Křetínský chce koupit polské

deník  |  středa 17. 9. 2014

číslo 1710 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Invaze na radnice

Mít tak svůj unikát

V Unhošti a Brandýse se utkají generálové

Jan Prokop: Hodinky na míru ze zlata jsou levnější než z oceli

události str. 2

ROZHOVOR str. 10–11

Partner přílohy

ict

dnes v listu

Martin Čaban: Čas hledání nekonvenčních zbraní Komentář str. 12 jednou větou Plynovod sever-jih hledá obchodní model Čím déle budou ohroženy dodávky plynu přes Ukrajinu, tím větší bude tlak na propojení severu a jihu Evropy; podle ministra průmyslu Jana Mládka ale může plyn z Polska sloužit Česku jen jako pojistka. str. 4

Koncern Airbus prodá část své obranné divize Firma Airbus Group se hodlá zbavit šesti převážně technologických firem působících v oblasti obraného průmyslu, jejichž souhrnné tržby dosahují dvou miliard eur.  str. 6

Křetínský chce koupit  polské cargo CTL Jan Šindelář | Praha

E

nergetický a  průmyslový holding (EPH) hodlá hrát v  brzké době významnou roli i na středoevropském dopravním trhu. Skupina podnikatelů Daniela Křetínského a  Patrika Tkáče Američané nasadí pro boj s ebolou armádu je momentálně na námluvách Spojené státy vyšlou do západ- v Polsku, kde chce koupit jednoho z  tamních lídrů na  poli ní Afriky postižené ebolou tři dopravy společnost CTL Lotisíce vojáků a vyčlení půl migistics. Polská firma, jejíž síla liardy dolarů na boj s nemocí; chorobě už podlehlo téměř dva tkví především v železničních a půl tisíce lidí. str. 8 přepravách, je momentálně na  prodej. Eminentní zájem EPH o  polskou akvizici potvrdil deníku E15 dobře informovaný zdroj. Podle něj je Kindle Windows Phone 7 logické, že  se  CTL Logistics Windows 8 aplikace propojí s dceřinou společností českého holdingu EP Cargo. STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE Zájem o CTL nicméně projePX (CZ) 978 -1,25 %  vil počátkem září i polský doATX (AT) 2 256 -1,41 %  minant PKP Cargo. BUX (HU) 18 728 0,28 % „EPH sleduje zajímavé pří ležitosti na  okolních trzích, DAX (DE) 9 633 -0,28 %  na druhé straně nekomentuje WIG20 (PL) 2 498 0,35 %  spekulace o svých akvizičních záměrech,“ vyjádřil se mluvčí KURZY ČNB  str. 6 holdingu Daniel Častvaj. CZK/EUR 

iPhone iPad

EPH se nechystá polknout nějakého drobečka. CTL Logistics je největším alternativním nákladním dopravcem na polských kolejích, jehož tržní podíl se blíží sedmi procentům. Provozuje téměř 200 lokomotiv a 4800 vagonů. Pro EPH je přitom důležité, že téměř polovina vagonů polské firmy jsou „uhláky“. Přeprava uhlí a dalších energetických surovin tvořila loni u CTL Logistics přes 40 procent z celkových 13 milionů tun nákladu. Akvizice může promluvit i do situace na českém trhu. EPH se snaží využívat především služeb své dcery EP Cargo. Ta ročně přepraví po železnici přes 3,5 milionu tun uhlí a  dalších komodit. Všechny potřeby holdingu ale sama vykrývat nedokáže a využívá spolupráce s ČD Cargo, AWT nebo Deutsche Bahn. To by se mohlo případným zařazením CTL Logistics do EPH změnit. Polská firma se navíc zabývá i silniční logistikou, námořním zasilatelstvím nebo rekultivacemi po dolování.  byznys str. 5

Čtyři a půl natvrdo. Pražský vrchní soud zpřísnil

trest lobbistovi Romanovi Janouškovi ze tří let na 4,5 roku odnětí svobody nepodmíněně za těžké ublížení na zdraví a ohrožení pod vlivem návykové látky. Navíc nesmí sedm let řídit. Incident se stal v roce 2012, kdy opilý Janoušek srazil svým vozem ženu, způsobil jí vážná zranění a ujel. události str. 3

27,555 0,030 Kč

CZK/USD 

21,279 0,084 Kč

9 771803 454307

14710

Foto čtk

Na reálné přidružení k EU si Kyjev ještě počká Pavla Palaščáková | Praha Ukrajina je blíž Evropské unii. Souběžná ratifikace dohody o přidružení země zákonodárným orgánem v Kyjevě a europarlamentem ve Štrasburku je však spíš symbolickým krokem. Úmluva o  volném obchodu

vstoupí v  platnost až  v  roce 2016; do té doby Brusel plánuje ponechat Kyjevu zvýhodněný přístup na unijní trh. „Žádný národ nezaplatil tak vysokou cenu za to, aby se zařadil mezi Evropany,“ prohlásil ukrajinský prezident Petro Porošenko s odkazem na oběti

kyjevských protestů a  bojů v Donbasu. Ukrajinští poslanci rovněž schválili prohlášení o evropské volbě. „Nikdo nedonutí naši zem změnit směr pohybu na této cestě,“ píše se v něm. Pozastavení účinnosti obchodní části materiálu je ústupkem Rusku, které si stěžovalo,

že by se na jeho trh přes Ukrajinu dostávalo zboží z EU bezcelně. Hrozilo, že v odvetě uvalí poplatky na ukrajinský import. Porošenko včera odklad rovněž ocenil s tím, že místní výrobci budou mít více času připravit se na evropskou konkurenci.  zahraničí str. 8

2/3

události 

www.e15.cz

upozornění každé investiční společnosti, že výnosy minulé nezaručují ty budoucí.

Fondy pro všechny Nejlépe se prodává to, čemu se daří. Češi si nechtějí kupovat růstový potenciál, dávají přednost minulému úspěchu. Své o tom vědí prodejci podílových fondů. Zoufalým šetřílkům již došla trpělivost se spořicími účty, které jim v nejlepším nesou jednoprocentní úrok. Co naplat, že i to je přeplácení současné ceny peněz na trhu, kdy centrální banka drží úrokové sazby na nule, a ještě k tomu udržuje slabou korunu. Pak člověk snadno kývne na nabídku prodejce, který vytáhne grafy dokazující zhodnocení o pět až deset procent ročně za několik posledních let. Vypadá to lákavě, ale rozhodně to není záruka, že se tak bude dařit i v dalších letech. Naopak. Předejít zklamání českých „investorů“ by stačilo málo: přečíst si

Na český trh přicházejí firmy, jež chtějí rozvážet potraviny. Jedna dokonce s výstižným názvem rohlík. cz. Je jistě chvályhodné, že český trh sníží náskok vyspělého světa na zhruba pět až deset let. Tuzemský trh on-line prodeje potravin roste prý o desítky procent. Takže loni se asi prodalo pět rohlíků a letos už sedm. Nejprodávanějším sortimentem je pak nepřekvapivě alkohol. ODS pokračuje v sebezničení. Dalším jejím „zajímavým“ počinem je snaha o snížení dvou sazeb DPH na čtrnáct a dvacet procent. Ještě před pár lety byla nejsilnější stranou ve vládě a prosadila zvýšení DPH z těchto hodnot na patnáct a 21 procent. Jisté je jen to, že ODS znovu v roli nejsilnější vládní strany rozhodně nebude.

protagonisté dne Petro Porošenko ukrajinský prezident Parlament v Kyjevě schválil přes nesouhlas nacionalistů vlastní zákon o správním režimu v povstaleckých oblastech. Separatisté ho považují za pozitivní, avšak nedostatečný signál. str. 1 a 8 Vlastimil Picek exministr obrany Ze čtveřice generálů kandidujících v komunálních volbách ve Středočeském kraji to kdysi dotáhl nejvýše. Teď by rád prorazil v souměstí Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. str. 2 Karl-Thomas Neumann šéf Opelu Německá automobilka prudce omezí výrobu ve své ruské továrně a sníží počty tamních zaměstnanců. Reaguje tak na obtížné podmínky na ruském automobilovém trhu.  str. 7

Foto čtk

V Unhošti a Brandýse se utkají generálové

Staré časy.

Železniční muzeum moravskoslezské v budově nádraží Ostrava střed výrazně rozšířilo expozici. Kromě výstav elektromechanického zabezpečovacího zařízení, z nichž pochází i snímek jednoho z exponátů, návštěvníci uvidí i největší celoročně otevřenou modelovou železnicí v Moravskoslezském kraji.

Do voleb kandiduje i Vlastimil Picek, jenž šéfoval armádě komunální politika Pavel Otto | Praha

L

etošní komunální volby se  možná zapíší do  historie. A  pokud ne celorepublikově, určitě ve středních Čechách. Na kandidátních listinách se tam sešli čtyři vysloužilí generálové, z  toho dva exnáčelníci generálního štábu a bývalý ministr obrany v  Nečasově a  RusnoNa kandidátkách ve středočeských městech se sešli čtyři vysloužilí generálové, z toho dva exnáčelníci generálního štábu a exministr obrany

kově vládě. Vyplývá to z údajů Českého statistického úřadu. Pod praporem uskupení ANO pro Unhošť – sdružení nezávislých kandidátů se jako jeho dvanáctka a pětka ucházejí o hlasy voličů generálové Vladimír Halenka a František Hrabal. Prvně jmenovaný vede sekci logistiky ministerstva Foto čtk

zápisník Zdeňka Pečeného

Magie.

Tvorbu malíře, grafika, ilustrátora a básníka Josefa Váchala na jeho vztahu k magii a okultismu představuje výstava v pražském Domě U Kamenného zvonu. Kurátorka Marie Rakušanová ji nazvala Magie hledání, protože „v jeho případě bylo magií tvůrčí hledání a artikulování výtvarné řeči“. Od umělcova narození uplyne 23. září 130 let.

obrany, u Hrabalova jména stojí generálporučík ve výslužbě. Ještě výše to v armádě dotáhli Jiří Nekvasil a Vlastimil Picek, kteří kandidují v souměstí Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Oba stáli v čele generálního štábu a  Picek šéfoval i celému rezortu. Nekvasil je dvojka na kandidátce TOP 09, Picek vede volebního nováčka, hnutí Podpora občanů. Zatímco Nekvasil už má jako místostarosta s  komunální politikou zkušenosti, Picek se o hlasy voličů uchází poprvé. Po jmenování Sobotkova kabinetu si ho prezident Miloš Zeman vzal na Hrad jako poradce. Picek v regionálním tisku Nekvasila nešetří. Za  jeden z klíčových problémů označil váznoucí komunikaci radnice s občany. „To se musí neprodleně změnit. Chceme co nejotevřenější diskuzi za využití všech informačních technologií jako jsou on-line přenosy z jednání radnice, všechny smlouvy přehledně na webu a podobně,“ slibuje Picek.

Čtveřice má pestrou minulost. Například Hrabal byl zapleten do  podle všeho vykonstruované špionážní aféry známé jako „česká Mata Hari“ a musel spolu s dalšími dvěma vysoce postavenými funkcioná-

ři z armády odejít. A Nekvasil čelil kritice kvůli některým armádním zakázkám. Bývalí vojáci se  v  Česku do politiky nehrnou. Výjimkou je exnáčelník generálního štábu Jiří Šedivý, který se neúspěšně ucházel o post europoslance. Armádní generál se politicky angažuje dodnes, v  posledních měsících se  například podílel na dohodě koaličních stran o postupném zvyšování armádního rozpočtu. Vojenskou kariéru absolvoval rovněž Jaroslav Tvrdík, někdejší ministr obrany, pozdější šéf Českých aerolinií a volební manažer ČSSD v éře Jiřího Paroubka.

ODS představila volební kampaň Praha | Občanští demokraté ODS ve své kampani pro říjnové komunální a senátní volby sází mimo jiné na nestraníky. Ti tvoří zhruba polovinu ze třinácti tisíc kandidátů, které strana nominovala. Podle předsedy ODS Petra Fialy se občanští demokraté v  hlavním městě vymezují především proti současné spolupráci TOP 09 a  ČSSD na  pražské radnici. Na senátní volby dá hlavní kancelář do osmi milionů korun, komunální kampaně si budou financovat jednotlivé regionální organizace.

ODS už kampaň zahájila 5. září na mimořádném kongresu. Nyní představila její podrobnosti. Strana podle Fialy Podle svého šéfa Fialy postavili občanští demokraté více kandidátů než vládní hnutí ANO nebo opoziční TOP 09 kandiduje v 947 městech a obcích a na kandidátních listinách má 12 957 lidí. Z toho zhruba polovinu představují nestraníci, třetinu tvoří ženy a zhruba

Soud Janouškovi zpřísnil trest na 4,5 roku vězení Praha | Lobbista Roman Janoušek půjde na 4,5 roku do vězení za sražení ženy autem, navíc nesmí sedm let řídit. Původně tříletý trest za ublížení na zdraví mu pravomocně zpřísnil pražský vrchní soud. Incident se stal v roce 2012, kdy opilý lobbista porazil v pražské Michli řidičku, která s ním chtěla řešit jejich předchozí dopravní nehodu. Z místa srážky ujel. Pražský městský soud Janouška v dubnu shledal vinným z  těžkého ublížení na  zdraví a ohrožení pod vlivem návykové látky. Vedle tříletého trestu mu uložil i pětiletý zákaz řízení. Proti nepravomocnému verdiktu se odvolalo jak státní zastupitelství, tak obžalovaný.

