Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 1
1 9 . É V F. 3 6 . S Z Á M • S Z O M B AT H E LY, 2 0 0 9 . O K T Ó B E R 3 .
ÖNKORMÁNYZATI
KIVONULT A JOBBOLDAL DÖNTÉSKÉPTELENNÉ VÁLT A KÖZGYÛLÉS – FOLYTATÁS KEDDEN? SZOMBATHELY: AZ EGYIK LEGVIRÁGOSABB EURÓPAI VÁROS EGY NYELVET KELL, HOGY BESZÉLJÜNK – INTERJÚ RÓTH ANTALLAL
Üzemanyag-kibocsátás: 4,7–5,8 l/100km CO2-kibocsátás: 124–140 g/km A készlet erejéig!
HETILAP
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 2
Tekintse meg faiskolánk ôszi kínálatát! Szombathelyen, a Rumi út és a körgyûrû lámpás keresztezôdésénél lévô Faiskolai Árudában • Mobil: 06-70/341-6907 Az akció november 3-ig, a készlet erejéig tart! www.orokzold.hu
Gazdag választékban, kiváló minôségben, szolid áron. Minôségi tuják, ciprusok akciós áron: 1.950
900 Ft
• Gyümölcsfa-oltványok, konténeres 1400 Ft • Bogyós gyümölcsûek (ribizli, köszméte, szeder, EPER málna, áfonya stb.) • Rózsa (tea-, sövény-, futó-, magastörzsû) 350 Ft-tól • Örökzöldek (Termelôi áron, nagyobb tétel vásárlásakor további engedmény!) • Díszfák, díszcserjék • Törpefenyôk, évelôk (temetôbe, sziklakertbe) • Növénykülönlegességek • Szobanövények
KÉMÉNY és TETÔDOKTOR Bt. Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/326-690, 30/9278-397
• Kémény-béléscsövezés • Szerelt kéménykészítés • Termoforkémény-kiváltás egyedi kéményekre
MARHACOMB OROSZOSAN Hozzávalók: 1 kg marhacomb, 1 nagy fej vöröshagyma, 5 dkg kenyérszalonna, 4 db csemegeuborka, 1 dl olaj, 1 erôleveskocka, frissen ôrölt bors, 2 dl tejföl
Porított szarvasmarhatrágya, (VIRÁGFÖLD AKCIÓS ÁRON: 750 Ft/50 l), mulcs, virágedények, kerámiák… és még sok minden, ami az Ön kertjét széppé teszi!
A hagymát, a szalonnát és az uborkát kockára vágjuk. A húst forró sütôben megpirítjuk. Olajat öntünk egy mélyebb lábasba, rátesszük a húst. Mellétesszük a hagymát, szalonnát, uborkát, a leveskockát, majd borsot darálunk rá. Vizet öntünk rá és lefedve pároljuk, míg a hús meg nem puhul. A vizet néha pótoljuk. Amikor a hús puha, kiemeljük, szeleteljük. A lábasban maradt hagymás, szalonnás, uborkás léhez hozzáadjuk a tejfölt, összeforraljuk, és a szeletelt húsra merjük.
A hét minden napján nyitva!
Hamarosan nyit az étterem!
HETI AKCIÓ! Megnyitottunk!!!
Kívül–belül megújult üzletünkben várjuk kedves vásárlóinkat! Friss csirkemell filé 1.299 Ft/kg Friss sertéskaraj 1.279 Ft/kg Friss marhacomb 1.849 Ft/kg Pápai véres, májas hurka 799 Ft/kg Pápai Extra sonka 1.899 Ft/kg Étkezési jegyeket elfogadunk!
Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/500-465 AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA 2009. 10. 06–10. 10-IG (KEDD–SZOMBAT) ILL., A KÉSZLET EREJÉIG.
Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: DP-Print Hungary Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: 94/505-895 • e-mail:
[email protected], FÔSZERKESZTÔ:
[email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA!
2
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 3
2009. OKTÓBER 3.
F Ó R U M B A N
Szombathelyi ezüst a nemzetközi versenyen Czika László
EURÓPA MÁSODIK LEGVIRÁGOSABB VÁROSÁNAK VÁLASZTOTTÁK A MEGYESZÉKHELYET
Szombathely városának 10 éves erôfeszítését koronázta meg ez az ezüst, az európai versenyen 12 ország 22 ezer települése közül választotta meg a szakmai zsûri a vasi megyeszékhelyet Európa második legvirágosabb városának. Dr. Ipkovich György polgármester a keddi sajtótájékoztatón kiemelte, hogy a megmérettetés azonban a város hiányosságaira is rámutatott: a zsûri az értékelésnél szigorúan figyelembe vette a falfir-
kákat is, amiket Szombathelyen sajnos nem sikerült véglegesen eltüntetni. A nemzetközi megmérettetésen az a település képviselheti hazánkat, amelyik város, illetve falu kategóriában megnyeri a Virágos Magyarországért Versenyt. Szombathely a hazai mozgalomhoz 1997-ben kapcsolódott, amikor megkapta a Fôkertészek Nívódíját a parkrekonstrukciós program kivitelezésének magas színvonaláért. Azóta viszont jelentôsen bô-
A városi delegáció a cardiffi díjátadón
MÁR ÖT TELEPÜLÉSÜNK SZERZETT ARANYAT Az Európai Virágos Városok és Falvak Versenye több mint három évtizedes múltra tekint vissza, a megmérettetést elôször 1975-ben rendezték meg Franciaország és az Egyesült Királyság között. Ebben az idôben a szakmai zsûri még csak a virágosítást bírálta, viszont ahogy növekedett a résztvevô országok száma és egyre fontosabbá vált a környezettudatos gondolkodás, úgy bôvültek a bírálati szempontok is. A nemzetközi verseny csak tizenöt évvel késôbb, 1990-ben, az Európai Turizmus Évében nyílt meg a kelet-európai országok elôtt. Magyarország már ebben az évben, a térségbôl elsôként vett részt a megmérettetésen. Az európai verseny megszervezésére a résztvevô országok 1996-ban létrehozták az Európai Virágosítási és Tájszépítészeti Társaságot, melynek hazánk is az egyik alapító tagja. Az eddigi versenyeken a Magyarországot képviselô települések közül öt szerzett arany minôsítést (Kaposvár, Nagyatád, Eger, Siófok, Géderlak), tizenöt ezüst minôsítést, tíz nyerte el a bronz fokozatot, illetve tíz településnek ítélte oda a zsûri az Európa-díjat.
FOTÓ:
Ezüst minôsítést szerzett Szombathely az Európai Virágos Városok és Falvak Versenyén, az emléktáblát, amely már a városháza falát díszíti, múlt pénteken vette át a megyeszékhely küldöttsége a Cardiffban (Wales) megrendezett díjkiosztó ünnepségen. Falu kategóriában Gelse indult a nemzetközi megmérettetésen, a település munkáját szintén ezüsttel jutalmazta a zsûri. Emellett a két különdíj egyikét is a magyar falunak ítélte oda, az oktatási intézmények magas színvonaláért és az iskolai környezettudatos nevelés eredményeiért.
vült a minôsítés szempontsora, tévedés azt gondolni, hogy a zsûri csupán az elültetett növényeket értékeli. – A követelményrendszer igen összetett, az értékelési kör része az önkormányzat és a lakosság együttes munkáján túl a környezetvédelem, a település tisztasága és gyommentessége, az iskolákban az ifjúság környezettudatos nevelése, valamint a szennyvízelvezetés is – fejtette ki Németh Kálmán alpolgármester. Lakézi Gábor, a Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály vezetôje hangsúlyozta, hogy a versenyben tulajdonképpen 80 ezer szombathelyi nyert: a lakosság élhetôbb, szebb és kellemesebb környezetet kapott. Azonban az eredményt tekintve mégsem dôlhetünk hátra, hiába is vagyunk elégedettek: az elért színvonalat nemcsak tartani, hanem fejleszteni is kell. Az alpolgármester elmondta, hogy a Gayer, a Brenner és a Pelikán park is felújításra vár, tehát a parképítést mindenképp szorgalmazni fogja a város. Ehhez kapcsolódva tette hozzá Nagy Erzsébet, a Kommunális és Környezetvédelmi Iroda vezetôje, hogy a megyeszékhelynek az utak és a hidak építésében is fejlôdnie kell. A turisztika szempontjából is jelentôs Szombathely ezüst minôsítése: a cardiffi díjkiosztón 300 vendég nézhette meg a városunkat bemutató kisfilmet, Németh Kálmán szerint a küldöttek biztosan magukkal viszik a megyeszékhely hírnevét. Cardiff egyébként 2006-ban szerzett aranyat a nemzetközi versenyen. Az idei megmérettetésen csupán egy város nyerte el az arany fokozatot, a holland Arnhem városa. Falu kategóriában viszont öt település kapta meg ezt a minôsítést: Mooskirchen (Ausztria), Forres (Egyesült Királyság), Clonakilty (Írország), Pré-Saint-Didier (Olaszország) és Olimje (Szlovénia). Város kategóriában a többi között ezüst minôsítést szerzett a német Weimar, az osztrák Deutschlandsberg és az olasz Avigliana is. TKL
3
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 4
Százmilliót nyert az MMIK Százmillió forint támogatást nyert a Vas Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központ a közösségek építésére és a közmûvelôdés fejlesztésére. A projekt hétfôi nyitókonferenciáján Majthényi László, a Vas Megyei Közgyûlés alelnöke leszögezte: az MMIK továbbra is kiemelten fontos megyei közmûvelôdési intézmény, továbbá amint az az elmúlt évek és a jelenlegi eredmények alapján is látszik, sikeres pályázó is. A rendezvényen több elôadást hallgathattak meg a szakemberek. A Vasi Míves Tanoda nevet viselô programot Parais István, az MMIK szakmai igazgatóhelyettese, a projekt menedzsere ismertette. A százszázalékos támogatású projekt célja a tehetséggondozás és -fejlesztés. A nevében szereplô „míves” szó egyszerre utal a mûvészeti, népmûvészeti, mozgásmûvészeti kreativitás fejlesztésére és a minôségi tartalomra, a színvonalas megvalósításra. Grand Prix az arénában Pénteken kezdôdött és vasárnapig tart az Aréna Savariában az I. Magyar Tornász Grand Prix. Az esemény kapcsán szervezett sajtótájékoztatón a
kétszeres olimpiai bajnok Magyar Zoltán, a Magyar Torna Szövetség alelnöke elmondta, hogy a 12 nemzet hatvan versenyzôjét felvonultató mezônyben számos Eb- és vb-érmes található. A legnagyobb sztár azonban a hazai színeket képviselô Berki Krisztián (képünkön), aki a lólengés négyszeres Európa-bajnoka. A jövô héten kezdôdô londoni világbajnokság elôtt kiváló erôfelmérô a szombathelyi viadal. A nagydíjon a helyi kedvenc Csillag Tünde is porondra lép, mellette számos kiváló versenyzôt és látványos kiegészítô show-t is láthat a közönség. Lazáry Viktor sportbizottsági elnök szerint a Grand Prix nem csak a torna, hanem Szombathely város kiváló propagandája is egyben.
