Komunální volby potvrdily stávající směr Po čtyřech letech proběhly v České republice pravidelné

19/2014

Aktuálně z radnice VOLBY 2014: Otázka pro starostu Bc. Petra Mottla. Jak hodnotíte výsledky voleb v Sušici? „Především bych chtěl poděkovat všem, kteří k volbám přišli. Účast byla téměř poloviční, lepší než v jiných městech. Oceňuji, že se sušičtí občané o své město zajímají a není jim lhostejný jeho další rozvoj. Myslím, že kandidáti, kteří získali mandát na nadcházející čtyřleté období vytvoří kvalitní a spolupracující zastupitelstvo, kterému se podaří posunout Sušici zase o kousek dál. Výsledek voleb považuji za ocenění čtyřleté práce celého dosavadního vedení města. Jsem také potěšen, že kandidáti ODS získali znovu důvěru. Přijímám to s pokorou a je to pro nás velkým závazkem do budoucna. Jsem rád, že můžeme pokračovat v započaté práci. Budeme se dále snažit, aby se Sušice stávala ještě lepším místem k životu a návštěvníkům měla stále co nabízet.“ Minulý týden probíhaly pracovní schůzky stran a hnutí, které by se mohly stát partnery v budoucí radě města. Na základě těchto jednání budou do rady města Sušice kandidovat zástupci ODS, sdružení Sušičtí, TOP 09 a ANO 2011. Poslední jednání rady města ve stávajícím složení se bude konat 3. listopadu. Řádné jednání nového zastupitelstva se pak uskuteční 19. listopadu v jednacím sále přízemí radnice. Prvním bodem jednání nové rady bude příprava rozpočtu pro rok 2015, kterou se v současnosti intenzivně zabývají správci jednotlivých rozpočtových kapitol.

24. říjen 2014

25. ročník

Cena 7,00 Kč

Komunální volby potvrdily stávající směr Po čtyřech letech proběhly v České republice pravidelné volby do zastupitelstev obcí. Zatímco ve velkých městech nejčastěji vítězilo hnutí ANO, v malých obcích se dařilo zejména místním sdružením a nezávislým kandidátům. V Sušici se v menší míře odrazily oba tyto trendy: Poprvé kandidovalo hnutí ANO a hned získalo dva mandáty a místní sdružení Sušičtí zvýšilo počet svých zástupců v zastupitelstvu města ze dvou na tři. Vítězem se na rozdíl od vysoké politiky stala opět přesvědčivě ODS, i když o dva mandáty přišla. Z uvedeného vyplývá, že chod a rozvoj města se bude v následujících čtyřech letech ubírat směrem nastaveným ve dvou minulých volebních obdobích. V Sušici se volilo na jedenácti místech a na regulérnost dohlížely a hlasy sčítaly pěti až desetičlenné volební komise složené ze zapisovatele a zástupců delegovaných kandidujícími zaregistrovanými stranami, popř. doplněné městem. Volební účast v Sušici poklesla oproti roku 2010 o 2,15 %, ale je stále o 1,96 % vyšší než celostátní průměr. Konkrétní čísla jsou uvedena v tabulkách. (Zdroj www.volby.cz, ČSÚ) text a foto Eduard. Lískovec

Ustavující zasedání nově zvoleného zastupitelstva se uskuteční ve středu 5. listopadu v 16 hodin

v sušickém kině. Hlavním bodem programu bude zvolení starosty, místostarosty a dalších pěti členů rady města, která Sušici povede následující čtyři roky.

Uvnitř čísla najdete Dramatický kroužek ZŠ T. G. Masaryka se představil na Mouřenci hrou o sv. Václavu – str. 2 Výstava hub v gymnáziu letos vynikala druhovou rozmanitostí – str. 2 SOŠ a SOU Sušice slavnostně otevřela šest nových moderních učeben – str. 3 Zaplněné kino přívítalo horolezce Radka Jaroše, který se do Sušice vrátil s Korunou Himálaje – str. 4 Jazzové spojení Prahy s Vídní proběhlo v Sušici – str. 4 Divizní fotbalové mužstvo doma zvítězilo na závěrečné pokutové kopy – str. 8 Santos, řeka Otava a hora Svatobor se staly hlavním dějištěm 9. ročníku Extreme Challenge – str. 8 V Galerii Sirkus se uskutečnila vernisáž výstavy Milana Doubravy Posel podzimu – str. 11 Jak to bylo doopravdy se sochou TGM osvětluje Josef Spěváček – str. 11 Představujeme města DOUZELAGE – 20. je anglický Sherborne – str. 12 U příležitosti otevření nové poradny uspořádala charita nevšední akci s názvem Sušicí pěšky pro druhé – str. 12

MOBIL NOVÉ

!

VOLÁNÍ PRO CELOU RODINU od

1,30

Kč/min.

Bezplatná infolinka:

800 100 600

www.fixnet.cz 19

9 771213 355003

Zpátky do školky!

Sluníčko nás letos v létě moc nezahřálo, ale pohledy dětí, které se po dvou měsících letních prázdnin vrátily do mateřské školy, byly jako rozzářená sluníčka. A tak nám bylo první dny ve školce hned veseleji. Přivítali jsme nejen nové děti a jejich rodiče, ale i nové paní učitelky – Michaelu Beckovou a Petru Kratejlovou. Září bylo ve znamení seznamování, ale protože vše probíhalo bezproblémově, mohli jsme se hned vrhnout do práce. Neutekly ani dva měsíce a děti umějí nové písničky, básničky, hry a vyrobily spoustu hezkých výrobků. Díky krásnému „babímu létu“ jsme stihli pozorovat při procházkách měnící se přírodu a sbírat její dary, které využíváme k hraní, vyrábění a výzdobě. Děti ze čtvrté třídy byly v lese a nasbíraly košíky plné hub. Za odměnu si zahrály na stopovanou a na konci je čekal ohýnek a opékání buřtíků.

Nezaháleli jsme ale ani v oblasti kulturní. Třídy Medvíďat a Hvězdiček navštívily výstavu pohádkových kostýmů „ Zpátky do pohádky“ v Sušickém muzeu. Děti si prohlédly kostýmy ze známých pohádek a hádaly, ke které patří – Krkonošské pohádky, Lotrando a Zubejda, Anděl páně, Zlatovláska a další. 3. třída – Motýlkové – navštívila Městskou knihovnu a zahájila tak projekt spolupráce obou organizací s názvem „Za pohádkou do knihovny“. Do školy za námi přijelo divadélko Kašpárek a zahrálo pro pobavení všech veselou pohádku o Šmoulech. Začátek roku jsme prožili v příjemné atmosféře, téměř bez slziček, a tak dětem, paním učitelkám i rodičům přeji, aby celý školní rok proběhl stejně hladce. Krásný slunečný podzim! Lenka Stoličková učitelka MŠ Tylova, Sušice

Praktická výuka V rámci projektu „Praktická výuka přírodovědných předmětů na ZŠ a SŠ“ se studentky chemického semináře sušického gymnázia účastnily dvou exkurzí organizovaných FPE ZČU v Plzni. Jednodenní exkurze 18. září 2014 se týkala historie výroby kyseliny sírové na Plzeňsku, která byla ukončena roku 1896. Z Gymnázia v Sušici se na exkurzi vypravily tři studentky. Hlavním cílem byla návštěva v Evropě ojedinělého Hromnického jezírka, které vzniklo v souvislosti s těžbou břidlice, jež se pro výrobu kyseliny používala. Jeho voda je zředěnou kyselinou sírovou, je červená díky rozpuštěným železitým solím a je pochopitelně bez života. Od roku 1975 patří jezírko s okolím do systému přírodních památek. Třídenní multioborové exkurze od 23. do 25. září 2014

Sušické noviny 19/2014 24. října 2014

Kaleidoskop

strana 2

se účastnily dvě naše studentky. Na trase Praha – Úštěk – Štětí – Velké Žernoseky – Lovosice – Třebenice se střetly s nejen rozmanitými osobnostmi, ale i s různými tématy přírodovědného poznání. Prošly starou Prahou za tajemstvím astronomů a orloje, u Úštěku poznaly zříceninu i historii hradu Helfenburk, „očuchaly“ technologický postup papírenského komplexu ve Štětí, navštívily Muzeum českého granátu v Třebenicích, posoudily úrodnost severočeských vinic, ocenily podmanivou chuť tamních bílých vín a uznaly, že bez syntetických hnojiv vyráběných v Lovochemii Lovosice by to bohužel dnes v českém intenzivním zemědělství úplně nešlo. Večery měly zpestřeny přednáškami o planetě Zemi a geomorfologii, fauně a flóře severních Čech. Vzhledem k tomu, že vedení sušického gymnázia podepsalo v polovině června tohoto roku Smlouvu o partnerství se Západočeskou univerzitou, jejímž cílem je spolupracovat zejména v oblasti rozvoje vzdělávání, můžeme předpokládat, že podobných projektů s účastí studentů našeho gymnázia bude do budoucna přibývat. Mgr. Radovan Sloup

Dramatický kroužek ZŠ TGM ve hře O sv. Václavu na Mouřenci Všichni už dnes díky Lukáši Milotovi známe kostel sv. Mořice na Mouřenci nad Annínem. Kromě jeho komentovaných prohlídek, koncertů, učených přednášek a uměleckých vystoupení se v tomto kostele s velkým ohlasem setkává i dětské divadlo. U zrodu těchto představení stál vlastně O. Tomas, který v roce 2013 dokonce to první o sv. Mořici sám napsal a s dětmi z dlouhoveské školy secvičil a předvedl v rámci tzv. Mouřeneckého léta. Na podzim téhož roku požádal paní učitelku Šiškovou ze základní školy TGM, zda by s dětmi nemohla předvést nějakou hru o sv. Václavovi. Secvičit něco takhle narychlo byl trochu oříšek, zvlášť když nebyl k dispozici ani vhodný text. Nebyla by to ale sušická farnost, aby jeden nevypomohl druhému. A právě Dáša Větrovská je jednou z těch, které mají ruku k pomoci vždycky napřaženou. Během dvou dnů sehnala někde krásný text od Marie Holkové, který se dobře rýmoval, dětem se snadno učil a navíc svou jazykovou strukturou evokoval i dobu sv. Václava. Nemožné se stalo skutkem

a děti hru premiérově předvedly už o svatováclavském jubileu na farní zahradě v Sušici. Protože se všem moc líbila, zopakovaly ji poté v rámci akce „Andělé na Andělíčku“ spolu se ZUŠ na Andělíčku a konečně letos v předvečer svátku sv. Václava na Mouřenci. Je neuvěřitelné, že týden předtím se ty samé děti naučily, secvičily a v rámci mouřenecké poutě zahrály i hru o sv. Mořici od O. Tomase. Není smyslem líčit zde příběh sv. Václava, který všichni dobře známe, ale nelze nezmínit skutečně vynikající výkony jak hlavních představitelů – sourozenců Václava (hrál Tadeáš Novák) a Boleslava (Ondrej Farbar) i jejich matky Drahomíry (Vladimíra Merglová), všech vedlejších rolí a báječných vypravěčů. Hanka Šišková navíc k představení velmi citlivě vybrala i doprovodnou hudbu. Když si představíme, že divadlo se odehrávalo v kulisách krásné románské stavby mouřeneckého kostela pod více než 700 let starými freskami, bylo o jedinečný umělecký zážitek postaráno a dlouhotrvající potlesk publika byl zcela zasloužený.

V dnešní době, kdy všichni naříkáme na děti, které mají být nezvladatelné, necitlivé, nečtoucí a samá další „ne“, je dramatický kroužek paní učitelky Šiškové příjemným překvapením. Děti jsou disciplinované, tvrdě na rolích pracují, jejich umělecký projev je uvolněný a jistý. Navíc si tak tvoří úzký vztah k divadlu, literatuře a umění vůbec a naplňují smysluplně svůj volný čas. Pro mě osobně bylo navíc příjemným překvapením, když jsem zjistila, jak přátelský a neformální vztah mají ke své učitelce, jak kamarádsky s ní mluví, aniž by tím utrpěla úcta nebo autorita.

Představení na Andělíčku

Spolu se všemi diváky bychom jim chtěli poděkovat a poprosit všechny, kdo se na práci tohoto kroužku podílejí – a nejsou to jen děti se svojí učitelkou, ale i maminky, které vyrábějí kostýmy a všechny Dáši Větrovské, které nabídnou pomocnou ruku – aby ve své práci nepřestávali a připravili nám ještě další milá odpoledne. Radovali jsme se z něj nejenom my, ale i ten kostel, který už sedm století stojí nad řekou Otavou a který si určitě občas připadá smutný a opuštěný. Dětské hlasy ho dokázaly rozeznít a potěšit. Helena Pekárková,Kašperské Hory

foto ED

ZŠ Lerchova přivezla medaile z atletických soutěží

S novým školním rokem se rozběhly i tradiční sportovní soutěže základních škol. 18. září se uskutečnilo okresní kolo v přespolním běhu, které v Klatovech pořádá ZŠ Čapkova. Ze ZŠ Lerchova ul. se závodu zúčastnilo 29 žáků. Všichni nominovaní běžci bojovali za slunečného počasí o co nejlepší umístění. V kategorii starších žáků

zvítězil K. Hanzlík a v kategorii 4.-5. tříd V. Simetová. Na 3. místě mezi mladšími žáky doběhl M. Mach. Družstvo mladších žáků ve složení M. Mach, O. Soumar, T. Valdman, J. Koryťák, O. Macháček vystoupilo na bronzovou příčku. J. Hošková, T. Procházková, J. Javorská, G. Dudová, K. Forejtová v kategorii starších žákyň převzaly stříbrné medaile. 8. a 9. října se konalo okresní finále družstev v atletickém čtyřboji. Závody uspořádala v Klatovech ZŠ Plánická. Starší žáci i žákyně soutěžili v běhu na 60 m, ve skoku dalekém (nebo vysokém), ve vrhu koulí (nebo hodu míčkem) a na závěr soutěžního dne chlapci běželi 1000 m a děvčata 800 m. Po oba dny se závodilo za příjemného, téměř letního počasí a tak žáci i žákyně dosahovali velmi pěkných výkonů. Chlapci ve složení M. Šafránek, K. Hanzlík, V. Strejc, T. Pech a F. Svoboda velmi mile překvapili, když se od úvodu čtyřboje pohybovali na předních třech místech a díky bojovnosti v závěrečném

běhu na 1000 m dokázali zvítězit a postoupit do krajského kola s celkovým ziskem 6559 bodů. Za zmínku stojí výkon K. Hanzlíka, který přispěl 2179 body. Družstvo děvčat ve složení J. Hošková, T. Procházková, S. Říhová, S. Kolářová, M. Lešková bylo před závěrečnou disciplínou na čtvrtém místě. I když děvčata měla z „osmistovky“ obavy a v celém družstvu vládla nervozita, hned po startu dívky začaly bojovat o co nejlepší časy. Všech pět děvčat z Modré školy proběhlo cílem na předních pozicích. Násle-

dovaly nekonečné minuty napětí, než rozhodčí sečetli body a mohly být vyhlášeny výsledky. Děvčata se svým závěrečným výkonem dostala na medailové pozice a převzala krásné stříbrné medaile. Obavy vystřídala veliká radost a pocity štěstí. Všem účastníkům v přespolním běhu i v atletickém čtyřboji děkujeme za reprezentaci Modré školy a blahopřejeme k zisku cenných kovů. Starším žákům patří zvláštní gratulace k postupu na krajské finále v atletickém čtyřboji, které se uskuteční v květnu 2015. -mp,mš-

