/ ročník VII. / číslo 1 / www.trigema.cz /
Nové byty / Development / Startup / Facility / Stavebnictví / Cestovní ruch / Věda a výzkum / Realizace staveb
KONCERN TRIGEMA DOSÁHL REKORDNÍHO OBRATU Na základě auditovaných konsolidovaných výsledků dosáhl koncern Trigema v roce 2014 obratu 1,26 mld. Kč. To je ve srovnání s předchozím rokem nárůst o více než 60 %. Rekordní výsledek společnost dosáhla při svém dvacátém roku působení na trhu. Trigema byla úspěšná i v případě zisku. Za rok 2014 se toto číslo vyšplhalo na více než 155 mil. Kč. „Podařilo se nám přijít se dvěma skvělými projekty v době, kdy se stavební trh začal vzpamatovávat z krize. Spolu s poctivým úsilím všech našich zaměstnanců jsme překročili předem naplánovaný obrat,“ komentuje ekonomické výsledky finanční ředitel společnosti Jiří Polanský. V roce 2014 se totiž na výsledcích koncernu pozitivně projevilo oživení trhu rezidenčního bydlení a stavebního sektoru. „Nejúspěšnějším rezidenčním projektem roku 2014 byl projekt 2Barevné Letňany, jehož II. a III. etapu jsme v loňském roce dokončili,“ dodává vzápětí Polanský. Současně se zahájil prodej I. etapy projektu SMART byty, jež svých skvělých prodejních výsledků dosáhnul ihned po spuštění. Projekt si zajistil 60procentní prodanost necelé tři měsíce po zahájení. K výsledkům prodeje nového rezidenčního projektu se Marcel Soural, generální ředitel společnosti, vyjadřuje: „SMART byty jsou naším pilotním počinem v konceptu Chytrého bydlení, který rozpracovává standardy, které jsme budovali po dvacet let naší existence.“
foto: Dan Materna
VELKÁ PSÍ FOTOSOUTĚŽ Až do 5. 9. nám můžete zasílat fotografie vašich miláčků. V rámci akce „Monínec patří psům“, která proběhne v areálu v neděli 20. 9. uděláme z těch nejlepších fotek výstavu a vyhlásíme výherce. Další informace o soutěži najdete na straně 8.
„Ale pozor, Chytré bydlení není pouze o inteligentních technologiích, jak se na první pohled může zdát. Jedná se o balík parametrů bytového projektu, které jako celek naplňují definici chytrého bydlení. Lze do něj zařadit zelené bydlení, modulové byty, ohledy na zdraví a bezpečnost, úplnou vybavenost v docházkové vzdálenosti projektu a také lokalitu několik kroků od MHD a především v blízkosti metra,“ upozorňuje na možnou významovou záměnu Marcel Soural.
PARK VĚDY ROZTOKY
2BAREVNÉ LETŇANY
LÉTO NA MONÍNCI
Jen týden po vyprodání II. etapy byla podepsána smlouva i s posledním majitelem nového bytu na etapě třetí. V dubnu tedy skončil prodej projektu, který byl v nabídce od poloviny roku 2012. Za necelé 3 roky společnost Trigema v Letňanech vystavěla a prodala přes 200 nadstandardních nových bytů.
Zimní sezóna již skončila a Monínc se přebarvil nazeleno. Čekají vás příjemné novinky a užitečné změny: nově vybudované přírodní koupaliště u Pilského rybníka, otevření tratě v bike parku, lanový park pro nejmenší nebo naučná stezka o světě hmyzu, která propojí hotel s restaurací M2. A nezapomněli jsme ani na zajímavé výhody přicházející s ubytováním v hotelu nebo nové party balíčky!
2Barevné Letňany se staly v mnoha ohledech přelomovým projektem. Už v roce 2012 přišly s byty v energetické náročnosti skupiny B – velice energeticky úsporná budova. (pokračování na straně 2)
casopis_A3_2015_03.indd 1
HOTEL MONÍNEC
2BAREVNÉ LETŇANY
SMART BYTY
(pokračování na straně 3)
13.07.15 11:19
2 / www.trigema.cz / wwww.smart-byty.cz / www.academic.cz / www.moninec.cz /
2Barevné Letňany jsou vyprodané!
Trigema opět běžela pro Paraple
(pokračování ze strany 1)
Poslední májovou neděli se za příznivého slunečného počasí v pražských Letenských sadech odehrál již 16. ročník benefičního Běhu pro Paraple - na podporu všech, kteří běžet nemohou. Jako v každém roce i letos se zúčastnili zástupci společnosti Trigema.
„Stavět energeticky úsporně jsme samozřejmě vždy chtěli. Ale nechtěli jsme podnikat drastická opatření a přenášet náklady na koncového klienta. Nakonec jsme dosáhli velmi dobrých výsledků hlavně díky volbě kvalitních materiálů a pečlivé práci řemeslníků,“ popsal cestu Trigemy k nízkoenergetickým domům Martin Malinský, obchodní ředitel koncernu. Druhá a třetí etapa pak přinesla další zásadní změnu, doposud na pražském trhu neviděnou – modulové bydlení. „Novinkou projektu 2Barevné Letňany je modulové bydlení. V projektu jsou připraveny byty, které bylo možno zakoupit zvlášť a později spojit pomocí jednoduchých úprav. Možné bylo také byty rovnou spojit a jednoduchými úpravami dle potřeby vytvořit dva samostatné byty. Výhodou tohoto řešení je přizpůsobování bytového řešení aktuální potřebě majitele, tedy i vyřešení možných finančních příjmů v případě, že se majitel rozhodne využívat dočasně jen jeden byt a druhý pronajímat,“ doplnil k tomu Marcel Soural, generální ředitel Trigema. „Byt je investice možná na celý život, proto se snažíme najít řešení, která budoucím majitelům přináší nejenom trvalé hodnoty, ale i možný ekonomický přínos,“ uzavírá.
