Kettős ünnep Nyírbátorban

nyírbátor város önkormányzatának lapja

Ajánló Nyírbátor legújabb díszpolgára és kitüntetettjei 2.–4. Nyírbátorból indult az Év SSC Menedzsere 5. Nyírbátor következő 10 éve 6. Papír, műanyag, fém IGEN, üveg NEM! 6. Környezetvédelmi tájékoztató 6. Lezárult a szennyvízberuházás 7. Anyakönyvi események 7. „SEGÍTENI JÓ!” 8. A Magyar Népmese Napja a Városi Könyvtárban 9. Könyvtárba mentem, gyere utánam! 9. Programajánló 10. Nagykárolyban jártunk 11. Közmeghallgatás 11. Tizenegy versenyző tizenkét érem 12. Átvettük az elismerést 12. Szélesedő, színesedő programok 13. Most, vagy soha... 13. Egy nyári hétvége – Három megmérettetés 14. Nyírbátori Asztalitenisz SE háza tájáról 15. Adventtől vízkeresztig 16.

xxiii. évfolyam

7. szám

2015. november

Kettős ünnep Nyírbátorban

■■Nyírbátor Város Önkor-

mányzata a hagyományokhoz hűen, két helyszínre hívta ünnepelni a városlakókat az 56os forradalom és szabadságharc emléknapján, október 23-án. 16 órától a Báthori István Múzeum kertjében, az 56-os emlékműnél koszorúzással és csendes főhajtással kezdődött a megemlékezés, majd a Kulturális Központ színháztermében folytatódott az ünnepség. A városi ünnepségen Máté Antal polgármester ünnepi beszédében szólt az 1956. október 23-ai

budapesti, s a helyi eseményekről, majd így folytatta: „Nekünk, nyírbátoriaknak kétszeresen is ünnep a mai nap. Egyrészt azért, mert október 23-án emlékezünk 1956 történelmet formáló szereplőire, másrészt azért, mert több éves kihagyás után, ismét városi elismerések átadására kerülhet sor. A múlt tisztelete mellett legalább olyan fontos, hogy a kortársainkat is elismerjük, érdemeiket másokkal is megismertessük és példaként állítsuk őket a közösségünk elé. Mert bárki bármit mond, jó példákra, pozitív mintákra, a teljesítmény elismerésére, példaképekre

mindig szükség volt, szükség van most is, és szükségünk lesz a jövőben is. Akik hamarosan átveszik a város alapította elismeréseket, évtizedek óta végzik a munkájukat saját területükön, teszik a dolgukat, de József Attila szavaival élve: „nem középiskolás fokon”. – hangzott el az ünnepi beszédben. 2015. október 23-án 1 Díszpolgári cím, 2 „Pro Urbe Nyírbátor” kitüntetések és 4 „Nyírbátorért” emlékérem elismerések kerültek átadásra. Az ünnepséget a Báthory István Katolikus Általános Iskola, Gimnázium és Szakközépiskola diákjainak műsora zárta.

Az ünnepi pillanatok utáni csoportkép jobbról balra Máté Antal polgármester, Pappné Dr. Fülöp Enikő jegyző és Németh Attila alpolgármester adták át a kitüntetéseket: Csekő Sándor és felesége, az Asztalitenisz SE képviseletéban Szőllősi Tamás, Madai István, Dr. Szarka György, a Coloplast Hungary Kft. képviseletéban Surmann János, Fülep Imre és felesége, Győrffyné Ducsai Mária és lánya és Krivánik József.

2

• 2015 bátor

Városi Hírek

Nyírbátor legújabb díszpolgára és kitüntetettjei

■■Nyírbátor Város Képviselőtestülete

87/2015. (IX. 09.) Határozatának megfelelően 2015. október 23-án 1 Díszpolgári cím, 2 „Pro Urbe Nyírbátor” kitüntetések és 4 „Nyírbátorért” emlékérem elismerések kerültek átadásra. Nyírbátor Város Képviselő-testülete: CSEKŐ SÁNDOR RÉSZÉRE NYÍRBÁTORÉRT VÉGZETT KÖZÉLETI MUNKÁJÁÉRT, TÖBB ÉVTIZEDES KIEMELKEDŐ SPORTVEZETŐI TEVÉKENYSÉGÉÉRT DÍSZPOLGÁRI CÍMET ADOMÁNYOZ.

házasságban – és két fia közreműködésével több mint 60 embernek adnak munkalehetőséget a környéken. Tevékenysége során számos elismerést kapott: – „Nyírbátorért” emlékérem. – 2010-ben az „Év vállalkozója”, – A Nemzetközi „Mosoly Lovagrend” tagja – „Megyei Sportélet Fejlesztésért” kitüntetés – Elismerés az Országos Asztalitenisz Szövetségtől a 25 éves eredményes munkájáért Nyírbátorban kevesen vannak, akik Csekő Sándort ne ismernék. Megnyerő személyisége, segítőkészsége, a közért végzett fáradhatatlan munkája, példamutató életvitele az általa megfogalmazott ars poétikában rejlik: „Ebben a mai rohanó világban Embernek kell tudni maradni”. REINER WILHELM HANNEN RÉSZÉRE NYÍRBÁTOR GAZDASÁGI ÉLETÉNEK FEJLESZTÉSE ÉRDEKÉBEN VÉGZETT TEVÉKENYSÉGÉÉRT, A VÁROS IRÁNTI PÉLDAMUTATÓ ELKÖTELEZETTSÉGÉÉRT „PRO URBE NYÍRBÁTOR” KITÜNTETÉST ADOMÁNYOZ.

Csekő Sándor 1952. január 13-án született Egerben. 1974. óta él Nyírbátorban. Több mint 40 éven keresztül példaértékű közéleti munkájával önzetlenül segíti a város fejlődését. Több ciklusban volt önkormányzati képviselő, illetve bizottsági tag: 1990 és 1994 között, majd 2002-től 2013-ig. Képviselőként mindig törekedett – ha kellett ésszerű kompromis�szumok árán is – a város, a lakosság érdekeit szem előtt tartva, tudása legjavát nyújtani a gazdasági, oktatási, kulturális és sportélet fejlesztésében. A Nyírbátori Sporttehetségekért Alapítvány kuratóriumi tagja, a Szabolcs-Szatmár Megyei Asztalitenisz Szövetségi elnöke, 1991-től az önálló Nyírbátori Asztalitenisz Sportegyesület szakosztályvezetője. Az asztalitenisz sportban vezetésével elért eredmények, az utánpótlás-nevelés feltételeinek megteremtésével országos hírnevet szerzett városunknak, emellett a rájuk bízott önkormányzati vagyont – az edzésközpont létrehozásával – tovább gyarapították. Sikeres családi vállalkozásuk, a Csekő Kávéház, márkanévvé felfejlődött, országos hírű cukrászat. Feleségével – akivel 43 éve élnek

A kitüntetés átadására a következő, 2015. november 30-ai ülésen kerül sor. Reiner Wilhelm Hannen szenvedélyes pilóta, feltaláló és üzletember. Számára a repülés már régóta a mindennapok része, hiszen cége, az MSK 5 nemzetközi telephellyel rendelkezik. Reiner Wilhelm Hannen alapos kutatás után választotta Nyírbátort 1995-ben. Olyan helyet keresett, ahol létrehozhattak egy üzemet, mel�lyel hosszú távon meg tudják őrizni a csomagoló berendezések gyártásában betöltött globális vezető szerepüket. Nyírbátor fontos szerepet tölt be az összes többi MSK gyár termelésében. A gépgyártás 50%-át ,illetve az alkatrészgyártás 90%-át végzi a nyírbátori üzem. Nyírbátor városával stratégiai és operatív szempontból is jó az együttműködés. Az MSK szociális felelősség programjának keretin belül támogatja a várost és annak kulturális és sport szervezeteit. Reiner Wilhelm Hannen 1975-ben alapította az MSK-t, de már röviddel az alapítást követően szabadalmat jelentett be az általa tervezett fóliasapka-ráhúzó berendezésre. Ezen kívül az ágazatban elterjedt energiapazarló zsugorító

