deník | úterý 13. 1. 2015
číslo 1783 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Trh stagnací a poklesů
Pár správných glóbů
Stát má vypsat soutěže na všechny tratě, říká šéf Arrivy Daniel Adamka
Zlaté glóby ovládlo Chlapectví a Grandhotel Budapešť
ROZHOVOR str. 10–11
kultura str. 14
Pavel Páral: Křetínský sází na pud Komentář str. 12 sebezáchovy TENTO TÝDEN VYCHÁZÍ Týdeník vydavatelství
Mladá fronta
www.euro.cz
2
vá Karolína Milero
Nikdy jsem nebyla nafoukaná kráva
inzerce A151000235
| 22
Křetínský koupil v Itálii šest elektráren od E.ON Jan Stuchlík | Praha
P
roblémy německého energetického koncernu E.ON přihrály českému Energetickému a průmyslovému holdingu (EPH) ...je dobré vědět šest elektráren v Itálii s výkonem víc než dvou českých Temelínů. EPH vedený Danielem Křetínským koupil od Němců uro_Uternik LAJNY.indd 1 1/9/2015 2:21:07 pětPMplynových elektráren s inVolkswagen je na koni, stalovaným výkonem 3900 meale ne na tom finančním gawattů a jednu černouhelnou Skupina Volkswagen zvedla loni elektrárnu na Sardinii s výkoprodeje o 4,2 procenta na nem 600 megawattů. 10,14 milionu aut; horší je to Společnosti cenu transakse ziskovostí, vydělávají hlavně ce ani další detaily nechtějí $%!$!%#$(6M
'+ɭ >ĿF>% '#Ã
PM 1/9/2015 1:40:26
1
01_EU_2.indd
jednou větou
luxusní Porsche a Bentley. str. 6
Chorvatsko poprvé povede prezidentka Kolinda Grabarová Kitarovićová se stala první chorvatskou prezidentkou, když ve volbách těsně porazila dosavadní hlavu str. 8 státu Iva Josipoviće. STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
946 2 145 16 159 9 783 2 330
0,01 % -0,11 % -0,39 % 1,38 % -0,31 %
KURZY ČNB str. 6
CZK/EUR
28,290 -0,230 Kč
CZK/USD
23,965 -0,213 Kč
9 771803 454307
15783
komentovat do okamžiku, kdy dohodu schválí antimonopolní orgány Evropské komise. Souhlas by měl padnout ve druhém čtvrtletí. Když E.ON, který potřebuje snižovat zadlužení dosahující 30 miliard eur, oznámil v roce 2013 záměr zbavit se italské dcery, spekulovalo se, že by chtěl za aktiva získat tři miliardy eur. Kupci byli údajně ochotni nabídnout o miliardu méně. Podle interních prezentací E.ON, které měla k dispozici agentura Reuters, tvořily plynové a uhelné elektrárny zhruba čtvrtinu hodnoty italských
aktiv. Dvě třetiny hodnoty připadá na vodní, větrné a solární elektrárny. O ty EPH neusiloval a nemá ani na jejich budoucí odkup opci. „Prodej dalších aktiv v Itálii pořád zvažujeme,“ tvrdí šéf E.ON Johannes Teyssen. „Akvizice je logickým pokračováním naší strategie vstupu na vyspělé západoevropské trhy, které nemají dostatečně velkou rezervu instalovaného výkonu,“ říká Daniel Křetínský. Ve srovnání se střední Evropou je Itálie pro výrobce energií lukrativní trh. Za megawatthodinu v základním zatížení se platí
od 50 do 70 eur, ve špičkách se cena drží nad 60 eury. To jsou dvakrát vyšší ceny než v Česku. Příležitostí je i rozjíždějící se trh s dostupností elektrárenských kapacit. Z pohledu instalovaného výkonu se Itálie stane s kapacitou 4500 megawattů pro EPH hlavním trhem pro výrobu elektřiny. Druhý největší výkon získal holding loni akvizicí britské černouhelné elektrárny Eggborough s výkonem dvou tisíc megawattů. V Německu a Česku ovládá EPH výkon 1700 megawattů. trhy & světová ekonomika str. 7
Deset let české koruny
Lesy ČR odstartovaly úklid v dceřiných společnostech Dušan Kütner | Praha Nový ředitel Lesů ČR Daniel Szórád hodlá udělat pořádek v dceřiných firmách státního podniku obhospodařujícího polovinu lesů v zemi. Firma by se ráda zbavila společníků ve dvou ztrátových lesnických podnicích, ve kterých si dělí napůl vlastnické podíly. První řešenou firmou je Hradecká lesní a dřevařská společnost (HLDS), která dříve prodávala značnou část dřeva těženého ve státních lesích. Druhou je pak společnost H.F.C., která provozuje luxusní královéhradecký Hotel U královny Elišky a zároveň farmu na týkové dřevo v Nikaragui. Jednoduchý proces to ale vzhledem k silné pozici soukromých akcionářů nebude. Pořizovací hodnota obou po-
dílů činila 92 milionů korun. Lesy ČR nyní zvažují, zda je výhodnější podíly ve firmách prodat, anebo je naopak ovládnout celé. „V rámci aktuálně vytvářené Koncepce rozvoje podniku na období 2015 až 2019 se Lesy ČR zabývají mimo jiné i cílem dořešení majetkových podílů v dceřiných společnostech,“ potvrdil mluvčí Lesů ČR Zbyněk Boublík. Zásadní je zejména osud firmy HLDS, která ještě před pěti lety dosahovala miliardových tržeb. „V zásadě mohou Lesy ČR postupovat jen dvěma způsoby: buď nabýt plnou kontrolu ve společnosti, nebo naopak finančně profitovat z jejího prodeje. V současné době probíhá ocenění našeho podílu dvěma nezávislými znaleckými posudky,“ dodal Boublík. byznys str. 4
30
koruna za euro koruna za dolar
28,29 12. 1. 2015
30,38 12. 1. 2005 25
20
23,21 12. 1. 2005 15
23,97 12. 1. 2015
Padající koruna. Česká měna prohloubila včera
propad, když její kurz skončil na šestiletém minimu vůči euru a zároveň na nejslabší úrovni k dolaru za devět let. Výrazný pokles kurzu koruny začal již v pátek po zveřejnění údajů o inflaci výrazně pod prognózou ČNB. události str. 3 Pramen reuters
2/3
události
www.e15.cz
Ukrajiny nikdy neshodnou na výkladu dějin, což bude dál působit problémy. Nedlouho poté, co Sovětský svaz napadl v roce 1939 polské území s miliony ukrajinských Ukrajinský premiér obyvatel, začali ukrajinští Arsenij Jaceňuk popudil nacionalisté spolupracovat Rusko slovy o sovětské s Němci ve víře, že jim to invazi na Ukrajinu zajistí samostatný stát. a do Německa. Politici Invazi Německa do SSSR federace hovoří v roce 1941 mnozí vítali o ostudném omlouvání jako osvobození, i když nacismu a zneuctění se jejich naděje nenaplnily. jeho obětí. Podle šéfa S opětovným postupem zahraničního výboru Rudé armády na Západ Státní dumy Alexeje se nesmířili a ještě roky Puškova už se Jaceňuk po skončení války vedli úplně pomátl. Naštěstí pro tvrdý odboj, který si vyžádal předsedu vlády v Kyjevě je řadu obětí a tuhé represe. evropská historie natolik Západní Ukrajinci tak barvitá, že mu nabízí dodnes považují „moskaly“ možnost z ožehavého za okupanty. Rusové výroku vybruslit. jim zase za souhlasu „Pamatujeme sovětskou východních Ukrajinců okupaci Ukrajiny, Polska, spílají do nevděčníků, kteří Maďarska, Československa, si neváží toho, že položili východního Německa miliony životů za jejich a zemí Pobaltí po druhé svobodu. Spory o Krym světové válce,“ osvětlil a Donbas nevraživosti o víkendu, co měl jen prohloubily a ukázaly, vlastně na mysli. Celý že sovětské proklamace hořce úsměvný skandál o bratrských národech byly znovu poukázal na fakt, báchorkou, která jednou že se Moskva a západ musela skončit.
Ošemetná historie
protagonisté dne Daniel Křetínský šéf EPH Potíže německého koncernu E.ON mu umožnily koupit na Sardinii pět plynových elektráren o výkonu 3900 megawattů plus černouhelnou elektrárnu s výkonem str. 1 a 7 600 megawattů. Petr Šaštinský šéf českého Provident Financialu Úvěrová společnost vstoupila do Nebankovního registru klientských informací, jemuž se původně vyhýbala. Vysvětluje to potřebou expandovat a nabízet nové finanční produkty, k čemuž je členství nezbytné. str. 5 Raúl Castro Ruz kubánský prezident Na podnět Bílého domu k normalizaci vzájemných vztahů – a šanci na zrušení obchodního embarga USA – reagoval podle slibu propuštěním všech str. 8 53 politických vězňů.
Koruna se propadá. K dolaru je nejníž za devět, k euru za šest let
Foto čtk
zápisník Pavly Palaščákové Techmania.
Interaktivní expozici Filmohraní, která návštěvníkům dovoluje natočit si akční trailer či filmové záběry, otevřela plzeňská Techmania Science Center. Na přípravě expozice na ploše 700 metrů čtverečních za deset milionů korun se podílelo 37 lidí. Filmohraní nabízí dvanáct zastávek s 62 kamerami, desítkami světel, více než kilometrem síťových kabelů. Data zpracovává vysoce výkonný server, který natočené záběry sestříhá, poskládá a doplní hudbou a titulky.
