Általános Szerződési Szabályok Vállalkozóknak nyújtott forint hitel/kölcsön ügyletek esetében (Hatályos: 2016. november 30.) A fenti hiteliktatószámú hitelügyletre vonatkozó (egyedi) szerződésben (a továbbiakban: Szerződés) nevezett Adós kijelenti, hogy a jelen Általános Szerződési Szabályokban (a továbbiakban: ÁSZSZ) foglalt általános szerződési feltételeket megismerte, ezen feltételeket megtárgyalás és közös értelmezés után magára nézve kötelező érvényűnek tekinti, és az ÁSZSZ rendelkezéseit annak aláírásával elfogadja. 1.
Fogalmak: BUBOR: (Budapest Interbank Offered Rate): azt az éves százalékban kifejezett, budapesti bankközi ajánlati kamatlábat jelenti, amelyet a Magyar FOREX Club szabályzatának mindenkori előírásai szerint állapítanak meg és a Reuters monitor "BUBOR" oldalán (vagy ennek hiányában a Telerate monitor megfelelő oldalán) BUBOR-ként megjelenik. A bankok forint hitelezéseinek elsődlegesen alkalmazott kamatbázisa a hazai piacon. Fizetési számla: jelenti a fizetési műveletek teljesítésére szolgáló, a pénzforgalmi szolgáltató egy vagy több ügyfele nevére megnyitott számlát, ideértve a bankszámlát és a pénzforgalmi számlát is. Forrásköltség: azt az összesített költségszintet jelenti (ideértve a kamat-, swap- és egyéb járulékos költségeket), amely mellett az adott időszakban, adott pénznemben (devizában), adott lejáratra a Takarékszövetkezet refinanszíroztatni tudja magát. Fogyasztó: az a természetes személy Adós, aki az önálló foglalkozásán és gazdasági tevékenységén kívül eső célok érdekében eljárva vesz igénybe valamely pénzügyi szolgáltatást. Hirdetmény/Kondíciós lista: az egyes Szerződésekhez kapcsolódó azon dokumentum, melyben az adott Szerződés alapján a Hitelintézet által az Ügyfélnek nyújtott szolgáltatáshoz kapcsolódó kondíciók (kamat, díj, költség) feltüntetésre kerülnek. Hiteldíj (kamat, díjak, költségek): az Adós a hitel/kölcsön szolgáltatásért hiteldíjat köteles fizetni, mely magában foglalja a Szerződésben meghatározott ügyleti kamatot, valamint a Szerződésben és – eltérő megállapodás hiányában - az ÁSZF-ben meghatározott díjakat, költségeket és egyéb járulékos fizetési kötelezettségeket. Hpt.: a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013.évi CCXXXVII. törvény. Jelzáloghitel: ingatlanra alapított jelzálogjog - ideértve az önálló zálogjogként alapított jelzálogjogot is - fedezete mellett nyújtott hitel/kölcsön. Kamatfelár: az az éves százalékban kifejezett érték, mely a referenciakamattal (kamatbázis) összeadva alkotja az Ügyleti Kamatot. Kamatfizetési nap: a Szerződésben kerül meghatározásra. Amennyiben bármely kamatfizetési nap nem banki munkanap, akkor a kamatfizetési napnak az ezt követő banki munkanap minősül. Kamatforduló: a következő kamatperiódusra érvényes kamat rögzítésének napját jelenti, amely - eltérő megállapodás hiányában - minden naptári hónap/negyedév/félév első napja. Kamatperiódus: az a Szerződésben meghatározott időtartam, amely alatt a kamat mértéke egyoldalúan a Takarékszövetkezet által nem változtatható meg. Azt az időtartamot jelenti, amely első Kamatperiódus esetében a kölcsön folyósítása napján kezdődik és a folyósítás napját követő első kamatfizetési napig tart, illetve minden további Kamatperiódus esetében az előző Kamatperiódus utolsó napját követő első napon kezdődik és a következő Kamatperiódus utolsó napján, illetve az utolsó Kamatperiódus esetében a kölcsön lejáratának napján végződik. A Takarékszövetkezet az átárazásokat Kamatperiódusoknak megfelelően, konkrét Kamatperiódus szerződésbeli rögzítése hiányában évente egyszer jogosult elvégezni. Központi hitelinformációs rendszer (KHR): a KHR célja a hitelképesség megalapozottabb megítélése, valamint a felelős hitelezés feltételei teljesítésének és a hitelezési kockázat csökkentésének előmozdítása az adósok és a referenciaadat-szolgáltatók biztonságának érdekében. A KHR a gazdasági társaság, fióktelep, az európai részvénytársaság, a szövetkezet, a lakásszövetkezet és az egyéni vállalkozó formában működő vállalkozások referencia adatait kezelheti. Mikrovállalkozás: a Hpt. értelmező rendelkezési szerint minden olyan vállalkozás, amely összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és éves árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió euró vagy az üzleti év utolsó napján érvényes MNB által közzétett hivatalos devizaárfolyamon számítva az ennek megfelelő forintösszeg. Pénzforgalmi számla: az a fizetési számla, amelyet a számlatulajdonos rendszeres gazdasági tevékenysége körében pénzforgalmának lebonyolítása céljából törvényben megállapított kötelezettség alapján nyit, illetve nyitott. Referencia kamatláb: bármilyen alkalmazandó kamat számításának alapjául szolgáló, a nyilvánosság számára hozzáférhető mindenkori kamatláb, bázis kamatláb, amelynek mértékére a Takarékszövetkezetnek nincs ráhatása. A Takarékszövetkezet által a forintban nyújtott hitel/kölcsönök esetében alkalmazott referencia kamatláb a
1
belföldi bankközi pénzpiacon hivatalosan elfogadott referencia kamatláb, amely (szerződés eltérő rendelkezése hiányában) minden Kamatperiódus első napját megelőző második munkanapon érvényes, a Kamatperiódusok időtartamának megfelelő futamidejű BUBOR kamatláb vagy jegybanki alapkamat. Tartós adathordozó: olyan eszköz, amely az Ügyfél számára lehetővé teszi a neki címzett adatoknak az adat céljának megfelelő ideig történő tartós tárolását és a tárolt adatok változatlan formában és tartalommal történő megjelenítését. 2.