kemencét takarékos zsugorító-kerettel váltotta fel a gépészmérnök. MSK rendszereiből világszerte máig több mint 4000 került legyártásra, melyek környezetbarát és hatékony csomagolási folyamatokról gondoskodnak. A számos további innováció és szabadalom által az MSKa csomagoló gépgyártó-ipar vezető szolgáltatójává vált. A 90-es évek elején Reiner Wilhelm Hannen kiszélesítette a termékpalettát az üvegipar irányába, mellyel az MSK az ún. „Cold End - hideg csomagolás” komplett szolgáltatójává fejlődött. A legkülönbözőbb elvárásoknak megfelelően az MSK a raklapos egységrakományok biztosítása és a raklapok kezelése területén komplett megoldásokat kínál az építőipar, a papíripar, a háztartási eszközök, az ital-, az élelmiszer- és természetesen az üvegipar számára. A cég 3 egymással szorosan együttműködő saját termelőüzeme gondoskodik a minőségről, az MSK egyúttal rugalmas bázist képez a termelés, szoftverfejlesztés és tervezés számára. Minden egyes eladott gép még a kiszállítás előtt az üzemben összeszerelésre és tesztelésre kerül. A több, mint 4000 eladott csomagoló berendezés által az MSK rendkívüli tapasztalati kincsre tett szert és törzsvevői réteget épített ki. Az MSK szakértelmét a legkülönbözőbb ágazatokban piacvezető márkák gyártóinak elégedettsége bizonyítja. A bevétel közel 80 %-a a vevőkkel való hosszú távú ismétlődő együttműködésből származik. Ezen sikeres együttműködés előfeltétele a bizalom és stabilitás. Az MSK cégcsoport elért sikerei híven tükrözik mind Reiner Wilhelm Hannen tehetségét, rátermettségét és kitartását, mind a Nyírbátorban és a térségben élő emberek szorgalmát. Túl azon, hogy 350 embernek biztosít közvetlenül munkát a nyírbátori gyár, a fiataloknak is jövőképet nyújt, hiszen csúcstechnológiát alkalmazva bővíthetik szakmai tudásukat és futhatnak be karriert hosszú távon anélkül, hogy el kellene hagyniuk a térséget. Ennek elérése érdekében Reiner Wilhelm Hannen Magyarországon és a klevei központban saját, államilag elismert képzőhelyet működtet képzési- és gyakorlatközpontú szakdolgozat írási lehetőséggel. Reiner Wilhelm Hannen ma feleségével Christinával és lányukkal Lindával együtt irányítja a cégcsoportot és mint szociálisan érzékeny családi vállalkozás továbbra is elkötelezett a térségben élők és a vállalat közös jövőbeli sikereinek elérésében.

Városi Hírek A NYÍRBÁTORI ASZTALITENISZ SE RÉSZÉRE NYÍRBÁTOR SPORT ÉRTÉKEINEK GYARAPÍTÁSÁÉRT, PÉLDAÉRTÉKŰ UTÁNPÓTLÁS- NEVELÉSÉÉRT ÉS KIEMELKEDŐ EREDMÉNYEIÉRT „PRO URBE NYÍRBÁTOR” KITÜNTETÉST ADOMÁNYOZ.

Az asztalitenisznek régi hagyománya van Nyírbátorban. A Növényolajgyárban működő Kinizsi SE és a városi „Báthory” Sport Club szakosztályaiban már évtizedekkel ezelőtt is sportolhattak a sportágat kedvelők. A szervezeti keretek további javulását eredményezte, amikor a Nyírbátori BSC szakosztályának jogutódjaként, Csekő Sándor és akkori társainak lelkes szervezésével 1991-ben megalakult a mai Nyírbátori Asztalitenisz Sportegyesület. Kezdetben az amatőr sportot előtérbe helyezve toborozták tagjaikat. Majd jó néhány generációt kinevelve, egyre inkább jelentkeztek a versenysport szintjén is az eredmények a megyei bajnokságokban, majd később az országos csapat-, és egyéni bajnokságokban is. A közel negyedszázados tudatos és tervszerű tevékenységüknek köszönhetően a Nyírbátori ASE a magyar asztalitenisz utánpótlás-nevelésben meghatározó szerepű egyesületté nőtte ki magát. A vezetés elsősorban arra törekedett, hogy az utánpótlás korú játékosok részére minél jobb sportolási lehetőséget biztosítsanak, amatőr és profi szinten egyaránt. Ennek bizonysága, hogy több száz játékos fordult meg az egyesületnél, határon innen és határokon túlról is. Az elmúlt időszak legkiemelkedőbb eredményei: – Utánpótlás korú egyéni országos bajnoki címek, – Utánpótlás korú csapat országos bajnoki címek, – Utánpótlás korú Európa Kupa dobogós helyezések, – Serdülő Európa Válogatott kerettagság, – Magyar NB II. bajnoki cím, – Magyar NB I. bajnoki cím, – Extra Liga tagság.

2015. november • Az egyesület az utóbbi 10 évben számos válogatott kerettag utánpótlás korú játékost adott az országnak, mint például Lukács Balázs, Majoros Bence, Tóth Gábor, Molnár Dávid. Pályázati és önkormányzati segítséggel 2010 óta állandó asztalitenisz edzésközponttal rendelkeznek, mely a felújítás után Magyarország egyik legszínvonalasabb asztalitenisz csarnokává vált. Kiváló sport diplomáciájuk sikerét jelzi, hogy Dr. Szarka György elnök-helyettes az országos szövetség elnökségének tagja, Csekő Sándor pedig a megyei szövetség elnöke. Jövőbeni céljuk, hogy a versenysportot választó utánpótláskorú játékosok mellett minél több amatőr szintű gyermeknek, vagy csupán mozogni vágyó amatőr felnőttnek adjanak játéklehetőséget. A Nyírbátori Asztalitenisz Sportegyesületnek – az elért szakmai eredményei mellett – legnagyobb értéke a példaértékű csapatszellem és közösségformáló erő, amely mintegy „nagycsaládként” tartja össze a játékosokat, a vezetőket és a club valamennyi tagját. A COLOPLAST HUNGARY KFT. RÉSZÉRE NYÍRBÁTOR GAZDASÁGI ÉLETÉNEK FEJLESZTÉSÉÉRT, A CIVIL SZERVEZETEK TÁMOGATÁSÁÉRT „NYÍRBÁTORÉRT” EMLÉKÉREM ELISMERÉST ADOMÁNYOZ.

A Coloplast cég története 1954-ben kezdődött, mikor Elise Sorensen, egy elhivatott nővér, megalkotta az első sztóma zsákot. Ma már a Coloplast piacvezető az intim egészségügy területén és több mint 10.000 munkavállalójával jelen van a Föld 42 országban. Köztük Magyarországon is, két városban is: Tatabányán, és itt, Nyírbátorban. A nyírbátori gyár 2007-ben nyitotta meg kapuit, majd 2015. április 16-án a nyírbátori Coloplast ünnepélyes keretek között felavatta új gyártóüzemét. Az üzem így 40 000 négyzetméterre bővült, azaz kétszeresére nőtt illetve több mint 1200 munkahelyet biztosít jelenleg, ami a térség és a közösség szempontjából nagyon sokat jelent.

3

FÜLEP IMRE kertészmérnök RÉSZÉRE A NYÍRBÁTORI GYÜMÖLCSTERMESZTÉS TERÜLETÉN VÉGZETT TÖBB ÉVTIZEDES SZAKMAI ÉS INNOVÁCIÓS TEVÉKENYSÉGÉÉRT „NYÍRBÁTORÉRT” EMLÉKÉREM ELISMERÉST ADOMÁNYOZ.

Nyíregyházán született 1950. február 21-én, de valójában egy mindenki által tisztelt és elismert encsencsi gazdálkodó család elsőszülött gyermekeként látta meg a napvilágot. Természetes volt, hogy már gyermekként részese lett a több generáción át felépített családi gazdaságnak. Az általános iskolai évek alatt megerősödött benne az az elhatározás, hogy a családi hagyományokat követve neki is a mezőgazdaság – különösen a kertészet – jelentheti a jövőt, így a Nyíregyházi Kertészeti Technikumba jelentkezett, ahol 1968-ban végzett. A kötelező 11 hónapos Hódmezővásárhelyen letöltött sorkatonai szolgálat után 1969-ben a nagyhírű Budapesti Kertészeti Egyetemen kezdi meg felsőfokú tanulmányait, ahol 1974-ben diplomázik. A nyírbátori Új Barázda MgTsz az első munkahelye, amely később is fontos bázisa szakmai pályafutásának. A rövid gyakornoki időszak után már 1975-től fontos és felelős beosztásokat tölt be a fiatal szakember. 1979-82 között rövid kitérőt tesz, a Mátészalkai Termelési Rendszernél dolgozik. Az ott töltött évek tovább ösztönzik szakmai ismereteinek gyarapítására. Így válik 1992-től a Nyugat-Európai modern intenzív étkezési almatermesztés elkötelezett hívévé. Még ebben az évben elsőként telepített intenzív fákat saját kertjében. Gonda Istvánnal, Méhes Vilmossal, a Debreceni Egyetem munkatársaival Fülep Imre is országosan jegyzett úttörője az intenzív gyümölcstermesztés magyarországi meghonosításának. Rendszeresen publikál az intenzív almatermesztésről: 5 szakkönyv szerzője, vagy társszerzője, 11 szakkönyv termeléshez kapcsolódó fejezetének szerzője, 7 könyv lektora. A Debreceni Egyetem Kertészeti Intézetének harmadik ciklus óta tiszteletbeli docense. A gyakorlatból átvehető technológiákról rendszeresen tart előadásokat. Saját ültetvénye bemutató

4

• 2015 bátor

kertként működik, ahol egyetemi hallgatók gyakorlataikat töltik. A gyümölcstermesztésben végzett szakmai és innovációs tevékenységét Sauer Iván és Nagy Sándor díjjal is elismerték. 41 éve él boldog házasságban. Felesége ma már nyugdíjas óvónő. Két gyermekük, 4 unokájuk teszi teljessé a harmonikus családi életet. Külön öröm számára, hogy volt értelme az elmúlt évtizedekben végzett kitartó munkájának, hisz gyermekei viszik tovább a 70 hektáros gazdaságot. A családon kívül 12 állandó és szezonban 60-70 fő alkalmazott családjának megélhetéséhez járul hozzá vállalkozásuk. Fülep Imre több évtizedes gyümölcstermesztő tevékenysége példaértékű. Szakmai, tanácsadói munkájával Nyírbátor város jó hírnevét erősíti Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei és az ország intenzív gyümölcstermesztéssel foglalkozó szakembereinek körében. GYŐRFFYNÉ DUCSAI MÁRIA RÉSZÉRE A TÖRTÉNELMI ÉRTÉKEK MEGŐRZÉSÉRT, GYARAPÍTÁSÁÉRT, A NYÍRBÁTORI BÁTHORI ISTVÁN MÚZEUM 40 ÉVES SZOLGÁLATÁÉRT „NYÍRBÁTORÉRT” EMLÉKÉREM ELISMERÉST ADOMÁNYOZ.

