školní časopis žáků ZŠ sv.Voršily v Praze číslo 38
duben 2016
www.zssv.cz
Ellie Drury, 7.B
Krajské kolo konverzační soutěže v AJ
Dne 16. března 2016 naši školu reprezentovala Monika Jonczyová na krajském kole konverzační soutěže v anglickém jazyce, v kategorii bilingvní. I přes nelehký úkol, jelikož v této kategorii bylo nejvíce soutěžících, Monika zvítězila! Bude naši školu reprezentovat 11. května v celorepublikovém kole. Gratulujeme jí a budeme jí všichni držet palce. Mária Vašková
2
In this term the 9A and a part of 9B have the occasion to speak with a native speaker from the USA. Mrs Žádníková is in touch with CIEE so the students interested in a work with children come and talk about interesting topics with our students. This time it was:
Hannah Randolph At school we had an American student called Hannah Randolph. She is very nice and friendly. Hannah has blond hair and blue eyes. She is twenty-one years old and lives in the USA, Saint Paul,the capital city of Minnesota. She can speak Spanish. Hannah studies in Ohio and she wants to be a teacher in a primary school. She plays soccer and sometimes ice hockey. We asked her what kind of food she likes. She told us that she likes cheese and strawberries. She doesn't like vegetables but she likes carrots. Once we talked about films and actors. Her favourite actor is Leonardo DiCaprio. She likes comedies and hates horror movies. She likes series Friends and doesn't like series The Game of Thornes. Hannah has got three sisters and she is the youngest one. Hannah also has got four dogs but we don't remember their names although she told us. Hannah´s favourite colours are green and red. 3
She said she loves Prague and in Prague she lives in
Zebrovská
street. When she was younger she had chicken pox (plané neštovice). Hannah sleeps six or seven hours at night. She said that if she sleeps more hours then usually she would be tired and we agreed with her. Hannah isn't allergic to anything, but she suffers from astma. We spoke about injuries, and she said she hasn't got any broken bones, and she has never been to hospital, and she doesn't mind injections. She is a very sociable person and a kind girl. It was pleasure to be with her and talk to her. 9A: Anna Flámová, Tereza Matulíková, Ludmila Hošková, Adam Novák, Robert Sladký, Mikuláš Zich
A ghost story
WHITE WOMAN Last winter my parents and my brother went to castle Karlštejn for a holiday. One day, it was snowing, so I and my sister Karla were building a showman. My parents and my brother visited the castle Karlštejn. They were looking at the main prison when, suddenly, they heard a scary noise. They were scared. They saw a White Woman in the mirror. They ran out of the castle. We met our parents and brother in the garden. When they told us the story, I didn´t believe them, but my sister believed them. In the end, our parents and brother told: ‚‚It was imagined story. ‘‘ My sister was angry. By Barbora Justýna Procházková, 8.B Correcion by Mária Vašková
4
My Easter On Holy Thursday, I was ill, so I was in bed all day. But I wanted to go to church. I was also very sad, because the sun was shining and I wanted to go out. On Good Friday, I got better, so I was able to do something. I helped my mum with baking hot cross buns and it was fun! In the evening, my mum, my brother and I went to church for the mass. It was very long and I was very hungry during the mass. Also, I felt quite depressed, because there was no music. On Holy Saturday, my mum, my sister and I decorated whole house with colourful ribbons and eggs, flowers, fresh green shoots and empty shells. In the evening, we went to Prague Airport to meet my dad, because he arrived from Helsinki. On Easter Sunday we celebrated resurrection of Jesus Christ. We ate the lamb and the hot cross buns. We had festive lunch with aperitive. Also, we visited my cousin on a handball competition. Then we went for a walk along the river Vltava. On Easter Monday I studied a lot, because the school days were coming and I had to prepare myself for a big math test.
