Kinderen enthousiast maken voor sport

Stadsarchief: ‘Tijdloos geheugen’ Pagina 3

Van zeepjes tot high tea

Rondje Ambacht

Pagina 7

Pagina 10

De Babber

Gratis huis-aan-huis-blad voor Babberspolder en Vlaardinger Ambacht Augustus 2014 Jaargang 12 Nr. 4

Kinderen enthousiast maken voor sport JEROEN HOETMER

Vandaag ga ik op pad om sport in de Babberspolder met eigen ogen te aanschouwen. Mijn tocht begint langs twee sporthallen en als eerste bij de ‘Meidengym’, gevestigd in de gymzaal in de Meidoornstraat. Op elke dinsdag en donderdag wordt hier gymnastiek gegeven aan meiden uit de buurt. De gymnastiek wordt al ruim zeven jaar verzorgd door studenten die de opleiding volgen tot sport- en bewegingscoördinator. Sanne, Manon, Nicole en Maaike begeleiden vol enthousiasme de gymnastieklessen. Verschillende spelactiviteiten komen aan bod. Van gymnastiek en turnen tot spellen als hockey, trefbal en voetbal. Heel divers, net als op de basisschool. Per keer zijn er 25 tot 30 meiden aanwezig. De gym wordt georganiseerd door Maatschappelijke Dienstverlening Nieuwe Waterweg. Het idee achter de gym is om kinderen enthousiast te maken voor sport en ze te stimuleren op een sportvereniging te gaan. Naast het wekelijkse sporten wordt er één keer per jaar een uitstapje georganiseerd. Onlangs gingen de meiden en hun begeleiders bowlen bij Dok ‘99. Heb je zin om een keer mee te doen? Loop eens langs bij de sporthal aan de Meidoornstraat. Dinsdag en donderdag van 18.00 tot 19.00 uur. Kosten € 0,50 per keer. Zie verder pagina 8.

Klokkenspel hangt op zijn plaats

Het klokkenspel van de voormalige Rabobank aan het Veerplein wordt opgehangen aan het gebouw van het Groen van Prinstererlyceum aan de Van Hogendorplaan. Stichting Big Ben heeft lang nagedacht over de definitieve toewijzing van dit klokkenspel maar vindt dit de meest creatieve oplossing. Door de plaatsing van dit instrument is opnieuw een stukje cultureel erfgoed bewaard gebleven. Op 4 oktober, tijdens de reünie. zal het klokkenspel officieel in gebruik worden genomen. Foto Koos Reijerkerk

Gft-afvalinzameling wijzigt Per 1 oktober worden de minicontainers voor groente-, fruit- en tuinafval (gft) één keer per twee weken opgehaald. Nu is dat nog wekelijks. De verlaging van het ophalen is een bezuinigingsmaatregel. Vlaardingers die een minicontainer hebben krijgen nog een brief over de verlaging. Een groot deel van uw dagelijkse huisvuil bestaat uit groente-, fruiten tuinafval (gft). Op de juiste manier gerecycled, kan gft-afval worden omgezet in compost: de perfecte bodemverbeteraar. Zonde dus om uw gft-afval bij het restafval te gooien. Het ver-

dwijnt dan in de verbrandingsoven wat slecht is voor het milieu. Twee keer per jaar wordt de zogenaamde takkenroute gereden, Vlaardingers kunnen dan hun grof snoeiafval aanbieden. Wat mag er in de gft-container? In de gft-container mag bijna alles wat eetbaar is en wat groeit en bloeit. Groenten, fruit en aardappelen, vlees en vis, pinda en notendoppen, eierschalen, theezakjes en koffiefilters, brood en kaaskorsten en tuinafval. Op de website van Irado, www.irado.nl, staat ook vermeld wat er niet in de gft-container mag.

Vrijwilligers gezocht voor groot wijkfeest bij Ipse de Bruggen Voor de tweede keer wordt er een groot wijkfeest gehouden. Dit feest vindt plaats op zaterdag 20 september 2014 op het terrein van Ipse de Bruggen ingang tegenover Limburgstirumstraat 33-35 en begint om 11.00 uur. Circusschool Hannes en Co., De Mikkies zullen dit feest opluisteren. Verder zijn er nog

andere activiteiten onder andere een springkussen en een knutselhoek. Ook wordt de film vertoond ‘Naast elkaar en met elkaar’. Deze film gaat over het leven in de locatie van Ipse de Brugge. De toegang is gratis. Evenals de koffie, thee, limonade en lunch. Er worden nog vrijwilligers gezocht die tegen kostprijs hapjes

willen maken. U kunt zich opgeven bij Henny en Michel Bruggeman, Eleonorastraat 111, telefoon 010-4340485 Het geheel wordt gesponsord door de gemeente Vlaardingen, Winkelcentrum van Hogendorpkwartier en Waterweg Wonen.

2

WIJKKRANT DE BABBER

Nieuwe bezorgers nodig Een dringende oproep aan bewoners van Babberspolder en Vlaardinger Ambacht. De redactie heeft behoefte aan bezorgers. Als u het prettig vindt om lekker in de buitenlucht en ook gezond te bewegen, bezorg dan onze krant. Het gaat om zes keer per jaar een paar uurtjes bezorgen. U kunt zich opgeven via [email protected] of telefonisch 06-51078000. Dit is al de vierde krant van dit jaar en opnieuw staat deze vol met allerlei activiteiten die in de wijk worden gehouden of gehouden zijn. Zo is er een reportage over het Stadsarchief en heeft een redactielid een rondje Ambacht gedaan. Natuurlijk zijn er ook weer de vaste rubrieken waarbij vooral deze keer ‘Mijn Hobby’ een speciale hobbyist heeft. De vakantieperiode is nu in volle gang en de redactie wenst iedereen die nog op vakantie gaat een prettige vakantie toe. Voor diegene die al met vakantie geweest zijn hopen wij dat het een fijne vakantie geweest is. Heeft u kopij voor de volgende krant? Stuur dit voor 4 september naar ons e-mailadres [email protected]

Wie Wat Waar? We willen graag de nieuwe rubriek WIE WAT WAAR? leven inblazen. We zoeken oproepen van u zoals onderstaande voorbeelden. Wie kan ik blij maken met 20 platenalbums van Elvis Presley, Ray Conniff en Dean Martin? Te verkrijgen voor een bloemetje. Hotmail.com Wie kan mij helpen aan sigarenbandjes voor mijn hobby. contact Annie tel 123456

Adverteren in onze krant? Mail naar: wijkkrantdebabber@ gmail.com en vraag naar de aantrek-

Adressen Babberspolder - Vlaardinger Ambacht Buurtkamer: In de Buurtkamer worden diverse activiteiten voor en door bewoners georganiseerd. Meidoornstraat, ingang via het schoolplein van de Jenaplanschool. Inloop met koffie en thee. Iedere dinsdag en vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur. Babber-Brei-Bende. Iedere maandag van 13.30 tot 15.30 uur. Lekker samen handwerken, breien, haken of borduren. En een gezellig praatje onder het genot van koffie of thee Jeugd-Brei-Bende. Iedere woensdag van 13.30 tot 15.30 uur. Kinderen kunnen hier leren breien en haken o.l.v. dames met veel handwerkervaring. PeuterSpeelKamer. Iedere dinsdag van 9.15 tot 10.45 uur. Voor meer informatie: Telefoon 06-23151893. Babber 3-D kaarten Kwartier. Iedere dinsdag van 13.30 tot 16.00 uur. Voor meer informatie: Telefoon 06-50987789. ‘t Kloppend Hart: Heeft u een goed idee om samen met uw buren iets leuks voor de wijk te maken of te doen, er is budget voor. Spreekuur ‘t Kloppend Hart: Iedere donderdag van 09.30 tot 12.00 uur in de Buurtkamer. Marja de Vries (MDNW, afdeling Welzijn) Tel: 010-4351022 / 0624693182 E-mail: [email protected] Spreekuur Wijkcoördinator. Voor vragen, ideeën, klachten en complimenten over de leefbaarheid in uw wijk. Wijkcoördinator: Rob van der Veen Tel. 010-248 4000 E-mail: rob.vander.veen@ vlaardingen.nl Speeleiland: Johan de Wittstraat 1 Vrij spelen, dagelijks van 8:00 tot 18:00 uur. Geen toezicht.

Informatie over het beheer: zie wijkonderneming. Speeltuin het Goudhaantje: Goudsesingel Vrij spelen, dagelijks van 9:00 tot 20.00 uur in de zomer. Vanaf 1 juli wordt de speeltuin geopend om 9.00 uur en gesloten om 18.00 uur door medewerkers van TBV. VOJ: Activiteiten voor jong en oud, met o.a. kinderdisco Trimpad 32 (Park ’t Nieuwelant) Tel: 010-4357396 Wijkcentrum ‘t Nieuwelant: Activiteiten voor alle leeftijden Rotterdamseweg 176, kantoor 3e etage. 3135 PX Vlaardingen Tel. 010-4349978 Mail: [email protected] Seniorenwelzijn: Mensen ontmoeten mensen bij seniorenwelzijn. Wijkcentrum ‘t Nieuwelant Rotterdamseweg 174 1e etage. Jongerenwerk: Maatschappelijke Dienstverlening Nieuwe Waterweg, afdeling Welzijn Jongerenwerker: Gaby van Houten Tel: 010-4355011 / 06-24693456 E-mail: [email protected] Website: www.mdnw.nl Buitenlijn: Meldpunt openbare ruimte. Geef hier al uw meldingen, vragen en opmerkingen over de openbare ruimte door. Tel: 010-2484000 of kijk op www. vlaardingen.nl voor het online doorgeven.

