Kom zien naar jullie toekomstig gemeentehuis!

Kom zien naar jullie toekomstig gemeentehuis! Blokkestraat, Zwevegem Zondag 11 september, 14 u. – 17 u. Zwevegem kermis Heb je nog geen concrete plannen voor Zwevegem kermis? Op zondag 11 september, van 14 u. tot 17 u. nodigt het gemeentebestuur van Zwevegem jullie uit voor een eerste verkenning van de infrastructuur voor het Gemeentepunt Zwevegem – het nieuwe gemeentehuis in de Blokkestraat, Zwevegem. Zaterdag 10 september leggen we officieel de eerste steen. Binnenkort starten de ruwbouwwerken. In het nieuwe gebouw (voormalige verkoopkantoren Bekaert) zullen vanaf 2013 de gemeente- en OCMWdiensten, de Werkwinkel en de wijkinspecteurs van politie hun diensten centraliseren. Beleef een feestelijke zondag en kom ons op 11 september bezoeken: de deuren van het Gemeentepunt staan wagenwijd voor je open! Werp een blik op de plannen van het toekomstig Gemeentepunt en keuvel rond in de mooi aangelegde omgeving van het gloednieuw bedrijventerrein De Blokken. We trakteren jullie ter plaatse op informatie en een verfrissing. We verwennen ook de allerkleinsten! Een gratis treintje brengt je vanaf 14 u. doorlopend naar het toekomstig gemeentehuis. (treintje aan kruispunt Otegemstraat-Bekaertstraat) Per auto, per fiets of te voet ben je natuurlijk ook altijd welkom!

INHOUD

Beleid ....................................................................... 2

Dialoog + Colofon .......................................... 3

Uit de gemeenteraad ................................... 5

Vrije Tijd en Ontspanning ........................ 6

Sport . ....................................................................... 7

Jeugd ....................................................................... 8

Cultuur .................................................................... 9

Kunstacademie ............................................. 11

Bib + bibus .................................................. 11

Meldingskaart ................................................. 14

Kort Genoteerd .............................................. 14

Leefomgeving ................................................. 15

Lokale Economie .......................................... 17

Onze gemeente viert ................................ 18

Burgerlijke Stand ......................................... 19

Dienstverlening/Zitdagen ....................... 20

Openpoortdag Brandweer p. 4

Week van de bib p. 12

p. 16

p. 17 Uitnodiging vrijwilligersfeest Welzijnskatern

Afgiftekantoor: 8550 Zwevegem Maandelijks verschijnt niet in augustus 34ste jaargang - september 2011 - Nr. 8 [email protected] www.zwevegem.be Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

1

beleid

Gemeente koopt grond langs Lettenhofbeek ter voorkoming van wateroverlast De gemeenteraad van 18 juli 2011 nam een principiële beslissing vooraankoop van grond langs de Lettenhofbeek, ter voorkoming van wateroverlast. De gronden liggen tussen de Kastanjeboomstraat en de Kapel Milanenstraat. De Lettenhofbeek, in het beheer van de gemeente en de Kasteelbeek, in het beheer van de provincie, waren in het verleden steeds de oorzaak van lokale overstromingen. De provincie besloot in een extra wachtbekken te voorzien in de Kapel Milanenstraat, gekoppeld aan de verbreding van de Kasteelbeek. De gemeente zal aan de Lettenhofbeek een aantal verbeteringswerken uitvoeren en diende bij de Vlaamse overheid een stedenbouwkundige aanvraag in. In een eerste fase hebben de werken betrekking op het aanpassen van te kleine of gebroken duikers; het heropenen van vroegere baangrachten; de toegankelijkheid; oeverversterkingen en dergelijke…. In een tweede fase zal de Lettenhofbeek zelf op een aantal plaatsen, tussen de Kastanjeboomstraat en de Kapel Milanenstraat, moeten verruimen zodat er in de beek zelf meer water kan worden gebufferd. Ter controle van het waterdebiet, is een gecontroleerde bypass tussen de Lettenhofbeek en de Kasteelbeek noodzakelijk. Met het oog op de voorkoming van wateroverlast dient de gemeente langs de Lettenhofbeek, tussen de Kastanjeboomstraat en de Kapel Milanenstraat grond in te nemen van verscheidene eigenaars. In totaal wordt de aankoop van de gronden ten laste van de gemeente geraamd op 17.600 euro. Voor het plaatsen van de bypass tussen de Lettenhofbeek en de Kasteelbeek wordt een eenzijdige erfdienstbaarheidstrook gepland van 5 meter breed.

Inrichting woonerf Kazernestraat, Sint-Denijs Op de site van de voormalige, leegstaande rijkswachtkazerne aan de Helkijnstraat, Sint-Denijs komt een woonerf. Begin 2010 kocht de NV VYBO van Tielt de plaats, met het oog op een inbreidingsproject. In een eerste fase werden de 5 bestaande woningen vernieuwd. In een 2de fase wordt het braakliggend terrein achteraan verkaveld tot “woonerf” Kazernestraat. De gemeenteraad van 18 juli ‘ll keurde het wegenisontwerp goed voor de verkaveling Kazernestraat in Sint-Denijs. De werken omvatten in eerste instantie de aanleg van een nieuwe openbare weg in betonklinkers vanuit de Helkijnstraat, tussen de bestaande woningen. Deze weg wordt als pijpenkop doorgetrokken tot achteraan, waarbij ontsluiting kan gegeven worden aan de zes nieuwe woningen. Aansluitend op de weg wordt ook een parking aangelegd met 7 parkeerplaatsen. De huidige verlaten site wordt omgevormd tot een kwalitatief woonerf, met behoud van de karakteristieke bouwkundige elementen van de bestaande bebouwing. Het inbreidingsproject zal een nieuwe dynamiek geven aan het gebied, zonder hierbij de ruimtelijke draagkracht te overschrijden of de plaatselijke ruimtelijke ordening te verstoren. Het geplande tracé biedt de mogelijkheid de nieuwe wegenis door te trekken op de aanpalende percelen om een verdere invulling van het woongebied aldaar mogelijk te maken.

Heraanleg kerkomtrek Moen toegewezen Het schepencollege van 13 juli ‘ll heeft de heraanleg kerkomtrek Moen toegewezen aan bvba Tuinen Descamps van Marke voor 279.851,27 euro, BTW incl. De kerkomtrek van Moen werd in de periode 1982-83 heraangelegd. Op vandaag vertoont deze kerkomgeving enige sleet en is de inrichting niet meer geheel aangepast aan de hedendaagse vraag. Daarom werd een nieuw ontwerp opgesteld voor de volledige kerkomtrek, inclusief de rijweg en de parking van Ter Moude ter hoogte van de kerk. De kerkomgeving is een van de weinige groene zones in het centrum van Moen. Het is dan ook de bedoeling dat het groene karakter maximaal behouden blijft. Het openbaar groen en de wandelpaden rond de kerk worden volledig vernieuwd. Daarbij is er veel aandacht voor de toegankelijkheid van het kerkgebouw enerzijds, met een gemakkelijke trap, en anderzijds met een zachte helling. Een nieuwe fietsenstalling en nieuwe zitbanken zijn gepland. De parking in Ter Moude blijft behouden en de heraanleg van het aanpalende rijweggedeelte en de voetpaden aldaar zijn in het dossier opgenomen. Meteen wordt ook aan de riolering gewerkt. De openbare verlichting wordt ook herzien en voor feestelijkheden wordt gezorgd voor de nodige voedingskasten. Deze werken betekenen een belangrijke episode in de verdere kernvernieuwing van Moen.

2

Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

Waarde Zwevegemnaren, De vakantieperiode loopt stilletjesaan op zijn einde en het schooljaar is voor de meesten herbegonnen . Zoals de traditie het wil staat in het weekend van 10-12 september 2011, Zwevegem kermis voor de deur. We hebben weer een mooi programma in het vooruitzicht. Het volledige programma vindt u in deze infokrant en op onze website www.Zwevegem.be.

INFO Verantwoordelijke uitgever Burgemeester Claude Vanwelden Bellegemstraat 124, 8550 Zwevegem infokrant Zwevegem is een uitgave van het Gemeentebestuur van Zwevegem Tel. 056/ 76 55 67

Ik wil graag speciaal uw aandacht vestigen op de officiële opening van het bedrijventerrein de Blokken op zaterdag 10 september en de start van de realisatie van ons nieuw Gemeentepunt.

Fax 056/ 76 55 68 e-mail: [email protected] website: www.zwevegem.be infokrant ook op www.zwevegem.be Samenstelling,coördinatie en eindredactie Dienst Informatie en Communicatie Gemeentelijk Administratief Centrum Otegemstraat 52, 8550 Zwevegem Tel. 056/ 76 55 41 Fax 056/ 76 56 02 e-mail: [email protected] Foto’s Sobeka Fotoclub, Zwevegem Geert Vanhessche, Zwevegemse perskring Vormgeving en druk Goekint Graphics Industriezone 2, 8400 Oostende

Een aantal nieuwe bedrijven hebben zich al gevestigd op de Blokken en andere zullen er binnenkort komen. Op zondagnamiddag 11 september 2011 kan u de stand van de realisatie van ons nieuw Gemeentepunt op de voormalige Bekaertsite bekijken en een wandeling maken doorheen het nieuwe bedrijventerrein de Blokken.

Verspreiding Gratis en maandelijks aan alle inwoners van Zwevegem, Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs Volgende info-krant verschijnt op maandag 24 oktober 2011 Teksten en illustraties bezorgen

De werken aan het Gemeentepunt zijn nog in een aanvangsfase, maar u zal zich een goed idee kunnen vormen van wat het zal worden. Een goede dienstverlening voor alle Zwevegemnaren op één centraal punt met een zeer goede bereikbaarheid, is de belangrijkste troef van het Gemeentepunt. Er is tijdens het kermisweekend een gratis pendeldienst voorzien vanuit de Otegemstraat naar de Bekaertsite. Echt de moeite waard om een kijkje te gaan nemen!

uiterlijk tegen woensdag 28 september 2011 e-mail: [email protected] Teksten voor activiteitenkalender e-mailen naar: [email protected] Infokrant Zwevegem is gedrukt op 100 % chloorvrij en recycleerbaar

Ik wens u een vruchtbaar school- en werkjaar en een deugdoend kermisweekend.

papier (Noors SWAN-milieulabel)

Zwevegem, 24 augustus 2011 Uw burgemeester, Claude Vanwelden Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

3

beleid

Openbare werken FIRMA

ONDERWERP

PLANNING

WEGENISWERKEN VANDEBUVERIE Voetweg vernieuwen + oeverversterking Lettenhofbeek

8552 ZWEVEGEM Moen Kerkstraat 6 Grondoppervlakte ca. 6a 54 ca Objectieve Verkoop instelprijs 181.500 EURO In opdracht van de gemeente ZWEVEGEM

3de kwartaal 2011

Vernieuwen wegdek Otegemstraat (tussen Slijpe en Wulfsbergstraat)

3de kwartaal 2011

Vernieuwen wegdek Ellestraat (tussen Ommegangstraat en Guido Gezellestraat)

3de kwartaal 2011

NUTSWERKEN VMW

Vernieuwen waterleidingnet in de Otegemstraat 2de kwartaal tussen oud stationsgebouw en Stokerijstraat 2011 Vernieuwen waterleidingnet in de Otegemstraat 3de kwartaal (tussen Slijpe en Kappaertstraat) 2011

EANDIS

4

Ontdubbelingsuitbreiding waterleidingnet in de Ellestraat (tussen Ommegangstraat en Guido Gezellestraat)

3de kwartaal 2011

Ondergronds brengen van laagspanningsnetten en vernieuwen openbare verlichting in de Otegemstraat (tussen Slijpe en grens Deerlijk)