4
Vita a Nyugdíjas Ház felújításáról Veszélybe kerülhet a Nyugdíjas Ház akadálymentesítése, ha dr. Ipkovich György polgármester nem fejezi be a bujkálást, fogalmazott Szakály Gábor fideszes városi képviselô, a szociális bizottság elnöke múlt pénteken tartott sajtótájékoztatóján. Ha a polgármester nem hívja össze még szeptemberben a közgyûlést, 20 millió forintos támogatástól eshet el a város, mondta. Szeptember 30-án ugyanis lejár a pályázati határidô és közgyûlési döntés nélkül érvénytelen lesz a pályázat, szögezte le Szakály Gábor. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester dr. Ipkovich Györggyel tartott keddi sajtótájékoztatóján viszont arról számolt be: a jobboldali politikusok valótlanul állítják azt, hogy a közgyûlés elhalasztásával kudarcba fullad a NyugdíjasHáz felújítása, ugyanis az erre irányuló pályázat beadási határideje szeptember 30-ról november utolsó napjára változott.
mi Konferencia középponti témája idén a szegénység, az elszegényedô családok helyzete volt. A tanácskozást dr. Ipkovich György nyitotta meg délelôtt, majd szociálpolitikában jártas szakemberek tartottak elôadásokat a nap folyamán. Viktória a Bayern ellen Bajnokok Ligája mérkôzésen a Bayern München 5–0 arányban verte a magyar bajnok szombathelyi Viktória FC-t szer-
Osztálykirándulást nyertek Buszos osztálykirándulást nyertek a Vasi Volán Zrt. rajzpályázatára legszebb alkotást készítô gyermekek. Az „Én és a Vasi Volán” címmel hirdetett rajzversenyt a társaság a jubileumi rendezvényeihez kapcsolódóan áprilisban hirdette meg. A Vasi Volán idén ünnepli megalakulásának 60. évfordulóját, a beérkezett képekbôl kiállítás készült a társaság Körmendi úti telephelyén. Az ünnepélyes díjátadót kedden tartották, ahol Pap László vezérigazgató értékes jutalmakat adott át a legügyesebbeknek. A megye mintegy 12 iskolájából csaknem 200 színes kép érkezett a versenyre. Az elsô díjat, az egynapos osztálykirándulást Antal Alexa, a Rumi Rajki Általános iskola diákja nyerte meg osztályának. Több csoportos alkotás is különdíjat kapott, így kirándulni megy a Derkovits iskola 5/b osztálya, a Reguly Antal Általános Iskola elsô osztálya és a Celldömölki Városi Általános Iskola Nagysimonyi Tagiskolája. A felkészítô tanárok munkájuk elismeréseként virágot és a Vasi Volán múltját bemutató filmet vehették át a vezérigazgatótól. A családok védelméért Az elszegényedô családok helyzetérôl és megsegítésüknek lehetôségeirôl tanácskoztak szakemberek szerdán a városházán. A hatodik alkalommal megrendezett Regionális Családvédel-
da délután a Rohonci úti stadionban. A visszavágót egy hét múlva rendezik Németországban. Fotó: Mészáros Zsolt Jubilált az egyetem hangja A héten ünnepelte 500. adását a Berzsenyi Rádió, azaz a Savaria Egyetemi Központ (SEK) rádiója. Szombathely elsô kisközösségi rádiója kedden, szerdán és csütörtökön 16 órától 19 óráig sugározza adásait, a mûsorokat az egyetem hallgatói készítik. Velics Gabriella, a rádió fôszerkesztôje ebben a félévben mintegy 60 hallgató munkáját koordinálja, akik közül sokan kötelezô szakmai gyakorlati óráikat teljesítik, néhányan pedig önkéntesként vesznek részt a mûsorkészítésben. A Berzsenyi Rádió adásait online is lehet hallgatni (www.berzsenyiradio.hu), illetve az FM 98.8-as frekvencián is elérhetô a SEK néhány kilométeres körzetében. Az idôsekre emlékeztek Az Idôsek Világnapja alkalmából ünnepséget tartottak csütörtökön délelôtt az MMIK színháztermében. A rendezvényen dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere, Majthényi László, a megyegyûlés alelnöke, valamint Goda István, a Nyugdíjas Szövetség elnöke szólt az egybegyûltekhez. Az esemény elismerésátadással zárult.
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 5
2009. OKTÓBER 3.
V I S S Z A P I L L A N T Ó
Mikor lesz több parkoló a vasútállomásnál? Olvasóink javaslatai alapján Kérdezz- felelek rovatunkban ezen a héten a vasútállomás környékén lévô parkolási gondokkal foglalkozunk. Arról, hogy milyen tervei vannak a városnak a MÁV-tól néhány éve megvásárolt állomás környéki területekkel, dr. Németh Gábort, a SZOVA vezérigazgatóját kérdeztük. Korábban a vagyonhasznosító és a Vasi Volán Zrt. szerette volna átköltöztetni a buszállomást az Ady térrôl a vasútállomás szomszédságába, ahol így egy forgalmas kereskedelmi-közlekedési központ alakulhatott volna ki. Ezek a tervek érdeklôdô befektetôk és források hiányában zátonyra futottak, magyarázta Németh Gábor. Ennek ellenére a SZOVA mindenképp hasznosítani szeretné a területeket, így rövid, illetve hoszszabb távra keresnek jelenleg megoldási lehetôségeket. Az átmeneti, rövidtávú hasznosítás lehetôségként
A N N O
.
.
.
.
.
mondott, hogy informálisan már megegyeztek Papp Lászlóval, a Vasi Volán vezérigazgatójával, hogy létrehoznak egy szakmai stábot, amelybe az önkormányzat is delegál majd tagot, és a csoport megvizsgálja a hasznosíthatóság lehetôségeit. Ötletek ugyanis vannak bôven, de hogy közülük melyik mennyire reális és megvalósítható, ki kell deríteni, húzta alá a vezérigazgató. Tóth Tímea
megnyitnának néhány területet az állomás környékén parkolónak. A vezérigazgató elmondta, hogy a tervek már elkészültek, jelenleg azokat elemzik, és hamarosan az önkormányzattal is egyeztetnek majd. Hogy pontosan hol alakítanak ki a gépjármûveknek helyet, egyelôre nem lehet tudni, ugyanis többféle elképzelés létezik, és mivel átmeneti hasznosításról van szó, a legolcsóbb átalakítási költséggel járó megoldást érdemes választani, tudtuk meg dr. Németh Gábortól. Ha a hatósági engedélyeztetésben könnyített eljárásként kezelik az ügyet, akkor akár hetek alatt elkészülhet a parkoló, másképp hónapokig húzódhat az átalakítás. A vezérigazgató megjegyezte: még az idén mindenképp szeretnének pontot tenni az ügy végére. Az állomás környéki területek középtávú hasznosításáról dr. Németh Gábor annyit
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Az ôszi elmúlás költôje „Szerencsétlen igavonónak érkeztem a világra. Balvégzetem megvert az irka-firka terhes vágyával. Idôt azonban nem adott ahhoz, hogy kedvem szerint irkafirkálhassak. Nyilván nem adott elegendô képességet sem, így aztán nem is vittem többre, csak néhány verset sikerült papírra vetnem.” Ezekkel a keserû szavakkal kezdte önéletrajzát 70. életévén túl az 1892-ben született dr. Mészáros Hugó, Szombathely 1941–44 közötti polgármestere. Úgy tudjuk, hogy a város még adós az egykori polgármester önéletrajzának kiadásával, portréjának megrajzolásával. A fenti idézetre Ács László Az ôszi elmúlás költôje címmel a Vasi Honismereti Közleményekben 1992-ben megjelent tanulmányában bukkantunk rá. Az alkalmat akkor Mészáros Hugó születésének századik évfordulója adta. Az Ôsz Iván néven publikáló volt városvezetô „évtizedeken keresztül volt a vasi közélet és irodalom egyik vezéralakja, szervezôje és alkotó munkása, fôként a két világháború között. 1917-ben Prohászka Ottokár ösztönzésére Horváth Já-
nossal, Kocsis Lászlóval és Finta Sándorral megalapították a Nemzedékek irodalmi vállalatot, amelynek célja a vidéki katolikus írók könyveinek kiadása volt. Önéletrajzi írása amiatt is rendkívül értékes forrás, mert a sors úgy hozta, hogy Mészáros Hugó a város történetének egyik legnehezebb korszakában lett városvezetô. 1944-ben a németek majd a nyilasok mint zsidóbarátot bebörtönözték, s csak azután engedték szabadon, miután minden tisztségérôl lemondott. De a háború utáni új rezsim sem kegyelmezett neki: bíróság elé állították, és öt év börtönre ítélték. Szabadulása után segédmunkásként dolgozott, majd egészsége megromlása után nyugdíjazták. A hányatott sorsú Mészáros Hugóról, a költôrôl és íróról az elôzô rendszerben mélyen hallgattak annak ellenére, hogy a 60-as években néhány versét az Új Ember, az Életünk és a Vigilia is közölte. A város most régi adósságát törlesztette azzal, hogy eredeti formájában ismét kiadta a költô LélekHarang címmel 1930-ban megjelent verseskötetét.