Városi Hírek is jelentett számára, mellyel jelentősen hozzájárult a múzeum gazdag tevékenységéhez. Így a 80-as évek Nyírbátorának pezsgő kulturális életében szoros kapcsolatban dolgozott együtt a Nemzeti Galériával, annak rendszeres városi kiállításaiban közreműködött, rendezésében részt vett. A város díszpolgára, Farkas Eszter festőművész – aki gazdag alkotói hagyatékát Nyírbátornak illetve a Báthori István Múzeumnak adományozta –, elismerve Marika munka és emberi tulajdonságait barátságával ajándékozta meg. 1980 óta (Nyírbátor egyik nagy múltú, értékeket őrző és a kultúrát ápoló civil szerveződésének), a Múzeum Baráti Körnek elhivatott alkotó tagjaként önként vállalta az adminisztrációs ügyek intézését, végezte azt nagy odafigyeléssel, szorgalommal és alázattal. Nagy öröm volt számára ez év május közepén, hogy négy évtizedes pályafutása befejezése egybe esett a múzeum 60 éves jubileumi ünnepségével. Munkájának kiteljesedésében igen fontos szerepet töltött be családja is. Édesanyja, és egyetlen gyermeke biztos háttérként álltak mögötte, kölcsönös büszkeséggel egymás elért eredményei és sikerei iránt. 40 éves munkássága nem csak munkahelyének megfelelését jelentette számára, hanem a város hírének, értékeinek széles körhöz eljuttatását, Nyírbátor szolgálatát is.

helyi gimnáziumban. Ebben az időszakban volt rajztanára, és a pályán elindítója Vass Tamás fotóművésznek. 9 év általános iskolában szerzett tapasztalat után 1986-ban kezdte meg munkáját a Báthory István Gimnázium és Szakközépiskolában. Ettől a tanévtől rajz szakterületen szaktanácsadóként dolgozott. Folyamatos önképzés jellemezte. 1989-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Főiskolán. Elvégezte az ábrázoló geometria, festőművész, művészettörténet szakot. Tagja a Magyar Rajztanárok és a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének. 1998-2001 között az intézmény igazgatóhelyettese volt. Középiskolában tanítványai közül többen végeztek tanárképző főiskolákon rajztanárként, rajz-vizuális kultúra szakon, a budapesti és pécsi Képzőművészeti Egyetemen, illetve az Iparművészeti Egyetemen. Diákjai több évben szerepeltek művészettörténetből az OKTV országos döntőjében. A Báthory István Katolikus Gimnáziumban meghatározója volt az intézményi arculat kialakításának. Javaslatai, grafikai tervei döntően befolyásolták az ünnepségek, évkönyvek külső megjelenítését. Egész szakmai pályafutását magas színvonalú, igényes munka jellemezte.

KRIVÁNIK JÓZSEF RÉSZÉRE A VÁROSBAN VÉGZETT TÖBB ÉVTIZEDES EREDMÉNYES PEDAGÓGIAI ÉS MŰVÉSZETI MUNKÁJÁÉRT „NYÍRBÁTORÉRT” EMLÉKÉREM ELISMERÉST ADOMÁNYOZ. Első és egyben egyetlen munkahelye a Nyírbátori Báthori István Múzeum volt. A helyi gimnáziumban befejezett tanulmányait követően 1975. augusztus 1-jével lépett a múzeumi ügy szolgálatába, s 40 éven keresztül ügyviteli munkakörben, főmunkatársként végezte lelkiismeretesen és példamutatóan feladatait, képességeit folyamatosan fejlesztve. Dr. Szalontai Barnabás alapító múzeumigazgató irányításával ismerkedett meg a gazdag gyűjteményt bemutató intézmény szerteágazó feladataival, vált alapos ismerőjévé a felhalmozott tárgyaknak. Az évtizedek során tárlatvezetőként is átadta szerzett ismereteit a múzeumba érkező hazai és külföldi látogatóknak, szerettette meg velük Nyírbátor emlékeit, örökségét. Vezetői több alkalommal is elismerték munkáját. 1986-ban a „Kiváló Munkáért” miniszteri kitüntetést vehetett át, 2000-ben múzeumi főmunkatárs címet kapott. A négy évtized szerteágazó kapcsolatrendszert

Krivánik József a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola rajz-biológia szakán szerzett pedagógusi oklevelet 1976-ban. 1977-től a nyírgelsei általános iskolában magas szintű szakmai munkát végzett. Diákjai az egykori Csehszlovákiában rendezett nemzetközi versenyen első helyezettek lettek. Akkori tanítványai közül Kutasi Tünde szobrászművész, Szarka Csilla festőművész lett. Nyírbátorba kerülve a 2. számú általános iskolában dolgozott, s közben óraadó tanár volt a

Csekő Sándor díszpolgár mondott köszönetet a kitüntetettek nevében.

Városi Hírek

2015. november •

5

Nyírbátorból indult az Év SSC Menedzsere ■■„Az Év SSC Menedzsere:

Szmolinka Zsolt”, – olvasható a szektorhoz kapcsolódó számos internetes portálon.

Talán az egyik legfontosabb dolog, hogy tisztázzuk, mi is az az. SSC. Ez egy angol rövidítése, a Shared Service Center kifejezésnek melyet talán a klasszikus call center, magyarosítva: telefonos ügyfélszolgálat kifejezésként többen ismerhetnek. Ez a szektor, más néven szolgáltató ipar, ma mára már egy igen meghatározó motorja a magyar gazdaságnak, és ez nem is csoda, ugyanis közel 40000 szereplője van hazánkb a n , mely mutató további emelkedést prognosztizál. Ennek az iparágnak a leg-

kiemelkedőbb alakjait tüntették ki napjainkban Budapesten a Kempinski Hotelben, mintegy 150 ember előtt, a szakma krémje, valamint a kormány kitüntetett figyelme mellett. Első alkalommal ítélték oda többek között az Év Menedzsere díját, melyet Szmolinka Zsolt vehetett át Dr Mikola Isván Államtitkár Úrtól. Miért is lehet ez érdekes számunkra, helybelieknek, azon túl, hogy ez önmagában is egy országos elismerés? Ez a fiatalember Nyírbátorban nőtt fel, mai napig büszkén mesél a városról, ahonnan elindult a pályafutása. Tanulmányait az 1. Számú Általános Iskolában kezdte, majd a Báthory István Gimnáziumban érettségizett. Ezt követően a Debreceni Egyetem, német és holland szakos Bölcsész Karán vette át a két diplomáját 2004-ben. Zsolt állítása szerint az a szeretet, nevelés és támogatás, amiben részesült, kulcsszerepet játszottak a sikereinek elérésében. Mindezek mellett kiemelte, hogy számos embernek tartozik köszönettel, leginkább a szüleinek, feleségének, kislányának és a család többi tagjának, valamint a városnak, ahol minden

A Kenyérmezei győztes csata 536. évfordulójára emlékeztek Nyírbátorban 2015. október 13-án, a Református templomban. A város Önkormányzata és Hivatala koszorúját Németh Attila alpolgámester és Pappné Dr. Fülöp Enikő jegyző helyezték el Báthori István síremlékénél.

elkezdődött. Nagy szenvedéllyel mesélt a gyerekkoráról, iskolai barátokról, a gimnáziumi évekről, a sportélményekről melyek megformálták mai énjét. Kiemeli a nyelvtanulás fontosságát, amelyre városunkban igen jó alapokat szerzett. Hihetetlen energiával mesélt a városunkban elért futball és kézilabda területén szerzett élményeiről, amely számos, a ma napig fennmaradt igaz baráttal ajándékozta meg őt. Talán motiváló lehet a helybeli fiatalok számára, hogy a kitartó munka igenis meghozza a gyümölcsét és bárki előtt ott van a lehetőség, hogy a Zsoltéhoz hasonló sikereket érjen el. „Bármit is tesz az ember, azt csakis szívből és odaadással tegye, alkosson olyat, amiből mások

meríthetnek- ez a motorja az életfilozófiámnak. Úgy vélem, hogy ezek nélkül nem tudunk a sikereknek örülni és azokat másokkal megosztani. Úgy meg mi értelme lenne? Az én eredményeimnek fontos, és meghatározó mérföldköve Nyírbátor, amire nagyon büszke vagyok. Minden, amit itt éltem meg és amit a várostól, a szüleimtől kaptam, apró kövekként építették ki nekem az utat, mely végül lehetővé tette számomra, hogy átvehessem ezt a neves elismerést. Köszönöm nektek, akik hittetek bennem és bíztattatok mikor még álom volt egy ilyen siker megélése. A díj minden apró darabjának találnék helyet itt Nyírbátorban és ez a mi közös érdemünk” – fejezte be Zsolt a gondolatmenetét.