3de kwartaal 2011

Uitbreiden gasnet lage druk in de Jeugdheemstraat

3de kwartaal 2011

Aanleg nieuwe laagspanningskabel 400V in de Verzetslaan

3de kwartaal 2011


TE KOOP Via uw persoonlijke bemiddelaar, die u zelf kan kiezen. Voor algemene info 0477 65 70 87 Info en voorwaarden: www.FED-net.org > Referentie GMO1092

vrije tijd & ontspanning

uit de gemeenteraad

Agenda Gemeenteraadszitting 18 juli 2011 Alle punten waarbij geen stemmen vermeld zijn, werden goedgekeurd met eenparigheid van stemmen. 1. Principiële beslissing tot aankoop voor openbaar nut van delen van de onroerende goederen, gelegen tussen de Kastanjeboomstraat en de Kapel Milanenstraat te Zwevegem, zijnde grondinnemingen langs de Lettenhofbeek ter voorkoming van wateroverlast. Zie Beleid, p. 2 2. Goedkeuring wegenistracé voor de realisatie en inrichting van een woonerf “Kazernestraat” te Sint-Denijs. Zie Beleid, p. 2 3. Goedkeuring opdracht met bepaling wijze van gunnen voor het uitvoeren van groenrenovatie op diverse wijken in Zwevegem voor dienstjaar 2011. In een aantal woonwijken wordt het openbaar groen vernieuwd. Met kleine ingrepen aan beplantingen en infrastructuur kan de dienst groen en openbare werken op een relatief eenvoudige wijze het openbaar groen vernieuwen en heraanleggen, met behulp van een aannemer die beschikt over specifieke kennis en materieel. De opdracht wordt geraamd op 24.224,20 euro, btw incl., en wordt onderhands gegund. 4. Goedkeuring opdracht met bepaling wijze van gunnen voor het uitvoeren van herstellingswerken aan buurtwegen n.a.v. winterschade in de gemeente Zwevegem voor het dienstjaar 2011. De dienst groen en openbare werken maakte na de winter een lijst op met alle straten waar nodig dringend werken moeten worden uitgevoerd, als gevolg van de strenge winter 20102011. De gemeenteraad besloot herstellingswerken uit te voeren in functie van de verkeersveiligheid. De werken worden geraamd op 704.497,21 euro, btw incl. en zullen openbaar worden aanbesteed. De uitvoering van de herstellingswerken is gepland vanaf het najaar van 2011.

5. Aanpassing van het reglement sociale voordelen voor het plaatselijk basisonderwijs. In de scholen van het gemeentelijk basisonderwijs wordt voor- en naschoolse opvang voor de leerlingen ingericht. ’s Middags kunnen de leerlingen op school blijven eten (eigen lunchpakket of een warme maaltijd). Deze dienstverlening gebeurt door toezichters aangesteld en betaald door het gemeentebestuur. De bijdrage door de ouders wordt nu aangepast en resulteert in een betere verhouding tot de reële kostprijs van het georganiseerde toezicht. In de onderwijsregelgeving wordt dergelijke dienstverlening beschouwd als “sociaal voordeel”. Dit betekent dat het gemeentebestuur ook tussenbeide dient te komen in de kosten voor diezelfde dienstverlening in de andere onderwijsnetten op zijn grondgebied. Daarvoor moeten deze scholen dan wel dezelfde normen hanteren van het reglement sociale voordelen. 6. Aanpassing van het schoolreglement voor het gemeentelijk basisonderwijs. Het schoolbestuur moet voor elk van zijn basisscholen een schoolreglement opstellen dat de betrekkingen tussen het schoolbestuur en de ouders en de leerlingen regelt. De gemeenteraad keurde een aanpassing van het reglement goed. Het betreft enkele kleine wijzigingen die betrekking hebben op de inschrijvingsprocedure, het gebruik van foto’s van de leerlingen en de organisatie van extra-muros-activiteiten. 7. Afsluiten kaderovereenkomst distributienetbeheerder in het kader van energiediensten voor lokale besturen. De kaderovereenkomst legt het juridisch kader vast waarbinnen de samenwerking betreffende “energiediensten voor lokale besturen(EDLB)”, aangeboden door de distributienetbeheerder Gaselwest, kan plaatsvinden. 8. Goedkeuring opdracht met bepaling wijze van gunnen voor de aankoop van kerstverlichting voor de Otegemstraat te Zwevegem. Het contract met de leverancier voor het plaatsen van kerstverlichting is voor Zwevegem ten einde en voor de deelgemeenten Otegem, Heestert, Moen en Sint-Denijs wordt het con-

tract met de leverancier opgezegd. Een werkgroep evalueerde de kerstverlichting en kreeg input van de handelscomités. Er wordt geopteerd om de kerstbollen met de nodige straatoverspanningen, langs beide zijden van de straat op te hangen om zo het effect te vergroten. Dit kan als we voor de Otegemstraat voor een andere kerstverlichting kiezen. De dienst patrimonium werkte een voorstel kerstverlichting uit met een overzicht per straat en per deelgemeente. De gemeenteraad keurde de aankoop van nieuwe kerstversiering goed voor de Otegemstraat, met een totale raming van 20.328 euro, BTW incl. De opdracht wordt onderhands gegund. 9. Goedkeuring opdracht met bepaling wijze van gunnen voor de opdracht “Optimalisatie waterleiding lokalen OC De Brug”. Er is onvoldoende waterdruk bij de verschillende installaties in OC De Brug op het einde van het waterdistributienet. Dit is het gevolg van de constante uitbreidingen op de waterleiding die in het verleden werden uitgevoerd. Het afkoppelen van een aantal gebruikers op de bestaande waterleiding en het aansluiten op 2 nieuwe watertellers met voldoende waterdruk zal het probleem verhelpen. De werken voor optimalisatie van de waterleiding in de lokalen van OC De Brug worden door de dienst patrimonium geraamd op 7842,01 euro, BTW incl. De werken worden onderhands gegund. 10. Goedkeuring opdracht met bepaling wijze van gunnen voor renovatie van stookruimtes gemeentescholen, ZwevegemKnokke en Heestert. Voor de centrale verwarming in de gemeentescholen Heestert in de Vierkeerstraat en Zwevegem-Knokke moeten de de stookruimtes in de gemeentescholen Heestert (Vierkeerstraat) en Zwevegem-Knokke worden vernieuwd. De totale uitgave voor deze opdracht wordt geraamd op 45.651,93 euro, btw incl.

Voor de gemeentelijke activiteiten verwijzen we naar de respectieve rubriek sport, jeugd, bibliotheek en cultuur elders in deze infokrant.

KAARTINGEN Kaarting Seniorenclub Kappaert Woe 7 september en 5 oktober om 14 u. In schoolrestaurant Sint-Niklaasinstituut Oost, Stedestraat, Zwevegem Kaarting S-Plus Moen Do 15 september, 6 en 20 oktober om 14.30 u. In café De Mouter Moen Sint-Paulus 3de dinsdag senioren Di 20 september en 18 oktober vanaf 14 u. In feestzaal Sint-Paulus Zwevegem Prijskampkaarting clubkampioenschap (1 euro), gratis gezelschapskaarting, teerlingbak en vrij podium (thema zelf te kiezen) Liberale Bond Gepensioneerden Woe 21 september en 19 oktober om 14 u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. S-Plus Zwevegem Do 22 september om 14 u. In foyer Theatercentrum Zwevegem Kaarting, bingo, amusementsverrassing, koffie met pannenkoeken, avondmaal 26ste grootse zeepkaarting Vrij 7 oktober vanaf 19 u., za 8 oktober vanaf 19 u. en zo 9 oktober vanaf 10 u. In lokaal Calyspo, OC De Brug Zwevegem Inleg: 1 euro Gratis tombola, doorlopend Calypsokoek, zondagvoorm. aperitieven met hapjes, zondagnam. verse pannenkoeken Org. Showband Calypso Zwevegem

FEEST Kermis Moen Vrij 9 september: 19 u.: officiële opening kermis in zaal TAP 19.30 u.: boogschieting in café ’t Ballonske 21.30 u.: optredens van “Belgian Quo-Band” en “The Live 50 Band” met Chris Peeters en Jan Hautekiet (de Laatste Showband) in zaal TAP (gratis toegang) Za 10 september: 15 u.: optredens in café ’t Ballonske 17 u.: 2de vedetten en duivelsloop i.s.m. Run for Fun Avelgem met muZwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

5

vrije tijd

& ontspanning

ziek van Marcel en Vicky 20 u.: Moen zingt samen met “De Kemels” Zo 11 september: 8 u.: 4de antiek & rommelmarkt (gratis standplaats 056 64 62 30) 10.30 u.: muzikale animatie met “The Hitmasters” 12.30 u.: middagmaal mmv WTC Moen in zaal TAP 15 u.: 11de Internationaal Straat theaterfestival 18.30 u.: live-optreden aan de scoutstent Ma 12 september: 9 u.: kermis duivenvlucht in café De Mouter 9 u.: jaargetijde voor de overleden parochianen 17 u.: bolling in zaal De Mouter Info: www.moen.be Kermis Zwevegem Za 10 september: 14 u.- 18 u.: graveren van fietsen door politiezone Mira in Otegemstr. vanaf 15 u.: Otegemstraat: “De Vrolijke Kinderstraat springt” – org. Unizo Zwevegem. Verrassingsspel, 10-tal springkastelen in alle variëteiten, braderie. Animatie omgeving “Zwevegem Statie” – org. De Statievrienden. vanaf 16 u.: animatie School voor de Logistiek Doornik (Peterschap) in Otegemstr. 16 u.: off. opening kermis met wandelconcert door KF De Ware Vrienden Zwev. 17.15 u.-18 u.: avondconcert door KF De Ware Vrienden op podium gemeentehuis 18 u.-19 u.: “The Scaldish N.O. Jazz Messengers” op podium, omgeving kruispunt Otegem-Ommegangstr. 19.30 u.: berenworp omgeving SintAmanduskerk (bij slecht weer gaat deze door op zondag om 18 u.) 19.30 u.-20.30 u.: “The Scaldish N.O. Jazz Messengers” op podium, omgeving kruispunt Otegem-Ommegangstr. Zo 11 september: vanaf 13.30 u.: kinderrommelmarkt in de Otegemstr. 14 u.-17 u.: doorlopend bezoek site nieuw Gemeentehuis (Gemeentepunt), Blokkestr. Gratis pendeldienst vanuit Otegemstr. (vertrek aan Gemeentehuis) 14 u.-18 u.: graveren van fietsen door politiezone Mira in Otegemstr. 14 u.-19 u.: Openpoortdag in en om de brandweerkazerne, Ommegangstr. 15 u.: concert door “Jong Calypso”, stand Calypso in de Otegemstr. vanaf 15 u.: Otegemstraat: “De Vrolijke Kinderstraat springt” – org. Unizo Zwevegem. Verrassingsspel, 6


10-tal springkastelen in alle variëteiten, braderie. Animatie omgeving “Zwevegem Statie” – org. De Statievrienden. 15.30 u.: concert door Jeugdorkest “De Ware Vrienden” op podium gemeentehuis 16 u.: straatparade door “Jong Calypso” in de Otegemstr. 16.30 u.: concert door “Jong Calypso”, stand Calypso in de Otegemstr. 16.30 u.: wandelconcert door de Koninklijke Harmonie Eendracht Aalbeke 17 u.: concert door Jeugdorkest “De Ware Vrienden” podium gemeentehuis 17.30 u.: straatparade (slot) door “Jong Calypso” in de Otegemstr. 17.45 u.: avondconcert door de Koninklijke Harmonie Eendracht Aalbeke op podium gemeentehuis Ma 12 september: 9 u.: plechtige jaargetijde voor de overleden parochianen in de SintAmanduskerk Otegem fuift Za 24 september vanaf 21 u. In OC De Spoele Otegem VVK 5 euro, ADD 7 euro Info: [email protected] Org. oudercomité vrije basisschool Otegem

vzw Ethiopië “Ik wil leven” door Frank Vervaeck Di 20 september om 19.30 u. In zaal De Wieke, openbare bib, Zwevegem Org. Noord-Zuidraad Terug naar de eenvoud, een muziekproject over dementie door Raf De Bruyn met live zang en piano Woe 21 september (Wereld Alzheimer Dag) om 14 u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. Toegang: 1 euro Org. Liberale Bond Gepensioneerden i.s.m. Liever Thuis LM en regionaal Dienstencentrum van de Liberale Mutualiteit West-Vl. Bol- en knolgewassen door J. Naessens Zo 9 oktober om 10 u. in zaal Boldershof Zwevegem Org. Werk der Volkstuinen Het klimaat verandert. Wij ook? Chris Dutry, redacteur gezinskrant “De Bond” belicht het thema “fossiele brandstoffen, oorzaak van klimaatopwarming”