De mensen van de buurtpreventie zijn de oren en de ogen van de wijk. Voor informatie buurtpreventie@ vlaardingen.nl. Buurtagenten: Uw buurtagent kunt u bereiken via tel. 0900-8844 Wilt u een afspraak maken met uw wijkagent? Bel dan naar 09008844. Stichting Vlaardingen In Beweging (VIB): De BOS-mobiel is een sport- en spelbusje dat met een aantal sportleiders (buurtsportcoaches) VIB wekelijks, direct na schooltijd, op een tiental sportveldjes in de Vlaardingse wijken neerstrijkt en kinderen van 4-12 jaar uitdaagt en stimuleert om regelmatig  buiten te sporten en te bewegen. In onze wijk komt deze op maandag Schoolplein van Limburg Stirumstraat 15.45 – 17.15 uur Voor meer informatie: Peter Schenk, buurtsportcoach Tel: 06-1449 7565 E-mail: peterschenk86@hotmail. com Agenda Kroepoekfabriek v.a. vrijdag 15 aug. Zomerterras, muziekfestival in het Hof woensdag 24 sept. Talk of the Town, talkshow vrijdag 26 sept. Giovanca, soul donderdag 2 okt. Comedy Kafe, stand-up comedy zaterdag 25 okt. Elle Bandita, rock

Buurtpreventie: Samen werken aan wijkveiligheid: Voor bewoners en door bewoners! Als u zelf een bijdrage wilt leveren aan het bevorderen van de veiligheid in uw wijk dan kan dat.

kelijke tarieven

Ik zoek haakboeken of patronen. Kunt u helpen? Alles welkom. tel 987456 Wie kan mij helpen aan kant, lint, knoopjes (mag oud zijn) gratis of tegen kleine vergoeding. Ik zou hier erg blij mee zijn. Reageren kabelfoon enz Mijn oude naaimachine die nog goed werkt ruil ik graag in tegen een VVV bon. gmail.com Voor de knutselaar. 1 doos vol met oude kerstkaarten, op te halen bij ….. Telfort.nl Af te halen in Vlaardingen. 50 maandbladen van National geopgraphic. a b c d tel 444111 Ik zoek een Turks kookboek, graag in de Nederlandse of Engelse taal. g mail.com

COLOFON Redactie: Aad van den Oever, Koos Reijerkerk Redactionele ondersteuning: Marja de Vries (MDWN)

Fotografie: Kor Broek, Koos Reijerkerk

Oplage: 5300 exemplaren Redactieadres: p.a. Robert Schumanring 221 3137 VB Vlaardingen Telefoon 06-51078000 E-mail: [email protected] Klachten over de bezorging kunt u mailen naar [email protected] Wijkkrant de Babber is een onafhankelijke uitgave en verschijnt zes keer per jaar.

Advertenties: Opgeven via wijkkrantdebabber@gmail. com

Alles uit deze krant mag worden overgenomen mits de bron wordt vermeld.

Redactionele medewerkers: Freerk Duindam, Jeroen Hoetmer, Yvonne van Leeuwen, Ludia van der Meer, Connie Perez, Johanna van der Zwan

Drukwerk: IDrukker.nl

Inleveren kopij: Donderdag 4 september

3

WIJKKRANT DE BABBER

Stadsarchief Vlaardingen: ‘Tijdloos geheugen’ JOHANNA VAN DER ZWAN FREERK DUINDAM

Harm Jan Luth (52) woonachtig in Dordrecht.

Voor de Babber rijden wij op de fiets richting Plein Emaus nr. 5 en staan voor een pittoresk gebouw met luiken er voor. Het is het voormalige Raadhuis van Vlaardinger Ambacht maar sinds 1948 in gebruik als Stadsarchief van Vlaardingen. De fietsen worden neergezet, bellen aan en worden vriendelijk ontvangen door Harm Jan Luth Stadsarchivaris van Vlaardingen, met wie wij na de koffie een interview hebben over de rol van het Stadsarchief en Stadsarchivaris. Zijn werk is onder andere de geschiedenis van Vlaardingen in kaart en naar de mensen toe brengen, om zo het heden beter te leren begrijpen. ‘Men is er zich niet altijd van bewust maar zo’n 1000 tot 5000 jaar geleden leefden hier al mensen onder geheel andere omstandigheden en ziet Vlaardingen er totaal anders uit.’

Geboren in Hoogezand Sappemeer. Na de lagere school volgt hij het Atheneum in Groningen en Rotterdam, leer Latijn in militaire dienst, studeert archivistiek in Den Haag en rechten in Rotterdam. Werkt in Vlaardingen sinds 1982 als jongste archivist en in 1996 wordt hij Stadsarchivaris van Vlaardingen. Sinds 2011 studeert hij met veel animo Vaderlandse Geschiedenis in Leiden. Zijn werkdag begint tussen 08.00 en 08.30 uur. Hoofd Sectie Stadsarchief met 37 medewerkers en 8 vrijwilligers.

Facetten ‘Wat m´n werk zo interessant maakt zijn de vele facetten waar ik mee te maken heb zoals: Beleid maken en prioriteiten stellen. Genealogische bronnen toegankelijk maken. Foto’s laten maken van veranderingen in Vlaardingen. Schrijven jaar verslag. Bijhouden nieuwe aanwinsten zoals: door Vlaardingers geschreven boeken. Boeken en prenten over de Vlaardingse Geschiedenis. De rijke bronnen doorgeven aan de burgers door b.v. publicatie van het Groot Vlaardings Prentenboek met topografische prenten en tekeningen, een geschenk van de familie Fontijne bij het 100 jarig bestaan van de machine fabriek. Bevorderen samenwerking met Museum Vlaardingen, als lid van de Museumcommissie. Schoolkinderen groep 7 komen regelmatig bij het Archief langs om kennis op te doen.

Foto’s Kor Broek

Het Stadsarchief beheert ca. 40.000 stuks foto’s, prenten, plattegronden, tekeningen, duizenden boeken, plakboeken en honderden archieven, samen vormen zij het visueel geheugen van de stad. Ons oudste archiefstuk stamt uit 1276. Om kosten te besparen is ook het Stadsarchief van Maassluis sinds 2004 ondergebracht in het Stadsarchief van Vlaardingen. Doel Hoofddoel van het Stadsarchief is: Het geheugen en hoeder zijn van het lokale erfgoed van de stad. Alle overheids archieven ouder dan 20 jaar goed bewaren, toegankelijk maken en ter beschikking stellen (bij de wet verplicht). Bewaren archieven van particuliere instellingen zoals van sportverenigingen, bedrijven, kerken, zangkoren enz., samen

vormen zij een monument van het verleden. Harm Jan vertelt aanstekelijk enthousiast over z´n beroep. Wij van de Babber luisteren en raken meer en meer onder de indruk van de kennis van deze man, hij is zelf

een wandelend archief. Af en toe duizelt het ons, wat een berg aan informatie. Wij krijgen van hem een rondleiding door het archief en met Harm Jan gaan Freerk en fotograaf Kor het dak op om

foto’s te maken. Op verzoek van Johanna trekt Harm Jan een lade open en haalt er foto´s uit van de gesloopte noodwoningen aan de Goudsesingel. Bij het zien van m´n ouderlijk huis word ik teruggetrokken naar m´n jeugd, en zie lachende spelende kinderen, touwtje springend op straat (auto´s zijn er niet), hinkelparken, tollen, enz. Even ben ik van slag, maar word door het enthousiasme van Harm Jan weer teruggetrokken naar het heden. Als het aan ons ligt mag Harm Jan de hele dag blijven vertellen over het archief en zijn historie, maar de tijd dringt. Het is een bijzonder interessant, open gesprek, in een gezellige sfeer en hebben alle ruimtes gezien waarin de geschiedenis van Vlaardingen wordt bewaard. Wij weten nu tenminste wie en wat er huist in dat voormalige oude

Raadhuis aan het Plein Emaus 5 te Vlaardingen. Weet u als lezer dat ook? Ga kijken en laat u meeslepen door Harm Jan naar het verleden en heden van de geschiedenis van Vlaardingen, het is het zeker waard. Stadsarchief Vlaardingen, Plein Emaus 5 te Vlaardingen. Telefoon 010-2484999. Geopend dinsdag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur.

4

WIJKKRANT DE BABBER

Project Coach en Co zoekt nieuwe coaches Veel voetballers, artiesten, managers of zangers hebben een eigen coach. Hun coach helpt hen om hun talent in te zetten en te ontwikkelen. De coach adviseert hen ook bij tegenslagen en problemen. Niet alleen professionals, maar ook ‘gewone’ jongeren hebben soms behoefte aan een coach. Een coach is in dit project een vrijwilliger die een jongere tussen de 8 en 19 jaar helpt om talenten te ontdekken, deze in te zetten en te ontwikkelen. Een coach adviseert bij tegenslagen en problemen. Het is iemand die luistert, meedenkt, motiveert en oog heeft voor kansen en ontwikkelingen. De coach en zijn co trekken er samen op uit om leuke activiteiten met elkaar te doen. De coach motiveert de jongere bovendien om zelfstandig problemen en hindernissen aan te pakken en op te lossen. Zo biedt de coach een belangrijk steuntje in de rug. Ben jij 18 jaar of ouder, heb jij oog voor kansen en mogelijkheden en heb je makkelijk een klik met jeugd/ jongeren? Ben jij sportief, creatief, muzikaal of kun jij begeleiding bieden bij het maken van het huiswerk? Wil jij jouw talent inzetten om een kind/jongeren te helpen? Heb jij een half jaar lang zo’n 3 uur in de week tijd? Neem dan contact op met Ilze Bot of Jordy Vliet van MDNW op 010-4351022 of [email protected]

Telefonisch spreekuur schuldhulpverlening Vlaardingers met vragen over schuldhulpverlening kunnen voortaan iedere werkdag terecht op het telefonisch spreekuur van de afdeling Sociale Zaken en Werk. Van 09:00 tot 10:00 uur kunt u voor informatie of het aanmelden voor schuldhulpverlening bellen naar (010) 248 4000. In gesprek? Zijn de medewerkers van schuldhulpverlening telefonisch in gesprek? Laat dan uw telefoonnummer achter. Binnen 24 uur wordt u dan teruggebeld door een medewerker van schuldhulpverlening. Het telefonisch spreekuur schuldhulpverlening vervangt het inloopspreekuur.