Győrújbarát adott otthont a Gasztro-Csatának melynek célja, hogy a Magyar Gasztronómiai Szövetség régiói megismerkedjenek egymással, egymás tájjellegű ételeivel. E „csatában” vett részt a Magyar Népi Ízőrző Lovagrend. Menüjük elnyerte az MNGSZ Népi Sütő-Főző címet, valamint elhozták a legszebb portának járó díjat.

6

• 2015 bátor

Városi Hírek

Nyírbátor következő 10 éve

■■A szeptemberi testületi ülé-

sén Nyírbátor Város Képviselő-testülete jóváhagyta a városfejlesztési stratégiáját, mely meghatározza az elkövetkezendő 10 év fejlesztési irányait. A fejlesztési irányok 3 pilléren állnak, úgy mint a gazdaságfejlesztés, a turizmusfejlesztés és kultúra, -szabadidő, -sport fejlesztés. Mindhárom ágazat fejlesztésének középpontjában a családok állnak. Járási székhelyként Nyírbátor célja, hogy a városunk népességmegtartó képessége erősödjön. Máté Antal polgármester elmondta, hogy a város vezetése számára rendkívül fontos, hogy egy olyan településsé váljon Nyírbátor, amely lehetőséget teremt a fiataloknak, hogy a Nyírség szívében valósítsák meg álmaikat. A fejlesztési program a gazdaságfejlesztés, munkahelyteremtés és az ipari park fejlesztésén túl fontos fejezeteket szán az idegenforgalomnak is. Ezen a területen a település stratégiai partnerei a

A Bank udvarában kialakítandó Szórakoztató Központ látványterve

történelmi egyházak és a városban működő sportegyesületek és civil szervezetek is. Kiemelkedően fontos hangsúlyt kap a város fejlesztése szempontjából az élhető környezet és a szabadidő hasznos eltöltéséhez szükséges feltételek kialakítása. A város új játszóterek, közparkok, szórakozóhelyek, szabadidőközpontok kialakítását tervezi, az egész települést lefedő térfigyelő rendszerek kiépítésével és olyan kedvezményes árak kialakításával, amely figyelembe veszi az itt élők jövedelmi viszonyait is. A polgármester elmondta, hogy ezekhez a fejlesztésekhez részben Uniós

forrásokat, részben közvetlen Brüs�szeli támogatásokat, részben üzleti partnereket kívánnak bevonni. A tervezések, szakmai előkészítések már folyamatban vannak, és bízunk benne, hogy a jövőben is a korábbiakhoz hasonló eredményességgel tudjuk megvalósítani a fejlesztéseinket.

A Városi Könyvtár látványterve

Papír, műanyag, fém IGEN, üveg NEM! ■■A szelektív hulladék-

gyűjtés érdekében a közelmúltban 240 literes kék/ sárga gyűjtőedények kerültek kiosztásra a családi házas lakóövezetekben. Azok a lakosok, akiknek nem sikerült átadni a gyűjtőedényt, 2015. 11. 03-tól egész hónapban, munkanapokon 10.00-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatal hátsó udvarán átvehetik azt. A gyűjtőedények ürítése a hónap 1. illetve 2. csütörtökén történik, a korábbi műanyag zsákos gyűjtés ütemezéséhez hasonlóan havonta egy alkalommal. Abban az esetben, ha a csütörtöki szelektív hulladék elszállítás során nem ér véget az adott körzet ös�szegyűjtése, akkor azt másnap (pénteken) fejezik be. A gyűjtőedényekbe a korábbiakhoz hasonlóan papírt, műanyagot és étkezési fémhulladékot szabad

beletenni, üveget nem. Az üveghulladék szelektív elhelyezésére csak a gyűjtőszigetek konténereiben van lehetőség, melyek ürítése pénteken történik. Kérjük a tisztelt lakosságot, hogy az üveghulladékot a konténerbe dobják be, ne mellette helyezzék el! A társasházak közös képviselői novemberben lépcsőházanként 2-2 gyűjtőedényt vehetnek át, melyek ürítése a tervek szerint heti gyakorisággal történik majd. A lakosság számára nagy men�nyiségű hulladék (pl. építési törmelék) elszállításához konténert biztosít a Kft. melyet a következő telefonszámokon igényelhetnek: 42/281-855, vagy 70/339 3850. Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a családi házas övezetből a zöldhulladékot 2015. november 30-áig a közszolgáltató elszállítja. Nyírbátori Városfejlesztő és Működtető Kft. vezetése

Környezetvédelmi tájékoztató A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főosztálya a Nyírbátor, 0207/5 hrsz alatt lévő regionális biogáz üzem egységes környezethasználati engedélyében előírtak szerint kötelezi a környezethasználót, a Bátortrade Kft-t, hogy a Nyírbátori Polgármesteri Hivatalában bűz észlelési naplót helyezzen el és rendszeresen ellenőrizze, hogy a naplóba történt-e bejegyzés. A bűz észlelési napló a Regionális Biogáz-termelő Üzem működéséből adódó, észlelhető szagterhelések jelzésére, bejelentésére, időbeni és helyi azonosítására szolgál. Az üzem működési területe Nyírbátor, 0207/5 helyrajzi szám, valamint az ott keletkező fermentlé (biotrágya) kijuttatásával érintett, arra engedélyezett termőföldek területe. A naplóba történt bejegyzésekben foglaltakat a Bátortrade Kft. köteles kivizsgálni és a tudomásra jutást követő 8 napon belül a környezetvédelmi hatóság részére bejelenteni, részletezve a panaszt kiváltó okot és a megszüntetésére tett intézkedéseket. Ezen észlelési naplóba bárki tehet bejegyzést annak vonatkozásában, hogy a Bátortrade Kft. Regionális Biogáz-termelő Üzemében a működés során vagy a biotrágya kihelyezésének okán bűz terhelést észlelt. A bejegyzés mellett a biogáz üzemben személyesen vagy telefonon +36 42 510 392 azonnal bejelentéssel is élhet. A bűz észlelési napló a Polgármesteri Hivatal I. emelet 224. irodájában megtalálható.

Városi Hírek

2015. november •

7

Lezárult a szennyvízberuházás ■■A projekt 6 település, ezen

belül Nyírbátor, Nyírgyulaj, Nyírvasvári, valamint Encs­ encs, Piricse, és Nyírbéltek szennyvízelvezetését és tisztítási problémáit oldotta meg. A beruházás az Európai Unió és a Magyar Állam támogatásával, a Környezet és Energia Operatív program keretében valósult meg. A megvalósítási munkák összköltsége több mint 4,2 milliárd Ft, a támogatás mértéke közel 95%, mely nettó négymilliárd forint összegű vissza nem térítendő támogatást jelent. A projekt keretében 6 település több mint 24 ezer lakosának életminőségében történt szignifikáns változás. Összességében 55,7 km gravitációs gerinccsatorna lefektetésén keresztül közel 3500 lakóingatlan tud rácsatlakozni a szennyvízelvezetési rendszerre, amely az új fejlesztésű encsencsi szennyvíztisztító telepen, és a bővített, korszerűsített nyírbátori telepen kerül tisztításra. Az érintett településeken, közcsatornán összegyűjtött és a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően tisztított szennyvíz mennyisége, amely nem terheli a talajt és a felszín alatti vizeket, évente több mint 500 ezer m3. Ez a tisztított szennyvíz mennyiség már számszerűsíthető mértékben járul hozzá a fenntartható fejlődéshez. A projektterületet a nyírbátori (LOT-1) és az encsencsi (LOT-2) szennyvízelvezetési agglomeráció alkotja. A LOT-1-en belül egyrészt hatósági kötelezésnek megfelelő szennyvíztisztító telepkorszerűsítést, másrészt a szennyvízelvezetési és –kezelési infrastruktúrával nem rendelkező két másik település (Nyírgyulaj és Nyírvasvári) gyűjtőhálózatának kiépítését tartalmazza a

projekt. A LOT-2-ben zöldmezős beruházásként elkészült egy új szennyvíztisztító telep, valamint megvalósult a három településen (Encsencs, Nyírbéltek, Piricse) a szennyvízrendszer. Az új infrastruktúrának köszönhetően a lakosságnak nem kell közműpótló tárolókban és szippantós járművel elszállíttatni a szennyvizet. A projekt megvalósulása nagymértékben hozzájárul a környezet és a talaj megóvásához. A nyírbátori agglomeráció kivitelezését a KEVIÉP Építőipari és Kereskedelmi Kft,. az encsencsi agglomeráció munkálatait a ZEMPLÉNKŐ Kelet-Magyarországi Építőipari Fővállalkozó és Bányászati Kft. végezte. Az elkészült szennyvízelvezető rendszer és szennyvíztisztító telepek üzemeltetését a Nyírségvíz Zrt. látja el. Encsencs agglomeráció tekintetében 2088 új bekötés és egy 520 m3/ nap kapacitású szennyvíztisztító telep létesült, míg Nyírbátor agglomeráció esetében, főként Nyírgyulajban és Nyírvasváriban 1463 új bekötés, Nyírbátorban hálózat rekonstrukció, valamint a szennyvíztisztító telep korszerűsítése, komposztáló és iszapkezelő megvalósítására került sor. A kivitelezői szerződéseket 2014. március 31-én írták alá, a teljesítési határidő mindkét LOT esetében 365 nap volt, amely nem tartalmazta a próbaüzemet. A sikeres műszaki átadás-átvételi eljárások a tervezett ütem szerint lezárultak. A településeken már a próbaüzem kezdetétől zajlanak a lakossági rákötések, melyek a projekt befejezésével felgyorsulhatnak. A projektről további információt, folyamatosan frissülő híreket kaphatnak a www.szennyvizdelnyirseg.hu weboldalon.