HUMOR KrisCoMedie & co 5 comedians: Gerrit De Bremme, Akim A.J. Willems, Peter Gijsen, Peter Vermersch en Kris Van Spitael Vrij 23 september om 20 u. (acts starten om 20.30 u.) In gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstraat 18A, Zwev. Toegang: VVK 8 euro, ADD 9 euro Kaarten bij [email protected] Org. Binlupa

VOORDRACHT Alternatieve groenten

door Frans Tack Zo 11 september om 10 u. in zaal Boldershof Zwevegem Org. Werk der Volkstuinen Congo Tony Busselen bespreekt de toestand in Congo enkele weken voor de verkiezingen en stelt zijn boek “Congo voor beginners” voor Vrij 16 september om 19.30 u. In zaal De Wieke, openbare bib, Bekaertstraat, Zwev. Org. Culturele Centrale i.s.m. gem. adviesraad Noord-Zuid

Bart Debode, directeur van ODE (Org. voor Duurzame Energie Vlaanderen) spreekt over “onze toekomst: een koolstofarme economie” Woe 12 oktober om 19.30 u. In conferentiezaal Sportpunt 1, Bekaertstr., Zwevegem Toegang: 2 euro, leden deelnemende org. 1 euro Org. 11.11.11-comité i.s.m. NoordZuidraad, milieu- en natuurraad, Wereldwinkel, Natuurpunt, Velt, Davidsfonds en Culturele Centrale Verkeersveiligheid Woe 19 oktober om 14 u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. Org. Liberale Bond Gepensioneerden

VARIA Maandelijks ontspanningsweekend Za 10 september en za 8 oktober vanaf 19 u. en zo 11 september en zo 9 oktober van 10 u. tot 13 u. In Sint-Pauluszaaltje, Italiëlaan, Zwev. Iedereen welkom om een kaartje te leggen, een pijltje te gooien, te biljarten,… of een glas te drinken Info bij Bob Callens – tel. 0473 91 64 68 Org. Nieuw Ontspanningscentrum Sint-Paulus

Onder-ons-namiddag Ma 12 september om 14.30 u. In lokaal Den Doorn Zwevegem Org. Ziekenzorg Zwevegem Hobbyclub Ziekenzorg Zwevegem Ma 19 september en 17 oktober om 14 u. In lokaal Den Doorn Zwevegem Pannenkoekenverkoop t.v.v. Moense Kinderfeeste Za 24 september komen we bij u langs met de Moense Kinderfeeste-

pannenkoeken zodat we op zondag 1 juli 2012 opnieuw alle stands, attracties en activiteiten gratis kunnen aanbieden. Info: www.moensekinderfeeste.be Contactdag voor verzamelaars Zo 25 september en 23 oktober van 9 u. tot 11.30 u. In zaal Sint-Paulus Zwevegem Org. Filatel en Curiosa Daguitstap Rijsel en Roubaix Zo 25 september Vertrek om 9 u. aan zwembad Sportpunt Zwev. Kostprijs: 38 euro leden DF, 43 euro niet-leden (inbegr. bus, gids, middagmaal, dranken, ingang museum La Piscine) Inschrijven voor 16 september bij A. Bogaert 056 75 41 58 of piet@alisol. biz Org. Davidsfonds Zwevegem Wandeling in Nokere Zo 9 oktober Afspraak om 13.30 u. aan Parochiaal Centrum Nocra te Nokere Afstand: 10 km. Na afloop koekenboterhammen met koffie en een streekbiertje. Deelnameprijs: 6 euro volw., kind. tot 12 jaar 3 euro Inschrijven voor 2 oktober bij bestuursleden Org. Davidsfonds Zwevegem

SPORT Stoelgym Okra Zwevegem Woe 7, 14, 21, 28 september, 5, 12, 19 oktober van 14 u. tot 14.45 u. In zaal Den Doorn, Otegemstr., Zwevegem Meer info bij W. Bonte, tel. 056 77 77 09 Sobeka Kanoregatta Vlaanderen Sobeka Flanders Cup 2011 Za 10 september vanaf 9 u.: jeugdspelen, langebaanwedstrijden en reeksen korte baan

vrije tijd

& ontspanning

Zon 11 september vanaf 8.30 u.: halve finales korte baan, finales korte baan vanaf 13.30 u. OC De Brug, Kanaal Bossuit-Kortrijk, Otegemstraat 238, Zwevegem Gratis toegang Info: tel. 056 75 85 75 - tel-fax 056 68 11 08 Organisatie Kon. Sobeka Kanoclub Zwevegem Kampioenschap Groot-Zwevegem wielertoeristenclubs Zo 11 september vanaf 7u. Vertrek aan Feesthal, Kouterstraat, Zwevegem Begeleide rit van ongeveer 50 km Gratis deelname Info: [email protected] 63e Grote Prijs Marcel Kint voor beroepsrenners, elite zonder contract en beloften Ma 12 september Vertrek om 14.15 u. omgeving stationsplein Otegemstr. Aankomst 18.15 u. in de Otegemstr. Inschrijvingen vanaf 12.30 u. tot 14 u. in café Boldershof Omloop: 166 km Prijzengeld 5.000 euro + premies Org. Wielervereniging Boldershof vzw Petanque Okra Di 13 september en 11 oktober om 14.30 u. In lokaal Okapi, OC De Brug BBB spierverstevigende oefeningen Borst – Buik – Billen op aangepaste muziek elke di vanaf 20 september van 19.45 u. tot 20.30 u. elke do vanaf 22 september van 20 u. tot 20.45 u. elke vrij vanaf 23 september van 9.15 u. tot 10 u. In nieuwe judozaal Sportpunt, Bekaertstraat 4, Zw. Inschrijven ter plaatse!

TENTOONSTELLING Kunst aus Lorsch met werken van Anneliese Parzinger, Franz Bernschneider, Maikano Platte, Oliver Schweikart, Irmintraud Teuwiese-Evkart, Hans Joachim Neumann en Gunther Smitt Za 10 september van 14 u. tot 18 u. en zo 11 september van 10 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 18 u. In foyer gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstr. 18a, Zwevegem Gratis toegang Org. Willemsfonds Zwevegem 120 jaar Kon. Fanfare De Ware Vrienden Zwevegem Za 10, zo 11 en ma 12 september van 14 u. tot 18 u.

in het Parochiaal Centrum, Otegemstr. 18b, Zwevegem Landschappen tussen Leie en Schelde”, 30 foto’s uit werk Jan Demets Za 10 en ma 12 september van 14 u. tot 20 u., zo 11 september van 9 u. tot 20 u. in Den Doorn, Otegemstr., Zwevegem Fototentoonstelling 90 jaar na brand Sint-Eligiuskerk Za 10, zo 11 en ma 12 september van 10 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 18 u. In kapel en bovenverdieping Heemkundig Museum, Moenplaats 10, Moen Toegang gratis Fototentoonstelling 150 jaar Kanaal Bossuit-Kortrijk Za 10, zo 11 en ma 12 september van 10 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 18 u. In benedenzaal Heemkundig Museum, Moenplaats 10, Moen Op afspraak voor groepen vanaf 10 pers.: 056 64 58 97 of 056 64 49 38 Toegang gratis

sport

Openingsuren Zwembad Sportpunt 2 Zwevegem De openingsuren kan u terugvinden op www.zwevegem.be/sport - bij de link zwembad.

Cursusaanbod zwembad najaar 2011 AquaSpinning: de volgende lessenreeksen starten vanaf maandag 19 september. AquaJogging: De volgende lessenreeksen starten vanaf donderdag 22 september. Vervolmaking zwemslagen: De volgende lessenreeksen starten vanaf woensdag 07 september.

Voor uitgebreide info betreffende de cursussen verwijzen we graag door naar www.zwevegem.be/sport. Inschrijven is nu reeds mogelijk.

Vernieuwde brochure ‘Sportmogelijkheden in Zwevegem’ Naar 2-jaarlijkse traditie werd de brochure ‘sportmogelijkheden in Zwevegem’ herwerkt. Begin september 2011 wordt ze huis-aan-huis bedeeld in Zwevegem.

NATUUREXPLORATIE Beheerswerken Za 17 september: maaien Braebos Za 24 september: maaien oude spoorweg Moen Za 15 oktober: maaien Daalbeekbosje Afspraak telkens om 8 u. aan loods

Natuurpunt (Sint-Pietersbrug) Moen Meer info bij Danny Deceuckelier – tel. 056 75 61 39 Org. Natuurpunt Zwevegem Nacht van de duisternis Za 15 oktober van 19.30 u. tot 22 u. Afspraak parking Sint-Pietersbrug, Kraaibosstraat, Moen Org. Milieudienst i.s.m. Natuurpunt

Meer activiteiten in de regio kan je terug vinden op www.uitinregiokortrijk.be

VIER FEEST ALS EEN BEEST OP JE

VERJAARDAGSFEEST Wil je je vriendjes verrassen op een origineel feestje? Vier dan je verjaardag in het zwembad Sportpunt Zwevegem!!! De jarige wordt er extra verwend en krijgt gratis toegang (actie geldig week van verjaardag of weekend ervoor of erna). De anderen betalen het verminderd groepstarief vanaf 10 personen: Toegang zwembad voor –18 jaar: 1,70 euro per persoon 1,40 euro voor groep vanaf 10 personen Kinderen onder de 8 jaar dienen vergezeld te zijn van een begeleidende volwassene. Wie dit wenst, kan de vriendjes achteraf dan nog soigneren in de cafetaria van het zwembad.

Wil minstens 2 dagen vooraf een seintje geven aan Sportpunt Zwevegem (056 76 58 00). U wordt, indien gewenst, doorverbonden met de cafetaria-uitbater (056 76 58 85).

Sport op de Vrolijke Kinderstraat springt 10 en 11 september 2011 Tijdens de Vrolijke Kinderstraat kan u in de Otegemstraat te Zwevegem deelnemen aan initiatie basket, badminton, volksspelen en hindernissenparcours. ÆBASKET (KBBC Betafence Zwevegem) Tijdstip: 10 en 11/9 van 14 tot 17 u. - Doelgroep: iedereen ÆBADMINTON (DZ99) Tijdstip: zond. 11/9 van 14 tot 17 u. - Doelgroep: voor iedereen ÆSPORTDIENST ZWEVEGEM Tijdstip: zat. 10/9 van 14 tot 18.30 u. - Doelgroep: voor iedereen


7

sport

jeugd

Week van de sportclubs 10 tot 18 september 2011 Tijdens de “Week van de Sportclubs” van 10 tot 18 september, staan een aantal sportverenigingen paraat voor wie eens gratis wil proeven van hun sportdiscipline. Op die manier kan u vrijblijvend, volgens eigen keuze, kennis maken met de clubs. Zie een overzicht van het aanbod in onderstaande tabel. sportdiscipline

clubnaam

Data/doelgroep

activiteitsplaats

ATLETIEK

Atletiek Zwevegem

Alle trainingen worden opengesteld voor geïnteresseerden. Info: www.azw.be

Sportpunt 3 Zwevegem, Bekaertstraat 4B

BADMINTON

DZ99

-maa.12/9 en don. 15/9 20-22u voor recreantenvolwassenen -woe. 14/9 16-19u: jeugd -Zaterdagen 10-12u: jeugd

Sportpunt 2 Zwevegem, Bekaertstraat 4

BASKET

KBBC Betafence Zwevegem

-woe. 14/9 15.15-16.30u: 2°+3° kleuter + 1° lj

Gem. Feesthal, Kouterstraat 80, Zw.