Výstava hub nebyla „nošením dříví do lesa“ Pořádat výstavu hub v roce, kdy se o ně v lese téměř zakopávalo, by se dalo přirovnat ke známému „nošení dříví do lesa“. Omyl. Právě tento rok byl pro konání výstavy hub optimální. Hned vysvětlím. Jen si vezměte klasickou nenasytnou českou rodinku. Ihned po vystoupení z vozu vytvoří rojnici, otec, protože byl na vojně a je ze všech nejchytřejší, optimalizuje rozestupy, aby ani klouzek neunikl ostří nože. Čtyřčlenná skupina dychtivců vyzbrojených „kuchyňáky“ zaútočí na mnohem početnější skupiny neozbrojených krasavic v kloboucích. Některé z nich se ukrývají pod plachetkou, některé pod závojem, ale ani ty nemají žádnou šanci. Posledním úlovkem je ryzec syrovinka („Ferrari“ mezi houbami). I její život je zpečetěn. Poranění, která tento ryzec utrpěl, jsou neslučitelná se životem. Kozák habrový umírá s hlavou vztyčenou. Hlava rodiny vyráží do mlází jako nějaký, muchomůrkou červenou „naspídovanej“, Viking. Stav opojení nabývá vrcholu. Ani na nemocné, často i červem prolezlé, houby se nebere ohled. Jejich

utrpení ukončí až sušička. Postup skupiny je rychlý. A to je právě situace, která se nemusí vyplatit. Přílišná dychtivost vede mnohdy k záhubě v důsledku nepozornosti a podceňování rizika, které představuje hlavně možnost záměny jedlých hub za jedovaté. Snad jste po přečtení předchozích řádků pochopili, proč považujeme i 8. ročník výstavy hub za užitečný. Za všechny návštěvníky výstavy bych chtěl poděkovat mykologům Vaškovi Matějkovi z Vamberka a Svatoplukovi Jánovi z Klatov za hezké provádění pomyslným „bludištěm“ říše hub a aranžérovi Radkovi Táborskému z Prahy za vytvoření promyšlených kompozic příbuzných druhů hub. Co se týká druhové rozmanitosti, musím vyjádřit spokojenost, pouze snad holubinky „se mohly víc snažit“. Ze vzácnějších druhů se objevily hřib žlutý, rosolovec červený, korálovec jedlový a pečárka císařská. Rádi bychom na výstavě ukázali také stročkovce kyjovitého, ale zatím jsme na jeho plodnice nenarazili. Máme však zaručené zprávy, že se tato vzácná houba

začíná na Šumavě opět vyskytovat. Tak snad příští rok. Nejvíce mě tento rok potěšila přítomnost velkého počtu návštěvníků dětského věku. Skautské oddíly ze Sušice (Vlčata a Světlušky) plnily úkoly, které jim připravili vedoucí. Další ratolesti přivedli s sebou maminky, tatínkové, dědečkové a babičky. Měl

jsem z toho opravdu velkou radost. Všem těmto moudrým lidem děkuji za to, že vedou děti k poznání naší přírody. Výstava hub se bude v Sušici konat i příští rok. Připravuji změny, které by se projevily především ve zvýšení její návštěvnosti. Věřím, že s podporou města Sušice se mi to podaří. text a foto: Mgr. Ladislav Fedor


strana 3

Zasedání rady města Usnesení ze zasedání rady města ze dne 8. září 2014 • Rada města vzala na vědomí předloženou zprávu z terénního programu POINT 14 v Sušici. • Rada města schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu II. kategorie na stavební práce na realizaci akce „Nemocnice Sušice – oprava střechy monobloku“ podle Směrnice č. 01/2014 města Sušice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu uchazeči PROTOM STRAKONICE, s. r. o., Písecká 290, Strakonice I, IČ: 43841252 za cenu 846 886 Kč bez DPH, tj. 1 024 732, Kč včetně 21% DPH a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo. • Rada města schválila rozpočtové opatření č. 43, jímž se povýší organizace č. 1426 – Nemocnice, oprava střechy o 275 tis. Kč a současně se sníží organizace č. 80 o stejnou částku. • Rada města bere na vědomí informaci o limitech využití území bývalého hotelu Otava podle územního plánu. • Rada města schválila pronájem pozemkových parcel č. 1048 a 1026/3 v k. ú. Sušice nad Otavou, p. Vlastimilu Lagronovi, bytem Klatovy pro pořádání Sušické pouti 2015, a to na dobu určitou, za nájemné ve výši 30 000 Kč + DPH za celou dobu pronájmu, a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. • Rada města schválila dodatek č. 1 k nájemní smlouvě mezi městem Sušice a Sušickým kulturním centrem ze dne 1. 10. 2012 na objekt čp. 178 v Sušici I a pověřuje starostu města podpisem dodatku. • Rada města bere na vědomí informaci o dodání kompostérů, které neodpovídají technickým parametrům výběrového řízení a možnostech řešení vzniklé situace. • Rada města schválila návrh akcí obnovy kulturních památek připravovaných v Programu regenerace MPZ na rok 2015, 2016 a 2017 v Sušici a doporučuje zastupitelstvu města schválit aktualizovaný plán Programu regenerace MPZ Sušice na období 2015–2017 podle přílohy. • Rada města schválila rozdělení finančních příspěvků v oblasti památkové péče pro rok 2014 v celkové výši 140 000 Kč z organizace 350 – Příspěvky památková péče jednotlivým žadatelům podle přílohy. Rada města pověřuje starostu města podpisem smluv o poskytnutí účelového finančního příspěvku. • Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit rozdělení finančních příspěvků v oblasti památkové péče pro rok 2014 v celkové výši 620 000 Kč z organizace 350 – Příspěvky památkové péče jednotlivým žadatelům podle přílohy. • Rada města schválila zadání veřejné zakázky podle Směrnice č. 01/2014 města Sušice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu ve smyslu § 12 odst. 3 zákona, jejichž zadávání se v souladu s ust. § 18 odst. 5 zákona neřídí zákonem, na akci „Dům č. p. 48 – Stará lékárna, Sušice I“ – zaměření stávajícího stavu a vypracování dokumentace skutečného stavu objektu. Zároveň schválila společnosti, které budou vyzvány k předložení nabídky, a to ŠUMAVAPLAN, spol. s. r. o., projekční a inženýrské středisko, Krátká 98/III, 342 01 Sušice, IČ 49787454, APRIS 3MP s. r. o., Baarova 231/36, 140 00 Praha 4 – Michle, IČ 27183912 a Ing. Jiří Lejsek, Hájkova 369/III, 342 01 Sušice, IČ 147294, KULŠTEJN s. r. o., Mírové náměstí 75, 263 01 Dobříš, IČ 24317870, Ing. Jan Prášek, 5. května 670, 342 01 Sušice, IČ 14935325. Dále schválila členy skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Věra Marešová, Ing. Kateřina Ronová, Ing. Lenka Blažková, Ing. Josef Čuba. Kompletní zápis z jednání rady města najdete na www.mestosusice.cz

S novým rokem něco nového

Moderní učebny zkvalitní výuku

Areál Střední odborné školy a Středního odborného učiliště Sušice se ve středu 15. října stal dějištěm slavnostního předání šesti nových učeben. V hale školy nejprve proběhla úvodní část programu, ve které k pozvaným zástupcům Plzeňského kraje (zřizovatel školy), sušických škol, firem a tisku promluvil ředitel školy Ing. Jaromír Kolář. Seznámil přítomné s dvouletou historií přestavby a budování učeben a zdůraznil, že stavební, elektro a instalatérské práce si provedli pod odborným vedením učitelů sami žáci. Firmě Systherm poděkoval za materiál, Ing. Jiřímu Lejskovi za projekt a stavební dozor a dále pokračoval: Stavební úpravy učeben v dílnách hradila škola z vlastních prostředků v částce 1,2 mil. Kč. Ostatní náklady byly hrazeny z Evropského sociálního fondu. V rámci projektu Podpora technického a přírodovědného vzdělávání v Plzeňském kraji jsme vybavili učebny kompozitních materiálů za 700 000 Kč, učebnu elektrotechniky za 420 000 Kč, učebnu svařování za 170 000 Kč a chemicko-biologickou laboratoř za 550 000 Kč. Učebna cestovního ruchu byla vybavena v rámci projektu přeshraniční spolupráce Cíl 3 za 740 000 Kč. Dále vystoupil úřadující senátor Jan Látka a zdůraznil aktuální důležitost technických oborů. JUDr. Jaroslava Havlíčková, vedoucí odboru školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Plzeňského kraje připomněla, že Plzeňský kraj podporuje rozvoj technického vzdělávání a vedoucí sušického úřadu práce Mgr. Dagmar Karlíková potvrdila, že na úřadu práce je největší zájem o technické obory. Na důkaz pronesených slov přikročili představitelé kraje ve spolupráci s učiteli k předání cenných pracovních kufříků žákům vybraných oborů prvního ročníku. Po slavnostním přestřižení pásky provedli hosty po nových učebnách zástupci školy v čele s ředitelem Kolářem. V učebně kompozitních materiálů byly k vidění různé fáze zpracování uhlíkových vláken, v laboratoři pak efektní chemické reakce a v další třídě žáci předvedli výuku svařování na novém svařovacím trenažéru. Akce byla zakončena malým občerstvením, které připravili žáci oboru kuchař-číšník. text a foto Eduard Lískovec

Zateplování bytových domů pomocí státní podpory? S úvěry SFRB to není problém Státní fond rozvoje bydlení díky velkému zájmu o zvýhodněné úvěry navýšil rozpočet programu Panel 2013+ z 600 mil. Kč na 900 mil. Kč. V úspěšném programu bude SFRB pokračovat i v následujícím roce. Program Panel 2013+ je určen pro revitalizaci bytového fondu, na opravy a modernizaci všech bytových domů (nejen panelových) a to včetně snižování energetické náročnosti budov. Finanční prostředky jsou poskytovány formou nízkoúročených úvěrů a mohou o ně zažádat družstva, společenství vlastníků, fyzické a právnické osoby, stejně jako města či obce. Žádosti jsou do programu Panel 2013+ přijímány průběžně, a to i po vyčerpání alokované částky v daném roce. Žadateli je vystaven příslib úvěru a finanční prostředky bude čerpat v příštím rozpočtovém období. Ke 12. 9. 2014 je podepsáno 130 smluv v objemu 460 mil. Kč, dalších 88 žádostí je ve schvalovacím procesu a jejich hodnota je 415 mil. Kč. „Žádosti přijímají naše pracoviště v Praze a v Olomouci, vyřízení žádosti je zdarma,“ říká k průběhu zpracování ředitelka SFRB Eva Helclová. Pokud je žádost kompletně a správně vyplněna, řízení o poskytnutí úvěru trvá maximálně 30 dnů. Vyhodnocení žádosti na poskytnutí úvěru v praxi představuje provedení standardního hodnocení bonity a úvěrových rizik, navržení výše úvěru, posouzení požadované délky splatnosti a výše úrokové sazby. V průběhu zpracování žádosti je možné požádat o bezplatnou telefonickou či osobní konzultaci na obou pracovištích. Základní podmínky programu Panel 2013 + • výběr ze dvou možností při stanovení výše úvěru – 90 % rozhodných výdajů při zachování limitu de minimis, 75 % rozhodných výdajů v notifikovaném režimu • výše úroku s fixací na celou dobu splácení (až 30 let) • úroková sazba od 0,75 % p. a. • žádné další poplatky • mimořádné splátky či předčasné splácení úvěru jsou zcela zdarma Více informací naleznete na www.sfrb.cz Mgr. Karolína Smetanová, Ředitelka marketingu, tel.: + 420 221 771 631 + 420 720 107 177 Státní fond rozvoje bydlení, e-mail: [email protected]

Novinky v projektu Alternativní práce v Plzeňském kraji V projektu Alternativní práce v Plzeňském kraji bylo zaměstnáno v období od května do srpna zatím deset účastníků. Právě zprostředkování dotovaných nově vzniklých a společensky účelných míst pro uchazeče či zájemce o zaměstnání je hlavním smyslem projektu. Vzhledem k mírnému růstu ekonomiky a rozšiřující se nabídce pracovních míst by se podle odborníků mohla situace nadále zlepšovat. Projektoví koordinátoři v kancelářích v Domažlicích, Tachově, Rokycanech, Klatovech, Sušici a v Plzni poskytují klientům projektu poradenství při individuálních schůzkách i na klubových setkáních. Obě aktivity probíhají jednou za 14 dní. Spolupracují také aktivně se zaměstnavateli v Plzeňském kraji. Každý zaměstnavatel, který chce využít jejich služeb, je může oslovit prostřednictvím kontaktů na www.alternativniprace.cz. Na úvod projektu všichni účastníci prošli Neprofesním školením. To se skládalo z kurzu základních znalostí trhu práce, komunikace včetně owbsluhy PC a kurzu finanční gramotnosti. „Ani prázdninové měsíce nebyly pro účastníky projektu obdobím zahálení a nečinnosti. To potvrzuje i účast 18 klientů na pracovní diagnostice jenom za měsíc červenec,“ uvedla externí spolupracovnice firmy Grafia, s.r.o. psycholožka Elena Wagnerová. Dalšími aktivitami poskytovanými v projektu zdarma byly seminář pro podnikavé a kurz na podporu sebevědomí, image poradna, seminář moderní formy práce a zejména zprostředkování zaměstnání. Každý, kdo chce do projektu vstoupit, může oslovit své poradce pro zprostředkování na příslušném pracovišti ÚP nebo přímo projektové koordinátory na internetové adrese projektu www.alternativniprace.cz. Zde jsou k nalezení i další užitečné informace. Grafia, s.r.o., Budilova 4, Plzeň. Ing. Barbora Kuralová, tel: +420 774 484 863 e-mail: [email protected]

Školní rok na sušickém gymnáziu začal oblíbenými seznamovacími kurzy nových studentů primy a prvního ročníku na Šimanově. Pobyt v režii výchovného poradce, psychologa a třídního učitele je vždy přínosným startem do jejich dalšího studia. Neodmyslitelně k tomu patří i první informační schůzky s rodiči žáků. V září byla dokončena rekonstrukce moderní laboratoře chemie. V mimoškolních aktivitách došlo k přesunu kroužku robotiky pod DDM, nově se však rozběhly kroužek programování a kroužek italštiny. V průběhu prvního měsíce jsme zorganizovali pro žáky ZŠ a SŠ outdoorových závod XTERRA a zúčastnili jsme se okresního kola atletických závodů CORNY. V obou soutěžích zaznamenali naši studenti první medailová umístění. V pátek 26. září byla studentka oktávy Hanka Stýblová osobně přijata hejtmanem Plzeňského kraje za úspěšnou reprezentaci ve Wordprocessingu (2. místo v celostátním kole). Dovolujeme si upozornit sušickou veřejnost na spuštění nových webových stránek gymnázia - www.gymsusice.cz . Neváhejte a vstupte. Novinkou v letošním školním roce budou povinné přijímací zkoušky na všechny střední školy. Gymnázium připravuje Den otevřených dveří (28. 11. 2014) s možností zkoušek nanečisto pro budoucí studenty primy a prvního ročníku a následné přípravné kurzy z českého jazyka a matematiky. Těšíme se na vás. Mgr. Ivan Kratochvíl