„Udělal jsem chybu, už dva roky se s tím snažím vypořádat, ale nejde mi to. Vrátit to nemůžu. Snažil jsem se minimalizovat škody, a to i v lidské rovině. Neudělal jsem to úmyslně, kdybych věděl, že jsem někomu ublížil, bezpochyby bych mu pomohl,“ řekl soudcům Janoušek. Jeho advokát Vít Široký zkritizoval, že v soudním řízení byly využity policejní odposlechy lobbistova telefonu z jiné kauzy, které zachytily Janouškovy hovory z doby krátce po střetu. Podle právníka tento postup porušil právo jeho klienta na spravedlivý proces. Odposlechy Janouškovi přitížily, mimo jiné prokázaly, že o sražení ženy věděl.   >čtk Více E15.cz

deset procent lidé do třiceti let. Podle Fialy ODS postavila více kandidátů než vládní hnutí ANO nebo opoziční TOP 09. „ODS není mrtvou stranou, ze  které odcházejí politici,“ zdůraznil Fiala. V programu chtějí občanští demokraté klást důraz na individuální svobodu a bezpečnost. Podle Fialy životy běžných lidí často omezuje zbytečná regulace, byrokracie a hloupé předpisy. Cílem ODS je podle jejího šéfa také zabránit dominantnímu postavení levice v Senátu. názory str. 12 

Sněmovní výbor podpořil změny služebního zákona Praha | Ústavně-právní výbor Poslanecké sněmovny doporučil schválit předlohu, která mění řadu zákonů v souvislosti se služebním zákonem. Marku Bendovi z ODS se nepodařilo prosadit návrh, aby se lustrační zákon vztahoval i na členy vlády pověřené řízením rezortů. Nově se zákon bude vztahovat na vedoucí úředníky. Lustrace budily pozornost už při jmenování vlády ČSSD, ANO a KDU-ČSL. Šéf ANO a nynější ministr financí An-

drej Babiš nepředložil lustrační osvědčení, opozice poukazovala na to, že kabinet porušuje pravidla, už když vzniká. Prezident Miloš Zeman podmínil Babišovo jmenování tím, že sněmovna v prvním kole novelu služebního zákona podpoří. Senát o služebním zákonu rozhodne na schůzi začínající 1. října. Předlohu by měl schválit beze změn podle dohody vládní koalice s  pravicovou opozicí včetně pasáže o politických náměstcích.  >čtk

krátce Rittigovu žalobu na fond proti korupci soud vrátil

Zbraňová amnestie zabírá, až když končí

státu, podle Chovance Česko předloží do týdne.

Odvolací Vrchní soud v Praze vrátil k projednání žalobu lobbisty Iva Rittiga na fond proti korupci. Podle soudkyně vrchního soudu Romany Vostrejšové obsahuje předchozí rozhodnutí formální chyby. Rittigovi vadí tisková zpráva, ve které je spojovaný s údajně předraženými jízdenkami pražského dopravního podniku a žádá odškodnění.

V rámci takzvané zbraňové amnestie, která začala v červenci, lidé odevzdali ke konci minulého týdne 1392 zbraní. Při obdobné akci v roce 2009 to bylo 7897 nelegálně držených zbraní. Mnozí ale nechávají odevzdání zbraně na poslední chvíli, uvedlo ředitelství služby pro zbraně a bezpečnostní materiál.

Regulaci reklamy opět řešili pražští radní

KDU-ČSL předloží připomínky ke koalici Lidovci chtějí na nejbližší koaliční radě vznést několik výhrad vůči práci koalice včetně požadavku, aby vládní strany zhodnotily plnění koaliční smlouvy a vládního programu. Připomínky mají i k postupu některých koaličních poslanců ve sněmovně.

Policisté by mohli cvičit kurdské pyrotechniky Česká policie je připravena poskytnout kurdským bezpečnostním silám specialisty na výcvik pyrotechniků a policistů. Po jednání s kurdským ministrem vnitra Karímem Sindžárím to uvedl jeho protějšek Milan Chovanec (ČSSD). Konkrétní nabídku iráckým Kurdům, kteří bojují s extremisty z hnutí Islámského

Pražští politici znovu debatovali o stavebních předpisech, jež teď kvůli regulaci reklamy vzbuzují silné emoce. Náměstek primátora a šéf pražské TOP 09 Jiří Vávra na jednání rady vyzval spolustraníka primátora Tomáše Hudečka, aby se vyjádřil k výzvě zastupitelů odložit účinnost předpisů do roku 2016. Rada se tím bude zabývat za týden.

Jourovou čeká „grilování“ patrně první říjnový den Klíčové slyšení před výbory Evropského parlamentu by příští eurokomisařka Věra Jourová mohla podle předběžných informací podstoupit ve středu 1. října.  >čtk

4/5

byznys 

www.e15.cz

Polské PKP Cargo míří do Ostravy

Plynovod sever-jih hledá obchodní model Podle ministra Mládka může plynovod z Polska sloužit jen jako pojistka v krizi

Č

ím déle budou ohroženy dodávky plynu přes Ukrajinu, tím větší bude tlak na propojení severu a  jihu Evropy. Součástí této plynové cesty bude i  Česko. „Chceme posílit severojižní propojení. Nicméně pořád je pro nás nejlevnější plyn dopravovaný přes Ukrajinu. Možnost odběru plynu z polského budovaného terminálu pro dovoz zkapalněného zemního plynu (LNG) bude

naznačuje Mládek, bude tento hlavně pojistka pro případ finanční model obtížně udržikrize,“ tvrdí český ministelný. „Využití propojovacích tr průmyslu a  obchodu Jan plynovodů bude nárazové, jak Mládek. Nyní o financování propobudou obchodníci chtít využívat rozdílů v cenách plynu jovacích plynovodů jednají v Polsku a v Česku. O dlouhoregulátoři s  provozovateli tranzitních soustav. V Česku dobou rezervaci kapacity dnes procent chce Energetický regulačnení velký zájem,“ upozorňuje nákladů na plynovod je Rafal Wittmann, ředitel pro ní úřad povolit společnosti podle ERÚ maximum, rozvoj a  výstavbu polského Net4Gas, aby do regulovaných které může Net4Gas provozovatele tranzitních plycen pro české spotřebitele zaúčtovat zákazníkům hrnul jen 42 procent nákladů novodů Gaz-System. To podle něj komplikuje zajištění peněz na plynovod. Zbytek musí pokrýt z poplatků za tranzit či pojky do Polska sloužit jen na investice. jako záloha pro případ výPropojením k soustavě by z evropských dotací. Pokud by však měly pro- padků ukrajinské cesty, jak Česko získalo přístup k LNG

42

z polského terminálu ve Svinoústí. Experti však tvrdí, že ani v dlouhodobém horizontu nebude moci kapalný zemní plyn konkurovat ruskému plynu. „Americký LNG by se mohl do Evropy vozit za 318 dolarů za tisíc metrů krychlových. Ruský plyn sice stojí teď 350 dolarů, ale při těžebních nákladech 40 dolarů za tisíc kubíků má Gazprom dost prostoru, jak s  LNG úspěšně soutěžit,“ upozorňuje Ján Klepáč, výkonný ředitel Slovenského plynárenského a ropného svazu.

Jan Šindelář | Praha Prodej polského dopravního obra CTL Logistics není jedinou zajímavou akviziční příležitostí na železnici v regionu střední Evropy. Na prodej je podle všeho i společnost AWT z portfolia podnikatele Zdeňka Bakaly. Ta je, pokud jde o počty lokomotiv a vagonů, zhruba stejně velká jako CTL.

Foto čtk

energetika Jan Stuchlík l Praha

Novinka flotily. Dopravce NetJets Europe představil ve Vodochodech letoun Bombardier Challenger 350 s vylepšenou výbavou. Model je součástí objednávky letadel za 6,7 miliardy dolarů. NetJets je světovým lídrem v byznysu soukromé letecké dopravy a představený stroj se v její flotile objeví příští rok.

Na Kněžický vrch. V krkonošském

Foto čtk

areálu Kněžický vrch ve Vrchlabí právě roste nová čtyřsedačková lanovka s odpojitelným systémem. Lanovka přepraví až 2400 osob za hodinu, jízda na vrchol potrvá kolem čtyř minut. Areál s horní stanicí ve výšce 710 metrů nad mořem nabídne lyžařům celkovou délku sjezdových tratí okolo sedmi kilometrů.

V Brně se bude prezentovat česko-ruský byznys Brno l Komora pro hospodářské styky se SNS pořádá na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně akci s názvem Business den Ruské federace. Celodenní seminář se bude konat 30. září. Pořadatelé slibují účast zajímavých řečníků i témat. Úvodní slovo budou mít ruský velvyslanec v Česku Sergej Borisovič Kiselev, český velvyslanec v Rusku Vladimír Remek, šéf Hospodářské komory Vladimír

Dlouhý či ministr průmyslu Jan Mládek. Bude se diskutovat o celní problematice, o sankcích, o možnostech spolupráce pro podnikatele obou zemí, a to i z hlediska poptávky konkrétních ruských regionů. Produkty v oblasti financování přiblíží zástupci České exportní banky, Sberbank, Egap a Komerční banky. Konkrétní výsledky teritoriální spolupráce budou prezentovat firmy Rosatom a Kovosvit.  >lum

O2 žádá od státu 139 milionů za univerzální službu Praha l Největší tuzemská telekomunikační firma O2 požaduje od státu 139 milionů korun za poskytování univerzální služby a levnějšího volání pro zdravotně postižené v loňském roce. Oznámil to Český telekomunikační úřad, který bude požadavky prověřovat. Požadavek na úhradu nákladů spojených s poskytováním telekomunikačních služeb ve veřejném zájmu je nižší

Požadavek na úhradu nákladů spojených s poskytováním služeb ve veřejném zájmu je nižší než za rok 2012 než za rok 2012. Před rokem O2 dostala od státu celkem 146 milionů korun. Hlavní část požadované sumy tvoří provozování veřej-

ných telefonních automatů. Těch firma v rámci objednávky státu v současnosti provozuje kolem 5500. Malou část představují náklady na speciální koncové přístroje. Stát bude provoz telefonních budek dotovat ještě nejméně další tři roky, i když jejich počet má postupně klesat. Nedávno ČTÚ vypsal tendr na poskytovatele této služby. Přihlásila se O2 jako jediná firma.  >čtk

Přestože ředitelé projektových kanceláří letos vesměs očekávají růst sektoru i  tržeb, se ziskovostí jsou stále na štíru. Marže už se podle většiny firem v oboru letos zvyšovat nebudou, vyplývá z nové sektorové analýzy výzkumné společnosti CEEC Research. „Marže již letos zůstanou, kde jsou. Hlad po zakázkách je stále velký,“ uvedl na konferenci šéfů projektových firem ředitel CEEC Research Jiří Vacek.

P-D Refractories získala stomilionový kontrakt Společnost P-D Refractories, která vyrábí žáruvzdorné materiály, dodá koksárenské baterie do Třineckých železáren za sto milionů korun. Stavba začne příští rok. Pro P-D Refractories je to největší letošní tuzemská zakázka.

Letišti Karlovy Vary se zmírnil úbytek pasažérů

Snížení počtu cestujících, který letos zaznamenalo Letiště Karlovy Vary, se zmírňuje. Na prodej je pravděpodobně i společnost AWT z portfolia Zatímco v první polovině roku podnikatele Zdeňka Bakaly. Ta je, pokud jde o počty úbytek cestujících z Ruska, kam létá většina linek z Karlokomotiv a vagonů, zhruba stejně velká jako CTL lových Varů, byl i dvojciferný, v srpnu dosáhl meziročně Největší polský dopravce letech sešlo i z mnohem vel- 9,6 procenta.

PKP Cargo přitom už oznámil uzavření předběžné dohody s AWT. Smlouva dává Polákům právo na provedení hloubkové kontroly firmy s českými kořeny a také časově omezenou exkluzivitu na jednání o přetanti optimističtější. Lepší zis- vzetí. kovost jich v roce 2015 očekává 39 procent. Týká se to opět A141011176 hlavně velkých společností a projektantů z inženýrského stavitelství. Z nich očekává lepší marže každá druhá firma. Nižší ziskovost ve stavebnictví už vyústila do přestřelky mezi projektanty a stavebními firmami o to, kdo může za vznik takzvaných víceprací, tedy dodatečných nákladů na stavbu. Projektové společnosti obvinily stavaře, že pomocí víceprací se snaží získat peníze, o které přišli v boji o zakázky pomocí

Projektanti zápasí s nízkou ziskovostí Daniel Novák | Praha

AWT v  tuzemsku kromě vozidel vlastní například terminál kombinované dopravy v Paskově u Ostravy, provozuje přes 60 železničních vleček a vlastní zhruba 400 kilometrů tratí. Sama AWT přitom ještě nedávno měla expanzivní choutky, když pokukovala po ztrátové chorvatské firmě HZ Cargo. Na trhu ale v  posledních

krátce

kolepějších plánů. Jako zcela nerealistické se ukázaly plány ministerstva dopravy z roku 2011 na ovládnutí polského PKP Carga českým ČD Cargo. Stejně zkrachovalo i plánované spojení ČD Carga se slovenským protějškem.