Praha | Na nejslabší úroveň za posledních zhruba devět let k dolaru a za šest let k euru se včera propadl kurz koruny. Pokračoval tak pokles z minulého týdne. Česká měna oslabila k oběma světovým měnám o přibližně dvě desítky haléřů, a dostala se tak na 28,4 koru-
24 ny k euru a překročila hranici 24 korun za dolar. Slabší kurz zaznamenala česká měna vůči euru naposledy v únoru roku 2009, a k dolaru v březnu 2006. Výrazný pokles začal již v pátek po zveřejnění třebuji nejprve vyřešit, co se ří- kem. Právě ti měli údajné sledo- údajů o prosincové inflaci, ktekat může a co ne,“ uvedl. vání bývalé manželky premiéra rá byla výrazně pod prognózou Důvodem Brunovy opatrnos- Petra Nečase Radky zařídit. České národní banky (ČNB). ti bylo to, že Králová označila Při zahájení hlavního líčení Podle analytiků se objevily obacelé řízení za důvěrné. To zna- 20. listopadu byla vyslechnuta mená, že ho zařadila pod druhý pouze obžaloba, pak muselo ze čtyř stupňů utajení. Podle být jednání odročeno. Obhájci dostupných informací se Ne- Páleníka, Kovandy a Pohůnka časové ptala na její pracovní požádali, aby jejich klienti byli zařazení v době, kdy se měla zbaveni mlčenlivosti i pro obpodle olomouckého vrchního dobí let 2010 až 2011, čemuž státního zastupitelství dopouš- později ministr obrany vyhotět trestné činnosti, a vztahy věl. Trojice vojáků proto včera s dalšími obžalovanými. Tedy mohla rozebrat i dřívější pří- Praha | Nákupy vybavení s bývalými šéfy armádní tajné pady ilustrující způsob práce až za dvanáctinásobek skuslužby Ondrejem Páleníkem výzvědné služby, které se staly tečných cen umožnil zdravota Milanem Kovandou a také před skutky popisovanými stát- nickým zařízením Regionální zpravodajcem Janem Pohůn- ním zastupitelstvím. operační program Jihozápad (ROP). Vyplývá to z prověrky Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ). Nemocnice také podle úřadu neoprávněně slučovaly nákupy levnějších věcí, aby dosáhly na dotace. ROP Jihozápad spravuje evropské dotace v Jihočeském a Plzeňském (neočištěné) Tržby maloobchodu kraji. NKÚ podal oznámení rozdíl proti stejnému období minulého roku ve stálých cenách o podezření na porušení roz(včetně prodeje a oprav motorových vozidel a prodeje pohonných hmot) v procentech počtové kázně. Úřad Regionální rady regionu soudržnosti Jihozápad s kontrolory nesouhlasí. „NKÚ své závěry mediálně prezentuje v době, kdy se rozhoduje o budoucnosti regionálních operačních programů, což považuji za účelové. Stále totiž platí, že regionální operační programy byly nejúspěšnějšími programy podpory regionů, a je tedy nesmyslné je centralizovat a znemožnit regionům Pramen čtk rozhodovací pravomoci o do-
Jsem nevinná, zopakovala u soudu Nečasová Bývalí příslušníci Vojenského zpravodajství popisovali me tody práce tajné služby politická kauza Pavel Otto | Praha
P
roces bývalé ředitelky sekretariátu předsedy vlády Jany Nečasové, dříve Nagyové, dvou exředitelů Vojenského zpravodajství a jejich podřízených pokračoval po listopadovém odročení za zavřenými dveřmi. Čtveřice je obžalovaná ze zneužití pravomoci úřední osoby s až pětiletou trestní sazbou. Soudkyně Obvodního soudu pro Prahu 1 Helena Králová vykázala převážně novináře hned na začátku líčení z jednací síně.
Rozhodnutí zdůvodnila tím, že se budou probírat utajované skutečnosti. Upozornili na to obhájci obžalovaných. Žalobce Rostislav Bajger namítl, že mu přítomnost médií alespoň na část líčení
v její výpovědi nezaznělo. Vypovídala zhruba dvě hodiny. Když přišla na chodbu před kamery a diktafony, zdržela se komentáře. Ani její právní zástupce Eduard Bruna nechtěl na záznam
Soudkyně Obvodního soudu pro Prahu 1 vykázala převážně novináře líčení z jednací síně. Zdůvodnila to tím, že se budou probírat utajované skutečnosti nevadí. Jako první byla vyslechnuta Nečasová a údajně nic zásadního, čím by mohlo být ohroženo státní tajemství,
sdělovat podrobnosti. „Moje klientka se cítí nevinná, žádný zákon neporušila. Víc k tomu neřeknu. S paní soudkyní po-
Lidé v listopadu více utráceli. Růs tu pomohl prodej aut Praha | Maloobchodní tržby stouply meziročně o 0,8 procenta. Tempo růstu však zpomalilo proti říjnu, kdy tržby obchodníků vzrostly meziročně o 7,5 procenta. Na růstu se podílel zejména motoristický segment, uvedl Český statistický úřad. Už čísla z registrací nových vozů naznačovala, že výsledek obchodu bude velmi slušný, zdůraznil analytik ČSOB Petr Dufek. Maloobchod bez aut se drží umírněnějšího trendu, který více odpovídá vývoji finanční situace domácností, dodal. Do meziročních čísel
maloobchodu promluvily podle něho dva faktory – o dva dny nižší počet pracovních dnů, který celkový výsledek obMaloobchod bez aut se drží umírněnějšího trendu, který více odpovídá vývoji finanční situace v českých domácnostech chodu ovlivnil více než třemi procenty, a vyšší srovnávací základ. „V listopadu 2013 krátce po devalvaci vzali lidé obchody
útokem, aby uspíšili vánoční nákupy a vyhnuli se případným negativním dopadům oslabené koruny,“ uvedl Dufek. Růst maloobchodních tržeb, bez automobilů, podle něho potvrzuje rostoucí nákupní apetit spotřebitelů. Hlavním hybatelem však není strach z devalvace, ale celkově příznivější reálná situace domácností. „Díky zlevněným energiím, levnějším telekomunikacím a pohonným hmotám mají možnost peníze utratit za něco jiného. A to i v situaci, kdy nedochází k akceleraci růstu mezd,“ dodal. >čtk, čap Více E15.cz
vy, že by centrální banka mohla chtít posunout cílový kurz ke slabším úrovním. ČNB dosud udržovala kurz nad 27 korunami za euro. Česká měna podle analytika společnosti Akcenta Miroslava Nováka neklesne do jednání ČNB na začátku února pod korun za dolar. Tolik činí další hranice, přes kterou včera oslabovala česká národní měna 28 korun k euru. „Vzhledem k vývoji na devizovém trhu nelze vyloučit ani oslabení koruny až k úrovni 29 korun k euru a výše. Vzhledem ke skutečnosti, že českým centrálním bankéřům oslabení koruny vyhovuje, tak od nich komentáře na podporu české měny neočekávám,“ uvedl. „Spekulace na další inter-
ROP Jihozápad nemocnicím umožnil předražené nákupy
vence ČNB sílí,“ sdělil analytik Patria Finance Tomáš Vlk. „Ačkoli si stále nemyslíme, že by ČNB na nejbližším únorovém jednání sáhla rovnou k posunutí cílového kurzu, riziko nepochybně roste. Návrat do normálního režimu se odsouvá výrazně dál,“ míní. Představitelé centrální banky další zásahy do kurzu koruny nevyloučili. Ředitel měnové a statistické sekce ČNB Tomáš Holub v neděli v ČT uvedl, že ekonomika sice není v situaci, kdy bylo nutné posouvat intervenční pásmo, ale připustil, že to může nastat. „Bankovní rada by začala uvažovat o případném posunu kurzové hranice ve chvíli, kdy by se tento šok začal měnit v hrozbu deflace, začal by se promítat do inflačních očekávání, promítl by se zpomalováním mzdového růstu, což by vedlo k útlumu spotřebitelské poptávky a podobně,“ uvedl. >čtk, msc Více E15.cz
krátce Česko a Francie chtějí posilovat bezpečnost
Na nutnosti posílit bezpečnostní spolupráci se shodli tacích z Evropské unie,“ řekl premiér Bohuslav Sobotka předseda Regionální rady ROP (ČSSD) a francouzský velvyJihozápad a náměstek plzeň- slanec v Praze Jeanského hejtmana Ivo Grüner -Pierre Asvazadourian. Setkali se na francouzské ambasádě, (ČSSD). Úřad podle něho posuzoval kde Sobotka podepsal kondoprojekty jinou metodikou než lence v souvislosti s teroristickými útoky z minulého týdne. názory str. 12
ROP Jihozápad si stěžuje na načasování mediální prezentace výsledků kontrol i na použitou metodiku
Restituční kauza zámku v Opočně pokračuje
Krajský soud v Hradci Králové povolil obnovu řízení v restituční kauze zámku Opočno. O navrácení majetku Evropská komise, ministerstvo v hodnotě přes jednu miliardu financí, ministerstvo pro místní korun usiluje více než dvacet rozvoj a ÚOHS, které všechny let dědička majitelů Kristina projekty i zakázky kontrolo- Colloredo-Mansfeldová.
valy. „Proběhlo tam několik desítek kontrol a všechny se shodly, že je to v pořádku,“ uvedl Grüner. Kontroloři prověřovali dotace za roky 2007 až 2013, a to pro Nemocnici České Budějovice, Nemocnici Tábor, Primaved Plzeň a Zdravotnickou záchrannou službu Plzeňského kraje. >čtk
Státní památky vidělo o půl milionu lidí více Na hrady a zámky ve správě Národního památkového ústavu loni přišlo 4,8 milionu návštěvníků, o 575 tisíc meziročně více. Napomohly tomu i speciální prohlídky, oslavy adventu a slavnosti. >čtk
4/5
byznys
www.e15.cz
Mexičané získali šestnáct betonáren, čtyři štěrkovny a jeden kamenolom
N
Prodej dceřiných firem Lesů ČR trvá kvůli komplikacím léta Dušan Kütner | Praha Lesy ČR se pod novým šéfem Danielem Szórádem k myšlence prodat poloviční podíl v Hradecké lesní a dřevařské společnosti (HLDS), nebo naopak druhý podíl odkoupit, vrací po několika letech. Ani jedna z variant však není jednoduchá. Před Szórádem se o to totiž pokoušelo již několik ředitelů, ale bez výsledku. Plány mimo jiné komplikuje skutečnost, že druhý spolumajitel HLDS František Dejnožka má k podílu lesů předkupní právo, které nelze opominout. „Ano, generální ředitel Szórád mě oslovil,“ uvedl Dejnožka. „Řekl jsem mu, že je pátým generálním ředitelem, který mluví o svém velkém zájmu, ale nikdy to nikdo nedotáhl do konce. Myslím, že to nedotáhnou ani nyní,“ podotkl. Problém podle něj nebyl v jednání o případné kupní
ceně. „Nejprve se musí udělat znalecký posudek. Ale nakonec jej v minulosti nikdy udělat nenechali,“ dodal. Lesy ale nyní ke zpracování posudku přistoupily, takže Szórád alespoň ve srovnání se svými předchůdci zatím pokročil nejdále. Společnost HLDS do konce roku 2010 prodávala zhruba dvě pětiny dřeva vytěženého ve státních lesích. Od roku 2011 Lesy ČR již dřevo samy neprodávají, ale činí tak firmy, které zvítězily v zakázkách na pěstební a těžební práce. Mezi nimi HLDS nefiguruje. Lesy tak vlastní podíl ve firmě, kterou již k ničemu příliš nepotřebují. Vlastnictví HLDS již navíc není pro Lesy výhodné ani ekonomicky. Poté, co Hradecká lesní o smlouvu se státními lesy přišla, jí následně prudce klesly tržby z 5,5 miliardy v roce 2010 na 664 milionů v roce 2013. Ztráta klíčového partnera
Hospodaření HLDS v letech 2009-2013 tržby v mld. Kč zisk/ztráta v mil. Kč
2009 4,09 76,4
2010 5,51 10,1
1011 0,94 1,2
2012 0,92 1,5
2013 0,66 -3,1
Pramen výroční zprávy HLDS
se projevila i na hospodářských výsledcích, neboť předloni se poprvé propadla do ztráty přes tři miliony. Přitom ještě v roce 2010 dosáhla čistého zisku 75 milionů. Do ztráty se předloni dostala i společnost H.F.C, kterou Lesy rovněž z poloviny ovládají. Firma provozuje Hotel U královny Elišky v Hradci Králové a farmu na týkové dřevo v Nikaragui. Druhou část firmy vlastní Jiří Fráňa a Josef Tošovský přes společnost FATO invest. Společnost se zhruba jedenáctimilionovým ročním obratem vykázala v roce 2013 ztrátu 3,4 milionu korun, což byla přesně polovina ztráty z roku 2012. Důvodem byla podle výroční zprávy nízká obsazenost hotelu a vysoké náklady na opravy a provoz budovy. Významnou roli hrála i skutečnost, že farma ve Střední Americe si na sebe do předloňska nedokázala vydělat. „Z charakteru tamního porostu a jeho přírůstku je patrno, že původní odhady na výnosy byly nereálné,“ přiznala firma ve výroční zprávě za předloňský rok s tím, že návratnost investice je až v dlouhodobém horizontu.