-woe. 14/9 13.45-15u: 2° lj


-maa. 12/9 17.30-18.30u: 3°+4°lj -din. 13/9 17.30-18.30u: 3° kleuter + 1°+2° lj -vrij.16/9 17-18.30u: 5°+6° lj

O.C. Otegem, Scheldestraat 14a, Otegem

-din.13/9 17-18u: 3° kleuter + 1°+2° lj -din.13/9 18-19.15u: 3°+4°lj

Turnzaal gemeenteschool Heestert

-don. 15/9 18-19u: 3° kleuter + 1°+2°lj

Turnzaal gemeenteschool St.-Denijs

-maa. 12/9 19.30-20.30u: initiatie vr volwassenen

school, H. Consciencestraat 1B, Zwevegem

BASKET

Scaldis

BODY-FIT

Body-fit

GYMNASTIEK

Turnkring Yzervast -zaterdagen 8.45-9.45u: 3° kleuter, Heestert -zaterdagen 10-11u: 1° en 2° kleuter, -zaterdagen 11-12.30u: 1° en 2° lj meisjes -zaterdagen 13-14.30u.: 5° en 6° lj meisjes -zaterdagen 17-18.30u: jongens 1°-6° lj -zondagen 10.30-12u: 3° en 4° lj meisjes -maa. 13/9 19.30-20.30u: dames

Sportpunt 1 Zwevegem, Bekaertstraat 4A

TAFELTENNIS

Tafeltennisclub Sint-Paulus

- don. 15/9 19.30-21.30u: initiatie en demo voor iedereen

Turnzaal Vrije Centrumschool, Th. Toyeplein 8, Zwevegem

TAICHI

De zachte kracht

-don. 15/9 19.30-21u: initiatie voor iedereen vanaf 18 jaar

Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwevegem

TRIATLON

No Limit Team

Alle trainingen worden opengesteld voor geïnteresseerden vanaf 6 jaar. Voor meer info: www.nlt.be


VOLLEYBAL

Davoz

-don. 15/9 17-18.30u: meisjes van het 1° t.e.m. 4° lj Turnzaal Vrije Centrumschool, Th. Toyeplein 8, Zwevegem

WATERBALLET

Synchro club De Flamingo’s

Kinderen geboren anno 002,2003, 2004,2005 voorwaarde: 25 m kunnen zwemmen in diep bad -zaterdagen 12-14u -woe. 14/9 12-13u


Naast deze vermelde clubs zijn er tevens een groot aantal andere verenigingen waarbij u terecht kan voor meer uitleg of voor een proefles. Vraag gerust de gratis folder “Sportmogelijkheden in Zwevegem” bij de sportdienst. Tip: lidmaatschap bij een sportclub blijkt een grote garantie in te houden op blijvende sportbeoefening onder meer omwille van de deskundige begeleiding en het sociale gebeuren binnen de vereniging.

Sport als middel tegen stress Onder deze titel werd in het voorjaar een infobrochure uitgebracht door onze sportdienst, in opdracht van Burensportdienst en gesteund door het Bloso en de provinciale sportdienst. De brochure is gratis te verkrijgen bij de sportdienst en bij een aantal kinesitherapeuten, psychologen en psychotherapeuten, huisartsen, logopedisten, diëtisten en tandartsen. Ze beschrijft ondermeer waarom sport een waardevol hulpmiddel is tegen stress. Kaderend in dit initiatief en aansluitend op de campagne “fit in je hoofd, goed in je vel Zwevegem”, start op donderdag 6 oktober een initiatie yoga: zie volgende rubriek. 8


NIEUW: Yogalessen in Sportpunt 1 Zwevegem Op donderdag 6 oktober 2011 start een 10-delige sessie yoga. De lessen vinden plaats in de bovenzaal van Sportpunt 1 Zwevegem, Bekaertstraat 4 telkens op donderdagen van 19 u. tot 20 u. Yoga is een gezondheidsbevorderende manier van lichaamsbeweging waarbij gewerkt wordt aan lenigheid, kracht, spierspanning en –ontspanning, ademhalingsoefeningen… Het beoefenen van yoga resulteert in een hoger energiepeil, in een stabiliteit van lichaam en geest, in een betere vitaliteit, een hoger concentratieniveau, een rustgevend en gelukkig gevoel. De lesgever heeft reeds jarenlang een goeie reputatie in yogakringen. Inschrijven kan vanaf nu bij Sportpunt Zwevegem, Bekaertstraat 4. Tel. 056 76 58 00, e-mail: [email protected] Kostprijs: 10 lessen voor 70 euro of 8 euro per les, isb-sportverzekering inclusief

Bedankt!!! De zomer zit er weer op, twee maanden lang plezier op het speelplein en in de grabbelpas. 26 dagen speelpleinwerking, massa’s grabbelpasactiviteiten, dagelijkse voorbereidingen, 3 daguitstappen en heel wat tevreden deelnemers… de zomer was opnieuw een succes! We kunnen dit niet zomaar voorbij laten gaan zonder even de tijd te nemen om al onze animatoren eens in de bloemetjes te zetten. Bedankt voor jullie inzet, enthousiasme, creativiteit, zotte fratsen en zoveel meer. Dankzij jullie medewerking hadden heel wat kinderen een verrassend leuke zomer. Zonder jullie hulp was het ons niet gelukt! We hopen dan ook dat de speelmicrobe jullie te pakken heeft gekregen en dat we in de volgende vakanties opnieuw op jullie kunnen rekenen. Hartelijk bedankt en hopelijk tot volgende vakantie of volgend jaar. Annelies & Dagmar.

DE JEUGDRAAD INFORMEERT! We stellen je onze agenda voor de komende maand voor: SEPTEMBER 1 september: Indienen subsidieformulieren (mei t.e.m. aug). 6 september om 19.30 u.: Werkgroep subsidies @ JC De Brug. 30 september om 19.30 u.: Algemene vergadering @ JC De Brug. Op de agenda: Verkiezing stuurgroep, ondertekening engagementsverklaringen, aanpassing subsidiereglementen, gebruiksovereenkomsten jeugdlokalen, afronden inschrijvingen fuifbuddy’s… Thema: subsidies, jeugdinfra & jeugddienst/jeugdraad. Bruis je zelf ook van de ideeën? Laat dan zeker eens van je horen, er kan er altijd nog wel eentje bij! Jeugdraad Zwevegem: [email protected]

cultuur

Jeugdcentrum De Brug 4th meltdown Voor de vierde keer organiseert jeugdcentrum De Brug zijn jaarlijkse fuif. Ook dit jaar wordt het opnieuw een groot feest. Op 1 oktober wordt het jeugdhuis opnieuw omgetoverd tot een smeltpot van plezier en dans. Vanaf september zijn er kaarten te verkrijgen bij de bestellers. Tot dan.

ZATERDAG 24 SEPTEMBER 2011 - 20 u. Feestzaal Sint-Paulus, Italiëlaan 6 - Zwevegem

LAKSHMI

11/09 comedy hour@the harp

“Een opmerkelijk talent” (De Volkskrant) “Comedy-talent” (Humo) “Het optreden van Toremans is zeer sterk en barst van de humor en de interactiviteit. Hij is charismatisch en heeft een steengoede expressie…” (De Stentor) 11 september zal vanaf dit jaar niet langer bekend zijn als de dag van de terreur, maar als de dag van de humor. Seppe Toremans komt het beste van zichzelf geven. De voorbije edities van de comedy hour waren bijzonder succesvol. Seppe Toremans geeft de start van het volgende werkjaar. Allemaal welkom, voor de democratische prijs van € 4. Deuren open om 19 u. en start van Seppe om 20 u. Tot dan.

“2x harp en zang Classic versus folk” De klassieke pedaalharp en de Keltische harp, samen op één podium. Solowerken voor de klassieke harp en in een vloeiende overgang de Keltische traditionals op de kleine harp, ook met gezongen liederen. Het publiek krijgt een prachtige waaier aan verscheidenheid in het harprepertoire en een kleine knipoog naar de geschiedkundige ontwikkeling van de harp. Laat u betoveren door de klassieke pedaalharp, de Keltische harp en een stem die u meevoert naar het hart van de Ierse en Bretoense folk.

ZATERDAG 15 OKTOBER 2011 – 20 u. gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstraat 18a, Zwevegem

GUY SWINNEN “S.O.S. MUSIC” Na de grote podia geeft Guy Swinnen zich over aan de intimiteit en het lijfelijk contact met het publiek. Hij brengt het beste uit 30 jaar eigen werk met veel aandacht voor ambacht, detail en sfeer. De evergreens in een sobere, akoestische versie die naar de essentie gaat. En zijn vele andere muzikale kinderen in een uitvoering die ze de aandacht geeft die ze verdienen. Guy Swinnen speelt zelf akoestische gitaar en mondharmonica en neemt twee uitstekende uitvoerders mee: een vertrouwd gezicht, Eva Schampaert, als percussioniste en een redelijk nieuwe ‘kid in town’ Jan Oelbrandt die zeer begenadigd is op pedal steel en dobro. Kaarten: pashouders: 11 euro, voorverkoop: 12 euro, aan de deur: 13 euro Reservatie: culturele dienst, tel. 056 76 55 70

Lakshmi Werd geboren te Gent (1981) en volgde harples bij Martha Szabo aan de muziekacademie in Gent waar ze in 2000 afstudeerde met de grootste onderscheiding. Ze zette haar harpstudie verder aan het Koninklijk Conservatorium van Brussel in de klas van de wereldvermaarde Suzanna Mildonian. Ze behaalde het diploma Meester in de muziek met grote onderscheiding en vervolmaakte zich bij de gerenommeerde harpdocente Erika Waardenberg aan het Conservatorium van Utrecht. Speelde reeds met tal van professionele orkesten in binnen- en buitenland.

Jeugdig in Zwevegem

Kaarten: 10 euro, -26 jaar en pashouders: 9 euro. Na het concert wordt u een glaasje aangeboden.

De nieuwe brochure is er! Een handig boekje vol informatie dat je wegwijs maakt in het activiteitenaanbod van de jeugddienst en de Zwevegemse jeugdverenigingen. Grabbelpas, speelpleinwerking, jeugdcentrum de Brug, Roefel, KAJ, KSA, CHIRO, SCOUTS, KLJ, … Daarnaast komen ook de 3 gemeentelijke vzw’s m.b.t. jeugdbeleid en de jeugdraad uitvoerig aan bod. Alle 6, 12 & 16-jarigen van Zwevegem krijgen deze brochure in hun brievenbus. Alle andere geïnteresseerden kunnen een exemplaar afhalen op de gemeentelijke jeugddienst of in de bibliotheek vanaf eind september. Een boekje dat je gewoonweg in huis moet halen!

Reservatie: Herwig Bouckaert tel. 056 21 65 68 of door overschrijving vóór 20 september op rekening 979-0846147-21 van Azymuth met vermelding “Lakshmi” en aantal kaarten. Organisatie: Gemeenschapscentrum Zwevegem en Azymuth Zwevegemse Concertvereniging.

SCHRIJF NOG VLUG IN… voor de cursussen ingericht door de culturele dienst: • Spaans (1ste en 2de jaar) • kantklossen • beeldende kunst: grafische druktechnieken, monumentale kunst, aquarelschilderen, keramiek, tekenkunst met levend model, schilderkunst • woord: spreken voor publiek, creatief en artistiek met woord Voor alle info: www.zwevegem.be/vrije-tijd/cultuur/vormingsaanbod of tel. 056 76 55 70


9

cultuur

FAMILIEVOORSTELLING DONDERDAG 3 NOVEMBER 2011 - 14 u. gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstraat 18a, Zwevegem © Haye Deinum

OUDE HUIZEN, OUDE BOEKEN Norbertijnenabdijen en hun boeken PRIESTERAGE - DEERLIJKSTRAAT 123 – ZWEVEGEM Een boeiende tentoonstelling met boeken en prenten van de 16e tot de 18e eeuw. Laat oude gravures van Norbertijnenabdijen zien, samen met boeken die vóór de Franse Revolutie in de abdijbibliotheken werden bewaard. Abdijen die aan bod komen: Prémontré & Laon (Fr.), Antwerpen, Averbode, Dieleghem, Floreffe, Heylissem, Leliëndael, Park, Tongerlo en Veurne. Een zeldzame kans om een selectie uit een merkwaardige collectie te zien. Openingsuren: weekend 10 en 11 september en 17 en 18 september 2011 doorlopend van 10 u. tot 18 u. Gratis toegang.