Malá škola pro předškoláky Kdo by si nepřál připravit dítě na školu tak, aby bez větších obtíží zvládlo přechod mezi krásným časem her ve školce a začínajícími povinnostmi? Zveme proto budoucí žáčky 1. třídy do naší školy ZŠ T. G. Masaryka – Komenského ulice. S předškoláky se bude pravidelně setkávat paní Mgr. H. Hasnedlová jednou za čtrnáct dnů ve středu od 15 hod. do 15.45 hod. Děti si vyzkoušejí ve třídě formou her jaké to ve škole bude. Nenásilným způsobem se na školu připraví, poznají školní prostředí a nové kamarády. První schůzka bude 5. 11. 2014 a další budou následovat vždy ve čtrnáctidenním intervalu. Všichni se již těšíme na budoucí školáky a jejich rodiče. Termíny schůzek: 5. 11., 19. 11., 3. 12., 17. 12., 7. 1. 2015, 21. 1.1015. Další termíny budou stanoveny podle zájmu dětí a rodičů. -HH-

Úvaha ještě k volbám Krátce před komunálními volbami se nám schránky naplnily letáky s programy jednotlivých stran a hnutí, doplněné o fota občanů, kteří se rozhodli v Sušici kandidovat. Tak jako vždy se programy a sliby moc nelišily, takže jsem se rozhodoval podle jednotlivých kandidátů. Jeden leták mě však překvapil. ČSSD v čele s Ing. Stárkovou postavila svou kampaň především na očernění současného vedení města a použila dost populistické a podpásové argumenty. Nechápu jak kandidátce na starostku, která se v onom letáku zmiňuje, že mezi její zájmy patří jízda na kole vadí, že se tu postavila a udržuje cyklostezka. Asi raději jezdí v městském provozu mezi auty, neboť to kolo z fotky, jako horské nevypadá. To že se opravilo kino a bude ztrátové jí také vadí. Bylo vždy ztrátové a to by nám ho jako ČSSD nechala spadnout na hlavu? Nedovedu si představit, že by v městě s cca 11 tisíci obyvateli nebylo kino. Ne každému stačí četba. Komunitní centrum vadí proč? Sportoviště v celé zemi se musí dotovat, tak proč tak nesmyslná kritika? V Sušici žijí i aktivní lidé, kteří jsou rádi, že si můžou jít zasportovat, pobavit se a zdá se mi, že ČSSD se zaměřila na ty, kteří nevyužívají nic z výše uvedeného. Takhle chce nalákat mladé voliče a členy? Je chvályhodné, že se myslí na úspory, pak ale nechápu, že když se v rámci těchto úspor sloučí dvě školy, tak je to zas podle socialistů v Sušici špatně. Dále mě pobavily až trapností zavánějící fotky z různých částí města, u kterých se mimo jiné poukazuje na špatnou silnici v ulici V Drahelinkách, kde prý chybí i chodník. Kdyby ta fotka nebyla zaříznutá, tak by tam chodník byl vidět. Ne zrovna ve „formě“, ale tenhle stav trvá už léta a zažil i období, kdy tu vládla ČSSD, která s touto ulicí neudělala za osm let rovněž nic. Spadané jehličí na parkovišti u Bouchalky nám všem zdraví také jistě nezničí. Vsadím se, že kdyby se opravilo kino, venkovní bazén a komunitní centrum s knihovnou za vlády soc. demokratů, tak se s tím dnes pyšně chlubí, takhle je vše na odstřel. Je mi líto, že se tato tradiční strana uchyluje k takovéto kampani, která je víceméně založena na očerňování a negaci. Teď už jí chybí jen dát si pod název heslo: Kdo nic nedělá, nic nezkazí. Pavel Aušprunk, nestraník, 42 let, Sušice.

Povolební zamyšlení Volby skončily. Naše strana (ČSSD) obhájila 4 mandáty z minulého období, není to sice úspěch, ale ani prohra. Děkujeme proto všem občanům, kteří nám dali hlas. Komunální politika se však dotýká všech obyvatel města, a proto je škoda, že možnost vyjádřit svůj názor využilo v Sušici jen 46 % voličů. Jsem si vědoma, že minulé vedení udělalo pro město hodně. Lidé zejména oceňují proměnu ostrova Santos, zrekonstruované kino, komunitní centrum, krytý bazén, rekonstrukci koupaliště. Také do podpory sportu, zejména TJ, plynou z městského rozpočtu velké peníze. Jde každoročně o 2 miliony korun a podle mého soudu by tak velká dotace měla podléhat kontrole. Chápu proto, že si mnozí nepřáli, abych se stala starostkou. Dobře vím o špinavé kampani proti mé osobě (zejména mezi některými sportovci), nazvala bych to s nadsázkou „strašení Stárkovou“. I nadále budu prosazovat férovou transparentní politiku a rozumné hospodaření s majetkem města s ohledem na budoucnost. Nové zastupitelstvo nám dává naději, že některé naše návrhy bude možné prosadit. Uvidíme. Za sociální demokracii jsou se mnou zvoleni do zastupitelstva také Mgr. Zdeňka Řezníčková, Mgr. Dagmar Karlíková a Mgr. Radovan Sloup. Za všechny mohu slíbit, že při projednávání budoucích záměrů se budeme vždy snažit hledat pro naše město to nejlepší řešení. Milena Stárková, zastupitelka za ČSSD

Kulturní aktuality

strana 4

Jazzové spojení Prahy s Vídní proběhlo v Sušici Smetanův sál gymnázia se stal ve středu 8. října dějištěm koncertu mezinárodního jazzového uskupení Prague – Vienna – Connection. Na první pohled neobvyklé spojení tvoří dvě rakouské krásné mladé dámy a dva čeští hodně zkušení pánové. Začnou-li však hrát všechny rozdíly mizí a s každým dalším taktem muzikanti dokazují, že hudba nezná hranic, a že dobrý jazz není generační módou. Zakladatelem souboru je známý český kontrabasista evropského formátu František Uhlíř. Bicí má na starosti neméně proslulý jazzman Jaromír Helešic.

Rakouská pianistka Julia Siedl je novou hvězdou evropské jazzové scény a charakteristický zvuk kapely dotváří sametovým hlasem zpěvačka Dorothea Jaburek. Ve Smetanově sále během chvilky soubor vytvořil pohodovou jazzovou atmosféru. Bubeník překvapoval rytmy, kontrabas krocený i smyčcem zpíval, energické piano bravurně šlapalo. Společnou kompaktní hru střídala charakteristická sóla jednotlivých interpretů, po zásluze odměněná potleskem. Na programu byly klasické jazzové skladby i vlastní tvorba. S tímto repertoárem

soubor slaví úspěch v celé Evropě. Do Sušice zavítal díky dlouholeté tradici, kterou zde založil učitel a jazzman Jaroslav Pruner (viz. SN č. 19/2013). Již na začátku osmdesátých let zval do Sušice na dopolední matiné režimem neoblíbené jazzové umělce z Prahy a společné koncertování vyvrcholilo v letech devadesátých, kdy zde hráli např. Rudolf Rokl a Emil Viklický. Od té doby navštěvuje Sušici s různými soubory též František Uhlíř. Jeho aktuální seskupení bylo pro jazzové fajnšmekry opět po čase vítaným potěšením. text a foto ED

Po prázdninách pokračoval cyklus cestovatelských přednášek dílem o Peru a Bolívii. Tentokrát kromě fotografií mohli návštěvníci zhlédnout i filmové zpracování šestitýdenní výpravy. Autoři Jana Dvorská a Michal Kašpar doplnili v kinosále pěkně nasnímaný film podmalovaný hudbou vlastním komentářem. Po prvních záběrech sedmičlenné výpravy z letiště se na plátně objevila respekt vzbuzující země horských velikánů z ptačí perspektivy. Při podrobnějším průzkumu krajiny však cestovatelé objevují přívětivou krásu tamějšího života. V tomto ohledu není tak důležité osmimilionové hlavní město Lima na pobřeží Pacifiku, nýbrž indiánské vesničky ve vnitrozemí, kde jejich obyvatelé žijí staletí v úzkém spojení s přírodou. Diváci tak obdivují indiánky v nádherných krojích, jejich zručnost při tkaní ozdobných pásků a přípravu jídel z exotických plodin (neuvěřitelné typy brambor – 99 druhů a různě zbarvenou kukuřici). Minulost se současností propojuje město Cuzco, kde si autoři všímají také zdí inckých staveb stavěných z přesně do sebe zapadajících až několikatunových kamenných bloků – zůstaly především ty velké kameny, ostatní si pozdější obyvatelé rozebrali na stavbu svých obydlí. Odtud po železnici film diváky zavádí džunglí divokého údolí řeky Urumamby pod slavnou osadu Machu Picchu. V tamním parku se sice nesmí přespávat, ale přesto je možné si vybrat takový čas, kdy tam nejsou téměř žádní turisté. Na dalším treku kolem posvátné hory Ausangate (6384 m n. m.) je opravdu široko daleko jen krajina

Radek Jaroš se vrátil jako král

Do Sušice se letos opět sjeli špičkoví horolezci, kteří si na své několikaměsíční pobyty v extrémních podmínkách vybírají oblečení sušické firmy High Point. Stejně jako v červnu minulého roku byl ústřední postavou návštěvy nejlepší a nejznámější český horolezec současnosti Radek Jaroš. Tehdy na besedě v kině vyprávěl o úspěšné výpravě na Annapurnu. Byla to 13. osmitisícovka, kterou zdolal. K dosažení Koruny Himálaje mu chyběla už jen druhá nejvyšší hora světa K2. O její zdolání se pokusil čtyřikrát, neúspěšně. Z Annapurny si přivezl ošklivé omrzliny a přišel o 11 článků prstů na nohou. horolezce Honzu „Trávu“ Trávníčka, Tehdy se v Sušici učil jistě chodit Petra „Misku“ Maška a Radka Jaroše. a jezdil na kole. O K2 jsme si také Ovšem ani cesta do základního tábora povídali (viz. SN č. 13/2013), ale nebyla procházkou růžovým Luhem. tento cíl zatím nebyl na pořadu dne. Z pákistánského Islamabádu letadlo O rok později, ale sen proměnil do Skardu neletělo, a tak se muselo v realitu. Radek Jaroš se stal pat- přes 300 km po Karakoram Highway náctým člověkem na světě, kterému minibusem. Odtud ještě 150 km tese podařilo zdolat všech 14 osmiti- rénními auty do Askole. A dále pěšky sícovek bez kyslíkového přístroje. desítky kilometrů údolím řeky a pak Zní to celkem samozřejmě, ovšem po 60 km dlouhém nebezpečném lenení to jako zkompletovat sbírku dovci do základního tábora ve výšce známek: Loni s ním zde byl např. 5 050 m n. m. Přehledné zobrazení Zdeněk Hrubý, zkušený horolezec, cesty v promítaném plastickém reliéfu který měl zlezeno osm osmitisíco- krajiny doplňovaly fotky hor i záběry vek. Nedlouho poté přišla z Himálaje ze života v táboře, včetně hygieny, smutná zpráva o jeho smrti, když se vaření atp. pokoušel o prvovýstup jihozápadní Horolezci mezitím vystoupili stěnou Gašerbrumu I. do 3. výškového tábora ve výšce Letošní besedu ve vyprodaném 7 400 m n. m., něco vynesli a aklisálu sušického kina zahájila mode- matizovali. Na půli cesty Jaroš zburátorka Českého rozhlasu a zároveň doval plošinu na umístění stanu, kde členka expedice na K2 Lucie Vý- přenocovali. Pak sestoupili, 5 dní borná. Díky tomu mohli koncem července posluchači rádia v celé republice každý den poslouchat aktuální zpravodajství z Himálaje o postupu výpravy k obávané hoře. V říjnu v Sušici už diváci sledovali filmové záběry a fotky se zasvěceným komentářem Radka Jaroše. Machu Picchu – opuštěné město Inků v nadmořské výšce 2430 m n. m. Do základního tábora (takové stanové městečko využívané i dalšími bez lidí a cestovatelé se spoléhali tických krajů, ale má být i příkla- výpravami) dorazila kompletní expepouze na koníka s domorodým prů- dem, inspirací a praktickou radou dice včetně filmařů a Martina Havleny. vodcem. V jiné části And při výstu- pro další cestovatele, kteří by se Další výstup už byl jen pro tři špičkové pu na horu Pisco (5 752 m n. m.) do těchto zemí chtěli vypravit. se shodou okolností dostávají k poNa závěr poodhalují něco ze mníku československé horolezec- svého cestovatelského života sami ké expedice na Huascarán, kterou klatovští autoři přednášky Jana Krásný sobotní den 11. října pave stejný den přesně před 40 lety Dvorská a Miloš Kašpar: „Cespo ničivém zemětřesení zasypala tování nás zajímalo celý život. třil sportovním týmům i jednotlivlavina ledu a kamení valící se z této Bohužel byly doby, kdy cestovat cům, kteří zápolili v závodě Extreme obrovité hory. Na hranici s Bolívií kam člověk chtěl, nebylo možné. Challenge, večer se pak na parketu uprostřed jezera Titicaca (rozloha Ale i tak bylo kam jezdit – Čechy, velkého Tyršova sálu sokolovny sepřes 8,5 tisíc m2 v nadmořské výšce Slovensko, Rumunsko, Polsko, šli příznivci známé plzeňské forma3 812 m2!) objevují zapadlé obyd- Bulharsko. Do Rumunska se sna- ce Mandrage. Publikum nejprve rolené plovoucí ostrůvky a posléze žíme jezdit jak jen to jde – je nád- zehřála mladá slovenská kapela The se na bolivijském ostrově Isla del herné a pořád je tam ta romantika, Paranoid a v půl desáté se v rámci Sol dostávají do domorodé vesnice, která se z mnoha míst vytrácí – svého turné Siluety nástrojů chopili kde právě probíhá netradiční oslava je to takové poslední místo pro Mandrage. Tóny dobře známých křesťanského svátku. Dále v Bolí- trempování bez omezování. Naše skladeb podpořili velkolepou svěvii na rozlehlé solné pláni Salar de první velká cesta byla v roce 2004 telnou show a když sálem zaznělo Uyuni navštěvují hotel celý ze soli na Nový Zéland – oba jsme poprvé Hledá se žena... jásot převážně dívvystavěný a to i včetně nábytku. seděli v letadle a hned 27 letových čího publika neznal mezí. Vydařený Solnou pláň na konec filmu vy- hodin. Tam jsme si uvědomili, že koncert byl zakončen autogramiástřídá sopečná krajina s barevný- jestli chceme poznat nějaké vzdá- dou všech pěti členů kapely. text a foto ED mi lagunami posetými růžovými lenější země, je právě ta správná plameňáky. doba – děti už nás tolik nepotřeTato přednáška opět přispěla bují a rodiče ještě ne. Dva roky ke smyslu cestovatelského cyklu jsme čekali na to, abychom mohli Letos by se věhlasný kapelník, sluchače, k přátelskému posezení Sušického kulturního centra, který pobýt dva měsíce v Tibetu – v hospočívá nejen v poznávání exo- rách a mezi domorodými lidmi, pan Karel Polata, dožil sta let. nejen nad jeho typickými písněmi obejít si posvátnou horu Kailas, Zveme vás, naše milé a věrné po- ze Šumavy, ale i dalšími známýpodívat se až na západ, do oblasti Guge. Možná jsme na cestách měli štěstí, ale nikdy jsme nepoznali a nemuseli řešit nepříjemné situace – možná to bylo naší pokorou, kterou se snažíme přistupovat ke každé zemi, kterou navštívíme. Všude bylo krásně, všude nás přijali – za to velké díky. Nikdo si ale nedovede představit jak se hrozně rádi vracíme domů a naše první kroky vedou na Šumavu, kde je nejkrásněji a lesy tak krásně voní.“ ED foto ED foto archiv autorů přednášky Vystoupení na říjnových farmářských trzích v Sušici