Celkově Cemex díky akvizici vyroste na společnost s tržbami kolem čtyř miliard korun, tedy přibližně dvojnásobek dosavadní úrovně. Provozní zisk tuzemského Cemexu by se měl po akvizici dostat nad půl miliardy korun. Cemex na konci loňského roku zaměstnával zhruba pět stovek kmenových zaměstnanců, po akvizici Holcimu bude mít kolem 940 vlastních lidí. Transakce v České republice byla jedním ze tří evropských obchodů, které Cemex s Holcimem uzavřel. Od švýcarské společnosti koupil Cemex aktiva ještě ve Španělsku. Švýcaři si naopak koupili provozy Cemexu v Německu a Nizozemsku.
Praha l Mexický Cemex převzetím aktivit konkurenta Holcim podle Petera Dajka, ředitele firmy pro ČR, vsadil na expanzi v srdci Evropy. A to přesto, že situace v českém stavebnictví stále není růžová. E15: Co vypovídá právě dokončený obchod o trhu? Transakce je výrazem snahy nejen stavebnictví, ale i těžkého průmyslu konsolidovat v Evropě výrobní kapacity. Na kontinentu je totiž výrobních kapacit obrovský nadbytek, a to od papíru přes ocel až po stavební materiály. E15: Jestliže ale existuje přebytek kapacit, jaký dává vaše expanze smysl? Nebudujeme novou kapacitu. Koupili jsme společnost Holcim i s jejím trhem. Aktiva
převzaté od Holcimu nám velmi dobře zapadají do pokrytí České republiky. Získáme tím výrazně lepší geografický záběr, což má význam z hlediska logistiky a využití úspor z rozsahu. Navíc jsme dosud v Česku neměli plnohodnotnou cementárnu. Získali jsme také portfolio zákazníků, které jsme dosud neměli. E15: Je na trhu prostor pro organický růst? Není. Od roku 2008 se jen výroba cementu propadla o čtyřicet procent. Nám se sice v posledních sedmi letech dařilo krok za krokem růst, realizovaná akvizice ale znamená výrazný skok vpřed.
výstavby již naopak kapacita chybí. Například v pozemním stavitelství ale stále často najdete zakázky, jejichž cena je hluboce podstřelená. Financování zákazníků. Výrobci stavebních materiálů se podle Petera Dajka často dostávají do pozice nebankovních financujících institucí
dat synergie. Nepočítáme ale s tím, že bychom kapacity nějak výrazně snižovali. Vše ale samozřejmě záleží na kondici trhu. Počítáme však s tím, že E15: Necháte si všechna zís- letošní poptávka by se měla držet přibližně na stejné úrovni kaná aktiva? Budeme samozřejmě hle- jako loni.
E15: Ještě stále je ve stavebnictví cítit duch krize? Platební disciplína v českém stavebnictví je jedna z nejhorších v Evropě. Na trhu navíc dál přetrvává velmi agresivní konkurence, ačkoli v dílčích segmentech typu železniční
Novou budovu banky ČSOB v pražských Radlicích postaví společnost Hochtief. Budova, která se stane součástí stávajícího sídla ČSOB, by měla být hotová do tří let. Budovu navrhlo studio Chalupa architekti.
Zdeněk Pečený | Praha
Babiš najal nového šé fa datového centra Jan Sedlák | Praha Podnik Státní pokladna Centrum sdílených služeb, který vznikl vyčleněním ze Státní tiskárny cenin, povede dřívější šéf Fujitsu-Siemens či Infinity Hanuš Weisl. Do konce ledna by měl nahradit Milana Křístka, kterého si v minulosti původně jako poradce pro výpočetní technologie vybral ministr financí Andrej Babiš. Křístek v minulosti krátce šéfoval pražskému dopravní-
E15: Ceny stavebních prací už ale přece mírně rostou? Ve srovnání s dobou, kdy byl trh a ceny stavebních prací na vrcholu, ceny klesly o čtyřicet až padesát procent. A doufám, že si nikdo nemyslí, že stavební firmy měly padesátiprocentní marže. Dnes, když mají dobrou zakázku, dělají s marží kolem dvou až tří procent. E15: Změnilo se pro stavaře něco na dostupnosti financování? Cemex naštěstí může využívat zdroje své matky. Obecně jsou ale banky vůči stavebnictví stále extrémně opatrné. Nás
se to dotýká hlavně v oblasti financování zákazníků. Výrobci stavebních materiálů se totiž často dostávají do pozice nebankovních financujících institucí. E15: Navzdory této situaci jsme ale krachy velkých firem příliš neviděli. Stavební boom kolem roku 2008 vygeneroval obrovské množství společností. S nadsázkou jde říct, že každý, kdo měl dvě ruce, vytvořil stavební firmu. Když ale došlo k pádu trhu, nastal obrovský počet insolvencí, konkurzů a krachů středně velkých podniků. Velké firmy mají financování od svých matek a banky se od nich zcela neodvrátily. Navíc když máte v tržbách výtlak v řádu miliard, přežijete jednoduše déle. >dnv
Provident vstoupil do nebankovního registru
ČSOB staví.
Vizualizace hochtief
skok na zdejším trhu. „Dál se Slovensku. Kromě lepšího pobudeme rozhlížet po možných krytí České republiky získal akvizicích. Nemyslím si však, Cemex akvizicí také svou první ejvětší fúzi v tuzem- že v nejbližší budoucnosti bude plnohodnotnou tuzemskou ceském stavebnictví na trhu znovu podobná příleži- mentárnu, a to ve východočeských Prachovicích. Vedle toho za poslední roky od- tost,“ dodal šéf Cemexu. povídala také cena. Mexická skupina Cemex dala za český Kromě lepšího pokrytí České republiky získal Cemex byznys Holcimu několik miliard korun, potvrdil deníku akvizicí také svou první plnohodnotnou tuzemskou E15 ředitel Cemexu v Česku cementárnu Peter Dajko. Přesnou částku se účastníci transakce rozhodli nezveřejnit. Políčeno má Cemex zvláště firma od švýcarského Holcimu Přes velikost obchodu si Cemex nemusel na akvizici půjčo- na expanzi v dílčích segmen- převzala po celém Česku šestvat peníze na trhu. „K akvizicím tech stavebních hmot. „Naším náct betonáren, čtyři štěrkovny využíváme zdroje naší matky,“ strategickým cílem je dál po- a jeden kamenolom. Cemex se uvedl Dajko. Cemex vstoupil na silovat hlavně v produkci ka- akvizicí stane v České republičeský trh v roce 2005. Koupě meniva,“ sdělil Dajko. Z hle- ce druhým největším výrobcem byznysu Holcimu představuje diska územní expanze plánuje betonu a třetím největším prodosud pro Mexičany největší společnost další posilování na ducentem cementu. Stavební Hmoty Daniel Novák l Praha
Dajko: Akvi zicí Holcimu získáme větší záběr a nové zákazníky
Foto cemex
Cemex dal za Holcim miliardy
mu podniku. Andrej Babiš si ho později najal jako poradce, který měl na ministerstvu financí sjednotit informační systémy a dát této oblasti řád. Manažer poté dostal za úkol transformovat Státní tiskárnu cenin, která mimo jiné provozuje v Praze důležité datové centrum. Tato transformace by podle všeho měla být hotová. Nově vzniknuvší instituce začala fungovat od začátku tohoto roku a ministerstvo financí si
Úvěrová společnost Provident Financial vstoupila do Nebankovního registru klientských informací (NRKI). Provident a jemu podobné firmy přitom dlouhodobě odmítaly být jejich členy. Bonitu žadatelů si řešily pouze interně. Zajímalo je tedy, zda klienti splácí úvěry jim. To, že dluží jinde, je nezajímalo. Nyní došlo v britské centrále
k přehodnocení situace. „Členství v úvěrových registrech je strategií ve všech osmi zemích, kde Provident působí. V České republice Provident vstoupil do Nebankovního registru, na Slovensku je členství v registrech povinné,“ napsala firma. Je otázkou, jak bude Provident k datům z registru přistupovat. Nic ho nezavazuje k tomu nepůjčovat žadatelům, kteří mají v registru negativní záznam. Vyjádření Moniky Ka-
krátce Švédové postaví továrnu v Havířově
historii. Na dobrých výsledcích se podílel především export. mimo jiné slibuje, že dokáže že na něj čeká několik důle- Švédský výrobce jednorázových Výstav meziročně vzrostl centralizovat problematické žitých projektů. Ministerstvo zdravotnických prostředků Möln- o 2,5 procenta, tržby o sedm IT a že celý jeho provoz zlevní, například chystá diskutovanou lycke Health Care postaví novou procent na 2,3 miliardy korun. továrnu v Havířově na KarvinZájem o nové byty sku. Provoz zahájí za dva roky v Praze výrazně ožil Milan Křístek ze služeb Andreje Babiše zcela odchází. a zaměstná tam až tři stovky Developeři loni v Praze prodali lidí. Investice bude mít hodnotu Běžný chod nového podniku přebírá Hanuš Weisl s tím, že 5950 nových bytů, což je meřádově desítky milionů eur. na něj čeká několik důležitých projektů ziroční nárůst o 18,6 procenta. Budvar překonal Vyplývá to ze společné statistiky společností Ekospol, Skanska třeba společnými nákupy. stavbu nového datového cent- prodejní rekord Milan Křístek ze služeb ra, které má sloužit především Budějovický Budvar loni prodal Reality a Trigema. Je to nejvíce za posledních osm let. Prodeje Andreje Babiše zcela odchází. chystaným novým systémům 1,457 milionu hektolitrů piva, Běžný chod nového podniku souvisejícím s evidencí tržeb nejvíce ve své stodevatenáctileté tak překonaly i předkrizový rok
přebírá Hanuš Weisl s tím, či daněmi.
livodové, ředitelky úvěrového rizika v Providentu, svědčí ale o opaku. „Při hodnocení bonity žadatelů jsme spoléhali na kontrolu příjmů a výdajů. S měnící se ekonomickou situací ale zjišťujeme, že potřebujeme více informací a ty můžeme získat právě díky registru. Chceme také dále expandovat a nabízet nové finanční produkty. Pro jejich zavedení je členství v nebankovním registru nezbytné,“ upřesnila ředitelka.