TENTOONSTELLING “LETTERWERK” GERT VAN DER VIJVER “DE ZANDTOVENAAR” Welkom in de fascinerende wereld van De Zandtovenaar! De wereld van zand, licht en magie. Hij strooit, veegt en schuift met hand en zand op een imposante lichtbak. En zo creëert de Zandtovenaar allerlei levensechte dieren of vormen. De allerkleinsten kunnen raden wat er verschijnt. Voor de wat oudere kinderen is het zandschilderen een betoverend schouwspel. En voor volwassenen is het een rustgevend en mystiek scheppingsproces. Verbeeldingstheater vanaf 3 jaar. Kaarten: -12 jaar: 6 euro, +12 jaar: 9 euro (1 euro korting voor leden Gezinsbond) Reservatie: Gemeenschapscentrum Zwevegem, Otegemstraat 52a/b, Zwevegem - tel. 056 76 55 70 Gezinsbond (Ann Opsomer), Kouterstraat 82, Zwevegem tel. 056 75 94 73 Eufonia (Sabine Storme), Harelbeekstraat 40/3, Zwevegem - tel. 056 75 34 93

CULTUREEL ABONNEMENT 4 voorstellingen voor de prijs van 35 euro in het gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstraat 18a, Zwevegem telkens om 20 u. • zaterdag 15 oktober 2011: Guy Swinnen “S.O.S. Music” • zaterdag 10 december 2011: Karlijn Sileghem en Hans Van Cauwenberghe “Drink rode wijn” • zaterdag 18 februari 2012: Paul Michiels / Jeroen D’hoe / Philip Catherine “It’s a Gas II” • zaterdag 10 maart 2012: Michiel Hendryckx & The Dark Rumours “Kijk en luister” Abonnementen te koop bij de culturele dienst, tel. 056 76 55 70.

10


24 SEPTEMBER TOT 23 OKTOBER 2011 TRANSFO NIVEAU 4 en 5 - TRANSFOSTRAAT ZWEVEGEM Letterwerk is een tentoonstelling van Steunpunt Beeldende Kunst rond en over letters met als curator Erik Desombere. Het is geen tentoonstelling over typografie, maar een confrontatie tussen werk van professionele vormgevers, waarin de letter een prominente plaats inneemt, en het werk van kunstenaars met een verstandelijke beperking die letters gebruiken in hun artistieke werk. De tentoonstelling vertrekt vanuit een aantal verschillende invalshoeken. Het puur wetenschappelijk/typografisch onderzoek met werk van letterontwerpster Joke Gossé en Christina Somorjai. Joke Gossé toont haar ontworpen letterfont Melville aan de hand van schetsen, voorstudies en presentaties. Christina een nieuw letterfont “Nicola”, een op kalligrafie geïnspireerd letterfont. Het illustratieve aspect komt aan bod in het boek “A” van Sanny Winters en Tim Oeyen waarin zij Antwerpse architectuur illustreren d.m.v. typografie. Grafisch vormgever Tom Hautekiet toont een reeks affiches waarbij de letter als belangrijkste element fungeert in zijn ontwerpen. Artistiek/onderzoekend is de installatie “Travaux Imbéciles” van Frederic Geerts. Een ode aan de traditionele reclameschilder. Typografisch educatief werk van studenten grafisch ontwerp Sint-Lucas Antwerpen. De verticale, aflopende cijferreeksen van Lien Anckaert werden met de hand getekend. Haar spatiëring geeft het werk zijn typische grijstonaliteiten, en getuigt van visuele ritmiek. Het uitgangspunt bij het grafisch werk van André Wostijn is de letter als vorm in relatie

tot andere lettervormen. Kenny Callens maakte typografische posters waarbij eigen en bestaande tekst opnieuw vorm krijgt. Mieke Vanhessche’s eigenwijze, vlaggende typografie wordt margeloos links gelijnd. De zoektocht die Danny Bergeman in zijn werk aflegt, is een zoektocht naar uitpuring en klassering. Zowat ieder kunstwerk uit de hele kunstgeschiedenis wordt herleid tot symbool, dat een deel vormt van een reeks. Gert-Jan Bouttelgier kopieert bestaande romans met zijn eigen schriftuur. De typografie wordt hier en daar geïllustreerd met eigen grafiek. Naast de teksten worden ook letters in keramiek van dezelfde kunstenaar tentoongesteld. Alex Buyse maakte letters in keramiek. Zijn typografie is grof en eerlijk. Wim Vande Wiele schrijft met grote precisie in een soort codetaal op losse blaadjes. Hij koestert zijn gedachten op papier. Groepswerk uit de Beelderij (Edgard Antoin, Wesley De Glas, Hans Dewilde, Rudy Torreborre, Wim Devos, Jan Deceuninck, Gert-Jan Bouttelgier). Met een stansvorm kwamen letters uit klei tot stand. Met zowel de stansvorm als de letters werd een compositie gemaakt. Caroline De Ryck vertrekt van reeksen cijfers die voor haar een bijzondere betekenis hebben. Ze legt eerst enkele lagen acrylverf die erna worden overschilderd met cijfers of letters. Leon Valentijns zet beperkte fragmenten van letters en tekens met Oost-Indische inkt en krijt op papier en brailleboeken. Opening: zaterdag 24 september 2011 om 16 u. Verwelkoming door mevrouw Ann Cosaert, schepen van cultuur. Openingswoord door de heer Raf Coenjaerts, Directeur Kunst in Huis. Openingsdagen: van 24 september tot 23 oktober op zaterdag en zondag van 14 u. tot 18 u. of op afspraak voor groepen: culturele dienst 056 76 55 70 of Kunstwerkplaats De Zandberg 056 73 60 50.

BBUS

kunstacademie

A.V.V. RAP Zijn er hier jongeren die veel willen zeggen? Die moeten hun oren te luisteren leggen Wij zijn de bende van de A.V.V. Wie je ook bent, doe met ons mee Hé, jullie daar, zijn jullie klaar voor de D.I.C.T.I.E een ander woord voor A.V.V. We werken aan uitspraak, maar ‘t is niet saai En af en toe maken we veel lawaai Hé jij ! Je zegt niet uij maar ui-ie Hé jij ! Je zegt niet rep’n maar rappen Hé jij ! Je zegt niet skoole maar school Hé jij ! Je zegt niet wít maar wit Hé jij ! Je zegt niet bús maar bus OE - IE - OE - A - AA We laten ons zien, we laten ons horen Tot het pijn doet aan je oren In vier jaar dictie leren we veel Dan gaan we naar voordracht en toneel Hé, heb je het al gehoord Bij ons heb je muziek, beeld en woord Kunstacademie vergeet het niet! Anders dan ben je een dikke miet! DUS ZEG HET VOORT! JA, ZEG HET VOORT!

U kan in de Kunstacademie niet alleen terecht voor Woord maar ook voor Muziek en Beeldende Kunst.

Start van het nieuwe schooljaar Met de start van het nieuwe schooljaar staat ook de bibus weer volledig voor je klaar! De bibus kwam in de zomervakantie niet naar de halteplaatsen aan de scholen maar vanaf 1 september bezoekt hij opnieuw alle haltes. Ook op momenten dat de bibus aan de scholen staat, is iedereen welkom! Wie moeite heeft met trappen, wie zich moet verplaatsen in een rolstoel of wie een kinderwagen bij zich heeft, kan een seintje geven aan de bibusmedewerkers en dan zorgen zij dat de lift voor je klaar staat.

Rittenschema Je kan de bibus bezoeken volgens het reeds bekende rittenschema (zie de laatste pagina van deze infokrant). De scholen in Moen en Heestert hebben elk twee vestigingen. Wekelijks bezoeken we één vestiging per deelgemeente. Wil je te weten komen waar de bibus precies zal staan? Vraag dan naar de dag-aan-dag-bibuskalender op de bibus of neem een kijkje op www.zwevegem.be/bibus (klik op dag-aan-dag-bibuskalender). Wie vragen heeft, kan tijdens de rijtijden altijd bellen naar de bibus op het nummer 0498 17 77 71. Een mailtje stuur je naar [email protected] Hou er rekening mee dat de bibus niet uitrijdt op 12 september (kermismaandag). Tot binnenkort!

De bbus komt naar je toe! De bbus is een mobiele vorm van dienstverlening voor de deelgemeenten van Zwevegem. Je komt de bbus tegen op de dorpspleinen en aan de scholen van Heestert, Moen, Otegem, Sint-Denijs en Zwevegem Knokke. Je kan er terecht voor zowel de bibliotheek, het OCMW, de dienst burgerstand en -bevolking als andere gemeentediensten. Welkom! Mail ons: [email protected] Bel ons (tijdens de rijtijden): 0498 17 77 71 Meer info over de bbus én het rittenschema vind je op www.zwevegem.be/bibus

Inschrijven kan nog tot en met 30 september op het secretariaat tijdens de openingsuren: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

13.30 u.-18.30 u. 13 u.-18.30 u. 12.30 u.-19 u. 13 u.-18.30 u. 13 u.-18.30 u.

10 u.-12 u. 10 u.-12 u. 9 u.-12 u.

Inschrijvingsgeld -18 jaar: 58 euro / 38 euro (=verminderd tarief voor het tweede en volgende lid van het gezin en voor leerlingen die een tweede of derde studierichting volgen). +18 jaar: 190 euro / 110 euro (=verminderd tarief voor studenten van 18 t.e.m. 24 jaar en om sociale redenen, mits voorlegging attest). Nog aan te rekenen auteursrechten (indien je een instrument bespeelt): 8,5 euro De lessen starten vanaf maandag 5 september.

Info Kunstacademie Transfostraat 13 8550 Zwevegem 056 71 69 76 056 28 54 80 [email protected]


11

bibliotheek

Week van de Openbare Bibliotheek 15-23 oktober 2011 Dankzij de bib… lezen zelfs baby’s al boeken! De bibliotheekweek komt eraan! Van 15 tot 23 oktober wordt opnieuw de openbare bibliotheek in het zonnetje gezet. Thema dit jaar is Dankzij de bib… Het is een beetje onbescheiden om te stellen dat veel mensen dankzij de bib dingen verwezenlijkt hebben die ze zonder de bib wellicht niet hadden kunnen verwezenlijken… Toch is onbescheiden zijn niet onze bedoeling. De bib doet immers heel wat voor heel wat mensen, voor kinderen en volwassenen, voor leerkrachten en scholieren,… Maar, zo dachten we, voor sommige groepen kan de bibliotheek vast nog wel wat meer doen! En waarom niet met de allerkleinsten beginnen, de baby’s? Jong geleerd is oud gedaan! Onder het motto baby’s houden van boeken stellen wij in de bibliotheekweek onze volledig nieuw ingerichte babyboekenhoek voor. Alle baby’s en hun ouders kunnen hier terecht voor een prachtige collectie boekbaby’s. Boekbaby’s, zo noemen wij onze boeken die speciaal geschikt zijn voor baby’s vanaf zes maanden en peuters tot 2 jaar. Een speciaal uitgeruste hoek waar je met jonge kinderen boekjes kunt kiezen, samen lezen en genieten… Daarna kun je de boekbaby’s natuurlijk ook mee naar huis nemen. Meer info over het boekbabyproject vind je in de bib of op www.zwevegem.be/bibliotheek.

