32-43.qxd
2003.03.07.
16:56
Page 32
Kompakt fénycsövek Nagy teljesítmény, kis méret és kis energiafogyasztás OSRAM DULUX® EL CLASSIC izzólámpa helyett: A klasszikus izzólámpaformájú kompakt fénycső mindenütt alkalmazható, ahol izzólámpát használnak. Különösen lágy és káprázásmentes fényt szolgáltat. Az OSRAM DULUX® EL CLASSIC ideálisan alkalmazható minden szabadon sugárzó lámpatestben és általában a kiemelő világításnál. Kompakt: csapos fejjel szerelt lámpa Az OSRAM DULUX® T és T/E három fénycsöves technológiával készülő, csapos fejű lámpái egyharmaddal rövidebbek, mint a D vagy D/E verziók. Mindez összehasonlítható teljesítmény mellett. Így ideálisan alkalmazhatók kis beépítési mélységű, miniatürizált lámpatestekben és mélysugárzókban. Az OSRAM DULUX® S és S/E típusok rendkívül lapos kialakításúak, így alkalmazásukkal kisméretű lámpatestek konstruálhatók. Nagy környezeti hőmérsékletű alkalmazásokhoz Belsőtéri világításoknál gyakran alkalmaznak olyan lámpatesteket, például mélysugárzókat amelyekben nagy hőmérséklet alakulhat ki. Az ilyen alkalmazásokhoz fejlesztette ki az OSRAM a DULUX® T IN és T/E IN típusokat. A fényáram-
hőmérséklet görbe maximumát a fejlesztők úgy állították be, hogy a fényforrás a 10 °C és 70 °C közötti tartományban a névleges érték 90%-ánál nagyobb fényáramot biztosít. Lapos kompakt fénycső A nagy fénysűrűségű OSRAM DULUX® L és F kompakt fénycsövek azonos fényáram mellett csak fele olyan hosszúak, mint a hagyományos egyenes fénycsövek. Ez olyan kompakt világítási megoldásokat tesz lehetővé, ami tökéletesen illeszkedik a korszerű mennyezeti raszterkiosztásokhoz. Kültéri világítás A kültéri világítás is megoldható energiatakarékos kompakt fénycsövekkel, nedvesség ellen védett kivitelben, elektronikus előtéttel egybeépítve. Kis környezeti hőmérsékletű üzemre az OSRAM DULUX® L SP 18 W és 24 W típusok alkalmasak. Ezek a fényforrások 5 °C-os külső hőmérséklet mellett érik el maximális fényáramukat.
32-43.qxd
2003.03.07.
16:56
Page 33
OSRAM DULUX ® EL LONGLIFE
1 2
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL LONGLIFE E14 DULUX EL LL 3 W/827 E14 DULUX EL LL 5 W/827 E14 DULUX EL LL 7 W/827 E14 DULUX EL LL 11 W/827 E14
502953 314747 315157 397900
3 5 7 11
220-240/50-60 220-240/50-60 220-240/50-60 220-240/50-60
30 40 55 115
LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA®
1B 1B 1B 1B
100 240 400 660
E14 E14 E14 E14
30 36 45 45
115 ± 2 124 ± 2 136 ± 3 148 ± 3
35 55 55 60
1 2 2 2
15 15 15 15
Az OSRAM DULUX® EL LONGLIFE E 14 nem alkalmas fényáramszabályozott és elektronikus kapcsolóval működtetett üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
1
Termékmegnevezés
2
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL LONGLIFE E27 DULUX EL LL 5 W/827 E27 DULUX EL LL 7 W/827 E27 DULUX EL LL 11 W/827 E27 DULUX EL LL 15 W/827 E27 DULUX EL LL 20 W/827 E27 DULUX EL LL 23 W/827 E27
357430 288819 288833 275857 275970 028965
5 7 11 15 20 23
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
40 55 115 130 165 185
LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA®1) LUMILUX INTERNA®1) 2) LUMILUX INTERNA®1) 2) LUMILUX INTERNA®1) 2) LUMILUX INTERNA®1) 2)
1B 1B 1B 1B 1B 1B
240 400 660 900 1200 1500
E27 E27 E27 E27 E27 E27
36 45 45 52 52 58
121 ± 2 60 131,5 ± 3 60 143 ± 3 65 140 ± 3 85 153,5 ± 3 90 173 ± 3 100
1 1 1 2 2 2
15 15 15 15 15 15
Az OSRAM DULUX® EL LONGLIFE külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL LONGLIFE E 14 nem alkalmas fényáramszabályozott és elektronikus kapcsolóval működtetett üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható. OSRAM DULUX® EL LONGLIFE E 14 különösen kompakt kialakítású és így jól alkalmazható kisméretű lámpatestekben.