2007, kdy se v hlavním městě prodalo 5356 nových bytů.
Škoda přichází s modernizovanou fabií Třetí generace Škody Fabia v provedení Combi se v České republice a Německu začne prodávat 23. ledna. Zavazadlový prostor se zvětšil o 25 litrů na 530 litrů, což je nejvíce v tomto segmentu trhu. Základní cena třetí generace Škody Fabia Combi bude začínat na 263 tisících korun. Škoda vyrábí Fabii Combi od roku 2000. >čtk
6/7
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Volkswagen je na koni, ale ne na tom fina nčním
Jeden z úlovků. Sicilská elektrárna Trapani využívá proces kogenerace a má výkon 213 megawattů
Obchodní marže hlavní značky VW jsou nízké, ziskovost zvyšují Porsche a Bentley
S
kupina Volkswagen si do roku 2018 stanovila ambiciózní cíle. Tím hlavním bylo stát se světovou jedničkou, jedním z dalších pak prodat ročně více než deset milionu aut. A to se povedlo se čtyřletým předstihem, když německá společnost zvýšila loni dodávky vozů o 4,2 procenta na
10,14 milionu. Stalo se tak poprvé v historii. Řada nabízených vozů je velmi široká, zahrnuje elektrický minivůz e-up! i těžká nákladní auta. Stejně mohutný je i globální záběr koncernu. Jak ale ukázal loňský rok, ne všude se mu dařilo. Nebýt Asie, kde růst činil 11,3 procenta, a západní Evropy (+ 7,2 procenta), z desetimilionového rekordu by se ve Wolfsburgu neradovali. Zarážející byl dvouprocent-
ní propad ve Spojených státech a téměř dvacetiprocentní v Jižní Americe. Neuspokojivé byly výsledky skupiny i v Rusku, kde prodala 276 tisíc aut, o 40 tisíc méně než předloni. Přesto se skupině dlouhodobě v prodejích daří, horší to ale je se ziskovostí jednotlivých značek. Kdyby VW neměl ve svém portfoliu Porsche a Bentley, byl by na tom výrazně hůře. Po celý loňský rok o tom
probleskovaly dílčí zprávy a vše vyvrcholilo v jeho posledních dnech. Klíčovou značku skupiny, VW (osobní automobily), trápí mizivá rentabilita. Dosahuje v průměru jen o něco více než dvouprocentní ziskové marže, zatímco u hlavního konkurenta Toyoty to je 8,8 procenta a u Hyundaie dokonce 9,5 procenta podle Automotive News. Plán přitom počítal se šesti procenty. Jádrová značka automobilové
skupiny tak doplácí na pomalu zaváděné změny ve výrobě a na mnohem vyšší náklady na zaměstnance. Před několika dny kvůli tomu podle agentury Bloomberg svolal Martin Winterkorn, který stojí v čele Volkswagenu už devátý rok, poradu vedení. Na ní zopakoval, že tento stav je neudržitelný: „Za to, že jsme pod tlakem, nemůže svět kolem nás. To je naše záležitost. Musíme se na sebe podívat kri-
ticky. Přiznat si svoje problémy a vyrovnat se s nimi.“ To Porsche a Bentley jsou na tom zcela jinak. Zatímco zisk před započtením úroků, daní a odpisů (EBITDA) se pohyboval v roce 2013 u celé společnosti kolem 14 procent (a odhaduje se, že podobné to bylo i v loňském roce), průměrné marže u vozů Porsche a Bentley se podle expertů pohybovaly kolem 40 procent. To by znamenalo, že ačkoli prode-
Legenda pomáhá matce. Značka Porsche
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Foto profimedia.cz
má zásadní vliv na ziskovost wolfsburského koncernu. Spolu s další luxusní značkou Bentley se na ziscích skupiny Volkswagen podílí více než 18 procenty, přestože jejich prodeje tvoří jen 1,5 procenta všech prodejů mateřské společnosti. V Číně se však Porsche dostalo pod tlak místních prodejců, podle nichž na ně klade nerealistické prodejní nároky. Celá skupina VW byla loni na největším světovém automobilovém trhu úspěšná, prodala tam 3,7 milionu vozů.
Platnost od 12. 1. 2015
množství 1
kurz 19,514
1 1
3,864
Dánsko EMU
1
28,290
1
3,684
Chorvatsko
3,803
AKCIE NA Pražské burze název
CETV
12. 1. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
68,45
-1,44
ČEZ
571,00
-0,17
Erste Bank
553,40
1,90
Fortuna
122,25
0,16
4590,00
-1,18
0,47
-2,08
100
20,127
KB
1
20,142
NWR
8,893
O2 CR
230,20
-0,35
Polsko
100 1
6,615
Rusko
100
Pegas
653,40
-0,05
38,270
1 1
2,965
Japonsko Kanada Maďarsko
Švédsko Švýcarsko
23,556 10,447
Philip Mor. ČR
10 800,00
0,47
PLG
176,50
0,17
TMR
590,00
0,00
134,20
0,60
1041,00
-0,48
Turecko USA
1 1
23,965
Unipetrol
Velká Británie
1
36,308
VIG
Růst prodeje aut v Číně zpomalil na polovinu
Češi těží z výprodeje aktiv E.ON
Peking l Prodej aut v Číně se loni zvýšil o 6,9 procenta na 23,5 milionu. Tempo růstu tak bylo poloviční ve srovnání s rokem 2013, kdy prodej stoupl o 13,9 procenta. Přispělo k tomu hlavně zpomalení ekonomického růstu Číny. Vyplývá to z údajů Čínského sdružení výrobců automobilů (CAAM). Čína je největším automobilovým trhem světa a údaj zahrnuje osobní i dodávková auta. Čínská ekonomika se nyní podle CAAM snaží přizpůsobit faktu, že pomalejší ekonomický růst bude běžný. Také automobilový trh tím vstupuje do éry stabilního růstu. Letos tak CAAM očekává zvýšení prodeje vozů, a to osobních i dodávkových, o sedm procent na 25,1 milionu.
Praha l Německý E.ON pokračuje ve výprodeji zahraničních aktiv. Kvůli vysokému zadlužení a padajícím ziskům se zbavil šesti elektráren v Itálii, které prodal českému Energetickému a průmyslovému holdingu (EPH). Jenže původně koncern nabízel celou italskou divizi, která kromě výroby elektřiny obsluhuje 800 tisíc odběratelů elektřiny a plynu a má terminál pro příjem kapalného zemního plynu LNG. Dostatečně atraktivní nabídku však od zájemců nedostal. Když E.ON v listopadu 2013 oznámil záměr prodat italskou dceru, mluvilo se o ceně tři miliardy eur a dokončení transakce do poloviny roku 2014. Recese v Itálii spolu s klesající poptávkou po elektřině však
Samsung se dostává d o potíží Zdeněk Pečený | Praha Největší výrobce chytrých telefonů na světě Samsung zažívá těžké časy. Na konci minulého týdne vydal prohlášení, že provozní zisk ve čtvrtém loňském kvartále pravděpodobně klesl o 37 procent ve srovnání s předchozím rokem. Varování jihokorejské společnosti tak signalizuje již páté čtvrtletí klesajícího provozního zisku a problémy jeho mobilní divize. Ačkoli Samsung nadále vyrábí více telefonů než jakýkoli jeho konkurent, nestíhá
reagovat na novou vlnu čínských výrobců chytrých mobilů, které umějí nabídnout konkurenceschopné výrobky za poloviční cenu. Podobný osud postihl před časem japonské značky, které nebyly schopné postavit se agresivnímu nástupu právě korejských firem. Podle analytiků to pro Samsung v segmentu výroby telefonů nevypadá na obrat k lepšímu. Čínská konkurence nabízí stejné parametry i software – Android od Googlu. To vše za poloviční cenu. Apple si podle komentátorů vlastním
je vozů Porsche a Bentley tvořily pouze 1,5 procenta z celkových prodejů skupiny, na její hodnotě se podílely v průměru více než 18 procenty. To ale není nic výjimečného. Podobně přínosné jsou pro své mateřské společnosti i další značky luxusních automobilů a supersportů. Tak je tomu v případě Ferrari a jeho matky Fiat Chrysler. Stejnou službu odvádí i značka Rolls-Royce pro BMW. Foto e.on
průmysl Jaroslav Matějka | Praha
Někteří analytici jsou však mnohem pesimističtější a předpokládají ještě slabší zájem o auta. Zdůvodňují to tím, že ekonomika po loňském nejpomalejším růstu za 24 let by měla dále zpomalit. Podle společnosti Automotive Foresight tak prodej aut letos stoupne jen o tři až čtyři procenta. Zpomalení růstu prodeje zvýšilo napětí mezi zahraničními automobilkami a prodejci aut v Číně. Prodejci obviňují automobilky jako BMW či Toyota, že stanovují nereálné cíle a nutí je k nákupu více aut, než jsou schopni prodat. Prodejci BMW, Porsche a Toyoty se podle agentury Reuters již spojili kvůli jednání s automobilkami ohledně podpory a prodejních cílů. >čtk
Výrobce léků Shire koupí firmu NPS
zájemce o nákup příliš netáhla. E.ON proto musel termín pro předání závazných nabídek posunout nejprve na začátek listopadu a posléze na jeho konec. E.ON Italia se tedy bude prodávat po částech. EPH se o italské elektrárny utkal s energetickou společností Edison, dcerou francouzské EdF, a jedním nejmenovaným zájemcem z finančního sektoru. Koupil si poměrně moderní elektrárenskou flotilu. Čtyři paroplynové elektrárny zahájily provoz v posledních deseti letech. Pátá elektrárna Trapani slouží k výrobě elektřiny a tepla. E.ON v nich měl většinové majetkové podíly. Uhelná elektrárna na Sardinii začala elektřinu vyrábět na začátku
osmdesátých let minulého století. O obchodní část firmy, která prodává elektřinu a plyn koncovým zákazníkům, údajně projevil zájem italský Enel. E.ON se rovněž bude snažit prodat vodní, větrné a sluneční elektrárny. Není to poprvé, kdy z výprodeje E.ON profitují české firmy. Samotný EPH si od německého koncernu koupil v roce 2013 uhelný důl Helmstedt s elektrárnou Buschhaus a v témže roce také část Slovenského plynárenského průmyslu. V Bulharsku prodal E.ON v roce 2012 svou distribuční firmu českému Energo-Pro. V Česku se E.ON zbavil loni podílu v Pražské plynárenské za 6,5 miliardy korun. >stu názory str. 12
krátce Dánsko získalo z větru rekordní podíl energie
cent. Poprvé od dubna 2009 se tak dostala pod 48 dolarů Větrníky se na výrobě elektřiny za barel. Dolů ji nadále tlačí neochota klíčových těžařských v Dánsku v loňském roce zemí snížit objem produkce. Londýn l Irská farmaceutická nechat se převzít americkou podílely ze 39,1 procenta. společnost Shire vydá 5,2 mi- firmou AbbVie, irská firma Za poslední dekádu se podíl Rusko kvůli rublu vydalo liardy dolarů za americkou uvedla, že by mohla znovu po- větrné energie na tamním téměř dva biliony korun biotechnologickou firmu NPS soudit starší návrhy. >čtk energetickém mixu více než zdvojnásobil: v roce 2004 činil Ruská centrální banka loni Pharmaceuticals. Akvizice pojen 18,8 procenta. Vyplývá to v rámci intervencí na podporu sílí pozici irského podniku na z dat, která uveřejnilo tamní domácí měny vynaložila trhu s léky na vzácné nemoci. ministerstvo pro klima a ener76,1 miliardy dolarů (1,8 bilionu Shire za jednu akcii NPS Švýcarský farmaceut Roche getiku. zaplatí 46 dolarů, což ve srovVíce E15.cz korun) a 5,4 miliardy eur (přes koupí 56,3procentní podíl 150 miliard korun). Údaje nání s páteční závěrečnou ceve firmě Foundation Ropa Brent klesla zveřejnila banka. Ruská měna nou akcií představuje prémii Medicine z USA, která se pod 48 dolarů se dostala pod tlak v důsledku téměř deset procent. Shire už zabývá molekulární a genobyla spojována s NPS v prvním typovou analýzou. Roche za Cena severomořské ropy Brent ukrajinské krize a klesajících cen ropy. se propadla o téměř pět propolovině roku 2014. Když loni >msc, čtk ni dá 1,18 miliardy dolarů.