Účast byla oproti předchozím ročníkům rekordní, závodů na tradičních 100 m se zúčastnilo přes 450 lidí. Dobře obsazený byl i běh na 4 km, kam se registrovalo přes 300 běžců. Akci podpořili na místě další návštěvníci, kteří přímo neběželi, kupříkladu jen večerní koncerty přilákaly více než 500 diváků. Celkový výtěžek, kterým do Běhu 2015 přispěli jednotlivci i firmy, činí skvělých 873 707 Kč. Vybraná částka bude celá využita na činnost a služby poskytované Centrem Paraple. Trigema jako jeden z dlouholetých hlavních partnerů Centra Paraple i letos podpořila tuto akci. Zdeňku Svěrákovi předal šek na 60 000 Kč ředitel IT Michal Tota.
2Barevné Letňany v sobě spojily svěží moderní architekturu, klidné prostředí a dobrou dopravní dostupnost. „K projektu jsme se snažili přistupovat jako jeho budoucí obyvatelé, tedy využít výhody lokality a naplnit potřeby člověka, který zde žije. Ostatně mezi obyvateli 2Barevných Letňan je i několik našich zaměstnanců,“ přibližil vznik projektu Martin Malínský Projekt, respektive jeho první etapa, byl také oceněn v několika oborových soutěžích. Zmiňme třeba stříbrnou příčku v soutěži Best of Realty za rok 2013 v kategorii rezidenčních projektů. Tři etapy projektu nabídly dohromady více než 200 nových bytů rozdělených do devíti bytových domů. Všechny jsou energeticky úsporné a vybavené výkonnými rekuperačními jednotkami, které zaručí zdravé prostředí a úsporu energií za vytápění po celý rok. Projekt byl doprodán po méně než šesti měsících po kolaudaci poslední etapy.
Předprodej nového projetku zahájen BLV@Horní Měcholupy Developerská společnost Trigema zahájila 3. června předprodej bytů svého nového projektu CHYTRÉ BYDLENÍ BLV@Horní Měcholupy. Projekt, který vyroste v Praze 15, po dokončení nabídne více než 60 bytů ve velikosti od 1+kk do 4+kk. Ceny se budou pohybovat od 54.000,- korun za m2. Během léta současně Trigema představí další své projekty. Nový bytový dům, jenž bude v oranžovo-šedém kabátu, vychází z konceptu Chytré bydlení společnosti Trigema. Několik bytů je proto také navrženo v chytrém provedení modulů. Dům tak nabídne možnost koupit si i více bytů, které lze podle potřeb propojovat, nebo naopak oddělovat. Součástí projektu CHYTRÉ BYDLENÍ BLV@Horní Měcholupy je například také energetická náročnost budovy skupiny B a s tím spojené využití vhodných materiálů, výkonné rekuperační jednotky či příprava pro možnost inteligentního ovládání vnitřních parametrů bytů. „Chytré bydlení se již osvědčilo u našeho projektu 2Barevné Letňany, který jsme letos na jaře vyprodali po šesti měsících od jeho kolaudace. O vzrůstajícím zájmu o naše byty svědčí také skutečnost, že se poslední etapa letňanského projektu prodala téměř ve stejnou dobu jako jeho předchozí. Předpokládám, že CHYTRÉ BYDLENÍ BLV@Horní Měcholupy bude obdobně úspěšným projektem,“ říká generální ředitel společnosti Trigema Marcel Soural. Téměř všech 66 bytů ve velikosti od 1+kk do 4+kk projektu CHYTRÉ BYDLENÍ BLV@Horní Měcholupy bude mít terasu, balkón nebo lodžii. Prodej bytů spustí společnost Trigema v září letošního roku. Stavba bude ukončena zhruba za rok a půl. Stavební práce zajistí dceřiná společnost Trigema Building. Architektem projektu, který vyroste v ulici Bolevecká, je Daniel Smitka.
Pomoc Nepálu Je těžké vidět neštěstí, které se stalo. Je hezké vidět, že se lidé z celého světa dokážou spojit a podat pomocnou ruku potřebným. I Trigema se přidala a v dubnu tohoto roku přispěla finančním obnosem 50 000 Kč na konto SOS NEPAL, které zastřešuje organizace Člověk v tísni. Prostředky byly využity na nákup nezbytných potravin, hygienických prostředků a léků pro postižené rodiny v horských oblastech velmi poničeného regionu Gorkha.
Horní Měcholupy jsou lokalitou, která v posledním období zaznamenává velký rozvoj. Vedle nové bytové výstavby celá oblast nabízí bohaté možnosti pro nákupy i oddych. V blízkosti je jednak třeba Hostivařský lesopark nebo také devíti jamkové golfové hřiště a související cvičné plochy. „Trigema během léta spustí předprodej ještě dalších dvou projektů. První bude v Praze 8 a další na území Prahy 13,“ komentuje současnou strategii společnosti Marcel Soural. Další informace o projektu CHYTRÉ BYDLENÍ BLV@Horní Měcholupy naleznete na internetové adrese www.blv-byty.cz.
Velký dík patří hlavně těm, kteří se do Nepálu vydali na pomoc a zajistili přeměnu finančních darů na věci a činy. Děkujeme!
casopis_A3_2015_03.indd 2
13.07.15 11:20
/ www.moninec.cz / www.academic.cz / wwww.smart-byty.cz / www.trigema.cz / 3
Kalendář akcí
www.moninec.cz/kalendar
20. červen
Vítání léta s otevřením přírodního koupaliště
27. červen
Fotbalová akademie Jakuba Dovalila
Slavnostně jsme otevřeli nově vybudované přírodní koupaliště u Pilského rybníka s písečnou pláží a volejbalovým hřištěm.
