Kezében az egész kórház B. Braun Space infúziós rendszerek
Automata Infúziós Rendszerek
Space infúziós pumpák: Gondoljon valami újra! Egy pumpa minden terápiához Univerzális felhasználói interfész Az egész kórházban alkalmazható
A több célra használható pumpánk rugalmasságát a speciális célra készült pumpák tudásával ötvözi
Automatizált infúziós rendszerek
A világ legkisebb és legkönnyebb pumparendszere Megkönnyíti a munkaszervezést Kórházon belül ideálisan szállítható
Minél többet fejlesztünk, annál több előnyt élvez Ön a munkája során! További információ az interneten: További információért szkennelje be okostelefonjával A 2D vonalkódot, vagy írja be a következő linket: www.space.bbraun.com
Biztonságossá tesszük a dolgokat, hogy Önnek könnyebb legyen a gyógyítás
Egyszerű, szabványosított kezelés Véletlen visszafolyás megelőzése Zökkenőmentes IT integráció
Intenzív betegellátás – Fejlett infúziós terápia
A SpaceStation lehetővé teszi az infúziós kezelés teljes mértékben rugalmas, modulos létrehozását.
Az infúzió állapotának gyors és könnyű áttekintése a központi riasztás kezelő rendszernek köszönhetően. Space OneView.
Automatizált infúziós rendszerek
A Space Cover Comfort végzi a központ riasztást, (fény és hang), így gyorsabb a probléma helyének azonosítása. A pumpák pozíciójuktól függetlenül könnyedén beilleszthetők és eltávolíthatók. A teljesen felszerelt SpaceStation gyorsan és könnyen szállítható.
Egy egész torony összeállítható egyetlen hálózati kábel alkalmazásával.
Előnyök: Akkor is megőrizhetjük a szükséges rugalmasságot, amikor korlátozott hely áll a rendelkezésünkre Növeli a betegek biztonságát a beépített gyógyszerkatalógus és dózishatárok segítségével Mind az Infusomat® Space, mind a Perfusor® Space azonos tervezésű, interfész és menürendszerrel készül A nővérek képzési ideje minimalis, valamint a hibás használat kockázata is csökken.
Univerzális felhasználói interfésze csökkenti a szükséges felhasználói képzést és növeli a biztonságot Egyszerű a szállítása Gyorsabb meghatározni a riasztás helyét
Intenzív betegellátás – Space glukóz kontrol (SGC) Egyszerűsítsük a szénhidrát háztartás kezelését
Egyszerűbben három lépésben Hangjelzés emlékeztet a következő vérvétel idejére
Táplálkozási adatok figyelembevétele és a megfelelő inzulin adag kiszámítása A táplálkozási szokások megváltozása után az inzulin adag újra kiszámításra kerül
Biztonságosabban három lépésben Vérvétel és elemzés
Glukóz érték bevitele
Inzulin adag megerősítése
Automatizált infúziós rendszerek
Egyszerre áttekinthető a teljes terápia: ■ Enterális, parenterális és inzulin adagolási paraméterek ■ A következő glükózszint-mérésig hátralévő idő ■ Glükóz- és inzulin adagolási trend
A Space GlucoseControl az első olyan rendszer, amely növekvő munkaterhelés nélkül biztosítja az intenzív inzulin terápia előnyeit: ■ Beépített algoritmus számítja ki az optimális inzulinszintet ■ Mind az enterális, mind a parenterális táplálás sajátosságait automatikusan figyelembe veszi a számításoknál ■ A tanuló szoftver folyamatosan alkalmazkodik az inzulin adagolásra adott válasz változásaihoz és kiszámítja a következő glükózszint-mérés optimális időpontját Ez az eszköz segít, hogy a legjobb klinikal döntéseket hozhassa meg.
Előnyök: Rövidebb idő a kezelés beállításához, kevesebb komplikáció mellett A megfelelő döntés szakszerű elősegítése a szükséges inzulindózis és a következő glükózszint-mérés idejének kiszámításához Alkalmazásával a hiper- és hipoglikémia igazoltan megelőzhető Automatikusan tartalmazza az oldatok kalóriatékeit További információ az interneten: További információért szkennelje be okostelefonjával A 2D vonalkódot, vagy írja be a következő linket: www.space.bbraun.com
Egyszerű, érintőképernyős felhasználói interfész További információ: További információt találhat a „Kapcsolat a jövővel: Space Glucose Control” (6069010) című kiadványunkban. Lépjen kapcsolatba helyi kereskedelmi képviselőjével, vagy szkennelje be okostelefonjával a 2D vonalkódot!