softwarem iOS drží jedinečnost, za kterou jsou uživatelé zatím ochotni si připlatit. Čínský výrobce telefonů Xiaomi hlásí za loňský rok více než dvojnásobné tržby. Xiaomi se neobchoduje na burze, ale na sklonku loňského roku získala privátní investici ve výši 1,1 miliardy dolarů, která firmu ocenila na 45 miliard dolarů. Xiaomi je za Samsungem a Applem třetím největším výrobcem mobilů a netají se ambicí dostat se v dohledné době na první místo. Více E15.cz v říjnu zkrachovaly plány Shire
Posiluje i Roche
8/9
zahraničí
www.e15.cz
Foto čtk
Karibská země dováží osmdesát procent potravin, což ročně představuje téměř dvě miliardy do larů. Dodavatelům z USA nahrává geografická blízkost mezinárodní obchod Pavla Palaščáková l Praha
A
meričtí farmáři a potravináři volají po plném obnovení obchodu s Kubou. Příležitosti na ostrově vidí i turistický ruch a další odvětví. Skeptici však varují, že zrušení embarga potrvá a nemusí znamenat slibovaný přínos. Bílý dům v prosinci oznámil záměr normalizovat vztahy zemí a jednat s Kongresem o zrušení obchodního embarga. Havana projevila ochotu ke změnám propouštěním politických vězňů. Podle včerejších zpráv už je na svobodě všech slibovaných 53 lidí. Nic netrvá věčně. Havanské nábřeží zakonzervované v padesátých letech minulého století může brzy změnit tvář
Na Kubě se zakrátko uskuteční jednání o otevření ambasády USA. Součástí americké návštěvy bude i obchodní delegace. Ostrov s jedenácti miliony obyvatel a HDP poloviny Západní Virginie není velkým soustem, pro některé společnosti je však přitažlivý. Dováží osmdesát procent potravin, v roce 2012 hodnota importu dosáhla 1,7 miliardy dolarů. Americké společnosti mají na tento trh přístup díky humanitární výjimce, kvůli omezením však v poslední době nejsou konkurenceschopné. Pokud překážky padnou, bude jim nahrávat geografická blízkost, díky které by mohly vytlačit například dodavatele z Brazílie či Číny. Zemědělské firmy společně lobbují za zrušení embarga. „Změny v americké politice vůči Kubě mohou podpořit ekonomický růst a blahobyt obou
zemí,“ tvrdí Devry Boughner Vorwerk, šéf nového sdružení třicítky zemědělských organizací a firem. Jeho zástupci však připouštějí, že zlomit republikánský odpor nějaký čas potrvá. Proti neochotě zákonodárců se jim bude lépe bojovat, pokud Havana podnikne další kroky směrem k demokracii. Bílý dům na ni chce působit prostřednictvím Mexika a dalších zemí v regionu.
Příležitosti na ostrově vidí i turistický a stavební průmysl či firmy, jež by mohly zlepšit telekomunikační infrastrukturu. Skeptici ale nevěří, že Havana umožní Američanům poskytovat internetové a mobilní služby kvůli možné špionáži. „Kubánská vláda dovolí pouze to, o čem bude přesvědčena, že může kontrolovat,“ řekl The Washington Post John Kavulich z Americko-kubánské obchodní a hospodářské rady.
Po ostrově pošilhává Hollywood Oteplování vztahů sleduje i Hollywood. Po uvolnění embarga by na Kubě mohl nastat natáčecí boom. „Díky teplému klimatu, plážím a nízkým nákladům bude země táhnout filmové a televizní producenty. Filmaři budou hledat místa pro natáčení bez husté dopravy, rušivých přihlížejících a přísných norem na ochranu životního prostředí,“ řekl stanici Fox News expert na PR Gene Grabowski. Odborníci podotýkají, že zastaralá infrastruktura může posloužit pro historické filmy, zároveň však představuje technické potíže.
krátce Vesmírný kamion Dragon dorazil na ISS Vesmírná nákladní loď Dragon soukromé americké společnosti SpaceX včera po dvoudenním letu úspěšně dorazila k Mezinárodní vesmírné stanici (ISS). Podle NASA ji uchopila robotická paže stanice, na niž má být loď během několika hodin pevně ukotvena. Dragon na stanici krom jiného dopravil šestičlenné posádce, byť se zpožděním, vánoční dárky a především má na palubě řadu experimentů, jež jsou důležité pro přípravu budoucích dlouhodobých kosmických výprav lidských posádek včetně cesty na Mars.
Foto reuters
Američtí farmáři tlačí na Kongres kvůli ob novení obchodu s Kubou
rálem Rahílem Šarífem. Chce také navštívit školu v Péšávaru, kde příslušníci hnutí Tálibán při prosincovém útoku pozabíjeli 134 dětí.
Vyšetřovatelé už mají jednu černou skříňku
Potápěči vytáhli z moře jednu z černých skříněk letadla AirAsia, jež se zřítilo přede John Kerry nečekaně dvěma týdny v Jávském moři. Koordinátor pátracích operací přiletěl do Pákistánu Supriyadi včera řekl, že airbus Šéf americké diplomacie John Kerry (na snímku) včera přiletěl před pádem do moře nejspíš na neohlášenou návštěvu Pákis- explodoval kvůli velké změně tlaku vzduchu. Naznačují to tánu, kde chce tamní předstapodle něj trosky levé strany vitele přesvědčovat o nutnosti stroje, která je rozpadlá na bojovat s větším nasazením proti extremistům. Kerry se má kusy. Vyšetřovatel Santoso Sayogo ale uvedl, že pro tuto setkat s premiérem Navázem Šarífem a šéfem armády gene- teorii nejsou žádné důkazy. >čtk i n ze rce
A151000135
Chorvati mají první prezidentku, Kitarovićová porazila Josipoviće už odhady zveřejněné po uzavření volebních středisek, při průběžném sčítání hlasů ale nejprve vedl Josipović. Po sečtení hlasů z 99,23 procenta středisek má Kitarovićová na své straně 50,4 procenta hlasujících voličů, zatímco její konkurent 49,6 procenta. Účast ve druhém kole byla nečekaně vyšší než před 14 dny.