Hiteldíj (kamat, díjak, költségek, jutalékok)
Az Adós a hitel/kölcsön szolgáltatásért hiteldíjat köteles fizetni, mely magában foglalja a Szerződésben meghatározott ügyleti kamatot, valamint a Szerződésben és - eltérő megállapodás hiányában – az ÁSZSZ-ben meghatározott díjakat, költségeket és egyéb járulékos fizetési kötelezettségeket. Egyedi szerződés készítésének díja: jelenti a Hitelintézet által alkalmazott szerződésformulától eltérő, az Ügyféllel folytatott tárgyalás során, általa előterjesztett igények szerint készített szerződés készítésének díját. Előtörlesztési díj: az Szerződésben megállapított teljesítési határidő előtti részleges vagy teljes törlesztés esetén, az előtörlesztéssel kapcsolatban a Takarékszövetkezetnél felmerült adminisztrációs, technikai költségek megtérítéseként felszámított átalány jellegű díj, melynek mértéke – jogszabály eltérő rendelkezése hiányában –a Szerződésben az előtörlesztett tőkeösszeg százalékában kerül megállapításra, megfizetése az előtörlesztéssel egyidejűleg esedékes. Amennyiben jogszabály vagy a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére és a díjfizetés alóli mentesülés szabályaira az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. Felmondó levél díja: jelenti az Ügyfél és a Hitelintézet között fennálló szerződés Ügyfél általi szerződésszegése okán kiállításra és elküldésre kerülő felmondó levél és a levelezés ügyvitelével összefüggésben felmerülő, a Hirdetményben meghatározott összegű díjat. Felszólító levél díja: jelenti az Ügyfél és a Hitelintézet között fennálló szerződés Ügyfél általi szerződésszegése okán kiállításra és elküldésre kerülő felszólító levél és a levelezés ügyvitelével összefüggésben felmerülő, a Hirdetményben meghatározott összegű díjat. Folyósítási díj: a Szerződésben a folyósított kölcsön/ igénybevett hitelösszeg százalékában vagy konkrét összegben meghatározott díj, melynek megfizetése az első folyósítással, illetve az aktuális lehívással egyidejűleg esedékes. Megfizetése (eltérő megállapodás hiányában) oly módon történik, hogy a Takarékszövetkezet az aktuális lehívás összegét a folyósítási díj összegével csökkenti. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. Helyszíni szemle díja: az Ügyfél által benyújtott igény elbírálása, illetve a vele létesített jogviszony fennállása alatt a hitelcél megvalósításának/megvalósulásának ellenőrzése/igazolása, továbbá a jogszabályok által előírt fedezeti biztosítottság vizsgálata céljából, a Hitelintézet által a biztosítékul adott vagyontárgy helyszínen történő szemrevételezésének ügyvitelével kapcsolatban felmerülő díj. Hitelbírálati díj: A Takarékszövetkezet – eltérő megállapodás hiányában – az Ügyfél által benyújtott hitelkérelem hitelbírálati eljárásáért díjat számít fel, melynek mértékét a kérelmezett hitel/kölcsönösszeg százalékában vagy konkrét összegben határozza meg. A hitelbírálati díj mértékét az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó mindenkori hatályos Hirdetmény tartalmazza. A hitelbírálati díj megfizetése új ügylet esetén a hitelkérelem benyújtásakor, meglévő ügylet megújítása esetén a megújítást követő első folyósításkor (illetve fizetési számlahitel esetén a hitelkeret megújításakor) teljes összegben esedékes. A hitelkérelem elutasítása esetén nem téríthető vissza, elfogadás esetén az egyéb díjakba nem beszámítható. Ingatlan értékbecslés költsége: Az Ügyfél által kezdeményezett hitelkérelem, vagy a már fennálló Szerződést érintő fedezetcsere-, fedezet kiengedési- vagy bármely más, fedezettel kapcsolatos módosítási kérelem (a továbbiakban: fedezet módosítás) elbírálásához szükséges, a fedezetként (cserefedezetként) felajánlott ingatlan(ok) értékének meghatározásának az eljáró értékbecslő által meghatározott ellenértéke. A fedezetként felajánlott ingatlan(ok) értékbecslésének megtörténte után a befizetett értékbecslési díjat sem a Hitelintézet, sem az eljárt értékbecslő nem téríti vissza az Ügyfélnek a hitelkérelem, illetve a fedezet módosítására irányuló kérelem elutasítása vagy visszavonása esetén sem. Ingatlanbiztosítás költsége: a Kölcsön fedezetéül szolgáló vagy/és a hitelcélt képező ingatlan/ingóság vagyonbiztosításának ellenértéke, melyet a biztosítási szolgáltatást nyújtó harmadik személynek kell megfizetni. Ingatlan-nyilvántartási szolgáltatás költsége: a Kölcsön visszafizetésének biztosítékául szolgáló ingatlant terhelő, a Hitelintézetet megillető jogosultságok ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzésének ellenértéke, amelyet az ingatlan-nyilvántartást vezető hatóság részére kell megtéríteni. Kamat-, díj-, költség fizetések teljesítése: a Szerződésben meghatározott kamat, költség és egyéb díjak megfizetése – eltérő megállapodás hiányában – az Adós Szerződés megkötésekor adott felhatalmazása alapján, oly módon történik, hogy azok esedékes összegével a Hitelintézet az Adós nála vezetett fizetési számláját az esedékesség napján megterheli. Amennyiben a hiteldíj esedékessége munkaszüneti napra esik, úgy az esedékesség napja az ezt követő első munkanap.