Současní indiáni na plátně sušického kina


Radek Jaroš na vrcholu K2. si odpočinuli a vyrazili k vrcholu. Ve 4. výškovém táboře v 8 000 m n. m. zanechali Misku a další den po šestnácti hodinách výstupu stanul Radek Jaroš a později též i Tráva na vrcholu K2. Zpět do základního tábora se dostali všichni v pořádku a slavilo se a dále sestupovalo. Po promítání se dostavili na pódium také další členové expedice a všichni odpovídali na dotazy obecenstva. Z odpovědí bylo patrné, že jsou stále dobrá parta a na řadu přišly i veselé historky. Nakonec Radek Jaroš prozradil, že koruna se mu moc líbí a chtěl by získat ještě i korunu světa – tedy nejvyšší hory všech sedmi kontinentů. Posledním bodem programu byla autogramiáda s možností zakoupení několika knih o Jarošových výpravách na himálajské velikány. text a foto níže Eduard Lískovec

MANDRAGE KONCERTOVALI V SOKOLOVNĚ

Solovačka vás zve na Polatovu dechovku mi melodiemi typické české dechovky. Můžete se těšit na setkání se všemi současnými členy naší kapely a věřím, že nás navštíví i spousta členů bývalých. Vždyť kapela Solovačka je tady po dlouhé generace a pevně doufám, že tomu tak bude i nadále. Přijďte tedy zavzpomínat, popovídat a třeba se trochu i zasmát. Právě humor je s hudbou spjat zcela neodmyslitelně. A jak znám z vyprávění z řad našich nejzkušenějších muzikantů, u Starošumavské dechové muziky Karla Polaty tomu nebylo jinak. Těšíme se na vás v neděli 26. 10. 2014 ve 14 hodin v sušické sokolovně. Ing. Václav Dušek, kapelník Solovačky


Sušice 24. října od 17 hod. – KD Sokolovna Kašpárek nocuje u Ježibaby loutkové představení 26. října od 14 hod. – KD Sokolovna

27. října od 21 hod. – KD Sokolovna

Přehled akcí 10. listopadu od 19.30 hod. – KD Sokolovna Tři v háji – SDS Klatovy – předplatné skupiny S/1

strana 5

14. listopadu od 18. hod – kinokavárna Posezení s M. Mejstříkem nejen o 17. listopadu

Sušické kulturní centrum, p. o. 14.listopadu od 19.30 hod – Muzeum Šumavy SIRKUS, Příkopy 178, Sušice: po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. ředitel 724 047 325 kino – pokladna 376 521 680 předprodej vstupenek 376 523 360 pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý, čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. POKLADNA kina otevřena denně, vždy 1 hodinu před promítáním filmu KAFE SIRKUS, Příkopy 178, Sušice pondělí–neděle 13–20 hod GALERIE SIRKUS po – pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. Posel podzimu – sochy M. Doubravy – viz str. 9 KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety, předprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. Městská knihovna Sušice 15. listopadu od 20 hod. – KD Sokolovna komunitní centrum, ul. Klostermannova čp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz [email protected], provoz oddělení pro dospělé a čítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. veřejný internet út, čt 8–12 hod. oddělení pro mládež po, st, pá 13–17 hod. Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 po: zavřeno, út–so: 9–12, 12.45–17, ne: 9–12 hod. www.muzeum.sumava.net, e-mail: [email protected] do 31. října – Zpátky do pohádky Výstava kostýmů a rekvizit z českých pohádek.

Kašperské Hory Městské kulturní a info. středisko po–pá 9–12 hod. a 13–16 hod., tel. 376 503 412 Muzeum Šumavy – galerie úterý–sobota 10–12, 13–16 hod. Výstava Netopýrů Výstava – Příroda Šumavy objektivem zoologa kurátor výstavy a autor fotografií Mgr. Ivan Lukeš Výstava Gotika v jihozápadních Čechách do 31. října – Výstavní místnost na radnici Byli jsme a budem... – výstava o Rakousko-Uhersku a vzniku České republiky ve fotografiích, modelech, doplněna dobovými předměty – do 31. října

Žihobce MUZEUM LAMBERSKÁ STEZKA www.zihobce.eu, tel. 724 895 012 po–pá: 9.00–16.00 hod. so–ne a státní svátkek: 25.–28. 10. – 10.00–15.00 so–ne: 8. 11. a 9. 11. Prohlídkové okruhy - denně Naučná stezka „Netopýřím parkem“. Fotovýstava hub Václava Burleho – do 26. 11. Obrazy a kresby M. Čelakovského – do 31. 10. Beth Cooper a Nina Klestilová: Čtyři roční období vernisáž výstavy fotografií a batiky 8. a 9. listopadu od 10 hod. – Infocentrum Žihobce Víkendové tvoření Vyrábění prvních vánočních dárečků, podzimních nebo adventních dekorací nebo si necháte nakreslit skvělou karikaturu od Petra Šrédla 31. listopadu od 18 hod. GALERIE NETOPÝR

25. listopadu od 19.30 hod. – Kino Sušice

Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice e-mail: [email protected] otevřeno po-pá 9–16.00, přestávka 12.30–13.00 Radnice Sušice – 6. patro – po–pá: 9–16 hod. P. Večeřa - Chráněná květena Šumavy a Pošumaví 28. října – 17.30 hod. – parkoviště u Pekařství Rendl Oslavy vzniku samostatného ČSR Lampionový průvod k Památník padlých – viz str. 1 31. října od 17 hod. – KD Sokolovna Potopený zvon loutkové představení 1. listopadu od 9 hod. – Komunitní centrum Káčko Tvořivá sobota - „Svíčkování“ Přihlášky do 30. října na tel. 721 253 560 – p. Ptáčková 3. listopadu od 17.30 hod. – knihovna Irisdiagnostika aneb zjištění očních vad

9. prosince od 17. 30 a 20 hod. – KD Sokolovna Kulturní centrum Finska STELLA POLARIS Prezentace finské kultury ve fotografiích, předmětech a v akvarelech Pekka Vehviläinena.

6. listopadu od 19.30 hod. – Kino Sušice Pošumavská komorní filharmonie Prachatice 7. listopadu od 17 hod. – KD Sokolovna Zakletý princ loutkové představení

Galerie Branka do 31. října – Olga Havlová a Výbor dobré vůle výstava fotografií se sociální tematikou

9. listopadu od 14 hod. – KD Sokolovna

PŘIPRAVUJEME: 11. listopadu od 19 hod. – Kino Sušice

Horažďovice 24. a 25. října od 20 hod. – Kino Otava SLOVENSKO 2.0 – Dvacet let existence Slovenska očima filmových tvůrců. 95 Kč 26. října v 15 hod. – Kulturní dům Posezení s písničkou – hraje Otavanka

Hrady

Region Hartmanice HORSKÁ SYNAGOGA Hartmanice otevřeno denně mimo pondělí 9 hod.–18 hod. www.hartmanice.cz, tel.: 732 631 176, 371 343 357 DOBRÁ VODA u Hartmanic Muzeum Dr. Šimona Adlera kromě po – 9–12 a 12.30–17 hod. tel. 376 593 412

Hrádek Rezervace a předprodej v KD Sokolovna od 22. 10.

25. října od 18 hod – Zámek Hrádek u Sušice Magda Rezková & Kvartet Jazz bez hranic tradiční koncert v rámci festivalu Jazz bez hranic

RABÍ – tel.: 376 596 235, [email protected], www.hradrabi.eu KAŠPERK – tel.: 376 582 324 [email protected], www.kasperk.cz VELHARTICE – tel.: 376 583 315 [email protected], www.hradvelhartice.cz 25. října od 13.30 hod. Zamykání hradu Velhartice XVI. ročník „Běhu o hradní klíč“


Společenská kronika

strana 6

Vzpomínky

Blahopřání

Pojeďte s námi...

Čas ubíhá a velká bolest zůstává.

Žasněte a radujte se s námi! Dne 21. září oslavila paní

Dne 6. října uplynul rok, co nás navždy opustil pan

...na výlet 6. prosince

Marie Vrhelová

VÁNOČNÍ VÍDEŇ – OBSAZENO Procházka centrem překrásně vyzdobené rakouské metropole, načerpání sváteční atmosféry s možností nákupů na vánočních trzích.

Vlastimil Půrok. S bolestí v srdci stále vzpomínají manželka Jana, děti Petra a Aleš, vnoučata Natálka, Tereza, Filip a ostatní příbuzní. Kdo ještě jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi.

85. narozeniny – Maruška, Máňa, Mařenka, Márinka, Máří... a také paní z kina. Naše milovaná babi Máňo z chaloupky u topolů, blaho a zdraví přejeme! Tvé pokolení

Kdo v srdci žije, neumírá.

Ten kdo poznal manželský svazek jistě ví, že se v něm snoubí nejenom láska, důvěra a pocit sounáležitosti, ale i odpovědnost, starost a někdy Dne 27. října uplyne 14 let od úmrtí naší maminky, i trochu toho vzájemného hněvání. Ne každému tento partnerský vztah babičky a prababičky paní však vyjde. V případě paní a pana

Amálie Matoušové. S láskou vzpomínají dcery Jana a Alena s rodinami. Dny plynou jak tiché řeky proud, jen bolest v srdcích trvá a nedá zapomenout. Dne 29. října uplyne devět let od úmrtí pana

Františka Šmata ze Sušice. Vzpomínají manželka a syn Petr s Hankou. Vzpomínka na Tebe, maminko, je stále živá, kdo v srdci žije, ten neumírá.

Marie Bruzlové a Miroslava Bruzla ze Sušice lze hovořit o pravém opaku a tak oba manželé dne 23. října 2014 oslavili „diamantovou svatbu“. Již šedesát let jdou společnou cestou životem a bok po boku jim pomalu šediny a léta přibývají. Za celou rodinu jim přejeme pevné zdraví, hodně radosti a děkujeme jim za vše, co pro nás udělali. Rodina Bruzlova Gratulujeme k významnému profesnímu ocenění v oboru fotografie.

Martin Pokladník

Dne 30. října uplyne jeden rok, co nás navždy opustila paní

Milada Adamusová z Rabí. S láskou vzpomínají dcery a syn s rodinami. Děkujeme všem, kdo vzpomenou s námi. Měl jsem vás rád a chtěl tu s vámi žít, nebylo mi určeno déle tady být. Odešel jsem daleko až tam, kde jen hvězdy planou, vzpomínejte na mě a někdy... S bolestí, kterou čas nikdy nezahojí, vzpomínáme 30. října jedenáctého smutného výročí úmrtí milovaného syna, brášky a kamaráda

Petra Krále ze Sušice. Vzpomínají rodiče a sestra Kristýna.

byl zařazen do prestižní životopisné encyklopedie předních žen a mužů České republiky. Jako jeden z nejmladších se profesně zařadil mezi elitu společnosti jakou jsou prezidenti, významní politici, vědci, lékaři, režiséři, významní umělci a sportovci. Velkou měrou se zasloužil o reprezentaci České republiky, spoluprací s významnými českými i zahraničními firmami, umělci, státními agenturami a dlouholetou spoluprací s Kanceláří prezidenta republiky. -placená inzerce-

R EDAKCE SUŠICK ÝCH NOVIN A PŘ EDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE, KURZY A VÝLETY SÍDLÍ V SOKOLOVNĚ na adrese: T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své příspěvky, názory, vzpomínky, poděkování, blahopřání a inzeráty přijímáme v kanceláři v 1. patře. Předprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070 Termíny vydání Sušických novin do konce roku 2014 uzávěrka datum vydání č. 20 30. října 7. listopadu č. 21 13. listopadu 21. listopadu č. 22 27. listopadu 5. prosince č. 23 11. prosince 19. prosince

Sušické kulturní centrum nabízí dárkové poukazy Pokud nevíte, čím obdarovat vaše blízké, máme pro vás tip – kupte jim dárkový poukaz na kulturní akce pořádané Sušickým kulturním centrem SIRKUS (koncerty, kino, divadla, přednášky, plesy, atd.). Poukaz lze zakoupit v libovolné hodnotě v kanceláři kina, lze z něj jednotlivé akce podle výše vstupného odepisovat a jeho platnost je 6 měsíců. Poukaz je nevratný a neslouží k výměně za hotovost.

Poděkování MO KDU-ČSL děkuje všem voličům, kteří svým hlasem podpořili naše kandidáty do zastupitelstva. Zvolený zástupce je připraven vyslechnout případné návrhy nebo připomínky a prosazovat zájmy občanů. Bude se snažit zastupovat k všeobecné spokojenosti tak, aby bylo naplněno motto „Dobrá volba pro Sušici“. Děkuje MO KDU-ČSL v Sušici Politické hnutí ANO 2011 děkuje všem kandidátům a voličům, kteří nás podpořili v komunálních volbách. Velice si projevené důvěry vážíme. Místní organizace ANO 2011 v Sušici

pořádá vyhrazené

veřejné PLAVÁNÍ pro seniory od 60 let Kdy: každý čtvrtek 12.30–14.00 hod. Kde: bazén Sušice (bez rezervace) Info: www.sportoviste-susice.cz

Přidej se i ty!! Šumavské cesty, z. s. z Plzně vás srdečně zvou

na čtvrté setkání u kapličky sv. Martina na bývalých Zadních Paštích (u Hartmanic), v neděli 9. listopadu 2014.

pořádá kurz PLAVÁNÍ pro těhotné

U kapličky pronese ve 13 hodin milá slova páter Tomas. Všichni jste srdečně zváni! Akce se koná za každého počasí.

od ukončeného 12 tt

Pro zájemce z Plzně bude vypraven autobus. [email protected], tel.: 603 265 034; 724 006 625

ROZPIS VEŘEJNÉHO BRUSLENÍ

Praktický prožitkový kurz Bohumily Truhlářové a manžela Miloslava, www.cestastesti.cz v sobotu 15. listopadu od 9.30 do 17 hodin v Penzionu Pod Sedlem (Albrechtice u Sušice) téma kurzu: ODKAZ MINULÝCH ŽIVOTŮ meditační příběhy – automatická kresba a psaní – tajné súfijské učení enneagram – karma rodiny, rodu, národa a naše místo v ní VYŘEŠTE SI SVŮJ KARMICKÝ PROBLÉM – pochopte vliv minulosti na váš současný životní příběh, vydejte se cestou k životnímu poslání, k vyléčení, ke zvládnutí vztahů v rodině i mimo ni. Informace a přihlášky: [email protected], tel.: 777 86 60 60

pod vedením registrované porodní asistentky Dagmar Krejčové Kdy: úterý od 15.00 hod Kde: bazén Sušice Rezervace online: www. sportoviste-susice.isportsystem.cz Info: www.sportoviste-susice.cz

Přidej se i ty!! Haloween v bazénu Večerní koupání se saunovacími rituály Kdy: sobota 1. 11. 2014 od 20.00 do 23.00 hod. Kde: bazén Sušice Více informací najdete na www.sportoviste-susice.cz

Změna provozní doby bazénu o podzimních prázdninách Úterý 28. 10. a středa 29. 10. otevřeno již od 10.00


Inzerce

strana 7

NÁBYTEK HOLÍK www.nabytekholik.cz

Konečně máme Štěstí i u nás.

t prodáváme kuchyně, ložnice, postele, sedací soupravy, židle, stoly, křesla, dětské pokoje, předsíňové stěny, bytové doplňky, PC stoly, matrace, rošty… t vyrábíme nábytek na zakázku z lamina, dřeva a jiných materiálů ( zaměření a cenová kalkulace vždy zcela zdarma ), zboží zavážíme, rádi poradíme s jeho výběrem t celoroční AKCE za zlevněné ceny v mnoha katalozích! t máme několik desítek stálých dodavatelů s obrovským sortimentem zboží, ze kterého si jistě vybere každý

Prodejna po rekonstrukci

tel. 376 528 015

SUŠICE , Mariánská 14, k nemocnici, směr Kašperské Hory

PILATES

Odstraní boles zad * Zpevňuje a formuje celé tělo Nezatěžuje klouby * Vhodné pro všechny věkové kategorie Čtvrtek: 19.00 hod. Komunitní centrum „Káčko“ – 2. patro (velký sál)

Přijměte, prosím, srdečné pozvání do Klostermannovy ulice čp. 4 v době od 9.00 do 17.00. a v sobotu od 9.00 do 12.00. Těší se na vás příjemné prodavačky a široký sortiment zboží.