A kötetet Feiszt György tanácsnok és Fûzfa Balázs irodalomtörténész október 14-én, szerdán 17 órakor mutatja be a Berzsenyi Dániel Könyvtárban. SaFó
5
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 6
H Á T T É R
Újabb fejlesztések a szennyvíztelepen A MEGMARADT 1,5 MILLIÁRD FORINTBÓL KORSZERÛSÍTENEK Újabb szennyvízberuházás alapkövét rakták le kedden reggel a regionális szennyvíztisztító telepen. A korábbi 5 milliárd forintos szennyvíz-elvezetési és -tisztítási projekt során mintegy 1,5 milliárd forint pénzmaradvány keletkezett, amelyet most újabb beruházásokra fordíthat Szombathely és környéke. A fejlesztések csaknem 220 ezer ember életminôségét javítják. Az ünnepségen Szabó Imre környezetvédelmi és vízügyi miniszter (képünkön középen) is részt vett. Köszöntôjében hangsúlyozta: az elmúlt hét évben folyamatosan javult az ország csatornázottsága, és 2015-re, az uniós elvárásoknak megfelelôen a hálózattal összegyûjtött szennyvíz 100 százaléka kizárólag biológiai tisztítás után kerül a befogadóba. Az országos csatornahálózatunk hossza meghaladja a 40 ezer kilométert, mondta, majd arról is szót ejtett, hogy a klímaváltozás miatt újra kell gondolnunk sok mindent. Azon túl, hogy egyre több környezetvédelmi szempontból jelentôs korszerûsítés valósul meg az országban, szemléletváltásra, a fogyasztói szokások megváltozására is szükség van. Dr. Ipkovich György (jobbra) polgármester örömmel közölte a jó hírt: a most induló beruházások egyik elemeként a Zanati úti aluljáró csapadékvíz-elvezetési gondja is megoldódik majd. Kiemelte: a szokásos ceremónián túl egy alapkôletétel többet elárul: túl va-
gyunk a szakmai vitákon, a tervezésen, a pályázaton és a közbeszerzési eljáráson. Ráadásul most egy korábbi, több mint 5 milliárdos projekt maradványpénzét fordíthatjuk további korszerûsítésekre, mondta. Szombathely Megyei Jogú Város szennyvíz-elvezetési és -tisztítási rendszerének fejlesztése címû projekt keretében korábban már korszerûsítették és bôvítették a szennyvíztisztító telepen az iszapkezelési eljárás elemeit, építettek egy új komposztáló telepet és felújították a nyugati városrész csatornarendszerét. A megmaradt forrásból korszerûsítik a regionális szennyvíztisztító telep biológiai rendszerét, megújul a telep infrastruktúrája, a laboratórium és a diszpécserközpont épülete. Tatai Laura, a minisztérium fejlesztési igazgatóságának fôosztályvezetôje a beruházás jelentôségén túl a szombathelyi projekten dolgozó szakemberek precizitását méltatta, külön kiemelve Vizi Kármen projektmenedzser munkáját. A fejlesztés 60 százalékát az Európai Unió Kohéziós Alapja, 30 százalékát az állam, 10 százalékát a projekt megvalósítására létrejött 35 település finanszírozza. Tóth T
Lakossági fórum a beruházásról C S AT O R N Á Z Z Á K A L I L I O M É S A T I N Ó D I U T C Á T I S A pénzmaradványból megvalósuló szennyvízberuházásról a szerda délután tartott lakossági fórumon kaptak részletes tájékoztatást a szombathelyiek. Németh Kálmán a közmeghallgatáson elmondta, hogy a másfél milliárdos összegbôl a Zanati úti aluljárónál átépítik az esôvíz elvezetésének rendszerét, csatornázzák a Liliom és a Tinódi utcát, Kôszegen a Hermina utcát, ezen kívül pedig a regionális szennyvíztisztítót. Utóbbival kapcsolatban Wagner József, a Vasivíz Zrt. vezérigazgatója kiemelte, hogy a szennyvíztelep fejlesztése kedvezô hatással van a szolgáltatások díjára is.
6
A kivitelezést a nyílt közbeszerzési eljárásban két cég nyerte el, az EuroAszfalt Kft. és a Vegyépszer Zrt. A szennyvíztisztítóhoz kapcsolódó munkákat az elôbbi, míg azokat a fejlesztéseket, amelyek a tisztítón kívülre esnek, az utóbbi cég végzi el. Korpai László a lakosságot kétségkívül a csatornázások érintik közvetlenül: a Liliom utcában 144 méteren fektetik le a csatornavezetéket, erre 24 ház tud rákötni, míg a Tinódi utcában 272 méteren csatornáznak, itt 18 ház csatlakozhat a hálózathoz, részletezte Dobos Béla, a Vegyépszer Zrt. projektvezetôje. A fórumon megjelent helyiek arra voltak kíváncsiak, hogy a Tinódi utcát ho-
gyan állítják helyre a munka után, illetve a lakóknak kell-e fizetniük a csatornázásért. Dobos Béla elmondta, hogy az említett utca jövôre kap teljes egészében új burkolatot, amelyet addig is sávosan állítanak helyre. Wagner József hangsúlyozta, hogy a csatornázásért nem kell fizetni, viszont az ingatlanon belül a lakók saját költségükön csatlakozhatnak a rendszerhez, ez pár ezer forintba kerül. Ennek kapcsán Lakézi Gábor, a Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály vezetôje a következôre hívta fel a figyelmet: érdemes rákötni a csatornahálózatra, mert azoknak, akiknek van rá lehetôségük, de nem élnek vele, környezetterhelési díjat kell fizetniük.
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 7
2009. OKTÓBER 3.
K Ö Z G Y Û L É S
Kivonult a jobboldal D Ö N T É S K É P T E L E N N É V Á L T A K Ö Z G Y Û L É S – F O LY T AT Á S K E D D E N ? Döntésképtelenné vált a múlt csütörtökrôl e hét péntekre halasztott közgyûlés, miután a tizenöt jobboldali képviselô, majd késôbb a civil dr. Gyimesi József is kivonult a terembôl. Marton Zsolt szerint bizalmi válság van a városvezetéssel szemben, a baloldali politikusok szerint viszont pusztán arról van szó, hogy a helyi Fidesz az országos pártvezetésnek akar megfelelni. Dr. Ipkovich György (balra) keddre ismételten összehívta a közgyûlést.