Foto’s Hanneke Brinkman

Duurzaamheid in onze wijk HANNEKE BRINKMAN

Dankzij de honorering van onze aanvraag bij het Fonds Schiedam-Vlaardingen e.o. kunnen wij door middel van leuke activiteiten duurzaamheid op de kaart gaan zetten. Wat is duurzaamheid? Onder dit begrip vallen erg veel verschillende zaken.

Duurzaam betekent letterlijk dat iets lang kan blijven bestaan. En tegenwoordig wordt er vooral mee bedoeld dat de aarde lang kan blijven bestaan. Iets is duurzaam als het nu en in de toekomst geen schade toebrengt aan de aarde, het milieu of aan andere mensen Op 11 juni hebben wij een erg leuke Buitenspeeldag georgani-

seerd. Je kan sporten en spelletjes doen en er is een springkussen. Tijdens deze Buitenspeeldag hebben we ook aandacht besteed aan duurzaamheid door een speurtocht over afval en knutselen met plastic flessen. Hiervan zijn mooie bootjes gemaakt die de kinderen in de sloot lieten varen. Er zijn meer dan 150 mensen ge-

weest, kinderen met ouders, opa’s en oma’s en iedereen heeft genoten van deze gezellige dag, ook het weer was prachtig. Dankzij het vele werk van de vrijwilligers is deze dag zeer geslaagd. Binnenkort volgen meer leuke activiteiten in het kader van duurzaamheid.

5

WIJKKRANT DE BABBER

Mijn hobby

In deze serie vertellen wijkbewoners over de hobby of verzameling die zij hebben. Heeft u ook een hobby waarvan u vindt dat er meer bekendheid aan gegeven moet worden meldt u aan via [email protected]. In deze aflevering kapster Augüsta.

‘Heerlijk om benen anders te gebruiken’

Ipse de Bruggen locatie Vlaardingen loopt voor Solyluna In de eerste week van juni hebben wij, stichting Ipse de Bruggen locatie Vlaardingen, met bewoners, begeleiders en vrijwilligers meegedaan aan de avondvierdaagse waar we de 5 km hebben gelopen. Het was een geweldige week waar we met zijn allen ondanks de regen heel veel plezier aan hebben beleefd. In een eerder artikel hebben we verteld dat we geld wilden ophalen voor een goed doel, dit jaar SOLYLUNA, en we kunnen nu melden dat dit met groot succes is behaald. Een bedrag van 883,- euro hebben we door middel van bijdragen op weten te halen dankzij de donaties van familieleden, vrienden en buurtbewoners. Ons doel is om volgend jaar weer mee te doen. Hierbij hebben wij weer veel vrijwilligers nodig die het niet erg zouden vinden om een rolstoel te duwen. Zou u het leuk vinden om volgend jaar met ons mee te wandelen, stuur ons een email naar [email protected]

Illegaal storten van afval kost veel geld

FREERK DUINDAM

Het is alsof de benen van kapster Augüsta Johan de Wittstraat 5 nabij het speeleiland erom vragen. De hele dag op de voeten staan, omdat dat nou eenmaal zo hoort en moet vanwege het beroep van kapster. En wat een heerlijkheid is het dan om die benen ook voor iets anders te gebruiken. Sporten mensen meestal na hun werk of in de vroege avond, maar Augüsta traint zes keer in de week en wel te beginnen om half zeven ’s morgens. Als het ontwaken voor veel mensen begint, dan stapt Augüsta in haar hardloopschoenen en werkt haar trainingsrondjes af. Geweldig, wat een discipline! Ik raak vooral onder de indruk over de wijze waarop zij over deze ‘passie’ verteld. Hier tegenover mij zit een mooie blonde vrouw, ze is tenslotte kapster, van 37 jaar die met veel wilskracht en discipline geniet van het hardlopen. Als oud hardloper geniet ik met haar mee en begrijp haar volkomen. Augüsta: ‘Vooral het buiten lopen vind ik fantastisch. Ik hou van sport. Ik doe ook aan fitness. De laatste tijd loop ik veel wedstrijden. Ik heb de marathon van Rotterdam gelopen in een tijd van 4 uur en 8 minuten, en daar ben ik best wel trots op.’ Waarom hardlopen, vroeg ik? ‘Ja, het begon pas goed met de Lady’s Run voor borstkanker. Dat geeft dan zo veel adrenaline. Ik loop ook wel 10 km wedstrijden en ik wil natuurlijk graag eerste worden. In november ga ik in New-York lopen. Dat is een vijf-daagse trip.’ Ik zie Augüsta stralen terwijl ze

Het komt regelmatig voor dat er afval in Vlaardingen illegaal wordt gedumpt. Het gaat daarbij onder meer om het dumpen van huishoudelijk restafval en grofvuil naast ondergrondse containers maar ook om bedrijfsafval. Een zak met afval naast de container neer zetten kost de dader 90 euro. Gemeente Vlaardingen doet ook onderzoek naar illegaal gestort afval. Vaak valt te herleiden waar het gedumpte afval vandaan komt. Voor grofvuil en andere materialen (bijvoorbeeld graszoden, grond en matrassen) kan de boete veel hoger liggen. Zonde, want bij Irado kunt u een afspraak maken om grofvuil op te halen, www.irado.nl. U kunt het ook zelf naar het afvalbrengstation aan de Kreekweg brengen. Is de container vol, dan moet u uw afval naar een andere container brengen of mee naar huis nemen. U kunt een volle container melden bij Irado. Buitenlijn Augüsta gaat als eerste over de eindstreep bij de Vlaardingse Havenloop. Foto Koos Rijerkerk dit vertelt. Ze zou bij wijze van spreken morgen al op het vliegtuig willen stappen, zo enthousiast is ze. ‘Ik heb altijd veel aan sport gedaan. Ik leef voor mijn sport. Ik doe er veel voor, ik train veel, ik let op mijn voeding, maar alles in het normale hoor. Wat extra koolhydraten voor een wedstrijd, maar geen handje vol voedingssupplementen. Alleen wat magnesium, goed voor de spieren. Mijn

conditie is prima en blessures heb ik niet. Ik vind het gewoon lekker om te lopen in mijn eigen wereldje. Daar heeft toch iedereen behoefte aan.’ Ik vraag aan Augüsta: ‘Wat vind je man van al dat hardlopen?’ ‘Mijn man is trots op me. Hij doet aan tennissen. Het is toch fijn als ieder z’n eigen ding doet.’ Kort na dit interview mailt Augüsta mij om te vertellen dat ze bij de Vlaardingse Havenloop op

Koningsdag eerste bij de dames is geworden. ‘Met motorescorte liep ik over de finish, heel gaaf.’ Geweldig Augüsta van harte gefeliciteerd. Het was een heerlijk en sportief gesprek. Praten over sport is altijd leuk. En zeker met iemand als Augüsta die met zoveel liefde, enthousiasme en passie over haar sport kan vertellen. Bedankt Augüsta voor je medewerking.

Meldingen over huisvuil, grof vuil of containers kunt u rechtstreeks melden bij Irado. U kunt het digitale formulier van Irado invullen op www.irado.nl of bellen via telefoonnummer (010) 262 1000. Containers worden volgens een vaste planning geleegd, maar Irado wil weten als er ergens overlast is. Illegaal storten van afval is een omvangrijke bron van vervuiling die iedereen stoort om van de woon-, werk- en leefomgeving te genieten.

6

WIJKKRANT DE BABBER

Toen was geluk nog heel gewoon en nu…? HANS RIEMENS (vrijwilliger)

Af en toe denk ik met heimwee terug aan mijn jeugdjaren in een volksbuurt. Er waren toen helemaal geen projecten om burenhulp op gang te krijgen. Vanzelfsprekend hielp je de buren. Als buurjongen haalde ik boodschappen voor een buurvrouw. Met veel energie storten tal van adviesbureau`s zich nu op het opgang brengen van de burgerbetrokkenheid. Allerlei projecten vliegen over de toonbank. Zijn de instanties wel toegerust op het delen van verantwoordelijkheid met burgers? Raakt men niet teveel verstrikt in de regelgeving en door het handhaafbeleid? Volgens mij ontstaat betrokkenheid bij burgers als je praktisch aan de gang gaat. Geef de bewonersinitiatieven een kans en leg hun initiatieven niet ter beoordeling langs een lat met vastgeroeste criteria. Een breed draagvlak onder de bewoners ontstaat als vanzelf tijdens het samen opdoen van positieve ervaringen in het leven van alle dag. Dan kom je ook bewoners tegen die mee willen denken op wijkbeleidsniveau. Als bewoners zelf meer verantwoordelijkheid mogen nemen,

kunnen ze zelf bepalen hoe en welk beleid in hun wijk wordt uitgevoerd. Waar gehakt wordt vallen spaanders. Gemeente en andere instanties toon initiatief bij het aangaan van de uitdaging om daadwerkelijke burgerparticipatie van de grond te krijgen. Ik zit nog met zweet op het voorhoofd als ik terugdenk aan de heisa rond het verplaatsen van een sofabank. Deze mozaïekbank is door bewoners gemaakt en is bestemd voor het winkelcentrum Van Hogendorpkwartier. In een contact met de winkeliersvereniging merk je, dat de winkeliersvereniging mee wil werken aan activiteiten in de wijk. Hun maatschappelijke betrokkenheid is hoopgevend. Je merkt, dat veel partijen moeite hebben met de verstarring in het handelen bij instanties. Gelukkig begint er een kanteling te komen in het denken bij de professionals. Nu nog een goede afstemming in de samenwerking tussen de ambtenaren en andere professionals. De bewoners willen, maar moeten niet gefrustreerd raken door de verlammende werking van teveel overleg. Sluit aan bij de initiatieven van de bewoners en blokkeer dit niet met allerlei ‘regeltjes’.

