Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV přehled dodávek

Přísavky ESS/ESV

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV přehled dodávek přiřazení držáku přísavek è ESH

silikon1)

polyuretan

Vulkollan®

è strana/ internet

připojení vakua

butadien-kaučuk, antistatický

j přísavky, resp. její velikost

nitrilkaučuk

provedení přísavky

fluorkaučuk

tvar přísavky

2, 4 6, 8 10, 15 20, 30, 40, 50 60, 80, 100 150, 200

–2 –2) M4x0,7 M6x1 M10x1,5 M20x2

velikost 1 velikost 2 velikost 3 velikost 4 velikost 5 velikost 6

n n n n n n

n n n n n n

n n n n – –

n n n n n n

n n n n n n

– – – – – –

5

15 20, 30, 40, 50 60, 80, 100

M4x0,7 M6x1 M10x1,5

velikost 3 velikost 4 velikost 5

n n n

n n n

– – –

n n n

n n n

– – –

10

10 20, 30, 40, 50 80 40, 50

M4x0,7 M6x1 M10x1,5 M6x1 M10x1,5 G¼ M10x1,5 G¼

velikost 3 velikost 4 velikost 5 velikost 4 velikost 5 – velikost 5 –

– – – – – – – –

n n n – – – – –

– – – – – – – –

n n n – – – – –

n n n – – – – –

– – – n n n n n

13

10

M4x0,7

velikost 3

–

n

–

n

–

–

20, 30, 40, 50

M6x1

velikost 4

–

n

–

n

–

–

30

M6x1 M10x1,5 Gx M6x1 M10x1,5 G¼ M10x1,5 G¼

velikost 4 velikost 5 – velikost 4 velikost 5 – velikost 5 –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

n n n n n n n n

M6x1

velikost 4

[mm]

materiály

kruhový tvar ploché ESS-…-S…

obzvlášť hluboké ESS-…-E…

skládané, 1,5 měchu ESS-…-B…

ESS-…-BT

80 skládané, 3,5 měchu ESS-…-C…

16

18

zvonovité ESS-…-GT

40, 50

60, 80, 100

oválné

ploché ESS-…-ON

1) 2)

21

4x10, 4x20, 6x10, 6x20, 8x20, 8x30, 10x30 15x45, 20x60, 25x75, 30x90

M10x1,5

velikost 5

24 –

n

–

–

–

–

–

n

–

–

–

–

nezávadnost pro potraviny dle prohlášení výrobce nasunuje resp. nasazuje se do držáku přísavky

® registrovaná ochranná známka Bayer MaterialScience AG Gruppe

2

è internet: www.festo.cz

změny vyhrazeny – 2013/04

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV přehled dodávek

butadien-kaučuk, antistatický

silikon1)

polyuretan

Vulkollan®

[mm]

è strana/ internet

materiály

nitrilkaučuk

j přísavky

provedení přísavky

fluorkaučuk

tvar přísavky

n

n

n

n

n

–

n

n

–

n

n

–

n

n

–

n

n

–

–

n

–

n

n

–

–

–

–

–

–

n

kruhový tvar ploché ESV-…-S…

20, 30, 40, 50 60, 80, 100, 150, 200

obzvláť hluboké ESV-…-E…

skládané, 1,5 měchu ESV-…-B…

ESV-…-BT

skládané, 3,5 měchu ESV-…-C…

20, 30, 40, 50, 60, 80, 100

5

10

20, 30, 40, 50, 80

13

40, 50, 80

16

20, 30, 40, 50

18 –

n

–

n

–

–

–

–

–

–

–

n

zvonovité ESV-…-GT

1)

30, 40, 50, 60, 80, 100

21

nezávadnost pro potraviny dle prohlášení výrobce

® registrovaná ochranná známka Bayer MaterialScience AG Gruppe 2013/04 – změny vyhrazeny


3

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV vysvětlení typového značení

ESS

—

10

—

S

N

—

typ ESS ESV

kompletní přísavka kompletní přísavka

j přísavky nebo její velikost [mm] 2…200 4x10 ... 4x20 6x10 6x20 8x20 8x30 10x30 15x45 20x60 25x75 30x90

kruhový tvar oválná oválná oválná oválná oválná oválná oválná oválná oválná oválná oválná

tvar přísavky S E B C G O

kruhový tvar, plochá kruhová, obzvlášť hluboká kruhová, skládaná 1,5x kruhová, skládaná 3,5x kruhová, zvonovitá oválný tvar, plochá

materiály F N NA S U T

fluorkaučuk nitrilkaučuk butadien-kaučuk, antistatický silikon polyuretan Vulkollan®

připojovací rozměry M6 M10 Gx G¼ Gx-I G¼-I

-H-

závit M6x1 závit M10x1,5 závit Gx závit G¼ vnitřní závit Gx vnitřní závit G¼

upozornění

Možné kombinace lze nalézt v údajích pro objednávky.