KRUK zdvojnásobil zisk Finanční skupině KRUK, která působí na trhu řízení pohledávek, stoupl v pololetí čistý zisk o 97 procent na 659 milionů korun. Tržby vzrostly o třetinu na 1,735 miliardy korun. >čtk

EIFMAN BALLET

Ballet: Boris Eifman Music: Jules Massenet Maurice Ravel Camille Saint-Saёns

Mezi projektanty a stavebními firmami se rozhořel spor o to, kdo může za vznik takzvaných víceprací Růst ziskovosti letos očekává jen pětina společností. Přibližně stejný počet naopak předpovídá pokles marží. Vyšší zisky očekávají hlavně velké kanceláře a firmy zabývající se inženýrským stavitelstvím. „Vzhledem k cenám projektů jsem toho názoru, že normální člověk na takovou práci nejde. Trochu lepší jsou ceny na státních zakázkách a potom tam, kde tu práci investor nebo stavební firma nahrává ‚svému‘ projektantovi – jde tedy o druh korupce,“ řekl Adolf Godík, projektant společnosti Statika stavebních konstrukcí. Do budoucna jsou projek-

dumpingových cen. Stavební firmy to vidí obráceně. Odpovědnost za vícepráce předhodily projektantům. Kvůli jejich nekvalitní práci prý bylo loni nutné zhruba polovinu projektové dokumentace měnit již během probíhající stavby, uvedla studie CEEC Research. V každém případě je podle analýzy možné očekávat, že situace bude ještě kvasit. Manažeři z oboru čekají letos desetinový úbytek hráčů na trhu. Vzniká však také prostor pro akvizice. Přibližně polovina šéfů projektových společností uvedla, že je otevřená vstupu strategického partnera.

18–19/10/2014

RODIN

S TÁT N Í O P E R A P R A HA Box Offices / Pokladny: Ostrovni 1, Praha 1, Železná 24, Praha 1 Open: Mon-Sun 10 am – 6 pm / Otevřeno: Po-Ne 10 – 18

Tickets/vstupenky:

i n ze rce

6/7

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Airbus prodá část obranné divize

Výrobu v Rusku prudce omezuje i Opel

Zájem bude hlavně o výrobce vybavení pro ponorky Atlas Elektronik zbrojní průmysl Štěpán Bruner l Praha

Vývoj akcií Airbus Group (eur/akcie)

60

48,96 16. 9. 2014

55 Foto isifa

A

irbus Group se zbaví části svého obranného byznysu. Firma hodlá prodat šest převážně technologických firem, jejichž souhrnné tržby dosahují dvou miliard eur. Do budoucna se má divize Defence and Space soustředit na vojenská letadla, rakety, odpalovače a satelity. Na prodej bude například softwarová společnost ESG, výrobce filtračních a chladicích zařízení pro letectví Fairchild Controls, výrobce leteckých simulátorů Rostock SystemTechnik či společnost AvDef zaměřující se na výcvik pilotů vojenských letadel. Airbus se také zbaví 49procentního podílu ve výrobci elektroniky pro ponorky Atlas Elektronik. Tržby obranné divize dosáhly v loňském roce 14,4 miliardy

50 45

Šéf divize. Bernard Gewert čeká první nabídky koncem roku eur, z toho elektronika tvořila devět procent a komunikační, výzvědné a bezpečnostní technologie 18 procent. V centru zájmu obranné divize zůstanou konsorcia Eurofighter a  MBDA, vyvíjející stíhačky a  střely, stejně jako vlastní vojenský transportní letoun A400M. Airbus se snahou o zjednodušení nabídky staví proti svým dosavadním rozhodnutím. Ješ-

56,55 2. 1. 2014 40 Pramen reuters

tě pod jménem EADS skupina v reakci na světovou finanční krizi diverzifikovala své podnikání v oblasti bezpečnostního průmyslu. Firma se také zbaví zátěže tvořené investicemi do vývoje vojenské elektroniky, ve které ztrácí na konkurenci. Šéf obranné divize Bernhard Gerwert očekává první nabídky ke konci roku, první dohody o prodeji by mohly být uzavřeny na začátku roku 2015.

Podle německých médií bude zájem především o německou Atlas Elektronik, nabídky by mohly předložit například francouzský Thales či německý Rheinmettal. Gewert ale hodlá nejprve jednat s majoritním vlastníkem Atlasu, společností ThyssenKrupp. Skupina Airbus se stejně jako další výrobci řadu let potýká se škrty evropských vlád ve výdajích na obranu. Tehdejší EADS na to reagovala snahou o spojení s britskou BAE Systems. Dohodu ale zablokovala německá vláda. To spolu se silným růstem prodejů dopravních letadel vedlo k tomu, že EADS opustila dlouhodobou strategii vyvážených tržeb z civilního a obranného podnikání. Následovalo přejmenování na Airbus Group a rozhodnutí restrukturalizovat podnikání v obranném a vesmírném průmyslu.

Berlín l Německá automobilka Opel se rozhodla prudce omezit výrobu ve své ruské továrně. Podnikne rovněž kroky ke snížení počtu jejích zaměstnanců. Firma tak reaguje na obtížné podmínky na ruském automobilovém trhu.

Návrh. Francouzský

telekomunikační obr Orange oznámil záměr koupit španělského operátora Jazztel. Od obchodu si francouzská strana slibuje posílení pozice ve Španělsku proti konkurenčnímu Vodafonu. Za jednu akcii Jazztelu Orange nabízí 13 eur v hotovosti, což transakci oceňuje na 3,4 miliardy eur.

V srpnu tempo meziročního poklesu prodeje nových aut v Rusku zrychlilo na téměř 26 procent z červencových 23 procent



A141009475

krátce Uber v Německu může opět fungovat

Enterprise Investors vystoupila z AVG

prodal při primárním úpisu AVG v únoru 2012.

Soud ve Frankfurtu nad Mohanem zrušil předběžné opatření, které zakazovalo činnost americké alternativní taxislužby Uber v zemi. Německé klasické taxislužby, které o zablokování Uberu v Německu usilovaly, se tak budou muset svého cíle domáhat v běžném soudním řízení.

Private equity fond PEF V spravovaný společností Enterprise Investors prodal na burze NYSE svůj zbývající podíl v poskytovateli softwaru a on-line služeb AVG. Fond do AVG vstoupil v září 2005. V říjnu 2009 prodal menšinový podíl americké private equity společnosti TA Associates, další část

Hyundai plánuje dvě továrny v Číně

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Platnost od 16. 9. 2014

množství 1

kurz 19,218 3,462

Dánsko

1 1

EMU

1

27,555

Chorvatsko

1

3,614

Japonsko

100

3,701

AKCIE NA Pražské burze název

CETV

-2,04

Erste Bank

523,80

-2,60

123,00

-0,24

Fortuna

19,871

KB NWR O2 CR

3,329

Orco

Polsko

1 1

6,568

Rusko

100

55,091

Pegas

1 1

2,984

Švýcarsko

změna [%]

619,40

8,766

Švédsko

kurz [Kč]

ČEZ

19,272

Norsko

16. 9. 2014

-0,99

1

Maďarsko



50,15

100

Kanada

Jihokorejská automobilka Hyundai Motor postaví v Číně místo jedné továrny dvě. Firma tak podle zdroje agentury Reuters reaguje na žádost čínské vlády. Zatím má automobilka tři továrny v Pekingu. >čtk

Philip Mor. ČR

5052,00

0,22

0,90

0,00

289,20

-1,47

11,15

-1,33

645,00

-0,09

10 381,00

-0,71

PLG

173,00

1,35

TMR

560,00

0,00

127,10

-1,85

982,40

-1,32

Turecko USA

1

22,802 9,626

1

21,279

Unipetrol

Velká Británie

1

34,481

VIG

Slovákům klesly dodávky ruského plynu o čtvrtinu Praha l Pokles dodávek ruského plynu na Slovensko se prohloubil. Slovenské plynárny SPP oznámily, že zaznamenaly téměř čtvrtinový výpadek v dodávkách suroviny; v uplynulých dnech firma dostávala proti očekávanému objemu o deset procent zemního plynu méně. Ve srovnání s minulým týdnem klesl také objem plynu ve slovenském tranzitním plynovodu, kterým surovina proudí dál do západní Evropy. „SPP dnes registruje téměř 25procentní pokles dodávek plynu,“ uvedl mluvčí společnosti Peter Bednár. Dodal, že zmíněné snížení nemá žádný dopad na zákazníky firmy. SPP se s poklesem dodávek ruského plynu potýká již sedmým dnem v řadě. Provozovatel slovenského tranzitního plynovodu Eustream na svém webu uvedl, že v pondělí bylo na ukrajinsko-slovenské hranici dodáno necelých 50 milionů metrů krychlových plynu. To je o téměř pětinu méně než před týdnem. V dalších dnech by objem

34 milionů metrů krychlových denně je podle Eustreamu odhad nového minima, na něž klesnou dodávky plynu dodávek plynu na Slovensko z východu měl podle zveřejněných údajů dále klesat a dosáhnout nového minima zhruba 34 milionů metrů krychlových denně. Slovensko může odebírat plyn i z  Česka a  Rakouska. Zpětným tokem z obou zemí dokáže pokrýt celou spotřebu suroviny, která loni přesáhla pět miliard metrů krychlových. Slovensko nedávno také doplňovalo zemní plyn do podzemních zásobníků. Podle původních plánů SPP měly být zásobníky naplněny v nejbližších dnech.  >lem Více E15.cz

cích,“ dodal. Opel je součástí největší americké automobilky General Motors. Poptávku po autech v Rusku tlačí dolů zpomalení hospodářského růstu, za kterým stojí především negativní dopady ukrajinské krize. V srpnu tem-

Foto reuters

Opel uvedl, že v tříměsíčním období od srpna do října se v jeho petrohradské továrně bude pracovat dohromady pouhých 16 dnů. Nabídne rovněž zhruba čtvrtině z dvou tisíc zaměstnanců odstupné za dobrovolný odchod z podniku. „Rusko bylo v loňském roce naším třetím největším trhem po Británii a Německu,“ upozornil šéf Opelu Karl-Thomas Neumann. „Nyní se tento trh nachází v  těžkých turbulen-

po meziročního poklesu prodeje nových osobních a lehkých užitkových aut na ruském trhu podle podnikatelské asociace AEB zrychlilo na téměř 26 procent z  červencových 23 procent. Německý časopis Automobilwoche tento měsíc uvedl, že největší evropská automobilka Volkswagen snižuje produkci aut ve své továrně v ruské Kaluze, kde se vyrábějí rovněž vozy Škoda Fabia a Octavia.  >čtk i n ze rce

8/9

zahraničí 

www.e15.cz

podnikli nálet Kyjev schválil pravomoci a amnestii pro p ovstalce Američané proti Islámskému státu Na separatistickém území se mají 7. prosince uskutečnit místní volby. Legislativa rovněž garantuje svobodné užívání ruštiny i jiných jazyků v regionu. Místní orgány budou také moci samy vytvářet oddíly milice. Dokument rovněž předpokládá posilování vazeb samosprávy na Ruskou federaci. Financování Donbasu bude dále spadat pod státní rozpočet. „Stát podpoří ekonomickosociální rozvoj určitých okresů Doněcké a Luhanské oblasti,“ píše se v materiálu.

konflikt Pavla Palaščáková l Praha

U

doněckých rebelů Andreje Purgina. Přijatá legislativa je však podle něj pozitivním signálem, který znamená návrat Kyjeva k realitě. Zákon už dříve uvítal šéf luhanských separatistů Igor Plotnickij. Podle něho je nadějí na mírové ukončení konfliktu. Mezinárodní společenství však včera zneklidnilo prohlášení ruského ministra obrany Sergeje Šojgua, podle něhož je zem nucena vyslat kvůli ukrajinské krizi více vojáků na Krym.

Foto reuters

krajinský parlament schválil zvláštní tříletý status pro povstalci ovládané části země. Separatisté díky němu získají více pravomocí. Složí-li zbraně a  propustí zajatce, nebudou trestáni za odboj s  výjimkou spáchání zločinů. Pardon se tak například netýká sestřelení malajsijského letadla, z něhož jsou rebelové Západem obviňováni.

Prezident Petro Porošen„Východní region už nemá kony, jaké chce. My s ní však ko uvedl, že zákon přináší s Ukrajinou nic společného. žádnou federaci neplánujeme,“ decentralizaci při zachování Ukrajina si může přijímat zá- citovala média dalšího lídra územní celistvosti Ukrajiny. Je však otázkou, zda bude sepaOzbrojenci obklíčili tatarský sbor ratistům stačit. Mnoho z nich požaduje úplnou nezávislost Medžlis, neoficiální parlament krymských Tatarů v Simfea vytvoření státu Novorusko. ropolu, obklíčili ozbrojenci. Podle dostupných zpráv šlo Reakce z Donbasu jsou prozřejmě o policejní razii v sídle tatarského tiskového orgánu to zdrženlivé. „Nejdřív ať to PoAvdet. Zasahující prý na místě mimo jiné hledali v Rusku rošenko podepíše, zveřejní se zakázanou islámskou literaturu. Po přítomných novinářích to a vstoupí v platnost. Pak si to požadovali akreditace vydané Ruskou federací. Ozbrojenci přeložíme do ruštiny, přečteme při zásahu strhli ukrajinskou vlajku, která byla na budově a posoudíme,“ vzkázal premiér vyvěšená. Tataři si od anexe Krymu Moskvou stěžují na neuznané doněcké republiky stupňující se represe. Alexandr Zacharčenko.

Výbuch v Kábulu.

Tři vojáci NATO včera zahynuli při atentátu poblíž amerického velvyslanectví v afghánské metropoli Kábulu. K akci se přihlásil Tálibán. Útok sebevražedného atentátníka v autě napěchovaném výbušninami na konvoj zahraničních vojáků se odehrál ráno kolem osmé hodiny místního času na frekventované silnici od velvyslanectví USA na letiště. Po výbuchu, který v okolí vyrazil okenní skla a zdemoloval více než tucet vozidel, se na ambasádě rozezněly poplašné sirény. Na místo zakrátko dorazily sanitky. Zraněno bylo 16 civilistů a pět vojáků NATO.