rendes üléssel folytatódott volna a program. Elsôként Marton Zsolt (jobbra) koordinációs tanácsnok, a Fidesz frakcióvezetôje szólalt fel, aki hozzászólási szándékát már elôre írásban jelezte dr. Ipkovich György polgármesternek. Mint mondta: a polgármesternek nem a Fidesszel van vitája, hanem a helyiekkel. Szerinte a nyilvánosság véleménye megegyezik a Fidesz álláspontjával, ennek ellenére dr. Ipkovich György a múlt héten elmenekült a városból, és azért hívta össze október másodikára a közgyûlést, mert nagyon jól tudta, hogy ekkor már nem lehet feloszlatni a testületet. Kiemelte továbbá, hogy a város elsô embere országgyûlési képviselôként rendre olyan döntéseket szavaz meg a parlamentben, amelyek ellehetetlenítik Szombathely mûködését. – Most kiderül, hogy ki támogatja a Bajnai-kormány és dr. Ipkovich György
sunkban folyó munkát. El kellene dönteni frakcióvezetô társamnak, hogy mi a fontosabb neki: Szombathely, vagy pedig Orbán Viktor utasítása – reflektált Marton Zsolt beszédére dr. Nemény András szocialista frakcióvezetô, aki hangsúlyozta: Szombathely érdeke nem az, hogy a testület döntésképtelen legyen, hiszen több nagyprojektrôl is egyeztetni kellene, nem beszélve a panelprogram pályázatról. Dr. Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármester úgy fogalmazott: nem dr. Ipkovich Györgynek van vitája a szombathelyiekkel, hanem Marton Zsoltnak dr. Ipkovich Györggyel. – A Fidesz frakcióvezetôje bebizonyította: mindenre képes csak azért, hogy jövôre beleülhessen a polgármesteri székbe. Szerintem viszont az isten mentsen meg minket attól, hogy Marton Zsolt vezesse egyszer ezt a várost. Szégyen, ami
FOTÓ:
Mészáros Zsolt
Péntek reggel nyolcra – egyebek mellett a panelprogram pályázatának leadása ügyében – rendkívüli közgyûlésre voltak hivatalosak a városatyák, majd kilenctôl
munkáját – mondta Marton Zsolt, majd kijelentette: ôk nem. Ezt követôen a Fidesz–KDNP–Pro Savaria-frakciószövetség tizenöt ellenzéki képviselôje elhagyta a termet. Távozásuk elôtt Marton Zsolt még hozzátette: az ellenzék egy jövô heti munkagyûlésen hajlandó a város ügyeirôl tárgyalni, de a mai napon képviselôtársaival nem vesznek részt a közgyûlésen, ezzel jelezve, hogy „bizalmi válság” van a testületben, fogalmazott. – Bizalmi válság van valóban, ám a bizalmi válság az országos Fidesz-vezetés és Marton Zsolték között van, hiszen nyilvánvaló, hogy a helyi fiatal demokraták országos vezényszóra cselekednek, és próbálják meg ellehetetleníteni a váro-
történt – kommentálta a jobboldal kivonulását az alpolgármester. Dr. Gyimesi József (Együtt Szombathelyért Egyesület) azt firtatta: dr. Ipkovich Györgynek tisztáznia kellett volna a múlt héten, hogy miért is maradt el valójában a rendes közgyûlés. A másfél éve kialakult állapot (miszerint a városvezetés baloldali, a többség pedig jobboldali) csak konfliktusokhoz vezet, „engedni kellene a népakaratnak, és ki kellene írni a választásokat”, mondta, majd hozzátette: a civil szervezete döntése értelmében ô sem kíván részt venni a közgyûlés munkájában. Így felállt, és ô is elhagyta a termet. „Politikai cirkusznak” titulálta a történteket dr. Szabó Gábor, MDF-es alpolgármester, aki feltette a költôi kérdést: „Miért várt egy esztendôt a Fidesz a közgyûlés feloszlatásával?”. – Óriási tévedés, aki úgy látja, hogy a város vezetése került legitimációs válságba. Sokkal inkább igaz e felvetés Soós József képviselôtársamra, aki mint szocialista jelölt került a közgyûlésbe, majd ma már a jobboldali frakciószövetség tagja – húzta alá az alpolgármester. Gyebrovszki János és Oroszvári Péter egyaránt úgy fogalmazott: ki lesz a felelôs azért, ha nem tud a város meghozni fontos, a szombathelyiek életét befolyásoló döntéseket? Ilyen például a több ezer háztartást érintô panelprogram. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester pedig azt mondta: valóban morális válság van Szombathelyen, ugyanis a nagypolitika rátelepedett a városi közgyûlés munkájára. – Nehéz úgy válaszolni a rágalmakra és a kioktatásra, hogy a képviselôk elhagyták a termet – szólalt fel dr. Ipkovich György utolsóként. – Ha ott vagyok a parlamentben, akkor több pénz van, ha nem vagyok ott, akkor kevesebb – magyarázta a polgármester, majd hozzátette: lehet politika cirkuszt csapni, de attól még a képviselôk azért kapnak a várostól több százezer forintot havonta, hogy dolgozzanak, most pedig ellehetetlenítik a munkát. Ezt követôen a testület megvárta a hagyományos közgyûlés 9 órai kezdetét, de a korábban a rendkívüli ülésrôl távozott képviselôk nem tértek vissza a terembe. A polgármester kihirdette: október 6-án, kedden 9 órára hívja össze a közgyûlést változatlan napirendi pontokkal. SaFó
7
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 8
S P O R T
„Egy nyelvet kell, hogy beszéljünk” RÓTH ANTAL, A HALADÁS ÚJ VEZETÔEDZÔJE BÍZIK JÁTÉKOSAIBAN ÉS A SZURKOLÓKBAN Csertôi Aurélt Róth Antal váltotta a Haladás kispadján. A baranyai származású szakemberrel a tapasztalatairól, edzôi filozófiájáról, valamint a gárda jövôbeli teljesítményérôl is beszélgettünk.
– Mikor keresték meg a szombathelyi klub vezetôi? – A Haladás–Gyôr mérkôzést szombaton rendezték, másnap csörgött a telefonom. Ekkor tudtam meg, hogy edzô nélkül van a Haladás, hiszen a vezetôk hiába próbálták meg maradásra bírni Csertôi Aurélt, ô a távozás mellett döntött. Hétfôn megérkeztem Szombathelyre, beszélgettem a vezetôkkel, ismerkedtem a körülményekkel, hiszen a városból az elmúlt években csak a Rohonci utat láttam. Megnéztem az akadémiát, igyekeztem minél több információt begyûjteni a csapatról. Végül kértem egy nap gondolkodási idôt. – Meglepte, hogy önre esett a szombathelyiek választása? – Igen, de valahol mindenkiben van hiúság, és ezért jólesett, hogy a Haladás vezetôi alkalmasnak tartanak a feladatra, még ha ez a kiesés elôl való menekülést is jelenti. Összességében úgy könyveltem el a dolgot, hogy egyfajta pozitív visszajelzés érkezett fe-
8
lém, tehát bár nem dolgoztam az elmúlt hónapokban, nem estem ki a futball körforgásából. Érdemesnek találtattam egy feladatra. – Miközben utazott hazafelé, milyen kép alakult ki magában a gárdáról? – Mindig van rengeteg pro és kontra érv. Nyilvánvaló volt, hogy nem lesz egyszerû dolgom, és nemcsak a körülmények, hanem a helyzet miatt is. Óriási szakmai kihívásnak tartom jelenlegi feladatomat, hiszen egy évek óta sikert sikerre halmozó együttes nagy bajba sodródott, és az élvonalbeli léte forog kockán. Az egész problémahalmazt pedig bajnokság közben kell megoldani. Összességében felsorakoztattam az érveket, és végül a pozitívak kerültek többségbe, így igent mondtam. Amikor elôször bementem az öltözôbe, feltettem a kérdést: nan-e olyan közöttünk, aki még nem élt meg edzôváltást? Mit mondjak, egy-két tizenhét éves fiatalon kívül senki nem emelte fel a kezét. Az elsô pillanattól kezdve igyekeztem a játékosokkal közös nevezôre jutni, hiszen ettôl kezdve csak együtt leszünk képesek kimászni a hullámvölgybôl. Mert meggyôzôdésem, hogy hullámvölgyben és nem szakadékban van a csapat. Arra kértem a srácokat, hogy ne foglalkozzunk annyit a múlttal. A futballisták letargikus állapotban voltak, a csalódottság minden jegyét magukon hordozták. És ennek természetesen van fizikai kihatása is, mivel a fej és test egymástól szét nem választható, a fizikumot abszolút meghatározza a pszichikum, és ugyanez igaz fordítva is. – A fiúk vevôk voltak az újításokra? – Az elsô héten nem változtattuk meg a munkát, és a jövôben sem lehet alapjaiban kiforgatni az eddigi megszokott ritmust, hiszen az egyszerre túl sok lenne. Nem szabad elfelejteni, hogy javában zajlik a bajnokság, és nekünk minden héten meccset kell játszanunk. Az edzéseken szeretném viszontlátni a saját magam futballról alkotott véleményét, filozófiáját, azaz, ha dolgozunk, akkor dolgozunk, ha viccelôdünk, akkor viccelôdünk, de mindent a maga idejében! – Említette a változtatásokat. Úgy tûnik, mint ahogy ön is nyilatkozta a
kecskeméti meccs után, hogy kondicionális problémákkal küzd a csapat. Ezen biztosan változtatni kell, hogy sikeres legyen a csapat. – Ez a legnagyobb kihívás, ehhez a kérdéshez maximális partnerség kell a játékosok részérôl. Nagyon nehéz szezon közben ezen alakítani, hiszen minden szombaton bajnokit játszunk, és a tétmérkôzéseken frissnek és egészségesnek kell lenni, nem pedig túledzettnek. Nagyon kényes az a határ, hogy mennyivel lehet jobban terhelni a futballistákat. – Sokak meglepetésére gólgazdag meccsen mutatkozott be. Többen azt feltételezték, hogy kevésbé lesz támadó szellemû a csapat. Gondolom ön sem számított ilyen végeredményre. – Számszerû végeredményben nem gondolkodtam, csak abban, hogy nyerünk. A célkitûzésünk egyértelmû: a stabilitásunkat nem szeretném soha feladni, ez azonban nem jelenti azt, hogy én a védekezô futballnak vagyok a híve, ugyanis a defenzív stílus és a stabilitás nem ugyanaz. Dicséret illeti a fiúkat, hiszen abszolút pozitívan álltak mindkét eddigi mérkôzéshez, végig arra törekedtek, hogy betartsák, amit az öltözôben kértem tôlük. Meggyôzôdésem, hogy csak akkor lehetünk eredményesek, hogy ha egy nyelvet beszélünk. – A lelátóról úgy tûnt, vevô volt a közönség a látottakra. Milyennek ítéli meg a szombathelyi szurkolótábort? – Tavasszal Ligakupa-mérkôzésen a Péccsel 4–1 arányban nyertünk a Rohonci úton. Akkor azt éreztem: kevés olyan pálya van Magyarországon, ahol egy bántó szó sem hangzik el a saját játékosok irányába. Nyilván, a szurkoló sem örül a vereségnek, a sikertelenségnek, de valahogy akkor úgy gondoltam: Szombathelyen nagyon együtt él drukker és játékos. A mérkôzések kapcsán pedig azt kell mondanom, hogy a szurkolók kitûnôre vizsgáztak, hiszen az elsô pillanattól az utolsóig, akárhogy is alakult az eredmény, végig buzdították a csapatot. Erre a késôbbiekben is óriási szükségünk van, mert mint mondtam, a bajban ismerszik meg az, hogy kire számíthat az ember. KI