Gyermekgyógyászat és neonatológia
Bolus mentes behelyezés ■ Véletlen túladagolás és visszafolyás elleni védelem a szerelék cseréje vagy leszerelése során ■ A szereléken a visszafolyás elleni leszorító aktiválódik amint az Infusomat® Space kinyitásra kerül, és megakadályozza a túladagolást
Mivel a gyermekek nem kis felnőttek, ez a gondozási terület nagy rugalmasságot kíván anélkül, hogy a biztonságot egy pillanatra is figyelmen kívül hagynánk.
A Space felület automatikusan kiszámítja a testsúlyhoz kapcsolódó mennyiséget az infúzió pontossága érdekében. Védelmet nyújt a gyógyszeradagolási hibák ellen.
Automatizált infúziós rendszerek
A helytelen behelyezés elleni védelemet a szerelék szilikon szakaszán előre nyomott csillagok segítségével biztosítja a rendszer.
A Perfusor® Space minden fecskendőmérettel kompatibilis a 2/3 ml-estől az 50/60 ml-es méretig. Az előírás szerinti, megfelelő fecskendő-méret megválasztása lehetővé teszi: ■ A gyors indítást ■ Az elzáródás időben történő jelzését Időben történő elzáródási riasztás
Nagyobb pontosság alacsonyabb áramlási szinteknél: Kevesebb „kicsúszás” a kicsi fecskendők esetében
Az elzáródás gyors érzékelése a 2/3 ml-es fecskendőknél összehasonlítva az 50/60 ml-es fecskendőkkel
1.0
Idő
A riasztásig eltelt idő (s)
Áramlás (ml/h)
Gyors indítás
1
3
5
7
9
Nyomáshatárérték beállítások
Előnyök: Nagy pontosságú alkalmazás Bolus nélküli bevezetés A súllyal kapcsolatos értékek automatikus kalkulációja Bolus nélküli fecskendő behelyezés ■ Védelem a fecskendőcsere során történő visszafolyás ellen ■ A dugattyúfék a fecskendő behelyezés után automatikusan rögzíti a fecskendődugattyúját
Gyógyszerspecifikus, módosítható értékek A paraméter-változtatások a Data Lock funkció segítségével zárolhatók
Műtő: TCI
Nagyobb rugalmasság ■ Space TCI lehetséges Infusomat®-al is, ily módon csökkenthető a szükséges fecskendő cserék száma ■ A DoseGuard® gyógyszer adagolási szoftver növeli a biztonságot ■ Nagyobb ellenőrzés a gyógyszer koncentráció változtathatóságának köszönhetően ■ Nagyobb felhasználói ellenőrzés annak köszönhetően, hogy a TCI során egy plusz bolus adása válik lehetővé ■ MRI kompatibilis – a kép minőségét nem zavarja, nem rontja
A TCI harmadik generációja
A B. Braun Space rendszere jelenti a 3. generációs TCI bevezetését: nem kell mást tennie, mint a legközelebbi Space pumpát átmeneti TCI pumpaként használnia.
Automatizált infúziós rendszerek
Előre meghatározott terápiás sémák segítik a munkaidő-takarékosságot A megfelelő terápia megválasztása érdekében a Space TCI algoritmusoknak (Propofol: Schnider, Marsch; Remifentanil: Minto) és felhasználói profiloknak (plazma-koncentráció effektivitás) egyaránt széles körét kínálja.
Altatási adatok tárolása A Space nemcsak az anesztezológiai berendezések sztenderdizálását teszi lehetővé a kórház többi részével hanem automatikusan generál rögzíthető, elektronikus anesztezológiai adatokat
Minden lényeges információ egy képernyőn jelenik meg.