4



Přísavky ESS a ESV, kruhové, ploché technické údaje ESS-…-S… ESV-…-S…

-N-

funkce

-Q-

Obecné technické údaje ∅ přísavky připojení vakua jmenovitá světlost tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha vhodnost pro vyfukovací impuls 1)

[mm] [mm]

[bar]

2

průměr 2 … 200 mm

rozsah teplot —30 … +200 °C

4

6

8

—1) 0,6 1,2 2 kruhový tvar, plochá pomocí připojení vakua nahoře libovolná ≤4

10 M4x0,7

15

20

30

40

50

M6x1 3

60

80

100

M10x1,5 6

150

200

M20x2 10

—

je do držáku přísavky nasunuta resp. nasazen

Technické údaje ∅ přísavky

přiřazení držáku přísavek è ESH

[mm] 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

2013/04 – změny vyhrazeny

velikost 1 velikost 2 velikost 3 velikost 4

velikost 5

velikost 6


přídržná síla při jmenovitém provozním tlaku –0,7 baru [N]

objem přísavky

[cm3]

0,1 0,46 1,1 2,3 3,9 8,5 16,3 40,8 69,6 105,8 166,1 309,7 503,6 900 1 610

0,002 0,008 0,015 0,030 0,050 0,208 0,318 0,867 1,566 2,387 3,953 19,312 29,779 173,826 245,454

min. poloměr výrobku

hmotnost

ESS

ESV

[mm]

[g]

[g]

10 10 15 20 30 35 60 110 230 330 350 400 460 480 680

0,1 0,1 0,2 0,2 1,5 1,9 6,4 9 16,3 22 49 133 222 719 1 198

– – – – – – 1,6 2,7 7,4 11,2 22 33 59 361 840

5

Přísavky ESS a ESV, kruhové, ploché technické údaje Příčná síla [N] při jmenovitém provozním tlaku –0,7 baru ∅ přísavky ESS-…-SF [mm]

ESS-…-SN

ESS-…-SNA

ESS-…-SS

ESS-…-SU

2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

0,5 0,5 1,5 3,5 4,5 10,5 15,5 22 25 69,5 117,5 139,5 299 480 500

0,5 0,5 3,5 9,5 3,5 10,5 11,5 19,5 60 135 136 315 600 675 850

0,5 0,5 2 4 7,5 13,5 14,5 20 49 81,5 – – – – –

0,5 0,5 2,5 3,5 4 6,5 10,5 23,5 25 84 85 104 130 400 425

0,5 0,5 3 5 7 9 23 19 83 130 151 295 482,5 1 000 1 000

ESS/ESV-…-SF

ESS/ESV-…-SN

ESS/ESV-…-SNA

ESS/ESV-…-SS

ESS/ESV-…-SU

–30 … +180

–20 … +60

podle prohlášení výrobce

–

Provozní a okolní podmínky typ provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) nezávadnost pro potraviny

1)

tvrdost Shore informace o materiálu přísavky upozornění k materiálu

6

[°C]

–0,95 … 0 atmosférický vzduch ve shodě s normou ISO 85731:2010 [7:–:–] –10 … +200 –10 … +70 –10 … +70 1 – – –

Třída odolnosti korozi 1 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s nižšími nároky na odolnost korozi. Ochrana při přepravě a skladování. Díly bez prvořadých požadavků na vzhled povrchu, např. ve vnitřním prostoru nebo pod krytem.

Materiály typ

1)

[bar]

ESS/ESV-…-SF

ESS/ESV-…-SN

ESS/ESV-…-SNA

ESS/ESV-…-SS

ESS/ESV-…-SU

60 ±5 FPM barva: edá odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE – –

50 ±5 (60 ±5)1)

50 ±5 BR barva: černá/bílý bod

50 ±5 VMQ (silikon) barva: průhledná

60 ±5 PUR barva: modrá

antistatický

obsahuje látky LABS (bránící nanášení laků) –

NBR barva: černá

hodnota v závorkách platí pro přísavku ∅ 10 … 100 mm



Přísavky ESS a ESV, kruhové, ploché technické údaje Rozměry ESS-2/4-S

ESS-6/8-S

ESS-10/15-S

ESS-80/100-S

ESS-20/30-S

ESS-40/50/60-S

ESS-150/200-S

1 čep k zasunutí do dráku 2 otvor k nasazení na drák typ přísavky

pro sestavu přísavky

D1 Js

D2 ∅

D3

D4 ∅

D5 ∅

L1

L2

T1

ß

ESS-2-S… ESS-4-S… ESS-6-S… ESS-8-S… ESS-10-S… ESS-15-S… ESS-20-S… ESS-30-S… ESS-40-S… ESS-50-S… ESS-60-S… ESS-80-S… ESS-100-S… ESS-150-S… ESS-200-S…

ESG-2-S… ESG-4-S… ESG-6-S… ESG-8-S… ESG-10-S… ESG-15-S… ESG-20-S… ESG-30-S… ESG-40-S… ESG-50-S… ESG-60-S… ESG-80-S… ESG-100-S… ESG-150-S… ESG-200-S…