2
Ha az Adós nem rendelkezik fizetési számlával a Hitelintézetnél, a kamatot, költséget és egyéb díjakat a Hitelelszámolási számlára történő fizetéssel kell teljesítenie. Ha az Adós még nem rendelkezik a Hitelintézetnél nevére megnyitott bankszámlával, vagy a Hitel-elszámolási számla száma még nem ismert, lehetőség van pénztáron keresztül történő teljesítésre is. Kezelési díj: a Szerződésben a mindenkori fennálló hitelösszeg százalékában vagy konkrét összegben meghatározott díj, megfizetése a Szerződésben rögzített időpontokban esedékes. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. KHR lekérdezés költsége: az Ügyfél igényének elbírálása céljából a Központi Hitelinformációs Rendszerből történő lekérdezés ellenértéke, amelyet a KHR-t működtető vállalkozás részére kell megfizetnie az Adósnak a Takarékszövetkezet útján. Kötelező érvényű ajánlat kiadási díj: az ajánlat kiadásával egy időben esedékes díj, általában a hitelösszeg meghatározott százalékában vagy határozott összegben kerül megállapításra. Amennyiben a Felek másképp nem állapodnak meg, mértékére a hatályos Hirdetmény az irányadó. Közjegyzői okiratba foglalás költsége: a Szerződés és biztosítéki szerződéseinek Közjegyzői Okiratba foglalása okán az eljáró közjegyző részére fizetendő összeg. Rendelkezésre tartási díj: a Szerződésben az Adós/Ügyfél rendelkezésére tartott, le nem hívott hitelrész / kölcsön, illetve igénybe nem vett hitelkeret százalékában meghatározott díj, melynek megfizetése – eltérő megállapodás hiányában - a rendelkezésre tartási időszak alatt minden naptári hónap végén, illetve a Szerződés megszűnésekor esedékes. A rendelkezésre tartási díj felszámításának kezdő időpontja a hitel/kölcsön igénybe vételi lehetőség megnyílásának a Szerződésben rögzített időpontja, végső időpontja az igénybevételi lehetőség utolsó napját megelőző nap, illetve a tényleges igénybevétel (folyósítás) napját megelőző nap. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. Rendkívüli Ügyintézési Díj: jelenti a Hirdetményben meghatározott összegű, az Ügyfél által a kérésére, a jogszabály vagy a Szerződés rendelkezése alapján történő normál ügyintézést meghaladó, de szerződésmódosítást nem igénylő, egyedi ügyintézéssel (halasztás, és egyéb esetekben), a rendszeresen megküldött értesítéseket és tájékoztatásokat meghaladóan keletkező levelezés ügyvitelével, vagy az Adós kérésére kiállított igazolások kiállításával összefüggésben felmerülő ügyintézés okán fizetendő díjat. Szerződéskötési díj: a szerződés megkötésével egy időben esedékes díj, általában a hitelösszeg meghatározott százalékában vagy határozott összegben a Szerződésben kerül megállapításra. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. Szerződésmódosítási díj: az Adóssal megkötött Szerződés, illetve az ahhoz kapcsolódó biztosítéki szerződések aláírását követően végrehajtott, a jogviszony tartalmát, a szerződés(ek) bármely feltételét, és/vagy időtartamát érintő változtatás (ideértve a prolongálást, futamidő hosszabbítást, szerződés megújítást, fizetési átütemezést, fedezetcserét is) esetén a Takarékszövetkezet szerződésmódosítási díjat számít fel, kivéve a Takarékszövetkezet által végrehajtott egyoldalú szerződésmódosítási, valamint a jogszabályban meghatározott egyéb eseteket. Mértéke szerződésmódosításonként a módosítással érintett összeg százalékában vagy határozott összegben kerül megállapításra, megfizetése a szerződésmódosítás aláírásakor esedékes. Térkép másolat lekérésének költsége: Az Adós jelzáloghitelével kapcsolatban a kérelem elbírálásához, az igénylési folyamat során vagy a Szerződésben előírt feltételek teljesülésének igazolásához, azok ellenőrzéséhez szükséges, az ingatlan fedezetre vonatkozó ingatlan-nyilvántartási térkép, térképmásolat TAKARNET-rendszerből történő Hitelintézet általi lekérdezésének költsége. Mértékét a mindenkor hatályos Hirdetmény tartalmazza. A költség az igénylés benyújtásakor, továbbá a Hitelintézet által előírtak igazolása érdekében, a külön okiratban meghatározott időpontban esedékes. A költséget a folyósítás/szerződéskötés meghiúsulása, illetve a futamidő alatt benyújtott szerződésmódosítási kérelem elutasítása esetén sem téríti vissza a Hitelintézet. Tulajdoni lap lekérésének díja: Az Adós jelzáloghitelével kapcsolatban a kérelem elbírálásához, az igénylési folyamat során vagy a Szerződésben előírt feltételek teljesülésének igazolásához, azok ellenőrzéséhez szükséges, az ingatlan fedezetre vonatkozó ingatlan-nyilvántartási tulajdoni lap, tulajdoni lap másolat TAKARNETrendszerből történő Hitelintézet általi lekérdezésének ügyvitelével kapcsolatban felmerülő díj. Mértékét a mindenkor hatályos Hirdetmény tartalmazza. A díj az igénylés benyújtásakor, továbbá a Hitelintézet által előírtak igazolása érdekében, a külön okiratban meghatározott időpontban esedékes. A díjat a folyósítás/szerződéskötés meghiúsulása, illetve a futamidő alatt benyújtott szerződésmódosítási kérelem elutasítása esetén sem téríti vissza a Hitelintézet. Ügyleti kamat: A Szerződésben megállapodott, meghatározott mértékű kamat, amely Egyedi kamatként vagy Referencia kamatlábhoz kötött kamatként kerül meghatározásra, és amelynek mértéke - eltérő megállapodás hiányában - változó. Referencia kamatlábhoz kötött kamat esetében az Ügyleti kamat az adott ügyletre alkalmazott érvényes Referencia kamatláb és az egyedileg meghatározott Kamatfelár összege, melynek mértéke a Referencia kamatláb változásához igazodóan Kamatperiódusonként automatikusan változik, Kamatperióduson belül fix, rögzített. A Szerződésben a Takarékszövetkezet a szerződéskötés napja szerinti tárgyhóra vagy az első Kamatperiódusra érvényes kamat mértéket tünteti fel, melytől a folyósítás napján a folyósítás napja szerinti
3
Kamatperiódusra irányadó Referencia kamatláb, és annak megfelelően a ténylegesen felszámításra kerülő Ügyleti kamat mértéke eltérhet. Az Ügyleti kamatot a Takarékszövetkezet a folyósított kölcsön összege után naptári napokra számítja fel. Az első kamatnap a folyósítás napja, az utolsó kamatnap a törlesztést megelőző nap. Az utolsó kamatfizetés a kölcsön lejáratának a napján esedékes. Ha az Ügyfél a kölcsönt lejárat előtt fizeti vissza, az Ügyleti kamat a kölcsön visszafizetésének a napján válik esedékessé. A Takarékszövetkezet az Ügyleti kamatot a tényleges visszafizetés napját megelőző napig számítja fel. A kamatszámítás a következő képlet alapján történik: KAMAT= fennálló tőketartozás x naptári napok száma x kamatláb % 360 x 100 Zárlati Díj: A hitelből/kölcsönből fennálló, minden naptári év utolsó munkanapján nyilvántartott tőketartozás összege után megállapításra kerülő díj, mely a következő naptári év első törlesztő részletével esedékes. 3.
Egyoldalú szerződésmódosítás
3.1. A Takarékszövetkezet jogosult a Szerződésben meghatározott hiteldíj bármely elemét – így különösen a kamat-, kamatfelár, kezelési költség, egyéb díj, valamint a késedelmi kamat mértékét – vagy egyéb szerződési feltételt a Szerződésben és a jelen ÁSZF-ben meghatározott feltételek szerint egyoldalúan módosítani. 3.2. Amennyiben a Szerződésben referencia kamatlábhoz kötött ügyleti kamat kerül megállapításra, a referencia kamatláb változásával együtt automatikusan, kamatperiódusonként változik az ügyleti kamat, erre tekintettel a referencia kamatlábhoz kötött kamat mértékének periodikus változása nem minősül egyoldalú kamatmódosításnak. 3.3. A Takarékszövetkezet a Szerződésben meghatározott kamat, díj, költség, egyéb szerződési feltétel Adósra nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a jogi, szabályozói környezet változása; a Takarékszövetkezet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a bankra kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a Takarékszövetkezet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; a lakáscélú állami kamattámogatások változása és/vagy megszűnése; a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása; a Takarékszövetkezet forrásköltségeinek változása; a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása; a tőke- és pénzpiaci kamatlábak változása; a bankközi hitelkamatok változása; a fogyasztói árindex változása; SWAP és egyéb hozamgörbék egymáshoz viszonyított kedvezőtlen elmozdulása; a Takarékszövetkezet által nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának emelkedése; az éven túli lejáratú állampapírok hozamának emelkedése; a banki működési feltételek megváltozása; az Adósért vállalt kockázat tényezőinek – a Takarékszövetkezet megítélése szerinti – változása, ideértve az Adós hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást is; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; a Takarékszövetkezet kockázati kamatfelárának emelkedése; működési költségek növekedése; az Adós vagy az ügylet kockázatának megváltozása; az Adós banki minősítésének változása; az ügylet bank által számított kockázatának változása; Adós késedelmes teljesítése. 3.4. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget érintő, az Adós számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz (BUBOR) kötött kamat változása kivételével – a módosítás hatálybalépését legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően a Takarékszövetkezet Hirdetményben közzéteszi. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a Takarékszövetkezet az Adós számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. 3.5. A Szerződésben és ÁSZF-ben kikötött egyoldalú szerződésmódosítási jog a hitel/kölcsön teljes futamideje alatt, és a hitel/kölcsön lejárttá válását követően is megilleti a Takarékszövetkezetet mindaddig, amíg a Szerződésből eredően az Adóssal szemben fennálló követelése van.