Foto isifa
Záhřeb l Opoziční kandidátka Kolinda Grabarová Kitarovićová se stala první chorvatskou prezidentkou. V nedělním druhém kole voleb porazila dosavadní hlavu státu Iva Josipoviće, který své soupeřce už poblahopřál. Výsledek byl nicméně velmi těsný. Vítězství bývalé ministryně zahraničí předpovídaly
Těsně. Do posledního sečteného hlasu nebylo zcela zřejmé, kdo ve druhém kole voleb uspěje. Nakonec to byla Kolinda
Zatímco v prvním kole přišlo 47 procent voličů, v neděli jich hlasovalo 59 procent. Volby byly považovány za test poměru sil mezi pravicí a levicí před parlamentními volbami, jež by se měly v Chorvatsku konat do konce roku. Kitarovićová kandidovala za opoziční pravicové Chorvatské demokratické společenství, Josipoviće podporovala vládní Sociálnědemokratická strana. Právě to podle politologů nakonec nejspíš rozhodlo o úspěchu opoziční kandidátky. Ekonomika země je totiž již šestý rok po sobě ve špatné kondici, nezaměstnanost dosahuje 20 procent a životní úroveň většiny obyvatelstva, které po vstupu do EU v červenci 2013 očekávalo „zářné zítřky“, se nelepší. „Nedovolím, aby někdo říkal, že Chorvatsko nebude bohaté. Chorvatsko bude nejrozvinutější zemí unie i na světě. To vám slibuji,“ prohlásila Kitarovićová v zápalu nadšení z vítězství. >čtk
Humorista zaujal justici soucítěním s vrahem Židů Paříž l Francouzská justice včera začala vyšetřovat podezření, že francouzský humorista a politický polemik Dieudonné tvrzením, že soucítí s pátečním vrahem čtyř Židů, podpořil terorismus a antisemitismus. Rozporuplný 48letý umělec byl za antisemitismus v minulosti několikrát odsouzen. „Vězte, že tento večer, co se mě týče, se cítím být Charlie Coulibaly,“ napsal na Facebooku Dieudonné v narážce na slogan „Jsem Charlie“, kterým lidé ve Francii i jinde ve světě vyjadřují solidaritu s pařížskou redakcí satirického magazínu Charlie Hebdo. Dieudonné slogan spojil se jménem atentátníka Amedyho Coulibalyho, který při vlastním samostatném útoku zabil čtyři Židy v košer obchodu v Paříži. Humorista, občanským jménem Dieudonné M’bala M’bala, který je synem Francouzky a Kamerunce, dlouho aktivně vystupoval proti rasismu. Později se ale začal stýkat s představiteli krajní pravice a přicházel v samostatných
vystoupeních s projevy, které napadaly Židy. Čelil několika žalobám a šestkrát byl usvědčen z projevů nenávisti vůči nim. >čtk
dnes od 20.00
Netanjahu v Paříži Pařížský košer obchod, v němž terorista v pátek zavraždil čtyři zákazníky, včera navštívil izraelský premiér Benjamin Netanjahu. Šéf izraelské vlády se v neděli v Paříži zúčastnil s dalšími státníky pochodu proti terorismu. Francouzský prezident François Hollande jej přitom prý žádal, aby na pochod nejezdil. Chtěl, aby se pozornost plně soustředila na solidaritu s oběťmi teroristických útoků a nebyla odvedena na potenciálně kontroverzní téma, jakým jsou židovsko-muslimské a izraelsko-palestinské vztahy. Netanjahu přesto přijel.
velikáni dějin
Karel Veliký
nejlepší dokumentární drama současnosti
prima-zoom.cz
10/11
rozhovor
www.e15.cz
Daniel Adamka: Stát by měl vy psat soutěže na všechny tratě
Jan Šindelář | Praha E15: Liberalizace dotované železnice se neustále odkládá, loňský rok byl z tohoto pohledu na ministerstvu dopravy obzvlášť chaotický. Arriva přitom chce v tuzemsku dělat i železniční byznys. Nejste ze situace trochu frustrován? Ano jsem, protože těch slibů bylo už učiněno hodně. Stát by se měl už jednou rozhodnout, zda bude soutěžit a přinese vyšší kvalitu a možná levnější jízdné pro cestující, anebo jestli touto cestou jít nechce. Ale měl by to jasně říci, a podle toho v železniční dopravě postupovat. E15: Věříte, že se Arriva jednou na kolejích dostane pod dotační deštník? Já stále doufám, že ta výběrová řízení začnou a že v nějaké soutěži uspějeme. E15: Jak vysvětlujete svým akcionářům v zahraničí dosud nenaplněné naděje? Vzhledem k tomu, že tady provozujeme autobusovou dopravu, tak ten tlak ze strany akcionářů není tak velký. Spíše čekáme na příležitost, jak se dál rozrůst. A ta příležitost buď přijde, nebo ne. E15: Objem tratí určených k soutěžím se neustále zmenšuje. Ministr Gustav Slamečka před lety sliboval soutěže až o 75 procent výkonů, nyní to má být do roku 2019 pouze šest procent. Co tomu říkáte? Mám na to celkem jasný názor. Když se do pěti let začne soutěžit 25 procent tratí tak, aby České dráhy měly na některých tratích stále jistotu, například proto, aby mohly obnovovat vozový park, tak to bude dobrý začátek. E15: Jak velký podíl by měl stát zadávat přímo ČD? Během následujících deseti nebo patnácti let by měl stát dle mého ná-
E15: Váš předchůdce Jaroslav Richter ale zkoušel jezdit bez dotací z Kralup do Prahy. Hodnotíte to zpětně jako chybu? Ano, nejdříve mělo být vše dohodnuto s objednavateli, jinak v příměstské dopravě provoz bez dotací nemá smysl. E15: Jedinou tratí, kde tedy zatím jezdíte, je obecní železnice v údolí říčky Desné. Jak se vám daří spolupráce s obcemi a Olomouckým krajem? Spolupráce je perfektní. Ukázalo se, že na trať, o kterou neměly tehdejší České dráhy zájem, byl spolek obcí schopný sehnat peníze, opravit a zajistit dopravu jiným dopravcem za nižší ceny. V průměru je tam 35 až 40 lidí ve vlaku, což si myslím, že na regionální trať je hodně. Ranní špičkový spoj veze až 90 lidí, to znamená, že ta trať je velmi využívaná.
zoru vysoutěžit všechno. Je ale samozřejmě třeba, aby na to České dráhy byly připraveny. To znamená stát jako vlastník musí České dráhy připravit na to, aby byly schopné konkurovat v tržE15: Jezdíte tam alespoň s nulou, ním prostředí. Nebylo by asi správné soutěžit všechno hned teď, je třeba jít nebo něco vyděláte? Máme mírný zisk, držíme se našich postupnými kroky. kalkulací. E15: Kdyby došlo na vaši představu, E15: Obce by navíc trať rády za dotanebyl by potom český stát papežštější než papež? Pokud vím, tak podobně ce elektrifikovaly. Byly byste schopni velká liberalizace se neuskutečnila ni- pokrýt provoz i po elektrifikaci? Je otázkou, jaká vozidla by se tam kde na kontinentu. Rakousko třeba zablokovalo situaci zcela, ani v Německu, nasadila. Protože schvalovat elektrická kde dominuje matka Arrivy Deutsche vozidla pro český trh je mnohem složiBahn, se nechystá nějaká velká libera- tější než schvalovat motorovou trakci. Navíc neexistuje elektrická jednotka lizace. Ale tady se stále často plete jedna s tak nízkou kapacitou, která by se hověc. V Německu je dotovaná pouze dila zrovna na tuto trať. regionální doprava, dálková doprava E15: Místní mají ale poměrně velké na území Německa dotovaná není. To znamená, že tam může kdykoli kdokoli oči a představují si, že na elektrifikovazačít provozovat na kolejích dálkovou nou trať budou vjíždět rychlíky z Olodopravu, protože tu neobjednává stát. mouce, možná až z Brna. Ano, já si ale myslím, že to není úplně Dotovaná je regionální doprava, kde se reálné. Nevím, jestli by to bylo ekonopostupně soutěží. micky únosné. E15: Zpátky do České republiky. CeE15: Pojďme k autobusům, kde už lostátně se liberalizace zatím zadrhla, vidíte větší naději na uvolnění trhu jsou tendry celkem běžnou věcí. Uspěli jste loni někde? v krajích? Obhájili jsme na Teplicku linky, kde První vlaštovku pro nás představuje Jihočeský kraj, který soutěží šumavské jezdí Arriva Teplice. V kraji se podle linky. Jde o zatím největší výběrové ří- nových smluv začalo jezdit teď v ledzení na regionální dopravu. Sázíme na nu, ale potýkáme se tam při rozjezdu něj i jako na precedens, který ukáže v rámci úplně nového integrovaného systému, který připravil Ústecký kraj, cestu dalším. s řadou problémů. Nový tarif je pro E15: Když odhlédneme od dotované řidiče i cestující hodně složitý, obě železnice, nepřišlo vám na mysl, že strany s ním dost zápasí, řidiči musí byste jezdili na své podnikatelské ri- nově střídat na trase, protože nové jízdní řády integrovaného systému, ziko? Samozřejmě přišlo, ale na druhou neumožňují bezpečnostní přestávky na stranu jedna z mála tratí, kde se dá jez- konečných. Celkem tam ve dvou oblasdit bez dotací, je plně obsazena. Perou tech máme 34 autobusů. Připravuje se se tam tři dopravci a další místo už tam výběrové řízení Jihomoravského kraje není. Z mého pohledu je tam místo jen na Znojemsku, tam budeme chtít rovněž uspět. pro dva dopravce.
Foto E15 Michael Tomeš
D
opravní skupina Arriva se v posledních letech v Evropě rozmáchla k velké expanzi a nemalé úkoly si stanovila i v České republice. K prvořadým patří snaha dostat se na koleje, do dalších tendrů se chce firma hlásit i v autobusové dopravě. „Shrnul bych to tak, že doprava kolem velkých center stagnuje nebo mírně roste, a čím dále od těchto center, počet cestujících klesá,“ vidí situaci na trhu generální ředitel tuzemské Arrivy Daniel Adamka.
Nedostatek řidičů autobusů je zásadní problém. Je jich méně a méně. U strojvůdců může něco podobného nastat do dvou tří let. Závisí to na vývoji nákladní dopravy
E15: Jak se vyvíjí počet cestujících v autobusech? Je to stále ještě byznys? To záleží na tom, v kterém regionu. V některých regionech, například v pražské aglomeraci, cestujících přibývá. Protože Pražané se stěhují mimo město a pak dojíždějí do Prahy. Na druhé straně vidíme, že řídce obydlené oblasti a odlehlejší obce se stále více vysídlují. To znamená, že tam doprava stále klesá. Shrnul bych to tak, že doprava kolem velkých center stagnuje nebo mírně roste, a čím dále od těchto center, počet cestujících klesá. E15: Můžete jmenovat příklady regionů, kde cestujících ubývá? Napadá mě Jesenicko. Zrovna jste to trefil, Olomoucký kraj je jeden z těch, kde cestujících ubývá nejvíce. V celkových číslech za celý stát vidíme mírný pokles.
E15: Je to trend veřejné dopravy do budoucna, nebo se to dá zvrátit? To samozřejmě záleží na ekonomice a záleží to na tom, kde lidé budou do budoucna žít. Pokud budeme mít pustiny a obce bez stálých obyvatel, tak nebudeme mít koho dopravovat. A doprava se bude koncentrovat ve městech a kolem nich. Otázka je pouze, kde budou lidé žít. Jsou to spojené nádoby, protože to zase souvisí s kvalitou dopravy, kvalitou silnic a možností se někde uplatnit.