∅ 0,6 ∅ 1,2 ∅2 ∅2 ß2 ß2 ß3 ß3 ß3 ß3 ∅6 ∅6 ∅6 ∅ 10 ∅ 10

2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

– – – – M4x0,7 M4x0,7 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M10x1,5 M10x1,5 M10x1,5 M20x2 M20x2

3,2 3,2 6 6 10 11 15 17 25 30 40 68 85 105 105

4 4 – – – – 18 18 22 22 – – – 115 160

8 8 7 5,5 8 9 11,6 12,6 15,6 16,6 20,6 23 25 45 50

4 4 – – 3 3 2,4 3,4 3,2 3,2 4,5 9,4 8,4 13 13

0,2 0,6 1 1,1 1 2,4 1,8 2 1,9 1,6 2,6 4,7 5,5 12 15

– – – – – – – – – – 14 14 14 27 27



7

Přísavky ESS a ESV, kruhové, ploché technické údaje Údaje pro objednávky ∅ přísavky [mm]

ESS č. dílu

typ

ESV č. dílu

typ

fluorkaučuk 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

189267 189272 189277 189282 189287 189292 189297 189302 189307 189312 189317 189321 189325 189329 189333

ESS-2-SF ESS-4-SF ESS-6-SF ESS-8-SF ESS-10-SF ESS-15-SF ESS-20-SF ESS-30-SF ESS-40-SF ESS-50-SF ESS-60-SF ESS-80-SF ESS-100-SF ESS-150-SF ESS-200-SF

– – – – – – 190982 190987 190992 190997 191002 191006 191010 191014 191018

ESV-20-SF ESV-30-SF ESV-40-SF ESV-50-SF ESV-60-SF ESV-80-SF ESV-100-SF ESV-150-SF ESV-200-SF

nitrilkaučuk 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

189264 189269 189274 189279 189284 189289 189294 189299 189304 189309 189314 189318 189322 189326 189330

ESS-2-SN ESS-4-SN ESS-6-SN ESS-8-SN ESS-10-SN ESS-15-SN ESS-20-SN ESS-30-SN ESS-40-SN ESS-50-SN ESS-60-SN ESS-80-SN ESS-100-SN ESS-150-SN ESS-200-SN

– – – – – – 190979 190984 190989 190994 190999 191003 191007 191011 191015

ESV-20-SN ESV-30-SN ESV-40-SN ESV-50-SN ESV-60-SN ESV-80-SN ESV-100-SN ESV-150-SN ESV-200-SN

butadien-kaučuk, antistatický 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50

189268 189273 189278 189283 189288 189293 189298 189303 189308 189313

ESS-2-SNA ESS-4-SNA ESS-6-SNA ESS-8-SNA ESS-10-SNA ESS-15-SNA ESS-20-SNA ESS-30-SNA ESS-40-SNA ESS-50-SNA

– – – – – – 190983 190988 190993 190998

ESV-20-SNA ESV-30-SNA ESV-40-SNA ESV-50-SNA

8



Přísavky ESS a ESV, kruhové, ploché technické údaje Údaje pro objednávky ∅ přísavky [mm]

ESS č. dílu

typ

ESV č. dílu

typ

silikon 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

189266 189271 189276 189281 189286 189291 189296 189301 189306 189311 189316 189320 189324 189328 189332

ESS-2-SS ESS-4-SS ESS-6-SS ESS-8-SS ESS-10-SS ESS-15-SS ESS-20-SS ESS-30-SS ESS-40-SS ESS-50-SS ESS-60-SS ESS-80-SS ESS-100-SS ESS-150-SS ESS-200-SS

– – – – – – 190981 190986 190991 190996 191001 191005 191009 191013 191017

ESV-20-SS ESV-30-SS ESV-40-SS ESV-50-SS ESV-60-SS ESV-80-SS ESV-100-SS ESV-150-SS ESV-200-SS

polyuretan 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200

189265 189270 189275 189280 189285 189290 189295 189300 189305 189310 189315 189319 189323 189327 189331

ESS-2-SU ESS-4-SU ESS-6-SU ESS-8-SU ESS-10-SU ESS-15-SU ESS-20-SU ESS-30-SU ESS-40-SU ESS-50-SU ESS-60-SU ESS-80-SU ESS-100-SU ESS-150-SU ESS-200-SU

– – – – – – 190980 190985 190990 190995 191000 191004 191008 191012 191016

ESV-20-SU ESV-30-SU ESV-40-SU ESV-50-SU ESV-60-SU ESV-80-SU ESV-100-SU ESV-150-SU ESV-200-SU



9

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kruhové, obzvlášť hluboké technické údaje ESS-…-E… ESV-…-E…

-N-

funkce

-Q-

Obecné technické údaje ∅ přísavky připojení vakua jmenovitá světlost tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha Technické údaje ∅ přísavky