Bagdád, Washington l Americké letectvo podniklo vůbec první nálet na pozice bojovníků radikálního uskupení Islámský stát vzdálené zhruba třicet kilometrů od Bagdádu. Cílem pondělního útoku na město Júsufíja bylo poskytnout podporu irácké armádě, která má v této oblasti v boji proti IS problémy. Júsufíja leží na řece Eufrat mezi Fallúdžou a Džarf Sacharem. Před pondělními boji v Júsufíji bombardovali Američané cíle IS v pohoří Sindžár na severozápadě země. Pro úspěch vojenských akcí proti radikálům z IS je především zapotřebí, aby měl Irák spolehlivou a fungující vládu. Nový premiér Hajdar Abádí včera představil poslancům zbývající dva ministry svého kabinetu, ale parlament je zamítl. Jde o  klíčové posty ministrů vnitra a obrany. Pro obranu Abádí vybral sunnitského poslance Džábira Džá-

Turecko zpřísní pohraniční režim Turecká armáda pracuje na plánu zřídit na hranici země s Irákem a Sýrií nárazníkové pásmo, které bude zabraňovat pohybu islámských radikálů z těchto zemí do Turecka. Řekl to prezident Recep Tayyip Erdogan.  >čtk A141010511

krátce Příměří mají sledovat i bezpilotní letadla

Německo prověřuje možnost nasazení bezpilotních letadel, která by měla kontrolovat dodržování příměří na Ukrajině. Průzkumný tým německé armády včera odcestoval do Kyjeva a chce se domluvit na podmínkách účasti na misi Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě.

Obnova Gazy může začít OSN, Izrael a palestinská samospráva dosáhly dohody, jež umožní zahájení obnovy Pásma Gazy poničeného 50 dny bojů mezi Izraelci a palestinským hnutím šíření a všem důsledkům, ne- Hamas. Uvedl to včera v New měli bychom v panice přijímat Yorku blízkovýchodní zástupopatření, která budou izolo- ce OSN Robert Serry.

Žirinovskij zatím uniká sankcím USA nasadí proti ebo le vojáky unie. Kvůli chybě v seznamu Moskva l Vyhlášený kritik Západu a útočný ruský nacionalista Vladimir Žirinovskij se zřejmě prozatím vyhne sankcím Evropské unie, přestože Brusel nedávno neopomněl jeho jméno zařadit na seznam nežádoucích Rusů. Ukázalo se, že osobní údaje o Žirinovském jsou v  evropském sankčním seznamu zaneseny chybně. A protože dokument je přísně závazný, prostořekého ruského poslance se formálně netýká.

birího a pro vnitro šíitu Rijáda Gharíba. K novému hlasování se poslanci sejdou zítra. Zbylým členům Abádího kabinetu dali poslanci důvěru už minulý týden. Abádí je podobně jako jeho předchůdce Núrí Málikí šíita, ale na rozdíl od Málikího chce udržet větší rovnováhu mezi zastoupením menšinových sunnitů a většinových šíitů v centrálních orgánech.  >čtk

Bulletin EU uvádí, že se Žirinovskij narodil 10. června 1964 ve městě Ejdělštejn v Kazachstánu. Ve skuFoto reuters tečnosti se politik narodil 25. dubna 1947 v kazašském městě Alma-Atě, které dnes nese jméno Almaty. Město Ejdělštejn neexistuje,

jde o  Žirinovského původní rodné jméno, které si změnil v roce 1964. Žirinovskij by zařazením na sankční seznam EU neměl mít přístup k vízům do schengenského prostoru volného cestování. Jeho jméno ale technicky na seznamu vlastně není, přiznávají podle ruských médií zaměstnanci bruselských orgánů EU. Chybu je podle nich třeba napravit, stane se tak během několika dnů.  >čtk

Praha l Pentagon vyšle do západní Afriky postižené ebolou tři tisíce vojáků a vyčlení z rozpočtu půl miliardy dolarů na boj s nemocí. Příslušníci armády budou nasazeni v liberijské Monrovii, kde se nákaza nejvíce vymyká kontrole. Světová zdravotnická organizace včera uvedla, že chorobě podlehlo už téměř dva a půl tisíce lidí. „Tato zdravotnická krize nemá v moderní době obdobu,“ konstatovala. USA mají v plánu vybudovat v regionu sedmnáct léčebných center, vyškolit tisíce

zdravotníků a vytvořit vojenské středisko pro koordinaci této činnosti. Nejmenovaní představitelé Pentagonu však v médiích připouštějí, že nasazení vojáků může mezi lidmi vyvolat nervozitu. Pomoc plánují i další země. Čína a Kuba vyšlou dohromady více než dvě stovky expertů do Sierra Leone. Ghanský prezident John Dramani Mahama v pondělí požadoval uvolnění restrikcí vůči západoafrickým zemím. Kroky typu rušení letů podle něj spíše škodí. „Nyní, když lépe rozumíme chorobě, jejímu

vat země postižené epidemií,“ uvedl. I experti připouštějí, že mohou být kontraproduktivní – poškozují slabé ekonomiky a komplikují pohyb humanitárních dodávek a pracovníků. Zavlečení nemoci se přitom obává mnoho oblastí, například Blízký východ. Velmi znepokojen je Libanon. Na osm tisíc jeho občanů, hlavně byznysmenů, žije v Sierra Leone. Zítra bude o epidemii jednat Rada bezpečnosti OSN.  >pap

Rada hodnotí situaci Romů na Slovensku Rada Evropy doporučila Slovensku zintenzivnit úsilí o integraci Romů a zároveň zpřísnit postihy za trestné činy s rasovým, náboženským či etnickým motivem. Vyplývá to z nejnovější hodnotící zprávy, kterou vypracovala Evropská komise proti rasismu a netoleranci, jež v rámci Rady Evropy působí.  >čtk

Foto reuters

Separatisté reagují na zákon o speciálním statusu pro jimi ovládané části Ukrajiny zdrženlivě

Odile. Hurikán Odile provázený lijáky a vichrem o rychlosti až 160 kilometrů v hodině zaplavil včera ulice měst na severozápadním pobřeží Mexika a ničil vily a hotely v letoviscích stejně jako celé chudinské čtvrti. K evakuaci asi 30 tisíc turistů, z toho 26 tisíc zahraničních, byla vyslána vojenská i dopravní letadla. Z poloostrova Baja California bylo hlášeno rabování. i n ze rce

10/11

rozhovor 

www.e15.cz

Jan Prokop: Hodinky na míru ze zlata jsou levnější než z oceli

Stanislav Šulc | Praha

Obecná povědomost o nás v zahraničí zatím bude malá, ale když se bavíme o fanoušcích hodinek, už to procento znalosti bude docela slušné, třeba na úrovni primek. A když vezmeme odborníky, tak si troufnu říct, že tam už jsme daleko známější. Třeba unikátní mechanismus Kupek oslovil i švýcarské hodináře, kteří o nich mluví dál.

E15: Jak hodnotíte první rok a  půl působení značky Prokop & Brož? Ukazuje se, že partnerství funguje a má potenciál. A to nejen pro nás samotné, ale také pro naše zákazníky. Už jsme přivedli na svět čtyři základní modelové řady a celkový počet uskutečněných projektů už představuje úctyhodné číslo. Je to rozhodně srovE15: Zakázek je tedy dostatek? natelné s jakoukoli podobně fungující Jednak máme dost práce s vývojem jednotlivých modelů. Zadruhé zákazníci společností na světě. začali chodit sami, protože si pamatují E15: Co myslíte modelovými řadami? mě a také samozřejmě Martina Brože Varianty pouzder hodinek, tedy vlast- (spolumajitel firmy – pozn. red.), který ně kompletní vývoj. Verze číselníků nebo zase přivedl své zákazníky. Oba se v oboručiček podle přání zákazníka do toho ru pohybujeme čtrnáct let. Navíc skunezapočítáváme. Když k tomu přidáme teční fandové si nás umí najít. solitéry, tedy unikátní kusy, které jsme museli kompletně vyvinout, jsou to ještě E15: Kdo je vaším typickým zákaznídalší tři čtyři modely. Za jeden a půl kem? roku jsme tedy vytvořili nějakých osm Obecně to jsou lidé, které fascinují modelů. Srovnejte si to s vývojářstvím náramkové hodinky, do značné míry slavných hodinářských společností. Těm to pak jsou sběratelé. Málokdo z nich jeden model trvá kolem dvou let. má jen jedny hodinky. Většina z nich už vlastní Omegy, Rolexy, někdo i značky E15: Kolik jste už vyrobili hodinek? jako Patek Philippe. Těm připadá cool Přesně to v hlavě nemám, ale za loň- nechat si udělat něco na zakázku, a přiský rok jsme jich vyrobili kolem třiceti. tom finančně nevykrvácet. Navíc mohou Ale samozřejmě je třeba si uvědomit, využít růstového potenciálu, ve který že mluvíme o segmentu luxusních za- věříme. Potom se samozřejmě hodnota hodinek z našich začátků zvýší. kázkově vyráběných hodinek. E15: K  těm nejspíš patří především váš první výrobek vůbec, speciální edice inspirovaná dílem Františka Kupky. Přesně, ty jsou z bílého zlata a stojí 680 tisíc korun. Je to dvanáctikusová limitovaná série. Zatím jsme jich vyrobili sedm kusů.

E15: Zaznamenali jste již sekundární trh s hodinkami Prokop & Brož? Zatím je příliš brzy. I když si je někteří zákazníci kupují jako investici, nejsou hloupí. Dobře vědí, že hodnota bude mnohem zajímavější za deset let nebo když dosáhneme nějakého průlomu.

E15: Kupky tedy vyrábíte až  na  záE15: Zákazníkům nabízíte několik kladě závazné objednávky? možností uzavřených, otevřených nebo Ano. Jsou to hodinky, jejichž výroba dokonce rodových sérií. Slyší na to? je mimořádně náročná. Zrovna jsme dělali sérii deseti kusů skeletonových hodinek. To sice nebyE15: Zatím spoléháte výlučně na čes- la klasická rodinná série, ale uzavřeký trh, nebo se již snažíte dostat i do za- ná řada pro čtyři lidi. Využívají toho, že vývoj unikátních hodinek by byl příliš hraničí, především do Švýcarska?

drahý a takto se náklady rozdělí. Další možností, jak ušetřit, je otevřená série, která bude sice vytvořená speciálně na zákazníkovo přání, ale nám zůstane možnost podobné hodinky prodávat i dále. Samozřejmě původní hodinky budou obsahovat specifické znaky, které již nikdy nebudeme opakovat, takže exkluzivní povaha bude zachována. Už máme také otevřené některé rodové série, které mohou objednávat pouze příslušníci daného rodu.

starat. U tourbillonu vás přežijí, pouze pokud je zavřete do trezoru a schováte je tam pro vnoučata.

ka. V tu chvíli bychom mohli zákazníkovi říci: Jste připraven na veškerá specifika výroby? To znamená včetně odlaďování v průběhu několika měsíců po dodání.

E15: Levnější varianty neexistují? Samozřejmě že lze koupit tourbillon v Číně, ale potom je to spíš takový houpavý obrázek. Takové hodinky pak jsou daleko méně přesné, takže ten „tourbillon“ plní naprosto opačnou funkci.

E15: Co odlaďování představuje? U složitých mechanismů sice během samotného vývoje a výroby vychytáme různé problémy, ale některé se projeví až při samotném provozu. Samozřejmě je pak na vlastní náklady opravíme, ale zákazník na to musí být připraven. U  sériové výroby trvá vývoj nového E15: Kolik stojí skutečné unikáty? modelu kolem dvou let a v této lhůtě To nelze říct, závisí to na složitosti je i právě doba pro odlaďování. Teprve a také na materiálu, ze kterého bude poté se model dostává na trh. pouzdro. Například na první pohled paradoxně solitér ze zlata vás vyjde levE15: Jinak by tedy narůst objednávek něji než solitér z oceli. Výroba a zpra- nedělal problém? Předpokládáme, že zhruba stovka cování oceli vyžaduje speciální stroje, zatímco se zlatem lze pracovat snáze. hodinek ročně, maximálně dvě stě by Rozdíl tak může být až dvojnásobný, měla být naše kapacita. K takovému proto se nakonec možná vyplatí spíše počtu bychom ale asi došli jedině tak, že by přišla nějaká ohromná zakázka platina než ocel. v  řádu vyšších desítek až po stovku E15: Zvládli byste skokový nárůst ob- kusů. Zřejmě ze strany nějaké firmy. jednávek? Pracujeme na hraně naší současné E15: Už se vám taková zakázka rýsukapacity. Nárůst, který neohrozí exklu- je? zivitu našich hodinek, určitě zvládneme. Celý rok a půl vyjednáváme s několika Cítíme výrazný růst zájmu o naši práci, nadnárodními firmami. Ale zatím není a to nás vede k transformaci hodinářské- nic hotového, nebudu ani prozrazovat, ho ateliéru v sofistikovaněji organizova- o jaké společnosti se jedná. Kdyby se to nou střední firmu. V tuto chvíli máme povedlo, šlo by o zakázku o objemu zhrudodací lhůtu tři až čtyři měsíce. Může ba sto kusů. Tomu by pak samozřejmě se tedy stát, že při zvýšení počtu objed- byla podřízena výroba, která by daleko návek bychom lhůtu protáhli a bylo by víc připomínala sériovou produkci. na zákazníkovi, zda by to akceptoval, nebo nikoli. Další otázkou by byla skuE15: Jaké nejsložitější zadání jste tečně specifická a komplikovaná zakáz- prozatím řešili? To nejsložitější, co jsme prozatím udělali, zatím vždy vzešlo od Martina. A zákazníci potom už jen říkají, že přesně tohle by chtěli. Úspěch má především dvojitý retrograde (netradiční postavení hodinové a minutové ručičky, které se na konci cyklu vrátí do původního postavení – pozn. red.). Momentálně vyrábíme první dva kusy židovských hodinek, jejichž ručičky se točí obráceně. To je rarita v celosvětovém měřítku. Tento projekt je naopak z kategorie těch, které iniciovali sami zákazníci.