Trenér české fotbalové reprezentace již po několikáté zavítal se svou fotbalovou akademií k nám na Monínec. A to hned ve dvou termínech!
4. červenec
Léto na Monínci! (pokračování ze strany 1)
6. červenec
Golfový tábor s Wandou Vorlovou
18. červenec
Superior Bike Adventure 2015
26. červenec
Pobytový tábor: Cesta kolem světa
Přehled hlavních aktuálních výhod přinášíme zde: O PRÁZDNINÁCH BYDLETE DÉLE, JEZTE LEVNĚJI Každý ubytovaný host získá slevu 10 % z celkové částky ubytování na útratu v hotelové restauraci. Dvojice tedy při ubytování na dvě noci získá k dobru téměř 300 Kč. V moníneckém menu si za tuto částku můžete vychutnat bohatou večeři zdarma.
Již tradiční tábor s golfem se koná i letos! I. turnus táborů se uskutečnil 6. - 11. 7. pod heslem „Vše, co pro vaše dítě/juniora potřebujete.“
Veřejný cyklistický závod proběhne na Monínci ve dnech 18. - 19. 7.
NOVĚ VYBUDOVANÁ NAUČNÁ STEZKA Od 20. 6. 2015 je pro všechny zvídavé návštěvníky areálu Monínec zpřístupněna naučná stezka, kde se malí i velcí na zajímavé vycházce dozví nepoznané o světě hmyzu. OTEVŘENÍ NOVÉ TRATI PRO ZAČÁTEČNÍKY V BIKE PARKU Také na letošní rok jsme na vás přichystali v Moníneckém RB bikeparku několik novinek. Od dubna probíhalo vylepšení stávající trati, je plynulejší a nabízí více překážek. V její spodní části přibydou dřevěné skoky, dojde k úpravě stávajících překážek směrem k bezpečnosti a některá místa budou vedena jinudy. Od poloviny června je hotová zcela nová „hobby“ trať. Tato začátečnická trať je ještě hladší, není tolik příkrá, a sjet ji dokáže opravdu každý. Současné trendy jsou v budování tratí bikeparků spíše v rozmanitosti a plynulosti a touto cestou chceme jít na Monínci i my.
Datum: 26. 7. - 1. 8. Věková kategorie: 6 - 15 let
27. červenec
SUPERIOR BIKE ADVENTURE
Příměstský tábor: Cesta kolem světa Datum: 27. 7. - 31. 7. Věková kategorie: 6 - 15 let
Bike Adventure je netradičním cyklomaratonem, ve které nejsou závodníci svázáni předepsanou délkou tratě, ale jednoduše jedou, co zvládnou. Je to cyklo výlet podle turistické mapy, skoro orientační běh na kole. Ve stručnosti se jedná o napínavý kombinační rébus, při kterém řešíte, jak během časového limitu získat co nejvíce bodů. Vybranou taktiku pak několikrát měníte podle toho, jak vám docházejí síly. To vše ve dvojicích, což veškeré radosti a strasti, které zažijete, ještě násobí. Tento super závod se na Monínci koná 18. – 19. 7.
16. srpen
Pobytový tábor pro rodiče s dětmi: Z pohádky do pohádky Datum: 16. 8. - 22. 8. Věková kategorie: předškolní děti + dospělí
KLASICKÉ I NOVÉ UBYTOVACÍ BALÍČKY Oblíbili jste si golfový balíček? Nebo raději deluxe ubytování? Nebojte se, tyto balíčky zůstávají v platnosti i pro další sezónu a těšit se můžete i na nové. Například party balíček, který v jednom obsáhne ubytování, pořádnou grilovačku, pivo nebo víno a další služby areálu Monínec! DĚTSKÉ POBYTOVÉ A PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY Ve spolupráci s agenturou UP Events jsme letos připravili dětské tábory: příměstské, pobytové, ale i velmi oblíbené pobyty s programem pro rodiče s dětmi. Každý tábor má své téma, děti se naučí mnoho nových věcí a užijí si pořádnou prázdninovou dávku pobytu v přírodě! Léto 2015 je na Monínci plné zábavy, sportu a poznání. Nechybí ani cvičící a relaxační víkendy, golfové kempy nebo fotbalová akademie Jakuba Dovalila! Přijeďte nás navštívit. Čeká vás krásná příroda, ochotný personál a hlavně pohodová dovolená!
King of the hill Monínec 2015 Letní Monínecká výzva je tady! Kdo dá nejlepší čas a stane se Králem kopce? Pokuste se do 11. září vytvotřit rekord v areálu bikeparku. Co získáte za překonání rekordu?
Toulavka Zážitková karta turistické oblasti Toulava vám umožní čerpat množství slev a bonusů v restauracích, památkách, atrakcích i penzionech a slouží i jako skipas. Prožijte řadu nezapomenutelných chvil s rodinou, s přáteli i single, v létě, v zimě, pěšky, autem, na kole, na lodi i na lyžích.
Celodenní permici na lanovku a k tomu ještě 500 Kč na útratu v restauraci M2! A to se vyplatí. O co jde? Jde o to vyjet Monínec nahoru po asfaltu přes Cunkov, Ounuz a pak ho sjet dolů po free ride trati a skočit u toho všechny skoky za lepší čas než jezdci, kteří se zapojili před vámi. Délka tratě: 6,1 km
Toulavku získáte po složení vratné zálohy 100 Kč na libovolném slevovém místě, které kartu distribuuje, nebo na samostatném výdejním místě. Na sběrných místech ji můžete vrátit a zálohu obdržíte zpět.
Stoupání: 264 m
Toulavkou se stačí prokázat na kterémkoliv místě, které nabízí slevu a sleva vám bude poskytnuta. Karta má neomezenou platnost, takže slevu nebo bonus můžete čerpat i vícekrát.