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 9
2009. OKTÓBER 3.
P R O G R A M A J Á N L Ó
AGORA–SAVARIA FILMSZÍNHÁZ
OKTÓBER 3–9. október 1–31. Szombathelyi Képtár Ásvány György: Variációk – kiállítás október 8–november 7. Szombathelyi Képtár Hosszmetszetben – Szobrászok a Mûvészeti Szakközépiskolából október 2–3. AGORA–Mûvelôdési és Sportház Világbéke Csúcstalálkozó Mahatma Gandhi unokájának részvételével október 2., péntek 19.00 Megnyitó és kulturális program: indiai tánc, ének… október 3., szombat 9.00–18.00 „Békekonferencia” Info: www.wps2009.hu,
[email protected], tel.: 20/956-2882 október 3., 09.00–12.00 AGORA–Gyermekek Háza Kreatív mûhelyek – „Kézmûves kuckó” Agyagozzunk együtt! – Marokedény készítése agyagból október 3., 16.45 Ferences-templom Vas megyei Ferences Öregdiákok és Családtagjaik Találkozója október 3., 19.00 MMIK The Irish Dance Experience október 4., 16.00 Mesebolt Bábszínház kamaraterem HOPPÁ-HOPPÁ, avagy Vadkan Dönci és Cirmos Liza – bábjátékos civódás október 5., 17.00 Vas Megyei TIT Közéleti gondolkodó a TIT-ben Vendég: Dr. Lakner László elnök-vezérigazgató fôorvos „Ki pazarol az egészségügyben?” október 5., 17.00 Berzsenyi Dániel Könyvtár A zsidókhoz írt levél – Dr. Ôsz-Farkas Ernô Szervezô: Adventista Teológiai Fôiskola október 5., 19.00 Weöres Sándor Színház – Klub Szóról szóra – párbeszéd Vendégek: Szabó András és Püllerné Dominek Ilona Az est házigazdája: Burkon László újságíró október 6., 10.00 és 14.00 MMIK Soltis Lajos Színház mesejáték bérlet Dés–Geszti–Békés: Dzsungel könyve (musical) október 6., 16.00 Szombathelyi Siker Könyvtár (Szombathely, Ady tér 40.)
„Ne legyen áldozat…! – bûnmegelôzési elôadás az idôskorúak részére október 6., 18.00 MMIK Nemzetközi Mail-Art kiállításmegnyitó
40. Magyar Filmszemle (2009) – Zsurzs Éva rendezôi díj Török Ferencnek 1–7. 16.00 Koccanás 74’ (BA) 40. Magyar Filmszemle (2009) – Legjobb rendezés 1–7. 17.15; 7-én 19.00 is Tréfa 94’ (16)
október 6., 19.30 Bartók Terem Savaria Szimfonikus Zenekar, Ittzés Gergely (fuvola) és Polónyi Ágnes (hárfa) Vezényel: Vásáry Tamás
1–7. 20.45 Az admirális 124’ (16)
október 7., 14.30 AGORA–Gyermekek Háza Világjárók – 1. elôadás: Kenya állatvilága – az Állatok Világnapjához kötôdôen Kúti Zsuzsanna tanárnô és világutazó élménybeszámolója
1–7. 1-én, 2-án, 4-én, 5-én és 7-én 17.30-kor Wall-E 97’ (KN) Amerikai animációs film
október 7., 14.30 AGORA–Gyermekek Háza „Kedvenceim a vízilovak” – kabalakiállítás Mátyás Boglárka gyûjteményébôl. Megtekinthetô: október 29-ig hétköznap 08.00–17.00, szombaton 09.00– 12.00 óráig. október 07., 15.30 Vas Megyei TIT Szenior Klub – Hölgyklub Kölcsönös vendéglátás és ismerkedés október 7–október 16. AGORA–Gyermekek Háza Matéria – Kézmûves sorozat 2–8. osztályosoknak október 8., 18.00 AGORA–Szalon A Zene Világnapja alkalmából Szimfonikus zenekarunk – beszélgetés zenekar-igazgatókkal Vendégek: Petró János, Horváth László, Mérei Tamás
1–6. 19.00 Coco Chanel 105’ (12)
1–7. 1-én, 2-án, 4-én, 5-én és 7-én 16.00-kor; 6-án 16.30-kor Horton 90’ (KN) Amerikai animációs film
1–7. 1–5-ig és 7-én 19.00 és 21.30; 6-án 20.00 Becstelen brigantyk 154’ (18) KÖZÉPISKOLÁSOK FILMKLUBJA 6. 18.00 Gettó milliomos 120’ (12) 8–14. 8-9-én és 11–14-ig 16.45; 10-én 15.15 Koccanás 74’ 8–14. 8-9-én és 11–14-ig 18.15; 10-én 17.15 Tréfa 94’ (16) 8–14. 8-9-én és 11–14-ig 20.15 Az admirális 124’ (16) 8–14. 8-9., 11-12. és 14-én 15.30 és 17.00; 10-én 15.00 és 16.30; 13-án csak 15.00 Csiribiri 72’ (0) – koncertfilm Halász Juditról 8–14. 8-án, 9-én, 11-én, 12-én és 14-én 18.30-kor; 10-én 18.00-kor Jégkorszak 3 96’ (KN) Szinkronizált amerikai animációs film 8–14. 8-9-én és 11–14-ig 20.00 Pokolba taszítva 99’ (18) 10. 21.00 Váradi Roma Cafe-koncert
október 9., 19.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad Anconai szerelmesek (bemutató) – Premier AB október 9., 19.00 Nyitra Utcai ÁMK „Gyere Kata táncba…” – táncház
Szhely, Kossuth L. u. 19. • Tel.: 94/329-498
[email protected] • www.isisgaleria.hu
október 9., 19.00 Zanat Somogyi táncok: ugrós, kanász, csárdás – táncház október 9., 20.30 Malom Sörözô BLUES Jam-koncert október 11., 13.30 AGORA–Savaria Filmszínház A csodadoktor nyomában Dokumentumfilm Bruno Gröning életérôl és gyógyításairól
9
A
N
Y
A
K
Ö
N
Y
V
I
H
Í
R
E
K
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 10
S Z Ü L E T É S : Falussy Péter és Kertész Helga Zsuzsanna leánya: Róza Felícia, Horváth Géza és Simon Zsanett fia: Botond Géza, Bokor Tibor István és Szanyi Krisztina fia: Máté, Saly Balázs és Klemp Ute Johanna fia: Ádám, Gerencsér Ernô Zsolt és Horváth Veronika fia: Zalán Zsolt, Horváth Balázs Zoltán és Pinczker Ildikó fia: Balázs, Horváth Endre és Németh Zsuzsanna leánya: Maja Katalin, Károly Zsolt és Kovács Mónika fia: Dominik, Melczer László és Schmalzl Adrienn fia: Barnabás, Nagy Antal és Bertha Zsuzsanna Szilvia leánya: Dzsenifer Eszter, Balázs Tamás és Németh Márta fia: Botond, Rettegi Zsolt István és Böröcz Katalin fia: Ákos, Rozmán Róbert és Németh Andrea Katalin fia: Norbert, Németh Attila és Jagodits Zsanett Tímea fia: Belián, Dubszki Gyula és Németh Bernadett fia: Ármin, Gönczöl Zoltán és Dr. Rigó Erzsébet leánya: Lili, Kósi Ferenc József és Babos Katalin fia: Kornél, Laurenczi Gábor és Bódis Anita fia: Krisztofer, Horváth Lajos és Illés Krisztina fia: Szilárd, Köbli László és Horváth Andrea leánya: Lizett, Fenyvesi László és Horváth Annamária fia: Krisztofer László, Gáspár Róbert Sándor és Tóth Tünde fia: Bence, Németh Gábor és Kiss Éva fia: Bence, Havas Zoltán és Horváth Zsanett Anasztázia leánya: Jázmin. H Á Z A S S Á G : Németh Balázs és Garas Ágnes, Simkó Benedek Imre és Szabó Viktória, Gróf Péter és Bognár Gabriella, Kiss Attila és Bodorkós Zsófia Mária, Morics Péter Árpád és Joan Viktória, Pegán András Richárd és Molnár Orsolya, Kiss Péter és Szöllôsi Nóra. H A L Á L E S E T : Farsang Lajosné Kuczogi Erzsébet, Dejcsics Jánosné Kamenszki Erzsébet, Németh Andrea, Tóth Zsolt, Balogh Imréné Ughy Margit, Illés Gábor, Bertók József, Erdôsi Györgyné Galla Magdolna, Bán Lajosné Vas Mária, Molnár Antal, Tuboly Istvánné Bognár Margit, Bordács Balázs, Békési Gáborné Dobos Irén, Giczi Gyöngyi, Joó László,Házi József, Eperjes József, Böcskei Ferencné Torda Margit, Bernáth József, Sipos Ernô, Nemes Sándor, Barkovics Mária, Teklits Vincéné, Foga Irma, Szakály Gyula, Lukács Ernô János, Varga Ferenc, Dömötör István, Koller Dezsôné Szabó Mária, Földes András József, Ihász István, Csáki Gézáné Szabados Irén, Tendli Jánosné Hanzl Mária Terézia, Kocsis Margit, Horváth Erzsébet, Viziné Porkoláb Erzsébet, Kovács Sándor, Kutasi Gyula, Szita István, Kis Lajos József, Fuisz Tibor Károly, Kovács Imre, Polcsik Józsefné Kiss Anna Piroska, Simon Mária Magdolna.