Zákazníky jsou ve značné míře sběratelé. Většina z nich už vlastní luxusní značky a připadá jim cool nechat si udělat něco na zakázku, a přitom finančně nevykrvácet

E15: Ptají se lidé také na tourbillon? Lidé to chtějí, ale zatím jim to docela úspěšně rozmlouváme. Pro nás není problém hodinky s tourbillonem vyrobit. Ve výsledku by vás ale takové hodinky vyšly minimálně na milion a půl. Ani to však lidi neodrazuje. Nejdůležitějším argumentem, proč si lidé nakonec tourbillon rozmyslí, je jeho náchylnost. Jde o tak jemný mechanismus, že sebemenší náraz může způsobit poškození. A jeho oprava bude stát astronomickou částku. Navíc platí, že klasické hodinky vás přežijí, když se o ně budete alespoň trochu

E15: Když k  vám přijde nový zákazník, ví přesně, co chce, nebo výsledek vzniká postupně? Přicházejí lidé s  poměrně jasnou představou. Buďto se inspirují něčím, co jsme již udělali, nebo chtějí něco speciálního, například číselník z pravé perleti. Nedávno jsme dokončili zakázku pro našeho prvního zákazníka z Ruska. Ten měl hodinky Raketa svého otce a chtěl si nechat udělat něco velmi podobného, jen v současné úpravě, tedy větší a s automatickým natahováním. Ale zároveň se na ně chtěl podívat a připomenout si otce. E15: Dělali jste i dámské hodinky? Několik jich za sebou máme, ale není jich mnoho. E15: Zákazníky jsou tedy vždy muži? Ano, vždy. Těším se, až jednou přijde zákaznice. Ženy mají trochu jiný pohled, vývoj designu to může výrazně obohatit. E15: Na čem aktuálně pracujete? Chtěli bychom dál vylepšovat dvojitý retrograde. Jedním z nejzajímavějších projektů je model Spirála. Spolupracujeme na  něm s  architektem Václavem Ciglerem. Technologicky jde o velmi náročný model. Zajímavý je tím, že se zde nepohybuje hodinová ručička, ale naopak číselník. A pak zde je zcela mimořádné sklíčko, které je svou sendvičovou konstrukcí unikátní v celosvětovém měřítku.

Jan Prokop (42)

Foto E15 Anna Vacková

H

odinky na zakázku jsou ve světě stále populárnější a vedle speciálních edicí zavedených značek patří k vyhledávaným trofejím. V Česku se hodinkám na míru věnuje jen pár hodinářů, výrobce primek Elton hodinářská a také mladá firma Prokop & Brož. „Zákazníky jsou zatím stále výlučně muži. Těším se, až jednou přijde zákaznice. Ženy mají trochu jiný pohled, vývoj designu to může výrazně obohatit,“ říká spolumajitel společnosti Jan Prokop.

Profesní kariéru zahájil v roce 1992 jako prodejce luxusního kancelářského nábytku. Propojení PR a designu se naplno začal věnovat v roce 1997, když založil studio Creative Services orientované na průmyslový design. Díky tomu se dostal do kontaktu s výrobcem hodinek Prim Elton hodinářská, mezi jehož akcionáře patřil mezi lety 2000 až 2012. Na konci roku 2012 založil spolu s hodinářským mistrem Martinem Brožem společnost Prokop & Brož věnující se výhradně zakázkové výrobě hodinek.

12/13

názory  Foto reuters

www.e15.cz

zdraví

Nové trendy v pitných návycích Čechů řekl o asociační dohodě s EU ukrajinský prezident Petro Porošenko | str. 8

tvář dne

Čas hledání nekonvenčních zbraní Martin Čaban

O

DS si nemohla vybrat lepší termín zahájení své volební kampaně. Pár hodin poté, co Petr Fiala zapěl další ódy na svou novou, lepší, čistší, a  přesto starou dobrou stranu, dostal Roman Janoušek u pražského vrchního soudu 4,5 roku natvrdo. Jako by skutečně staré časy končily a nové začínaly. Jenže souběh těchto dvou událostí je opravdu jen legrační náhoda, nemluvě o tom, že Roman Janoušek ne-

jde sedět za nic z toho, co je mu léta předhazováno. Systémově závažné kauzy, v nichž je zamotané Janouškovo jméno, se přes mnohá velkoústá prohlášení zatím nikam nepohnuly. Nicméně nové časy skutečně přicházejí. A ODS, ale i další strany, v  nich budou složitě hledat své místo. Fiala se při zahájení kampaně zdaleka nejvíce vymezoval proti levici a v případě souboje o pražský magistrát také proti TOP 09. To svědčí o tom, že sám velmi těžko hledá cestu, po níž by se jeho strana vydala v nových poměrech, v nichž jedinou politickou silou na vzestupu je antipolitické hnutí Andreje Babiše. Není

v tom zdaleka sám. Kromě potřebných, ale velmi obecných projevů na obhajobu tradiční parlamentní demokracie dosud žádná z tradičnějších stran nenašla v novém prostředí záchytný bod. Fiala vychází z hlubokého intelektuálního a ideologického fundamentu. Umí na obhajobu své strany uvést jímavá čísla o lidech stále ještě ochotných kandidovat pod vlajkou s modrým ptákem. Ale musí vědět, že značka strany je zhuntovaná natolik, že úspěch je prakticky vyloučen. Komunální volby, v nichž budou modří obhajovat přes pět stovek starostovských křesel, rozhodnou jen o tom, jestli ze základního pilíře ODS

zbude torzo alespoň dost velké na to, aby se o něj strana na cestě očistcem mohla trochu opřít. Tradiční strany se musejí učit žít v prostředí, v němž je ideologie v  tradičním smyslu slova přítěží. Hnutí ANO, které své činy a slova nemusí měřit žádným politickým programem, natož nějakým uceleným myšlenkovým souborem, je v tomto novém politickém ekosystému výrazně svobodnější. Proto může jeho předseda bez jakéhokoli ideového nebo duchovního základu vypálit myšlenku o obnovení trestu smrti prostě z toho důvodu, že nedaleko Klášterce nad Ohří byla brutálně zavražděna

devítiletá dívka. Jistě mu za to naskočí pár politických bodů. V konvenčním arzenálu tradičních politických stran není proti podobnému bezostyšnému populismu žádná účinná zbraň. Proto by se tyto strany měly zabývat hledáním zbraní nekonvenčních. První z nich by mohla být jakási elementární spolupráce, přesněji shoda na tom, že primárním cílem je obrana parlamentní stranické demokracie. Je jasné, že v situaci, kdy dvě z tradičních stran sedí s babišovci ve vládě, zatímco zbylé dvě od nich chtějí odlákat své někdejší voliče, nebude hledání shody jednoduché. Ale v sázce je dost na to, aby to stálo za pokus.

glosa ANO proti žvanírně

H

nutí ANO, umanuté ideou, že parlament je „žvanírna“, trvá na změně jednacího řádu Poslanecké sněmovny. Dá se to i pochopit, připravit takovou novelu je opravdu podstatně jednodušší než třeba jakýkoli protikorupční zákon. Navíc debata skýtá řadu možností, jak pomluvit politickou konkurenci a sebe pochválit. To se hodí do krámu kdykoli a před volbami zvlášť. oneckonců co je nám do toho. Jak s oblibou říkají politici ze všech stran, Poslanecká sněmovna je suverén. Je výhradně na jejích členech, jaké pro svá jednání stanoví mantinely. Nicméně mohli by přitom trochu myslet i na nás, pouhé pozorovatele. Nemohla by třeba novela jednacího řádu vyjít vstříc i místopředsedkyni dolní komory Jaroslavě Jermanové? Tedy zjednodušit jednací paragrafy tak, aby podle nich byla schopna řídit plenární schůze i tato čelná představitelka hnutí ANO? Předem děkujeme. Jana Havligerová

K

Na rande by sis měl vypnout telefon... Zvlášť když je chytřejší a zajímavější než ty.

Petr Zálanský | Praha

Oživený zájem. Objem spotřeby balených vod vzrostl u některých značek spadajících pod Svaz minerálních vod v prvních čtyřech měsících letošního roku meziročně o 5,6 procenta. Spotřebitelé přitom preferují zdravější varianty nápojů

S

tejně jako se  v  průběhu let mění móda, proměňují se  i  pitné návyky a  preference ve  spotřebě nápojů. Na českém trhu se  v  oblasti nápojů pohybuje několik významných značek, jejichž vzájemná konkurence dělá z nápojů velice dynamický segment, který velmi dobře odráží trendy v  poptávce. Značný podíl v  tomto segmentu pak zastupují balené vody a  právě po  nich v  poslední době poptávka spolu se  zájmem o  zdravý životní styl stoupá.

Příroda je v módě

V posledních letech můžeme ve společnosti vidět opravdu silný trend dodržovat zdravý životní styl, kterého se drží stále více lidí. A tak mnohem častěji potkáváme na frekventovaných místech farmářské trhy, obchody s bio potravinami a vaříme zdravější jídla. Ovšem tento trend souvisí také s pitným režimem, což si v poslední době začíná veřejnost velmi dobře uvědomovat. Proto také čím dál více lidí dává přednost před různými limonádovými a jinými slazenými a  nezdravými nápoji právě baleným vodám. „Ještě v roce 2013 spotřeba nealkoholických nápojů klesala, nyní dochází k obratu. Objem spotřeby balených vod vzrostl u některých značek spadajících pod Svaz minerálních vod v prvních čtyřech měsících roku 2014 meziročně o 5,6 procenta, přičemž spotřebitelé preferují zdravější varianty nápojů. U minerálních vod oceňují možnost kdykoli během dne doplnit minerální látky, které jsou důležité pro správné fungování lidského organismu,“ shrnuje výsledky letošních výzkumů předsedkyně Svazu minerálních vod Jana Ježková. Češi si podle ní začínají více uvědomovat benefity balených vod – minerálů v případě vod minerálních, nejmenší míry možné úpravy a nejvyšší čistoty v případě těch kojeneckých a podobně. Podle agentury Nielsen Češi kupují více nejen ochucené vody (plus

1,4 procenta), ale především a novinky na trhu. Často se také vody přírodní minerální (plus objevují limitované edice, které testují chuť spotřebitelů, po7,8 procenta). kud uspějí, na trhu zůstanou I chuť může být zdravá a  stanou se  běžnou součástí Snaha spotřebitelů o  zdravý sortimentu značky. životní styl se projevuje také Obecně se  tedy dá říci, na vzrůstu prodejů jemně syce- že spotřebitel si dnes dává dobných a neperlivých vod, zvyšuje rý pozor na to, co pije, a proto se ale i obliba ochucených mi- i pečlivěji studuje etikety. Právě nerálních vod, které spotřebitel snaha naučit nakupující správkupuje jako zdravější alterna- ně číst a interpretovat etiketivu k limonádovým nápojům. ty je jedním z úkolů, který si Co se týče cukrů, konzervan- Svaz minerálních vod v dloutů a  umělých aromat, vedou hodobém horizontu předsevzal. si ochucené minerální vody „Obecně zákazníci vyžadují co jednoznačně lépe. Navíc pod- nejméně barviv, konzervantů le Jany Ježkové si spotřebitelé a dalších přídatných látek. Obzačínají uvědomovat, že ochu- sah těchto látek si také z etiket cená minerální voda obsahuje snadno zjistí. Horší je to s orientací v mineralizaci a obsahu „něco navíc“ – minerály. Nejoblíbenější jsou přede- jednotlivých prvků. Jednou vším citrusové příchutě, ale z našich snah v rámci Svazu zájem spotřebitelů vzbuzují minerálních vod je proto edui  nezvyklé kombinace chutí kace. Lidé by se měli naučit ori-

lace také používá při přípravě jídla pro své malé děti balenou kojeneckou vodu, ta je pro ně totiž garancí přírodní čistoty a absence nežádoucích látek, které by mohly mít na  děti škodlivý vliv.

Tekuté cukry

Na výzkum pitných návyků Čechů v letošním roce navázala také společnost TNS Aisa. Ta provedla šetření, které mělo zmapovat spotřebu nápojů v České republice. Podle výsledků Češi často nakupují a pijí sladké nápoje, a tak téměř polovinu doporučeného denního příjmu cukrů přijmou právě z pití. Doporučený denní příjem cukrů je definován EU, v současné době se však odborníci přiklánějí k tomu, aby pro všechny dospělé osoby byly aplikovány hodnoty pro ženy. A to především z důvodu omezení nadměrné spotřeby potravin u jedinců s nízkým výdejem energie. Světová zdravotnická organizace nedávno také předložila návrh na snížení doporučeného denního příjmu cukru, a to o celou polovinu.

Pitím ke zdraví

Foto profimedia.cz

Ukrajina nastupuje cestu pokroku,

entovat v obsahu rozpuštěných látek a snadno rozpoznat, která voda je slabě, středně nebo silně mineralizovaná. A podle toho si tak vybírat vodu, jakou potřebují, ať už jsou zdraví, nemocní s dietou nebo vybírají vodu pro děti, na cesty, na sport a tak dále,“ vysvětluje Ježková.