[mm] [mm]


rozsah teplot –30 … +200 °C

15

20


[mm] 15 20 30 40 50 60 80 100

30

40

50

M4x0,7 M6x1 2 3 kruhová, obzvlášť hluboká pomocí připojení vakua nahoře libovolná

velikost 3 velikost 4

velikost 5

60

80

100

M10x1,5 6


objem přísavky

[cm3]

9,8 17 37,2 67,6 103,6 162,5 275 440,8

0,35 0,84 2,12 4,04 7,90 19,77 51,61 84,66


hmotnost

ESS

ESV

[mm]

[g]

[g]

20 30 50 80 100 120 160 200

1,9 6,4 9,2 16,9 23,4 48 141 228

– 1,6 2,9 8 12,6 21 41 65

Příčná síla [N] při jmenovitém provozním tlaku –0,7 baru ∅ přísavky ESS-…-EF [mm]

ESS-…-EN

ESS-…-ES

ESS-…-EU

15 20 30 40 50 60 80 100

9 14 24,5 53 115 130 216 351

10 13 21,5 28,5 42,5 63,5 107,5 150

15 16 41,5 46,5 62 134 136,5 352,5

10

14,5 15,5 18,5 22 60 62,5 148,5 254,5



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kruhové, obzvlášť hluboké technické údaje Provozní a okolní podmínky typ

ESS/ESV-…-EF

provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) nezávadnost pro potraviny 1)

[bar]

ESS/ESV-…-EN

ESS/ESV-…-ES

ESS/ESV-…-EU

–0,95 … 0 atmosférický vzduch ve shodě s normou ISO 85731:2010 [7:–:–] –10 … +200 –10 … +70 –30 … +180 1 – – podle prohlášení výrobce

[°C]

–20 … +60 –


Materiály typ tvrdost Shore informace o materiálu přísavky upozornění k materiálu

ESS/ESV-…-EF

ESS/ESV-…-EN

ESS/ESV-…-ES

ESS/ESV-…-EU

60 ±5 FPM barva: edá odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE –

60 ±5 NBR barva: černá



obsahuje látky LABS (bránící nanášení laků)

Rozměry ESS-15-E

ESS-20/30-E

ESS-40/50/60-E

ESS-80/100-E

typ přísavky


D1 Js

D2 ∅

D3

D4 ∅

D5 ∅

L1

L2

T1

ß

ESS-15-E… ESS-20-E… ESS-30-E… ESS-40-E… ESS-50-E… ESS-60-E… ESS-80-E… ESS-100-E…

ESG-15-E… ESG-20-E… ESG-30-E… ESG-40-E… ESG-50-E… ESG-60-E… ESG-80-E… ESG-100-E…

ß2 ß3 ß3 ß3 ß3 ∅6 ∅6 ∅6

15 20 30 40 50 60 80 100

M4x0,7 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M10x1,5 M10x1,5 M10x1,5

11 15 17 25 30 40 68 85

– 18 18 22 22 – – –

10 12,6 15,6 19,1 21,1 27,6 33 33

3 2,4 3,4 3,2 3,9 5,4 9,4 8,4

2,9 3 4,5 4,5 6,5 9,5 8,6 10,7

– – – – – 14 14 14



11

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kruhové, obzvlášť hluboké technické údaje Údaje pro objednávky ∅ přísavky [mm]

ESS č. dílu

typ

ESV č. dílu

typ

fluorkaučuk 15 20 30 40 50 60 80 100

189337 189341 189345 189349 189353 189357 189361 189365

ESS-15-EF ESS-20-EF ESS-30-EF ESS-40-EF ESS-50-EF ESS-60-EF ESS-80-EF ESS-100-EF

– 191026 191030 191034 191038 191042 191046 191050

ESV-20-EF ESV-30-EF ESV-40-EF ESV-50-EF ESV-60-EF ESV-80-EF ESV-100-EF

nitrilkaučuk 15 20 30 40 50 60 80 100

189334 189338 189342 189346 189350 189354 189358 189362

ESS-15-EN ESS-20-EN ESS-30-EN ESS-40-EN ESS-50-EN ESS-60-EN ESS-80-EN ESS-100-EN

– 191023 191027 191031 191035 191039 191043 191047

ESV-20-EN ESV-30-EN ESV-40-EN ESV-50-EN ESV-60-EN ESV-80-EN ESV-100-EN

silikon 15 20 30 40 50 60 80 100

189336 189340 189344 189348 189352 189356 189360 189364

ESS-15-ES ESS-20-ES ESS-30-ES ESS-40-ES ESS-50-ES ESS-60-ES ESS-80-ES ESS-100-ES

– 191025 191029 191033 191037 191041 191045 191049

ESV-20-ES ESV-30-ES ESV-40-ES ESV-50-ES ESV-60-ES ESV-80-ES ESV-100-ES

polyuretan 15 20 30 40 50 60 80 100

189335 189339 189343 189347 189351 189355 189359 189363

ESS-15-EU ESS-20-EU ESS-30-EU ESS-40-EU ESS-50-EU ESS-60-EU ESS-80-EU ESS-100-EU

– 191024 191028 191032 191036 191040 191044 191048

ESV-20-EU ESV-30-EU ESV-40-EU ESV-50-EU ESV-60-EU ESV-80-EU ESV-100-EU

12



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 1,5 měchu technické údaje ESS-…-B… ESV-…-B…

