Kies een plekje in de zon, ADEVA Environnement Piscines nodigt u uit tot een partijtje zwemmen

NL TM

Kies een plekje in de zon, ADEVA Environnement Piscines nodigt u uit tot een partijtje zwemmen... Het mooie weer komt er weer aan en wie droomt dan niet van een zwembad in zijn tuin om op elk moment te genieten van een partijtje zwemmen? Een zwembad is een nieuwe huiskamer waar gezelligheid met het gezin troef is, zowel voor de groten als voor de kleintjes en met vrienden intense momenten van vreugde, fitness, welzijn en ontspanning te beleven!

> Een concept dat uniek is in heel de wereld -

> Het materiaal

©

een patent van de Zodiac -technologie

Al onze Zodiac Original©-zwembadkits worden exclusief ontworpen voor familiaal gebruik in de open lucht. Bovendien voldoen ze aan de eisen van de Franse norm ‘Zwembaden in kit’ wat de kwaliteit van onze producten garandeert.

ADEVAEnvironnement Piscines is een bedrijf met de wortels in Frankrijk en beoogt op een rijke ervaring sinds 1982. Er werkt een team gepassioneerde professionals en de firma onderscheidt zich dan ook regelmatig door de kwalitatieve en gedurfde innovaties, waarbij technologie ten dienste staat van ontspanning. De technologie van de Zodiac Original©-zwembaden is gebaseerd op het evenwicht tussen de verschillende drukniveaus (lucht en water*). De lucht en het water worden opgesloten in een flexibele wand die opbolt door de geleverde druk en de stabiliteit van het zwembad garandeert (behalve voor het Hippo assortiment).

Le Dynalon© Zodiac* heeft Dynalon© op punt gesteld, een materiaal dat samengesteld is uit een ondersteuning in dicht polyester dat vastzit tussen een dubbele interne en externe bekleding, waarvan de structuur met dubbele draad de bestandheid tegen scheuren, schuren en de weersomstandigheden gevoelig verhoogt.

* 3 2

1

> Winky - Ovline-principe Met de diepte neemt de druk van het water in het zwembad toe (1). Het water circuleert van het zwembad naar de rand via openingen die zich aan de onderkant van het zwembad bevinden (2). Het water oefent dan druk uit op de lucht die opgesloten zit in de rand (3). Zo wordt de stabiliteit van het zwembad gegarandeerd.

> Zachte vormen

2

Sterk materiaal voor een soepel systeem Via een strategie van systematische innovaties, ondersteund door een constante technologische voorsprong, heeft Zodiac* unieke technieken ontwikkeld op het vlak van omzetting van soepele composietmaterialen. De materialen die geselecteerd worden voor de productie van de Zodiac Original©-zwembaden zijn hoogtechnologische, uiterst duurzame materialen, die reeds hun deugdelijkheid bewezen hebben in andere toepassingen zoals bij pneumatische boten.

Een Zodiac Original©-zwembad heeft een volledig ronde structuur, zonder scherpe hoeken of uitstekende steunen. Vriendelijke vormen die veilig zijn voor kinderen.

2

1

> Hippo-principe De rechthoekige structuur brengt de hydrostatische druk op een natuurlijke manier in evenwicht: De druk van het water van het zwembad (1) wordt opgeheven door de druk van de opstaande zijden die gevuld zijn met water (2). Dit vormt een unieke betrouwbaarheidsgarantie, zowel op het moment van de installatie als tijdens het gebruik.

Een exclusief procedé Thermobonding is een industrieel gerobotiseerd procedé dat voortkomt uit de luchtvaartindustrie welke wordt toegepast voor het onder verhoogde temperatuur samenvoegen van flexibele composietmaterialen. Dit procedé staat borg voor duurzame lasnaden van constante kwaliteit. Thermobonding wordt gebruikt voor het samenvoegen van de weefseldelen van de Zodiac Original-zwembaden. De ADEVA Environnement Piscines – Zodiac Original©-kwaliteit De materialen en samenvoegingen worden onderworpen aan verschillende controles bedoeld om hun dichtheid en hun bestandheid tegen delaminatie, afschuring en UVstralen te garanderen. De zwembaden ondergaan een reeks tests die de normale gebruiksomstandigheden overschrijden, om hun stevigheid en hun bestandheid tegen druk en schokken te garanderen.