1) LUMILUX® Cool white fényszínnel is rendelhető 2) LUMILUX® Daylight fényszínnel is rendelhető (kb. 5%-kal kisebb fényáram)
* Csomagolási egység
33
32-43.qxd
2003.03.07.
16:58
Page 34
OSRAM DULUX ® EL ECONOMY OSRAM DULUX ® EL CLASSIC
1
2
Termékmegnevezés
3
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL ECONOMY DULUX EL ECO 8 W/827 E14 DULUX EL ECO 12 W/827 E14 DULUX EL ECO 8 W/827 E27 DULUX EL ECO 12 W/827 E27 DULUX EL ECO 16 W/827 E27 DULUX EL ECO 21 W/827 E27
518763 529486 457147 457086 457109 457161
8 12 8 12 16 21
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
55 LUMILUX INTERNA® 80 LUMILUX INTERNA® 55 LUMILUX INTERNA®1) 80 LUMILUX INTERNA®1)2) 125 LUMILUX INTERNA®1)2) 170 LUMILUX INTERNA®1)2)
1B 1B 1B 1B 1B 1B
400 600 400 600 900 1200
E14 E14 E27 E27 E27 E27
45 45 45 45 52 52
136 ± 3 55 148 ± 3 60 131,5 ± 3 60 143 ± 3 65 140 ± 3 85 153,5 ± 390
1 1 2 2 3 3
15 15 15 15 15 15
Az OSRAM DULUX® EL ECONOMY 12, 16 és 21 W külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL ECONOMY nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
3 1 2
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL CLASSIC DULUX EL CL B 5 W/827 E14 607863 DULUX EL CL A 5 W/827 E27 526140 DULUX EL CL B 7 W/827 E14 942223 DULUX EL CL A 7 W/827 E27 604459 DULUX EL CL A 10 W/827 E27 661087 DULUX EL CL A 11 W/827 E27 492582 DULUX EL CL A 15 W/827 E27 525341
5 5 7 7 10 11 15
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
45 45 55 55
LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® 115 LUMILUX INTERNA® 130 LUMILUX INTERNA®
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
150 150 280 350 500 550 800
E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27
46 60 46 60 60 70 70
131 ± 2 111 ± 2 131 ± 2 111 ± 2 123,5 ± 2 147 ± 2 149,5 ± 2
64 70 70 75 80 88 140
1 3 1 3 3 2 2
15 15 15 15 15 15 15
Az OSRAM DULUX® EL CLASSIC külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL CLASSIC nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
1) LUMILUX® Cool white fényszínnel is rendelhető. 2) LUMILUX® Daylight fényszínnel is rendelhető (kb. 5%-kal kisebb fényáram).
34
* Csomagolási egység
32-43.qxd
2003.03.07.
16:58
Page 35
OSRAM DULUX ® EL ECONOMY CLASSIC OSRAM DULUX ® EL GLOBE
2 1
Típusmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL ECONOMY CLASSIC DULUX EL ECO CL A 5W/827 DULUX EL ECO CL B 5W/827 DULUX EL ECO CL A 7W/827 DULUX EL ECO CL B 7W/827 DULUX EL ECO CL B 9W/827 DULUX EL ECO CL A 10W/827 DULUX EL ECO CL A 15W/827
788432 788913 788494 788975 789033 788555 788616
5 5 7 7 9 10 15
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
45 45 55 55 75 80 125
LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA® LUMILUX INTERNA®
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
150 150 350 280 340 500 800
E27 E14 E27 E14 E14 E27 E27
60 46 60 46 46 60 70
111 ± 2 70 131 ± 2 64 111 ± 2 75 131 ± 2 70 131 ± 2 70 123,5 ± 280 135 ± 2 120
2 1 2 1 1 2 2
15 15 15 15 15 15 15
Az OSRAM DULUX® EL ECONOMY CLASSIC külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL ECONOMY CLASSIC nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
1
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL GLOBE DULUX EL GL 15 W/827 276175 DULUX EL GL 20 W/827 276274
15 20
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
110 135
LUMILUX INTERNA®2) 1 B LUMILUX INTERNA®2) 1 B
700 E27 1150 E27
100 169 ± 2 130 120 190 ± 2 155
1 1
15 15
Az OSRAM DULUX® EL GLOBE külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL GLOBE nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható. Alkalmazása belső és külső térben egyaránt ajánlott, de különösen ott, ahol a fényforrás látható és ahol gazdaságos világításra van szükség.