Stadswandeling door Vlaardinger Ambacht Al vele jaren organiseren de stadgidsen van ServiceTeam Vlaardingen wandelingen onder leiding van een stadsgids. Veelal in het centrum van Vlaardingen, maar sinds een paar jaar ook in de Oostwijk en Vlaardinger Ambacht. Inmiddels zijn er twee wandelingen door Ambacht achter de rug, maar voor wie die heeft gemist, is er nog een laatste kans. Op woensdagmiddag 20 augustus laten de stadsgidsen de mooiste plekjes van vroeger en nu zien. En uiteraard vertellen zij er een leuk verhaal bij. We komen o.a. langs het oude raadhuis (nu Stadsarchief), de

Vlaarding (de rivier waaraan Vlaardingen zijn naam zou danken) en we brengen een bezoek aan de begraafplaats Emaus. De wandeling begint om 13.30 uur bij het Streekmuseum van Jan Anderson, Kethelweg 50, waar we tussen 15.00 en 15.30 uur ook weer eindigen. Meewandelen kost € 2,50, vooraf opgeven is niet nodig. Meer informatie over deze en andere activiteiten van ServiceTeam Vlaardingen is te vinden op de website: www.serviceteam-vlaardingen.nl.

Volop inzet tijdens een trainingspartijtje van de meisjes. Foto Alfons van Lieshout

CWO groeit door

Vorig seizoen was al duidelijk dat het bij CWO de goede kant op gaat en deze trend zet zich in het komende seizoen gewoon door. Er is aanwas in alle geledingen maar het is vooral de oprichting van een meisjesafdeling die de groei van de club nog verder zal gaan opstuwen. De belangstelling van meisjes om te gaan voetballen was al langer aanwezig maar om dat met jongens te gaan doen, bleek

een te grote barrière voor een aantal. Nu deze hindernis is weggenomen staat er voor meisjes van alle leeftijden niets meer in de weg om naar het Trimpad te komen. Ook volop beweging bij de allerkleinsten; de Cock Steenhorst VoetbalsGoal -zoals deze afdeling van CWO officieel heet- is speciaal in het leven geroepen om kinderen vanaf vier jaar kennis te laten maken met het spelletje.

Onder leiding van VoetbalsGoalbovenmeester Willem leren ze om te gaan met alle facetten die bij een teamsport komen kijken, credo hierbij is: niets moet en (bijna) alles mag! Wilt u meer weten over sv CWO, neem dan eens een kijkje op de site (www.svcwo.nl) op FaceBook (www.facebook.com/svCWO) of kom langs op het Trimpad. U zult er geen spijt van krijgen!

Netwerken nuttig? Samenwerken is zeker niet ‘Samen voor je Eigen’ (slogan van het Simplistisch Verbond van van Kooten en de Bie ) De sociale wijkonderneming wordt een netwerkorganisatie die invulling geeft aan de sociale ontwikkeling in onze wijk. Na een pittige start begint de samenwerking bij het Speeleiland goed op gang te komen. Het begint weer te bruisen op het Speeleiland. De vrijwilligers van de Vrienden van het Speeleiland en van de stichting Vrienden van Vlaardinger-Ambacht zijn druk bezig met het ontwikkelen van activiteiten voor kinderen. Het eiland wordt in samenwerking met de gemeente opgeknapt. De aanvraag voor het plaatsen van speeltoestellen voor jonge kinderen is gehonoreerd. Het park Nieuwelant biedt ook mogelijkheden om de kinderactiviteiten te kunnen uitbreiden. Samen met de bewoners wordt na

de zomervakantie gekeken hoe het park rond het Speeleiland ingericht kan worden. Er moet nog veel gebeuren, maar het enthousiasme, waarmee alle vrijwilligers bezig zijn beloofd veel goeds. Samen is een programma opgesteld voor de komende periode. U wordt op de hoogte gehouden. Kijk op de website www.debabber.nl Het Paviljoen op dit Speeleiland wordt op de woensdagmiddag ook gebruikt door het Kinderatelier. Kinderen komen in de lessen op een speelse manier in contact met beeldende kunst. Voor kinderen die zich verder willen verdiepen in creatieve technieken, is er de mogelijkheid om zich verder te ontwikkelen. Eén van de speerpunten van het Kinderatelier is duurzaam gebruik van materialen. Tijdens een bezoek aan de rommelmarkt voor Kenia, waar de opbrengst bestemd is voor een

school en waterputten in Mpeketoni zie je, dat activiteiten van vrijwilligers elkaar versterken. Er was op het Speeleiland op dat moment van alles te doen: spelen, kijken op de rommelmarkt, creatief bezig zijn met loom elastiekjes en leuke gesprekken met de kinderen en ouders over afval. In het Paviljoen is al een expositie te zien wat kinderen zoal maken tijdens het project Duurzaamheid. Ook op andere terreinen zie je de samenwerking op gang komen. Neem de samenwerking met Maatschappelijk Dienstverlening Nieuwe Waterweg.. Met deze instantie wordt de Buurtzorg laagdrempelig opgezet. Er komt een zorgteam in deze wijk voor jeugd en gezin. Hierbij speelt de inbreng van vrijwilligers uit de wijk een belangrijke rol. De sociale wijkonderneming

7

WIJKKRANT DE BABBER

Van zeepjes tot high tea YVONNE VAN LEEUWEN

Is het een nieuw bedrijf of is het een hobby? Het is het allebei en heet Rosita’s Lifestyle. Deze zaak is gevestigd in de Voorstraat 33 (achter Joëlle kapsalon) en het zijn twee enthousiaste zussen die dit runnen. Ik ben op bezoek in hun zaak, die nog niet zo lang geleden is geopend.

FREERK DUINDAM

Bakken met water gooit mijn masseur op mijn lichaam, alsof dansende vuurballen snel gedoofd moeten worden in verband met naderend onheil. De kleine bakjes voelen alsof er een regenton over me wordt uitgestort. Het gebeurt in een afgesloten natte ruimte met veel kranen en van boven tot onder betegeld met fleurige tegels. In het midden van de ruimte staat een grote warme betegelde stenen plaat van 1 meter 50 hoog. Ik kom binnen in die ruimte en zie twee dames in bikini liggen op die plaat met 1 meter ruimte tussen de dames. Ik word door mijn masseur in een onverstaanbare mengelmoes van Turks, Duits en Engels gedirigeerd naar een rand van de plaat, zodat we met z’n drieën in een u-vorm komen te liggen. Ik draag een zwembroek. Het is heel warm, dus ik begin gelijk te zweten. Helemaal nieuw is het ook weer niet, want toen ik enige tijd in Thermen Holliday in Schiedam als masseur werkte, heb ik ook staan te zweten bij het scrubben en wassen van de mensen. Maar hoe het nou eigenlijk zelf voelt om dit ritueel te ondergaan is nieuw voor me. Omdat ik nog altijd van de stelregel uitga dat je alles in het leven één keer gedaan moet hebben, laat ik mezelf onderdompelen in het avontuur van de Hamam. Hier in Side (Turkije) worden massages aangeboden en verkocht alsof het warme broodjes zijn en ze zijn nog goedkoop ook. Een rug/nek massage b.v. kost bij ons zeker 25 euro. Hier

Het is er gezellig, mooi ingericht, veel kleuren. Je staat versteld van wat hier allemaal te koop is en wat er gemaakt kan worden, want er worden ook workshops gegeven voor oud en jong. De zussen, Mariska en Jacky zijn heel creatief. Maken van een washandje een vlinder, geef ze een badhanddoek en in no time vouwen ze er een heren shirt van zelfs met stropdas. De dames maken

HAMAMMIA

kost het 10 euro. Ik ben gediplomeerd (sport) masseur, dus ik weet er iets van. Goed, mijn masseur, een stevig uitziende man heeft zich ontdaan van z’n witte pak, en treedt mij tegemoet in een boxershort met een ontbloot bovenlijf. In de hele ruimte is het loeiheet, vandaar. Nadat de man mij een hand heeft gegeven, begint hij aan zijn werk. Er wordt geen woord gesproken, en hij begint te gooien. Bakjes met warm water. Heerlijk, heerlijk. Niet te koud, maar ook niet te warm. Hierna steekt de masseur zijn handen in van die ‘Etos’ scrub handschoentjes, alsof het bokshandschoenen zijn, maar dan totaal anders. Dan scrubt hij alle lichaamsdelen om de dode huidcellen te verwijderen, waardoor de poriën zich openen en de doorstroming van het bloed wordt gestimuleerd. Een totale reiniging van het lichaam. Een weldadig gevoel. Warmte is altijd goed voor ons lijf. Na deze reiniging, wat iets anders is dan gewoon wassen, gooit mijn masseur weer diverse bakjes met warm water over me heen. Dan komen we bij het toppunt van deze gelikte show. De man pakt een kussensloop, doet daar een veel schuimend middel in, vangt lucht in de sloop zodat die bol komt te staan. Dat ontstaat er in no time grote wolken van schuim. Zoveel, dat het gezicht van mijn masseur niet meer te zien is. Ik lig in een bad van wolken schuim. De masseur masseert dan mijn lichaam met die bolle schuimsloop, waarna hij ook nog eens met z’n handen mijn lichaam masseert. Zowel