4
4.
Törlesztés és előtörlesztés
4.1. Adós köteles a kölcsön összegén felül a Szerződésben, a jelen ÁSZF-ben, illetve a kölcsönre vonatkozó takarékszövetkezeti Hirdetményben meghatározott típusú és mértékű kamatok, díjak és költségek megfizetésére. 4.2. A kölcsön, valamint a Szerződésben meghatározott kamat, költség és egyéb díjak megfizetése – eltérő megállapodás hiányában – az Adós Szerződés megkötésekor, annak aláírásával adott felhatalmazása alapján oly módon történik, hogy azok esedékes összegével a Takarékszövetkezet az Adós nála vezetett fizetési számláját az esedékesség napján megterheli és a számlán található egyenleget a takarékszövetkezeti követelés kiegyenlítésére könyveli; e beszedési megbízás végrehajtása a teljes esedékes tartozás megfizetéséig - tehát egy részének megfizetését követően is - tart. 4.3. Ha a Takarékszövetkezetnél nem köteles számlát vezetni az Adós, így a törlesztést nem a fentiek alapján teljesíti, a kamat, költség és egyéb díjfizetési kötelezettségének a Szerződésben megjelölt hitelszámlára Hitel-elszámolási számlára való jóváírással köteles eleget tenni. 4.4. Az Adós a kölcsön összegét és járulékait (kamat, díj, költség) a Szerződésben meghatározott teljesítési időpontokban és törlesztési összegekben tartozik megfizetni. Ha valamely fizetési kötelezettség esedékessége olyan napra esik, amely nem banki munkanap, akkor a teljesítés napja az ezt követő első banki munkanap. 4.5. Az Adós a Szerződés aláírásával felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a Takarékszövetkezetnél vezetett bármely fizetési számláját - az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a számlatulajdonos által kezdeményezett megbízásokat megelőző sorrendben - a Szerződés szerint bármely esedékes összeggel - kölcsöntőke-, kamat vagy egyéb díj - megterhelje, azaz a lejárt követelést beszámítás útján kiegyenlítse az Adós ez irányú további külön rendelkezése (felhatalmazása) nélkül is. Amennyiben a követelés csak részben kerül kiegyenlítésre, az esedékes összegek tekintetében részteljesítés történik, a fennmaradó részösszeg tekintetében pedig a fenti, terhelésre és beszámításra vonatkozó megbízás tovább él. 4.6. Az Adós tudomásul veszi, hogy az általa teljesített befizetések - a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseinek megfelelően - elsősorban a költségekre, majd a késedelmi kamatra, ezt követően a lejárt és esedékes ügyleti kamatra és rendszeresen fizetendő díjra, végül az esedékes tőketartozásra kerülnek elszámolásra. 4.7. Az Adósnak lehetősége van a Szerződésben rögzített lejárat előtt visszafizetni a hitelt/kölcsönt. Az előtörlesztés az Adós cégszerűen aláírt nyilatkozata alapján történik. A nyilatkozatot az előtörlesztés értéknapját megelőző, az Általános Üzletszabályzatban meghatározott banki munkanappal előbb kell az Adósnak a Takarékszövetkezethez eljuttatnia. Az Adós előtörlesztési értesítésének Takarékszövetkezethez történő eljuttatásával egyidejűleg nyilatkozni köteles arról is, hogy az előtörlesztést követően fennmaradó kölcsönt és járulékait a) változatlan futamidő alatt, de csökkentett törlesztő részletekben, vagy b) az előtörlesztést közvetlenül megelőzően érvényes havi törlesztő részletek változatlanul tartása és a futamidő esetleges lerövidülése mellett fizeti meg a fizetés esedékességekor. Az Adós értesítésének elfogadásáról, az előtörlesztést követően fizetendő törlesztő részletekről, illetve a kölcsön módosult futamidejéről a Takarékszövetkezet az Adóst legkésőbb a következő esedékességi napot 5 banki munkanappal megelőzően tájékoztatja. Előzetes értesítés hiányában a Takarékszövetkezet az előtörlesztés céljából beérkező összeget nem tekinti előtörlesztésnek, hanem a technikai számlán kamatmentesen tartja nyilván, és a következő esedékes törlesztő részleteket ebből egyenlíti ki. 4.8. Amennyiben az előtörlesztés összege nem elegendő a teljes fennálló tartozás kiegyenlítésére, az előtörlesztés összege először a lejárt költség-, kamattartozásra kerül elszámolásra, majd a lejárt tőketartozásra, és csak az ezt követően fennmaradt összeget lehet a fennmaradó tőke előtörlesztésére fordítani. Az előtörlesztés nem mentesíti az Adóst a szerződésben vállalt havi törlesztő részletek rendszeres, és Szerződésben megjelölt időpontokban történő megfizetése alól, kivéve, ha az Adós az előtörlesztéssel a teljes tartozását kiegyenlítette. A teljes tartozás kiegyenlítésekor a Takarékszövetkezet - az időközbeni előtörlesztések figyelembevételével - elszámol az Adóssal. 5.
Fizetési késedelem
5.1. A Takarékszövetkezet az Adós fizetési késedelme esetén jogosult a késedelem Szerződésben, ÁSZSZ-ben és a hatályos jogszabályokban meghatározott jogkövetkezményeit érvényesíteni. 5.2. A Takarékszövetkezet az Adósnak a késedelembe esést követően írásban fizetési felszólítást küld, melyben közli a lejárt megfizetendő és a késedelem okán keletkezett tartozás összegét, és tájékoztatást arról, hogy amennyiben az Adós a felszólításban megjelölt határidőre sem teljesít, a késedelmi kamat felszámításán kívül a nem fizetés mely egyéb jogkövetkezményei kerülhetnek alkalmazásra. 5.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben az esedékesség/lejárat napjára fizetési kötelezettségét a Szerződés szerint nem tejesíti, illetve a törlesztéshez szükséges forint fedezetet az esedékesség/lejárat napjára fizetési számláján nem biztosítja, úgy az ezt követő naptól a Takarékszövetkezet a lejárt kölcsön tőke összege után, illetve felmondás esetén a felmondáskori tőkésítéskor keletkezett összeg után is késedelmi kamatként számolja fel az ügyleti – folyószámlahitel esetén kényszerhitel - kamaton felül a Szerződésben, ennek hiányában az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó Hirdetményben közzétett mértékű, késedelem esetére járó kamatot.