-N-

funkce

-Q-

Obecné technické údaje ∅ přísavky

[mm]

připojení vakua jmenovitá světlost tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha výkové vyrovnání H1

[mm]

[mm]



10

20

30

M4x0,7 M6x1 2 3 kruhová, skládaná 1,5x pomocí připojení vakua nahoře libovolná 4 6

40

50

80 M10x1,5 6

8

9,5

11

10

výkové vyrovnání H1

H1



[mm] 10 20 30 40 50 80


velikost 5


objem přísavky

[cm3]

4,7 12,9 26,2 52,3 72,6 213,6

0,38 1,60 4,07 8,87 14,23 63,90


ESS

ESV

[mm]

[g]

[g]

20 40 80 90 150 430

1,8 6,7 9,9 18,7 24,7 139

– 1,9 3,6 9,8 13,9 39

Příčná síla [N] při jmenovitém provozním tlaku –0,7 baru ∅ přísavky ESS-…-BN [mm]

ESS-…-BS

ESS-…-BU

10 20 30 40 50 80

2,5 8 16 32,5 38 93

3 9,5 21,5 33 47 132,5


4,5 9,5 24,5 32,5 55,5 199,5


hmotnost

13

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 1,5 měchu technické údaje Provozní a okolní podmínky typ provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) potravinářská nezávadnost 1)

ESS/ESV-…-BN [bar] [°C]

ESS/ESV-…-BS

ESS/ESV-…-BU

–0,95 … 0 atmosférický vzduch ve shodě s normou ISO 85731:2010 [7:–:–] –10 … +70 –30 … +180 1 – podle prohlášení výrobce

–20 … +60 –



ESS/ESV-…-BN

ESS/ESV-…-BS

ESS/ESV-…-BU

50 ±5 NBR barva: černá odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE –




Rozměry ESS-10-B

ESS-20/30-B

ESS-40/50-B

ESS-80-B

typ přísavky


D1 Js

D2 ∅

D3

D4 ∅

D5 ∅

H1

L1

L2

T1

ß

ESS-10-B… ESS-20-B… ESS-30-B… ESS-40-B… ESS-50-B… ESS-80-B…

ESG-10-B… ESG-20-B… ESG-30-B… ESG-40-B… ESG-50-B… ESG-80-B…

ß2 ß3 ß3 ß3 ß3 ∅6

10 20 30 40 50 80

M4x0,7 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M10x1,5

10 15 17 25 30 68

– 18 18 22 22 –

4 6 8 9,5 11 10

16 20,6 24,6 31,6 33,6 39

3 2,4 3,4 3,2 3,2 9,4

1 2 2,5 4 4 2

– – – – – 14

14



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 1,5 měchu technické údaje Údaje pro objednávky ∅ přísavky [mm]

ESS č. dílu

typ

ESV č. dílu

typ

nitrilkaučuk 10 20 30 40 50 80

189374 189378 189382 189386 189390 189394

ESS-10-BN ESS-20-BN ESS-30-BN ESS-40-BN ESS-50-BN ESS-80-BN

– 191054 191057 191060 191063 191066

ESV-20-BN ESV-30-BN ESV-40-BN ESV-50-BN ESV-80-BN

silikon 10 20 30 40 50 80

189376 189380 189384 189388 189392 189396

ESS-10-BS ESS-20-BS ESS-30-BS ESS-40-BS ESS-50-BS ESS-80-BS

– 191056 191059 191062 191065 191068

ESV-20-BS ESV-30-BS ESV-40-BS ESV-50-BS ESV-80-BS

polyuretan 10 20 30 40 50 80

189375 189379 189383 189387 189391 189395

ESS-10-BU ESS-20-BU ESS-30-BU ESS-40-BU ESS-50-BU ESS-80-BU

– 191055 191058 191061 191064 191067

ESV-20-BU ESV-30-BU ESV-40-BU ESV-50-BU ESV-80-BU



15

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 1,5 měchu technické údaje ESS-…-BT ESV-…-BT

-N-

funkce

-Q-


[mm]

připojení vakua

tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha Technické údaje ∅ přísavky připojení vakua



40

M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼

50

80

80 –


přídržná síla při jmenovitém min. poloměr výrobku provozním tlaku –0,7 baru [N] [mm]

hmotnost ESS [g]

velikost 4 velikost 5 – – velikost 4 velikost 5 – – velikost 5 – –

59

35

100

40

237

100

18 19 19 20,5 24 25 25 26 84,5 87,5 85,5

[mm] 40

50

M6x1 M10x1,5 G¼ (vnitřní/vnější závit) kruhová, skládaná 1,5x pomocí připojení vakua nahoře libovolná

ESV [g] 10,5

16,2

57,2

Provozní a okolní podmínky provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) 1)

[bar] [°C]

–0,95 … 0 atmosférický vzduch ve shodě s normou ISO 85731:2010 [7:–:–] –10 … +80 2

Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.