FÓRUM A 86-OSRÓL
NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034
Október 9-én, pénteken, fél hattól lakossági fórumot tartanak a 86-os útfejlesztésrôl. A beruházást bemutatja: Auer Norbert, a nemzetközi Vegyépszer Zrt. nyugati területi igazgatóság területi igazgatója. Helye: Zanati Közösségi Ház
Ü G Y E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap reggel 8.00tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet október 03-tól október 09-ig. 03., Szo – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00–08.00; 04., V – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 311542/5188, 20.00–08.00; 05., H – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00–08.00; 06., K – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00–08.00; 07., Sz – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 311542/5188, 20.00–08.00; 08., Cs – Margaréta, Margaréta u. 3, 500222, 20.00–08.00; 09., P – Árkádia, Dolgozók útja 1/A., 508-008, 19.00–08.00.
10
FOTÓKAT VÁRNAK A HALADÁS VSE-RÔL A Haladás Vasutas Sportegyesület fennállásának 90. évfordulójára készülve kéri a HVSE jelenlegi és korábbi tagjait, szimpatizánsait, hogy akinek birtokában van a HVSE jelenlegi és fôleg megszûnt szakosztályainak eseményét megörökítô fénykép, azt szíveskedjék akár idôlegesen, akár véglegesen a HVSE rendelkezésére bocsátani. Cím: HVSE székház, Rohonci út 3. Telefon: 94/314966, vagy 06-30-9465-480. HVSE Elnökség
SZOMBATHELYI EMLÉKEKET KERES A MÚZEUM A Vasi Múzeumbarát Egylet és a Szombathelyi Szépítô Egyesület a Vas Megyei Múzeumok Igazgatóságával együttmûködve Szombathely mindenkép(p)en címmel amatôr fotók kiállítását, és ehhez kapcsolódó kísérôrendezvényeket szervez. Fô célunk, hogy felszínre hozzuk, megmentsük és a nyilvánosság elé tárjuk a lappangó értékeket – jelesül a fiókok mélyén rejtôzô történeti fotókat, diaképeket, 8 mm-es filmeket –, amelyek tovább formálhatják a Szombathelyrôl kialakult pozitív szemléletet, és erôsíthetik a városhoz való érzelmi kötôdést. Kérünk mindenkit, aki rendelkezik Szombathely 1990 elôtti múltjával kapcsolatos – bármilyen, számára érdekes – képanyaggal, negatívokkal, fényképekkel vagy filmmel, amelyet szívesen bemutatna, archiváltatna és rendelkezésünkre bocsátana, hogy jelentkezzen a Savaria Múzeumban! Mivel tudjuk, hogy e felvételek általában becses családi emlékek is lehetnek, ezért a leltárkészítés, illetve honlapon való publikálás érdekében a képeket digitalizáljuk és utána, a helyszínen visszaszolgáltatjuk tulajdonosának. Kérjük, hogy azokat a képeiket, anyagaikat is hozzák el, amelyeknek szombathelyi eredetében, vagy a képen látható személyek azonosításában nem biztosak. Ezek beazonosításában szakembereink készséggel segítenek. Fontosak lehetnek a sérült, vagy csak részben meglévô dokumentumok is, ezért ezeket is szívesen fogadjuk. A késôbbiekben a beérkezett anyag mennyisége és jellege alapján készítjük el a kiállítás forgatókönyvét, tematikáját. Kérjük, hogy amennyiben felhívásunk megmozgatta fantáziáját, jelentkezzen a Savaria Múzeumban! Kapcsolattartó személyek: Bajzik Zsolt (tel.: 30/398-11-46), (Spiegler Tibor 30/970-87-41, Tóth Kálmán 30/97-33-328.
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 11
2009. OKTÓBER 3.
ÚJ SZOMBATHELYI TAG A MOB-BAN
C I V I L
Díjazott képek a régióból ELISMERÉST KAPOTT CZIKA LÁSZLÓ A turizmus fejlesztése érdekében kifejtett munkájáért vehetett át kitüntetést Czika László, lapunk munkatársa. A Nyugat-dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság minden évben átadja a „Nyugat-Dunántúl Turizmusáért” okleveleket. Idén Vas megyében három szakember kapott kitüntetést, köztük a Savaria Fórum fotósa is.
nek. Turisztikai jellegû sorozatai számos elismerésben részesültek már, az újságban most látható, Balatongyörökön készült felvétele is több országot bejárt már. Legutóbb a körmendi Batthyánykastélyban tekinthette meg a közönség a képeit Erdélytôl Harlemig címû kiállításán. SaFó
ÓRIÁSI ÁRKEDVEZMÉNYEK AZ ÔSZI NAPOK IDEJÉN!
✃
Új szombathelyi taggal bôvült a Magyar Olimpiai Bizottság. A MOB új tagja Horváth Vilmos, a Szombathelyi Dobó SE elnöke, lapunk munkatársa lett. A Magyar Sportegyesületek Országos Szövetsége az olimpiai eredmények alapján a legjobb 16 sportegyesület tagját delegálhatja a 114 éves köztestületbe. Pars Krisztián kalapácsvetô olimpiai ezüstjének köszönhetôen a Szombathelyi Dobó SE 6. a rangsorban, így az egyesület történetében elôször választhatott tagot a megtisztelô feladatra. A bizottságnak egyébként két vasi tagja van: Horváth Vilmos mellett dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere, a megyei jogú városok egyik delegáltjaként vehet részt a MOB munkájában. Horváth Vilmos elmondta, hogy a MOB-tagság véleménye szerint a januárban elhunyt Németh Pál következetes és eredményes munkájának a folyománya is. Terveirôl szólva kiemelte, hogy a Szombathelyi Dobó SE érdekképviselete mellett nagyobb figyelmet kíván fordítani az atlétika sportág fejlesztésére, a kisegyesületek támogatására, valamint az olimpiai hagyományok ápolásának erôsítésére. Aktív munkára készül: céljai között szerepel, hogy a jövôben találkozóra hívja a Vas megyei sportegyesületek képviselôit, számoljanak be tapasztalataikról és gondjaikról. A sajtón keresztül pedig folyamatosan tájékozatni szeretné a közvéleményt az olimpiai bizottságban folyó munkáról.
A turisztikai világnap alkalmából szervezett díjátadó ünnepségen a régió turizmusának fejlesztése érdekében munkálkodó szakembereket tüntettek ki. Vas megyébôl Bokányiné Boda Gyöngyi, Kôszeghegyalja turisztkai koordinátora, Pereznyák Zoltán vendéglátós és Czika László fotóriporter vehetett át oklevelet. Czika László évtizedek óta a vasi sajtó egyik jeles szakembere, a Magyar Távirati Iroda fotóriportere, továbbá lapunk fotósa is, aki elkötelezett támogatója a helyi értékek közvetítésé-
11
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 12
K Ö Z É R D E K Û
Ö S Z T Ö N D Í J P Á LY Á Z AT
EMLÉKEZÉS A VÉRTANÚKRA
Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttmûködve a 2010. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsôoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsôoktatási hallgatók számára „A” típusú, felsôoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára „B” tipusú Bursa Hungarica Felsôoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatát. „A” típusú pályázat felsôoktatási hallgatók számára A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezô, hátrányos szociális helyzetû felsôoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidôn belül, teljes idejû (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményezô alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményezô mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsôfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. Az 51/2007. (III.26.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése értelmében nem részesülhetnek Bursa támogatásban a rendvédelmi és katonai felsôoktatási intézmények hallgatói. A középiskolai akkreditált iskolarendszerû felsôfokú szakképzésben résztvevô tanulók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. Doktori (PhD) képzésben résztvevôk nem felelnek meg a pályázati kiírás feltételeinek. Külföldi intézménnyel hallgatói jogviszonyban állók nem jogosultak az ösztöndíjra. „B” típusú pályázat felsôoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezô, hátrányos szociális helyzetû fiatalok jelentkezhetnek, akik: a) a 2009/2010. tanévben utolsó éves, érettségi elôtt álló középiskolások; vagy b) felsôfokú diplomával nem rendelkezô, felsôoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek; és a 2010/2011. tanévtôl kezdôdôen felsôoktatási intézmény keretében teljes idejû (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményezô alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsôfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2010-ben elôször nyernek felvételt felsôoktatási intézménybe és tanulmányaikat a 2010/2011. tanévben ténylegesen megkezdik. A részletes pályázati kiírás a Polgármesteri Hivatal földszinti hirdetôtábláján kifüggesztésre került, valamint az interneten a http://www.szombathely.hu honlapon és a Szombathelyi Televízió teletext oldalán olvasható. A pályázat a kötelezô mellékletekkel a Polgármesteri Hivatalban hozzáférhetô, illetve a www.szombathely.hu oldalról letölthetô. A pályázat benyújtási határideje október 30. A pályázatot a Polgármesteri Hivatalnál írásban, a pályázó által aláírva, egy példányban személyesen kell benyújtani. A pályázattal kapcsolatos bôvebb felvilágosítást az Egészségügyi Intézményi Iroda munkatársánál /Egészségügyi, Szociális és Családvédelmi Osztályon III. em. 310/ Tel: 94/520-149 számon, illetve személyesen lehet kérni.