1) LUMILUX® Daylight fényszínnel is rendelhető (kb. 5%-kal kisebb fényáram). * Csomagolási egység
35
32-43.qxd
2003.03.18.
9:37
Page 36
OSRAM DULUX ® EL ECONOMY GLOBE OSRAM DULUX ® EL REFLECTOR, OSRAM DULUX ® EL VARIO
1
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL ECONOMY GLOBE DULUX EL ECO GL 16 W/827 532288 DULUX EL ECO GL 21 W/827 532301
16 21
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
110 LUMILUX INTERNA® 1 B 700 135 LUMILUX INTERNA® 1 B 1150
E27 E27
100 169 ± 2 130 120 190 ± 2 155
1 1
15 15
Az OSRAM DULUX® EL ECONOMY GLOBE nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
1
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL REFLECTOR DULUX EL REFL 15 W/827 306094 DULUX EL REFL 20 W/827 291703
15 20
220 … 240/50 … 60 110 LUMILUX INTERNA® 1 B 220 … 240/50 … 60 135 LUMILUX INTERNA® 1 B
335 450
E27 E27
80 80
102 143 ± 2 145 117,5161 ± 2 170
1 1
15 15
Az OSRAM DULUX® EL REFLECTOR nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett, valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
1
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL VARIO DULUX EL VAR 23 W/827 E27 512488
23
220 … 240/50 … 60
185
LUMILUX INTERNA® 1 B
1500
E27
58
173 ± 3 110
Az OSRAM DULUX® EL VARIO külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL VARIO nem alkalmas egyenfeszültségről, elektronikus kapcsolóval, valamint külső dimmerrel működtetett üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható. Megengedett hőmérsékleti tartomány 15 … 50 °C.
* Csomagolási egység
36
1
15
32-43.qxd
2003.03.18.
9:38
Page 37
OSRAM DULUX ® EL SENSOR Plus OSRAM DULUX ® EL Facility, CIRCOLUX ® EL
1
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL SENSOR PLUS DULUX EL SENSOR Plus 15 W/827 E27 451299
15 220 … 240/50 … 60 130 LUMILUX INTERNA®
1B
900
E27
52 140 ± 3 85
1
15
Az OSRAM DULUX® EL SENSOR Plus nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett, valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
1
2
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® EL Facility DULUX EL FCY 10 W/827 E27 DULUX EL FCY 10 W/827 E14 DULUX EL FCY 14 W/827 E27
938257 938295 631905
10 10 14
220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60 220 … 240/50 … 60
80 LUMILUX INTERNA® 80 LUMILUX INTERNA® 110 LUMILUX INTERNA®
1B 1B 1B
500 500 800
E27 E14 E27
45 129 ± 3 54 45 133 ± 3 56 52 131 ± 3 75
1 1 2
15 15 15
170
4
Az OSRAM DULUX® EL Facility külön kérésre B22d fejjel is készül. Az OSRAM DULUX® EL Facility nem alkalmas egyenfeszültségről, elektronikus kapcsolóval, valamint külső dimmerrel működtetett üzemre. Külső térben csak zárt és átszellőztetett lámpatestben alkalmazható.
Termékmegnevezés
EAN kód 4050300
CIRCOLUX® EL CIRCOLUX EL 24 W/827
626628
24
220 … 240/50 … 60
175
LUMILUX INTERNA®1)
1B
1700
E27
225
99
A CIRCOLUX EL nem alkalmas egyenfeszültségről és elektronikus kapcsolóval működtetett, valamint fényáramszabályozott üzemre. Külső térben csak zárt lámpatestben alkalmazható. ®
* Csomagolási egység
1) LUMILUX® Cool white fényszínnel is rendelhető.
37
32-43.qxd
2003.03.07.