Materiály tvrdost Shore informace o materiálu přísavky informace o materiálu závitové části upozornění k materiálu

72 ±5 Vulkollan® barva: červenohnědá tvárný legovaný hliník odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE


16



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 1,5 měchu technické údaje Rozměry

typ

D1 ∅ Js

D2 ∅

ESS-40-BT 2,5

40

ESS-40-BT-I ESS-50-BT 2,5

50

ESS-50-BT-I ESS-80-BT 2,5

80

ESS-80-BT-I

Údaje pro objednávky ∅ přísavky připojení vakua [mm] 40

50

80

M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ – M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ – M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ –


ESS č. dílu 525989 525990 525991 525992 – 525993 525994 525995 525996 – 525997 525998 525999 –

typ ESS-40-BT-M6 ESS-40-BT-M10 ESS-40-BT-G¼-I ESS-40-BT-G¼ ESS-50-BT-M6 ESS-50-BT-M10 ESS-50-BT-G¼-I ESS-50-BT-G¼ ESS-80-BT-M10 ESS-80-BT-G¼-I ESS-80-BT-G¼


D3

M6 M10 G¼ G¼ M6 M10 G¼ G¼ M10 G¼ G¼

D4 ∅

20

20

20

L1

L2

36

3,45

36,3

6,2

48,3 38,05

– 3,45

38,3

6,2

50,3

–

53,3

6,2

60,8

–

ESV č. dílu – – – – 526006 – – – – 526007 – – – 526008

T1

ß 1

ß 2

15 9

17

4

15 10

10,5

17

22

4

8

typ

ESV-40-BT

ESV-50-BT

ESV-80-BT

17

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 3,5 měchu technické údaje ESS-…-C… ESV-…-C…

-N-

funkce

-Q-


[mm]

připojení vakua jmenovitá světlost tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha výkové vyrovnání H1

[mm]

[mm]



10

20

30

40

50

10,5

12,8

17,5


objem přísavky


hmotnost

[cm3]

3,9 8,2 20,8 42,4 63,4

0,29 2,75 9,47 19,72 38,92

M4x0,7 M6x1 2 3 kruhová, skládaná 3,5x pomocí připojení vakua nahoře libovolná 3,3 7

výkové vyrovnání H1

H1



[mm] 10 20 30 40 50


Příčná síla [N] při jmenovitém provozním tlaku –0,7 baru ∅ přísavky ESS-…-CN [mm]

ESS-…-CS

10 20 30 40 50

1 7 11 13 45,5

18

1,5 6,5 11,5 47,5 49

ESS

ESV

[mm]

[g]

[g]

25 50 80 100 180

1,6 6,9 12,2 21,9 32,1

– 2,1 5,8 13 21,3



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 3,5 měchu technické údaje Provozní a okolní podmínky typ provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) nezávadnost pro potraviny 1)

ESS/ESV-…-CN [bar] [°C]

ESS/ESV-…-CS

–0,95 … 0 atmosférický vzduch ve shodě s normou ISO 85731:2010 [7:–:–] –10 … +70 –30 … +180 1 – podle prohlášení výrobce



ESS/ESV-…-CN

ESS/ESV-…-CS

50 ±5 NBR barva: černá odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE –



Rozměry ESS-10-C

ESS-20/30-C

ESS-40/50-C

typ přísavky


D1 ß Js

D2 ∅

D3

D4 ∅

D5 ∅

H1

L1

L2

L3

ESS-10-C… ESS-20-C… ESS-30-C… ESS-40-C… ESS-50-C…

ESG-10-C… ESG-20-C… ESG-30-C… ESG-40-C… ESG-50-C…

2 3 3 3 3

10 20 30 40 50

M4x0,7 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1

10 15 18 25 30

– 18 18 22 22

3,3 7 10,5 12,8 17,5

12,7 23 34,3 39,6 48

3 2,4 3,4 3,2 3,2

8,7 16,4 26,2 31 39,4



19

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kulaté, skládané, 3,5 měchu technické údaje Údaje pro objednávky ∅ přísavky [mm]

ESS č. dílu

typ

ESV č. dílu

typ

nitrilkaučuk 10 20 30 40 50

189398 189400 189402 189404 189406

ESS-10-CN ESS-20-CN ESS-30-CN ESS-40-CN ESS-50-CN

– 191071 191073 191075 191077

ESV-20-CN ESV-30-CN ESV-40-CN ESV-50-CN

silikon 10 20 30 40 50

189399 189401 189403 189405 189407

ESS-10-CS ESS-20-CS ESS-30-CS ESS-40-CS ESS-50-CS

– 191072 191074 191076 191078

ESV-20-CS ESV-30-CS ESV-40-CS ESV-50-CS

20



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kruhové, zvonovité technické údaje ESS-…-GT ESV-…-GT

-N-

funkce

-Q-


[mm]

připojení vakua

tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha Technické údaje ∅ přísavky připojení vakua