cup cakes van sokken, ja echt... Je kan in deze winkel dus van alles kopen, maar ook zelf maken. Van zeepjes gieten tot van wrakhout stoere naambordjes maken. Er is een afdeling kunstbloemen, niet van echt te onderscheiden, maar ook echte plantjes en alles is heel betaalbaar. Kinderfeestjes organiseren de dames ook. Mariska is oppasmoeder geweest en weet alles om

de voorzijde als de achterzijde van mijn lichaam. De ruimte en de plaat waarop we liggen is een poel van water en schuim. Fantastisch. De twee dames worden door een masseuse gemasseerd. De hamam heeft zijn geboorte in Turkije. Overal kom je het tegen, in boeken, bladen en brochures. Turkije is een religieus land. Behalve de zangerige riedel die mensen oproept om te komen bidden merk je hier weinig van. Eigenlijk is de Hamam een religieus reinigingsritueel, wat natuurlijk lekker commercieel wordt uitgebuit. Ter vergelijking: Jezus waste de voeten van zijn discipelen, en de zonden van de mensheid werden als het ware opgelost, weggewassen. Althans dat is de geestelijke gedachte erbij. En het onderdompelen komt ook in diverse Bijbelverhalen voor. Mensen die met het geloof zijn opgevoed zullen dit herkennen en als je niet gelooft dan is het gewoon lekker, ook goed. Enfin, na dit reinigingsritueel, wat 30 minuten duurt, krijg ik van mijn masseur ook nog een totale klassieke lichaamsmassage die ik volledig herken, omdat ik deze massage zelf ook aan mensen geef. Dat geeft het verschil aan tussen zelf masseren en gemasseerd worden. Ik voel niet wat mijn cliënt voelt. Daarom is het samenspel tussen de masseur en de cliënt zo belangrijk, ook m.b.t. fysieke klachten. Ik heb genoten van dit massage ritueel en begrijp nog beter waarom mensen zo af en toe naar een Thermen of een masseur stappen.

kinderen blij te maken. Is uw kind jarig? Bel naar Rosita’s Lifestyle en zij organiseren een feest. Bijvoorbeeld, nagels versieren, high tea, zeepkettingen maken of sieradendoosjes pimpen. Cup cakes versieren kan ook en wordt extra gezellig onder het genot van een kopje thee of glaasje fris. Deze twee dames zijn duizendpoten. Haarvlechten of bingo? Dat kan allemaal hier.

Heeft u een cadeautje nodig? Is uw kind jarig? Zelf een workshop organiseren? Ga eens langs of bel 06 23241111 Je kunt Jacky en Mariska ook vinden op Facebook onder Rosita’s lifestyle of www.rosita2165.marktplaza.nl Veel succes gewenst met deze leuke winkel. Foto’s Kor Broek

Extra handen nodig in Vlaardingen! Zeg Multiple Sclerose (MS) en veel mensen denken aan een rolstoel en een spierziekte. De chronische ziekte, die het zenuwstelsel aantast, komt maar moeilijk van vooroordelen af. Tijd voor actie, besluit Saskia Lie Atjam, ambassadeur van het Nationaal MS Fonds. Saskia Lie Atjam, 45 jaar, heeft 4 jaar geleden de diagnose MS gekregen, maar heeft sinds 2007 al klachten. Was de diagnose een dieptepunt of duidelijkheid? Het is een duidelijkheid, een verademing. Eindelijk heb ik een diagnose, hoe zwaar die ook is! Er is een enorm vooroordeel dat mensen met MS in een rolstoel terechtkomen. Ik heb mijn omgeving zelf verteld wat MS is zodat mensen niet zelf daarbij een beeld gaan vormen. Staat MS jouw leven in de weg? MS staat mijn leven niet in de weg, ik denk dat je alleen maar zelf je leven in de weg kan staan. Het is gewoon hoe je er zelf mee omgaat en hoe positief of negatief je in het leven staat. Op zekere hoogte kan je natuurlijk bepaalde dingen minder goed, maar mijn leven gaat gewoon door. Het lastigste vind ik het inleveren van bepaalde dingen die je vroeger deed. Ik sportte bijvoorbeeld heel veel, dat gaat gewoon niet meer. Je moet niet meer teruggrijpen naar het leven wat je hiervoor had.

Zo van: Ja, maar toen kon ik dat nog…. Dat vind ik af en toe wel eens lastig. Je lichaam dirigeert nu eigenlijk een beetje je leven. Is MS voor iedereen hetzelfde? MS is niet voor iedereen hetzelfde. Je kan 100 MS-patiënten hebben en iedereen heeft een ander verhaal. De grootste misvatting? Ten eerste dat mensen denken dat het een spierziekte is en ten tweede dat iedereen met MS in een rolstoel terecht komt. Dat is helemaal niet zo. Je kan 100 worden met MS Wat is jouw motto? Het zijn niet de jaren in je leven die tellen, maar hoe je het leven hebt geleefd in die jaren. Extra handen gezocht Afgelopen november werd de MS Collecte met 25 collectanten in Vlaardingen georganiseerd. ‘Wij zijn dolblij met dit aantal collectanten! Maar om bij iedere voordeur aan te bellen, zijn er zeker nog 275 collectanten nodig’, zegt Saskia Lie Atjam. Aanmelden als collectant kan bij het Nationaal MS Fonds, [email protected] of via 010-5919839 Voor meer informatie: www.nationaalmsfonds.nl. Een donatie, klein of groot, is welkom op giro 5057. De collecteweek is van 17-22 november.

8

WIJKKRANT DE BABBER

Van de straat (17) JOKE DE ZWART

Lachen is leven, las ik eens ergens en dit is voor de meesten in de zomer gemakkelijker dan in de winter. De zon in je gezicht kan je een geluksgevoel geven en als je dan op een bankje zit bij de winkels aan de Van Hogendorplaan en je ogen sluit, dan kan het niet anders of er verschijnt een glimlach op je gezicht. Gewoon doen, want de zomer is nog niet voorbij. Even terug naar de realiteit van alledag: het was me een zomer wel. Niet alleen vanwege Brazilië, dat dit jaar wel heel dichtbij kwam vanwege de wereldkampioenschappen voetbal, maar ook vanwege het Hollandse optreden van

de Rolling Stones, waar veel vijftigplussers toch mooie herinneringen aan hebben. En natuurlijk vergeten we de Beatles niet. Vijftig jaar geleden braken zij door met wat nu ‘Beatle mania’ wordt genoemd. Als we het op de Mulo aan de Parkweg hadden over de Rolling Stones hoorden we direct onze Engelse leraar praten, die ons vertelde wat soft drugs inhielden en ook, dat wij hier nooit, maar dan ook nooit aan moesten beginnen. Ikzelf had meer met de Beatles. Deze jongens zagen er in mijn ogen veel verzorgder uit en van hen kocht ik wel singles. Op woensdagmiddag namen mijn vriendin en ik onze grammofoonplaten met maar één

De deelnemers en de begeleiders van de ‘Meidengym’.

nummer op elke zijde dan mee naar een klasgenoot, die deze mocht draaien op de platenspeler van haar oudere broer. Hij werkte al en kon zich zelfs elpees veroorloven. Zaken, waarvan wij voorlopig nog moesten dromen. In muziektijdschriften stonden de teksten waar wij, mede dankzij de Engelse leraar, van harte mee zongen. Ach ja, dat waren nog eens tijden. Vlaardingen is al lang geen vissersplaats meer, maar vroeger vierden wij vlaggetjesdag, als de eerste Hollandse nieuwe haring aan land was gebracht. De Vlaardingse haven deed dan niet onder voor Scheveningen en zag er altijd heel feestelijk uit met al die versierde schepen. Voor zover mij bekend werd de ‘Vlaardingen

70’, het laatste vissersschip, in 1992 door Kwakkelstein overgedaan aan Katwijk, die andere haringstad. Veel Katwijkers voeren overigens ook op Vlaardingse schepen en ieder jaar wordt er nog een reünie gehouden. Het enige wat ons nu nog aan die periode herinnert is het jaarlijkse Loggerfestival, wat in de volksmond nog steeds Haringen Bierfeest genoemd wordt en waarmee dit jaar de zomer werd ingeluid.

Zoals de visserij herinneringen aan vroegere tijden oproept denk ik zomaar even aan ons park achter de Johan de Wittstraat, nu ‘t Nieuwelant, als ik kikkers hoor kwaken en de geur van pas gemaaid gras ruik. De tijd gaat snel voorbij maar die frisse geur is nooit veranderd en zorgt weer even voor een geluksgevoel, net als die zon in je gezicht.