5
5.4. Az Adós az ügyleti kamat helyett kényszerhitel-kamatot köteles fizetni - mivel a Takarékszövetkezet kényszerhitelt kénytelen folyósítani az Adós fizetésének elmaradása miatt - számlahitel esetén a hitelkeret teljes összegének igénybe vételét követően, azon felül keletkező, fedezet hiányában tartozásként felmerülő összeg alapján, melynek mértékét a Szerződés vagy az aktuális Hirdetmény határozza meg. 5.5. A Takarékszövetkezet a szerződés felmondásakor jogosult az akkor fennálló ügyleti kamattartozást tőkésíteni, összevonni az esedékes tőketartozással, és az így kialakult összeg után késedelmi kamatot (amely ügyleti kamatból és késedelem esetére járó kamatból áll) felszámítani, amelyet Adós a tartozás teljes rendezéséig - a hitel lejáratát vagy a szerződés felmondását követően is - köteles fizetni a Takarékszövetkezet részére. 5.6. Az Adóssal szemben fennálló lejárt követelés érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget az Adós köteles viselni. 5.7. Az Adós tudomásul veszi, hogy a lejárt kölcsön összegének az Adós bármely fizetési számlájáról történő beszedésével összefüggésben felmerült összes többletköltség kizárólag az Adóst terheli. Devizaszámláról történő beszedés esetén a konverzió a terhelendő fizetési számla devizanemének a beszedés napján a Takarékszövetkezet által jegyzett deviza középárfolyamon történik. 6.
Biztosítékok
6.1. Az Adós fizetési kötelezettségei biztosítékául a Szerződésben meghatározott fedezetek – azaz Szerződést biztosító mellékkötelezettségek – szolgálnak, melyek érvényesítésének módját és következményeit a Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képező biztosítéki szerződések – a továbbiakban: Biztosítéki Szerződés/ek tartalmazzák. 6.2. Az Adós kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződés alapján folyósítandó kölcsön és járulékai fedezeteként szolgáló vagyontárgyakra biztosítási szerződést köt, vagy - amennyiben már rendelkezik vagyonbiztosítási szerződéssel – a fennálló biztosítási szerződését módosítja, melyben kedvezményezettként a Takarékszövetkezetet jelöli meg. A fenti követelményeknek megfelelő biztosítási szerződést az Adós a Szerződésben meghatározott időpontban, ennek megjelölése hiányában legkésőbb a Szerződés aláírását követő 5 (öt) munkanapon belül köteles a Takarékszövetkezet rendelkezésére bocsátani, annak igazolásával, hogy a biztosítási összegre a Takarékszövetkezet zálogjoga a biztosító társaság által bejegyzésre került. Az Adós felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a fentieket az érintett biztosítónál a biztosító közvetlen megkeresése útján bármikor ellenőrizhesse, akár a Szerződés biztosítónak történő megküldésével. Az Adós kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási jogviszonyt a kölcsön teljes visszafizetéséig fenntartja, és annak fennállását, valamint a Takarékszövetkezet felszólítására a biztosítási díj megfizetésének rendszerességét folyamatosan igazolja. Valamely biztosítási esemény bekövetkezése esetén a biztosítási összeg biztosítéki céllal a Takarékszövetkezetet illeti meg. Az Adós hozzájárul, hogy a biztosítási összeg közvetlenül a Takarékszövetkezet mint kedvezményezett által megjelölt elkülönített számlára kerüljön folyósításra, s abból a Takarékszövetkezet a követeléseit – amennyiben annak feltételei fennállnak – kielégítse. Az ezt meghaladó összeg az Adóst illeti meg. 6.3. Az Adós a más pénzintézetnél vezetett bankszámlája terhére felhatalmazó levélben beszedésre ad megbízást a Takarékszövetkezet javára, amelyből való kielégítésre az Adós részéről felmerülő szerződésszegő magatartás esetén van lehetőség. Az Adós köteles a beszedési megbízási jog gyakorlására vonatkozó nyilatkozatát a Szerződés aláírásával egyidejűleg az adott pénzintézetnél előterjeszteni, annak visszavonását a jelen szerződés hatályban léte alatt nem kezdeményezheti. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy az csak a Takarékszövetkezet előzetes írásbeli hozzájárulása esetén vonható vissza. Az Adós vállalja, hogy a Szerződés hatálya alatt nyitott újabb bankszámlái tekintetében a pénzintézet irányában a fenti bejelentési kötelezettségének – az előzőek szerint részletezett módon – haladéktalanul eleget tesz. Fentiek elmulasztása vagy a kötelezett létező bankszámlájának eltitkolása esetén az Adós szerződésszegést követ el, amely alapján a Takarékszövetkezet a Szerződést azonnali hatállyal felmondhatja. 6.4. Az Adós kijelenti, hogy az általa eddig felvett, illetve a jövőben felvételre kerülő hitelek biztosítékai nem nyújtanak kedvezőbb pénzügyi vagy jogi helyzetet más hitelezőknek, mint amilyet az Adós a Szerződésben a Takarékszövetkezet számára biztosít. 6.5. Az Adós kijelenti, hogy a hitel futamideje alatt a hitel/kölcsön biztosítékul szolgáló ingó vagy ingatlan vagyontárgyait, egyéb eszközeit – kivéve, ha a Takarékszövetkezet ehhez kifejezetten, írásban hozzájárul - nem adja el, nem adja bérbe, lízingbe, nem apportálja vagy bármilyen egyéb módon nem bocsátja más rendelkezésére, valamint semmilyen módon nem terheli meg. 6.6. Az Adós kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződéssel kapcsolatban felmerült és felmerülő fizetési kötelezettségeit mindenkor legalább azonos módon kezeli minden más jelenlegi és jövőbeli kötelezettségeivel, valamint kijelenti, hogy amennyiben a jövőben a Szerződés szerinti kölcsön és járulékainak teljes visszafizetése előtt – a Takarékszövetkezet írásbeli hozzájárulásával – más, harmadik személynek a tőle felvett hitel fedezetéül kedvezőbb biztosítékot nyújt, mint amilyet a Szerződés alapján a Takarékszövetkezetnek nyújtott, akkor ezen kedvezőbb biztosítékot a Takarékszövetkezet számára is egyidejűleg írásban felajánlja.