Letterkoorts 2011 op vrijdag 21 oktober Verhoogde lichaamstemperatuur bij het doorbladeren van boeken? Zweetdruppels als je een auteur hoort voorlezen uit eigen werk? Klamme handen van interviews met je favoriete schrijver? Voor deze zware vorm van Letterkoorts krijg je op vrijdag 21 oktober het perfecte geneesmiddel toegediend. Het wordt een boeiende tocht langs verrassende locaties met vertrek- en eindpunt in de schouwburg van Kortrijk. Leesdokter van dienst is onder andere de winnaar van de Libris Literatuurprijs 2011, Yves Petry. Maar ook het Zwevegemse talent Joost Vandecasteele, Maud Vanauwaert, Eveline Vanhaeverbeke, Veerle Ernalsteen, Charlotte Mutsaers, Marion Bloem, Tommy Wieringa, Sanne en Jan Terlouw zijn van de partij! Letterkoorts 11 wordt een begeesterende tocht langs ongewone locaties, beklijvende gesprekken en messcherpe interventies. Vanaf 18.30 u. staan de deuren van de KorVrijdag 21 oktober 2011 vanaf 18.30 uur trijkse schouwburg open voor onthaal en een hapje en drankje. De avond wordt in de Kortrijkse schouwburg daar vakkundig afgesloten door Fien Sabbe en - uiteraard - een boekenstand, Literair evenement met Yves Petry, Joost Vandecasteele, Maud Vanauwaert, signeersessie en heel veelEveline stof tot napraten. Vanhaeverbeke, Veerle Ernalsteen, Charlotte Mutsaers, Marion Bloem, Tommy Wieringa , Sanne Jan Terlouw Voor het eerst kan ook voor de thuisblijvende kroost eenenlichte literatuurkuur opgestart worden. Ouders met kinderen tot 8 jaar kunnen een verteller aan huis Een organisatie van UiT in Regio Kortrijk, de Kortrijkse Bib, Cultuurcentrum Kortrijk, Stadsbestuur Kortrijk en alle bibliotheken in de regio. reserveren. Deze komt de babysit van dienst een halfuur versterken voor een verhaaltje voor het slapengaan. Hou de website www.uitinregiokortrijk.be/letterkoorts in de gaten waar je het volledige programma kan vinden. Een organisatie van UiT in Regio Kortrijk, de Kortrijkse Bib, Cultuurcentrum Kortrijk, Stadsbestuur Kortrijk en alle bibliotheken in de regio. Letterkoorts vindt plaats in de Kortrijkse Schouwburg op vrijdag 21 oktober vanaf 18.30 uur. € 15/ € 10 (abonnementen CC, bibliotheekpas, studenten) incl. onthaal met hapje en drankje € 2,5 (verteller-aan-huis) T 056 23 98 55 (UiT in Kortrijk)

Verwendag op zaterdag 15 oktober

V.U.: Wim Vanseveren, Priemstraat 51, 1000 Brussel. • www.shortcut.be

12

Met de jaarlijkse verwendag zetten we de bibliotheekweek feestelijk in. Alle baby’s en hun ouders worden dan extra in de watten gelegd. Wat er precies op het programma staat, moet nog even geheim blijven. Nieuwsgierig? Kom dan zeker langs met je baby of peuter. Het spreekt vanzelf dat ook iedereen zonder baby in de armen van harte welkom is die dag! DE BIBLIOTHEEKWEEK ...vond ik m’n lief en 1000 boeken. 15 TOT 23 OKTOBER 2011 Wat heb jij te danken aan de Bib? Vertel het tijdens de Bibliotheekweek.


bibliotheek

Meer dan 7000 leden, wil jij daar dit jaar ook bij zijn? De Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen is de grootste boekenjury voor kinderen. Ook in Zwevegem kan je deelnemen als jurylid vanaf 8 tot en met 16 jaar. Per leeftijdsgroep lezen we 10 vooraf geselecteerde boeken. De boeken worden besproken in leesgroepen die een keer per maand samenkomen onder begeleiding van vrijwilligers. Er zijn 5 bijeenkomsten per leesjaar. Ook als vrijwillige begeleider kan je je inschrijven. Als je als jurylid alle titels van je leeftijdsgroep hebt gelezen, dan mag je je eigen rangorde opstellen. Wat vond je het beste boek, het tweede, enz. Dit is jouw stem! Alle stemmen van heel Vlaanderen worden verzameld en geteld. En zo weten we welke boeken er door de juryleden bekroond worden. Alle juryleden die gestemd hebben, worden uitgenodigd op een groot KJV-feest. Hierop worden ook alle auteurs en illustratoren van de genomineerde boeken uitgenodigd. Wil jij dit jaar ook meedoen met de KJV als jurylid of als begeleider? Geef ons dan een seintje via 056 76 59 00 of op [email protected].


13

meldingskaart

kort genoteerd

Aan anonieme meldingen wordt geen gevolg gegeven

Gemeente- en OCMWdiensten gesloten

Persoonsgegevens:

De gemeentediensten en OCMW- diensten zijn gesloten op maandag 12 september = Kermismaandag.

Voornaam en naam

Wijziging locatie spreekuur maatschappelijk werkers OCMW in deelgemeenten

Straat, nummer, bus -

Postcode en gemeente Telefoon

Vanaf 1 september 2011 zijn dit de nieuwe locaties voor de spreekuren van de maatschappelijk werkers OCMW in de deelgemeenten:

E-mail /

Verzonden op

/

•

Probleemgegevens melding

voorstel

klacht

(schrappen wat niet past)

waar doet het probleem zich voor? gemeente

straat

nr.

Heestert: Woon- en Zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24, elke maandag van 10 u. tot 11.45 u.; • Moen: Vrije basisschool, afdeling Moense Beekstraat 17, elke donderdag van 9.30 u. tot 11.15 u. (gewijzigd tijdstip!); • Sint-Denijs: Ontmoetingscentrum Ter Streye, Rodewilgenstraat 2, elke donderdag van 10 u. tot 11.45 u. Voor Otegem kunt u verder terecht in het Ontmoetingscentrum De Spoele, Scheldestraat 14, bus A, elke dinsdag van 10 u. tot 11.45 u.

Containerpark Avelgemstraat,

Duid aan waarover het probleem gaat:

Zwevegem-Knokke Het containerpark is open Maandag, van 9 u. tot 15 u. Di, Woe, Do en Vr, van 14 u. tot 19 u. Zaterdag, van 9 u. doorlopend tot 15 u. Verantwoordelijke containerpark: Geert Verbrugge, tel. 0477 98 02 36 Voor een goede gang van zaken en een goede begeleiding worden 15 minuten voor sluitingstijd geen nieuwe bezoekers meer toegelaten.

Politiezone Mira Dringende interventie, bel 101 Voor info en andere administratieve aangelegenheden, bel 056 62 67 00 Lokaal Onthaal Harelbeekstraat 54 tel. 056 62 67 81 Open: ma,di,do,vr en za.: van 9 u. tot 12 u. woe. van 12 u. tot 18 u.

Werkwinkel Zwevegem, AVELGEMSTRAAT 24 Tel. 056 70 01 72 Fax: 056 70 01 92

Stuur de meldingskaart, onder gefrankeerde omslag naar :

Gemeentehuis Zwevegem Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem

Of bezorg ze:

- In het gemeentehuis Zwevegem (onthaalbalie) - In bibus

Meldingskaart ook op internet http://www.zwevegem.be/formulieren/meldingskaart Melding defecten openbare verlichting http://www.straatlampen.be Telefonische meldingen 24u/24u, 7 op 7: 0800 1 8550

14


Open: Maandag tot en met vrijdag: 8.30 u. tot 12 u. op maandag, ook van 13.15 u. tot 16 u.

Kringloopwinkel Zwevegem www.kringloopwinkel.be Avelgemstraat 188 open: • di. t.e.m. vr : 9.30 u. 12.20 u.; 13 u. – 17.30 u. • zaterdag: tot 17 u. • maandag: gesloten tel. winkel: 056 72 01 41 tel. gratis afhaaldienst: 056 23 29 40 tel. meubelrenovatie en kledijherstelling: 056 70 70 69 tel. strijkatelier (i.s.m. OCMW): 0498 88 36 79 Neem eens een kijkje op onze nieuwe website www.dekringloopwinkel.be. U vindt er alles over onze producten, onze werking en onze doelstellingen.

leefomgeving

GRATIS

Cursusaanbod CVO 3 Hofsteden Zin in een nuttige, leuke en leerrijke vrijetijdsbesteding? Of gewoon bijscholing nodig voor uw job? CVO 3 Hofsteden gaat vanaf 1 september weer van start met een boeiend en gevarieerd cursusaanbod. Hieronder vindt u het aanbod voor Zwevegem. Een gedetailleerde beschrijving en het volledige lesrooster vindt u op www.cvo3hofsteden.be. Talen

Italiaans.

Informatica Pc-initiatie, Word, Excel, Publisher, Internet, Multimedia, Cloudcomputing, Photoshop, InDesign en Dreamweaver. Fotografie

Voeding

Digitale fotografie, Digitale beeldverwerking, Oriëntering in de fotografie, Portretfotografie, Studiofotografie, Reportagefotografie en Natuurfotografie Initiatie warme keuken, Koude keuken en Dagschotels met Vis.

Bloemschikken Schoonheidsverzorging Handverzorging, Voetverzorging, Make-up en Kleurenconsulent.

Info en inschrijvingen: CVO 3 Hofsteden, H. Consciencestraat 1A, Zwevegem Tel. 056/72 01 72 Ma, di, do van 8.30 u. tot 19.30 u. Wo en vrij van 8.30 u. tot 11.30 u.

www.cvo3hofsteden.be

Feest 80- jarigen Sint-Denijs De 80- jarigen van Sint-Denijs vieren feest op vrijdag 30 september 2011, 11 u. in O.C. Ter Streye, Rodewilgenstraat 2, Sint-Denijs. Inschrijven tegen 15 september. Inlichtingen bij Frans Waffelaert, 0478 33 36 75

CURSUS EERSTE HULP Je kleinkind schaaft zijn knie, je zus verzwikt haar voet tijdens een wandeling, je grootvader grijpt naar zijn borstkas wanneer hij de trap afkomt…situaties waar eerste hulp goed van pas komt. Wilde je al lang weten hoe je dat doet? Het kan nu in slechts 12 uur! EN het is gratis… Je leert kleine en grote wonden verzorgen, bloedingen stelpen, omgaan met verslikking, breuken, verstuikingen en ontwrichtingen. Ook vergiftigingen en hoofd- en wervelletsels komen aan bod alsook de aanpak van een hartaanval of een beroerte. Bovendien leer je reanimeren. En het belangrijkste van allemaal, je leert hoe je zo’n eerste hulpsituatie nu eigenlijk aanpakt, of het nu om een groot of een klein ongeval gaat. Op het einde van de cursus kan je een examen afleggen en een brevet Eerste Hulp behalen. EERSTE LES op dinsdag 13 september 2011 om 19.30 u. in ons Rodekruislokaal, Ommegangstraat 55 te Zwevegem. Info en inschrijving : Els Herman 056 75 82 15 (na 19 u.) of [email protected] Lessenschema : www.rodekruiszwevegem.be

Computercursussen 2011-2012 - okra Een pc bied je zoveel mogelijkheden. Daarom organiseert OKRA Zwevegem sinds jaren pc cursussen op maat en deze worden gegeven door bekwame en gemotiveerde leerkrachten van VIVO. Ook dit jaar zetten we deze traditie verder. Er zijn cursussen voor beginnelingen en voor gevorderden. De cursussen starten op maandag 12 september. Onderstaande tabel geeft een overzicht van wat we nu voorstellen 1ste sem 2011-2012 Moment Cursus

1ste les

Tijdstip

Ma vm

Internet gevorderd

12 sept.

8:45 – 11:45

Ma vm

Multimedia 1

12 sept.

8:45 – 11:45

Ma vm

Photoshop workshop 2

12 sept.

8:45 – 11:45

Ma nm

Publisher basis

12 sept.

13:30 – 16:30

Di vm

Photoshop Deel 1

13 sept.

8:45 – 11:45

Di vm

Computerinitiatie

13 sept.

8:45 – 11:45

Do vm

Internet basis

15 sept.

8:45 – 11:45

Do vm

Excel basis

15 sept.

8:45 – 11:45

Gemeentelijke toelage voor groenbedekking Professionele land- en tuinbouwers kunnen vanaf 1 oktober t.e.m. 30 november 2011 een gemeentelijke toelage aanvragen voor groenbedekking, ingezaaid op het Zwevegemse grondgebied in 2010. Deze gemeentelijke toelage past in het beleid waarbij het bestuur acties wil ondernemen ter voorkoming van de erosie op de gemeente. Groenbedekking is dan ook in hoofdzaak aan te raden op erosiegevoelige terreinen! De gemeentelijke toelage bedraagt 25 euro/ha. Vorig jaar werd voor 13.279,50 euro aan subsidies uitbetaald voor 533,54 ha. groenbedekking op Zwevegem.