1965-ben érettségizett, Galántai Teodor osztályfőnök diákjai találkoztak 50 év után

Anyakönyvi események 2015. szeptember – Születés

Dániel János Amira Fruzsina Róza Titanilla Sándor Zétény Sándor Bianka Tifani

Vass Mihály Bákonyi Tímea Szabó János Albecz Emese Renáta Varga Aladár Szilágyi Kinga Milák Tibor Nagy Nikolett Szemán Mihály Veress Katalin Enyedi Sándor Bodnár Marianna Lakatos Sándor Farkas Heléna Varga Dániel Jéri Irén

2015. szeptember – Elhunytak

Szabó János Kerekes Pál György Gyárfás Sándorné Fülep Lászlóné Románné Sorodi Mária Báthori István Báthori Istvánné Vajda István

Kovács Tibor Jeszenszki Klára Török Györgyné Baráth Miklósné Fekete Ferenc István Kismárton Boglárka Fodor László

2015. szeptember – Házasságot kötöttek

Máté Antal polgármester, Szabó Istvánné a Nyírségvíz Zrt. vezérigazgatója, Balla Jánosné a Közmű Társulás elnöke, Miklósi Ferenc a KEVIÉP főmérnöke, Toldi Miklós a Zemplénkő Kft. ügyvezető igazgatója

Csiki Klaudia Kőszegi Adrienn Csontos Csilla Kujbus Anett Veress Beáta Fodor Márta Vajda Teréz Csilla

Mocsár Gábor Sándor Pável György Tóth András Csik Tibor Véber Ákos Lovász István Bákonyi Gábor

8

• 2015 bátor

VÁROSI HÍREK

A hagyományos halottak napi megemlékezésen a város vezetői, Máté Antal polgármester, Németh Attila alpolgármester és Pappné Dr. Fülöp Enikő jegyző koszorúztak a Szabadság téri – a Városi Köztemetőben lévő Hősi Emlékműveknél, majd fejet hajtottak városuk díszpolgárainak sírjainál.

Felhívás „SEGÍTENI JÓ!” Nyírbátor Város Önkormányzata és a Kulturális Központ ünnepi dekorációs versenyt hirdet

„BÁTORI KARÁCSONY 2015” címmel, olyan vendéglátóhelyek, üzletek, de akár irodák számára is, melyek Nyírbátor városában működnek. A verseny elsődleges célkitűzése, hogy szebbé tegye a karácsonyvárás időszakát, és ünnepi díszbe öltöztesse városunkat. A versenybe nevezhet minden olyan vállalkozás a kirakatával, üzlethelyiségével vagy irodájával, amely Nyírbátor területén belül található. Cél, hogy minél szebb, hangulatosabb, és karácsonyhoz köthető legyen a versenyen induló üzlet kirakata. A versenyen való részvétel feltétele, hogy a pályázó a Kulturális Központ weboldalán jelezze a részvételi szándékát a nevezési űrlap kitöltésével. A jelentkezést követően a boltok bejáratának ajtaján el kell helyezni a „BÁTORI KARÁCSONY 2015” logót. (Nevezéskor a szervező biztosítja) A kirakatokat bíráló bizottság fogja értékelni december 21-én délelőtt. A kirakat dekorációs pályázatra a nevezés ingyenes! A versenyen való indulás szándékát jelezze 2015. november 15től november 30-ig a www. kulturaliskozpont.com weboldalon, a bolt nevének és címének megadásával. A pályázaton a szakmai zsűri által legjobbnak ítélt dekoráció elnyeri a „BÁTORI KARÁCSONY 2015” vándorserleget. További díjak: az I. hely: 60.000 Ft, II. hely: 40.000 Ft, III. hely: 20.000 Ft vásárlási utalványban részesül. Közönségdíj: 50.000 Ft, a „BÁTORI KARÁCSONY 2015” facebook oldalon felhelyezett fotók alapján lehet szavazni az „utca emberének” is. Ünnepélyes eredményhirdetés: 2015. december 21-én, 17 órakor a BÁTORI KARÁCSONY ünnepségen, a város főterén megrendezésre kerülő karácsonyi műsor során.

■■Nyírbátor Város Önkor-

mányzata a Kulturális Központtal közösen, 2015. november 30. és december 18. között, karácsonyi adománygyűjtő akciót szervez a nehéz körülmények között élő nyírbátori családok javára. Kérünk mindenkit, aki teheti, csatlakozzon ehhez a kezdeményezéshez és felajánlásával tegye szebbé a rászoruló családok karácsonyát! Örömmel fogadjuk ado­mány­ ként: ●●az új, vagy újszerű állapotban lévő mese- és ifjúsági könyveket, társas játékokat, egyéb játékokat, plüss figurákat ●●tartós élelmiszereket ●●tisztító szereket ●●jó állapotú, tiszta ruha­ne­ műket Kérjük, hogy az adományokat ne csomagolják be, mert igyekszünk majd úgy szétosztani, hogy hasonló értékű és összetételű ajándékcsomagot kapjanak a rászoruló családok. Kérjük, hogy a tartós élel­mi­sze­

reknél legyenek szívesek figyelni a szavatossági időre is! A felajánlásokat a következő gyűjtőpontokon adhatják le: ●●A Mikulás háznál, a Szabadság téren 2015. november 30. és december18. között, minden nap 16.00-18.00 óráig fogadjuk az adományokat. ●●A Nyírbátori Kulturális Központban 2015. november 30. és december 18. között, minden nap 8.00-18.00 óráig várjuk a nagylelkű felajánlásokat. Ha az adományok elszállításához segítségre van szükségük, kérjük, jelezzék azt a következő telefonszámokon:

06-42/510-076 (Kulturális Központ) 06-70/670-1961 (Vígh Béla) 06-70/334-0363 (Majtényi Edit)

Segítségüket, adományaikat előre is köszönjük! Nyírbátor Város Önkormányzata

VÁROSI HÍREK

2015. november •

9

A Magyar Népmese Napja a Városi Könyvtárban Hol volt, hol nem volt… Valahogy az igazán nagy és fontos dolgok, mindig így kezdődnek. Volt egyszer egy Gyermekrészleg és volt egyszer egy ovis csoport, akik egyszer csak becsöppentek a könyvtárba. Aztán… Aztán távozott egy csivitelő vidám mesemadár csapat. És hogy mi történt közben? Hát persze! Volt móka, göndör kacagás, sikoltozva meselevél begyűjtés, madárcsalogató ének, mese, beszélgetés, mesevár bontás, meglepetés és mesemadár készítés. Vagy legalábbis valami

ilyesmi. Nem pont ez. Hanem valami sokkal fontosabb! Mert közben történt a tanulság: hogy nekünk, felnőtteknek gyerekszemmel nézni, gyermeki lelkülettel fordulni minden dolog és faladat felé, az egyetlen lehetőségünk a mesés életre. Köszönjük gyerekek! Vendégünk volt a Meseház óvoda Őzike, Napraforgó és Süni csoportja. Köszönjük, hogy itt voltatok! Köszönjük, amit kaptunk: a reményt, hogy az íz- és illatélményekkel fűszerezett Gutenberg galaxis halhatatlan!

A Meseház óvoda Őzike, Napraforgó és Süni csoportja.