6
6.7. Amennyiben a biztosítékok értékében a hitel/kölcsön futamideje alatt a hitel pénznemében számítva 10%-ot elérő fedezeti értékcsökkenés következik be, a Takarékszövetkezet a hitel/kölcsön fedezettségének helyreállítására további fedezetek nyújtására szólíthatja fel az Adóst. Amennyiben az Adós a Takarékszövetkezet felszólítására a hitel/kölcsön fedezeteit nem egészíti ki, a Takarékszövetkezetet megilleti az azonnali hatályú felmondás joga. 6.8. Az Adós kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig csak a Takarékszövetkezet haladéktalan, írásbeli tájékoztatása mellett nyit újabb bankszámlát. E kötelezettség elmulasztása az Adós részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Takarékszövetkezet jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 6.9. A biztosítékokra és a felhatalmazásokra vonatkozóan, illetve azokkal kapcsolatban az Adós által vállalt kötelezettségek megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Takarékszövetkezet jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani és az Adós szerződéses kötelezettségeit lejárttá tenni. 6.10. A felek megállapítják, hogy a Szerződést vagy annak biztosítéki szerződését aláíró készfizető kezesre és más kötelezettre a jelen ÁSZF összes rendelkezését értelemszerűen alkalmazni kell, az Adós megnevezés alatt őket is érteni kell. 6.11. A Szerződést vagy annak biztosítéki szerződését aláíró készfizető kezes aláírásával egyetemleges készfizető kezességet vállal a Takarékszövetkezet javára, az Adós tartozásának megfizetéséért. A készfizető kezes kötelezettséget vállal arra, hogy a Takarékszövetkezet első írásbeli felszólítására, az abban megjelölt határidőn belül, az Adós szerződésszerűen kiegyenlítésre nem került teljes tartozását megfizeti a Takarékszövetkezet javára, tekintettel arra, hogy készfizető kezesként az Adóssal egy sorban köteles a tartozás megfizetésére, és nem követelheti, hogy a Takarékszövetkezet azt elsősorban az Adóstól igényelje. Kijelenti, hogy a Szerződés feltételeit ismeri, és tudomásul veszi. 7.
Ellenőrzés
7.1. A Takarékszövetkezet jogosult az Adós, vagy az Adóssal egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek fizetőképességét, pénzügyi helyzetét és a biztosítékokat folyamatosan ellenőrizni. Az ellenőrzési jog különösen az Adós, az Adóssal egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek gazdálkodására vonatkozó azon adatok és tények bekérését, illetve helyszíni ellenőrzését jelentik, amelyek alapján az Adós, az Adóssal egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek Takarékszövetkezet általi minősítése elvégezhető, valamint fizetőképességének alakulása nyomon követhető. 7.2. Amennyiben a Takarékszövetkezet az ellenőrzés során azt állapítja meg, hogy az Adós, az Adóssal egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek pénzügyi és gazdálkodási helyzetében olyan alapvető változások következtek be, amelyek a jelen szerződésből származó bármely fizetési kötelezettségének határidőre való teljesítését súlyosan veszélyeztetik, ez a szerződés azonnali hatályú felmondással történő lejárttá tételére ad jogalapot. 7.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy a Szerződés fennállása alatt más hitelintézettől csak a Takarékszövetkezet előzetes, írásbeli hozzájárulásával vehet igénybe hitelt, illetőleg kölcsönt, vállalhat garanciát vagy kezességet, köthet pénzügyi lízingszerződést vagy vállalhat más ilyen típusú kötelezettséget. Az Adós köteles továbbá a Takarékszövetkezetet haladéktalanul, írásban tájékoztatni a szerződéskötést követően keletkezett minden további, ebbe a körbe tartozó olyan kötelezettségvállalásáról, amely fizetőképességét alapvetően befolyásolja. 7.4. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a fentiek elmulasztása az Adós részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Takarékszövetkezet jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 7.5. A Takarékszövetkezetet megilleti az Adós, illetve biztosítékot nyújtó harmadik személy által nyújtott fedezetek meglétének és értékének rendszeres ellenőrzési joga. Adós köteles a Takarékszövetkezet, illetve megbízottja számára a fedezetellenőrzési jogának gyakorlásához szükséges feltételeket biztosítani, az ellenőrzés lefolytatását elősegíteni. Adós a Szerződés aláírásával felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a fedezetek felülvizsgálatát a maga nevében rendelje meg, s ennek költségét az Adósra hárítsa. Ha az Adós az értékbecslés díját megfizeti, jogosult az elkészült értékbecslés üzleti titkot nem tartalmazó részét megismerni, és annak egy példányát megtartani. Amennyiben az Adós az értékbecsléssel kapcsolatos kötelezettségeit írásbeli felszólításra sem teljesíti, az a Szerződés azonnali hatályú felmondására ad jogalapot. 7.6. Az Adós vállalja, hogy a Szerződés megszűnéséig, illetve a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig éves beszámolóját és ahhoz kapcsolódó üzleti jelentését valamint auditori jelentését - amennyiben készül ilyen - minden évben, a kölcsönszerződésben meghatározott időpontig a Takarékszövetkezet részére megküldi. Az Adós köteles továbbá a Takarékszövetkezet értesítő levelében foglalt időpontig a minősítéséhez szükséges, a Takarékszövetkezet által rendelkezésére bocsátott adatlapot kitöltve, cégszerűen aláírva visszaküldeni. Amennyiben az Adós a hatályos törvények szerint konszolidált éves beszámoló készítésére kötelezett, úgy auditált konszolidált beszámolóját, az ahhoz kapcsolódó üzleti jelentést, az auditori jelentést, és a minősítéshez szükséges kitöltött, cégszerűen aláírt adatlapot minden évben, a kölcsönszerződésben meghatározott időpontig köteles eljuttatni a Takarékszövetkezet részére.