17:00
Page 38
OSRAM DULUX ® T hagyományos előtétekhez (KVG) OSRAM DULUX ® T IN hagyományos előtétekhez (KVG)
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® T DULUX T 13 W/840 DULUX T 13 W/830 DULUX T 13 W/827 DULUX T 18 W/840 DULUX T 18 W/830 DULUX T 18 W/827 DULUX T 26 W/840 DULUX T 26 W/830 DULUX T 26 W/827
446905 446929 446943 333465 333489 333502 342047 342061 342085
Termékmegnevezés
EAN kód 4050300
13 13 13 18 18 18 26 26 26
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
GX24d-1 GX24d-1 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3
90 90 90 100 100 100 115 115 115
113 113 113 123 123 123 138 138 138
90 90 90 110 110 110 130 130 130
10 10 10 10 10 10 10 10 10
*
OSRAM DULUX® T IN DULUX T 18 W/840 IN DULUX T 18 W/830 IN DULUX T 18 W/827 IN DULUX T 26 W/840 IN DULUX T 26 W/830 IN DULUX T 26 W/827 IN
425269 425283 425306 425382 425405 425429
18 18 18 26 26 26
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B
1200 1200 1200 1800 1800 1800
GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3
95 95 95 110 110 110
118 118 118 133 133 133
110 110 110 130 130 130
Az OSRAM DULUX® T 18 W IN csak 0,22 A-es előtéttel üzemeltethető.
A mélysugárzók belsejében igen meleg lehet. Ez azonban az OSRAM DULUX® T IN típust hidegen hagyja. Kimondottan nagyobb környezeti hőmérsékletű üzemre tervezték. * Csomagolási egység.
38
10 10 10 10 10 10
32-43.qxd
2003.03.07.
17:00
Page 39
OSRAM DULUX ® T/E elektronikus előtétekhez (EVG) OSRAM DULUX ® T/E IN elektronikus előtétekhez (EVG)
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® T/E DULUX T/E 13 W/840 DULUX T/E 13 W/830 DULUX T/E 13 W/827 DULUX T/E 18 W/840 DULUX T/E 18 W/830 DULUX T/E 18 W/827 DULUX T/E 26 W/840 DULUX T/E 26 W/830 DULUX T/E 26 W/827 DULUX T/E 32 W/840 DULUX T/E 32 W/830 DULUX T/E 32 W/827 DULUX T/E 42 W/840 DULUX T/E 42 W/830 DULUX T/E 42 W/827
446967 446981 447001 342221 342245 342269 342283 342306 342320 348568 348582 348605 425627 425641 425665
13 13 13 18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 2400 2400 2400 3200 3200 3200
GX24q-1 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4
90 90 90 100 100 100 115 115 115 131 131 131 152 152 152
106 106 106 116 116 116 131 131 131 147 147 147 168 168 168
90 90 90 110 110 110 130 130 130 145 145 145 155 155 155
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
A QUICKTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben.
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® T/E IN DULUX T/E 18 W/840 IN DULUX T/E 18 W/830 IN DULUX T/E 18 W/827 IN DULUX T/E 26 W/840 IN DULUX T/E 26 W/830 IN DULUX T/E 26 W/827 IN DULUX T/E 32 W/840 IN DULUX T/E 32 W/830 IN DULUX T/E 32 W/827 IN DULUX T/E 42 W/840 IN DULUX T/E 42 W/830 IN DULUX T/E 42 W/827 IN DULUX T/E 57 W/840 IN DULUX T/E 57 W/830 IN DULUX T/E 57 W/827 IN
425320 425344 425368 425443 425467 425481 425504 425528 425542 425566 425580 425603 622675 622699 622712
18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42 57 57 57
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
1200 1200 1200 1800 1800 1800 2400 2400 2400 3200 3200 3200 4300 4300 4300
GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-5 GX24q-5
95 95 95 110 110 110 126 126 126 147 147 147 181 181 181
111 111 111 126 126 126 142 142 142 163 163 163 197 197 197
110 110 110 130 130 130 145 145 145 155 155 155 181 181 181
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
A QUICKTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben. * Csomagolási egység.
39
32-43.qxd
2003.03.07.
17:01
Page 40
OSRAM DULUX ® D hagyományos előtétekhez (KVG) OSRAM DULUX ® D/E elektronikus előtétekhez (EVG) és dimmelt üzemre
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® D DULUX D 10 W/840 DULUX D 10 W/830 DULUX D 10 W/827 DULUX D 13 W/840 DULUX D 13 W/830 DULUX D 13 W/827 DULUX D 18 W/840 DULUX D 18 W/830 DULUX D 18 W/827 DULUX D 26 W/840 DULUX D 26 W/830 DULUX D 26 W/827
010595 025681 008110 010625 025698 008127 012056 025704 011462 012049 025711 011912
10 10 10 13 13 13 18 18 18 26 26 26
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
600 600 600 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3
87 87 87 115 115 115 130 130 130 149 149 149
110 110 110 138 138 138 153 153 153 172 172 172
95 95 95 130 130 130 140 140 140 160 160 160
10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50
Az OSRAM DULUX® D 18 W csak 0,22 A-es előtéttel üzemeltethető.