Könyvtárba mentem, gyere utánam! ■■Országos Könyvtári Napok a Nyírbátori Városi Könyvtárban

Október 5-11-ig az egész ország könyvtárba ment. Egy nagyszerű hét volt ez, amit itt, Nyírbátorban Amnesztiával ünnepeltünk. A megbocsátás hetében sokan éltek a lehetőséggel, hogy késedelmi díj fizetése nélkül adják vissza a lejárt határidejű dokumentumokat. Mosolyogtunk. Máskor sincs harag, de ez azért hivatalos forma volt. Vagyis formabontás. Mindenki megelégedésére. Október 8-án pedig nagy lépést tettünk az egészséges olvasók felé Egészségnapunkkal. A legkisebbek voltak a legnyitottabbak, ovisok voltak a vendégeink, Nyírgyulajból. A bemelegítés a könyvtárunk Gyer mekrészlegén zajlott. Beszélgettünk, mesét néztünk, ugráltunk, sőt Gryllus Vilmos megtanított minket biciklizni. Hegyre fel! És hegyről le. A Kulturális Központ Tükrös termében pedig Lakatos Andrea folytatta az edzést. Kiváló spor teszközök, vidámság és kicsattanó jókedv volt a tarsolyában. Bőven vettünk mindenből. Pénteken, október 9-én

felkerült a rendezvénysorozatra a korona: Könyvtárhasználati vetélkedőt tartottunk. Tóth Jánosné Editke és Bényeiné Tóth Júlia könyvtárunkat képviselték a zsűriben, vendégünk és a zsűri elnöke pedig Simon Szilvia, a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár munkatársa volt. Mondhatnám, hogy a zsűrinek nehéz dolga volt, de nem tehetem. Ugyanis a zsűrinek igencsak jó dolga volt, mert nagyon alaposan felkészült párosok versenyeztek és munkájukat öröm volt javítani. A szoros verseny harmadik helyezettje Drigán Adél és Vékony Hajnalka lett, vagyis a MAnonymus csapat, a Nyírbátori Magyar- Angol Kéttannyelvű Általános Iskola, és AMI tanulói. A második helyezést az Anonymus csapat vitte el: Balogh János Gergő és Kiss Gábor Zsolt; első lett a Könyvmolyok csapat: Kovács Dominika és Imre Bence. Ők mindannyian a Báthory István Katolikus Általános Iskola, Gimnázium és Szakközépiskola tanulói. Gratulálunk és köszönjük a gondos felkészülést! Bizony a következő „Nagy Könyvtári Show”-ra jövő októberig várni kell! De arra, hogy könyvtárba menjük, egy percig se várjunk!

10 • 2015 bátor

Programajánló November 25-én 19 órától bérletes előadás keretein belül a Római vakáció című nagy sikerű film színpadi adaptációjában lépnek színpadra a budapesti Katona József Színház ismert művészei. Bérleten kívül az év során három különlegességet kínál a Kulturális Központ: rögtön november 10-én a magyar tánckultúra utazó nagyköveteit, az Experidance Produkciót köszönthetik a színházrajongók Nyírbátorban! A Nagyidai cigányok, Román Sándor koreográfiája, egy XVI. századi magyar monda alapján készült tánckomédia, a Magyarországon élő cigányok kincset érő kultúráját mutatja be a mozdulatok nyelvén. December 30-án, igazi szilveszteri hangulatban a Kassai Thália Színház nagyoperettjével, a Nebántsvirággal búcsúzik az óév Nyírbátorban. Márciusban Szabó Győző, a város szülötteként egy nőnapi csemegével érkezik a Ki fut a nő után című vígjátékkal. Természetesen nem csak a felnőttekre gondol a Kulturális Központ: bérletben az év során négy előadást tekinthetnek meg a kis színházba járók. Legközelebb november 4-én és 5-én /három előadásban/ a felvidéki Csavar Színház Azördögbe! című interaktív produkciójának tapsolhatnak az ovisok és a kisiskolások! Az év során a ház vendége lesz a Forrás Színház: Legkisebb boszorkánya és a kecskeméti Ciróka Bábszínház: Rigócsőr királya. November 13-tól Buzás Mihály fiktív-tárgyelemző és rekettyés analizátor, valamint Zugmann Zoltán degeneratív grammatikus kiállítását tekinthetjük meg a Kulturális Központban a magyar verbális kultúra azon szereplőiről, melyekről nap, mint nap beszélünk, de még senki sem láthatta őket. „Avagy, akad-e köztünk bárki, aki bizton meri állítani, hogy szemtől szembe találkozott aradai rossebbel, a fészkes fenével, vagy valaha megérinthette Deákné vásznát?!” Interaktív megnyitó, értékes nyereményekkel. Nemlétező Tárgyak Tárlatának megnyitója a magyar nyelv napja alkalmából. Szigorú, de szakszerű tárlatvezetés. A kiállítás november 26-ig tekinthető meg. A belépés ingyenes! Az NKA támogatásával sok nagyszerű program zajlik a Kulturális Központban: havonta játszóház és élőzenés táncház kicsiknek és egy kicsit nagyobbaknak, ahol jelenleg az őszi és a téli ünnepkör jegyében telnek a foglalkozások. Legközelebb november 14-én, 15 órától rophatják az érdeklődők a kukoricafosztó játszóházban a munkára serkentő táncot Antal Roland irányításával. Nem maradhat el csuhébaba készítése, öltöztetése sem, de korongozhatnak gyertyatartókat is az ügyes kezűek. A Cseh Tamás Program keretében kiváló zenekarokat fogadhat a Kulturális Központ. Az év során 17, lendületes, különleges zenekart ismerhet meg a bátori közönség. November 13-án a Kézműves zenekar lép fel a Club 68 Café-ban. Szintén az NKA támogatásával immár 2. éve kerül megrendezésre a Zsamo roma kulturális fesztivál. November 6-án a nyírbátori Oláh Margit naiv roma festő kiállításának megnyitójával indul a roma értékek bemutatására épülő rendezvény. Dr. Jenei Teréz, az MTA DAB Romológiai Munkabizottságának elnöke tart előadást arról, hogy milyen szerepet játsza-

VÁROSI HÍREK nak a cigány mesék a gyermekek szociális tanulásában. Ezt követően: „Roma-aroma” – ételkóstoló a cigányság ételeiből. A gyerekek 13 órától élvezhetik a Csavar Színház – Arany János kitűnő humorával megáldott előadását, A nagyidai cigányokat. Roma kézműves bemutatóval és autentikus cigány tánc tanulással folytatódik a nap, melyet a Koportos című drámaian szép film megtekintése zár. A nap során „Bodag királynő”-t is választanak mindazokból, akik egy tányér saját sütésű cigány kenyérrel érkeznek a rendezvényre. Az elmúlt években többször vendégszerepelt Nyírbátorban a Baltazár Színház. Az 1998. januárjában alakult Baltazár Színház Magyarországon az egyedüli hivatásos színtársulat, amely értelmi sérült színészekből áll. Idén a Kulturális Központ a helyszíne az egyik projekt előadásuknak, a Grafallónak, melyet örömmel fogad a város. November 23-án, 14 órától tekinthető meg a produkció, mely a félelmeinkről, az árnyékról és a fényről szól! Ugyan még novembert írunk, de már advent első vasárnapjára készülünk, mikor Nyírbátorban felgyulladnak az ünnepi fények. November 29én, 17 órától a fényfelgyújtási ceremónia után a budapesti Noir Színház Hókirálynő című látványszínháza várja a családokat, érdeklődőket. Az aulában ilyenkor egy mesebeli, téli kiállítás várja az ünnepre hangolódókat. A Hetednapi Adventista egyházzal együttműködve hétfőnként életmódváltoztatás és stresszkezelés programsorozat zajlik. Különleges foglalkozás címek csábítják az egészséges életmód híveit: fehérje vagy szénhidrát, reggeli készítés gyakorlatban, nevetés és gyógyulás, ételbemutató: ebéd készítés, a csontritkulás megezlőzése életmóddal, cukorbetegség Mi legyen a desszert?, pozitív gondolkodás.

2015. október • 11

VÁROSI HÍREK / Sport

Városi Mikulás Nap Ismét várja a Mikulás a gyerekeket Nyírbátorban, a Szabadság téren december 5-én 17 órától, ahol többek közt a Nyírbátori Diákszínpad, Munkácsi Anita és Nagyidai Gergő, a Móricz Zsigmond Színház színészeinek Minimanó és Gézengúz című műsora és a Dió Trió szórakoztatja majd a kicsiket és a felnőtteket egyaránt. Ne feledjétek, hogy a Télapónak szánt leveleiteket már november 29-től bedobhatjátok a téren elhelyezett postaládába! A feladót is írjátok rá a borítékra, hogy a Mikulás rátok találjon!

A Coloplast Hungary Kft. HALLOWEEN alkalmából tortasütő versenyt hirdetett meg dolgozói között, amely nagyon nagy népszerűségnek örvendett. A számos sikeres alkotás közül íme az első három helyezett torta, megy kissé megdöbbentő.

Premierfilmek Nagykárolyban jártunk ■■ Nyírbátorban

A bemutatókkal szinte egy időben kerülnek vetítésre Nyírbátorban a legfrissebb mozifilmek. November 24-én 17 órától a Hókirálynő című 3D-s orosz családi rajzfilmet ajánljuk a családok és a legkisebb rajongók figyelmébe, míg 19 órától Az éhezők viadala című amerikai sci-fi akciófilmet nézhetik meg a műfaj kedvelői 3D-ben. December 21-én a nagy érdeklődésre való tekintettel háromszor vetítjük le a Star Wars-film legújabb epizódját.

Közmeghallgatás Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Nyírbátor Város Képviselő-testülete 2015. november 30-án (hétfő) 18 órakor a Polgármesteri Hivatal Dísztermében Közmeghallgatást tart. Minden érdeklődőt tisztelettel várunk!