Koncentrációk
Előnyök
Koncentráció [μg ml -1]
5 Plazma cél
Plazmakoncentráció Hatás koncentráció
A harmadik generációs TCI a B. Braun Space pumpa használata esetén nem kíván speciális egyszerhasználatos eszközöket vagy pumpákat
4
3
2 1,2μ g/ml 1 A beteg alszik 0
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 Idő [perc]
Infúzió mennyisége [mg min -1]
Infúzió mennyisége
Az algoritmus könnyen tanulható, megfelelő és folyamatos altatást tesz lehetővé
800
Nagyobb flexibilitást biztosít
600
Választható algoritmusok: PROPOFOL: Schnider, Marsh; Remifentanil: Minto
400
200
0 -1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 Idő [perc]
Speciális osztályok Speciális terápiák a speciális osztályokhoz
Szint
Felfutás és lefutás Felfutási fázis
Felfutási idő
■
■ ■
Beteg által irányított analgézia (PCA)
Folyamatos fázis
Lefutási fázis
KVO
Volumen
Lefutási idő
Összes idő
Idő
Szabadon programozható felfutási fázis a tápláléknak a terápiába történő lassú bevonására és az intoleranciák elkerülésére Plateau a terápia fő fázisához Állandó sebességű adagolás a terápia (A lefutási fázis lassú és megfelelő sebességű átmenetet biztosít az IV és az enterális táplálás között).
A DataLock harmadik szintjét kifejezetten a PCA-hoz fejlesztettük ki. ■ A DataLock 3 szövege testreszabható a fájdalomcsillapítás követelményeinek megfelelően ■ Megakadályozza a paraméterek nem megfelelő megváltoztatását
A fecskendő védősapkája megakadályozza a fecskendő véletlen vagy jogosulatlan eltávolítását.
Automatizált infúziós rendszerek
Program/cirkadián mód T3
KVO
Idő
Idő
Teljes idő
■
T2
R2
Bolus mennyiség
■
T1
R1
Bolus fázis Szintezett fázis Bolus fázis Szintezett fázis KVO
R3
Szint
Szint
Szakaszos üzemmód
A kétfázisú terápia lehetővé teszi a szabványos szint és a bolus szint meghatározását Ideális antibiotikum infúziókhoz, citosztatikus vagy tokolitikus gyógyszerekhez
■
Akár 12 különböző, egymást követő szint beprogramozását is lehetővé teszi (pl. intravénás immunoglobulin terápia esetén).
Előnyök Terápiaprofilok: A nővérek csökkentett munkaterhelése
A megfelelő terápia biztosított: Az A/D (próba vs bevitel) arány automatikusan kiszámításra kerül.
A terápia nagyobb mérvű szabványosítása
Bolus módok Szint
Gyógyszerezési hibák csökkentése
kezdő bolus
kizárási idő
PCA: Gyors fájdalomcsillapítás a nővérek megnövekvő munkaterhelése nélkül A terápia megfelelő voltának folyamatos követhetősége Hatásos védelem a túladagolás ellen
PCA megvont bolus bolus
Bármely Infusomat® Space vagy Perfusor® Space eszközzel kompatibilis
manuális bolus Idő
Képalkotó környezet – Space Station MRI
MRI környezetben az infúzió hagyományos módszerekkel hosszú infúziós csövek és adott célra szolgáló MRI pumpák alkalmazását jelenti. Mindkettő költséges és időnként szükséges a folyamatban lévő infúzió megszakítása. Szabványos infúziós pumpák speciális alkalmazásokhoz A SpaceStation MRI kiküszöböli ezt a technológiai problémát oly módon, hogy lehetővé teszi az orvosok és más egészségügyi dolgozók számára a szabványos infúziós pumpák használatát MRI környezetben. ■
■
■
Optimális pumpa elhelyezés: beépített mágneses erőtérmérő – a Tesla®Spy – ügyel arra, hogy a pumpák soha ne kerüljenek túl közel az MRI mágneséhez. Csökken a vizsgálat újra elvégzésének szükségessége: A SpaceStation MRI leárnyékolja a pumpákat a rádiófrekvenciás interferenciával szemben, s ily módon lehetővé teszi interferenciamentes képek készítését Folyamatosság biztosítása: A pumpák közeli elhelyezésének köszönhetően szabványos infúziós szerelékek használhatók és a működő infúziós pumpák egyszerűen beilleszthetők a SpaceStation MRI-be.