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® D/E DULUX D/E 10 W/840 DULUX D/E 10 W/830 DULUX D/E 10 W/827 DULUX D/E 13 W/840 DULUX D/E 13 W/830 DULUX D/E 13 W/827 DULUX D/E 18 W/840 DULUX D/E 18 W/830 DULUX D/E 18 W/827 DULUX D/E 26 W/840 DULUX D/E 26 W/830 DULUX D/E 26 W/827
017587 419435 012124 017594 389059 012131 017617 327211 012148 020303 327235 012230
10 10 10 13 13 13 18 18 18 26 26 26
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
600 600 600 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3
87 87 87 115 115 115 130 130 130 149 149 149
103 103 103 131 131 131 146 146 146 165 165 165
A kisfeszültségű táplálású QUICKTRONIC® és a törpefeszültségű táplálású ACCUTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben.
* Csomagolási egység.
40
95 95 95 130 130 130 140 140 140 160 160 160
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
32-43.qxd
2003.03.07.
17:01
Page 41
OSRAM DULUX ® S hagyományos előtétekhez (KVG) OSRAM DULUX ® S/E elektronikus előtétekhez (EVG) és dimmelt üzemhez
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® S LUMILUX® DULUX S 5 W/840 DULUX S 5 W/830 DULUX S 5 W/827 DULUX S 7 W/860 DULUX S 7 W/840 DULUX S 7 W/830 DULUX S 7 W/827 DULUX S 7 W/827 BLI DULUX S 9 W/860 DULUX S 9 W/840 DULUX S 9 W/830 DULUX S 9 W/827 DULUX S 9 W/827 BLI DULUX S 11 W/860 DULUX S 11 W/840 DULUX S 11 W/830 DULUX S 11 W/827 DULUX S 11 W/827 BLI
010564 025728 006130 355306 010571 025735 005997 006086 355320 010588 025742 006000 006093 112374 010618 025759 006017 006109
OSRAM DULUX® S FARBIG (SZÍNES) DULUX S 9 W/60 015927 DULUX S 9 W/66 015934 DULUX S 9 W/67 015941
Termékmegnevezés
5 5 5 7 7 7 7 7 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Daylight LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX INTERNA LUMILUX Daylight LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX INTERNA LUMILUX Daylight LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX INTERNA
9 9 9
piros zöld kék
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
250 250 250 375 400 400 400 400 565 600 600 600 600 850 900 900 900 900
G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23
85 85 85 114 114 114 114 114 144 144 144 144 144 214 214 214 214 214
108 108 108 137 137 137 137 137 167 167 167 167 167 237 237 237 237 237
85 85 85 115 115 115 115 115 145 145 145 145 145 215 215 215 215 215
10 10 10 50 10 10 10 101) 50 10/50 10/50 10/50 101) 50 10/50 10/50 10/50 101)
400 800 200
G23 G23 G23
144 144 144
167 167 167
145 145 145
10 10 10
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® S/E DULUX S/E 5 W/840 DULUX S/E 5 W/827 DULUX S/E 7 W/840 DULUX S/E 7 W/830 DULUX S/E 7 W/827 DULUX S/E 9 W/840 DULUX S/E 9 W/830 DULUX S/E 9 W/827 DULUX S/E 11 W/840 DULUX S/E 11 W/830 DULUX S/E 11 W/827
020150 017624 020167 591988 017648 020174 589398 017655 020181 589374 017662
5 5 7 7 7 9 9 9 11 11 11
LUMILUX Cool white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
250 250 400 400 400 600 600 600 900 900 900
2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7
85 85 114 114 114 144 144 144 214 214 214
85 85 115 115 115 145 145 145 215 215 215
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
A kisfeszültségű QUICKTRONIC® és a törpefeszültségű ACCUTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben. 1) Blister csomagolás
* Csomagolási egység
41
32-43.qxd
2003.03.07.