> De voordelen van de “Zodiac Original©” zwembaden

Uniek concept Gepatenteerde Zodiac©-technologie Zachte vormen Drie jaar garantie op de zwembaden Geproduceerd in Frankrijk

3

Zodiac Original©: bovengrondse zwembaden naar ieders smaak, gemakkelijk en snel te installeren en te onderhouden en volledig demonteerbaar...! De Zodiac Original©-zwembaden zijn symbolisch voor ons assortiment. Ze worden ontworpen op basis van een soepel materiaal en bevatten geen enkele metalen structuur. Hun installatie is gebaseerd op het principe van het evenwicht lucht/water* (patent aangevraagd) en vereist geen enkel gereedschap. De Zodiac Original©-zwembaden worden aangeboden in ronde, ovale en rechthoekige vorm.

> Zodiac Original©: bovengronds of half-ingegraven Het esthetische Zodiac Original©-assortiment maakt bovengrondse of half-ingegraven installaties mogelijk. Ze kan in de praktijk en volgens uw wensen bovengronds zijn of halfingegraven worden en omgekeerd. De mogelijkheid om het zwembad half in te graven biedt een reëel voordeel in het beheer van volumes.

> Keuze van vormen

> Temperatuur van het water

Ons Zodiac Original©-assortiment biedt zachte vormen, met talloze modellen van 5 m diameter voor een Winky tot meer dan 16 m lengte voor een Hippo.

4

Model Winky

Model Ovline

Model Hippo

De rand van een Zodiac Original©-zwembad speelt, dankzij het unieke watercirculatiesysteem, een rol als warmtewisselaar. De zon verwarmt de rand, de erin opgesloten lucht warmt op en verwarmt het water in de rand. Dit verwarmde water wordt vervolgens in het zwembad geperst. Hierdoor wordt bij Zodiac Original©-zwembaden een snellere en doorgaans hogere stijging van de watertemperatuur vastgesteld, tot + 2,5°C, dan bij alle andere bovengrondse zwembaden.

Evolutie van de temperatuur van twee zwembaden van het zelfde volume tijdens 1 week in juli.

> De voordelen van de “Zodiac Original©” zwembaden

Natuurlijke opwarming van het water Gemakkelijke en evolutieve installatie Comfort door het grote oppervlak Monteerbaar en demonteerbaar

5

Het Winky-assortiment: ruimte voor vrijheid en geluk Vrijheid Gemakkelijk transport, kosteloze installatie, een Winky volgt u overal: thuis, in het weekend, op vakantie. Het zwembad wordt in een oogwenk gemonteerd en kan probleemloos opgeborgen worden. Ontspanning, spel en fitness Deel het plezier van het water met uw kinderen: de wanden zijn zacht en aangenaam. De afmetingen en de diepte van het zwembad zijn ideaal om uw kinderen veilig de kans te geven voor hun eerste zwempogingen.

> Veiligheid

Een zwembad is een verrijking van uw huis waar gezelligheid met het gezin en met vrienden troef is, intense momenten van vreugde, ontspanning en relaxatie voor groot en klein!

Onze zwembadkits worden geleverd met veiligheidsladders

1 2

1

3

Opgetrokken positie: geen toegang tot het zwembad Neergelaten positie: toegang tot het zwembad Een grijpkoord voor de kleintjes

3

Een Zodiac Original©-zwembad is veel meer dan een gewoon zwembad. Het vormt een echt waterspeelbad dat u toelaat watersporten zoals oefeningelastieken, volleybal, oefeningstang enz. te beoefenen. (artikelen in optie). Breng uw creativiteit tot uitdrukking.