- První gap - Pokračovat FR tratí přes lavice a drop
Toulavka je přenosná. To znamená, že ji můžete půjčit kamarádovi, manželce, přítelkyni, rodičům nebo dětem. Ti potom mohou čerpat všechny výhody, které z karty plynou.
- Skok pod lanem
- Po silnici jet klopenky
- Pak jet tratí až k boudě
- Skočit Simmons gap dole
- Skočit velký gap
- Naskákat všechny skoky ve spodní části
Toulavka vám umožní zúčastnit se soutěže o hodnotné ceny. Stačí získat razítko v 15 slevových místech a jste zařazení do slosování. Ceny i pravidla soutěže najdete v brožuře ke kartě. Bonusy se mohou v průběhu roku měnit. Pro aktuální informace sledujte stránky www.toulava.cz/karta.
Povinné skoky: - Wallride - Projet oba wallridy
Jak se zapojit do výzvy? 1. Projet stanovenou trasu a natočit celou jízdu na video 2. Video nahrát na youtube
Název videa: King of the hill: Jméno Příjmení
Popis videa: King of the hill Monínec 2015, Jméno Příjmení, datum, čas jízdy, e-mail
3. Video sdílejte na facebooku v události King of the hill Monínec 2015 Po té, co video projde kontrolou a čas jízdy bude aktuálně nejkratší, dostanete lajk neboli líbí se mi od 720.cz a můžete si vyzvednout odměnu. Celodenní permice na lanovku a k tomu ještě 500 Kč na útratu v restauraci bude k vyzvednutí na recepci hotelu Monínec. Aktuální výsledky můžete sledovat na youtube pod seznamem videí King Of The Hill Monínec 2015 nebo ve facebookové události King of the hill Monínec 2015, kde se dočtete i podrobnosti.
casopis_A3_2015_03.indd 3
13.07.15 11:20
4 / www.trigema.cz / wwww.smart-byty.cz / www.academic.cz / www.moninec.cz /
Nová naučná stezka
Nová trať v bikeparku pro začátečníky
Naučnou stezku nejlépe zahájíte z terasy restaurace M2 ve spodní části areálu Monínec (panel 1). Stezka je dlouhá asi 1,5 km a volnou chůzí s přestávkami vám nezabere déle než 1 hodinu.
Nová trať v bikeparku pro rodiny s dětmi a začátečníky!
Vydejte se po chodníku příjezdové cesty na Monínec (směr Jetřichovice). Po levé straně budete míjet Apartmány Monínec a cca 30 metrů za nimi odbočte po panelové cestě doprava, kde budete míjet včelín. Buďte opatrní! Za dalších 20 metrů narazíte na první, oboustranný informační panel (2 a 3), který je věnovaný sociálnímu hmyzu a vysvětlení, proč jsou včely užitečné.
Jistě jste si všimli pracovitých bikerů, kteří poslední měsíce pracovali na úpravách bikeparku. Kromě vylepšení stávající trati totiž připravili i nový flow trail pro rodiny s dětmi a začátečníky. Nová flow trať je v provozu od soboty 6. června a je ideální pro všechny, kteří si chtějí jízdu vyzkoušet než se vrhnou na velké skoky. Areál je také pro ty, co se s jízdou na horském kole chtějí nejdřív seznámit.
Dejte se směrem do kopce po lesní stezce, až po asi 250 metrů narazíte na dva oboustranné panely zabývající se včelím domovem a vývojem včel (4 a 5) a (6 a 7) pojednávajícím o povoláních v úlu. Panely také přináší několik informací o zámku v Jetřichovicích, protože právě odtud je unikátní výhled na tuto kulturní památku. Doporučujeme se na chvíli posadit, načerpat síly a kochat se překrásnou scenérií. Další cesta vede znovu do kopce po lesní stezce, kde po zhruba 300 metrech naleznete další informační panely (8 a 9). Jakmile si pročtete poslední informace týkající se prací včel mimo úl, můžete si své získané znalosti rovnou i procvičit. Ostatní informace v naučné stezce se týkají již jen mravenců. Po 300 metrech chůze po lesní cestě potkáte informační panely s všeobecnými informacemi o mravencích a bojovnících v mraveništi (10 a 11), za 100 metrů stejným směrem si doplníte informace o pastevcích a další zajímavosti z mravenčí říše (12 a 13). V tomto bodě změníte směr cesty - doprava na cestu a postupně se začnete vracet k hotelu Monínec. Těsně před závěrečnými panely (14 a 15), které vám ukáží rozdíly mezi mravenci a také procvičí vaše znalosti, narazíte na skutečné mraveniště. Prohlédněte si malé tvory v reálu a buďte k nim ohleduplní. Za tímto bodem byste měli cíl cesty - hotel Monínec - vidět po vaší levé ruce. Po hotelové sjezdovce pomalu vystoupáte k cíli naučné stezky. Zde se můžete pokochat překrásným panoramatickým výhledem do údolí Českého Meránu, součásti turistického regionu Toulava. Seznam stanovišť: 1 úvod / závěr: Monínec
9 co víte o včelách?
2 sociální hmyz
10 mravenci
3 proč jsou včely užitečné
11 bojovníci v mraveništi
4 včelí domov
12 pastevci
5 vývoj 13 mravenčí zajímavosti 6 povolání v úlu
14 není mravenec jako mravenec
7 zámek Jetřichovice
15 co víte o mravencích?
8 práce mimo úl
16 úvod / závěr: Monínec
Panely v naučné stezce jsou kromě panelů č. 1 a 16 oboustranné.