E15: Tématem posledních měsíců v dopravě je nedostatek řidičů. Platí to zejména pro nákladní dopravu, existuje tento problém i v autobusové dopravě? Ano, je to zásadní problém. Poptávka po řidičích je vyšší, než jaká je nabídka. Řidičů je méně a méně. Je to způsobeno i tím, že dříve byla základní vojenská služba, kde si každý udělal řidičák na náklaďák, a tím měl cestu k autobusu snadnější. Druhá věc je, že získat oprávnění na autobus stojí dost peněz. My samozřejmě můžeme E15: Cítíte tlak od krajů jako objed- nabídnout zaplacení těchto kurzů, ale navatelů na náklady ve formě nasazo- je to spojeno s tím, že ten člověk u nás vání menších busů? musí po nějakou dobu zůstat. Zcela jistě. Tam, kde ještě neproběhly soutěže, jsou smlouvy nastaveny E15: Nebojíte se něčeho podobného tak, že každý rok se vyjednává o cenách u strojvedoucích, kdybyste se rozmácha každý rok společně hledáme řešení, li na železnici? Otázka je, jak se bude vyvíjet nákladjak dopravu zlevnit. A jednou z cest je ní doprava. Ale myslím si, že během nasazení menších vozidel.
dvou tří let tam ten problém může nastat také. E15: V posledních letech jsme byli svědky velké expanze Arrivy. Koupili jste například skupinu Veolia Transport. Jak se vám daří začleňovat nové akvizice pod jednu střechu? Všechno běží podle nějakého integračního plánu. Společnosti Veolia se přejmenovaly na Arriva a vše už řídí jeden holding. E15: Máte už nějaký odhad hospodářských výsledků za loňský rok? Předpokládáme, že tržby budou kolem čtyř miliard, což je zhruba stejné jako rok předtím. Předminulý rok byl specifický tím, že jsme koupili Veolii. Předtím samozřejmě měla samotná Arriva mnohem nižší tržby, bývalá Veolia do celkového balíku přispěla asi 3,2 miliardy korun.
Daniel Adamka (37) Původem z Prahy. Vystudoval Dopravní fakultu ČVUT; kariéru začal za studií jako výpravčí ve stanici Praha-Vršovice. V letech 2002 a 2003 pracoval jako koordinátor dopravy v ROPID, následně vystřídal několik manažerských pozic v nadnárodních firmách Keolis nebo TransPennine Express. V letech 2008 až 2010 byl vedoucím odboru kvality Českých drah. Poté pracoval jako manažer rozvoje nejprve ve Veolii Transport, následně v Arrivě. Generálním ředitelem Arrivy pro Česko se stal v březnu loňského roku. Je prezidentem Asociace dopravních, spedičních a servisních společností středních Čech. Rád lyžuje, plave, cestuje a čte.
12/13
názory Foto reuters
www.e15.cz
Nedovolím, aby někdo říkal, že Chorvatsko nebude bohaté. Chorvatsko bude nejrozvinutější zemí Evropské unie i na světě. To vám slibuji,
Máme již
20 000
řekla nová chorvatská prezidentka Kolinda Grabarová Kitarovićová | str. 8
tvář dne
o d b ě r a t e l ů
Křetínský sází na pud sebezáchovy Pavel Páral
P
rojekt, který nestojí za to, aby byl zpracován, nestojí za to, aby byl zpracován dobře. Tak zní jeden ze slavných Murphyho zákonů. Přesnější komentář k aktualizované Státní energetické koncepci nejde vymyslet. Český stát totiž může mít energetickou koncepci, jakou chce, ale na konci dne se vždy musí řídit společnou energetickou politikou EU. Ta spočívá v likvidaci energetiky jako odvětví
a rozpadu energetického trhu. Přesvědčení, že nám posvítí sluníčko a zatopí vítr, se vtělilo do klimatického balíčku a absurdního navyšování výkonu dotovaných obnovitelných zdrojů. Dnes už jsme ve fázi, kdy nejen výstavba, ale ani rekonstrukce klasických zdrojů energie nejsou ekonomicky odůvodnitelné, protože státní dotace je vyhánějí z trhu. Je hezké, že vláda chce konečně rozhodnout o řešení limitů těžby uhlí v severozápadních Čechách. Ale může se docela dobře stát, že to uhlí nebude kde spalovat. Každý kotel se dříve nebo později propálí a jeho výměna či obnova se dnes prostě nevyplatí.
A po pravdě řečeno to, o čem vláda bude v dalším jednání rozhodovat, přesně v duchu Murphyho zákonů za žádné rozhodování nestojí. Podle rozhovoru pro tento list ministr Mládek nepočítá s úplným prolomením limitů, ale má dvě varianty. První je prolomení limitů pouze v dole Bílina, kde jsou limity zcela zbytečné, protože tam nestojí v cestě ani jeden obydlený barák. Druhá varianta k tomu má umožnit mosteckému dolu ČSA vytěžit uhlí co nejblíže Černic a Jiřetína, ale bez toho, že by obce padly těžbě za oběť. Což vypadá jako super kompromis, ale jen do okamžiku, kdy se na stůl položí kalkulace, z nichž bude
nejspíš zřejmé, že tohle nikdo soudný těžit nebude, ani kdyby uhlí zdražilo na dvojnásobek. Politika řeší energetický problém politickými nástroji. Nejpodstatnějším z nich je zbabělost říci lidem pravdu o tom, že když nezapomenou na zelené utopie, tak si nezatopí, protože na to nebudou mít. V byznysu ale pro zbabělost není místo. A tak Daniel Křetínský a jeho EPH po koupi černouhelné elektrárny ve velké Británii kupuje další klasické zdroje v Itálii. Křetínský je zřejmě přesvědčen, že nad politickou zbabělostí dříve nebo později zvítězí pud sebezáchovy. Jeho současné dosti riskantní investice by
se potom ukázaly jako kšeft století. Itálie a Británie jsou země, které již mají opravdu značné problémy s dostatkem zdrojů. A jsou dost mocné, aby poslaly Brusel s jeho nesmysly k šípku a řešily problém svých obyvatel standardním tržním způsobem. Pokud by tahle sázka Křetínskému vyšla, vydělá tolik, že Sparta bude moci sestoupit do Hanspaulské ligy, aniž by bylo třeba krátit klubový rozpočet. Ale přiznejme si, že bychom na tom vydělali všichni. Včetně majitelů domků v Jiřetíně. Cena jejich nemovitostí by totiž poskočila vzhůru. A ne o málo. A aktualizovaná energetická koncepce by se bezesporu zase aktualizovala.
20 000
18 000 Registrace ZDARMA na pdf.e15.cz nebo prostřednictvím QR kódu.
glosa Co dál?
i nzerce A151000138
Z
Kresba Milan Kounovský
Č
eský premiér byl mezi státníky, kteří v Paříži manifestovali proti terorismu. Také se včera podepsal do kondolenční knihy na francouzské ambasádě a s velvyslancem se shodl na nutnosti posílit bezpečnostní spolupráci. Ale co dál? Když politici říkají, že BIS nemá poznatky o existenci českých militantních islamistických buněk, můžeme jim věřit. Stejně jako s uznáním kvitovat, že vláda hodlá finančně posílit tajné služby i policii. Ale to pořád není odpověď na otázku: A co dál? abránit atentátům není banalita. Ale i pro Česko bude brzy vážnějším problémem než terorismus mohutná imigrační vlna z rozvráceného Blízkého východu. S ní přijde debata o volném pohybu osob a osobní svobodě, ale hlavně polarizace společnosti. O tom zatím nepadlo slovo. Spíš to vypadá, že takové diskuzi by se čeští politici raději vyhnuli. Odsouváním jí ale neunikneme. Jana Havligerová
Deník E15 patří mezi nejrespektovanější názorová média v České republice. Je komplexním a aktuálním zdrojem zpráv z domácí a světové ekonomiky, politiky, byznysu a financí.
14/15
kultura
Vychází komiks o Vincentu van Goghovi V češtině dnes vychází komiks nizozemské autorky Barbary Stock nazvaný Vincent. Kniha zachycuje jedno z klíčových období života Vincenta van Gogha. Autorka v těchto dnech navštíví Prahu, kde se zúčastní dvoudenního festivalu věnovaného nizozemským spisovatelům. Komiks vychází v nakladatelství Mladá fronta.
Akční jízda 96 hodin: Zúčtování uspěla Druhou nejúspěšnější lednovou premiéru v dějinách amerických kin zaznamenal akční snímek 96 hodin: Zúčtování. Podle Boxofficemojo.com během víkendu dosáhly tržby snímku částky 40,4 milionu dolarů. Lepší lednový start prožila jen loňská komedie pro Afroameričany Jízda švárů. Na dalších místech víkendového žebříčku skončil životopisný snímek Selma (11 milionů dolarů), třetí muzikál Čarovný les (necelých deset milionů dolarů). >čtk, sul
tipy E15
V
Lucerna Music Baru dnes večer vystoupí britská metalová kapela Enter Shikari. Do Prahy skupina přijíždí v rámci turné k novému albu The Mindsweep.
hudba
ČT2 | 22.05 Zánik samoty Berhof Jana Brejchová ve filmovém přepisu stejnojmenné novely Vladimíra Körnera.
tv tip
Úspěch zaznamenaly také seriály natáčené mimo tradiční televizní stanice Tra nsparent a House of Cards FILMOVÉ CENY Iva Přivřelová l Praha
C
hlapectví se stalo nejlepším dramatem roku 2014 podle zahraničních novinářů v Hollywoodu, kteří v neděli v Los Angeles udělovali Zlaté glóby. Richard Linklater za svou dvanáctiletou práci na tomto příběhu o dospívání dostal svůj první glóbus za režii. Film bodoval také díky Patricii Arquetteové ve vedlejší roli matky hlavního hrdiny. Chlapectví tak porazilo snímek, který měl nejvíce nominací – Birdmana režiséra Alejandra Gonzáleze Iñárritua. Ten se musel spokojit pouze s cenou za scénář a představitel hlavní role Michael Keaton podle očekávání získal Zlatý glóbus za nejlepší mužský herecký výkon v komedii/muzikálu. Birdman si nevysloužil ani cenu pro nejlepší komedii/muzikál, kterou si ze slavnostního večera odnesla loňská novinka Wese Andersona. Ceremonii potřetí a naposledy uváděly televizní komičky Tina Feyová a Amy Poehlerová, které zesměšňovaly Severní Koreu a s menším pochopením publika i Billa Cosbyho. První potlesk vestoje vyvolal už projev
72. ročník Zlatých glóbů
První velká cena. Dlouholetá hvězda amerického nezávislého filmu Richard Linklater se dočkal prvního Zlatého glóbu kariéry
nejlepší film drama: Chlapectví nejlepší film komedie/muzikál: Grandhotel Budapešť herec: Eddie Redmayne (Teorie všeho) a Michael Keaton (Birdman) herečka: Julianne Mooreová (Still Alice) a Amy Adamsová (Big Eyes) režie: Richard Linklater (Chlapectví) nejlepší seriály: The Affair (drama) a Transparent (komedie) nejlepší minisérie/film: Fargo herci: Kevin Spacey (House of Cards), Jeffrey Tambor (Transparent) a Billy Bob Thornton (Fargo) herečky: Ruth Wilsonová (The Affair), Tina Rodriguezová (Jane the Virgin) a Maggie Gyllenhaalová (The Honorable Woman) člena pořádající asociace HFPA o svobodě slova. Další patřil Georgi Clooneymu, obdarovanému čestnou DeMillovou cenou, který nedávné události v Paříži také připomněl. V hereckých kategoriích dále kralovaly Amy Adamsová (za snímek Big Eyes) a Julianne Mooreová (drama Still Alice), které si vysloužily již druhé ocenění. Naopak v mužských hereckých kategoriích uspěli nováčci. Eddie Redmayne potvrdil roli favorita za fyzicky velmi náročný výkon
v roli Stephena Hawkinga v Teorii všeho, filmu oceněného také za hudbu Johanna Johannnssona. Pro první Zlatý glóbus si přišel i J. K. Simmons za vedlejší roli přísného učitele ve filmu Whiplash. Na drama o Martinu Lutheru Kingovi Selma, které patří k nejlépe hodnoceným americkým filmům loňského roku, zbyla cena za píseň Glory. Mezi zahraničními filmy zvítězil ruský Leviatan, mezi animáky porazilo pokračování Jak vycvičit draka favorizovaný Lego příběh.