Sport

strana 8

Extrémní víkend v Sušici – Extreme Challenge 2014 chodu řeky s pádlem a sjezdu z rampy na kajaku, je čekalo několik branek a pak už se museli jen co nejrychleji dostat do cíle, který byl stejně jako start na ostrově Santos. Podél celé trati bylo spousta fanoušků a diváků. Podzimní sluníčko příjemně hřálo, celý den vládla prima Po přebrodění řeky odstartovali kajakáři sjezdem z nájezdové rampy. atmosféra a všichni účastníci závodili podle pravidel. „Pokud by se udílela cena fair play, rozhodně by ji získal tým BANDUR 2, který byl v cíli jako druhý. Biker týmu J. Schafauser se Většina letců přistála u čekajících bikerů. ale sám přiznal, že „Rád bych touto cestou poděkoběhem závodu zabloudil a cestu si mírně zkrátil. Tým se nakonec val všem, kdo pomohli postavit trať na stupně vítězů nedostal, ale letošního závodu. Panu Jaroslavovi morálním vítězem se rozhodně Uhrovi z TJ Sušice, oddílu atletiky stal,“ dodal Ing. Lukáš Hamák (běh), pánům Tomasovi a MelichoVítězná štafeta žen Křížová, Fialová, Pokorná a finišující Šprdlíková za pořadatelskou organizaci vi z PDC Sušice (paraglide), HIGH Milovníci adrenalinových padáků vzlétla. Někteří však Sportoviště města Sušice. POINT bike teamu (bike), Filipu sportů zaplnili druhý říjnový ví- zvolili bezpečnější, ale pomaNa Santosu probíhal po celé Bouzkovi a Honzovi Potužákovi kend Sušici. Již devátého ročníku lejší seběh dolů odpoledne také z KVS Sušice (kajak). Díky patří závodu Extreme Challenge (dříve na Okrouhlou. d o p r o v o d n ý také všem sponzorům a partnerům Bobikap) se letos zúčastnilo 33 Další na řadě program. Diváci akce – především tímto: High Point, týmů z celé ČR (z toho devět in- byli bikeři, si mohli vyzkou- Sokolovna Sušice, Offpark (ceny), dividualistů absolvovalo závod na které čekalo šet závod v pád- Sirkus, Pohora (mediální partneři), v kategorii NaEx). Letos poprvé téměř dvacet lování na trena- Sušické lesy a služby (pomoc s techse pořadatelem závodu stala pří- kilometrů velžeru (Galasport nickým zázemím soutěže), Pekařství spěvková organizace Sportoviště mi náročné trati C h a l l e n g e ) . Rendl (občerstvení), Galasport (doměsta Sušice. přes Svatobor Ceny vedle za- provodný program), Dopla PAP, kladatele závo- ZKD Sušice, Spak, Stavebniny Po hromadném startu museli až k brodu přes závodníci nejprve zvládnout té- Otavu u Dlouhé du J. Hlaváčka Klement (finanční a materiálová měř šest kilometrů běhu na Sva- Vsi. Poslední a paní místosta- podpora závodu). A nakonec satobor ke startovací rampě, kde se pádel chopili rostky města mozřejmě velké díky všem, kdo předávali štafetu paraglidistům. kajakáři. Po diIng. Marešové, pomáhali se samotnou organizací I přes nepříznivé povětrnost- vácky velmi J. Podlipský na obávaném brodu předával také závodu,“ doplnil Ing. Hamák Závod je sice pro tentokrát ní podmínky nakonec většina oblíbeném přeRadek Jaroš, jeden z nejznámějších českých za námi, ale už teď se můžete horolezců. Po slavnostním vyhlá- všichni těšit na další „kulatý“ ročšení výsledků a předání cen pak ník. Symbolicky čeká Sušici 10. na ostrově hrála sušická kapela ročník Extreme Challenge v sobotu 10. 10. 2015. Tak začnete s tréninSirkyskon. A jak to celé dopadlo? Loňské kem a zkuste si ten správný adrevítěze (Severočeši (1:49:28)) po- nalin i vy! kořil tým HIGH POINT 1 ve slo- Dagmar Jíchová, ostatní foto ED žení Hubričan, Slovak, Reeh, Beneš (1:43:23). Z třetího místa se nakonec radovali také sušičtí v týmu HIGH POINT 2 – Mareš, Brož, Janeček, Pechlat (1:54:06). O víkendu 20.–21.září se Individuální kategorii NaEx již v okolí Kašperských Hor konal pošesté ovládl Michal Krysta již 15.ročník dvojzávodu v ori(2:11:24), český reprezentant entačním běhu Šumavský kufr. Stupně vítězů čtyřčlenných družstev foto archiv SMS v extrémních závodech štafet. Sobotní krátká trať měla centrum v malebném Opolenci. Na závodníky čekala výzva orientačně náročných tratí v kamenitém svahu Do nové hokejové sezony odSokol Katovice – TJ Sušice 5:3 počet vyloučených hráčů na obou nad Otavou. Mezi kontrolami se startoval další ročník Okresního (2:1, 0:1, 3:1) stranách. Pouze dvě branky padly v hlavních kategoriích nejrychleji přeboru Strakonicka, kterého se Branky (Asistence): 5´Hora za vyrovnaného počtu hráčů na ledě. orientovali Martin Janata z pražpravidelně účastní i tým TJ Su- (Vinš), 19´Diviš (Kuncipál), Ještě v 58. minutě byl stav vyrov- ské Kotlářky a Eliška Kuncová ze šice. Do soutěže se přihlásilo 48´Krůček (Chrenč), 58´Vinš, naný 3:3. Po té hráči Katovic vy- Severky Šumperk. jako v minulé sezoně šest týmů, 60´Hora (Vinš) – 14´Šmrha (Ša- užili přesilovou hru a ujali se vedení. V neděli se závodníci přesua to kromě Sušice ještě Start šek), 39´Šašek (Pitel), 49´Lejsek V 59. minutě Sušičtí po skrumáži nuli do Zálesí u Drážova. BěžeLuby, HC Horaždovice, Sokol (Holý). Sestava Sušice: Lejsek Fi- před brankou opět vyrovnali, ale la se klasická trať a delší tratě Radomyšl, HK Katovice a Sokol lip – Lejsek Jakub, Šmrha, Vávrů, rozhodčí po krátkém váhání branku v kombinaci s horským lesem Cehnice. Broža – Pitel, Šašek, Fedor, Holý, neuznal pro údajné kopnutí nohou. s kamenitou podložkou náležitě Sušičtí hokejisté začali sezonu Korál, Vachoušek, Košvanec.Vy- Poslední pátý gól vstřelili Katovičtí prověřili připravenost závodníků na začátku září neoblíbenou su- loučení: 9:10 z brejku pár vteřin před koncem zá- před nadcházejícím mistrovstvím chou přípravou, která se skládala Vyrovnaný zápas ovlivnil velký pasu. -BK-, foto Ladislav Fedor republiky. V hlavních kategoriz výběhů schodů na Andělíček, ích byli nejrychlejší dvojnásobná popřípadě z posilovacích tréninků akademická vicemistryně světa na ploše zimního stadionu. Iveta Šístková z Lokomotivy Protože před začátkem sezony Pardubice a Karel Pilař z Baníku ještě v Sušici nebyl k dispozici Sokolov. Tradiční ceny Šumavská led, hokejisté zajížděli k tréninšipka a Šumavský rychlík putokům do Klatov nebo do Vimpervaly shodně do Nejdku zásluhou ka. Cílem týmu Sušice je navázat Pavly Nádeníčkové a Radima Tona relativně slušnou minulou sezokára. Šumavský kufr za největší nu, ve které se umístili na 4. místě náskok před druhým běžcem zísa pokusit se posunout v konečné kal Jaroslav Jirásek ve veteránech nad 65 let. Potěšitelný byl i počet tabulce na medailovou pozici. První zápas odjeli Sušičtí senových adeptů, nejmenších dětí hrát 12. října do Strakonic: v doprovodu rodičů, na trati HDR.

Fotbalisté trápili Táborsko, doma nezvládli porazit Milevsko Ze dna tabulky ne a ne vstát. Sušičtí fotbalisté mají za sebou další dvě divizní utkání. Statečně se rvali na hřišti druhého Táborska, kde i s velkým přičiněním sudího prohráli 2:4. V důležitém utkání s předposledním Milevskem na domácí půdě jen remizovali 1:1, těšit je může alespoň následná výhra v penaltovém rozstřelu. Dosavadní výsledky Sušici s osmi body řadí na poslední, šestnáctou příčku tabulky. V sušických fotbalistech doutná nesporný potenciál, jenže výkony a hlavně výsledky v probíhající sezoně nejsou vůbec dobré. Mužstvo v jedenácti zápasech jen jednou zvítězilo (doma s Chebem), třikrát remizovalo a sedmkrát prohrálo. Nic, co by si parta z Pošumaví před startem ročníku přála. Velmi dobrý výkon předvedla Sušice na hřišti rezervy Táborska. Silný tým nastoupil s osmi členy prvního týmu, kteří kopou druhou nejvyšší soutěž v Česku. Sušičtí hráči přesto statečně vzdorovali velkému favoritovi a dlouho drželi nerozhodný stav. Táborsko šlo do kabin s jednogólovým náskokem, domácí pak dokázali dvakrát vyrovnat. Zápas zlomil vymyšlený pokutový kop a vyloučení kanonýra Linharta. Podle slov aktérů utkání rozhodčí zápas vůbec nezvládl, mužstvo se po prohře 2:4 cítilo poškozené. Zisk bodů a případná druhá výhra v sezoně se čekala v násle-

dujícím utkání. Do Sušice přijelo Milevsko, celek, který měl před zápasem jen o bod víc než domácí soubor. Sušičtí nepředváděli nijak oslnivý fotbal. Mužstvo několikrát podržel gólman Gill. Nebýt jeho pohotových zákroků, těžko by domácí celek mohl pomýšlet na příznivý výsledek. Domácí šli do vedení ve 20. minutě, kdy střelou z přímého kopu na zadní tyč skóroval krajní obránce Fuchs. Jednogólový náskok ale Sušice neudržela. V 64. minutě fauloval ve vlastním vápně Matějka a Milevsko z pokutového kopu srovnalo. Zápas nakonec skončil remízou 1:1, v penaltovém rozstřelu byli úspěšnější domácí a Sušice si tak na své konto připsala bonusový bod. V následujících kolech jede Sušice na hřiště Karlových Varů (sobota 22.5., 14:00), na domácím trávníku se představí o týden později, v neděli 2. listopadu s Hořovickem. -jonTáborsko B – TJ Sušice 4:2 (1:0) Branky: Miroslav Vrhel 20, ČK: Linhart. Sušice – Milevsko 1:1 (1:0) PK 5:4 Branky: 20. Fuchs - 65. Komárek (PK). Rozhodčí: Musil – Koval, Špindlerová, ŽK 1:2, diváků 150. Sestava TJ Sušice: Gill – Skrbek (85´ Josef Farták), Krejčí, Kodýdek, Melka, Jech (46. Matějka), Vrhel (64. Budil), Kočí, Szedmák, Fuchs, Skála.

U míče stoper Melka, v pozadí brankář Gill, který v závěrečném rozstřelu chytil penaltu a zajistil Sušici výhru za dva body. foto ED

Šumavský kufr rekordně

Hokejisté v 1. kole nebodovali

V sobotu 23 závodníků a v neděli ve vzdálenějším Zálesí jich bylo 15. Také na trati pro příchozí – T3, jsme po oba dny přivítali 16 závodníků. A proč byl letošní ročník rekordní? Krásné prostředí, náročné a zajímavé tratě, bohaté ceny pro vítěze, klapající organizace a zázemí přilákalo téměř 300 závodníků, což je o cca 50 více než v uplynulých letech. Poděkování tak patří nejen všem dobrovolníkům, kteří se podíleli na přípravách či organizaci přímo na místě, ale i sponzorům, bez jejichž podpory by se podobné akce

Start nedělního závodu

nemohly uskutečnit. Jmenovitě se jedná o města Kašperské Hory a Strakonice, NP Šumava, Statek Kašperské Hory, Kašperskohorské městské lesy, Česká unie sportu, Lesy ČR, Moira, Michal Lukeš a další, kteří věnovali ceny pro účastníky. A tak k úplné spokojenosti chyběla jen účast dětí z Kašperských Hor, i když pro ně měli pořadatelé připravenou a inzerovanou trať pro začátečníky, vyznačenou v lese fáborky. Nadějí pro rozšíření tohoto sportu v naší oblasti je naopak účast dvou pedagogů sušického gymnázia. -PH-

foto: V. Bohuslav st.


Kultura

strana 9

GALERIE SIRKUS SUŠICE

24. 10.–7. 11. 20.00 Intimity

pátek

24 sobota

Sochař Milan Doubrava (ročník 1946, vystudoval keramickou školu v Bechyni, žil a tvořil v Českých Budějovicích, nyní v Modlešovicích u Strakonic) naplnil Galerii Sirkus v sušickém kině rozmanitými instalacemi a 17. října se zde na vernisáži výstavy s názvem Posel podzimu sešlo početné obecenstvo. Za galerii v úvodu autora krátce představil organizátor a výtvarník Miroslav Šisl e r : „M i l a n Doubrava patří k typu vzdělaných a v pravdě bytostných kumštýřů. Jeho objekty, malby i sochy odrážejí poznání vazeb historie umění, cit k přírodě a hloubku osobních prožitků. Výstava představuje jen malou výseč jeho uměleckého života.“ Spojení charakteru výstavy s často skloňovaným autorovým příjmením orámovalo vernisáž jedinečnou atmosférou, která se náhle v rukou

pořadatelky Mirely Tůmové zhmotnila v darovanou žloutnoucí dubovou větev ověšenou tužkami a skicákem, pak zas v opadané barevné dubové listí ulpívající na černém oděvu Grety Peony, která recitovala své verše. Bravurní interpretací lidových písní a spirituálů, znásobenou menším prostorem galerie, přispěli k nezapomenutelnosti okamžiku Chlapi SDS pod vedením Jana Pelecha. Pohybem po sále podpořenou recitaci básní slovutných autorů dokresloval setkání Jakub Doubrava. Poté se ševelící obecenstvo rozptýlilo po galerii a zhlédlo vystavené dílo, jež bylo tvořeno zejména ze dřeva. Značnou část autorových soch ovšem nelze vtěsnat do galerie, jsou totiž rozesety po krajině a dosahují několikametrových rozměrů. Nevšední výstavu lze v galerii Sirkus navštívit do konce roku. text a foto Eduard Lískovec

25

ČR, 104 min., 110 Kč

17.00 Místa ČR, 108 min., 110 Kč

20.00 Drákula: Neznámá legenda USA, 92 min., 120 Kč, titulky

neděle

26

14.00 Dům Kouzel (3D)

17.00 Škatuláci

BLG, 85 min., 130 Kč, dab.

USA, 97 min., 110/90 Kč, dab.