7
Az Adós a Takarékszövetkezet felhívására évente legfeljebb két alkalommal köteles saját költségére az aktuális cégkivonatát, a biztosítékul szolgáló ingatlanokról az ingatlan-nyilvántartás aktuális adatait tartalmazó tulajdoni lap hiteles másolatát, az ingókról, illetve a megterhelt vagyonról pedig a zálogjogi nyilvántartás aktuális adatait tartalmazó eredeti közjegyzői tanúsítványt, vagy ezek hiteles kiadmányát becsatolni. Amennyiben a Takarékszövetkezet felhívására ezen dokumentumok nem kerülnek becsatolásra, úgy az Adós felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a cégkivonat, a tulajdoni lap hiteles másolata, az eredeti közjegyzői tanúsítvány, vagy ezek hiteles kiadmányának beszerzéséről gondoskodjon, s ennek költségét, on-line lekérdezés esetén annak listaáras költségét az Adósra hárítsa. Az Adós tudomásul veszi, hogy a beszerzés költsége annak felmerülésekor azonnal esedékessé válik, és a Takarékszövetkezet a beszerzés költségének összegével a felmerülése napján azonnal megterheli az Adós nála vezetett bankszámláját vagy az Adós nevén megnyitott Takarékszövetkezeti hitel-elszámolási technikai számlát. 7.7. Az Adós felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a jelen szerződésből származó tartozása teljes megfizetéséig köztartozásairól, így különösen adó, társadalombiztosítási, vám és jövedéki tartozásairól az illetékes hatóságoktól minden további hozzájárulása vagy felhatalmazása nélkül információt kérhessen, továbbá hozzájárul ahhoz, hogy az illetékes hatóság, az Adós minden további hozzájárulása vagy felhatalmazása nélkül a megkeresett hatóság által nyilvántartott tartozásairól adatot szolgáltasson a Takarékszövetkezet részére. 7.8. Adós, illetve annak tagjai kötelezettséget vállal(nak) arra, hogy a tulajdonában lévő - tulajdonosi jogait megtestesítő - üzletrészét a kölcsönt (hitelt) nyújtó Takarékszövetkezet előzetes hozzájárulása nélkül a kölcsön végső lejáratáig nem osztja fel, nem idegeníti el; a társaság részére bocsátott tagi kölcsön visszafizetését olyan ütemben követeli vissza, hogy az ne veszélyeztesse a Takarékszövetkezettel fentiek szerint létrejött kölcsön(hitel)szerződés alapján folyósított kölcsön és járulékai határidőben történő megfizetését. A tagi kölcsön visszafizetéséhez a Takarékszövetkezet előzetes hozzájárulása szükséges. a társaság által elért éves üzleti eredmény terhére - a fentiek szerint körülírt kölcsön (hitel) végső lejáratának időpontjáig - osztalék-kifizetést csak a Takarékszövetkezet előzetes hozzájárulása mellett kezdeményez oly módon, hogy az ne veszélyeztesse a Takarékszövetkezettel létrejött kölcsön(hitel)szerződés alapján folyósított kölcsön és járulékai határidőben történő megfizetését. 8.
Értesítési kötelezettségek
8.1. Az Adósnak a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig haladéktalanul értesítenie kell a Takarékszövetkezetet az alábbi tények és események bekövetkezéséről: végelszámolás, csődeljárás kezdeményezésére vonatkozó előterjesztésről az Adós döntéshozatalra jogosult szervének ülése előtt 3 (három) munkanappal; felszámolási eljárás megindítása iránti előterjesztésről az Adós döntéshozatalra jogosult szervének ülése előtt 3 (három) munkanappal, illetve más személyek ilyen irányú, vagy végrehajtás kezdeményezése iránti szándékáról történt tudomásszerzést követően haladéktalanul; ha a biztosítékot nem az Adós, hanem harmadik személy - biztosítéknyújtó - nyújtja, a jelen szerződés bármely biztosítékát érintő végrehajtási, illetve a biztosítéknyújtóval szemben kezdeményezett végrehajtási-, csőd- vagy felszámolási eljárásról; bármilyen hatósági vagy bírósági határozatról - függetlenül attól, hogy az jogerős-e -, amely az Adós számára az alaptőke/törzstőke vagy az Adós Takarékszövetkezettel szemben fennálló kölcsöntartozásának 10%-át (tíz százalékát) meghaladó fizetési kötelezettséget ír elő; az Adós bármely tevékenységi körével kapcsolatos hatósági tiltásról, korlátozásról vagy intézkedésről; bármely, az Adóssal, illetve a biztosítéknyújtóval szemben foganatosított végrehajtási cselekményről; az Adós tulajdonosi struktúrájában bekövetkezett érdemi, az alaptőke legalább 10 %-át (tíz százalékát) érintő változásról; az Adós által olyan társaságban szerzett tulajdonosi részesedésről, amely társaság szintén hitelezési kapcsolatban áll a Takarékszövetkezettel; az Adós ügyvezetésében, választott testületeiben, illetve képviseletében bekövetkezett bármilyen személyi változásról; az Adósnak harmadik személlyel szemben fennálló 30 (harminc) napon túli, lejárt fizetési kötelezettségéről; az Adós gazdálkodásának irányítását - pl.: legalább a szavazatok 10 %-át (tíz százalékát) - érintő bármely változásról; az Adós jelen szerződés megkötése időpontjában tehermentes vagyontárgyainak megterheléséről vagy biztosítékul adásáról; a Takarékszövetkezet és az Adós közötti szerződéses kapcsolat fennállása alatt az azonosítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról, a tudomásszerzést követő 5 (öt) munkanapon belül.
8
8.2. A fenti tájékoztatási kötelezettségek elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Takarékszövetkezet jogosult a hitelt/kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 8.3. Amennyiben a kölcsön futamideje a 12 (tizenkét) hónapot meghaladja, a Takarékszövetkezet évente, az ügyleti év lezárását követően írásban tájékoztatja az Adóst a felszámított kamatok és a kezelési költség összegéről, a jóváírások összegéről és elszámolásáról, továbbá a fennálló kölcsöntartozás, az érvényes kamat-, és kezelési költség mértékek, valamint a kölcsön lejáratáig hátralévő futamidő alapján kiszámított, a következő ügyleti évtől esedékes havi törlesztő részlet összegéről. Az első ügyleti év a kölcsön folyósításával kezdődik. Amennyiben az Adós 60 (hatvan) napon belül írásban nem emel kifogást az elszámolás ellen, úgy azt a felek kölcsönösen elfogadottnak tekintik. 9.
Központi Hitelinformációs Rendszer A Szerződés és az erre vonatkozó nyilatkozat aláírásával az Adós megerősíti, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a Szerződés elválaszthatatlan részét képező - tájékoztatást a Szerződés megkötését megelőzően megismerte és tudomásul vette.