Kvalita balených vod je pro spotřebitele důležitá

Výzkumy ukázaly, že  téměř 70 procent českých spotřebitelů kupuje některou z minerálních vod. Z toho plyne, že lidé tyto vody považují za kvalitní, a proto je začínají pravidelně zařazovat do svého pitného režimu. Navíc si také uvědomují, že minerálky nejsou dobré jen k zahnání žízně, ale také k  doplnění minerálů, které se z vody vstřebávají do těla úplně nejlépe. Většina popu-

„Nápoje jsou nedílnou součástí lidského stravování a naučíme-li se volit ty správné, pak budeme našemu tělu prospívat, nikoliv škodit. Proto se Svaz minerálních vod snaží připomínat a zviditelňovat benefity balených vod a naučit spotřebitele je zahrnout do svého pravidelného pitného režimu. Neměli by být jen jeho doplňkem, ale spíše základem,“ reaguje na výsledky studií Jana Ježková. Abychom naše děti naučili zdravěji pít, musíme především začít u sebe. „Chceme-li, aby naše děti během dne nepřijímaly přehnané množství cukrů a zbytečné energie, měli bychom je již od mala naučit pít čistou pramenitou nebo minerální vodu. A pokud jim pouze voda nechutná, existují i její ochucené varianty, které cukru obsahují mnohem méně než tolik oblíbené limonády. Pokud mají rády džusy a ovocné šťávy, naučme se je ředit vodou a postupně podíl vody zvyšovat,“ dodává Ježková.

14/15

kultura  Foto falcon

www.e15.cz

Fair Play bojuje o ceny EFA.

Snímek Fair Play režisérky a scenáristky Andrey Sedláčkové, který vypráví příběh o státem řízeném dopingu mezi sportovci osmdesátých let v bývalém Československu, byl zařazen do širšího výběru na Evropské filmové ceny. Do letošního výběru se kromě zmíněného snímku, který vznikl v česko-slovensko-německé koprodukci, dostalo 50 filmů z 31 evropských zemí. Konečné nominace budou oznámeny 8. listopadu, vítězové pak 13. prosince v lotyšské Rize.

Startuje Fresh Film Fest, příležitost pro mladé filmaře

Foto cinemart

Praha | Projekce sci-fi thrilleru Pod kůží režiséra Jonathana Glazera zahájí dnes večer již 11. ročník festivalu Fresh Film Fest. V britské adaptaci literární předlohy Michela Fabera ztvárnila hlavní roli herečka Scarlett Johanssonová, která se jako svůdná mimozemšťanka vydává na planetu Zemi.

Přehlídka věnovaná debutům a  studentským filmům potrvá až do neděle 21. září v pražských kinech Světozor, Bio Oko a Kino 35 – Francouzský institut. V hlavní soutěžní sekci Fresh Generation festival nabídne šest debutových filmů. O cenu poroty s finanční odměnou dva tisíce eur se

utkají snímky různých žánrů z Argentiny, USA, Belgie, Německa, Polska a Řecka. „Při výběru nám jde především o autorské výpovědi, myšlenkově a formálně odvážná filmová díla, která diváka posunou a ještě dlouho po zhlédnutí v něm zanechají obrazy a otázky,“ uvedl dramaturg fes-

tivalu Michal Hogenauer s tím, že spojujícím prvkem snímků je mladistvý věk všech režisérů, kteří jsou vždy zároveň scenáristy, a také nízkorozpočtovost jednotlivých titulů. Loňský 10. ročník Fresh Film Festu vyhrálo drama Apači, s nímž debutoval francouzský režisér Thierry de Peretti.

Z tuzemských snímků se zde představí debut Ondřeje Sokola Krásno, nejnovější snímek Radima Špačka Místa či povídkový Gottland. Distribuční předpremiéru si pak na Fresh Film Festu odbude dokument Plán a také se světu poprvé ukáže první díl druhé řady Cirkusu Bukowsky.  >čtk, sul i n ze rce

A141011374

Selanka mládí? Trojice přátel v podání Jana Cíny, Johany Matouškové a Vladimíra Polívky ještě vůbec netuší, jaká dramata ji čekají v následujících týdnech

Místa (z)klamou tělem FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc l Praha

R

ozpor mezi očekáváními a skutečností je možná jedním z  témat novinky Radima Špačka Místa, kterou se po Poutech vrátil ke spolupráci se scenáristou Ondřejem Štindlem a producentem Vratislavem Šlajerem. Je to ale také největší emoce, kterou si divák odnese z kina, kde Místa hrají. Novinka úspěšného tria se totiž vymyká většině filmů, jež v posledních letech v Česku vznikly. Ne vždy to je ale v dobrém slova smyslu. První klíčovou vlastností Míst je jejich otevřenost. A to nikoli pouze interpretační,

o niž se pokouší mnoho jiných děl. Otevřenost tu je vedle celkové metaforické roviny dána především v nestálosti tvaru, který divák sleduje. Zprvu Místa připomínají retro vzpomínající na dospívání v devadesátých letech. Tak tvůrci snímek také představovali na karlovarském festivalu. Záhy se vrací také téma známé ze skvělých filmů z devadesátek Jízda a  Šeptej. Tedy dívka mezi dvěma chlapci. Kamarádi Adam a Marek se začnou zamilovávat do Anny, která je dcerou ústeckého bosse Kaisera. Když už to vypadá, že nakonec tedy sledujeme komplikovaný milostný trojúhelník, tvůrci znovu přeřadí na vyšší rychlost, snímek dostane vel-

mi temné kontury a žánrově se blíží téměř thrilleru. Takové klamání tělem je mezi mnoha tvůrci velmi populární a mnozí z něj dokázali vytěžit unikátní zábavu

Místa (drama, Česká republika, 108 minut) Režie: Radim Špaček Hrají: Vladimír Polívka, Jan Cina, Johana Matoušková, Robert Nebřenský, Jiří Štrébl Premiéra: 18. září Hodnocení: 60 %

(viz poslední snímek Edgara Wrighta U konce světa). Přesto u Míst tento přístup budí trochu rozpaky. Důvodem toho je především určitá nedůvěryhodnost klíčových odboček, po kterých se příběh ústřední trojice vydává. Vývoj Adama, Marka a Anny je natolik extrémní, že by mu možná odpovídala forma televizního seriálu. Ve filmu ale jejich proměny vypadají příliš násilně, až fantasticky. Přitom není pravda, že by v Místech docházelo k fantaskním situacím, naopak. Jen obsahovému realismu neodpovídá realismus psychologický. V  čem naopak tvůrci nezklamali, je schopnost přivést na plátno nové tváře a praco-

vat s nimi zcela skvěle. Z Míst sice pravděpodobně nevzejde další superhvězda jako Ondřej Malý z Pout, přesto představitelé hlavní trojice zvládli náročný part výtečně. Vyloženě nezapomenutelní jsou ale Robert Nebřenský a Jiří Štrébl v rolí otců. Druhý jmenovaný jako obludný oportunista Kaiser celému filmu dodává až démonický rozměr, který všechny temnější kontury opodstatňuje. Místa budou pro většinu zklamáním. To však neznamená, že s postupem času si k nim svou cestu diváci nenajdou. Letos ale patří spolu s Krásnem k nejpodivnějším filmovým zážitkům, které nám čeští tvůrci nadělili.

tipy E15

U

nikátní soubor neznámých fotografií československých parašutistů z Velké Británie představuje výstava nazvaná Tváře odvážných. Snímky vznikly

výstava

na přelomu let 1941 a 1942 v londýnském sídle Zvláštní skupiny D. Výstava v Tereziánském křídle Starého královského paláce Pražského hradu potrvá do 31. října.

Cinemax | 20.00 451 stupňů Fahrenheita Snímek 451 stupňů Fahrenheita vykresluje svět budoucnosti,

v němž represivní vláda kontroluje veřejné mínění tím, že zakazuje literaturu. Zavedený řád pomáhá udržovat skupina dohlížitelů takzvaných hasičů,

kteří provádí nezbytné pálení knih. V hlavních rolích filmu Françoise Truffauta se představí Julie Christieová a Oskar Werner.

tv tip

HUDBA HOLLYWOODU

HUDBA 24.–26. 9. 2014 HOLLYWOODU WWW.FESTIVALFILMOVEHUDBY.CZ

FILHARMONICI MĚSTA PRAHY ČESKÝ NÁRODNÍ SYMFONICKÝ ORCHESTR WWW.FESTIVALFILMOVEHUDBY.CZ KÜHNŮV SMÍŠENÝ SBOR KDE: RUDOLFINUM, PRAHA HOSTÉ: PATRICK DOYLE ELLIOT GOLDENTHAL NIC RAINE JAMES SHEARMAN

24.–26. 9. 2014

VÝTĚŽEK BUDE VĚNOVÁN NA VÝZKUM RAKOVINY V MASARYKOVĚ ONKOLOGICKÉM ÚSTAVU V BRNĚ

16

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Nálet.

Foto reuters

Protipožární vrtulník zasahuje nad rozsáhlým lesním požárem, který ničí porosty u kalifornského jezera Bass Lake. Lokalita je vzdálená zhruba dvě desítky kilometrů od vstupu do Yosemitského národního parku. Piloti se snaží vyhledat lepší přístup k ohniskům živlu, kvůli němuž musely být evakuovány stovky lidí.

anketa

vědci zjistili, že... …plnotučné mléčné výrobky snižují riziko vzniku cukrovky Tuky obsažené v  potravinách sehrávají důležitou úlohu ve  výživě člověka, neboť ovlivní pravděpodobnost, zda se u něho vyvine, či nevyvine cukrovka druhého typu. Švédští výzkumníci z Lund University v Malmö toto tvrzení nedávno podtrhli zjištěním, že v případě zvýšené konzumace plnotučných mléčných výrobků se  riziko rozvinutí zmíněné civilizační choroby snižuje, a to až o 23 procent. Výsledky svého výzkumu Švédové prezentovali tento týden na výroční konferenci Evropské asociace pro výzkum diabetu EASD ve Vídni. Lékaři z diabetologického střediska v  Malmö čtrnáct

let spolupracovali s  třiceti tisícovkami dobrovolníků ve věku od 45 do 74 let. Průběžně u nich sledovali životní styl, stravovací návyky, index tělesné hmotnosti BMI (Body Mass Index), kuřácké návyky, míru konzumace alkoholických nápojů nebo intenzitu jejich tělesných aktivit. Po dobu výzkumu zaznamenali vědci 2860 případů výskytu cukrovky druhého typu. Jednotlivým návykům pak přiřadili rizikový faktor a následně vypracovali počítačový model kombinací sledovaných faktorů, jehož výsledkům se nestačili divit. Skupina respondentů s nejvyšším denním příjmem

plnotučných mléčných výrobků – a to až osm porcí denně – vykazovala o 23 procent nižší rizikovost onemocnění než skupina s nejnižším denním příjmem plnotučných mléčných výrobků, což představovalo jednu porci denně. Účastníci výzkumu, kteří pak pili zhruba dvě deci plnotučného mléka denně, měli riziko rozvinutí choroby o dvacet procent nižší oproti těm, kteří mléko nepili vůbec. Naopak nízkotučné produkty nevykazovaly jakýkoli vliv na změnu rizika vzniku choroby. Zajímavá data vzešla i ze sledování rizikovosti typů masa, které sledovaní jedin-

ci konzumovali. „Například konzumace tučnějšího masa spíše zvyšovala riziko rozvoje choroby,“ zdůraznila vedoucí výzkumu Ulrika Ericsonová. Konzumace dietnějších typů masa, například kuřecího, králičího a podobně pak snižovala riziko až o 24 procent. Výsledky studie podle Ericsonové potvrdily dřívější výzkumy, podle kterých je zdravější nahradit ve stravě nasycené tuky těmi nenasycenými. Zjištění vyplývající z  výzkumu povedou také k lepšímu pochopení a nalezení správných stravovacích návyků, což by mělo citelně omezit rozšířené civilizační choroby.  >msc

Odpovídá minimální mzda stavu české ekonomiky? ne, měla by být vyšší

ano

13 %

51 %

36 % ne, měla by být nižší otázka na 17. 9.

Měla by Evropská unie usilovat o integraci Ukrajiny? a) ano l b) ne l c) ne v této době hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Prosická, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC

Partner přílohy

ict

ict

II/III

Foto Veeam, foto na titulní straně profimedia.cz

Stálá dostupnost. Idea nepřetržité dostupnosti podnikání se poprvé zrodila v prostředí velkého byznysu, tedy v korporacích a vládních organizacích, to je v prostředí, kde jsou růst a vývoj přímo spojené se spolehlivostí úložiště a rychlým přístupem a kde ztráta dat znamená ztrátu v řádech milionů dolarů

Přílohu připravili: Vlastimil Poliačik, editor Monika Panochová, manažerka přílohy

Zálohování v cloudu a virtualizace: jak dosáhnout nepřetržité dostupnosti Z analýzy společnosti Gartner vyplývá, že dvě z pěti firem jsou nuceny ukončit své podnikání do pěti let poté, co zažijí zásadní výpadek IT. Gartner v analýze zmiňuje například havárii, která nastala po teroristickém útoku na Světové obchodní centrum. Česká republika a české firmy naštěstí nemusely podobné katastrofě čelit, ale i z našich zeměpisných podmínek však dobře známe, co mohou způsobit třeba živelní pohromy. Firmy však nejsou zcela imunní ani vůči náhlým výpadkům proudu či dalším externím faktorům, které mohou potenciálně způsobit velkou škodu a vést k nasazení kritických scénářů pro obnovu po havárii. Přitom nepřetržitá dostupnost služeb a dat je požadavkem, který je klíčový pro stále větší množství firem.