20.00 Intimity ČR, 104 min., 110 Kč

20.00 Zmizelá

pondělí

27

USA, 145 min., 110 Kč, titulky

20.00 Soudce

úterý

28


20.00 Intimity

středa

29

ČR, 104 min., 110 Kč

čtvrtek

20.00 Nick Cave: 20 000 dní na Zemi

30

GBR, 96 min., 100/80 Kč pro členy FK, titulky

20.00 Co jsme komu udělali?

pátek

31 sobota

1 neděle

2

FRA, 97 min., 110 Kč, titulky

17.00 Zmizelá

20.00 Soudce



14.00 Winx club

17.00 Škatuláci (3D)

ITA, 98 min., 100 Kč, dab.

USA, 97 min., 130/110 Kč děti do 15 let, dab.

20.00 Co jsme komu udělali? FRA, 97 min., 110 Kč, titulky

20.00 Expendables: Postradatelní 3

pondělí

Knihovna LITERÁRNÍ SOUTĚŽ – 3. ÚKOL

Ahoj děti! Zdravím vás z knihovny. Mám pro vás připravený třetí úkol. V soutěži si vedete výborně, mám radost z toho, jak krásně zvládáte plnit úkoly. Moc vás chválím! Napovím vám, že budete potřebovat při plnění třetího úkolu bystré oči a hledačské schopnosti. (mladší věková kategorie 6–10 let) V červeném oddělení najděte knihu – Pohádek jako kvítí (napsal ji Josef Štefan Kubín). V knize bude schovaná obálka, ve které bude rozstříhaný obrázek. Ten složte a objevíte věc, kterou používali naši předkové. Pokud nebudete vědět, co jste objevili, můžete si v Knize Ferdy mravence (napsal Ondřej Sekora) najít nápovědy. (starší věková kategorie 11…) Najděte knihu Vinnetou (napsal ji Karel May). V knize bude schovaná obálka, ve které bude obrázek stejně jako u mladší věkové kategorie. Složte jej a zjistěte, co naši předkové dříve používali. Věřím, že odhalit onu věc zvládnete bez nápovědy. Nezapomeňte si vyzvednout u paní knihovnice „záhadnou“ řeč a správně ji vyluštit. Hurá do dalšího hledání, tápání a odpovídání. Těším se na vás! Váš Kidd

OKÉNKO POMOCI Program Fokusu – Pobočka Sušice – Nuželická 60 (Občanské sdružení Fokus – sdružení pro péči o duševně nemocné) Sociálně terapeutická dílna – denní aktivity (bez objednání) 27. října 13–15 h. – Společenské hry 30. října 9–12 h. – Vaření 13–15 h. – úklid po vaření 31. října 9–12 h. – Decoupage (ubrousky) – s sebou květináč, kámen, atd. Kontakty: mob.: 775 731 769, e-mail: [email protected], www.fokuspisek.cz, pracovník v sociálních službách: Martina Věnečková Otevírací doba: Po: 13–15 hod., út a čt: 9–12 a 13–15 hod., pá: 9–12 h. Projekt STD Sušice pro duševně nemocné je realizován za podpory Plzeňského kraje a města Sušice.

3


20.00 Drákula: Neznámá legenda

úterý

4


20.00 Sex Tape

středa

5 čtvrtek

6


10.00 Za kamarády z TV 8. ČR, 50 min., 40 Kč

19.30 Pošumavská komorní filharmonie 100 min., předprodej 140/170 Kč na místě

20.00 John Wick

pátek

7


Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupitna stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek: Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30 Pá 7.30–11.30 12.30–13.30

pokladna kina: denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!

Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek, či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film

Představení v 3D

Seniorská projekce

Do 15 let nepřístupné

Do 12 let nevhodné

Cestovatelské přednášky

Vzdělávací pořady

Koncert

Divadelní a umělecká představení

www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice [email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)

Intimity ,YR0DFKiÿHN Romantický film vyprávějící sedm příběhů o lásce, které se vzájemně prolínají. V každém příběhu začínáme sledovat dvojici ve chvíli, kdy řeší určitý citový milostný problém úměrný jejich věku - romantická láska teenagerů, mladí umělci čelí úspěchu a slávě, jež zasáhla do jejich soukromí, sebedestruktivní bohém se setkává s čistou a věřící bytostí, nevěrný manžel se musí osudově rozhodnout, lenivý cynik se nečekaně zamiluje, sebestřední senioři s neúspěšnou minulostí se pokusí o lepší budoucnost a láska nevynechá ani svět placené privátní prostituce... Místa 5DGLPãSDÿHN Příběh o lásce, ztrátě a pomstě. Dvěma devatenáctiletým klukům Adamovi (Vladimír Polívka) a Markovi (Jan Cina) je jejich rodiště těsné, zároveň ale moc nevědí, co si se svými životy počít. V tu chvíli do jejich světa vstupuje dcera místního prominenta Anna (Johana Matoušková) a vnáší do něj tajemství, napětí a touhu. Drákula: Neznámá legenda *DU\6KRUH Příběh hraběte, který obětoval svou duši, aby zachránil své blízké a svůj lid před tureckými nájezdníky. Dům Kouzel -HUHP\'HJUXVRQ%HQ6WDVVHQ Opuštěný kocourek Bouřka se jednoho deštivého dne ukryje v tajuplném domě starého kouzelníka, kde bydlí také celá řada nevšedních bytostí ze světa fantazie. Ale ne každý je nadšený příchodem nečekaného hosta. Králík Jack spolu s myškou Maggie udělají všechno pro to, aby kocourka vyhnali. Situace se ještě zhorší, když kouzelník skončí v nemocnici a jeho chamtivý synovec využije šanci, aby dům prodal. Kocourek se nevzdává a rozhodne se spolu s novými kamarády společný kouzelný dům zachránit. Škatuláci $QWKRQ\6WDFFKL*UDKDP$QQDEOH Mladý hrdina strávil většinu svého života v podzemí. Nebyl tam ale sám. Vychovávali ho skřítci. A právě ti teď od něj potřebují pomoc, protože s jejich domovem to nevypadá zrovna nadějně Zmizelá 'DYLG)LQFKHU Amy se ztratila v den pátého výročí svatby s Nickem. Vše naznačuje, že nezmizela dobrovolně. Zoufalý manžel organizuje rozsáhlé pátrací akce a snaží se dělat vše možné pro to, aby se jeho žena našla. Pokud možno živá. Paralelně s tím probíhá policejní vyšetřování, které kromě Amy hledá i člověka, jenž má její zmizení na svědomí. Všechny stopy, nalezené důkazy a svědectví Amyiných blízkých ale ukazují právě na Nicka. Kdo to vlastně je? Trpící oběť zločinu, nebo cynická zrůda, která vodí policii i veřejnost za nos, aby ze sebe sňala podezření? Soudce 'DYLG'RENLQ Robert Downey Jr. hraje ve filmu právníka Hanka Palmera, který se z velkoměsta vrací domů, kde prožil dětství a kde je jeho odcizený otec, maloměstský soudce (Duvall), podezřelý ze spáchání vraždy. Palmer se rozhodne zjistit pravdu a v průběhu pátrání obnovuje spojení s rodinou, od které před lety odešel. Nick Cave: 20 000 dní na Zemi ,DQ)RUV\WK-DQH3ROODUG Snímek Nick Cave: 20 000 dní na Zemi je důmyslnou a lyrickou ódou opěvující lidskou tvořivost v hlavní roli s hudebníkem a kulturní ikonou Nickem Cavem. Záznam dvaceti čtyř hodin v životě rockové hvězdy přináší důvěrné zachycení procesu umělecké tvorby na pozadí kombinace reality a fikce. Celovečerním režisérským debutem navazuje dvojice vizuálních umělců Iaina Forsytha a Jane Pollardové na sedmiletou intenzivní spolupráci s Nickem Cavem. Co jsme komu udělali? 3KLOLSSHGH&KDXYHURQ Claude a Marie Verneuilovi jsou svým založením provinční milovníci staré dobré Francie, silně věřící katolíci a ve svém okolí patří mezi vážené občany. A také mají čtyři dcery: Isabelle, Odile a Ségol ne a Laure. Při jejich výchově se vždy snažili uplatňovat spíše konzervativní metody a snažili se jim vštípit ty správné hodnoty – tedy ty jejich. Bohužel však museli postupně spolknout tři svatby, které rozhodně nebyly podle jejich ideálních představ. První dcera si totiž vezme muslima, druhá Žida a třetí se vdává za Číňana. Zkuste si potom představit, jak vypadá v této sestavě velké rodinné setkání na Vánoce. Jedinou a poslední nadějí na „opravdovou“ svatbu v kostele mají u nejmladší dcery, která, haleluja, potkala Charlese, spořádaného katolíka. Jenže... Expendables: Postradatelní 3 3DWULFN+XJKHV Příběh sleduje skupinu žoldáků známých jako „The Expendables“, která se dostane do konfliktu s nemilosrdným obchodníkem se zbraněmi Conradem Stonebanksem (Mel Gibson), spoluzakladatelem „Expendables“. Ten však má za ůkol celou skupinu „Expendables“ zlikvidovat. Začíná boj o vlastní existenci. Sex Tape -DNH.DVGDQ Po deseti letech a dvou dětech vášeň ze vztahu přeci jenom vyprchá. A tak se Jay a Annie rozhodnou natočit si video, ve kterém během nepřerušovaného tříhodinového natáčení vyzkoušejí všechny pozice z knihy o sexu. Dobrý nápad, zdá se, ovšem jen do doby, než se nahrané hrátky automaticky nasdílí do dalších zařízení, jejichž kontakty měli Jay a Annie uložené. A tak nastává honba za utajením... Za kamarády z TV 8. Maková panenka, víla Amálka, Rumcajs, ale i Maxipes Fík a další postavičky z večerníčků a pohádek potěší děti na dopoledním promítání, zameřeném speciálně pro ně. Pošumavská komorní filharmonie Přijďte si poslechnout Pošumavskou filharmonii naživo! Dnešní základní obsazení orchestru tvoří: 6 prvních houslí, 6 druhých houslí, 3 violy, 3 violoncella, 2 kontrabasy, 1 hoboj, 2 flétny, 2 klarinety, 1 fagot, 2 lesní rohy, 2 trubky, 2 trombony, 1 tuba a bicí. Celkem tedy 35 členů. Pošumavská komorní filharmonie získala cenné zkušenosti nejen doma, ale i za hranicemi svými koncerty v Rakousku, Německu, Itálii a zvláště však svou účastí na hudebním festivalu na Dalmátské Riviéře. Zazní A. Dvořák, G. F. Händel, J. S. Bach, W. A. Mozart, B. Smetana a další velikáni klasické hudby. John Wick &KDG6WDKHOVNL Keanu Reeves a Willem Dafoe v akčním thrilleru, kde se bude kácet les a kde budou létat třísky. A který slibuje stylovou akční jízdu, jaká v kině dlouho nebyla. Oba jsou nájemní zabijáci, staří a dobří přátelé a teď se postaví proti sobě. Jeden se totiž stal zakázkou toho druhého. Winx club: V tajemných hlubinách ,JQLR6WUDÀ Winx jsou zpět! Tentokrát se chtějí chopit císařského trůnu a aktivovat ohromnou sílu, omylem však probudí krutou vílu Politeyu, která byla zakletá třemi čarodějkami. Ona je však připravená uzavřít s Winx dohodu. Víla Politeya jim řekne, že proto aby aktivovali trůn je potřeba osvobodit Tritanuse z Oblivionu, ale předtím musí získat životní sílu krále. Winx si okamžitě vzpomněly na Skaje, který je králem Eraklionu a manželem Bloom. Čarodějnice vyráží do Gardenije, kde Bloom a Skáj tráví společné chvíle.


Inzerce

strana 10

BAZAR DUHA Rabí

Řádková inzerce

NÁBYTEK Nabízí k prodeji velké množství nábytku, sedací soupravy, skříně, postele, letiště, stoly, židle, rohové lavice, malovaný nábytek, bytové doplňky, obrazy, sklo, porcelán za přijatelné ceny. Kontakt: paní Tučková, tel. 777 601 831, Náměstí Rabí. Otevírací doba: po–pá 10.00–16.00, so 9.00–12.00 po telefonické domluvě i v jiném čase. Těšíme se na vaší návštěvu

PRODEJ

NAUČÍM VÁS ANGLICKY JINAK A RYCHLEJI NYNÍ V SUŠICI Kurzy vede certifikovaná lektorka Callanovy metody se sedmiletou praxí v Londýně Callanova metoda je založená na řízené konverzaci a opakování

Doplňujeme kurzy ve čtvrtek Začátečníci 15.00 – 16.40 Mírně pokročilí 17.00 – 18.40 Najdete nás v Nuželické ulici čp. 60 ve 4. patře Kontakt: 728 509 433 email: [email protected]

Přijďte se podívat a rozhodněte se, první dvě hodiny zdarma

PARTNER CK EXIM TOURS

ZAHÁJILI JSME PRODEJ ZÁJEZDŮ NA LÉTO 2015 od CK EXIM TOUR, BLUE STYLE, ALEXANDRIA, FISCHER, ČEDOK a dalších..

VÝHODNÉ CENY NA PRVNÍ MOMENT SLEVA až 21% a až 2 DĚTI ZDARMA

ZÁJEZDY V ZIMĚ K BLÍZKÝM MOŘÍM A ZA EXOTIKOU odlety z Prahy, Mnichova, Vídně... AKTUÁLNÍ SUPERLAST MINUTE OD VŠECH ČESKÝCH I NĚMECKÝCH CK, poradíme Vám s výběrem

ZÁJEZDY SENIOR 55+ /VELMI VÝHODNÉ CENY/ - JARO A PODZIM 2015 LÁZEŇSKĚ POBYTY – ČR, SLOVENSKO, MAĎARSKO LETENKY, JÍZDENKY, POJIŠTĚNÍ DO ZAHRANIČÍ ZÁJEZDY NA MUZIKÁLY - ODJEZD ZE SUŠICE: FANTOM OPERY a ADDAMS FAMILY 13. 2. 2015, MAMMA MIA 28. 2. 2015 Přihlášky IHNED, omezený počet vstupenek!

NÁKUP A PRODEJ EUR za výhodný kurz bez poplatku!