Szombathely önkormányzata tisztelettel meghívja önt október 6-án a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnáziumba az aradi vértanúk mártírhalálának 160. évfordulója alkalmából megrendezendô városi megemlékezésre. Program: 16.00 Emlékezô szentmise a gimnázium dísztermében, 17.00 Ünnepi mûsor az aradi vértanúk emlékfalánál (Ünnepi beszédet mond: Dr. Széll Kálmán fôorvos, Szombathely díszpolgára), koszorúzás (azt követôen átvonulás a Batthyány térre), 18.00 Ünnepi megemlékezés gróf Batthyány Lajos emléktáblájánál, az emlékezés gyertyáinak elhelyezése az emléktáblánál. Közremûködnek: a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium diákjai (a gimnáziumi emlékfalnál, a Horváth Boldizsár Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola diákjai (a Batthyány téren). Kérjük mindazokat a szervezeteket, amelyek koszorút kívánnak elhelyezni az aradi vértanúk emlékfalánál (Premontrei Gimnázium), koszorúzási szándékukat a Kulturális Iroda 520176-os telefonszámán szíveskedjenek bejelenteni 2009. október 2. (péntek) 12.00 óráig! A Batthyány téri rendezvény ideje alatt forgalomkorlátozás lesz. Az aradi vértanúk mártírhalálának 160. évfordulója alkalmából tartandó megemlékezés zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontban és helyen forgalomkorlátozás lesz. 17.55 – kb. 18.30-ig Batthyány tér: Thököly I. u. – Rákóczi F. u., Aréna u. – Zrínyi I. u., Légszeszgyár u. – Rákóczi F. u., Mátyás király u. – Zrínyi I. u. keresztezôdések. A rendôrség ezen idô alatt a menetrend szerint közlekedô autóbuszok kivételével mindennemû gépjármûforgalmat elterel. Az ünnepség befejezését követôen áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség türelmét és megértését kérik.
ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK Programok a Berzsenyi Dániel Könyvtárban október 7., 15.00 Kerekecske – gombocska – Színjáték 1–3 éveseknek a Mesebolt Bábszínház mûvészeinek elôadásában, a Baba-mama Klub keretében október 8., 10.00 Tájékozott nagyik – ügyintézés, tájékozódás az interneten 13.00 Papírvarázslat – kézmûves foglalkozás a gyermekkönyvtár origamikiállításához kapcsolódóan. Vezeti a kiállító: Bucsai Péter. 14.00 Egy vidám délután – Jutalmazással egybekötött ajándékmûsor a Benedek Elek mesevetélkedô résztvevôinek és mindenkinek, aki szeret nevetni. Közremûködik: Rosta Géza énekes-gitáros, elôadómûvész. október 9., 17.00 Nagy(i) sütidélután október 10. Egészségszombat kicsiknek és nagyoknak 14.00 Egészséges életmód, a homeopátia a gyógyításban – Dr. Schwartz Vera elôadása 15.00 A mese gyógyító ereje – Boldizsár Ildikó meseterapeuta elôadása Kísérô rendezvények: Alternatív gyógymódok, étrendkiegészítôk, mozgásterápiák bemutatója, ingyenes szûrôvizsgálat és tanácsadás. A programok idején a gyermekkönyvtárban mesemondók várják a rendezvényeken részt vevô szülôk gyermekeit. október 11. Könyves vasárnap a társas kapcsolatok jegyében 13.00 Nyugdíjas klubok, önsegítô egyesületek bemutatkozása, népszerûsítése 14.00 Amatôr mûvészek és csoportok mûsora Kísérô rendezvények: Kézmûves foglalkozás különféle technikákkal. Hangoskönyvek anno – mesehallgatás bakelitlemezekrôl a ’70-es és ’80-as éveket idézve.
12
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 13
2009. OKTÓBER 3.
N Y E R E M É N Y J Á T É K
Vidám díjátadó a szerkesztôségben Mészáros Zsolt
KARNEVÁLI RAJZOKKAL ÉS FOTÓKKAL NYERTEK ÉRTÉKES AJÁNDÉKOKAT OLVASÓINK
Karneváli nyereményjáték címmel hirdetett újságunk rajz- és fotópályázatot még augusztus közepén. A Savaria Karnevál vidám pillanatait megörökítô fényképeket, gyermekrajzokat, festményeket várt szerkesztôségünk. Végül több száz pályamunkából választottuk ki a legszebb alkotásokat. A legifjabb pályázók közül Mozsár Viktória csodaszép római ruhás karneválozókat megörökítô vízfestékkel készült képét választotta a legjobbnak a zsûri, így a Reguly iskola diákja a Computer–M üzletének kínálatából 30 ezer forint értékben válogathat majd. Zrunek Nóra színes alkotása a karnevál gyermekprogramjait elevenítette fel, s bár Nóra még csak idén kezdte az iskolát, rajzán kedves feliratokkal is feltüntette, mely helyszínekre emlékszik vissza legnagyobb örömmel. Aprólékos munkájának jutalma a Savaria Uniker által felajánlott gyermekkerékpár. Nemcsak kislányok ragadtak azonban filctollat, ecsetet és ceruzát. Gergye Dániel, a mindössze nyolcesztendôs ajkai kisfiú szombathelyi nagymamájánál lát-
FOTÓ:
Digitális fényképezôgépet, kerékpárt és értékes ajándékutalványokat nyertek a Savaria Fórum Karneváli nyereményjátékának résztvevôi. A nyertesek szerda délután a szerkesztôségünkben vették át díjaikat a szponzoroktól. Digitális fényképezôgép, kerékpár, játékok és több utalvány talált gazdára.
Fábián Zoltán, Mozsár Viktória, Vincze Endre kisleányával, Gergye Dániel, Zrunek Nóra, Flasch Attila, Büki Renáta és Sebestyén Tibor a díjátadó ünnepségen
ta a Savaria Fórumot és benne a felhívást. Igazi „fiús” rajzzal nevezett versenyünkre: felfegyverzett római légiósokat varázsolt a rajzlapra. Nyereményének egy katonai pajzsot és egy faautót szemelt ki a Kukutyin Játékboltban. Nemcsak az apróságok kaptak ám jutalmakat a munkájukért: a legjobb fotónak végül a Büki Renáta által beküldött fényképet választottuk ki, aki a Sebo Háztartásigép Diszkont jóvoltából egy digitális fényképezôgépet vihetett haza.
Ha érdekel a média világa, dolgozni, ha szeretnél egy jó csapatban at, sok ha szereted a kihívá arra, ha alkalmasnak érzed magad akkor hogy jó terméket értékesíts,
JeLeNTKeZZ HiRDeTéSi TaNáCSaDóNaK
Reméljük, a sok mosolygós arc látványa nem volt egyszeri élmény, és sokszor ajándékozhatjuk még meg olvasóinkat hirdetôink jóvoltából. Ezúton is szeretnénk mindenkinek megköszönni a beküldött rajzokat és fotókat, a szponzoroknak az értékes ajándékokat. Akik pedig nyeremény nélkül maradtak, azok se keseregjenek! Mi annyit ígérhetünk: játék az lesz még bôven! Nincs más dolguk: olvassák a Savaria Fórumot továbbra is. Tóth T.