Automatizált infúziós rendszerek
A pumpák által generált elektromágneses interferencia negatívan befolyásolhatja az MRI képek minőségét
SpaceStation MRI-vel
SpaceStation MRI nélkül
Költségmegtakarítás a SpaceStation MRI segítségével ■ Nincs szükség speciális pumpákra: a volumetrikus MR-kompatibilis pumpák ára 20 000 Euróig terjed ■ Kisebb az MRI meghibásodásának kockázata (például egy ferromágneses anyagot befolyásoló mágnes által okozott meghibásodás akár 50 000 Eurós költséget is okozhat) ■ Kisebb esély a megismételt vizsgálatra: egy újabb vizsgálat ára körülbelül 500 Euró ■ Gyorsabb, hatékonyabb gyógyszeradagolás a betegeknek: a drága, extra hosszú infúziós csövek nemcsak önmagukban jelentenek költségtényezőt, de a nővérek számára is időpazarló az előkészítésük.
Az MRI szkennerek erős elektromágneses mezőket generálnak, amely minden ferromágneses anyagot vonz. Ez kockázatot jelent a betegek és a személyzet számára, és az MRI berendezést is károsíthatja. A TeslaSpy®, a munkaterhelés növelése nélkül biztosítja, hogy a SpaceStation MRI minden esetben a mágnestől biztonságos távolságban kerüljön elhelyezésre.
Előnyök: Szabványos pumpák használatát teszi lehetővé MRI környezetben Kiküszöbölhetővé teszi a hosszú infúziós vezetékek használatát A folyó infúzió nem szakad meg Szkennelési interferencia elleni passzív védelem
További információ az interneten: További információért szkennelje be okostelefonjával A 2D vonalkódot, vagy írja be a következő linket: www.space.bbraun.com
Egyszer használatos anyagok
A megfelelő egyszer használatos anyag a legjobb eredmény érdekében A Perfusor® Space pumpák alapvetően fontosak ott, ahol pontos és folyamatos infúzió adagolásra van szükség, mint például az inotropikus készítmények használata vagy neonatális terápia során. Az infúzió pontossága és folyamatossága azonban nemcsak a pumpától függ, hanem a fecskendő minőségétől is. A volumetrikus pumpa és az infúziós szerelék közötti együttműködés ugyanilyen pontosságot követel és a szerelék nem megfelelő megválasztása komplikációhoz vezethet. A B. Braun ezért csak akkor tudja garantálni az infúzió pontosságát és folyamatosságát, ha jó minőségű, az adott célra szolgáló egyszer használatos anyagokat használnak.
CytoSet Infusomat® Space ■ A citosztatikus alkalmazásokhoz igazított biztonságos és egyszerű infúziós szett: ● Csökkentett mérgező szennyeződés ● Megakadályozza a gyógyszerek összekeveredését ● Biztonságos és egyszerű adagolási folyamat ■ Tökéletesen illeszkedik a Space infúziós pumpák Piggyback profiljához
Automatizált infúziós rendszerek
Előnyök: Tovább növeli a választható terápiák számát Egyszerű kivitelezés a tökéletes rendszerkompatibilitásnak köszönhetően Az egyszer használatos eszközök széles köre illeszkedik specifikusan a Space Infusion Pumpákhoz
Eredeti Perfusor® fecskendő (OPS) és Omnifix® ■ Dupla tömítőgyűrűvel ellátott simán csúszó dugattyúfej ■ A pontos adagolás csökkenti a téves riasztások számát ■ Kapható 2-50 ml-es méretben
Enterális szerelékek ■ Egyetlen univerzális pumpa, amely támogatja az enterális táplálást ■ Egyetlen SGC pumpa, amely algoritmusban tartalmazza a táplálást ■ Beépített rámpa profilok csökkentik a munkaterhelést és növelik a megbízhatóságot
Space OnlineSuite – az új alkalmazási felület
OneView – A használat előnyei: Nagyobb hatékonyság a központosított IV terápiák áttekinthetőségének köszönhetően ■ Az információ azonnal rendelkezésre áll az összes helyiségből ■ Pumpa riasztás kezelés támogatás ■ Csökkenti a riasztásból eredő stresszt az ápolószemélyzet és a betegek számára ■ Nagyobb gyógyszer adagolási biztonság ■