2

6

> De voordelen van de “Zodiac Original©” zwembaden

Veiligheidsladder Een gladde, soepele en geruststellende wand Spel, ontspanning en fitness in alle vrijheid

7

Het Ovline-assortiment: zachte vormen in alle eenvoud

> Esthetisch Ovline, de ideale vorm om uw tuin te verfraaien met een zwembad dat schoonheid en ontspanning combineert.

De vorm Het assortiment telt verschillende modellen met ovale vorm, om bovengronds te plaatsen of half in te graven. Een Ovline werd ontworpen volgens het Zodiac Original©-concept van een evenwicht lucht/ water en is gemakkelijk te installeren... Vullen, de niveaus aanpassen en zwemmen! Het waterplan Het zwemoppervlak is optimaal. Terwijl de enen baantjes trekken kunnen de anderen zich lekker nestelen op de randen.

Zachte vormen: geen scherpe hoeken.

Een Zodiac Original©-zwembad is veel meer dan een gewoon zwembad. Het vormt een echt waterspeelbad dat u toelaat watersporten zoals oefeningelastieken, volleybal, oefeningstang enz. te beoefenen. (artikelen in optie). Breng uw creativiteit tot uitdrukking.

8

> De voordelen van de “Zodiac Original©” zwembaden

Optimaal zwemoppervlak Grote ruimte om te zonnen, te lezen, zich te ontspannen Fitnessen en zwemmen

9

Het Hippo-assortiment: blauw, blauw en nog eens blauw

> Brede

rand

Het zwembad biedt werkelijk alles om optimaal van de zonnestralen te profiteren. Ontspanning door contact met het waterbed en de mogelijkheid om lekker te zonnen, kortom: uw zwembad wordt een geliefkoosde plek.

10

Zwemmen De afmetingen van het Hippo-zwembad laten u toe uw eerste zwempogingen te doen in alle rust. De rechthoekige vorm biedt de zwemmer de mogelijkheid om hele afstanden te zwemmen terwijl het gezin zich heerlijk kan ontspannen. Plezier De allerkleinsten ploeteren, de groten spelen. Geen kans op schrammen, de soepelheid van het weefsel garandeert comfort voor de kinderen. De brede randen bieden nieuwe speelmogelijkheden.

Hippo: een specifiek assortiment voor gemeenschappen

> De voordelen van de “Zodiac Original©” zwembaden

Om lange afstanden te zwemmen Rechthoekige vorm Brede randen voor spelletjes

11

Zodiac Original©-zwembaden Veel meer dan een zwembad: een ‘fitnessbad’... > Kit ‘special zwemsport - lopen in het water... een uitstekende uitdaging!’

> Creativiteit De Zodiac Original©zwembaden bieden ruimte voor waterspelletjes voor uw kinderen en zijn hiervoor speciaal ontworpen, terwijl ze zich ‘transformeren’ tot fitnessruimte voor volwassenen... Breng uw creativiteit tot uitdrukking en lever sportprestaties zonder vermoeid te worden dankzij het water!

12

Uithouding, spierversterking, stretching... laat uw verbeelding spreken.

Deze kit kan bijzonder gemakkelijk gemonteerd worden en vergt geen enkele voorafgaande installatie. Het volstaat hem vast te maken aan een ring van het zwembad, de riem om uw lichaam te doen en lengtes te lopen. Ideaal om de kinderen veilig de kans te geven voor hun eerste zwempogingen, leuk om zich te ontspannen of sportief voor zij die houden van een uitdaging... waterpret gegarandeerd!

> Kit ‘fitness’ Een eigen zwembad is een droom die voor steeds meer mensen haalbaar wordt. En dankzij de Zodiac Original©-zwembaden hebt u veel meer dan alleen maar een waterbad. Een Zodiac Original©-zwembad biedt ruimte voor waterspelletjes voor de kinderen en ‘transformeert’ zich tot fitnessruimte voor volwassenen.