Lanový park pro nejmenší otevřen Pro nejmenší jsme otevřeli nový dětský lanový park. Najdete ho na sjezdovce hned vedle parkoviště u M2. Tento krásný lanový park pro děti ve věku 4 - 9 let se nachází přímo pod sjezdovkou na Monínci (vedle parkoviště). Jsou zde tři okruhy rozdělené podle obtížnosti. Originální překážky jsou vybaveny záchytnými sítěmi proti pádu. Děti se pohybují samostatně po překážkách ve výšce přibližně 2 metry nad zemí. Jsou pod stálým dohledem rodičů a vyškoleného trenéra.
1
2-3
ÚLY
4-5 6-7
MRAVENIŠTĚ
8-9
14-15
MRAVENIŠTĚ
10-11
16
12-13
casopis_A3_2015_03.indd 4
13.07.15 11:20
/ www.moninec.cz / www.academic.cz / wwww.smart-byty.cz / www.trigema.cz / 5
Hotel Monínec získal Tripadvisor certifikát výjimečnosti 2015 Hotel Monínec získal ocenění Certifikát výjimečnosti TripAdvisor®. Toto ocenění již pátým rokem vyzdvihuje výjimečnost v pohostinství a je udělováno pouze zařízením s dlouhodobě skvělými recenzemi od cestovatelů. Hodnotí se nejlepší ubytovací zařízení, a to na základě recenzí cestovatelů na největším cestovním webu na světě. Mezi vítěze Certifikátu výjímečnosti patří ubytovací zařízení, restaurace a atrakce, které zákazníkům trvale poskytují vynikající zážitky, nyní včetně Hotelu Monínec. K výběru zařízení, která obdrží Certifikát výjimečnosti, společnost TripAdvisor používá vlastní algoritmus, ten zohledňuje kvalitu, počet a aktuálnost recenzí i názorů vložených cestovateli na web TripAdvisor během 12 měsíců. Dále také dobu, po kterou má podnik zřízen profil a pořadí podle indexu oblíbenosti na webu. Certifikát mohou získat podniky, jejichž celkové hodnocení dosahuje alespoň čtyř z pěti bublinek. „Na získání TripAdvisor Certifikátu výjimečnosti je pyšný celý tým Hotelu Monínec. Rádi bychom poděkovali všem našim hostům, kteří si udělali čas a přispěli recenzí na TripAdvisor,“ řekl Jaroslav Krejčí ml., ředitel areálu. „Za získání všech pozitivních recenzí jsme vděční hlavně našim zaměstnancům. Právě oni s hosty komunikují každý den a utvářejí tak pohodovou atmosféru v našem hotelu,“ doplňuje Jaroslav Krejčí a dodává: „Jsme vděční i za případné návrhy na zlepšení a konstruktivní kritiku. Všechny recenze pečlivě pročítáme a pochybení řešíme s konkrétními zaměstnanci. I negativní názor nám může pomoci ke zlepšení poskytovaných služeb a k získání dalších pozitivních názorů, musí však být vysloven,“ dodává.
Představujeme UP Events Členové týmu společnosti UP Events jsou dlouholetí profesionálové v oblasti event managmentu. Kořeny společnosti sahají až do dávného popřevratového roku 1991, tehdy ještě pod názvem S.E.N. - cestovní kancelář, která součastně působila i jako marketingová agentura. Prudký rozvoj obou činností a snaha věnovat se oběma naplno vedla po dvou letech k rozštěpení agentury do dvou samostatných subjektů. Cestovní kancelář stále častěji nabízela své služby nejen rodinám a jednotlivcům, ale také firemní klientele. Specifické požadavky firem vedly k vytvoření sekce S.E.N. Team Spirit, která se zaměřovala pouze na organizaci firemních akcí – od vzdělávacích a motivačních školení přes akční teambuildingy až po bujaré večírky. Naše činnost se zaměřila na skupiny a pomáhala jim v sobě najít a rozvinout týmového ducha. Od roku 2006 se sekce S.E.N. Team Spirit plně osamostatnila a stala společností orientovanou výhradně na týmové akce. Zkušenosti z oblasti cestovního ruchu jí umožnily nabízet stále lepší služby a pořádat týmové akce po celém světě. Atraktivní akce, zkušenosti se stmelováním týmů a zajímavé destinace pro jejich pořádání z ní učinily stálého partnera mnoha firem. V loňském roce se firma spojila s jedním ze svých dlouholetých klientů, společností Trigema, a od té doby zkušenosti a kreativitu nabízí pod názvem UP Events s.r.o. Společnost UP Events můžete potkat skoro na všech akcích, které se odehrávají na Monínci, ať už jde o dětské tábory nebo otevření léta, ale nejen tam.
„Společnost TripAdvisor s radostí oceňuje výjimečné podniky v pohostinství, kterým se na webu dlouhodobě dostává chvály a uznání cestovatelů,“ řekl Marc Charron, prezident divize TripAdvisor for Business. „Tím, že společnost TripAdvisor vyzdvihuje podniky, které se zaměřují na poskytování skvělých služeb zákazníkům, nejenom pomáhá zvyšovat standardy pohostinství po celém světě, ale také umožňuje malým i velkým podnikům zazářit a vyniknout nad konkurencí,“ vysvětluje Charron.
Klima - Classic ve Staré čistírně
Akce pro společnost Klima - Classic v krásném muzeu čistírny odpadních vod v pražské Bubenči. Akce k příležitosti 20. výročí společnosti se nesla v duchu Gentleman’s night. Hrálo se Casino, ochutnávala se whisky, akrobatky předváděly své umění na zavěšených šálách a nechyběla ani burlesk show! Industriální prostředí staré čistírny krásně doplnilo elegantní uspořádání stolů a červené židle. Stylové oblečení nesmělo chybět.
Teambuilding Trigema na vodě
Přírodní koupaliště na Monínci Nově vybudované přírodní koupaliště u Pilského rybníka se otevřelo! Koupaliště je vzdáleno 3 minuty chůze od areálu a nabízí sportovní vyžití v podobě volejbalového a nohejbalového hřiště, dětské hřiště, opalovací louku a vyhlídkové molo. Největší hlad a žízeň zaženete přímo v kiosku na koupališti a pokud budete mít chuť na něco lepšího a většího, obslouží vás restaurace M2. A jak vypadaly přípravy celého projektu můžete vidět na fotografiích.