Clifton legt uit hoe je moet verdedigen bij Thaiboksen. Foto’s Jeroen Hoetmer

‘Platform bieden voor jongeren om te sporten’ Vervolg voorpagina Na het bezoek aan de ‘Meidengym’ fiets ik een paar straten verder om bij het Taiboksen in de gymzaal aan de v.d. Spiegelstraat aanwezig te zijn. Al 5 jaar begeleid Clifton de kinderen bij het Thaiboksen. Aan het begin van de avond zijn de kids tot 16 jaar aan de beurt, gevolgd door de groep 16-plussers. PETER DE JONG

Het moge wellicht behoorlijk eigenwijs zijn om tegen de digitiale stroom van moderne toestanden in te willen zwemmen, soms blijkt er in een ouderwetse manier van denken en doen heel veel plezier en waarde te kunnen zitten. Dit bleek mij bijvoorbeeld toen ik bij de dames van de ‘Vlaardingse breibende’ in de Buurtkamer in Meidoornstraat op visite ging. Suzanne Nieuwland wilde het voor en achterpand aanmeten van de Vlaardingse visserstrui welke zij deze zomer op het Loggersfestival voor me op de breinaald zette. Praten en breien op zijn Vlaardings Gezellig aan tafel zittend, werden

Een blik op de groep kinderen laat zien dat de samenstelling zeer divers is. Kinderen van verschillende afkomst komen bij elkaar om samen de sport te beoefenen. Maar liefst vier keer per week is er de mogelijkheid om de lessen Thaiboksen te volgen. Dinsdag, donderdag, zaterdag en zondag. Soms worden op zondag wedstrijden georganiseerd tegen

andere verenigingen. Trainer Clifton heeft een druk bestaan. Naast het lesgeven in de gymzaal, verzorgt hij ook lessen judo, thaiboksen en hiphop/ breakdance op verschillende scholen. Daarnaast verdient hij ook nog bij als kapper. Een van zijn motivaties om de lessen te verzorgen is om een platform te bieden voor jongeren

om te sporten en ze zodoende van de straat te houden. Maar het gaat verder dan sporten alleen, Clifton praat veel met de kinderen en hun ouders. Hij heeft als het ware een sociale signaleringsfunctie. Naast het geven van de lessen organiseert Clifton ook graag activiteiten met de jongeren. Zoals een barbecue of een waterballonnengevecht op

Nieuwe oude Vlaardingse visserstrui de dingen van de dag doorgenomen door de dames, terwijl ze gestaag de woldraden om de naalden van hun breiwerk sloegen. De verschrikkingen van de vliegramp in de Ukraine, de Gazaoorlog, het wijkgebeuren, de hittegolf. ‘Ik heb ondanks de hitte gewoon zitten breien, dan ben je lekker bezig en je gedachten worden een beetje van die warmte afgeleid’. In vervolg op het Maassluise initiatief om voor de viering van 400 jaar stadsrechten de traditie van de visserstrui weer nieuw leven

in te blazen, nodigde ik de dames van de ‘Vlaardingse Breibende’ uit om tijdens het Loggerfestival op de Kunst & Cultuur Container Terminal aanwezig te zijn met de Vlaardingse variant. De traditie van een handgebreide trui in een tradioneel patroon is namelijk de status van een gewoon alledaags goedkoop kledingstuk allang voorbij. De kwaliteit van dergelijk handwerk wordt tegenwoordig herkend als een waardevolle culturele prestatie. Vooral beter gesitueerden hebben veel geld over voor een

uniek kledingstuk dat in geen winkel te koop is en toch als ‘state of the art in fashion’ geld. Daarbij bezit echte wol ook in het nylon tijdperk nog altijd de kwaliteiten van duurzaamheid, echte warmte en goede pasvorm. Vroeger droegen de Nederlandse zeevissers strak gebreide truien die als ‘gegoten’ pasten en op persoonlijke maat gingen ‘staan’. Ze werden welhaast winddicht maar gaven toch goede bewegingsvrijheid. De truien waren daarbij drager van een fantastisch folkloristisch

het strand van Hoek van Holland. Sporten maar ook met een oog op sociaal samenzijn. Heb je interesse in de lessen, kom een keer kijken in de sporthal aan de v.d. Spiegelstraat. Dinsdag en donderdag (18.00-19.30 uur t/m 16 jr, 19.30-21.00 uur 16+). Zaterdag en zondag (16.00-17.30 uur t/m 16 jr en 17.30-19.00 uur 16+).

fenomeen. In alle visserssteden langs de Noordzee en Zuiderzee ontwikkelden de breisters hun eigen patroon. Je kon aan zijn trui zien waar de visserman vandaan kwam. Een belangrijk gegeven in zowel leven als dood, in geval van b.v. een scheepsramp, in vroeger dagen geen zeldzaamheid. Anonieme slachtoffers konden vaak aan de hand van hun trui geidentificeerd worden. Terwijl mij de maat werd genomen door de dames van de breibende, passeerde allerlei oude stadsherinneringen de revue. Bij leven en welzijn hoop ik ook aan de hand van mijn Vlaardingse viserstrui nog lang herkend te kunnen worden.

9

WIJKKRANT DE BABBER

Veranderingen op gebied van werk en inkomen, jeugdhulp en zorg

Rotterdamseweg 176, 3135 PX Vlaardingen Ons kantoor vindt u op de 3e etage

Workshop Budgetteren kun je leren Thema: boodschappen doen Wilt u meer grip krijgen op uw uitgaven voor wat betreft uw boodschappen? Schrijf uw dan nu in voor deze workshop. Tijdens deze bijeenkomst krijgt u tips om te besparen en welke producten u standaard in uw voorraadkast moet hebben om voor onverwachte gasten een heerlijke maaltijd te kunnen bereiden. Deze workshop vindt bij voldoende belangstelling plaats op dinsdag 16 september van 19.30 uur tot 21.30 uur. Kosten € 5,00 per persoon inclusief informatiemap en Goodie bag. U kunt zich tot 9 september aanmelden voor deze workshop. Cursus fimo kleien voor poppenhuizen Poppenhuizenverzamelaars en hobbyisten opgelet! Maak uw poppenhuis nog persoonlijker door van fimoklei allerlei miniaturen te maken. De miniatuurtjes hebben een schaal van 1:12. De workshop bestaat uit 8 bijeenkomsten. U heeft dan ook genoeg tijd om voor meerdere vertrekken miniatuurtjes (fruitschaaltje met vruchten, kandelaar, broodjes, gebakschaal met gebakjes, vaas met bloemen enz.) te maken. De startdatum wordt z.s.m. bekend gemaakt op onze website en op onze Facebook pagina. Kosten: € 72,00. Tijd: 19.30 uur tot 21.30 uur voor 8 lessen exclusief materiaal. U dient zelf materiaal aan te schaffen, de kosten die hieraan verbonden zijn bedragen maximaal: € 20,00. U ontvangt voor aanvang van de cursus een materiaallijst. Cursus portret tekenen Vereeuwig uw geliefde of klein(kind) door van hem of haar een mooi portret te maken.

Onder begeleiding van beeldend kunstenares Manon van der Lugt leert u om schetsen te maken en om goed te kijken (gezichtsuitdrukking, verhoudingen). U begint met het maken van een portretje van een medecursist en u gaat naar huis met een mooi portret van uw geliefde, (klein) kind. Ook leuk om cadeau te doen! Deze workshop bestaat uit 8 bijeenkomsten. U maakt het portret naar aanleiding van een foto. Aanvang donderdag 25 september bij voldoende aanmeldingen Kosten: € 72,00 voor 8 lessen exclusief lesmateriaal. U dient zelf materiaal aan te schaffen, de kosten die hier aan verbonden zijn bedragen maximaal: € 20,00. U ontvangt voor de aanvang van de cursus een materiaallijst. Zumba voor kids Vanaf woensdag 10 september start er in ‘t Nieuwelant een cursus Zumba voor kids. De cursus is bedoeld voor kinderen van 9 t/m 12 jaar. Wil jij lekker dansen, en lekker bewegen op hippe muziek. Schrijf je dan nu in! Tijd: woensdag 10 september van 14.30 uur tot 15.30 uur. Kosten € 25,00 per blok van 8 lessen. Zumba Gold Gebaseerd op Latijns-Amerikaanse dans en een vetverbrandende en spierverstevigende work out! Zumba Gold is ontwikkeld voor beginners en voor degenen die op eigen tempo conditie willen opbouwen, maar natuurlijk wel in Zumba stijl (geen springwerk zoals in de sportscholen). Bij deze lessen ligt het tempo dus wat lager. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd dansdocente. Start: maandag 8 september. Tijd: 19.00 – 20.00 uur.

Kosten: € 40,00 per blok van 8 lessen. Total Body Workout Bodyshape en aan uw conditie werken in combinatie met Tae-Bo, BBB en bodypump. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent en op een iets lager niveau dan in een sportschool. Start: woensdag 10 september. Tijd: 19.15 - 20.15 uur. Kosten: € 40,00 per blok van 8 lessen. Zelfverdediginglessen voor volwassenen Eenvoudige en zeer effectieve technieken aanleren. Het vergroten van de bewustwording en zelfvertrouwen. De lessen vormen een gezondheidstraining waarbij ook de conditie, coördinatie, souplesse en behendigheid zullen worden verbeterd. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent. Na afloop van de cursus ontvangen de deelnemers een certificaat van deelname. Tijd: 20.30 - 21.30 uur. Kosten: € 45,00 per blok van 8 lessen. Yoga Carolien Hartman verzorgt al jaren yoga lessen in wijkcentrum ’t Nieuwelant. Deze lessen vinden plaats op maandagmorgen en donderdagavond. Daarnaast organiseert Carolien vanaf september ook een cursus yoga voor kinderen, zwangerschapsyoga en kunt u bij haar terecht voor een Mindfulness cursus. Informatie over deze lessen zullen gepubliceerd worden op onze website en Facebook pagina. Uiteraard kunt u ook direct contact opnemen met onze yogadocente door te mailen naar [email protected]

Kinderkleding- en speelgoedbeurs Op deze beurs kunt u tegen aantrekkelijke prijzen kinderkleding en/of speelgoed kopen of verkopen. Weggooien is zonde, dus waarom niet verkopen en iemand anders heel blij maken? De beurs is op vrijdag 30 oktober en de verkoop vindt plaats van 20.00 – 22.00 uur. Wilt u artikelen verkopen? Reserveer dan een tafel voor € 6,00 per stuk! De afmeting van 1 tafel is 2.00m x 0.80m. Wilt u geen tafel reserveren? Kom dan gewoon langs en wie weet vindt u iets leuks voor uw (klein)kind. Rommelmarkt Heeft u uw zolder of garage opgeruimd? Heeft u een hoop (nog goede) kleding, die u niet meer draagt? Gooi die spullen dan niet weg, maar verkoop dit op de rommelmarkt. Op zaterdag 1 november van 10.00 uur tot 14.00 uur kunt u als particulier deze goederen verkopen. Reserveer een tafel voor maar € 8,00 per stuk! De afmeting van 1 tafel is 2.00m x 0.80m. Kopers zijn natuurlijk ook van harte welkom! Voor meer activiteiten verwijzen wij u naar onze website www.wijkcentrumhetnieuwelant.nl Bel voor meer informatie en of aanmelden: Wijkcentrum ’t Nieuwelant Rotterdamseweg 176, Vlaardingen tel: 010-4349978 of stuur een e-mail naar [email protected] ACTIVITEITEN GAAN DOOR BIJ VOLDOENDE BELANGSTELLING! Wij zijn ook actief op Facebook en Twitter!