DLM .USB / .WEB – A használat előnyei: ■ A gyógyszerkatalógus mindig naprakész ■ Időmegtakarítás a technikusok számára a munkafolyamat zavarása nélkül ■ Nagyobb gyógyszer adagolási biztonság
Automatizált infúziós rendszerek
Gyógyszerkönyvtár-menedzser – Ezért előnyös Önnek: ■ A terápia beállítások központi adminisztrációja ■ Egy DrugLibrary fájl tartozik minden pumpához ■ Egyszerű, osztályspecifikus gyógyszerlista létrehozása DoseTrack – Ezért előnyös Önnek: Jelentés a következőkről: ■ Betekintés a lehetséges gyógyszerezési hibákba ■ A fejlesztések monitorozása ■ Optimalizált gyógyszer-kezelés ■ Folyamatos dokumentáció
Előnyök: Egy felület számos infúziókezelési alkalmazáshoz Könnyen integrálható a kórházi hálózatba A szabványos technológiáknak köszönhetően adaptálható és bővíthető Kiállja az idő próbáját
További információ: További információt találhat a „Kapcsolat a jövővel: Space Glucose Control” (6069010) című kiadványunkban. Lépjen kapcsolatba helyi kereskedelmi képviselőjével, vagy szkennelje be okostelefonjával a 2D vonalkódot!
További információ az interneten: További információért szkennelje be okostelefonjával A 2D vonalkódot, vagy írja be a következő linket: www.space.bbraun.com
Műszaki adatok Infusomat® Space volumetrikus infúziós pumpa Egység típusa Méretek Tömeg Nedvességvédelem Kijelző
volumetrikus infúziós pumpa
Billentyűzet
Háttérmegvilágítású gombok, mobil telefonhoz hasonló kurzoros navigáció
Átfolyási sebességek Készlet teljesítményének pontossága Üzemi hőmérséklet
0,1 – 1200 ml/h
Feszültség
11-16 V egyenáram, amelyet a külső Space hálózati adapter vagy a SpaceStation biztosít
214x68x124 mm (WxHxD) Kb. 1,4 kg IP 22, vízszintes helyzetben csepegő víz ellen védett
<<± 0,5% mechanikai pontosság ± 5% az IEC/EN 60601-2-24 szerint
210 mm
68 mm
Háttérmegvilágítású grafikus kijelző, ~ 40o leolvasási szög minden oldalon
124 mm
+10o C ... +40o C +50o F... +105o F
Az eszközök minimális energiafogyasztása és az új akkumulátor technológia hosszú üzemidőt biztosít, pl. 9,4 h @ 80 ml/h, 8,5 h @ 100 ml/h
Élettartam Termékszám
Minimum 10 év állandó igénybevétel mellett Infusomat® Space: Infusomat® Space P:
8713050 8713070
68 mm
Akkumulátor üzemideje
214 mm
124 mm
8713050 Infusomat® Space
Perfusor® Space Egység típusa Méretek Tömeg
fecskendős infúzóadagoló pumpa, fecskendő meghajtó
Nedvességvédelem Kijelző
IP 22, vízszintes helyzetben csepegő víz ellen védett
Billentyűzet
Háttérvilágítású gombok, mobil telefonhoz hasonló kurzoros navigáció
Átfolyási sebességek Készlet teljesítményének pontossága Üzemi hőmérséklet
0,01 – 1800 ml/h
Feszültség
11-16 V egyenáram, amelyet a külső Space hálózati adapter vagy a SpaceStation biztosít
Akkumulátor üzemideje
Az eszközök minimális energiafogyasztása és az új akkumulátor technológia hosszú üzemidőt biztosít, pl. 16,8 h @ 1 ml/h, 16 h @ 5 ml/h, 14 h @ 20 ml/h
Élettartam Termékszám
Minimum 10 év alkatrész utánpótlást biztosítunk
249x68x152 mm (WxHxD). A tolókar alaphelyzetében Kb. 1,4 kg 249 - 373 mm
68 mm
Háttérvilágításos grafikus kijelző, ~ 40o leolvasási szög minden oldalon
152 mm
<<± 0,5% mechanikai pontosság ± 2% az IEC/EN 60601-2-24 szerint +10o C ... +40o C +50o F... +105o F
Perfusor® Space:
8713030
68 mm
249 - 373 mm
152 mm
8713030 Perfusor® Space
Automatizált infúziós rendszerek
Space Smart akkucsomag Egység típusa
Nagy kapacitású akkucsomag Infusomat® Space-hez, Perfusor® Spacehez, SpaceComhoz és SpaceCover Comforthoz.