Prodám společenské šaty, dlouhé, bílé, velikost 36, vhodné na věneček, nebo maturitní ples. Cena 1 000 Kč. Tel. 774 023 611 Prodám výbavičku na miminko. Oblečky jsou jako nové, za rozumnou cenu. Tel. 731 537 068 Prodám pokojový lustr – pětiramenný, kombinace dřevo-žlutý kov, mléčné kornouty, cena 800 Kč, dále prodám bavlnky na vyšívání, různé barvy za poloviční cenu než v obchodě. Tel. 721 619 927 Prodám 4 ks zimní pneu Barum Polaris 3, Jawa obuté včetně disků - používané 1 sezonu. Rozměr 155/70 R13 T. Cena celkem 1 800 Kč. Tel. 737 069 488 Prodám Opel Corsa 1,2 rok v. 1996 benz. Eko placeno, spotřeba 5l. STK 07/2016. Cena 12.000 Kč. Volat večer, tel. 776 296 129 Prodám palivové dřevo štípané. Dovoz zajištěn. Tel. 607 592 561 Prodám Dacia LOGAN MCV – kombi 1,6 MPI/ 64 kW, r. 08/2010, červená, v dobrém stavu. ABS, posilovač řízení, el. okna, centrální zamykání, radio. Pěkné a prostorné auto. Nebourané. Najeto 135 000 km. Cena 125 000 Kč. Dohoda možná.Tel. 775 601 680 Pro sběratele - prodám: Gramorádio EUROPHON RDG 6000. Retro rádio ze 70. let 20. století – plně funkční. Vhodné i k běžnému užívání. Špičkové gramo své doby. Cena 3500 Kč. Tel. 605 507 801 Prodám pojízdnou kazatelnu (posed na podvozku za traktor, dřevěná nástavba zateplená, vyložená kobercem, podrobnosti na tel. 608 612 220 nebo na e-mail. Cena 15 000 Kč, dohoda. Prodám čtyři palety broušených cihelných bloků THERMOPOR šíře 36,5 cm, cena 25 Kč za kus, pětikomorovou polykarbonátovou desku 2,1x2,2 m, žulové velké žlaby – 4 ks, přípojné dětské kolo. Tel. 737 760 283 Prodám orig. truhlářskou hoblici z masiv. dřeva, nikdy nepoužitou, rozměry 130 × 86 × 60, 2× svěrka, odkládací plocha, běžná cena 10–13 000 Kč, moje cena 7500 Kč. Dovoz po Sušici a v okolí zajištěn. Tel. 605 337 650. Prodám novou nevyužitou koupelnovou vanu, český výrobce RYHO-LYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vč. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištěn. Původní cena 9240 Kč, nyní 5500 Kč. Tel. 605 337 650. Nabí z í m k prodeji kozí m léko z domácího, pastevního chovu, bez zápachu, vyzkoušené. Po domluvě pravidelný dovoz za 20 Kč/1litr. Sušice. Tel. 602 621 435 Prodej: stavební materiál (chata); plynový kotel (Vailland-nový). Tel. 607 111 021 Prodám vlašské ořechy „PAPÍRÁKY“. Tel. 723 148 126

KOUPĚ Koupím pařák na brambory. Tel. 604 478 278 Koupím kamna Petry v pěkném stavu. Tel. 723 537 326 Koupím levně, rozkládací sedací soupravu, zachovalou, ne rohovou. Děkuji. Tel. 728 067 868, 728 041 136 Koupím vzduchovku české nebo německé výroby i poškozenou. Tel. 777 308 319 Koupím frézu MF70 nebo naftovou TJ6,5 ale nejlépe traktor Zetor 30114011 i bez SPZ, v horším stavu nevadí

(něco do lesa na dříví) děkuji. +Tel. 723 231 730 Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltové cedule, staré zápalkové nálepky a krabičky. Přijedu! Tel. 606 494 996 Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré věci z pozůstalosti i poškozené. Tel. 603 907 027 Koupím větší obytný přívěs, starší i bez SPZ. Sušicko. Tel. 606 406 010 Koupím auto k ekologické likvidaci, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. Případnou ekologickou likvidaci a odhlášení z provozu zajistím. Nabídněte na tel. 774 674 588

BYTY – NEMOVITOSTI Reality Verus, s.r.o., nabízíme k prodeji dvougenerační RD v Sušici. Cena 2 400 000 Kč. Více na: www.reality-verus. cz. Tel: 606 205 803 Krákorová. Reality Verus, s. r. o., nabízíme dům na prodej, v obci Podmokly u Sušice, s pozemkem 3512 m2. Cena 1 550 000 Kč. Více na: www.reality-verus.cz. Tel: 606 205 803 Krákorová. Reality Verus, s. r. o., nabízíme k pronájmu zavedenou restauraci v centru Sušice. Nájem: 9 000 Kč/měs. Více na: www.reality-verus.cz. Tel: 606 205 803 Krákorová. Reality Verus, s.r.o. hledáme rodinný dům, nebo chalupu na Šumavě k trvalému bydlení nejlépe na samotě, v dobrém stavu ihned k nastěhování a chatu v dobrém stavu s menší zahradou do 15 km od Sušice. Tel: 606 205 803 Krákorová, [email protected] Pronájem: nový moderně zrekonstruovaný nebytový prostor – 72 m 2 v historickém centru Sušice. Nájem: 9000 Kč/měs. Tel. 606 633 919 Nabí z ím k pronájmu hostinec v Žihobcích. Infor mace tel. 723 703 440 Oceňování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dědické řízení, úvěr, hypotéku, účetnictví apod. – kvalitně a rychle. I. Drábková – Herzová, Sušice. Tel. 608 117 789.

RŮZNÉ Hledám spolubydlícího - studenta do podnájmu 2+1 v Českých Budějovicích – Lidická tř. Nájem 3 000 Kč/měsíc. E-mail: [email protected] Hledám zbývající muzikanty do hudební party nebo bandu postrádající kytaristu. Věk cca 14–20 let. Signály na tel. 721 912 124 Důchodce hledá přivýdělek podzim – zima. Tel. 606 406 010 Vyměním mag. rotoped ,,KELLER KMO 411,, Manuál k motoru zobrazuje 5 funkcí. Za cyklistické válce, upínání za přední vidlici. Podle stavu válců, přidám 2 zapletená kola včetně galusek. Klatovy, tel. 732 228 696 Zahradnické práce – celoroční údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, prostřih ovocných stromů apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. Provedu opravy střech, komínů, natěračské a drobné zednické práce. Sušice a okolí. Tel. 721 484 172 Daruji koťátko do dobrých rukou. Tel. 739 570 075

Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 30. října 2014 ve 12 hod.

Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin Irena Krákorová

Prodej a pronájem

Text inzerátu

domů, bytů a pozemků

Zajistíme pro Vás: služby hypotečního makléře, odhad nemovitosti, bezpečný převod peněz, daňové přiznání, pojištění nemovitosti

Individuální přístup a konzultace ZDARMA

Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)

Náměstí Svobody 169, Sušice (vchod přes kavárnu Koruna - Illy)

tel.: 606 205 803 [email protected]

datum

podpis


Příspěvky dopisovatelů

JAK TO BYLO DOOPRAVDY SE SOCHOU T. G. MASARYKA Vzpomínám si na ty dny velice živě. Od 21. srpna 1968 již uplynulo několik týdnů a všichni stále věřili, že se svěží vítr Pražského jara podaří uhájit. Ruské pancéřové vozy už ze sušického náměstí zmizely, ale z nápisů na zdech stále vyzařovala nenávist vůči okupantům. V této atmosféře se blížilo 50. výročí vzniku Československa – 28. říjen 1968. V tento den se měla konat v podvečer u Památníku Odboje oslava vzniku samostatného státu. Za první republiky zde stávala bronzová socha T. G. M. a tak nás pohled na prázdný podstavec přivedl na nápad. Spolu se svými přáteli Kamilem Švelchem a Jaroslavem Hambergrem jsme v odpoledních hodinách navštívili ředitele ZDŠ T.G.Masaryka pana Františka Buchtu s prosbou, zda by nám nepůjčil zarámovanou fotografi i našeho prvního prezidenta. Vysvětlili jsme mu, k čemu ji potřebujeme, a on byl naším nápadem nadšen! Dlouho jsme hledali na školní půdě a už se zdálo, že fotografi i nenajdeme. U jednoho trámu jsme si všimli odloženého rámečku s fotografií prezidenta Novotného. Jak už to bývalo obvyklé, tak pod touto fotografií byly stále zařazeny obrázky všech bývalých

prezidentů. Jako poslední byla zapomenutá fotografie T. G. M. Vypůjčený obrázek jsme pietně nainstalovali na prázdný kámen v místě, kde kdysi stávala bronzová socha pana prezidenta. Vedle jsme položili kytice chryzantém a rozsvítili několik svíček. Naši akci jsme odešli zhodnotit do hotelu Fialka, kde jsme v té době často sedávali a pročítali „Literárky“ a „Reportéra“. Všem našim přátelům jsme předávali zprávu s prosbou, aby u památníku rovněž zapálili svíčky, a zprávu šířili dál. Po nějakém čase jsme se šli podívat na lávku, a svítilo jich tam už alespoň padesát a další rychle přibývaly. V podvečer začala oslava. K památníku se blížil průvod představitelů sušické radnice, zástupců tehdejší NF a mnoha dalších občanů. V tu dobu jsme všichni tři stáli opodál a sledovali situaci. Celý prostor památníku byl ozářen množstvím svíček a skalní bolševici hlasitě protestovali. Předseda MNV Sušice Karel Korec vytáhl z kapsy připravený projev a začal číst. Dlouho to ale nevydržel. Nasvícený prostor dávného podstavce sochy s fotografi í TGM zapůsobil. Papír s připraveným projevem odložil nazpět do kapsy a začal hovo-

Sušičtí děkani a kaplani STRUČNÝ PŘEHLED DUCHOVNÍ SPRÁVY V SUŠICI Před nedávnou dobou vyšla velmi zajímavá kniha „Památky města Sušice“, ve které je velmi mnoho zajímavostí. Mimo jiné jsou tam velmi fundovaně podány církevní památky města Sušice. Jsou tam i odkazy na některé sušické děkany a kněze, kteří iniciovali vybudování těchto památek, a na jiné, kteří pečovali o jejich údržbu a jejich zachování až do dnešních časů. A proto jako před dvěma roky, kdy jsem se snažil připomenout bratry kapucíny působící v Sušici, bych chtěl, pokud toho budu schopen, připomenout děkany a kněze, kteří v Sušici působili. Vždyť kněží nás i věřící předky provázeli, jak se říká od kolébky do hrobu, a jsem přesvědčen, že jejich drtivá většina se tohoto úkolu zhostila dokonale. Myslím, že i proto si zaslouží naši vzpomínku a také proto, že řada z nich pocházela ze Sušice, nebo i blízkého okolí, nebo jsou v Sušici pochováni mezi svými farníky a našimi předky. Fara a později děkanství původně bylo vedle kostela sv. Václava (kde nyní stojí škola). Při požáru města bylo zničeno a proto přestěhováno na náměstí (vedle budovy dnešní spořitelny). Od roku 1774 bylo v budově dnešního muzea. V roce 1934 město postavilo nové děkanství na Baště a vyměnilo jej za budovu muzea. O době před rokem 1233 prvního křesťanství mají zásluhu premonstráti Strahovského kláštera. Od roku 1233 až do roku 1283 sušičtí kněží odváděli desátky klášteru v Dolním Alteichu v Bavorsku. První jméno, které se mi podařilo objevit je P. Bernard Physiens (Physicus), který je zároveň posledním bavorským knězem. Ten odevzdal sušickou faru českému faráři z pražské diecéze 6. 10. 1283. Od roku 1321 sušičtí kněží odváděli část svých příjmů kanovníku pražskému Mikuláši, neboť sušická fara byla prebendou vyšehradské

kapituly – kanovník Mikuláš měl v roce 1348 rozepři se sušickým farářem Konrádem (1331–1348) o prebendní plat. V roce 1376 byl dalším doloženým farářem Syffrid. V roce 1376 byl v Sušici husitský kněz Jan Havlík, který byl od roku 1414 v Praze kazatelem a kterého Mistr Jan Hus ustanovil kazatelem v Betlémské kapli. Po upálení Mistra Jana již neobdržel kazatelství a musel kapli opustit. V roce 1422 byl v Sušici husitský kněz Václav, který byl zároveň Mistrem Vysokého učení Karlova v Praze. Po něm byl v Sušici další husitský kněz Ondřej a to v roce 1435. V 15. a 16. století. V Sušici byli další husité a utrakvisté (podobojí) a to: • 1558 – Jan Popel Turnovský (pod obojí) • 1560 – Jan Piškule /Pyškule/ (pod obojí). Byl pohřben v kostele a ještě JUDr. Josef Ambrož Gabriel viděl a popsal jeho náhrobní kámen s nápisem: Jan Piškule tuto leží -příklad všem jenž v Krista věří. Kněz a víry ctný učitel, zarmoucených věrný přítel. Skutkem obraz šlechetnosti, byl nadán duchem moudrosti. Protož bludům odporoval, církev pravdou zveleboval. By obstála v pokušení a nepřišla k nakažení. • 1584–1587 – Vojtěch Pořický Prokopides (pod obojí) – přišel ze Žatce kde kaplanoval, v Sušici byl tři roky, pak odešel do Velhartic • 1587–1589 – Linhard Scipio (evangelík) pak odešel do Kašperských Hor • 1590 – Tomáš Eberle (evangelík) přišel ze Svojšic a odešel na Zdouň • 1594 – Jan Theofil Holický (evangelík) • 1610–1614 –Matěj Etesius-Chládek Sušický (evangelík) • 1620–1622 – Dr. Jan Jiří Galli – poslední evangelický kněz, měl titul děkana. Ze země byl vypovězen roku 1622. Ing. Václav Šmídl -pokračování příště-

řit naprosto spontálně a od srdce. V krátkém projevu veřejně přítomným slíbil, že se postará o vrácení sochy na místo, kde stávala před válkou. Všichni kromě skalních komunistů mu nadšeně zatleskali a shromáždění se ro-

valého Parku kultury a oddechu Julia Fučíka. Na jaře ji přivezli na korbě nákladního auta pánové Roháček a Kára ze Stavebního dvora. V dubnu byl přemístěn kamenný podstavec, na němž kdysi stávala původní bronzová socha,

zešlo. A pomalu se blížila zima. A nejenom ta kalendářní. Představitelé města odjeli do Prahy vyhledat pískovcovou sochu, kterou zhotovil díky poválečné sbírce sušických občanů akademický sochař Švec. Významně jim pomáhal pan Čeněk Vašek, poválečný předseda MNV v Sušici a v roce 1968 předseda sušického KANu. Až při třetí cestě objevili sochu v lapidáriu bý-

na nové místo pod kašnou. Práce se ujala kamenická fi rma pana Pokorného. Konečné úpravy se prováděly z výsuvného žebříku. Bylo ještě třeba odstranit pískovcový můstek mezi hlavou a tělem, který bránil poškození sochy při přepravě. Vše probíhalo rychle. I politická situace doznávala rychlých změn. Bylo jaro roku 1969, ale pouze podle kalendáře. V dubnu byl