I

dea nepřetržité dostupnosti podnikání (Always-on-Business) se poprvé zrodila v prostředí velkého byznysu, tedy v nadnárodních korporacích a vládních organizacích, to je v prostředí, kde jsou růst a vývoj přímo spojené se spolehlivostí úložiště a rychlým přístupem a kde ztráta dat znamená ztrátu v řádech milionů dolarů. Několik příkladů z praxe mluví za vše: Google přišel v srpnu 2013 o půl milionu dolarů kvůli pětiminutovému výpadku homepage, Amazon stály dva výpadky v letech 2008

a 2013, jeden dvouhodinový a jeden 20minutový, celkem 5,7 milionu dolarů. Celkově se však za poslední tři roky výše ztráty během hodinového výpadku zvedla o 65 procent. Ve snaze zamezit těmto ztrátám v budoucnosti začal byznys formulovat nové požadavky na prodejce IT řešení pro ochranu dat a nastavovat nové cíle. Minimalizace rizik výpadků, obnovitelnost dat a nepřetržitá dostupnost se staly klíčovými pro konkurenceschopnost moderních firem. „Disponovat správným mechanis-

mem, který dokáže zajistit ověřitelnou úroveň ochrany korporátních dat a dostupnost pro moderní datacentrum, je dnes již nutností. Termín business critical, který označuje životně důležité procesy pro kontinuitu podnikání, se v korporátním světě používá často, výstižný je ale i ve vztahu k SMB podnikání,“ říká Martin Štětka, regionální ředitel firmy Veeam Software pro Česko, Slovensko a Maďarsko a zároveň upřesňuje otázku, na kterou by si měl každý podnik odpovědět: „Co všechno je

ve vaší firmě v ohrožení, pokud budete čelit náhlému výpadku služeb? Znamenal by pro vás výpadek ztrátu historických dat, zmizely by vaše údaje o zákaznících, či byste přišli o své intelektuální vlastnictví?“ Mnoho firem podle Martina Štětky stále podceňuje potenciální dopad havárie, a to i přes zřejmé negativní důsledky na kontinuitu podnikání. Výpadek navíc ohrožuje stejnou měrou velkou i malou organizaci. „Nejde tedy o věc, kterou by měly brát v potaz pouze korporace. Především v oblasti SMB mohou být důsledky nedostatečné ochrany dat kritické, a v dlouhodobém hledisku vedoucí až k ukončení činnosti firmy. Pojistit si auto, dům či dokonce život je pro většinu z nás důležité a běžné, stejně tak je ale pro SMB firmu důležité myslet na svou strategii ochrany dat,“ upozorňuje.

Štěstí přeje připraveným

Výhodou pro malé a střední firmy je podle ředitele firmy Veeam Software,

která se zabývá problematikou datových center, že jsou pružné a flexibilní. Snáze tak mohou adaptovat nové technologie, metodiky a techniky, jako je třeba řešení na bázi cloudu. To se díky škálovatelnosti totiž může přizpůsobit specifickým potřebám téměř jakéhokoli byznysu. Řešení na bázi cloudu také firmám šetří provozní náklady a zvyšuje účinnost. Jednoduše řečeno umožňuje jim stát se konkurenceschopnými. „Přes zjevné výhody jsou firmy v Česku ke cloudovým řešením pro zálohování dat stále zdrženlivé. Potvrzují to i výsledky našeho průzkumu, ze kterých vyplývá, že pouze pět procent z oslovených IT profesionálů využívá cloud a dalších 10 procent plánuje v dohledné době přesun ke cloudu. Trend přesunu do cloudu je ale v globálním hledisku zřejmý. Pokud se podíváme na čísla z nejvirtualizovanějšího trhu světa – z Austrálie –, zjistíme, že 54 procent australských firem již cloud aktivně využívá a 25 procent o jeho využití uvažuje,“ říká Martin Štětka a domnívá se, že hlavním důvodem, proč české firmy cloudu stále nevěří, může být nejistota spojená s obavou, kde přesně se jejich data nacházejí.

Starší technologie

„SMB se často cítí zavázány vůči starším zálohovacím řešením, je ale

třeba si uvědomit, že taková řešení byla ušita na míru 15 let starým technologiím. S nástupem virtualizace, cloud computingu a mnoha dalších aplikací již zastaralá technologie ochrany dat není nadále adekvátní, přesto ji mnoho firem stále používá. Pouhé zálohování dnes již prostě nestačí. Zálohy samotné jsou důležité, ale hodnotu mají pouze v případě, že je dokážete stoprocentně obnovit. Je tedy třeba pravidelně testovat obnovitelnost záloh, což ale starší řešení vůbec neumožňují,“ upozorňuje zástupce společnosti Veeam. Firmy mají dnes široké možnosti výběru z různých typů zálohování a ukládání dat a mohou se rozhodnout, který je nejlepší pro jejich podnikání a který vyhovuje požadavkům moderního byznysu. Ať už jde o řešení na míru, cloudové řešení nebo případně kombinace obou. Zásadní věcí pro každou organizaci je off-site řešení pro zálohování, tedy zálohování na místě mimo danou lokalitu. S podivem ale je, kolik společností podle průzkumu takové řešení vůbec nemá. V České republice firmy stále dávají přednost zálohování dat pomocí tradičních metod, tedy na disk či pásku. Přestože tato řešení jsou v určitých případech vhodná, nesou podle Martina Štětky s sebou i rizika a nevýhody. Investice do diskových polí bývají veliké, a pásky jsou zase snadno poškoditelné magnetismem či uživatelskou chybou. Proces obnovy dat z pásek navíc bývá zdlouhavý a obtížný, a není proto ideální pro řešení následků po výpadku IT. Páska i disk mají jistě svou využitelnost, hlavní výhodou cloudu je ale rychlost a dostupnost.

Výhody implementace cloudu pro SMB firmy

Využití virtualizace pro ochranu dat včetně virtualizovaných záloh a řešení pro replikaci není žádnou novinkou. „Nové je ale využití hostingu těchto služeb v cloudu. Využití nástrojů pro virtualizaci, které umožňuje tierové ukládání, je pro malé a střední podniky důležitou alternativou. Většinou totiž hledají silné řešení, které minimálně přerušuje operace na úrovni lokálního zálohování nebo obnovování. Další výhody přináší přijetí cloudového řešení jako součásti strategie ochrany dat pro

moderní datacentrum. Je to třeba již zmiňovaný finanční benefit. Služby skladování v cloudu jsou obvykle účtovány pouze na základě využívání určité kapacity, firmy tedy platí pouze za to, co skutečně používají,“ vypočítává ředitel Veeam Software. To pak usnadňuje vlastníkům společnosti plánování rozpočtu na úložiště pro případ obnovy po havárii, což je snazší než investice do drahých diskových polí.

Moderní datacentrum

Moderní datacentrum má mít několik charakteristických vlastností, patří mezi ně především: > Vysoká míra virtualizace pomocí VMware vSphere nebo Microsoft Hyper-V. > Předcházení a zabránění ztrátě dat – dosažení hodnot RTPO <15 minut a možnost off-site ochrany dat. > Kompletní transparentnost v rámci celé infrastruktury (app-to-metal). > Ověřená ochrana dat, zaručující

spolehlivou obnovu souborů, aplikací a virtuálních serverů včetně automatického zálohování a DR testování. > Vysokorychlostní obnova dat vykazující hodnoty RTPO nižší než 15 minut. > Eliminace možných rizik pomocí testování změn v prostředí simulujícím běžný provoz před jejich skutečným nasazením. Souhrnně lze říci, že investice do zastaralých řešení, která virtualizaci nepodporují, se ve skutečnosti může ještě více prodražit a navíc negarantuje stoprocentní ochranu a obnovitelnost všech dat. „Nenechte se ukolébat vědomím, že máte zazálohováno, zálohy samotné totiž jednoduše nestačí. Na čem skutečně záleží, je jejich obnova – jestli vůbec a jak rychle dokážete ze záloh data obnovit. Pokud je vaše odpověď jiná než – vždy a během minut, věřte tomu, že potřebujete lepší řešení,“ uzavírá Martin Štětka. Michal Král i n ze rce

A141004971

presents

Future conFlicts, risks, challenges and business opportunities Executive Guarantor AFCEA Czech Cyber Security Working Group Conference Topics • Future Threats & Business Opportunities • Cyber Security Visions & Challenges • Critical Infrastructure Protection • Crisis Management • New Strategies & Legislation Framework • International Cooperation & Sharing of Information

Main Speakers U.S. Department of Homeland Security National Security Authority (CZE) National Centre of Cyber Security (CZE) Police Academy (CZE) Armed Forces Academy (SVK) University of Defence (CZE) NIST (USA), EUROPOL E3C Ministry of Interior (CZE) Ministry of Defence (CZE, MKD) General Staff (CZE, SVK) etc.

ANGLICKÉ

15 – 17 October 2014

Under the Auspices of:

P R A G U E ,

In cooperation with:

C Z E C H

R E P U B L I C

Specialized Partners:

Main Technical Partner:

Technical Partners:

www.natoexhibition.org Under the Auspices of:

In cooperation with:

Specialized Partners:

Main Technical Partner: Technical Partners:

ict

IV/V

Trápí vás Big Data? Zkuste vsadit na Hadoop!

Některé právní aspekty cloud computingu Neustálý rozvoj informačních technologií (IT) přináší mj. i nové možnosti zabezpečení příslušných

Nejen bankovní a finanční svět dnes začíná reálně pociťovat tíhu velkých dat. K samotným Big Datům pak lze přistupovat dvojím způsobem - buď jako k problému, který nás trápí a je třeba jej rychle řešit nebo jako k příležitosti, jak posunout náš byznys na novou úroveň. Jednou z cest, jak tomu napomoci, je právě Hadoop.

léhá dohodě, pak by minimálně měla být upravena předchozí notifikační povinnost včetně možnosti zákazníka pro případ změny smlouvu ukončit.

podnikových procesů prostřednictvím IT (dříve běžně využívaný model nákupu IT, přes outsourcing některých činností vně společnosti či nově využití určité formy cloud computingu).

Od elitářství k Hadoopu pro všechny

míru (zejména u větších zákazníků, pro které nemusí být unifikovaná řešení akceptovatelná).

Rozhodné právo

Mezi důležitá ustanovení patří úprava rozhodného práva, kterým se smluvní vztah řídí a způsob řešení sporů. Na počátku, kdy cloudové služby poskytovaly spíše jen velké nadnárodní společnosti, bylo pravidlem, že rozhodným právem bylo většinou právo, kde daná společnost sídlila, čemuž odpovídalo i příslušné sudiště. Toto mohlo a nadále může některé zákazníky odrazovat, neboť řešení případného sporu pro ně může být velmi nákladné. S rozvojem cloudových služeb lze vysledovat změny tohoto přístupu směrem k lokálnějšímu řešení těchto otázek, na což pochopitelně zákazníci budou slyšet.

Kvalita

Pozornosti by neměly uniknout také příslušné parametry kvality (SLA) a vůbec formulace odpovídajících povinností poskytovatele ve vztahu k poptávané službě. Bude spíše pravidlem, že čím vyšší SLA, tím vyšší cena. Současně však, protože je plnění poskytováno formou služby,

je potřeba sledovat, jakým způsobem jsou takové povinnosti formulovány. Můžeme sice zaplatit za vyšší SLA, ale pokud je závazek poskytovatele omezen například vyvinutím veškerého možného úsilí, pak zvýšená cena ve finále mnohé nevyřeší.

Odpovědnost poskytovatele

Neméně důležitým ustanovením je případná odpovědnost poskytovatele. Co by mělo být především sledováno, je formulace odpovědnosti za nedostupnost služby, případně za ztrátu svěřených dat, je-li vůbec možnost o ní jednat. I zde je potřeba sledovat, jakým způsobem je tato odpovědnost specifikována včetně toho, v jakém rozsahu bude případná škoda hrazena (například pouze škoda skutečná; částka odpovídající roční ceně za poskytované plnění a podobně).