By Anna Vavrušková, 8.B Correction by Mária Vašková
5
Easter Holiday On Holy Thursday I was at home with my family and we watched TV. We saw movies and anime. I saw my favourite movie called Star Wars. On Good Friday I got up at 8 am and I had small breakfast. I went to my dad‘s home at 10 am. After that, at 11:30 am I went to the cinema city, with my cousin Adam and with his friend. We watched movie called Batman vs. Superman. After cinema we went to my cousin’s home and I stayed there overnight. On Holy Saturday Our family went to the castle Křivoklát and there was an Easter Fair. We travelled by train. It was amazing. In the evening I played the piano. On Easter Sunday I was at home all day, but at night I went to church for the Holy mass. On Easter Monday I visited my friend Charles and we went carolling around Prokop’s Valley. It was really funny and we got a lot of sweets. By Lukáš Markovič, 8.B Correction by Mária Vašková 6
Hádanky Jsem věc. Většinu dne trávím na ruce člověka. Sama mám dvě ruce. Jednu mám delší než druhou. Mám na sobě mnoho čísel. Můžu mít jakoukoli barvu. Jsem velmi užitečná věc. Podle mě se řídí hodně lidí na světě. Nejčastěji jsem z kovu a kůže. Jsem… Klára Klesnilová, 4.B
Jsem dobrá pro orientaci. Je na mně město, země, třeba i celý svět. Jsem natištěná a používají mě hlavně turisté. Někdy mě používají řidiči na mobilu. Na počítači se dám přiblížit a oddálit. Jsem… Kryštof Navara, 5.A
Mám dva spojené kroužky a po stranách dvě zahnuté nožičky. Kroužky jsou vyplněné skly. Jsem z plastu nebo z kovu. Někdy mě zdobí různé vzory. Lidi mě nosí na očích, aby lépe viděli. Jsem… Markéta Zemanová, 4.A
Jsem úzký a kovový. Nahoře mám většinou kuličku z plastu nebo kovu různé barvy a dole jsem naostřený. Zapíchávám se většinou do nástěnek s obrázky a jinými papíry. Jsem používán i ve školách a pokud spadnu, nejsem moc vidět. Jsem… Kryštof Novák, 5.A 7
Má mě skoro každý. Bydlím většinou v kapse, ale lidi mě skoro pořád vytahují. Mám jakoukoli barvu a dokážu skoro všechno. Lidi mě hodně používají. Mám tvar obdélníkové placky, která je velice malá a tenká. Jsem na baterku. Jsem… Ben Slavický, 4.B
Jsem tvrdá a pevná a můžu být v každé barvě. Jsem ve všech městech. Můžu být různě vysoká. Jsem z malty a betonu. Jsem… Tonička Placáková, 2.A
Jsem modrá. Ve dne se po mně prohánějí „beránci“. V noci jsem tmavě modrá až černá. V noci jsou na mně hvězdy, ve dne slunce. V noci je na mně také měsíc. Jsem… Emilka Zelenková, 3.A
Jsem duté, křehké a barevné. Lidé mě zdobí na Velikonoce. Občas je ve mně i vnitřek. Lidé mě věší na větvičky nebo mě dávají koledníkům. Jsem… Emilka Zelenková, 3.A
(nápověda: hodinky, mapa, brýle, mobil, špendlík, zeď, obloha, velikonoční vajíčko)
8
9
10
11
O B S A H: Krajské kolo konverzační soutěže v AJ Hannah Randolph White Woman My Easter
(žáci 9.AB) ………………………………………………………………………………….…………. 3-4
(Barbora Justýna Procházková, 8.A) …………………….…………………………….……… 4
(Anna Vavrušková, 8.B) …………………………………..…………………………………………………….... 5
Easter Holiday Hádanky
(Mária Vašková) ………………………..………. 2
(Lukáš Markovič, 8.B) ……………………………….………………………………………………….. 6
(žáci I.stupně) …………………………………………………………………………………………………..………. 7-8
Erb Alexandra Makedonského
(Anna Munzbergerová, 6.A) ………………….………………. 9
Olympijské hry
(Markéta Nováková, 6.B) ………………………………...……………………………………….. 10
Olympijské hry
(Tomáš Potoček, 6.B) ………………………………………..………………………………………………...… 11
Vtipy12 (připravila Jana Píková) ………………………………………………………………..……………………………..……..
12