Bronzkor
címmel hamarosan megjelenik a Szombathelyi Haladás labdarúgócsapatának elmúlt ötéves történetét bemutató színes kiadvány. A mintegy száznyolcvan oldalas könyvet várhatóan november elején vehetik kézbe a drukkerek. A Bronzkort elsôként az utolsó hazai mérkôzésen vásárolhatják meg a szurkolók. Emellett meg is lehet rendelni a könyvet az
[email protected] e-mail címen.
ja, a vidék legnagyobb hírportál a nyugat.hu csapatába! Amit kínálunk: • érdekes, változatos munka • teljesítményarányos fizetés • szakmai képzés
Amit kérünk: • érettségi bizonyítvány • vállalkozói igazolvány • jó kommunikációs készség
MINDEN TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: 20/ 9843-025
13
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 14
Az illatok ereje AZ AROMATERÁPIA JÓTÉKONY HATÁSAI Már az ókori kultúrák is jól ismerték és sokoldalúan használták az illóolajokat. Elsôsorban testápolás céljára, illatosító eszközként, esetenként a test festésére, díszítésére és védelemére, de a különféle vallási szertartásoknak is nélkülözhetetlen elemei voltak a különféle olajok. Gyógyító eszközként ugyancsak fontos szerepet kaptak: az egyiptomi, a mezopotámiai, a görög és a római, illetve az indiai és a kínai kultúrákban egyaránt ismerték és kedvelték ôket. tette az illatos növények, drogok és az illóolajok használatán alapuló gyógyító eljárásokat. Illóolajnak pedig egy adott nö-
AMBULÁNS ÉS FEKVÔBETEG-ELLÁTÁS:
emlôkisebbítés, -nagyobbítás, -felvarrás, zsírleszívás, arc-, hasplasztika, orr-, fül-, alsó, felsô szemhéj plasztika, BOTOX–kezelés, ráncfeltöltés, kissebészeti beavatkozások
Telefon: 94/318-800, 30/994-0354
E-mail:
[email protected]
Web: www.madentko.hu • Szombathely, Széchenyi u. 4–6. Rendelési idô: kedd 16–18 óráig • MÁV-rendelôben: kedd 14.30–16 óráig Egynapos sebészeti beavatkozás a sárvári kórházban! Hétfôn, szerdán, csütörtökön 9.00–17.00 óráig Sopron Pláza.
Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 6 százalék. Az I. Magyar Tornász Grand Prix-re szóló 3 páros belépôjegyet Varga Károlyné, Májrits Tamás és Szabó Kálmánné nyerte. E heti kérdésünk: Milyen hatása lehet a fahéjas illóolajnak? A válaszokat a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az
[email protected] címre várjuk október 8-áig. A helyes megfejtôk között a következô héten az Agora–Savaria Filmszínházba szóló belépôjegyeket sorsolunk ki.
NYITÁSI AKCIÓ! Személyre szabott fogyasztás és méretcsökkentés a leghatékonyabb eszközökkel • ULTRAHANGOS ZSÍRBONTÁS • ULTRAHANGOS CELLULIT KEZELÉS • VÁKUUMMASSZÁZS • EGYÉB KOZMETIKAI KEZELÉSEK » has + csípô: » combok +fenék: » has+csípô+combok+fenék:
1.500 Ft/30 perc 2.500 Ft/45 perc 3.000 Ft/60 perc
ARCKEZELÉSEK » lézerultrahangos bôrfiatalítás 3.500 Ft/60 perc » C-vitaminos bôrszépítô kezelés 3.000 Ft/45 perc » csokoládékezelés 2.800 Ft/45 perc
Bejelentkezés és egyéni kezelési terv összeállítása:
Tel.: 20/228-5418
Szépítô Kezek Stúdió Szombathely, Móricz Zs. u. 2–4. (bejárat a Sorok u. felôl)
14
Játék
Az aromaterápia kifejezés René-Maurice Gattefossé lyoni vegyésztôl származik. Gattefossé aromaterápiának minôsí-
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 15
2009. OKTÓBER 3.
É L E T M Ó D
Pelikán GYÓGYSZERTÁR
ként antibakteriális hatásáról ismert, továbbá kiválóan alkalmazható láz és fertôzô betegségek esetén. Ha orrdugulásunk van, esetleg megfáztunk, akkor párologtassunk eukaliptusz olajat, ha pedig alacsony a vérnyomásunk, akkor cseppentsünk kakukkfüves olajat a párologtatóba. Ha különbözô eredetû fájdalmakkal küzdünk, jót tehet, ha rozmaringillattal vesszük körbe magunkat, ha pedig fahéj illat lengi be a szobát, akkor az aromaterápiánknak fertôtlenítô, görcsoldó, sôt, szexuális vágyat serkentô hatása lehet. SaFó
Szombathely, Semmelweis I. u. 4–6. Tel.: 94/500-440 Fax: 94/500-439 Betegtájékoztató: www.pelikanszombathely.novodata.hu/gyogynet2/ A változtatás jogát fenntartjuk!
NYITVA TARTÁS: H–P: 8.00 –20.00, Szo.: 8.00 –13.00 Minden pénteken 14 órától biorezonancia vizsgálat a patika melletti üzlethelyiségben! Idôpontot kérni a patikában lehet!
INGYENES SZEMVIZSGÁLAT Idôpontkérés: 342-317 Minôséget diszkont áron Sárga zebra télen–nyáron!!! Az akció ideje: szeptember 29–október 31. Az engedmény a kijelölt szemüvegkeretekre vonatkozik!
Dr. Gerencsér József
fôorvos, sebész, plasztikai sebész Mûtétek altatásban és helyi érzéstelenítésben: emlônagyobbítás, -kisebbítés, -felvarrás, hasplasztika, arc-, orr-, fül-, alsó-felsô szemhéjplasztika, ultrahangos zsírszívás, ráncfeltöltés, BOTOX, kissebészeti beavatkozások.
Madentko Klinika Szombathely, Széchenyi u. 4 – 6. Telefon: 318-800, mobil: 70/3828 179 E-mail:
[email protected]
RENDELÉSI IDÔ: SZERDA 16 –17 ÓRÁIG
Pontgyûjtô kártyavásárlásai után pontokat kap! VICHY Törzsvásárlói Kártya –15% kedvezmény minden VICHY termékre! ROUGJ hajvizsgálat minden héten – idôpont-egyeztetés a gyógyszertárban. AKCIÓ OKTÓBERBEN Béres Etár Ret. C-vitamin cinkkel 1.333 Ft 1.120 Ft Kalmopyrin tabl. 585 Ft 12 db 625 Ft Nasivin orrcsepp 635 Ft 0,05% 680 Ft Eurovit C-vitamin rágótabl. 686 Ft 625 Ft Alli kapszula, 84 db 9.980 Ft 9.175 Ft
ÉL ET KO R= KE DV EZ M ÉN Y
vény vagy növényi rész vízgôzzel lepárolható (vagy desztillálható) illékony vegyületeinek összességét nevezte. Meghatározásai ma is helytállóak. Az illóolajok jótékony hatásait pedig könnyedén élvezhetjük otthonunkban is. Az olajok használata öröm: varázslatos illatuk kedvezôen befolyásolják érzelmeinket és ezen keresztül kihatnak fizikai állapotunkra is. A bôrproblémáktól a stresszig igen sokféle tünet kezelésére, enyhítésére alkalmasak. A szobában elhelyezett mécseses agyagpárologtatóval könnyedén megtapasztalhatjuk a finom aromák gyógyító erejét. Na de lássuk, melyik mire jó! A levendula a mandarinolajhoz hasonlóan nyugtat és frissít, valamint míg az elôzô a stressz, a megfázás, a fejfájás tüneteit is enyhíti, utóbbi kiválóan alkalmazható például az étvágytalanságra. A borsmenta illata élénkít, csökkenti a hányingert, a rózsaolaj nyugtat és jó a depresszió ellen. A citromolaj fô-
AKCIÓ!
Meghosszabbítva október 1-tôl 31-ig.
Dr. László Zsófia és Dr. Zabó Éva szemész szakorvosok
Szombathely, Thököly u. 19.
Tel.: 94/314-888 • www.abertoptika.hu
15
Safo_2009_10_03
10/2/09
11:22 AM
Page 16
Vásároljon nôi-férfi felsôruházatot közvetlenül a gyártótól!
ÔSZI KÍNÁLATUNKBÓL:
RUHÁZATI KERESKEDELEM
• • • • • • •
Nôi-férfi átmeneti kabátok, dzsekik Nôi két-háromrészes kosztümök Nôi nadrágok, pulóverek Nôi szoknyák, blúzok, és még sok minden egyéb Férfiöltönyök, zakók, nadrágok Férfi ingek, nyakkendôk Ballagó fiú osztálynak öltönyvarrást vállalunk
Szombathely, Ernuszt K. u. 38. • Tel.: 94/322-048 • Fax: 94/310-160 Nyitva tartás: H–P 12–19 Szo 9–13, VASÁRNAP SZÜNNAP www.gotthardbt.hu •
[email protected]
Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen
a Savaria Fórumban! Tel.: 94/505-895
Szombathelyi közszolgálati feladatokat ellátó társaság munkatársat keres
Létesítményvezetô munkakör ellátására. Feladatok: • Városjóléti – szezonális jelleggel mûködô – szolgáltató egységek: – Tó fürdô – Jégpálya – Kalandváros játszópark – Csónakázótó (csónakkölcsönzô) – Szánkó- és sípálya üzemeltetésének irányítása és felügyelete, • kapcsolódó projektek és egyéb aktív létesítmények mûködtetésének irányítása Elvárások: • Mûszaki fôiskolai (egyetemi) végzettség. • Létesítményüzemeltetésben szerzett vezetôi szakmai tapasztalat. • Tárgyalóképes idegennyelv-tudás. • Felhasználói szintû informatikai ismeretek. • Kiváló problémamegoldó és kapcsolatteremtô képesség. Elôny: Fürdôüzemeltetési gyakorlat, uszodamesteri végzettség. A pályázathoz kérjük csatolni: • fényképpel ellátott szakmai önéletrajzot • bérigény-megjelölést • motivációs levelet szakmai elképzelésekkel A pályázatokat 2009. október 7-ig „Létesítményvezetô” jeligére kérjük a Savaria Fórum szerkesztôsége címére (9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. I. em) leadni.