17:03
Page 42
OSRAM DULUX ® L
Termékmegnevezés
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® L LUMILUX® DULUX L 18 W/840 DULUX L 18 W/830 DULUX L 18 W/827 DULUX L 24 W/840 DULUX L 24 W/830 DULUX L 24 W/827 DULUX L 36 W/860 DULUX L 36 W/840 DULUX L 36 W/830 DULUX L 36 W/827 DULUX L 40 W/8601) DULUX L 40 W/8401) DULUX L 40 W/8301) DULUX L 40 W/8271) DULUX L 55 W/8601) DULUX L 55 W/8401) DULUX L 55 W/8301) DULUX L 55 W/8271) DULUX L 80 W/8401) 2) DULUX L 80 W/8301) 2)
010724 010731 010748 010755 010762 010779 328263 010786 010793 010809 592008 279909 298894 322285 553900 295879 298917 315881 2) 2)
OSRAM DULUX® L FARBIG (SZÍNES) DULUX L 24 W/67 354033
Termékmegnevezés
18 18 18 24 24 24 36 36 36 36 40 40 40 40 55 55 55 55 80 80
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Daylight LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Daylight LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Daylight LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white
24
kék
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
1200 1200 1200 1800 1800 1800 2750 2900 2900 2900 3325 3500 3500 3500 4550 4800 4800 4800 6000 6000
2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
217 217 217 317 317 317 411 411 411 411 533 533 533 533 533 533 533 533 570 570
225 225 225 320 320 320 415 415 415 415 535 535 535 535 535 535 535 535
550
2G11
317
320
2) 2)
17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
17,5
50
*
EAN kód 4050300
OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE DULUX L 18 W/950 DULUX L 18 W/940 DULUX L 18 W/930 DULUX L 24 W/950 DULUX L 24 W/940 DULUX L 24 W/930 DULUX L 36 W/950 DULUX L 36 W/940 DULUX L 36 W/930 DULUX L 40 W/9501) DULUX L 55 W/9501) DULUX L 55 W/9401) DULUX L 55 W/9301)
018423 018560 018324 018447 018584 018386 018461 018607 018393 315799 321400 197999 370705
18 18 18 24 24 24 36 36 36 40 55 55 55
LUMILUX DE LUXE Daylight LUMILUX DE LUXE Cool white LUMILUX DE LUXE Warm white LUMILUX DE LUXE Daylight LUMILUX DE LUXE Cool white LUMILUX DE LUXE Warm white LUMILUX DE LUXE Daylight LUMILUX DE LUXE Cool white LUMILUX DE LUXE Warm white LUMILUX DE LUXE Daylight LUMILUX DE LUXE Daylight LUMILUX DE LUXE Cool white LUMILUX DE LUXE Warm white
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
A QUICKTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben.
1) Csak elektronikus előtéttel (EVG) 2) Előkészítés alatt
42
* Csomagolási egység
750 750 750 1200 1200 1200 1900 1900 1900 2200 3000 3000 3000
2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
217 217 217 317 317 317 411 411 411 533 533 533 533
225 225 225 320 320 320 415 415 415 535 535 535 535
17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
32-43.qxd
2003.03.07.
17:04
Page 43
OSRAM DULUX ® L SP OSRAM DULUX ® F
Termékmegnevezés
*
EAN kód
OSRAM DULUX® L SP DULUX L 18 W/830 SP DULUX L 24 W/830 SP
4050300300276 4050300300238
18 24
LUMILUX Warm white LUMILUX Warm white
1B 1B
1200 1800
2G11 2G11
209 309
17,5 17,5
10 10
A QUICKTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben.
Termékmegnevezés
*
EAN kód
OSRAM DULUX® F DULUX F 18 W/840 DULUX F 18 W/830 DULUX F 18 W/827 DULUX F 24 W/840 DULUX F 24 W/830 DULUX F 24 W/827 DULUX F 36 W/840 DULUX F 36 W/830 DULUX F 36 W/827
4050300333526 4050300333540 4050300333564 4050300333588 4050300333601 4050300333625 4050300299037 4050300299051 4050300312187
18 18 18 24 24 24 36 36 36
LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA LUMILUX Cool white LUMILUX Warm white LUMILUX INTERNA
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
1100 1100 1100 1700 1700 1700 2800 2800 2800
2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10
122 122 122 165 165 165 217 217 217
122 122 122 165 165 165 217 217 217
17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5
10 10 10 10 10 10 10 10 10
A QUICKTRONIC® elektronikus előtéteket lásd az Elektronikus előtétek fejezetben.
OSRAM DULUX® L SP-t közvilágítási célokra fejlesztette ki az OSRAM * Csomagolási egység
43