Nagykárolyban jártunk Egyesületi tagtársainkkal, ahol a határon túli testvérvárosi kapcsolatok ápolása révén találkoztunk a Caritas Szent Teréz kör tagjaival. Ez Velük minden évben kölcsönösen oda-vissza egy-egy alkalommal megtörténik.

Ilyenkor programokat szervezünk egymásnak és műsorszámokkal színesítjük az együttléteket. Ez alkalommal közösen ünnepeltük meg az Idősek Világnapját. Jelen volt és néhány gondolattal köszöntött bennünket a város polgármestere, a Caritas megyei és városi vezetője. A Caritas Kör helyi vezetőjének ismertetője után verseket és táncprodukciókat adtak elő a házigazdák. Elnök asszonyunk is üdvözölte a megjelenteket, majd Tóthné Icuka

mondta el az Idősek Világnapjára írt megemlékezését. Nagyné Jucika pedig verssel kedveskedett a hallgatóságnak. Elénekeltük a Berettyánné Magdika által szerkesztett csasztuskát . A Zi-zi labor paródiával fejeztük be szereplésünket. Természetesen ezt követte az ízletes és bőséges ebéd és a felhőtlen szórakozás. Az élő zene nagyban hozzájárult ahhoz, hogy mindenki jól érezze magát. Decemberben találkozunk újra, de akkor már Nyírbátorban. Tóthné Fekete Ilona

12 • 2015 bátor

VÁROSI, Sport HÍREK

Átvettük az elismerést

■■Október 20-án 11 órakor

Budapesten, az Akvárium Klubban átvettük a Cseh Tamás Program Klubtámogatási Alprogram oklevelét, annak elismeréseként, hogy a Nemzeti Kulturális Alap támogatásában részesültünk.

Az okleveleket Krucsainé Herter Anikó, az NKA Igazgatósága főigazgatója, Doncsev András, a Nemzeti Kulturális Alap alelnöke, valamint Bajnai Zsolt, az NKA Cseh Tamás Program Ideiglenes Kollégiumának vezetője adta át. Az ünnepélyes eredményhirdetés egy tavalyi támogatott zenekar, a „Lóci játszik”, illetve az egyik idei sikeresen pályázó előadó, „Szeder (Szeder-Szabó Krisztina)” közös produkciójával indult. A fiatal tehetségekhez gitárjátékával Oláh Szabolcs, a Cseh Tamás Program egyik mentora is csatlakozott. Doncsev András egy Keith Richards gyerekkönyvében foglalt anekdotára utalva azt mondta: „mi nem a hangszert akarjuk mindig magasabbra rakni, hanem

a színvonalat.” Bajnai Zsolt, az Ideiglenes Kollégium vezetője is gratulált a támogatottaknak. Az eseményt a Mongooz and the Magnet, az egyik sikeres pályázó kezdő zenekar produkciója zárta. A vidéki könnyűzenei klubok zenei programjainak támogatására kiírt pályázat célja, hogy a fővároson kívül olyan könnyűzenei koncerthelyszínek működjenek, ahol élőzenei koncertet vállaló előadók rendszeresen felléphetnek. Az Ideiglenes Kollégium felhívására 73 pályázat érkezett, amelyek közül végül 34 részesült összesen 84.000.000 forintos támogatásban. A nyírbátori Club 68 Café második alkalommal pályázott sikerrel a Cseh Tamás Program Klubtámogató Alprogramjára.

Tizenegy versenyző tizenkét érem ■■Második alkalommal ren-

dezték meg október 17-én a nyíradonyi Harangi Imre Sportcsarnokban a Nyíradony Kupát. A versenyen több mint 160 karatéka mérte össze tudását a különböző korcsoportokban. A Bátor Karate SE-t 11 fő képviselte, és mind a 11en dobogóra állhattak az eredményhirdetésen. A ny írbátori versenyzők eredményei: Küzdelemben I. helyen végzett: Papp Réka és Karczub Donát A II. helyen végzetek: Jaczina Marcell, Gerstmayer Patrik, Vincze Nándor, Bihari Lili, Musuly Liza és Jászai Szabolcs A dobogó harmadik fokán végeztek: Orosz Vanda, Kerezsi Csenge és Markovics Kristóf Formagyakorlatban III. helyen végzett: Bihari Lili A sportegyesület versenyzői október 21-én a Magyar Diáksport Szövetség meghívására a Nyírbátori Magyar – Angol Kéttannyelvű Általános Iskolában a „Sport legyen a tied” nevű programban vettek részt, ahol nagy sikert arattak.

2015. november • 13

Sport Hírek

Szélesedő, színesedő programok

■■Ismét számos rendezvény

került megrendezésre a Nyírbátori Fedeles Lovardában. Október 24-én a Magyar Hagyományos Kemping Klub által szervezett nemzetközi kemping találkozó számos résztvevőjét láttuk vendégül. Volt minden, mi szemnek, szájnak ingere, friss tepertő, forralt bor, meleg tea. A hangulatos sorversenyt követte a lovaglás, a sétakocsikázás, megválasztottuk a ” Kemping legerősebb

emberét, és asszonyát”, majd zárásul a Bátori Dámák karusszel bemutatója, és egy fergeteges hastánc produkció. Október 26-án a már hagyomán�nyá vált Fürkész Napot tartotta meg a Kerekerdő Óvoda. Számos program várta az ovisokat: patkódobálás, tűkeresés a szénakazalban, sorverseny, kincskeresés, lovaglás. Majd október 27-28-29-én tábort szerveztünk, volt Cowboy nap, ahol

a szőrén lovaglás és country tánctanulás mellett sok más szórakoztató program volt. A Mókás-nap keretében rengeteg vicces játék várta a gyerekeket. Ezt követte a Halloweennap, ahol jelmezes lovaglás, tökfaragás tette emlékezetessé a tábor utolsó napját. November 5-én Dallos Gyula (magyar lovassport örökös bajnoka, mesteredző) „Bevezetés a lovaglás világába” címmel tartott nyílt edzést a

lovasoknak és a város iskolásainak, annak érdekében, hogy a lovas életet jobban fellendítse és a lovas sportolók versenyre való felkészülését elősegítse. Közreműködik Jakab Áron (többszörös román bajnok díjugrató). Az év végéig még sok program várja a lovasokat és a lovagolni vágyókat a Nyírbátori Fedeles Lovardában, ahová szeretettel vár minden kedves érdeklődőt a Nyírbátori Lovassport és Hagyományőrző Egyesület csapata.

Most, vagy soha...

■■A Labdarúgó NB-III. kele- fiúknak küzdeni, hogy kiegyenlítsék ti csoportjában szereplő (eddig inkább leszereplő) csapatunktól a bajnokság kezdetén a jelenleginél sokkalta eredményesebb játékot vártunk.

Az első hét fordulóban összeszedett öt vereség és két döntetlen után szinte már felüdülést jelentett a következő öt mérkőzésen megszerzett négy pont, mellyel életben tarja a csapat a bennmaradás esélyét. A teljesítménye mélypontjára sül�lyedt csapat csak nyomokban elékeztet időnként a szurkolók számára sok kellemes percet szerzett előző szezon csapatára. Minden esetre az már haladás, hogy megszakadt a „heti-hetes” széria és hazai környezetben Felsőtárkány csapatával döntetlent tudtunk játszani. Nem volt egyszerű történet, mert aki eljött a mérkőzésre, az láthatta, hogy nagyot kellett a

a vendégek első félidőben szerzett vezető találatát. De ne legyünk telhetetlenek, az egy pontnak is örülni kell a mostani helyzetben... Aztán következett a Putnok otthonában lejátszott 9. forduló, ahol tipikus nyírbátori vereségnek lehettünk szemtanúi. Viszonylag kiegyenlített mérkőzésen hat perc alatt két kapitális védelmi hiba és oda minden remény, kialakult a 2:0 arányú hazai győzelem. A 10. forduló aztán már igazi felüdülés volt azok után, hogy az egy héttel ez előtti vereség után Tóth Tibor megköszönte a csapatnak, hogy együtt dolgozhatott velük (igaz, vállalását így is túlteljesítette, mert eleve két mérkőzést vállalt). A Tállya elleni mérkőzésen debütált az edzői kispadon Ambrusz Árpád, mint a csapat legidősebb tagja. Mondhatnánk azt is, hogy előbb kellett volna...? Az eredmény minden

Erre vártunk... NYFC-Tállya 2:0

várakozást felül múlt. Pálvölgyi és Pálfi góljaival megszereztük a szezon első győzelmét és ezzel a bajnoki tabellán megelőztük a REAC és a Diósgyőr II. csapatait. Örömünk azért nem tartott túl sokáig, mert a soros idegenbeli (Somos SE) és az ősi borsodi rivális elleni hazai (Cigánd SE) elleni mérkőzéseket egyaránt elvesztettük, de ezzel együtt is megőriztük a bajnoki tabellán korábban megszerzett 15. pozíciót. Most két hét szünet következik (a 17 csapatos mezőnyben egyszer

mindenki „szabadnapos”), aztán sorsdöntő mérkőzések következnek a kiesés elkerüléséért zajló küzdelemben. November 24-én fogadjuk a REAC csapatát, majd egy héttel később a DVTK II. csapatához látogatunk. Azt gondolom, ez a két mérkőzés lesz a „vízválasztó”, mert ha ezeken nem tudunk eredményesen szerepelni, nagy valószínűséggel idő előtt megpecsételődik a sorsunk az NB-III. osztályban. Erre lehet azt mondani: most, vagy soha... Janovics János