30

40

40

50

60

80

100

M6x1 M10x1,5 vnitřní závit Gx-I Gx vnějí závit M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼-I vnějí závit G¼ M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼-I vnějí závit G¼ M10x1,5 vnitřní závit G¼-I vnějí závit G¼ M10x1,5 vnitřní závit G¼-I vnějí závit G¼ M10x1,5 vnitřní závit G¼-I vnějí závit G¼


60

80

100

–


přídržná síla při jmenovitém min. poloměr výrobku provozním tlaku –0,7 baru [N] [mm]

hmotnost ESS [g]

velikost 4 velikost 5 – – velikost 4 velikost 5 – – velikost 4 velikost 5 – – velikost 5 – – velikost 5 – – velikost 5 – –

36

26

64

35

97

40

134

75

245

100

375

135

12 13 14 13 14 15 14,5 16 17 18 18 21 20 19,5 21 28 61 60 86,5 89,5 87,5

[mm] 30

50

M6x1 M10x1,5 Gx (vniřní/vnější – závit) – G¼ (vnitřní/vnější závit) kruhová, zvonovitá pomocí připojení vakua nahoře libovolná


ESV [g] 4,2

5,7

9,2

10,7

30,9

58,9

21

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kruhové, zvonovité technické údaje Provozní a okolní podmínky provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) 1)

[bar] [°C]


Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.

Materiály tvrdost Shore informace o materiálu přísavky informace o materiálu závitové části upozornění k materiálu

72 ±5 Vulkollan® barva: červenohnědá tvárný legovaný hliník odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE

Rozměry

typ

D1 ∅ Js

D2 ∅

ESS-30-GT 2,5

30

ESS-30-GT-I ESS-40-GT 2,5

40


50


60


80


100

ESS-100-GT-I

D3

M6 M10 Gx Gx M6 M10 G¼ G¼ M6 M10 G¼ G¼ M10 G¼ G¼ M10 G¼ G¼ M10 G¼ G¼

D4 ∅

20

20

20

20

25

25

L1

L2

27,55

36,8 29,55

3,45 6,2 4,7 – 3,45

29,8

6,2

41,8 32,05

– 3,45

32,3

6,2

44,3

–

29,8

6,2

41,8

–

43,3

6,2

54,3

–

45,8

6,2

56,8

–

27,8

T1

3,5

ß 1 15 17

ß 2

4

15 15 5,5

17

4

15 8

17

4

6

17

4

7,5

22

8

9

22

8


22



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV, kruhové, zvonovité technické údaje Údaje pro objednávky ∅ přísavky připojení vakua [mm] 30

40

50

60

80

100

M6x1 M10x1,5 Gx vnitřní závit Gx vnějí závit – M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ – M6x1 M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ – M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ – M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ – M10x1,5 vnitřní závit G¼ vnějí závit G¼ –


ESS č. dílu 525968 525969 525970 525971 – 525972 525973 525974 525975 – 525976 525977 525978 525979 – 525980 525981 525982 – 525983 525984 525985 – 525986 525987 525988 –

typ ESS-30-GT-M6 ESS-30-GT-M10 ESS-30-GT-Gx-I ESS-30-GT-Gx ESS-40-GT-M6 ESS-40-GT-M10 ESS-40-GT-G¼-I ESS-40-GT-G¼ ESS-50-GT-M6 ESS-50-GT-M10 ESS-50-GT-G¼-I ESS-50-GT-G¼ ESS-60-GT-M10 ESS-60-GT-G¼-I ESS-60-GT-G¼ ESS-80-GT-M10 ESS-80-GT-G¼-I ESS-80-GT-G¼ ESS-100-GT-M10 ESS-100-GT-G¼-I ESS-100-GT-G¼


ESV č. dílu – – – – 526000 – – – – 526001 – – – – 526002 – – – 526003 – – – 526004 – – – 526005

typ

ESV-30-GT

ESV-40-GT

ESV-50-GT

ESV-60-GT

ESV-80-GT

ESV-100-GT

23

Přísavky ESS, oválné, ploché technické údaje

-Q-

ESS-…-O… funkce

Obecné technické údaje velikost přísavky připojení vakua jmenovitá světlost tvar přísavky upevnění místo připojení montážní poloha Technické údaje velikost přísavky

[mm] [mm]


4x10 ...