Kezelés
Egyszerű, szerszám használat nélküli csere az akku rekesz fedelének kinyitásával
Cellák
4 db 1,8 Ah NimH cella
Elektronika Állapot
Processzor vezérelt töltési/kisütési ciklus
Újratöltési idő
Kb. 3 óra az üzemidő 80%-ához Kb. 6 óra a kapacitás 100%-ához
Akku élettartam növelő mechanizmus Termékszám
Processzor ellenőrzi a cellák hőmérsékletét Beépített akku karbantartó szoftver
A tényleges állapot ikonnal ábrázolva megjelenik a kijelzőn (az akku kapacitásának ’’10% > 10 %, ’’> 50% vagy ’’> 80%”-a), valamint a fennmaradó idő órában és percben
Battery Pack SP rögzítő tüske nélkül: Battery Pack SP rögzítő tüskével:
8713180 Battery Pack SP rögzítő tüske nélkül
8713180 8713180A 8713180A Battery Pack SP rögzítő tüskével
Space hálózati adapter és Space PoleClamp Egység típusa
Nagy kapacitású áramforrás Space hálózati adapter: Áramforrás akár 3 Space pumpához PoleClamp Space: Snap-in (bepattintó) technológia akár 3 Space pumpából álló rendszer gyors rögzítéséhez
Rögzítés
Az univerzális bilincs az infúziós állványhoz és a függőleges csövekhez (átmérő 16-40 mm), valamint a EN 1789 szerinti vízszintes fali sínhez rögzíthető
Nedvességvédelem
Áramforrás: a ráfröccsenő víztől védett, IP 42
Feszültség Adapterek Kábel hossz Tartozékok
100–240 V AC +/-10 % = 90–264 V AC, 50/60 Hz
Termékszám
Space PoleClamp: Combi kábel 12 V:
8713130 Space PoleClamp
Hálózati adapter
Euro, UK, USA, RSA, India, Korea, China, Australien 2m 8713133 Combi kábel 12 V – akár 3 Space pumpa egy áramforráshoz való csatlakoztatásához; 8711135 Alacsony infúziós állvány SpacePole Clamphez
8713133 Combi kábel 12 V
8713130 8713133, 8713110A
Mentőautók, helikopterek, repülők Típus
12 voltos adapter kábel akár 3 Space pumpának a mentőautó, helikopter vagy repülő fedélzeti áramforrásához való csatlakoztatásra.
Pumpák (ideértve a tartozékokat is) tanúsítványai
EN 1879 B típus: Rohammentő EN 1789 C típus: Mobil intenzív ellátó egység EN 13718-1: Légi, vízi és nehéz terepre való mentőautó
Áramfogyasztás Tartozékok
Max. 20 W 3 pumpa használata esetén
Termékszám
Mentőautó kábel 12 V-os áramforrás:
8713231 mentőautó kábel 12 V-os áramforrás 8713231
8713231 Mentőautó kábel 12 V
Műszaki adatok
SpaceStation, SpaceCover Standard, Space Cover Comfort Eszköz típusa
Moduláris (egymásra rakható) dokkolóház (SpaceStation) max. 4 Infusomat® Space vagy Perfusor® Space bármilyen kombinációjához
Tömeg
Space Cover Comfort: 0,9 kg SpaceCover Standard: 0,6 kg SpaceStation: 3,6 kg SpaceStation SpaceCommal: 4,1 kg
Bővíthetőség
Max. 6 SpaceStation szerszám nélküli összeállítása (6x4 pumpahely) egy, kettő vagy három oszlopban
Rögzítés
Az univerzális bilincs az infúziós állványhoz (átmérő 16-40 mm) és az EN 1789 szerinti vízszintes fali sínhez rögzíthető.