Aanvraag De aanvraag dient te gebeuren op ATD, dienst groen en openbare werken, Blokellestraat 157K, 8550 Zwevegem. De gemeentelijke toelage is niet meer gekoppeld aan de gewestelijke toelage. Bij de aanvraag van de gemeentelijke toelage moet u de volgende documenten meebrengen: • kopie van de orthofotoplans 2010 van de percelen met groenbedekking op Zwevegem ; • kopie van de VERZAMELAANVRAAG 2010 met een overzichtstabel van de oppervlakteaangifte 2010 van de percelen met groenbedekking; • kopie van de factuur opgesteld in 2010 van de zaadleveringen of eventueel een bewijs van uitbetaling door het Vlaams Gewest (kopie bankuittreksel). De aanvraagformulieren en het subsidiereglement zijn te bekomen op ATD, Blokellestraat 157 K, te Zwevegem of op http://www.zwevegem.be/producten/subsidies-groenbedekking Aanvragen ingediend na 1 december 2011 worden niet meer behandeld.

Kostprijs 65€ per cursist, uitgezonderd Multimedia: 75€ Praktische info : Aantal lessen : 15 halve dagen (t.t.z. 3 x 55 min.) ; met koffiepauze. Aantal deelnemers : 16 (individueel per computer) Waar? : V.T.I. Harelbeke, Stasegemsesteenweg, 40, Harelbeke (rechtover voetbalstadion) Info : Delrue Daniël Oude Bellegemstraat, 80 , Tel. : 056 – 75 70 95 e-mail : [email protected]

Info ATD Dienst groen en openbare werken Blokellestraat 157K, 8550 Zwevegem Tel. 056/ 76 57 41 Open: van ma. t.e.m. vr. van 8.30 u. tot 12.00 u. Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

15

leefomgeving

Ecobeurs Zwevegem De ecobeurs is een beurs over bewust omspringen met energie, duurzaam bouwen en verbouwen, biovoeding, streekeigen voedsel, gezond leven, afvalpreventie, fair trade, duurzame ontwikkeling, groen en natuur.

Gratis advies!

Analyse energiefactuur door Zonnewindt vzw Raak je wijs uit je energiefactuur en bijhorend verbruik? Zit je goed met je formule bij je stroomleverancier? Laat je energiefactuur analyseren en laat je met raad en daad bijstaan door professionals. Vergeet dus zeker je factuur niet mee te brengen. Doorlopend het ganse weekend. Inschrijven verplicht via: l [email protected] of 0476 / 99 88 54 Analyse van (ver)bouwplannen door Zonnewindt vzw Ga je bouwen of verbouwen en zit je in de planfase? Wil je zo energiezuinig mogelijk te werk gaan? Breng je (ver)bouwplannen mee naar de ecobeurs en laat ze scannen door een team architecten. Ze geven je advies hoe je van bij de planfase zo energiezuinig mogelijk te werk kan gaan. Doorlopend het ganse weekend. Inschrijven verplicht via: [email protected] of 0476 / 99 88 54

Workshop ‘Hergebruik inspireert’ van Kledingstuk tot accessoire

Info MILIEUDIENST Tel. 056/ 76 55 80 www.zwevegem.be

Zaterdag van 13 u. tot 17 u. Je kleerkast verbergt vast wel enkele kledingstukken in leuke stofjes of met blitse knopen of ritsen die je niet meer draagt. Zin om deze een nieuw leven te geven? In deze workshop laten we ons leiden door de specifieke ‘eigen’ aardigheden van elk stuk om tot een nieuwe vormgeving te komen. De manier van demonteren en het opnieuw construeren met respect voor het authentieke materiaal levert ons de aanzet voor een nieuw accessoire dat kan variëren van draagobject tot riem tot… Aantal plaatsen is beperkt. Inschrijven verplicht via: [email protected] of 0476 / 99 88 54

Kom naar de ecobeurs, maak kans op een mooie prijs! Er is een prijzenpot ter waarde van 500 euro, de hoofdprijs is een fiets. Vul dit formuliertje in, deponeer het in de urne op de ecobeurs en win.*

Low Impact Man Eco-Comedy

Naam:. .................................................................................................. Voornaam:....................................................................

Zondag om 10u30 De ‘Low Impact Man’ of Steven Vromman kwam in 2008 uitgebreid in de media omdat hij zes maand met zijn gezin zo milieuvriendelijk als mogelijk ging leven. Nu teistert hij de Vlaamse zalen met zijn show: geen presentatie, geen uiteenzetting, geen cabaret, geen theatershow, maar misschien wel een nieuw genre: de ‘Eco-Comedy’

Straat en huisnummer:.......................................................................................................................................................... Woonplaats:...................................................................................................................................................................................... Telefoonnummer:........................................................................................................................................................................ Emailadres:........................................................................................................................................................................................ * 1 winnaar per adres 16


lokale economie

www.presentattransfo.be

V.U. Vzw Handelscomité Zwevegem - Otegemstraat 100 - 8550 Zwevegem.

TRANSFO ZWEVEGEM

DEELNEMENDE HANDELAARS

doorlopend van 10 tot 18 uur

DEELNEMENDE HANDELAARS

Dirk Desmet - Record Bank Agentschap Dirk Desmet - Agentschap Record Bank Argenta Spaarbank Naessens Christophe Argenta Spaarbank Naessens Christophe B & B PassaDia B & B PassaDia B-Wear B-Wear Centrum Volwassenenonderwijs 3 Hofsteden Centrum Volwassenenonderwijs 3 Hofsteden Champagnes en wijnen Delicham Champagnes en wijnen Delicham Chocolaterie Rossini Chocolaterie Rossini Coiffure Arte - Saskia Zanella Coiffure Arte - Saskia Zanella Concept 2 l print - web - design Concept 2 l print - web - design Cybo Cybel Cybo Cybel De Stielman "Struislux" De Stielman "Struislux" Delicatessen Vandeputte groenten & fruit Delicatessen Vandeputte groenten & fruit Diëtiste - Afslankcentrum Sanalies Diëtiste - Afslankcentrum Sanalies Drukkerij Marc Vercaemst Drukkerij Marc Vercaemst Ecobo Ecobo Ergodôme Ergodôme Faveere schoenen en lederwaren Faveere schoenen en lederwaren Fotografie Bart Colson Fotografie Bart Colson Garage Filip Huysentruyt Garage Filip Huysentruyt Garage Servayge Garage Servayge Haarden D-Signfire Haarden D-Signfire Hestia Houtatelier bvba Hestia Houtatelier bvba KBC Verzekeringen Raf Deprez KBC Verzekeringen Raf Deprez Lauwers Sport en Advies Lauwers Sport en Advies Lingerie Linea Donna Lingerie Linea Donna Nicoline - Flooring ProductsNicoline - Flooring Products Optiek Saey Optiek Saey Oriento home & fashion Oriento home & fashion Ovaertine Ovaertine Patisserie Schoonooghe Patisserie Schoonooghe Poleyn Tank Tecnics Poleyn Tank Tecnics Reisbureau Gerrit Cars Reisbureau Gerrit Cars Revagro Revagro Roose Brandstoffen Roose Brandstoffen Inkom €5 met inbegrip van : kinderen tot 12 jaar : gratis Sanitair Verbrugge Sanitair Verbrugge Schoenen en lederwaren Step Into en lederwaren Step Into Schoenen Schoonheidsstudio Ine Reyntjens Schoonheidsstudio Ine Reyntjens 9 hapjes & drankjes langs de proefroute kinderanimatie met circustrucs Schrijnwerkerij Deconinck Schrijnwerkerij Deconinck Spa-Welness Spa-Welness modeshow wedstrijd met prachtige prijzen Tadelakt Mortex - Bart Couckuyt Tadelakt Mortex - Bart Couckuyt Traiteur Pata Negra Traiteur Pata Negra Verzekeringen Depraetere Verzekeringen Depraetere Weet Hoe Je Eet-coach Nathalie Verhulst Weet Hoe Je Eet-coach Nathalie Verhulst Dit initiatief is tot stand gekomen door enkele handelaars van Groot-Zwevegem, ondersteund door : Wine in a Bottle Wine in a Bottle Yvimat Yvimat Boekhouding & Fiscaliteit

0478 66 67 01

www.delicham.be

PICCOLO

www.spi-distribution.com

www.fomeco.be

www.optieksagaert.be

zwevegem - otegem

Ellestraat 83A • Zwevegem • 056 75 57 46

w w w. vewww.asfaltwerken-vandenbulcke.be rc a e m s t . b e

www.schrijnwerkerij-deconinck.be

www.servayge.com

www.rubonit.be

www.verada.be

Winnaars belgerinkel Prijzen voor Goedhals Erik (Oxfordfiets), Sabine Seynaeve (fietswaardebon), Coreelman Marc (fietswaardebon), Carine Christiaens (fietswaardebon), Verschuere Klaus (provinciebon). Andere prijzen waren 5 poncho’s ontworpen door Kaat Tilley en 50 kadobonnen van het handelscomité


17

onze gemeente viert

Woensdag 13 juli 2011 Overhandiging winnend kunstwerk K3ART

Vrijdag 8 juli 2011 Huldiging laureaten middelbaar onderwijs

Zaterdag 9 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Silvere Vercruysse en Francine Sabbe. Silvere werd geboren te Ingelmunster, op 6 juni 1938. Francine werd geboren te Kortrijk, op 21 juni 1939

Zaterdag 16 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Adolf Verschuere en Jeannine Vanroye. Adolf werd geboren te Zwevegem, op 15 mei 1935. Jeannine werd geboren te Kortrijk, op 27 januari 1938

Zaterdag 16 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Marcel Desloovere en Jacqueline Coorevits. Marcel werd geboren te Anzegem, op 25 augustus 1935. Jacqueline werd geboren te Otegem, op 10 november 1938

Zaterdag 16 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Eric Dehullu en Godelieve Vanhuysse. Eric werd geboren te Zwevegem, op 20 mei 1937 Godelieve werd geboren te Zwevegem, op 1 oktober 1937

Donderdag 21 juli 2011 Ontvangst Laureaten van de arbeid. Nationale Feestdag.

Zaterdag 23 juli 2011 Diamanten huwelijksjubileum van Antoon Beert en Rosette Dewaegeneere. Antoon werd geboren te Zwevegem, op 25 september 1929. Rosette werd geboren te Moen, op 24 januari 1930

Vrijdag 5 augustus 2011 Gouden huwelijksjubileum van Jacques Van Hastel en Denise Kints. Jacques werd geboren te Bellegem, op 4 februari 1940 Denise werd geboren te Sint-Denijs, op 7 oktober 1942

Maandag 15 augustus 2011 28ste plechtigheid Politieke Gevangenen Moen

Maandag 15 augustus 2011 Aanstelling pastoor Nicolaas Vanneste tot pastoor federatie Sint-Elooi

Zaterdag 20 augustus 2011 Gouden huwelijksjubileum van Leopold Vande Wiele en Adrienne Vanhuysse. Leopold werd geboren te Otegem, op 6 oktober 1938 Adrienne werd geboren te Zwevegem, op 20 augustus 1940

18


onze gemeente viert

burgerlijke stand

OVERLIJDENS 29/06 D’Haene Roger (74j.), echtg. Schepens Solange (Otegem) 02/07 Balcaen Agnes (86j.), wed. Algoet Noël (Otegem) 04/07 Mullie Liliane (72j), (Zwevegem) 05/07 Bossuyt Jacqueline (80j.), echtg. Debaere Gaston (Sint-Denijs) 05/07 Vanhaverbeke Armand (77j.), echtg. Callens Bernice (Zwevegem) 11/07 Cailliez André (65j.), wed. Decabooter Annie (Zwevegem) 14/07 Depaemelaere Laurent (74j.), ongehuwd (Zwevegem) 15/07 Balcaen Lucien (77j.), echtg. Terras Beatrix (Otegem) 19/07 Van Wyngene Lucien (82j.), wed. Derore Maria (Zwevegem) 19/07 Eggermont Blanche (88j.), echtg. Baert Gabriel (Zwevegem) Zaterdag 9 juli 2011 Officiële ontvangst 60-jarigen Zwevegem