4x20


[mm] 4x10 ... 4x20 6x10 6x20 8x20 8x30 10x30 15x45 20x60 25x75 30x90

6x10

6x20

8x20

8x30

10x30

M6x1 2,5 oválný tvar, plochý tvar pomocí připojení vakua nahoře libovolná

velikost 4

velikost 5

25x75

přídržná síla při jmenovitém objem přísavky provozním tlaku –0,7 baru [N] [cm3]

hmotnost

2 3,4 2,9 5,9 8 10,9 15,2 32 62,8 92,5 134,4

2 2,5 2 2,5 2,5 3 2,9 23,8 30,8 46,8 55,3

0,064 0,112 0,106 0,196 0,256 0,376 0,350 1,570 3,690 6,700 10,170

svisle

4x10 ... 4x20 6x10 6x20 8x20 8x30 10x30 15x45 20x60 25x75 30x90

5 11 12 12,5 13 13,5 16 35 63 115 134,5

24

20x60

30x90

M10x1,5 6

Příčná síla [N] při jmenovitém provozním tlaku –0,7 baru velikost přísavky vodorovně [mm] 3,5 4,5 7,5 9 11 17 23 43 116 125,5 201

15x45


[g]


Přísavky ESS, oválné, ploché technické údaje Provozní a okolní podmínky provozní tlak provozní médium teplota okolí odolnost korozi KBK1) 1)

[bar] [°C]



Materiály tvrdost Shore informace o materiálu přísavky upozornění k materiálu

50 ±5 NBR barva: černá odpovídá RoHS prosté mědi a PTFE

Rozměry ESS-4x10 … 10x30-O

ESS-15x45 … 30x90-O

typ přísavky


B1

B2

B3

D1 ∅ Js

D3

D4 ∅

L1

L2

L3

T1

ß

ESS-4x10-O… ESS-4x20-O… ESS-6x10-O… ESS-6x20-O… ESS-8x20-O… ESS-8x30-O… ESS-10x30-O… ESS-15x45-O… ESS-20x60-O… ESS-25x75-O… ESS-30x90-O…

ESG-4x10-O… ESG-4x20-O… ESG-6x10-O… ESG-6x20-O… ESG-8x20-O… ESG-8x30-O… ESG-10x30-O… ESG-15x45-O… ESG-20x60-O… ESG-25x75-O… ESG-30x90-O…

7 7 7 7 7 7 10 15 20 25 30

10 20 10 20 20 30 30 45 60 75 90

4 4 6 6 8 8 7 15 20 25 30

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 6 6 6 6

M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 M10x1,5 M10x1,5 M10x1,5 M10x1,5

9 9 9 9 9 9 9 – – – –

11,1 11,1 11,1 11,1 11,1 11,1 11,1 25,5 26,3 28 28,5

4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 8,5 8,5 8,5 8,5

7 7 7 7 7 7 7 18,5 19,3 21 21,5

0,8 0,8 1 1 1 1 1,1 2,5 3,2 3,7 3,7

– – – – – – – 12 12 12 12



25

Přísavky ESS, oválné, ploché technické údaje Údaje pro objednávky velikost přísavky [mm]

ESS č. dílu

typ

nitrilkaučuk 4x10 ... 4x20 6x10 6x20 8x20 8x30 10x30 15x45 20x60 25x75 30x90

189408 189409 189410 189411 189412 189413 189414 189415 189416 189417 189418

ESS-4X10-ON ESS-4X20-ON ESS-6X10-ON ESS-6X20-ON ESS-8X20-ON ESS-8X30-ON ESS-10X30-ON ESS-15X45-ON ESS-20X60-ON ESS-25X75-ON ESS-30X90-ON

26



Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV příslušenství Vložky do přísavek OASI pro přísavky skládané, 3,5 měchu

OASI-20-E Vložka do přísavky je vhodná pro přísavky z programu ESG. Je určena pro skládané přísavky, 3,5 měchu, a snadno se do měchu nasadí.

Při použití vložky do přísavky lze přepravovat nestálé a křehké výrobky.

Technické údaje typ provozní tlak provozní médium teplota okolí vhodnost pro vyfukovací impuls upevnění montážní poloha potravinářská nezávadnost

OASI-10 [bar]

nasazením libovolná podle prohlášení výrobce

materiál vložka přísavky upozornění k materiálu

7 16 16 23,5 33 40 1)

OASI-20-E

OASI-30

–0,95 … 0 atmosférický vzduch ve shodě s normou ISO 85731:2010 [7:–:–] 5 … 50 0 ≤0,5 ≤2

[°C] [bar]

Rozměry a údaje pro objednávky D1

OASI-20

Oblast použití: – výroba polovodičů (plátky wafer, solární články) – elektronický průmysl (plošné spoje, fólie) – papírenství – PE fólie

čepem dovnitř

-H-

upozornění

Jelikož je vložka do přísavky umístěna v evakuační větvi, filtruje nasávaný vzduch, který ji znečišťuje. Stejně jako jiné filtry je nutné ji při znečištění vyměnit.

OASI-40

OASI-50

≤5

libovolná

zúžením dovnitř

PE odpovídá RoHS

D2

D3

H1

hmotnost [g]

č. dílu

typ

6 14 14 20 27 32

– – 8 – – –

3 6,5 10 10 12 15

0,1 0,6 0,6 2,1 2,9 5,9

1048645 1048877 1072015 1048880 1048881 1048884

OASI-10 OASI-20 OASI-20-E1) OASI-30 OASI-40 OASI-50

další vlastnost E: vložka přísavky s dorazem



27

Kompletní přísavky ESS a přísavky ESV přehled dodávek

Recommend Documents