Řadu překvapení přinesly televizní kategorie. Novinka kabelovky Showtime The Affair se stala nejlepším dramatickým seriálem, cenu vynesla i herečce Ruth Wilsonové. Temný případ podobně jako při udílení Emmy neuspěl v konkurenci Farga, které má glóbus za nejlepší minisérii i za výkon Billyho Boba Thorntona. Nejvíc nečekané bylo vítězství Joanny Froggatové za roli znásilněné Anny v Panství Downton. Další, kdo proměnil svou první nominaci, byli komediální herečka Tina Rodriguezová z nového sitcomu Jane the Virgin, Matt Bomer za vedlejší roli v HBO filmu o epidemii AIDS Stejná srdce a Jeffrey Tambor za hlavní postavu transsexuála v Transparent. Transparent se stal také komediálním seriálem roku, čímž přepsal dějiny. Poprvé totiž jednu z hlavních cen získal seriál, který nevznikl v tradiční televizní stanici. Transparent produkuje Amazon. Prvního glóbu se po osmi nominacích dočkal i Kevin Spacey díky seriálu House of Cards, který také vznikl mimo tradiční televizní svět – produkuje jej internetová videopůjčovna Netflix. A utorka je spolupracovnicí redakce
Svérázná výchova s kouzelným Murraym FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová l Praha O dva Zlaté glóby se v neděli ucházela i americká (tragi) komedie Miluj souseda svého, divácky vstřícné dílko od debutujícího scenáristy a režiséra Theodora Melfiho. Ne zrovna originální ani překvapivý příběh dal dohromady nevrlého šedesátiletého pijana a gamblera Vincenta a jeho nového souseda, dvanáctiletého outsidera Olivera. Mají nám připomenout, že přátelství dokáže pomoct snést řadu ran osudu. Snaha natočit povznášející komedii o smutných a značně unavených lidech (samozřejmě se zlatým srdcem) se cení, škoda že Melfi ve svém optimismu zametá řešení několika tíživých problémů. Cynický humor se po dobrém úvodu příliš rychle vyčerpá a na konci uvolní místo sentimentu a dojetí. Tato filmová výzva k porozumění a toleranci ale stačí na příjemný zážitek. Hodně i díky hercům. Nováček Jaeden Lieberher je akorát roztomilý, Melissa McCarthyová v roli jeho matky si konečně mohla zahrát normální postavu, Naomi
Miluj souseda svého (komedie, USA, 102 minut) Režie: Theodore Melfi Hrají: Bill Murray, Jaeden Leiberher, Melissa McCarthyová, Naomi Wattsová Premiéra: 8. ledna Hodnocení: 60 %
Wattsová, nominovaná na cenu SAG, dokáže svou ruskou těhotnou prostitutku udržet před hranicí karikatury. Film však bezesporu patří hlavně oblíbenému Billu Murraymu, přesnému a neodolatelnému v roli Vincenta sedícího jeho typu herectví i osobnosti. Autorka je spolupracovnicí redakce
Skvělá edice kompletu Planety opic bojuje o světové vavříny hlava hlavního hrdiny posledních dvou Planet opic. Cenná je především kolekPrestižní celosvětový server ce všech dosavadních snímků, IGN.com věnovaný filmům, po- které se o slavném fantazijním čítačovým hrám a popkultuře vyhlásil diváckou anketu o nejlepší blurayovou edici roku 2014. Pětice nominovaných je vskutku obdivuhodná, vedle kompletu snímků Stanleyho Kubricka najdeme například sérii Halloween, klasická hororová díla studia Universal a sérii X-Men. A také takzvanou Caesarovu edici všech dílů Planety opic, která vyšla na konci roku i u nás. Pokud se o kolekci Vetřelce k 35. výročí uvedení původního snímku psalo, že (obsahuje osm snímků série Planeta opic) jde o téměř fetišistický artefakt, pro Caesarovu kolekci to Vydavatel: platí dvojnásob. A není to dáno Bontonfilm, 2014 jen tím, že dominantou této Hodnocení: 90 % kolekce je ohromná plastová
světě Pierra Boulla natočily. Současná, nutno dodat že mimořádně úspěšná, fáze je totiž již třetí a ne vždy filmová Planeta opic padla na úrodnou
RECENZE BLU-RAY Stanislav Šulc l Praha
Planeta opic: Caesarova kolekce
půdu. Největší obětí toho je snímek Tima Burtona z roku 2001, který sice není nijak nepovedený, jen zkrátka vznikl ve špatné době. Druhá fáze tak
nemá více pokračování, jen to první. Naopak zcela původní adaptace z roku 1968 byla fantastická. Uspěla u kritiků, u diváků a její finále je dodnes
považováno za jeden z nejúžasnějších momentů dějin Hollywoodu. I díky tomu vznikly další čtyři snímky a později televizní seriál. Aktuální edice má však jednu zásadní nevýhodu. Na pulty se dostává u příležitosti vydání zatím posledního snímku z dlouholeté série, kterým je loňský Úsvit planety opic. Ten však není dílem posledním ani v této fázi (snímek naznačuje další pokračování, které má plánovanou premiéru v létě roku 2017). Edice, jinak velmi krásná, bude mít za tři roky problém, že si tam nebudete moci přiřadit poslední díl trilogie. Totéž však platí pro většinu podobně velkolepých kolekcí, jako jsou Blu-raye s bondovkami nebo třeba další Kim Novaková přijede do Prahy. Hvězda nejslavnějšího snímku Alfreda soutěžící v anketě IGN kolekce Hitchcocka Vertigo, Kim Novaková, bude hvězdou letošního ročníku pražského filmového festivalu Febiofest. Již 22. ročník přehlídky se uskuteční od 19. do 27. března. X-Men.
Foto profimedia.cz
Rituální komedii s objevem souvisejícím se vznikem opery Kouzelná flétna připravují členové pražského Studia Ypsilon. Pod názvem Sežeňte Mozarta! a s podtitulem Hudební kratochvíle kolem flétny, která je kouzelná, bude mít komedie premiéru 18. ledna.
Foto cinemart
Studio Ypsilon chystá hru o Mozartovi
Glóby ovládlo Chlapectví a Gra ndhotel Budapešť
Foto isifa
krátce
www.e15.cz
16
nakonec
www.e15.cz
Foto reuters
foto dne
Tradice. Cihelna v nepálském městě Lalitpur vyrábí stavební materiál stále stejnou ověřenou technologií, která se nemění celá staletí. Zbytečné jsou nějaké dopravníky, přeprava cihel se řeší tou nejpřirozenější cestou: ručně a na hlavě.
anketa
výročí týdne První rozhlasový přenos na světě zahájila Ema Destinnová V newyorské Metropolitní opeře se 13. ledna 1910 konalo kombinované představení oper Sedlák kavalír a Komedianti v podání Emy Destinnové a slavného tenora Enrica Carusa. Na tom by nebylo nic až tak zvláštního, kdyby jistý Lee De Forest nevybavil sál mikrofony a zaznamenaný zvuk nepřenášel do vybraných hotelů a institucí, ve kterých bylo několik málo tehdejších rádiových přijímačů. Zrodilo se tak veřejné rozhlasové vysílání. Nepřekvapuje, že k této doslova revoluční premiéře byla zvolena opera, tehdejší vrchol audiovizuálního umění. Následující recenze se ale nevěnovaly ani tak uměleckým
výkonům jednotlivých pěvců, pěveckých hvězd. O poznání jako spíše technické úrovni lépe se dařilo vedlejším rolím a možnostem samotného pře- zpívaným přímo do mikrofonu. Samotný zážitek tak musel být poněkud rozporuplný. Přesto byl podán jednoznačný důkaz, že rádiové vlny lze využít k šíření zvuku, který pak lze znovu reprodukovat. Nebyla to úplná novinka, ale premiéra spočívala v tom, že se nová technická let dnes uplyne vymoženost představila mimo od přenosu z newyorské laboratoře a vybranou skupinu vědců. Metropolitní opery, Lee De Forest přispěl k rozprvního veřejného vysílání voji rozhlasu 180 vlastními parozhlasu na světě tenty, například triodou, elektronkou, jež dokázala zachytit nosu. Ukázalo se totiž, že mi- a zesílit signál natolik, že hlas krofony dokázaly jen velmi i hudbu bylo slyšet po celé chabě zachytit árie v podání místnosti. Do té doby museli
105
posluchači připojovat sluchátka ke skřínce s anténou. Během premiérového přenosu Forest v jedné z poslucháren nabídl shromážděným novinářům a posluchačům ke koupi první radiopřijímače. O jejich dalším využití ovšem nejsou jasné zprávy. První pravidelné rozhlasové vysílání ve Spojených státech se datuje až k roku 1921. O rok později zahájila vysílání BBC a o další rok později Český rozhlas. Ten se tehdy jmenoval Radiojournal. Slovo rozhlas tehdy totiž ještě nebylo na světě. V roce 1926 si Radiojournal připsal také jedno prvenství, když vysílal první fotbalovou reportáž v Evropě. >mec
Používáte bezkontaktní platební karty? ano
85 % 15 % ne otázka na 13. 1.
Mají v reakci na útoky ve Francii posílit bezpečnostní složky v Česku? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I
[email protected], | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