PŘÍPRAVA OPALOVACÍ LOUKY
Pro společnost Trigema uspořádal UP Events netradiční teambuilding na vodě. Z pohodlných hotýlků se trigemáci letos přesunuli pod stany. I přes počáteční obavy některých dam se vše nakonec povedlo a opět se potvrdilo, že když Trigema spojí síly, zvládne všechno. STAVBA MOLA A ÚPRAVA PLÁŽE
casopis_A3_2015_03.indd 5
Teambuilding probíhal ve dvou bězích. První z nich vyrazil na řeku Sázavu, kde trigemáci úspěšně zvládli sjet celých 30 km. Druhá část společnosti vyrazila na řeku Otavu. Tam voda moc nepřála, ale po krátké přespolní misi i tato posádka dorazila ke svým lodím a sjízdné řece.
13.07.15 11:20
6 / www.trigema.cz / wwww.smart-byty.cz / www.academic.cz / www.moninec.cz /
Včely a med
Dny otevřených dveří v PV Roztoky
Ve Věděckotechnickém parku v Roztokách, společnost Trigema vloni v červnu 2014 založila úly pro chov včel. Ty obsahují 10 včelstev, o které se stará Augustin Uváčik (učitel včelařství, člen Českého svazu včelařů a Osvětový referent MV ČSV Praha, jednatel ZO ČSV Řeporyje) v koordinaci s manažerem VTP Roztoky Alešem Kopeckým.
Ve dnech 26. - 29. května proběhly v Parku vědy v Roztokách u Prahy dny otevřených dveří ve spolupráci se společností Eaton European Innovation Center (EEIC), jež má v této budově své výzkumné pracoviště.
Vzhledem ke zkušenostem pana Uváčika bylo speciálně pro tento projekt vybráno rakouské plemeno včel Singer F1. Pro Roztoky jako obec to má obrovský přínos pro přírodu v opylovací činnosti nejen na zahradách, parcích a polích v okolí, ale i pro nedaleké lesní porosty a louky ve volné přírodě. Hmyzosnubné rostliny jsou opylovány z 96 procent včelami, a kdyby nebylo včel, za velmi krátkou dobu by vymřely. Včely patří do ekosystému jako takového a jako jediný společenský hmyz nám přináší užitek i ze svých produktů jako je med, včelí vosk, propolis, pyl, mateří kašička a včelí jed. Včelkám „vědátorkám“ se ve VTP Roztoky náramně daří a letos již vyprodukovaly svůj první med. Ten je možné zakoupit na recepci Hotelu Monínec a Hotelu Academic v Roztokách, ale taky přímo v domově včeliček na recepci Vědeckotechnického parku Roztoky.
Největším nájemcem je v PV Roztoky právě společnost Eaton, která zde provozuje svá výzkumná pracoviště. V budově je prozatím kolem sta lidí, kteří se věnují výzkumu a inovacím v oblasti elektrotechniky. Budova Parku vědy je tvořena jedním suterénním poschodím, kde jsou garáže a čtyři nadzemní podlaží. V prvním patře se nachází recepce se zasedací místností a laboratoře. V dalších patrech pak lehké laboratoře, výzkumné prostory a kanceláře. Ve třetím patře slouží výzkumným pracovníkům jídelna s bufetem a vstupem na dvě zelené terasy. Vzhledem k velkému zájmu se bude den otevřených dveří na podzim opakovat. Nenechte si tuto akci ujít a sledujte internetové stránky www.pv-roztoky.cz.
Roztoky přivítaly čínské podnikatele a manažery V rámci Česko-čínského podnikatelského fóra, které na začátku července organizovala Hospodářská komora ČR, navštívila delegace významných čínských podnikatelů a manažerů Vědeckotechnický park i Park vědy Roztoky. „Obě naše stávající vědeckotechnická centra nabízejí jak prostory, tak i některé technologie, které jsou vhodné pro rozvoj moderních postupů v oblasti aplikované vědy a výzkumu. Právě instituce, organizace a společnosti, jež se tím zabývají, podporujeme, aby u nás našly své další uplatnění,“ vysvětluje Marcel Soural, generální ředitel společnosti Trigema. Součástí návštěvy byla prohlídka technických možností obou budov, a to včetně specializovaných laboratoří, které jsou určeny pro výzkum a vývoj ve strojírenství a elektrotechnice. Na účastníky akce rovněž čekalo představení dalších připravovaných projektů společnosti Trigema – parků v RoztokáchŽalově a Buštěhradě.
Trigema sponzorovala úklid v okolí sídla společnosti
„Vrcholní zástupci čínských firem a organizací přivítali možnosti, které jim nabízíme. Věříme, že se kapacita obou našich parků již brzy rozroste o další partnery,“ dodal Marcel Soural. Iniciátorem vzniku Vědeckotechnického parku Roztoky byla společnost Trigema. Vědeckotechnický park má celkovou užitnou plochu 4200 metrů čtverečních. Park vědy Roztoky je koncipován jako víceoborový a stejně jako v případě Vědeckotechnického parku Roztoky je založený na spolupráci s Českým vysokým učením technickým v Praze a matematicko-fyzikální fakultou UK v Praze.