10. A szerződés megszüntetése 10.1. A Szerződésben, illetve a jelen szerződési feltételekben meghatározott szerződésszegési események bekövetkezte/fennállta esetén a Takarékszövetkezet jogosult - a rendeltetésszerű joggyakorlás elvének megfelelően, az adott körülmények által megengedett mértékben, az Adós érdekeit lehetőség szerint figyelembe véve – a Szerződést azonnali hatállyal felmondani és a fennálló hitel/kölcsön tartozást egy összegben lejárttá tenni. 10.2. A Takarékszövetkezet azonnali hatállyal jogosult felmondani a Szerződést, ha: - a kölcsönnek a Szerződésben meghatározott célra fordítása lehetetlen; - az Adós a kölcsönösszeget a Szerződésben meghatározott céltól eltérően használja; - az Adós vagyoni helyzetének romlása vagy a fedezet elvonására irányuló magatartása veszélyezteti a kölcsön visszafizetésének lehetőségét; - az Adós hitelképtelenné válik; - az Adós vagy a biztosítékot nyújtó személy jövedelemi, vagyoni, pénzügyi helyzetét negatívan érintő olyan körülmény felmerül, amely veszélyezteti az Adós vagy a biztosítékot nyújtó személy azon képességét, hogy a Szerződésben, vagy a biztosítéki szerződésben foglalt kötelezettségeit teljesítse; - az Adós a Takarékszövetkezetet a kölcsön összegének megállapításánál valótlan tények közlésével, adatok eltitkolásával vagy más módon megtévesztette, amennyiben ez a kölcsön összegének megállapítását befolyásolta; - az Adósnak valamely Szerződésben tett nyilatkozata, vagy az általa a Takarékszövetkezetnek adott jövedelmi-, jogi-, pénzügyi helyzetére vonatkozó adat és egyéb információ valótlannak, hiányosnak bizonyul, illetve az Adós a Takarékszövetkezetet bármely egyéb módon megtéveszti vagy az adatok kezelését engedélyező nyilatkozatát visszavonja; - az Adós a kölcsön fedezetével, biztosítékával kapcsolatos vizsgálatot - figyelmeztetés ellenére - akadályozza, ideértve azt az esetet is, ha a Szerződésben vállalt vagy jogszabályban előírt adatszolgáltatási kötelezettségét megszegi; - az Adós a Szerződés alapján fizetendő bármely törlesztő részletet, kamatot, díjat egyéb megfizetendő összeget esedékességkor elmulasztja megfizetni; - az Adós a Szerződésben vállalt, és az Adós szerződésszerű teljesítése szempontjából lényeges kötelezettségét nem vagy nem szerződésszerűen teljesíti, kivéve, ha a Takarékszövetkezet egyedi mérlegelés alapján meghozott döntésével a szerződésszerű teljesítésre, illetve a teljesítésre póthatáridőt biztosított és erről az Adóst írásban értesíti; - az Adós olyan fizetési kötelezettséget vállal, mely a Takarékszövetkezet kockázati megítélése szerint veszélyezteti a Takarékszövetkezettel szembeni kötelezettségei teljesítését; - az Adós, vagy a biztosítékot nyújtó harmadik személy ellen végrehajtási- vagy - gazdálkodó szervezet biztosítéknyújtó esetén - csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás indul, vagy ezen eljárások bármelyikét kezdeményezik; - az Adós, az Adóssal egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozás, vagy a biztosítékot nyújtó harmadik személy a Takarékszövetkezettel, a Takarékszövetkezet érdekeltségi körébe tartozó, illetve a Takarékszövetkezet által részben vagy teljességgel tulajdonolt jogalannyal, vagy bármely hitelintézettel/ gazdálkodó szervezettel kötött bármely szerződését jelentős mértékben megszegi, és ezzel a Szerződés teljesítését, a hozzá kapcsolódó biztosítékok érvényesíthetőségét veszélyezteti; - a biztosítéki szerződés bármilyen okból érvénytelenné válik, vagy az abban foglalt kötelezettségvállalások érvényesíthetősége, kikényszeríthetősége csökken vagy megszűnik; - az Adós a Takarékszövetkezet előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül elidegeníti, átruházza, vagy megterheli vagyonának (meglévő vagy jövőbeli jogainak, követeléseinek, bevételeinek, eszközeinek, ingó és ingatlan
9
vagyontárgyainak stb.) egészét vagy annak egy részét, ide nem értve a mindennapi szokásos tevékenysége és üzletmenete körében történő elidegenítést, átruházást, illetve a jogszabály által alapított terheket és ügyleti biztosítékokat, feltéve, hogy ez utóbbiak nem veszélyeztetik a Szerződés alapján az Adóst terhelő kötelezettségek maradéktalan teljesítését; - a nem természetes személy Adós tulajdonosi szerkezetében változás történik, amelyhez Adós nem kéri a Takarékszövetkezet hozzájárulását; - az Adós vezető tisztségviselőjével, egyéb cégbejegyzésre jogosult alkalmazottjával, vagy bankszámla felett rendelkezési joggal felhatalmazott és a Takarékszövetkezethez bejelentett képviselőjével szemben a Büntető Törvénykönyvről szóló törvényben meghatározott bűncselekmény miatt az ügyész vádat emelt vagyon elleni, vagy gazdasági bűncselekmény miatt; - az Adós más, a jelen ÁSZF-ben, illetve a Szerződésben vagy jogszabályban meghatározott súlyos szerződésszegést követ el. 10.3. A Takarékszövetkezet jogosult az esedékes, de meg nem fizetett tőke- és/vagy járuléktartozást az Adóssal szemben bírósági úton behajtani vagy azt adósságbeszedéssel foglalkozó gazdasági társaságnak értékesíteni. 11. Kézbesítési szabályok A szerződő feleknek egymás közötti kapcsolattartásuk során a Szerződésben, ennek hiányában a Takarékszövetkezet Általános Üzletszabályzatában foglalt rendelkezéseit kell alkalmazni. 12. Egyéb rendelkezések 12.1. A Takarékszövetkezet előzetes, írásbeli hozzájárulása nélkül az Adós a Szerződésből eredő jogait másra nem engedményezheti, illetve kötelezettségeit tartozásátvállalás útján nem ruházhatja át. A Takarékszövetkezet jogosult a Szerződésből eredő jogait az Adós előzetes engedélye nélkül részben vagy egészben engedményezni, átruházni. Az engedményezés megtörténtéről a Takarékszövetkezet az Adóst írásban tájékoztatja. 12.2. Amennyiben a Takarékszövetkezet nem érvényesít a Szerződés alapján őt megillető valamely jogot, vagy ilyen jog gyakorlásával késlekedik, vagy azokat csak részben gyakorolja, ez nem jelenti azt, hogy a Takarékszövetkezet erről a jogáról lemond. 12.3. Amennyiben a Szerződésről idegen nyelvű példány is készül, akkor értelmezési vita esetén a Szerződés magyar nyelvű változata az irányadó. 12.4. Az ÁSZSZ rendelkezései mind az Adósra, mind a Takarékszövetkezetre nézve kötelezőek, de a Szerződésben azoktól kölcsönös egyetértéssel írásban el lehet térni, amennyiben az nem ütközik valamely jogszabály rendelkezéseibe. 12.5. A szerződő felek megállapodnak, hogy amennyiben a Szerződés nem kerül közokiratba foglalásra és a náluk lévő szerződési példányok között eltérés van, úgy a Takarékszövetkezet által őrzött példány rendelkezéseit fogadják el irányadónak. 12.6. A Szerződés aláírásával az Adós megerősíti, hogy a személyes adatait érintő adatkezelésre vonatkozó, a Szerződés mellékletét képező nyilatkozatot a Szerződés megkötését megelőzően megismerte és annak tudomásul vételére vonatkozóan aláírta. 12.7. Az Adós a Szerződés aláírásával kijelenti, hogy a Takarékszövetkezet üzletszabályzatát, annak tartalmát megismerte és elfogadja.
10