Op 1 januari 2015 worden drie nieuwe wetten ingevoerd: de Participatiewet, de Jeugdwet en de nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Hierdoor krijgt de gemeente meer taken en verantwoordelijkheden als het gaat om de ondersteuning van inwoners. Dat geldt niet alleen voor Vlaardingen, maar voor heel Nederland. Hieronder leest u wat verandert op het gebied van werk en inkomen, jeugdhulp en zorg. Werk en inkomen De nieuwe Participatiewet is bedoeld om iedereen volwaardig mee te laten doen in de samenleving, bij voorkeur door te werken in een reguliere baan. Gemeente Vlaardingen werkt nauw samen met werkgevers, om Vlaardingers te begeleiden naar werk. Met werk doe je mee. Bovendien is het de beste manier om een inkomen te verkrijgen. In de nieuwe Participatiewet wordt de huidige Wet werk en bijstand (Wwb), de Sociale Werkvoorziening (SW) en Wajong samengevoegd. Hiermee worden werkzoekenden, mensen die een uitkering ontvangen en mensen met een arbeidsbeperking onder één regeling gebracht. Mensen die 100% arbeidsongeschikt zijn, blijven een Wajong-uitkering ontvangen, maar er worden geen nieuwe mensen meer toegelaten tot de Sociale Werkvoorziening. Voor Vlaardingers die nu al bij het sociale werkbedrijf TBV werken, blijft de voorziening bestaan. Jeugdhulp Met de nieuwe Jeugdwet wordt de gemeente verantwoordelijk voor alle hulp en ondersteuning die ouders, verzorgers en kinderen nodig hebben bij het opvoeden en opgroeien. Uitgangspunt is dat alle kinderen veilig en gezond opgroeien. Ouders en verzorgers leveren hiervoor de belangrijkste bijdrage. Wanneer extra zorg, ondersteuning of bescherming nodig is, kunnen ze daarop rekenen. Dit regelt de gemeente via deskundigen en professionals. Zorg De vernieuwde Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) maakt het mogelijk, dat meer mensen dan nu met ondersteuning en zorg kunnen meedoen en zelfstandig kunnen (blijven) wonen. Met de invoering van de Wmo 2015 is de gemeente ook verantwoordelijk voor de ondersteuning en begeleiding van Vlaardingers die nu nog zorg ontvangen uit de AWBZ. Het gaat om inwoners die een beperking hebben, een chronische ziekte, of psychische/psychiatrische of sociale problemen. Door de zelfredzaamheid van mensen te vergroten, kunnen meer Vlaardingers (blijven) meedoen in de samenleving. Indien nodig zorgt de gemeente voor opvang. Voor medische hulp, ziekenhuiszorg en verpleeghuiszorg kunnen mensen terecht bij de zorgverzekeraars.

10

WIJKKRANT DE BABBER

Zijn er lezers die ook een leuk verhaal hebben voor het Theater van het Leven, dan kunt u dit opsturen naar onze redactie, waar gekeken wordt of publicatie mogelijk is.

Theater van het leven Muzikaal talent JOHANNA VAN DER ZWAN

Thuis gekomen van de vergadering in Amsterdam wil Jef maar een ding: de kakelende treindames vergeten. Wat hebben ze zitte kakele, hij heeft geen oog dicht gedaan in de trein. Maar vandaag wordt het anders. Hij heeft van z’n werk vrij genomen, de weersvoorspelling is goed, het zonnetje gaat schijne, het perfecte weer om te gaan sporte. Hij staat voor de spiegel in z’n onderbroekie, armen omhoog, spierballen makend, dat buikie bolt iets te ver naar vore, er moeten wel een paar kilootjes af, maar hij mag er best zijn, voor z’n leeftijd ziet hij er toch goed uit. Emma mag haar handen dichtknijpe met zo’n vent als hij. Hij gaat lekker hardlope, alleen z’n hard-

loopschoenen zitten niet echt lekker, maar met goeie sokken gaat het nog wel. Emma is boodschappen doen en Jim hangt weer op de bank. ‘Ga je mee hardlope Jim?’ ‘Hardlope, noem je dat hardlope, een beetje snel lope zul je bedoele, een beetje vooruit kome dat is alles, op m´n slippers kan ik je nog wel bij houwe.’ ‘O ja! Als jij van de bank af komt ben je al moe, laat me niet lache.’ ‘Oké ik ga mee op m´n slippers, ik ga m´n korte broekie aan doen, ga jij alvast maar een stukkie vooruit lope.’ Jef kan z´n ore niet gelove, is dat Jim die alleen maar op de bank kan ligge. ‘Zo ik ben er helemaal klaar voor, zulle we gaan. Rustig aan beginne en het tempo langzaam opvoere.’ Daar gaan ze, Jim heeft z’n muziek bij

Rondje Ambacht

Foto’s Kor Broek YVONNE VAN LEEUWEN

Het is vrijdag 13 juni en om 16.00 uur begint het ‘Rondje Ambacht’. De bewoners van deze wijk hebben een leuk initiatief bedacht. Er zijn negen locaties in de wijk die iedereen vrijdag- en zaterdagmiddag kan bezoeken. Naast mooie tuinen bezichtigen kan men ook thee drinken en Flammkuchen eten, Streekmuseum Jan Anderson bezoeken, kunst bewonderen, design, tweedehandskleding, meubels, glas, aardewerk en brocante zien. En nee, brocante is geen Mexicaans eten zoals een vriend van mij dacht. Brocante zijn aparte spullen uit vroegere tijden die nu nog steeds veel mensen mooi vinden, maar het is geen antiek. We beginnen op het Burgemeester de Bordesplein. Daar is zo’n mooie tuin met schitterende bloemen. Er is ook van alles te koop en de voortuin is veranderd in een heuse theetuin met makkelijke stoelen. We bekijken alles goed en maken een praatje met de gastvrouw. Ze vertelt, dat je hier ook workshops kunt volgen. Erg leuk. Het is al best erg druk als we naar de volgende locaties lopen. Er is overal veel brocante te zien en te koop. Laten we ook de planten niet vergeten. Zo zien we buiten de ‘gewone’ tuinplanten een collectie van verschillende cactussen, heel apart.

Alle deelnemers hebben hun best gedaan om zo goed mogelijk voor de dag te komen. Alles ziet er gezellig uit en het weer werkt ook mee, want de zon straalt. Een tuin met waterpartij heeft badeendjes rondzwemmen en de design meubels zijn heel mooi.   Samen met Kor onze fotograaf  gaan we weer verder. Er is nog veel te zien. In een tuin is er iets heel bijzonders te zien. Veel mooie sculpturen, waarvan één een prachtige bronzen Icarus. Zo kunstig mooi gemaakt, dat ik er helemaal stil van ben. In die tuin wordt er ook cognac verkocht en wij mogen een drankje proeven die ‘Pineau’ heet. Ja de stemming zit er goed in. Verder gaan we en we zien veel retro spulletjes en curiosa en overal mooie bloemen. Hortensia’s, clematis, blauwe korenbloem, rozen, maar ook kan je jam, chutneys en vlierbloesemsiroop kopen.   Als we alleen al kijken naar het aantal mensen dat we tegenkomen, is deze middag een groot succes. Het zou best een traditie kunnen worden. Ieder jaar een rondje Ambacht. Het is een leuke middag. We hebben veel verschillende tuinen, spullen en kunst gezien, en dat alles onder een strakblauwe lucht met gezellige mensen.

zich, hij zal en moet het tempo van Jef bij houwe, maar die ellendige slippers zijn nu al een probleem. Jef heeft inmiddels blare op z’n voete. ‘Ik had beter duurdere sportschoenen kunne kope, ze zitte voor geen meter, als ik thuis kom gaan ze gelijk de vuilnisbak in.’ Bij het centrum aangekome zien ze Emma lope, ‘dag Mam’; ‘hoi Em’, Emma kan haar ogen niet geloven, de tas met boodschappen laat ze nog net niet vallen. Gestaag lopen ze door. ‘Pap, hoever gaan we nog? Zie je in de verte die twee weilanden, daar gaan we tussendoor, mag wel niet maar is wel sneller.’ Ze lopen tussen de weilanden, Jim heeft de muziek iets harder gezet, valt toch wel mee, dit is toch beter dan de bank thuis. Plotseling horen ze herrie achter zich. ‘Niet omkijke Jim’ roept Jef, ‘renne’.

Ze renne en renne, maar achter hen wordt ook gerend. Dan komt de boer aanlope. ‘Wat zijn jullie aan het doen, bang voor Bella, Roos en Fien?’ ‘Bang voor wie?’ zegt Jef, ze kijke achterom en zien drie koeien staan. ‘Ja’ zegt de boer. ‘Dat zijn mijn meisjes, het muzikaalste en liefste trio van het weiland. Ze zijn dol op muziek, klassieke muziek, en dat heb jij aan staan.’ ‘Kijk maar’ zegt de boer, hij zet de radio van Jim harder, kijk wat er gebeurt, de boer zingt mee, Jef en Jim blijven niet achter, en de koeien, de koeien staan te loeien harder en harder.