Každým rokem si poslední ročníky Německé školy v Praze musí shánět finance na maturitní ples úplně samy. Jde o tradici německého školství, která učí maturanty zodpovědnosti, organizaci a důvěře k ostatním. V letošním roce studentům podala pomocnou ruku společnost Trigema, která jim nabídla finanční obnos za úklid v okolí sídla společnosti v Nových Butovicích a v okolí jejich školy v Jinonicích, jenž se nachází v její blízkosti. V ředitelském volnu se sešlo přes dvacet studentů, což je více než půlka ročníku. Studenti rozdělení do pěti pracovních skupin se pustili s chutí do práce a během jednoho dne nasbírali čtyřicet pytlů odpadků. Je až neuvěřitelné, jaké věci se povalovaly v okolí: například pánev, spodní prádlo, DVD pro dospělé, ale taky v zemi zapuštěné nekončící železo. Snad se alespoň nějakou chvíli podaří pořádek v této lokalitě udržet, bude za to ráda Trigema, Německá škola a především také místní obyvatelé.
casopis_A3_2015_03.indd 6
13.07.15 11:20
/ www.moninec.cz / www.academic.cz / wwww.smart-byty.cz / www.trigema.cz / 7
SMART byty Nové Butovice
CZECH PHOTO CENTRE
SMART navazuje na trendy, které společnost Trigema naznačila už ve svých dřívějších projektech a dále je rozpracovává.
Galerie CZECH PHOTO CENTRE, která vyroste v Nových Butovicích má ambice stát se jednou z nejvýznamnějších galerií v hlavním městě. Základem a původním stavebním kamenem byla sice myšlenka vytvořit tradiční centrum fotografie, která se postupně rozvinula ve vybudování multižánrového uměleckého prostoru, jenž si klade za cíl propojovat běžný život se světem umělců. Galerie by měla vytvořit vzájemný dialog mezi těmito, na první pohled, odlišnými sférami. Na výstavní prostor, který zaujímá dominantní plochu v celém projektu plynule naváže kavárna a venkovní galerie.
V rámci projektu SMART byty v Nových Butovicích vzniknou ve dvou etapách dva bytové domy, které nabídnou ke třem stovkám bytů. Projekt je nejen citlivě zasazen do stávající zástavby, ale snaží se rozvíjet lokalitu Nových Butovic, která je důležitou dopravní křižovatkou a roste její význam jako administrativního a obchodního centra. Novinkou projektu jsou rozvody pro technologie inteligentního bydlení. Energetická úspornost a vzduchotechnika jsou samozřejmostí. Kromě moderního bydlení za ceny srovnatelné s běžnými novostavbami vzniknou v projektu i prostory pro komerční využití a také galerie pro české fotografy spojená s kavárnou. Vznikne tady tak přirozený prostor pro odpočinek i získání nové inspirace. Po výstavbě stále nových administrativních budov jde o jeden z prvních bytových projektů, který nabídne bydlení ve vysokém standardu. Podívejte se, jak vznikají nové SMART byty v Nových Butovicích.
INDOOR GALLERY Moderní, vzdušná a s citlivě řešeným osvětlením. Galerie disponuje nadstandardně vysokými stropy a vestavěnou audiovizuální technikou, umožní expozice jak klasických fotografických výstav, tak multimediálních projektů. To vše na rozloze až 200 m2. Galerie bude zaměřená primárně na představení toho nejlepšího z historie i současnosti umění. OPEN AIR GALLERY V těsné blízkosti projektu SMART byty, na spojnici metra Nové Butovice a obecního úřadu MČ Prahy 13 vznikne nový bulvár s galerií pod širým nebem. Na rozloze 1 000 m2 budou moci svá díla v netradičních instalacích vystavovat umělci různých žánrů. Fotografové, sochaři, graffiti tvůrci pouliční scény.
CAFÉ Kavárna je navržena v urban style designu s kavárenskou rozlohou 100 m2. Bude pohodlná pro zhruba 50 návštěvníků a bude doplňovat běžný provoz galerie a jejího zázemí. Šálek dobré kávy ve společnosti fotografických a uměleckých knih se stane ideálním místem pro dokonalý odpočinek těla i ducha. MULTIMEDIA WORK ROOM 21. století ukazuje, že fotografie a video tvorba jsou spolu propojeny. CZECH PHOTO CETNRE chce jít s dobou a poskytnout prostor kreativcům multimediální tvorby. Multimedia work room s výměrou 50 m2 bude určena především k produkci audiovizuálních výstupů a bude vybavena nejmodernější výpočetní technikou a programy dle současných možností.
ARCHIV Archiv lze s pýchou nazvat srdcem nového CZECH PHOTO CENTRA. Na rozloze 100 m2 bude vytvořen prostor až pro 100 000 fotografií. Moderní archivační systém umístěný v klimatizovaném prostoru se stálou teplotou a vlhkostí má ambice stát se domovem pro fotografie, které by jinak byly pro budoucí generace nenávratně ztraceny. KANCELÁŘSKÉ ZÁZEMÍ Součástí činnosti centra bude organizování prestižní novinářské soutěže Czech Press Photo. Pro tým organizátorů budou k dispozici kanceláře navazující na obchod s uměleckou literaturou s důrazem na fotografické publikace. Vznikne zde první ucelená prodejna s touto literaturou v Praze.
Nové byty vznikají jen pár metrů od metra Nové Butovice, jsou v nízkoenergetickém standardu budovy sk. B a uspokojí všechny, kteří mají rádi chytrá řešení. Nejvýraznější novinkou projektu SMART byty jsou systémy chytrého ovládání bytu, díky kterým lze pohodlně ovládat vybavení bytu prostřednictvím mobilního telefonu. Již zaběhlou samozřejmostí bytů společnosti Trigema je rekuperace VZT. K dispozici zůstává okolo 50 dostupných bytů s cenou od 2 708 194 Kč s DPH.