14 • 2015 bátor

Sport Hírek

Egy nyári hétvége – Három megmérettetés

■■Hétvégén ismét rajtkőre áll-

tak a Bátori Sárkány Úszóegyesület úszói. A versenyeket Vajda Zsombor (2007) úszónk kezdte az Országos Békatalálkozón Budapesten, ahol az Ország összes 2007-es születésű úszója jelen volt. Zsombor Országos versenyen elért eredményei: • 50 gyors 9. hely • 50 hát 5. hely • 50 mell 23. hely • 100 gyors 11. hely A csapatunk másik része, Balogh Ábel, Császár Dóra, Csoba Krisztián és Pál Attila pedig Kecskeméten ugrottak vízbe életük első Vidék Magyar Bajnokságán. A szintidőkhöz kötött versenyen legfiatalabbakként vettek részt a mieink. Korosztályukban kiemelkedően szerepeltek, és a megjavított idejükkel, újabb kvalifikációkat szereztek a júliusban rendezendő Gyermek Bajnokságra. Kaliba Viktor tanítványai legyőzve a nagy meleget, mind a 3 nap helytálltak. Gratulálunk és sok sikert a Gyermek Országos Bajnokságra.

Pál Attila

• Balogh Ábel 400 vegyese és 200 méter mellúszás kiemelkedő • Császár Dóra 200 vegyesen és 100 mellen sikeres szintidőt úszott • Pál Attila 100 gyorson elért 1:07:78as ideje pedig az Országos ranglista 2. helyére volt jó • Csoba Krisztián 400 méteres gyorsúszása is nagy fejlődést mutatott. Harmadik versenyünk a Szabolcs Tour versenysorozat záró fordulója volt. Ez volt az első versenyünk, ahol sajnos nyírbátori gyerekek ellen is kellett úszni, hisz egyesületünk rajtunk kívül álló okok miatt kettévált. Nagy Gábor úszóedzőnk vezetésével, továbbá Kaliba Viktor úszóedzőnk tanítványaival kiegészülő csapatunknak, így is sikerült kiemelkedő eredményeket elérni. Eredményeink: • 6 arany, • 8 ezüst, • 7 bronz 2008-2009-ben születettek Bencsik Réka 50 m gyorsúszás 2. hely 50 m mellúszás 3. hely Prokob Réka 50 m gyorsúszás 3. hely 50 m mellúszás 2. hely 50 m hátúszás 2. hely Prokob Dorottya 50 m hátúszás 3. hely Bégányi Ábel 50 m gyorsúszás 1. hely Antal Dávid 50 m mellúszás 3. hely 2006-2007-ben születettek Szakács Kamilla 50 m gyorsúszás 1. hely 50 m mellúszás 2. hely 50 m hátúszás 1. hely Szécsi Zsófia 50 m gyorsúszás 2.hely 50 m mellúszás 1.hely Hermanovszky Márk 50 m mellúszás 3. hely Vajda Zsombor 50 m hátúszás 3. hely 2004-2005-ben születettek

Csoba Adrienn 50 m gyorsúszás 1. hely 50 m hátúszás 2. hely 50 m pillangó 3.hely 100 m hátúszás 2. hely 1995-1999-ben születettek Karczub János 100 m mellúszás 1. hely Máté Márton 100 m hátúszás 2. hely Az összesített pontversenyben pedig 13 úszóegyesület közül a 2. helyet szereztük meg. A szabolcs Tour versenysorozat (2014-2015) Különdíjazottjai is abszolút megérdemelten nyertek a pontversenyben: • 1995-03 A kat. fiú, Csoba Krisztián az Év úszója • 1995-99 leány, Czakó Boglárka az Év úszója • 2006-07 fiú, Tóth Ábel az Év úszója

• 2008-09 fiú, Bégányi Ábel az Év úszója Csoba Krisztián és Czakó Boglárka úgy nyerte meg az összesített pontversenyt, hogy a záró fordulóra el sem tudtak menni. Szívből Gratulálunk Mindenkinek, gyerekeknek, szülőknek edzőknek egyaránt. Baracsi Lajosné Bátori Sárkány ÚSE elnöke

Hatalmas elismerés a Bátori Sárkány Úszóegyesület életében, hogy Pál Attilát (2004) és Császár Dórát (2004) az eddigi eredményeik alapján beválogatták a Magyar Úszó Szövetség által irányított Jövő Bajnokai programba. A 2004-es korosztályban az Ország legjobbjai közé kerültek. Reméljük, nem Ők lesznek az utolsók, akik behívót kapnak:) Szívből Gratulálunk Nekik és edzőjüknek, Kaliba Viktornak.

Császár Dóra és edzőjük Kaliba Viktor

Nyírbátor Város Önkormányzatának Lapja. Felelős kiadó: Nyírbátor Város Önkormányzata, Máté Antal polgármester; Szerkeszti: a szerkesztőbizottság; Szerkesztőség: Nyírbátor, Szabadság tér 7., tel.: 42/281-042, fax: 42/281-311; Nyomdai munkálatok: Russmédia Kft. Debrecen; Felelős vezető: Dubóczki Tibor; HU ISSN: 0864–7259

2015. november • 15

Sport Hírek

Nyírbátori Asztalitenisz SE háza tájáról

■■– Javában tartanak a küz-

delmek a Nemzeti Bajnokság első valamint második vonalában szereplő csapataink számára. Két él játékosunk kiválása után új csapat kialakításán dolgozunk, azzal a céllal, hogy a fiatal generáció beépüljön a felnőtt mezőnybe. Tóth Gábor, Molnár Dávid valamint Szeles Balázs személyében olyan generáció kezd beérni a magasabb osztály küzdelmeibe, akik a rutinosabb játékosokkal karöltve képesek lehetnek a minél eredményesebb szereplésre. Reményeink szerint a folyamatosan végzett munka meghozza gyümölcsét - A Nyírbátori Asztalitenisz SE eddigi legnagyobb tehetsége Majoros Bence vált meg nevelő egyesületétől és pályafutását Németországban folytatja. Az ifjúsági válogatott asztaliteniszező kinőtte a klub, sőt, az egész sportág magyar lehetőségeit, így aztán ésszerű döntés született, amikor a németországi Ochsenhausen kötelékébe lépett, ahol összegyűjtik a legígéretesebb európai játékosokat. Bence így kerülhetett a TTC 1946 Weinheim csapatához, a Bundesliga harmadik osztályába. A feltételek, az edzőpartnerek a létező legjobbak, a fejlődéshez biztosítottak.

Tölgyes Dorottya első helyezés

Majoros Bence a dobogó III. fokán

Ennek ékes bizonyítéka, hogy a korosztályos versenyektől lassacskán búcsúzó Majoros Bencének két komoly megmérettetése van még az ifjúságiak mezőnyében, az egyik az október 16-18 között a romániai Bodzavásárban (Buzau) megrendezett európai ifjúsági Top 10 verseny, a másik pedig a novemberi világbajnokság. A Top 10 mezőnyében azokkal a játékosokkal szerepelt együtt, akikkel három, sőt a serdülő éveket is beleszámítva öt esztendőn át viaskodott. A mezőnyből a svéd Antona Källberg, a francia Alexandre Cassin és a nyári ifi Eb-n Bencét legyőző szlovén Darko Jorgic a felnőtt Európa-bajnokságon is képviselte hazája

színeit, így a rangos mezőny gyűlt össze. Bence a ranglista kilencedik helyezettjeként került be ebbe az elit mezőnybe. Nem feltétlenül úgy indult, hogy ez is lehet belőle, de Majoros Bence végül a harmadik helyezést szerezte meg az ifjúságiak európai top 10-bajnokságán. A nyírbátori nevelésű, ma már Németországban légióskodó játékos két vereséggel nyitott, onnantól kezdve nem talált legyőzőre, a hat siker pedig fantasztikus bronzérmet ért. – Utánpótlás korú játékosaink számára is megkezdődött a versenyidőszak. Eddigiekben is nagyszerűen szerepeltek az országos versenyeken, most a 2015. október 23-24. napján Orosházán megrendezett ranglista versenyről számolunk be.

Molnár Dávid 3. helyezés

Tölgyes Dorottya az U 11-es korosztály küzdelmeiben nem talált legyőzőre és a dobogó első fokára állhatott fel. A serdülő párosok mezőnyében Molnár Dávid a Pécsi színekben szereplő Hőgye Gábor oldalán harmadik helyezést ért el. Molnár Dáviddal kapcsolatos információ, hogy meghívást kapott a határon túli magyarokkal való közös projekt keretében október 26-tól október 30-ig Szombathelyen megrendezésre kerülő válogatott edzőtáborába a serdülők mezőnyében. A Karsai Ferenc által vezetett edzőtábor zárásaként sor kerül a „Vörsas kupa” küzdelmeire, melyen Dávid az ifjúságiak mezőnyében áll asztalhoz egyéniben és párosban is.