11

WIJKKRANT DE BABBER

Martine van Dam de bezige bij FREERK DUINDAM

Wij mogen het Herman Frantsenhuis zo onderhand wel tot onze vaste gasten rekenen. Een bijzonder huis met bijzondere bewoners. Het is goed dat mensen met beperkingen nu gewoon in de wijk wonen. Dat was vroeger wel anders. Ontwikkelingen staan gelukkig in deze zorg niet stil. Het is mijn werk geweest en daarom voelde ik me gelijk als een vis in het water toen ik aanbelde. Nu eens niet als begeleider, maar als verslaggever namens de Babberkrant. ‘Ik kom voor Martine van Dam’. Ik heb het nog niet gezegd of Martine komt me al tegemoet. ‘Zullen we naar boven gaan, daar is mijn kamer en onze woonkamer, dan kunnen we daar rustig praten’. Rustig praten? Nou nee hoor, Martine heeft zo veel te vertellen over haar leven, dat ik eigenlijk niet genoeg heb aan twee oren. Martine komt uit Maassluis, daar is ze geboren en getogen. Zoals Vlaardingers ‘haringkoppen’ zijn, zo zijn Maassluizers ‘slakken’. Zo opent zij het gesprek met gevoel voor humor. Zij is geboren in 1957 en wordt binnenkort ook 57 jaar. Overdag werkt ze op de T.B.V. wat tegenwoordig ‘Ten Behoeve Van’

Nationale doppenspaaractie van Stichting Bultersmekke Door het sparen van flesdoppen kan je geld sparen voor hulphonden van Stichting Bultersmekke. De doppen die wij sparen zijn: Dopjes van flessen frisdrank, flessen mineraal- en spuitwater, melkflessen e.d. Doppen welke niet gespaard worden: Wasproducten, shampoos, lotions, cosmeticaproducten, bussen koffie, potjes stroop, doorschijnende kapjes van drankflesjes, kapjes van spuitbussen enz. Vuile doppen waar gras, zand, schimmel, etensresten e.d. worden ook niet gespaard. Graag willen wij die dan op ons wijkfeest van 20 september bij Ipse de Bruggen aanbieden. Doen jullie met ons mee? Daarna gaat de spaaractie gewoon weer verder. Voor meer informatie: Henny en Michel Bruggeman, Eleonorastraat 111, telefoon 010-4340485

heet en niet meer Toeleveringsbedrijf. Zo kom ik nog eens wat te weten. Martine praat en praat achter elkaar door. Ze geeft aan dat ze het ook leuk vindt om in de krant te komen. ‘Ik heb vroeger ook in een bejaardentehuis gewerkt als keukenhulp. Ik heb perioden gekend dat het wat minder met me ging. Nu gaat het weer beter. Op de T.B.V. zit ik nu op de stekker afdeling. Ik woon al weer 18 jaar in het Herman Frantsenhuis. Met geld omgaan blijf ik toch moeilijk vinden. Ik heb veel hobby’s. Ik houd van lezen, reizen, vrienden bezoeken in Kampen en m’n hartsvriendin in Maassluis. Ik heb ook nog een zus in Heerhugowaard. Is het in de buurt dan ga ik graag op de fiets naar mensen toe. Zingen doe ik ook graag, vooral geestelijke liederen. Ik koop cd’s van Remco Hakkert en Kim Walker. Ik ben een gelovig mens, altijd al van jongs af aan. Ik ging altijd graag naar de kerk met m’n oma. ‘ Dan raak ik onder de indruk van de bewonderenswaardige en vrijmoedige wijze waarop ze over haar geloof in God verteld. Voor Martine is God een levende werkelijkheid en is altijd bij haar aanwezig. Ze bezoekt evangelisatie

Foto Kor Broek bijeenkomsten. Ze is in Engeland geweest. In 1983 in Israël bij het loofhuttenfeest van de Stichting Reveil. God, de kerk en haar geloof komen vele malen terug in haar verhaal. Ook een bijzondere ontmoeting en dat mocht ik vooral niet vergeten te vermelden, was een kort

gesprekje met Prins Constantijn op Koninginnedag in Rhenen. ‘Ik heb hem gezegd dat ik voor zijn broer Friso zal bidden en dat God bij hem is.’ ‘Ik ben ook 6 jaar bij het Leger des Heils geweest, zonder uniform hoor.’ Martine bidt ook veel voor andere mensen. Op mijn vraag of

Brieven aan de redactie Geluidscherm II In zijn brief aan de redactie is de hr. Boltjes nogal negatief over het geluidscherm. Toen de actiegroep bijna vier jaar geleden begon hadden wij binnen één week ca.700 steunbetuigingen. Het vergde veel geduld van het bestuur voordat het resultaat nu hoorbaar maar ook zichtbaar werd. Uiteraard hebben wij nog al wat reactie’s ontvangen en de meest treffende was ‘Het is een lelijke betonnen muur maar ik ben nog nooit zo blij geweest met iets dat zo lelijk is. Eindelijk ervaar ik de stilte in mijn tuin.’ Maar misschien kan de hr. Boltjes

ook wat geduld opbrengen. Want bij een kapvergunning hoort een herplantvergunning. Die betonnen muur wordt aan de bewonerszijde beplant met wilde wingerd (hopelijk naast de groene ook de rode variant) en verder heeft ENECO die toch het grootste deel van de kaalslag nodig had voor de aanleg van de warmteleiding ook een herplant verplichting. En met de huidige snelheid waarmee alles in de tuin groeit duurt het geen vier jaar voordat ook die strook langs de A20 weer groen is. Wat betreft de herrie van de vliegtuigen, misschien even de conversatie stoppen? Het is toch wat anders als het continue gezoem dat de A20 veroorzaakte.

Maar als wij nu toch in de lucht fantaseren, wat moeten wij nu met al die vogels die maar op ons heilige blik poepen. Een poepzakje zoals de paarden in Wenen? Misschien is dat een suggestie voor de paardenliefhebbers die in de Broekpolder op de fietspaden lopen. Maar ook de hr. Boltjes heeft alle vrijheid om te zeggen en doen wat hij wil. Dat hadden de bewoners achter de Berlijnse muur beslist niet. Frits van IJsseldijk, secretaris Actiegroep ‘Stop geluidhinder Vlaardinger Ambacht’ in ruste.

ze ook van andere muziek houdt noemt ze de Beegees en het lied: Saved by the Bell. Het begon gelijk te zingen in mijn hoofd. Het gaat goed met Martine, behalve de suiker, ‘dan neem ik een dextrootje’. Bedankt Martine voor alles wat je mij verteld hebt.

Nieuwe brede school in de wijk

De bouw van de nieuwe brede school aan de Van Hogendorplaan gaat in het voorjaar van 2015 van start. In het nieuwe gebouw gaan enkele scholen en kinderopvang zich vestigen. Het gaat om de scholen Avonturijn, Jenaplanschool, Jan Ligthartschool en de Stichting Kinderopvang Vlaardingen (SKV). Het nieuwe gebouw bestaat uit twee verdiepingen en is ongeveer 5300 vierkante meter. Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van duurzame materialen. De oplevering van dit pand staat gepland in de zomer van 2016. Voor omwonenden en betrokkenen organiseert de gemeente na de zomer een informatieavond.

12

WIJKKRANT DE BABBER

RAADPLAAT

De vraag van de nieuwe raadplaat is: Wat is het huisnummer van de winkel, op de Van Hogendorplaan, waar deze gebakjes NIET te koop zijn? Voor de winnaar is een prijsje beschikbaar gesteld door foto Engelse: Een vergroting in de maat 13x18 met een lijst erbij (ter waarde van €15,-).

Een oude of beschadigde foto laten restaureren en daar een serie 20 afdruk van (ter waarde van €25,-). Oplossing inzenden voor 4 september aan de redactie via ons e-mailadres [email protected].

Ben van der Velden, 80 jaar, woont lang genoeg in de Goudenregenstraat om in de vorige Raadplaat snel te ontdekken wat hij zag. Namelijk; de vanzelfsprekende luifel aan de winkelgalerij Van Hogendorplaan. Gefeliciteerd! Ben is, op 19-jarige leeftijd, met zijn ouders voor tien gulden per week in zijn huidige woning getrokken. Zijn ouders werden voor zot verklaard, want dat was toch veel te duur, voor een nieuwe woning. Nadat hij zelf ingewoond had bij zijn ouders, heeft zijn moeder nog bij hem ingewoond, Hoezo een te kleine woning ? Toen hadden zij een prachtig uitzicht, want over de Kethelweg keken ze zo de polder in, met in de verte een mooie boerderij.

Vermeldt wel uw adres en telefoonnummer.

Sudoku

Recept

Couscous met aardbeien Bereidingstijd: 25 minuten Aantal personen 4 Ingrediënten 300 gr couscous 500 gr aardbeien 50 gr amandelen Paar takjes verse munt 2 eetl honing 1 courgette Peper en zout 1 eetl olijfolie 200 gr feta kaas

Bereiding Was de aardbeien en snijd ze een of twee keer doormidden. Snij de courgette in blokjes, bestrooi met peper en zout en bak deze 3 minuten in een beetje olijfolie. Breng 300 ml water met een klein scheutje olijfolie en een beetje peper en zout aan de kook. Zet het vuur laag en roer de couscous er door en laat 3 min wellen. Schep de honing, fijngehakte munt, blokjes courgette, amandelen en aardbeien er door en verwarm nog een minuutje mee. Schep de couscous op borden en verkruimel de feta kaas er over. Serveer lauwwarm.

Oplossing van de maand juni