13

> Montage van het zwembad in 8 stappen... Er zijn twee montagewijzen mogelijk: bovengronds of half-ingegraven. Een horizontaal terrein is onontbeerlijk voor een goed gepositioneerd zwembad.

> Montage Eenvoud: alle Zodiac Original©-zwembaden kunnen dankzij hun origineel concept heel gemakkelijk geïnstalleerd worden in een recordtijd. U hebt slechts heel weinig gereedschap nodig.

De montage van een bovengronds of halfingegraven zwembad vereist de hulp van 1 à 2 personen.

14

Onbezorgdheid: profiteer van de ervaring van een netwerk van professionals en neem contact op met hen. Hun advies is altijd heel nuttig.

Controle van de elementen

Plaatsing van de vloermat

Aankoppelen van de luchtpomp

Opblazen van het zwembad

> Voor uw plezier en comfort: de trucs en fijne kneepjes Bodem: In elk geval moet de ondergrond waarop het zwembad te staan komt stevig (geen grondaanvulling) en stabiel zijn. De grond moet geheel vlak, glad en horizontaal worden gemaakt. Zon: Kies een gunstig plek dat, indien mogelijk, ‘s ochtends zon krijgt, want ochtendzon heeft een groter calorisch vermogen dan zon in de namiddag. Wind: Een zwembad dat te veel aan wind is blootgesteld, verliest veel warmte door verdamping. Zomer- en winterzeilen waar windvlagen te veel grip op hebben, worden voortijdig beschadigd. Water en elektriciteit: Denk aan de verschillende aansluitingen en verzeker u ervan dat de gebruikte voedingskabel beschermd is met een differentieelschakelaar van 30mA. Zie ook een mogelijkheid voor, het zwembad te legen.

Plaatsing van het zwembad

Plaatsing van de afsluitschijven

Vullen en plaatsen van het filtersysteem

Veel plezier

> Tips : Installeer het filtersysteem en de skimmer op een gemakkelijk bereikbare plek. Elektrische apparatuur met een voeding van 230 Volt (algemeen geval van filtersystemen) moet verplicht minimaal 3,50 m van het zwembad worden geplaatst (Norm NFC 15-100). 3,50 m minimum Norm NFC 15-100

15

> Bedanking

Wij bedanken van harte onze klanten die bijgedragen hebben tot de samenstelling van deze catalogus met hun foto’s.

> Lid van F.P.P.

(Zwembad Vakvereiniging)

ADEVA Environnement Piscines streeft er steeds naar de kwaliteit van haar producten te verbeteren en behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving om het even welk model in deze catalogus aan te passen of te schrappen. Alle vermelde afmetingen zijn ter informatie en kunnen variëren in functie van de verschillende toleranties die nodig zijn bij de productie. De beschikbaarheid van sommige modellen kan variëren. Informeert u bij een van onze verdelers.

* ADEVA Environnement Piscines produceert de Zodiac Original©zwembaden onder technologielicentie van Zodiac© waarbij gebruik gemaakt wordt van het Dynalon©-materiaal afgesteld door Zodiac©

16

Rue du Colonel Bouvet n 68530 Buhl n Tél. : +33 (0)3 89 74 95 00 Fax : +33 (0)3 89 76 51 56 n E-mail : [email protected]

S.A.S. au capital de 500 000 Euros n APE 2229A SIRET 51293429000010 n R.C.S. COLMAR TI 512 934 290 N° TVA FR 23512934290 n Code BIC : CCBPFRPPST BP d’Alsace compte n° FR76 1760 7000 0170 2105 0246 970

Stempel van de verkoper

Création : Adéquation-MC. Photographies : Xavier GRETH. Foto’s vrijblijvend. Doc. 02

> De adressen van onze verkopers vindt u op onze website: www.zodiacpools.com