Jaroslav Med

Texty mého života Před devíti lety, kdy přijel literární historik PhDr. Jaroslav Med na vzpomínkové odpoledne a P.F.Daniela Mertha do Strašína, mi napsal: „Snad se mi podaří jěště něco udělat“. Tehdy mne zaujala jeho kniha Spisovatelé ve stínu, obsahující profily O. Březiny, M. Dvořáka, J. Demla, J. Floriana, B. Reynka, J. Zahradníčka, J. Čepa, V. Renče, I. Diviše, I. Slavíka a Z. Rotrekla. Ale F. D. Merth mezi nimi bohužel chyběl.Nicméně v rozšířeném vydání, z roku 2004 je už Merthův profil uveden. Dva roky nato vydal dr.Med úvahy o české literatuře nazvané Od skepse k naději a nyní, do třetice se objevila zajímavá kniha, nazvaná Texty mého života. Jsou to Medovy vzpomínky na osobnosti, s nimiž se v životě setkal a které ho vesměs nějakým způsobem obohatily. Až v uhrančivém autorově vyprávění před námi vystupují Bedřich Fučík, Ladislav Fuks, Josef Istler, Jiří Kolář, Ludvík Kundera, Ludmila Macešková,Věroslav Mertl, Ladislav Novák, Josef Suchý, Jaroslav Šerých a pochopitelně P. František Daniel Merth. Tuto knihu lze chápat jako doplnění Medových literárních esejů. Na rozdíl od nich zde může popustit uzdu pocitům, dojmům, sympatiím či odlehčeným historkám, takže je to kniha čtivá a zároveň dobře přístupná široké veřejnosti. Ti, kdo Jaroslava Meda znají, dobře vědí, že je to spontánní vypravěč. Rád baví sám sebe i své okolí pádnými formulacemi, jež v ústním podání platí víc než na papíře. To by ostatně mohli potvrdit účastníci vzpomínkového odpoledne ve Strašíně. Na své první setkání ve Strašíně vzpomíná v knize takto: „Jedním z nejcennějších plodů jihočeského období bylo to, že mě přítel Mertl vzal jednou do Strašína, kde žil básník a kněz Fran-

tišek Daniel Merth. Musím říct, že to bylo setkání velmi zvláštní a neobyčejně zajímavé, neboť jsem se seznámil s básníkem hluboké vnitřní spirituality, s člověkem, který žil ve své samotě, obklopen jenom kopci. Dalo by se říct, že svou poezii jakoby přímo destiloval z tohoto kraje. Jeho poezie byla však hermeticky uzavřená, její spiritualita byla prožívaná na horizontu šumavské přírody, ale přitom to v žádném případě nebyla přírodní lyrika, šlo o poezii velice osobitou.“ V Růži se sice podařilo vydat pouze sbírky Orančina píseň a Ne krví býků. Bohužel to nejpodstatnější, co Merth napsal, už se ke čtenáři nedostalo, neboť přišla normalizace. „Nakladatelství Růže zmizelo, časopis Arch byl zakázán a Merthovo dílo jakoby přestalo existovat. A je smutné, že je tomu tak stále. Dodnes cítím jako jeden z dluhů, že jeho básnické dílo dosud celistvě nevyšlo.“ Zde vidím osobně příležitost pro přátele ze Strašína alespoň něco vydat. Některá svědectví o zajímavých osobách a kulturních osobnostech, s nimiž se Med stýkal, jsou drobnými portréty, jež by jinak nevyhnutelně zavál čas. V závěru knihy se pamětník vyznává takto: „Nebyl jsem a nejsem zklamán ze světa literatury – mnozí očekávali, že svoboda otevře stavidla a budeme zavaleni přívalem skvělých a vynikajících děl, a ono se nic takového nestalo. Literatura mě ale stále přitahuje a nevezme-li mně Bůh dar vidění, budu považovat za ztracený každý den, kdy se nemohu ponořit do knihy“. A v tom jsou pro mne Medova slova povzbuzující a věřím, že příští rok u příležitosti stého výročí narození kněze a básníka Fr. D. Mertha bude vydána nějaká důstojná vzpomínková publikace. Ivan Nikl

strana 11 odvolán z funkce Dubček a moci se ujal Husák. Nastoupila tvrdá normalizace. V Sušici se sice dokončovala stavba sochy T. G. M., ale její slavnostní znovuodhalení začalo být téměř nemožné. Vedení školy se o to navzdory situaci pokusilo a nakonec k odhalení skutečně došlo 9. května 1969. Vlastní průběh oslavy znám i z vyprávění učitelů. Zvláště ostudná byla reakce tehdejšího vedení útvaru Pohraniční stráže v Sušici a pplk. Pokorného, který osobně zakázal oficiální účast vojenské delegace. Socha se dokončila asi setrvačností, na kámen už ale nebylo možné umístit iniciály T. G. M. O památníku teď nebylo vhodné příliš nahlas hovořit, vše se začínalo utápět do mlhy zapomnění. Sušice byla zřejmě jediné město, kde byla socha T. G. M. v době tzv. „normalizace“ instalována. A jak to bylo dál ??? Většina iniciátorů této akce začala mít problémy v práci a brzy byla ze zaměstnání propuštěna. Já jsem byl jedním z prvních. Škola se vrátila k původnímu názvu Zdeňka Nejedlého a T.G.M. byl na dlouhých 20 let zapomenut. Někteří učitelé vysvětlovali dětem, že v parku stojí socha Karla Klostermanna nebo Aloise Jiráska (další jména si můžete doplnit sami). Ve školní kronice jsem se později snažil dohledat nějaké zápisy o tom, jak

byly tehdejší události zaznamenány. Ale nenašel jsem zde ani řádku. Velmi bych se divil, že by tak významné události tehdejší vedení školy nezapsalo. V kronice města Sušice není o této události ani zmínka. Oblíbený ředitel školy František Buchta byl odvolán z funkce 1. dubna 1970, zástupkyně ředitele Ludmila Rudová o měsíc později. Školu převzal jako ředitel soudruh Topinka. On a všichni velcí i malí normalizátoři dělali vše pro to, aby pravda byla umlčena. Při dalších výročích sledovali okolí sochy pánové v dlouhých kabátech. Obávali se i položené kytičky nebo zapálené svíce. Dokonce při výročí 28. října v roce 1988 znemožnili občanům přechod přes lávku a přístupové komunikace neprodyšně uzavřeli. Dlouhých dvacet let se jim to dařilo. Po listopadu 1989 se objevila zpráva, že původní bronzová socha pana prezidenta nebyla za okupace zničena, ale že byla ukryta v jedné hrobce na sušickém hřbitově. Pokusili jsme se jí dohledat, ale nakonec se ukázalo, že se jedná o zprávu falešnou. Při příležitosti 140. výročí narození prezidenta T. G. Masaryka se před sochou uskutečnila 7. března 1990 krátká vzpomínka. Tehdy se na kamenný podstavec sochy vrátily iniciály T. G. M. Josef Spěváček

Barbora Vlachová opět boduje! Dne 12. 10. 2014 se třináctiletá Barbora zúčastnila finále seriálu Západočeská Dressage Challenge 2014 ve Svržně. Jedná se o společný projekt České jezdecké federace a pořadatelů drezurních závodů Západočeské oblasti ČJF. V kategorii děti soutěžila Barbora v sedle desetileté klisny Bonanza 4, kdy v průběhu seriálu Dressage Challenge sbíraly cenné body. Finálové kolo vyhrály, a tím získaly nejvíce bodů a i vítězství celého seriálu. Zasloužily se tak o zlatou tečku jezdecké sezony 2014. Současně se Barbora Vlachová letos s koněm Bonanza 4 zúčastnila obdobné soutěže, ale v parkurovém skákání – Západočeské Jump Tour 2014 kategorie děti, kde se celkově umístila na krásném druhém místě. Barbora se jezdectví věnuje od 7 let. Nejprve jezdila na poníkovi Alan 3, se kterým také sklízela Dne 12. 10. 2014 se třináctiletá Barbora zúčastnila finále seriálu Západočeská Dressage Challenge 2014 ve Svržně. Jedná se o společný

projekt České jezdecké federace a pořadatelů drezurních závodů Západočeské oblasti ČJF. V kategorii děti soutěžila Barbora v sedle desetileté klisny Bonanza 4, kdy v průběhu seriálu Dressage Challenge sbíraly cenné body. Finálové kolo vyhrály, a tím získaly nejvíce bodů a i vítězství celého seriálu. Zasloužily se tak o zlatou tečku jezdecké sezony 2014. Současně se Barbora Vlachová letos s koněm Bonanza 4 zúčastnila obdobné soutěže, ale v parkurovém skákání – Západočeské Jump Tour 2014 kategorie děti, kde se celkově umístila na krásném druhém místě. Barbora se jezdectví věnuje od 7 let. Nejprve jezdila na poníkovi Alan 3, se kterým také sklízela úspěchy, a od podzimu loňského roku přešla na klisnu Bonanza 4. Velké díky patří právě jejím majitelům Ivaně a Jaroslavu Kratochvílovým z Jiřičné. Držíme palce do sezony 2015! -YV-

SHERBORNE – INICIÁTOR VZNIKU DOUZELAGE

Po prvé Sušicí pěšky pro druhé kobratrské církve evangelické, Sociálními službami města Sušice a organizací Fokus Písek představila netradiční formou širokou nabídku služeb. Od 14 hodin u stanu pod lípou na sušickém náměstí zval veřejnost k návštěvě jednotlivých stanovišť moderátor Radek Nakládal. Akce s názvem Sušicí pěšky pro druhé se také Akce odstartovala na náměstí a promluvil i starosta Petr Mottl. zúčastnili zástupci města. Starosta Sušice Petr Mottl ocenil dobrou spolupráci a popřál pracovníkům charity, aby jim nové prostory dobře sloužily. Přímo Poradna na nové adrese: Havlíčkova 110 v místě si pak každý mohl Zajímavou akcí se prezentova- vyzkoušet, jak náročné je pohybola ve středu 8. října Oblastní cha- vat se na invalidním vozíku. Podle rita Sušice při příležitosti otevře- obdržené mapky se dále mohl vyní nové sociální poradny Racek dat na druhé stanoviště, které bylo a zázemí pro sociální pracovnice připraveno ve vestibulu radnice. této organizace v ulici Havlíčkova Zde byly umístěny přehledné in110. V rámci Týdne sociální po- formační panely s nabídkou pomoci moci ve spolupráci s Diakonií Čes- a pracovnice Diakonie a Fokusu zá- Výstava Olga Havlová a Výbor dobré vůle v Galerii Branka

Sherborne je vedle francouzského Granville město, kde se zrodila myšlenka vytvořit spolek měst EU – Douzelage. Dodnes jsou tu velmi aktivní lidé, kteří spolek zakládali a kteří neúnavně vymýšlejí a reralizují další a další projekty. Je to jediné město, kde Douzelage není spojena s městským úřadem – fi nance získávají od spon-

ším zajímavostem města. Sherborne je poklidné město, kam se rádi vracejí lidé, aby tu strávili poklidné stáří. Proto je tu bydlení dosti drahé. Město má bohatý kulturní život. Každoročně se v opatství koná hudební festival, pravidelné jsou koncerty a výstavy. Je tu několik pěveckých sborů, jazzová skupina a známý soubor lido-

zorů i různými aktivitami. Leží v hrabství Dorset na jihu Anglie, jen 40 km od pobřeží, v malém údolí obklopeném lesy. Má 12 000 obyvatel. Sherborne má historii starou 1300 let. Opatství tu bylo založeno již r. 1075. Město má dokonce dva hrady z 12. a 16. století. Dřevěný vykládaný strop katedrály je jedním z pokladů Anglie. Mnoho domů na hlavní ulici pochází z 15.století, domy postavené v 17.–19. století lemují uličky města dodnes, což činí z Sherbornu jakési muzeum v přírodě. Lidé každého věku tu najdou svůj klub včetně golfového klubu, je tu zajímavé museum a Sherbornský dům z 18. století s cennými nástěnnými malbami. Vodovod z 15. století, bývalý hospic Julian a chudobinec sv. Jana Babtisty a sv. Jana Evangelisty patří k dal-

vé hudby a tanců Morris Wessex Men, který měli před lety možnosti vidět i Sušičtí, když zavítal na Dny Sušice. Po Kötztingu a Uetendorfu je Sherborne třetím městem, se kterým jsme již v 90. letech navázali partnerské vztahy. Od té doby se uskutečnila dlouhá řada vzájemných akcí. Naši zástupci se zúčastnili konference, konference mládeže i zmíněného festivalu, několikrát navštívili Sherborne Přijímací kancelář v nových prostorech charity naše děti a hudebníci, naposledy letos o prázdninách. Sušice se Angličanům tak zalíbila, že se sem rádi vracejí i soukromě. A pro ty, kteří by chtěli procvičit svou angličtinu – ve srovnání s jinými částmi Británie tu budete místní angličtině i rozumět! Mgr. Věra Svobodová

KADEŘNICE A MODELKY V TANEČNÍCH Také letos připravily učnice 1.–3. ročníku učebního oboru kadeřnice Střední odborné školy a Středního odborného učiliště v Sušici přehlídku společenských účesů, která každoročně potěší a inspiruje účastníky tanečního kurzu a jejich hosty k nadcházející společenské sezoně. Do krásných večerních toalet Svatební agentury NIKI oblékla


Zajímavosti

strana 12

Náměstí vonělo pochoutkami

jemcům vysvětlovaly nabízené programy (ARCHA pro rodiny s dětmi, ADITE pro náhradní rodiny, raná péče atp.). Dalším stanovištěm trasy akce se stala galerie Branka, kde byla otevřena vzpomínková fotografická výstava na průkopnici a propagátorku pomoci potřebným Olgu Havlovou. Chronologicky je zde připomenuta činnost Výboru dobré vůle – Nadace Olgy Havlové (výstava trvá do konce října). Posledním stanovištěm a cílem cesty byla právě nově otevřená Sociální poradna Racek, kde hned u vchodu vítalo příchozí folkové sdružení pěknými písničkami. Uvnitř na zatravněném dvoře objektu proběhlo slavnostní otevření poradny. Přítomné včetně starostky Kašperských Hor Bohuslavy Bernardové a místostarostky Sušice Věry Marešové přivítala ředitelka oblastní charity Marie Hrečínová-Prodanová a všechny seznámila s výhodami nově otevřené poradny:

Stanoviště pečovatelek a poradna na Letišti se sestěhovaly do jedné budovy. Charita tak bude většinu pomoci nabízet z jednoho místa. Pokud bude potřeba, může sociální pracovnice probrat s příchozím jeho situaci v klidu samostatné poradenské místnosti s dětským koutkem. Pracoviště je dále vybaveno skladem kompenzačních pomůcek, které se už nemusejí dovážet z Volšov a budou ihned k dispozici. Dále došlo na společný zpěv a po několika lidových písních vystoupil P. Václav Hes a novým prostorám požehnal. Pracovníci charity pak zájemce provedli po jednotlivých místnostech. Nakonec proběhlo slosování všech rozdaných mapek, které obdržel každý z osmdesáti návštěvníků. Během akce probíhala též dobrovolná sbírka Košík pro souseda, která řeší lidem aktuální stav nouze. Veřejnost přispěla na nákup 5 košíků základní potravin v hodnotě 150 Kč. text a foto Eduard Lískovec

dívky paní Helenka Kindelmannová. Ráda bych poděkovala všem šikovným manekýnkám a chlapcům, kteří je doprovázeli, učitelkám paní Pavle Skýpalové, Jiřině Paučíkové a Marii Skalové, ale rovněž manželům Kindelmannovým za velice hezký večer. Hana Krousová Sušické kulturní centrum

foto Vladimír Kindelmann

Sulc, ovar, zabijačkový guláš, prdelačka, jelita, jitrnice, tlačenka, škvarky a dokonce i zabijačková bábovka. To je celý labužnický vějíř pochutin, které v sobotu 18. října na sušických farmářských trzích přihlásili kuchařští experti do soutěže O nejlepší zabijačkovou pochoutku. Degustační komplet orámovalo znamenité pivo Sušičák z místního pivovárku U Švelchů a dokonalou atmosféru dotvářela svými tóny tradiční dechová kapela Solovačka. O spád a orientaci v programu se starali moderátoři Jarda Hlaváč a Radek Nakládal, kteří do poroty vylosovali zástupce z řad veřejnosti. Tomáš Zelený servíroval pochoutky a dvorní řezník Farmy Zelený Jan Babůrek zatím zručnou rukou předváděl bourání masa, výrobu jitrnic a vše doprovodil zasvěceným komentářem. Návštěvníci samozřejmě také celé dopoledne nakupovali u stánků hoj-

ně zásobených domácími produkty a výpěstky. A jak členové poroty ohodnotili v úvodu představené laskominy? Opravdu jim chutnalo, vždyť dokonce třikrát udělili plný počet bodů a to: Restauraci Fuferna za jitrnice, jelítka a tlačenku, Františku Schwarzovi za sulc a Libuši Zelené za Rozvařilův ovar. 2. místo získala Věra Marešová za zabijačkový guláš a 3. byla Farma Zelený se zabijačkovou polévkou (tzv. prdelačkou). S farmářskými trhy se opět Sušice přihlásí na jaře příštího roku. text a foto ED jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, Příkopy 178, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512. Sídlo redakce: KD Sokolovna, ul. T. G. Masaryka 120, Sušice, tel.: 376 555 070, 724 981 554, e-mail: [email protected],www.kulturasusice.cz Odpovědný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne SAMAB PRESS GROUP a. s. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 30. října 2014 ve 12.00 hod.

Komunální volby potvrdily stávající směr Po čtyřech letech proběhly v České republice pravidelné

Recommend Documents