Nedvességvédelem Áramellátás
IP 22, csepegés védett vízszintes használat esetén
Akkumulátor üzemideje
Space Cover Comfort: , ~ 26 h SpaceCom WLAN nélkül: – 3 h @ egy akku SpaceCom WLAN nélkül: – 5 h @ két akku SpaceCom WLAN-al: – 2 h @ egy akku SpaceCom WLAN-al: 3,5 h @
Üzemi hőmérséklet
+10o C ... +40o C +50o F... +105o F
Termékszám
SpaceCover Standard: Space Cover Comfort: SpaceStation: SpaceStationSpaceCom-al: SpaceCom retrof. készlet:
Beépített váltóáramú adapter. Nem hőtermelő berendezéshez használatos szabvány kábel, gumi hálózati csatlakozó. Elsődleges: 100-120 V AC, , ~ 50/60 Hz, 200-240 V AC, , ~ 50/60 Hz, 110 V 0,6 A/220 V 0,3 A; Másodlagos: 12 V DC/35 W
8713147 8713145 8713140 8713142 8713160
Space PoleClamp
PCA Space PCA készlet
PCA készlet Infusomat®-hoz és Perfusor® Space-hez
Cikkszám
PCA készlet:
Fecskendő eltávolítást megakadályozó sapka
Védősapka a fecskendő illetéktelen használata ellen
Cikkszám
Eltávolítást megakadályozó sapka:
8713554
8713556
Automatizált infúziós rendszerek
SpaceStation MRI Egység típusa
MR környezetben használható egység akár négy Space pumpának a toló állvánnyal együtt történő felvételéhez
Tanúsítványok
Siemens MRI szkennerek: Trio (3 Tesla) Trio A Tim System (3 Tesla) Verio (3 Tesla) Espree (1.5 Tesla) Avanto (1.5 Tesla) Sonata (1.5 Tesla) Symphony (1.5 Tesla) ESSENZA (1.5 Tesla)
1350 mm
Weight: app. 40 kg
Max. mágneses áramlási sűrűség
20 mT = 200 G A mezőkomponensek három tengelyen történő online vektoros mérése
Rádióinterferencia elnyomása Feszültség
IEC EN 60601-1-2:2001 IEC EN 60601-2-24:1998
Nedvességvédelem
IP21, vízcseppek elleni védelem
Termékszám
SpaceStation MRI:
60
0
Primer: 100-120V AC / 200-240 VAC; max 80 VA Konnektorbemenet nem fűtött berendezéshez; gumicsatlakozó
mm
m
656 m
SpaceStation MRI
8713152
Tartozékok Termékszám
Hosszabbító kábel 60 cm: 8713210 Hosszabbító kábel 120 cm: 8713215 Hosszabbító kábel 10 m: 8713315 Hosszabbító kábel 15 m: 8713415 Space SmartBattery akkumulátor-csomag: 8713180
Space OnlineSuite Termékszám
Space OnlineSuite DVD:
876100
Space OnlineSuite DVD hardverkulccsal Rendelési szám: 876101
Space OnlineSuite DVD
Space OnlineSuite DVD hardverkulccsal
Space GlucoseControl (SGC) SpaceControl és SCG modul Döntéstámogató rendszer a glukózterápiához.
Termékszám
SpaceControl: SGC Module:
8713090 8713584
47 mm
A SpaceControl-ból, mint felhasználói interfészből és az eMPC algoritmussal rendelkező SGC modulból áll. 145
255 m
m
mm
CERTIFIED PRODUCT
MANAGEMENTSYSTEM
CERTIFIED
EN ISO 9001 Certificate No. 20 100 6201 www.tuv.at
EN ISO 13485 E034
Zertifiziert nach DIN EN ISO 14001:2005 MANAGEMENTSYSTEM
B. Braun Medical Kft. | 1023 Budapest, Felhévízi u. 5. Tel.: +36 (1) 346-9700 | Fax: +36 (1) 438-4900 | www.bbraun.hu
Lezárva 2012.04.24.
TÜV AUSTRIA SERVICES GMBH