20/07 Desmet Bernise (71j.), wed. Vandenbroucke Norbert (Heestert) 23/07 Vancostere Franciscus (76j.), ongehuwd (Zwevegem) 25/07 Vandendriessche Adrien (77j.), echtg. Coussement Elisabeth (Otegem) 25/07 Van Dongen Marie-José (70j.), wed. Dewaegeneere Bernard (Zwevegem) 28/07 Blauwblomme Roger (70j.), echtg. Buckens Jeannine (Zwevegem) 29/07 Breda Lucien (81j.), echtg. Baert Irène (Heestert) 31/07 Turpyn Margaretha (89j.), wed. Moreels Michel (Zwevegem) 02/08 Bulckaen Godelieve (94j.), wed. Hoste André (Zwevegem) 03/08 Vanhoutteghem Pieter (42j.), (Zwevegem) 04/08 Vandoorne Jules (71j.), echtg. Vangheluwe Godelieve (Zwevegem) 05/08 Libbrecht René (82j.), echtg. Carine Canfyn (Zwevegem) 05/08 Planckaert Jules (100j.), wed. Vanreckhem Brigitta (Otegem) 10/08 Vanherreweghe Maria (87j.), echtg. Delanglez Gomaar (Heestert) 10/08 Vanhessche Camiel (89j.), echtg. Vandenbroucke Marcella (Zwevegem)

Zaterdag 16 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van José Vandeplassche en Jeannine Laridon José werd geboren te Kortrijk, op 9 mei 1932 Jeannine werd geboren te Zwevegem, op 28 februari 1940

10/08 Aedens Joseph (87j.), wed. Desmet Elvire (Sint-Denijs) 11/08 Waets Yvonne (77j.), wed. Beauffort Albert (Heestert) 13/08 Samijn Rita (59j.), echtg. Nuyttens Stefaan (Otegem) GEBOORTEN 12/06 Kiernan Oscar, z.v. Raymond en Vanhaecke Sarah (Sint-Denijs) 22/06 Kalmar Cameron, d.v. John en Vanoverschelde Amélie (Moen) 23/06 Mariën Dylan, z.v. Tino en Vandendriessche Vicky (Heestert) 24/06 Nuitten Warre, z.v. Brecht en Huysentruyt Kim (Otegem) 27/06 Deconinck Marie-Jo, d.v. Jo en Baert Joke (Zwevegem) 28/06 Van Dooren Ky-mani, z.v. Sven en Secember Debbie (Moen) 29/06 Dewaele Oscar, z.v. Pieter en Vandewalle Isabel (Otegem) 01/07 Braeckevelt Ilian, z.v. Kevin en Nuytens Ellen (Moen) 01/07 Dolphens Ruben, z.v. Bart en Ameele Windy (Zwevegem)

Zaterdag 13 augustus 2011 Gouden huwelijksjubileum van Gilbert Buyssens en Jinnette Demarez Gilbert werd geboren te Moen, op 15 januari 1934 Jinnette werd geboren te Hulste, op 29 november 1938

07/07 Vandenbogaerde Roel, z.v. Frederik en De Schuyter Vanessa (Zwevegem) 07/07 Derutter Milan, z.v. Brecht en Vanhoutteghem Tineke (Zwevegem) 07/07 Careelmont Louis, z.v. Karel en Vanhuysse Elisabeth (Zwevegem) 11/07 Van Driessche Fay, d.v. Denny en Braeckelaere Isabel (Moen) 27/07 Mareel Ferre, z.v. Pieter-Jan en Deveugle Caroline (Sint-Denijs) 05/08 Verhamme Tiele, d.v. Tom en Van Craen Els (Zwevegem) HUWELIJKEN Labeeuw Christophe (31j.), (Zwevegem) en Van de Walle Lize (27j.), (Zwevegem) Kuamba Mickaël (28j.), (Juziers Frankrijk) en De Craemer Hanna (29j.), (Zwevegem) Vanluchene Wouter (27j.), (Heestert) en Boury Julie (26j.), (Heestert) Procureur Michel (38j.), (Moen) en Hochedez Cindy (34j.), (Moen) De Coninck Filip (49j.), (Zwevegem) en Cottenier Marie-Claire (52j.), (Zwevegem) Verkest Kaël (25j.), (Zwevegem) en Vanbiervliet Julie (25j.), (Zwevegem) Deschodt Philip (39j.), (Moen) en Delannoy Vanessa (33j.), (Moen)

Zaterdag 20 augustus 2011 Gouden huwelijksjubileum van Jan Verlinden en Nicole Tienpont Jan werd geboren te Kortrijk, op 6 februari 1936 Nicole werd geboren te Zwevegem, op 15 juli 1938

Bruggeman Sam (28j.), (Zwevegem) en Terrie Evelien (27j.), (Zwevegem) Bouckenooghe Danny (58j.), (Zwevegem) en Priem Nadine (57j.), (Zwevegem) Van Wyngene Bram (28j.), (Heestert) en Daels Tine (24j.), (Heestert) Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

19

dienstverlening

Gemeente Zwevegem, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 67, Fax 056 76 55 68 [email protected]

Zie vakantieregeling p. 1 Algemene Technische Dienst Blokellestraat 157k, Zwevegem, 056 76 57 00

Bibliotheek Bekaertstraat 13, Zwevegem, 056 76 59 00

Burgerzaken Otegemstraat 100, Zwevegem, 056 76 55 30

Containerpark Avelgemstraat, Zwevegem-Knokke, 0477 98 02 36

Culturele dienst Otegemstraat 52, Zwevegem, 056 76 55 70

Informatiedienst Otegemstraat 52, Zwevegem, 056 76 55 41

Jeugddienst Otegemstraat 236, Zwevegem, 056 76 59 80

Milieudienst Otegemstraat 50, Zwevegem, 056 76 55 80

OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29 A, 8550 Zwevegem Tel. 056 76 52 00, Fax 056 75 81 55 [email protected]

Ma

Di

Wo

Do

Vr

Za

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

14 u. – 20 u.

14 u. – 20 u.

9 u. – 20 u.

14 u. – 20 u.

14 u. – 20 u.

9 u. – 12.15 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 19 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

9 u. – 11 u.

9 u. – 15 u.

14 u. – 19 u.

14 u. – 19 u.

14 u. – 19 u.

14 u. – 19 u.

9 u. – 15 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

Onderwijs Otegemstraat 52, Zwevegem, 056 76 55 23

Ruimtelijke Ordening & Huisvesting Otegemstraat 50, Zwevegem, 056 76 57 20

Sportdienst Bekaertstraat, Zwevegem, 056 76 58 00 Koetshuis bij gemeentehuis Otegemstraat 100, Zwevegem, Tel. 056 76 55 75

Werkwinkel (VDAB-PWA-Dienstencheques) Avelgemstraat 24, Zwevegem, 056 70 01 72

8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak




8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 19 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 13.15 u. – 16.30 u.

8.30 u. – 12 u. of op afspraak




17.45 u. – 18 u. 18 u. – 19.45 u. (50m bad)

11.45 u. – 12.45 u. 16.30 u. – 19.30 u. 19.30 u. – 20.30 u (50m bad)

11.45 u. – 12.45 u. 7.45 u. – 8.30 u. 16.30 u. – 20.30 u. 16.30 u. – 20.30 u.

Uitleen Zwevegem: 056 75 93 36 / 0478 49 24 06 Hulpdienst Zwevegem: 0474 31 05 02 056 64 47 70

Thuisverpleging via samenwerking initiatief Thuiszorg 056 76 52 40

Kind en Gezin 078 15 01 00 Bekaertstraat A1, Zwevegem di.: 13.30 u. - 16 u. do.: 17 u. - 19.30 u. 1ste, 3de woe.: 17.30 u. - 20 u. 2de, 4de vr.: 09 u. - 11 u.

Tele-onthaal – tel. 106 www.tele-onthaal.be 9 u. – 11 u.

WACHTDIENSTEN Dokters Za. 12 u. – ma. 08 u. Zwevegem: 056 76 57 57 Otegem: 056 68 78 88 Heestert, Moen, Sint-Denijs: 056 64 75 20

Zaterdag: 14 u. – 16.45 u. 14 u. – 19.45 u.

Info: 056 76 56 80

Wit-Gele Kruis

8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u.

Zwembad (tijdens schooljaar) Sportpunt 2 Bekaertstraat 4, Zwevegem, 056 76 58 00

Lokaal onthaal: 056 62 67 81 Open: ma, di, do, vr, za: 9 u. – 12 u. woe: 12 u. – 18 u.

Rode Kruis – tel. 105


Welzijnsdienst

Politie - tel. 101

Brandweer – tel. 100

OCMW • Sociale dienst Blokkestraat 29A, Zwevegem, 056 76 52 00 • Thuiszorg Blokkestraat 29A, Zwevegem, 056 76 52 00 • Woonzorgcentrum Otegemstraat 75, Zwevegem, 056 76 05 40

HULPDIENSTEN

Zondag: 09 u. – 11.45 u.

Tandartsen Za.: 16 u.– 18 u., zon- en feestdagen: 10 u. – 12 u. en 16 u.– 18 u. 0903 39 969

Apothekers ZITDAGEN Gemeente en OCMW

Waar

Wanneer

Burgermeester Claude Vanwelden [email protected]

Gemeentehuis, Otegemstraat 100, Zwevegem 056 76 55 67

Dagelijks in de voormiddag (op afspraak)

Eerste Schepen Eliane Spincemaille [email protected]

• Gemeentehuis – Koetshuis (welzijnsdienst) Otegemstraat 100, Zwevegem – 056 76 55 75 • Oude Pastorie, Zwevegemstraat 3, Otegem

Op afspraak

Tweede Schepen Noël Hoogstoel [email protected]

Gemeentelijk Administratief Centrum, Otegemstraat 50, Op afspraak Zwevegem - 056 76 55 93

Derde Schepen Dirk Vanluchene [email protected]

• Gemeenschapshuis Heestert, Gauwelstraat 5 • Algemene Technische Dienst, Blokellestraat 157K, Zwevegem 056 76 57 29 – 0498 17 77 58

Vierde Schepen Ann Cosaert [email protected]

Gemeentelijk Administratief Centrum, Otegemstraat 52, Op afspraak Zwevegem – 0473 93 53 58

Vijfde Schepen Isabelle Degezelle [email protected]

Gemeenschapshuis Moen, Kerkstraat 4 056 45 53 22

Op afspraak

Zesde Schepen Dirk Desmet [email protected]

Algemene Technische Dienst, Blokellestraat 157K 056 75 49 39

Op afspraak

OCMW-voorzitter Jozef Tienpont [email protected]

OCMW Blokkestraat 29A, Zwevegem – 056 76 52 00

Op afspraak

Rijksdienst voor Pensioenen

Gemeentehuis – Koetshuis (welzijnsdienst) Otegemstraat 100, Zwevegem – 056 76 55 75

Elke eerste dinsdag van de maand: 9 u. – 11 u. E.v. zitdag: 6 september • elke maandag: 10 u. – 11.45 u.

Sociale Dienst OCMW Regeling vanaf september

• Heestert: Woon- en zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24 • Moen: Vrije basisschool, afd. Moense Beekstraat • Otegem: ontmoetingscentrum De Spoele, Scheldestraat 14A • Sint-Denijs: Ontrmoetingscentrum Ter Streye, Rodewilgenstraat 2

0900 10 500 www.apotheek.be

Ziekenhuizen Groeninge Kortrijk: Algemeen: 056 63 63 63 Spoed: 056 63 61 12

NUTTIGE TELEFOONNRS. Antigifcentrum 070 24 52 45

Anonieme Alcoholisten Postbus 1, Zwevegem

Op afspraak

Druglijn 078 15 10 20 www.druglijn.be

Vlaamse kankertelefoon 078 15 01 51

Zelfmoordpreventie: 02 649 95 55 www.zelfmoordpreventie.be

DEFECTEN EN STORINGEN Elektriciteit en gas 078 35 35 00

Gasreuk 0800 65 065

Defecte straatlamp 0800 63 535

• elke donderdag: 9.30 u. – 11.15 u. • elke dinsdag: 10 u. – 11.45 u.

Drinkwater

• elke donderdag: 10 u. – 11.45 u.

Nutsleidingen

02 238 96 99 056 76 57 00

20


Kom zien naar jullie toekomstig gemeentehuis!

Recommend Documents