Již od počátku bychom se rádi zaměřili na současnou propagaci českých i zahraničních tvůrců a tím později vytvořili zdravé konkurenční prostředí, které by motivovalo české umělce k tvorbě se zahraničním přesahem. Výstavní prostor se pyšní výměrou téměř 200 m2 a lze jej podle potřeb aktuální expozice přizpůsobovat, dělit a zmenšovat. Prostor je připravený také na výstavy mohutnějších plastik a instalací. Proto se nesoustřeďuje pouze na fotografii a bude vyhledávat příležitosti mezi autory konceptuálního umění. Dalšími dílčimi cíly je postupné zvyšování povědomí o umění mezi širokou veřejností. Přispět by měly i workshopy, semináře, školení či kurzy apod., pro které je CZECH PHOTO CENTRE vhodným místem, neboť zde bude k dispozici několik konferenčních prostorů.
Představujeme tyto byty: Byt č. 823 Jde o poslední volný byt velikosti 2+kk s obytnou plochou bytu 60,4 m2. Byt se nachází ve 2. podlaží a je orientován na západ. V bytě se nachází i dvě komory, které umožní pohodlné uskladnění oblečení i potravin. Vstup na balkón je z obývacího pokoje i z ložnice. Byt č. 924 Skvěle dispozičně řešený byt o velikosti 3+kk s obytnou plochou bytu 89 m2 a s dostatkem místa pro úložné prostory. Dětská ložnice je orientovaná do klidného vnitrobloku. Vstup na balkón je z obývacího pokoje i z ložnice.
casopis_A3_2015_03.indd 7
13.07.15 11:21
8 / www.trigema.cz / wwww.smart-byty.cz / www.academic.cz / www.moninec.cz /
Meat & Burger, Jazz & Blues v Hotelu Academic
Eva Stanovská - NEBE NAD MĚSTEM a jiné příběhy v Galerii Academic
Od dubna zavedla hotelová restaurace Academic nový koncept, který je spojen s novým jídelním lístkem a novou tématicky zaměřenou výzdobou. Restaurace od té chvíle jede na vlnách Blues & Jazz nejen díky reprodukované hudbě, ale také díky interiérovým černobílým fotografiím jazzových a bluesových hudebníků. V blízké době se zde snad nevíc podaří zavést i pravidelné večery s živou hudbou.
Od začátku března do konce května probíhala v Galerii Academic výstava fotografií Evy Stanovské s příznačným názvem NEBE NAD MĚSTEM. Soubor vystavených fotografií vznikl v průběhu týdenní návštěvy města New Yorku na podzim roku 2014. V průběhu výstavy také proběhla beseda s autorkou, která nejen popsala vystavované fotografie, ale seznámila zúčastněné i s dalšími zážitky z jejich cest.
Změnil se i jídelní lístek, který je zaměřen na moderní, jednoduchou úpravu kvalitního masa. V lístku najdete převážně steaky a hamburgery. Samozdřejmě je vše domácí výroby z pokrmů z čerstvých surovin bez náhražek a polotovarů. Neváhejte a přijďte ochutnat Jazz & Blues a Meat & Burger do hotelové restaurace Academic v Roztokách.
Vydejte se za fotografiemi do GALERIE ACADEMIC v Roztokách V červnu a červenci se v Galerii Academic koná výstava velkoformátových černobílých fotografií předního českého fotografa Josefa Hníka. Na výstavě se můžete těšit na výběr toho nejlepšího z cyklu portretů a zátiší, na kterých autor pracuje nepřetržitě od roku 2001 a pro jejichž vznik používá zásadně klasické dřevěné fotografické přístroje z konce devatenáctého století. Finální díla pak vznikají přímým kontaktem negativu 24 x 30 cm na klasický, barytový fotografický papír zpracovaný technikou černobílé fotografie. Při realizaci záběrů záměrně používá nízkou světelnou intenzitu a expoziční doby se tak pohybují od jedné až do dvaceti hodin.
VELKÁ PSÍ FOTOSOUTĚŽ (pokračování ze strany 1) Na podzim se na Monínci uskuteční již třetí ročník zábavného odpoledne Monínec patří psům. V rámci akce nebudou v tento den chybět soutěže pro páníčky a jejich psí miláčky, nově jsme pro vás připravili i letní fotosoutěž. Soutěžní kategorie: Psí foto léta
Výhra: Víkendový pobyt deluxe v hodnotě 3 999 Kč
Pes a Monínec
V této kategorii musí být poznat, že váš pes je focen v areálu Monínec (v pozadí může být vidět hotel, lanovka apod.)
Výhra: Občerstvení v restauraci hotelu Monínec v hodnotě 1 500 Kč
Pravidla: - Soutěžní fotografie musí splňovat podmínky soutěžních kategorií. - Minimální velikost fotografie musí být alespoň 3 MB. - Fotografie musí být zaslána na email
[email protected] spolu s dalšími informacemi o soutěžícím (jméno a příjmení, telefonní číslo, bydliště). Zasláním těchto informací se soutěžící registruje do soutěže a souhlasí s využitím osobních údajů k marketingovým účelům společnosti Trigema, a.s.. Ta se zavazuje, že osobní údaje nebude poskytovat třetím osobám. - Uzávěrka soutěže je 5. 9. 2015 - Vyhlášení výherce proběhne v neděli 20. 9. 2015 odbornou porotou. Všechny soutěžní fotografie budou k nalezení na facebooku areálu Monínec.
foto: Dan Materna
Trigema a.s. / Explora Business Centre, Bucharova 2641/14, Praha 5, t. 227 355 211,
[email protected] / www.trigema.cz / Čtvrtletník skupiny Trigema a.s. slouží jen a výhradně k propagaci firmy Trigema a.s. a je veřejně neprodejné. / Redakční rada: V. Souralová, M. Soural, M. Netolický, P. Hollá / Číslo 1, ročník VII., místo vydání Praha, vyšlo 13. 7. 2015 v nákladu 2 000 ks, evidenční číslo MK ČR E 18836, vydavatelem je Trigema a.s., IČ 61466123
casopis_A3_2015_03.indd 8
13.07.15 11:21