Změna služby

Pozornost by měla být rovněž věnována způsobům, jakým lze měnit parametry poskytované služby. Možnost poskytovatele jednostranně měnit tyto parametry nemusí být pro zákazníka akceptovatelná. A pokud nelze docílit, že taková změna pod-

i nze rce A140003760

V 

rámci cloud computingu dochází (zjednodušeně řečeno) k poskytování sdílených výpočetních prostředků formou služby dostupné prostřednictvím internetu a internetového prohlížeče. Podle toho, jaké služby jsou poskytovány, můžeme cloud computing dělit do příslušných kategorií, přičemž za základní lze zmínit IaaS (infrastruktura jako služba), PaaS (platforma jako služba) a především SaaS (software jako služba). Mezi základní znaky cloud computingu patří i přístupnost kdekoli z internetu; úhrada pouze toho, co zákazník skutečně spotřebuje; škálovatelnost a elasticita spočívající v možnosti dynamicky měnit rozsah poskytované služby a podobně. V tomto článku se zaměříme především na smlouvu, která takovýto vztah zastřešuje. V prvé řadě je důležité znát, zda je vůbec možné do takové smlouvy zasahovat. Pokud nikoli, pak je minimálně vhodné se blíže podívat, jak jsou některé okruhy upraveny. I když s nástupem cloudových služeb byla možnost zásahu do smluv minimální, ne-li žádná, lze předpokládat, že s jejich rozvojem bude (či už částečně také je) čím dál více možné získat od poskytovatelů cloudové řešení na

Ochrana a bezpečnost dat jsou jedním z nejdůležitějších okruhů, který někteří potenciální zákazníci označují jako důvod, proč s přechodem na cloud stále váhají. Otázky týkající se zejména lokace datového centra, ochrany a bezpečnosti dat i ve vztahu k povinnostem, které k některým datům zákazníkům vyplývají z příslušných právních předpisů, jsou zásadní, pokud už má dojít ke ztrátě kontroly zákazníka nad jejich umístěním. Dalším okruhem, který nelze podceňovat, je také doba uchovávání dat pro případ ukončení cloudových služeb (například přístupnost dat v okamžiku ukončení; ochranná doba pro získání dat; zpoplatnění takové služby a podobně). Na straně zákazníka je potřeba také pamatovat na to, že výhoda možnosti dynamicky měnit za běhu rozsah služby musí být vyvážena důsledným nastavením pravidel pro změnové řízení (kdo má oprávnění měnit rozsah služby a tak dále). Musíme si uvědomit, že provedením příslušné změny je tato služba zkonzumována a nelze ji jen tak jednoduše vrátit (princip „pay as you go“). Na závěr lze říci, že v důsledku rozvoje IT, snaze zákazníků ušetřit výdaje a také snaze poskytovatelů nabízet na trhu komplexnější řešení pro dané zákazníky bude význam cloud computingu či jeho případných mutací vzrůstat. Zákazníci budou hledat celkově vyhovující řešení, což souvisí i s obsahem příslušné smlouvy. K ní by měli přistupovat zodpovědně, kam kromě jiného spadá i dostatečná praxe (znalost) osob, které je budou posuzovat. U poskytovatelů bude zajímavé sledovat, do jaké míry budou v tržním prostředí ochotni své služby customizovat, respektive upravovat na míru příslušným zákazníkům, což se týká i toho, v jakém rozsahu bude návrh smlouvy k jednání. Ondřej Kmoch, advokát MT Legal



Foto profimedia.cz

Ochrana a bezpečnost

Hadoop, jehož kořeny položil Google v roce 2003, byl dlouhá léta technologií spíše pro velké podniky. Nejde totiž o jednu technologii, ale ekosystém částí, plnících různé účely. V čem je problém? Bouřlivý vývoj v oblasti velkých dat znamená časté změny těchto částí a vyžaduje značné úsilí pro udržení jejich vzájemné kompatibility. To dnes naˇstěstí řeší Hadoop distribuce, které vše elegantně zastřešují pod jeden kompaktní celek. Asi nejznámějšími zástupci jsou dnes Cloudera a Hortonwors. Jednotlivé distribuce obsahují kromě základních pilířů Hadoopu množství dalších aplikací. Pro dotazování jsou zde dávkové i in-memory nástroje, nástroje pro řízení a design workflow, které podporují integraci tokových dat i import dat z SQL databází atd. Práce s komponentami i jejich správa je dostupná přes jednotné grafické uživatelské rozhraní. Po zakoupení licencí distribuce slibují možnosti vysoké dostupnosti provozu provozu, vyšší bezpečnost a provoz velkých clusterů. Lze je provozovat jak na vlastním hardwaru, tak jsou k dispozici profesionální hotová řešení, například Oracle pro Clouderu, nebo Teradata pro HortonWorks. Bez nutnosti licencování pro PoC a s možností využití komoditního hardware je investice do pořízení Hadoop clusteru minimální. Hadoop distributoři navíc v současnosti ve snaze rozdělení tržních podílů poskytují velice příznivou licenční politiku, založenou na ročním obnovování. Tento stav pochopitelně nahrává zejména vám zákazníkům, využívat Big Data prostřednictvím Hadoopu si nyní může dovolit prakticky každý progresivní podnik.

z call center, na sociálních sítích, v e-mailech a dopisech, click-stream datech z webových stránek, datech z bankomatů atd. To nám tradiční prostředky zpracují obtížně nebo za astronomickou cenu. Právě zde nastupuje Hadoop, který umožňuje tato data ukládat a analyzovat za zlomek ceny oproti konvenčním přístupům. Analýza nových dat nám umožní predikci chování zákazníka a řešení úloh jako je next best offer, micro-targeting či retence. Jako příklad lze uvést situaci, kdy zákazník prostřednictvím sociálních sítí naznačuje, že plánuje koupi notebooku. Pokud banka tuto informaci zachytí, může mu nabídnout např. navýšení kreditního limitu, peněžní půjčku nebo pojištění. Ke zlepšení prozákaznického přístupu, vede i další případ užití vhodný pro Hadoop a to analýza sentimentu, kdy zjišťujeme pocity veřejnosti k produktům a aktivitám společnosti. Zdrojem dat pro tyto úkoly bývají nejčastěji sociální sítě, blogy a hlasová data.

Poznáváme zákazníka přes velká data

I strukturovaná data mohou být velká

Velikou konkurenční výhodou a zároveň ideální úlohou pro Hadoop cluster je implementace „360 view of customer“. Současné CRM technologie neumožňují efektivně sledovat všechny prodejní a komunikační kanály. Například pobočkové systémy jsou velkým zdrojem prodejních a klientských dat, s nimiž se také nejčastěji pracuje. Jenže dnes k nám proudí velké množství cenných dat také z úplně jiných zdrojů. Cenné informace se skrývají v hlasových datech

Zatím jsme hovořili převážně o nestrukturovaných datech, existuje ale řada způsobů využití i pro data strukturovaná. Od momentu, kdy se velikost dat pohybuje ve stovkách gigabajtů či v terabajtech, začíná být použití Hadoopu zajímavé. Příkladem je Master Data Management, který je u finančních institucí nutností. Masterování klientských a produktových dat je obecně náročný proces s ohledem na velikost dat i výpočetní výkon. Zajímavou

alternativu přitom představuje Hadoop cluster. Nízké náklady na uložení řeší kapacitní omezení a podporováno je též téměř lineární škálování výkonu. Podobně jako MDM, také data hub a celý data staging obecně, vyžaduje velké množství strukturovaných dat na jednom místě a je tak ideálním adeptem na použití platformy Hadoop. Zde je kromě ceny zajímavým benefitem také možnost použití Hadoopu jako prostředí pro sandboxing. Další oblastí vhodnou pro Hadoop je oblast archivace a zálohování. Zde se obvykle volí mezi drahými diskovými poli nebo magnetickými páskami, které jsou sice levné, ale pro účely analýz jsou neviditelné a na poškození média se přijde až při potřebě konkrétních dat. Hadoop cluster umožňuje téměř neomezenou archivaci při několikanásobné replikaci dat za minimální cenu a kombinuje tak pozitiva obou přístupů. Navíc přidává možnost efektivně uložená data dotazovat.

Kdy s Hadoopem začít

Nízká úvodní investice a provozní náklady, vstřícná licenční politika i případy užití, slibující rychlé zvýšení konkurenceschopnosti, to jsou hlavní důvody proč začít s Hadoop ekosystémem ještě dnes.

Autor: Jakub Augustín (Autor pracuje jako konzultant divize Banking ve společnosti Adastra.)

ict

VI/VII

M

E15: Využívání mobilních zařízení pro přístup k informačním systémům a datům má dopad také na způsob vizualizace a práce s daty, mohl byste v tomto směru shrnout hlavní současné trendy? Jsou podle vás tyto změny vždy pozitivní? Data musí být zobrazena v jednoduché, přehledné a zároveň interaktivní a intuitivní formě. Vše výše zmíněné současná mobilní zařízení nabízejí.

Není dnes na světě IT technologie (snad s výjimkou cloudového prostředí a sociálních

obilní BI (Business Intelligence) přináší poměrně velké výhody především manažerům. Podle Davida Kalába, senior business consultanta ve firmě Adastra, jsou to hlavně dvě výhody. První je v urychlení dostupnosti informací lidem, kteří na jejich základě činí okamžitá rozhodnutí. Nemusí čekat, až dokončí svá jednání mimo kancelář a zasednou ke svému PC. Druhá je ve formě čitelnosti dat.

E15: Nepřehlédnutelným dnešním trendem je přesun od klasického PC k jiným druhům koncových zařízení – především notebookům, tabletům, mobilním telefonům a čtečkám elektronického obsahu. Jaký dopad má tento trend na práci se strukturovanými daty? Napadají mne minimálně dvě úrovně dopadu. První je v urychlení dostupnosti informací lidem, kteří na jejich základě činí okamžitá rozhodnutí. Nemusí čekat, až dokončí svá jednání mimo kancelář a zasednou ke svému PC, aby se podívali na standardní výstupy BI řešení. Mohou se na vývoj ve výsledcích firmy podívat kdekoli a kdykoli. Druhý je dle mého názoru ve formě čitelnosti dat. Typickými uživateli „mobilních dashboardů“ jsou zpravidla manažeři, kteří nemají zájem dlouze studovat analytické výstupy v jejich detailu. Chtějí na první pohled odlišit stěžejní data – indikátory a moci s nimi dále pracovat v přehledném a uživatelsky jednoduchém prostředí.

Mobilita v e firmách, co si pod tím máme představit? sítí), která by tak dramaticky měnila firemní IT, než je takzvaná mobilita, a vypadá to, že tomu bude ještě minimálně několik let. Co od ní můžeme čekat?

K

Ovšem dashboard, který má manažer k dispozici na svém mobilním zařízení, není uzpůsoben k detailním analýzám dat a trendů, ke kterým je zapotřebí i nadále využívat tradiční BI nástroje. S těmi ale spíš než manažeři pracují analytici a ti pak na základě dotazu manažera vyhledávají odpověď v kontextu aktuálního dění ve firmě. E15: Jaké jsou nejčastější scénáře využití analýzy nestrukturovaných dat, kde se mohou aktivně uplatnit mobilní BI nástroje? Příkladů je hodně a s rozvojem například sociálních sítí jejich počet každým dnem narůstá. Lidská kreativita je neomezená a využívat se dají v mnoha směrech. Jako nejčastější scénář mne napadá například sledování reakcí zákazníků/veřejnosti na konkrétní kampaň či uvedení nového výrobku na trh.

E15: Čekají nás v nejbližších letech ve světě mobilních BI nástrojů nějaká výrazná překvapení nebo změny? Nadcházející období bude každopádně výzvou pro zavedené dodavatele tradičních BI nástrojů. Na trhu se velmi dobře etablovali menší dodavatelé platforem, speciálně dedikovaných pro mobilní BI, a úkolem pro „velké hráče“ na poli BI řešení bude tento trend dostihnout. Ideálně ke svým velkým řešením dodávat i prostředí pro zpřístupnění dat pomocí mobilních zařízení. Dále budoucnost rozvoje této oblasti hodně závisí na vývoji samotných mobilních zařízení neboli jaké nové funkcionality a možnosti nabídnou. Je možné, že následně budou tyto technologie v oblasti BI využívány ještě více než doposud. >mik

dyž se dnes na poradě vedení hovoří o uvolnění přístupu k mobilitě ve firemním prostředí, nejedná se ve valné většině případů o novou strategii fluktuace zaměstnanců ani častých změn adresy společnosti, ale o možnost přistupovat do firemní počítačové sítě a informačních systémů, které sahají od prostého plánování zdrojů až po analytické nástroje managementu, jako je třeba Business Intelligence, také prostřednictvím mobilních zařízení. Důvody, proč je podobné téma na pořadu dne, jsou nasnadě, s každým novým dnem totiž dramaticky roste počet chytrých mobilních telefonů a tabletů (často soukromých, neboť zaměstnance obvykle frustruje, že musí pracovat na jiných přístrojích, než jsou zvyklí) a organizace i jednotlivci chtějí mít přístup k informacím a komunikaci s kolegy kdykoli a kdekoli.

Mobilita je dvousečná zbraň

Tím, jak roste tlak na efektivitu firemních procesů i samotných zaměstnanců, dostává postupně mobilita zelenou i tam, kde to dříve bylo nemyslitelné. To ale pro firmy přináší dvojí dopad. Na jedné straně stojí úspora nákladů za koncová zařízení tam, kde jsou zaměstnanci k práci ochotni používat vlastní tablety, notebooky a telefony, a ruku v ruce s tím kráčející ochota pracovat v případě nutnosti prakticky kdykoli a odkudkoli. Na straně druhé pak leží rizika spojená s přítomností dat z informačních systémů společnosti v soukromých mobilních přístrojích a nedostatečný přehled o licencích

za aplikace v těchto koncových zařízeních. Často se totiž liší například licence pro soukromé a komerční využití a IT oddělení tak musí řešit otázku, jak ošetřit zodpovědnost

Vyhýbat se novým trendům nebyla nikdy úplně nejmoudřejší strategie za používání legálního softwaru při práci. I poměrně běžné úkony, jako je aktualizace a správa softwaru, se tak mohou stát nečekanou výzvou.

Otevřít se mobilitě ve firmě?

Foto profimedia.cz

David Kalába: Data musí být zobrazena v intuitivní formě

Tlak ze strany zaměstnanců využívajících mobilních technologií i ze strany progresivní konkurence je dnes již takový, že kráčení proti dravému

proudu neprospěje ani firmě ani jejím zaměstnancům. Vyhýbat se novým trendům ostatně nikdy nebyla úplně nejmoudřejší strategie, o čemž nás mohou přesvědčit zejména novodobé dějiny velkých technologických společností. Stejně tak ale nikdy nebylo rozumné pouštět se do implementace jakýchkoli nových byznysových nástrojů bez zvážení všech pro a proti. I v případě mobility je tedy třeba jednat citlivě a s rozumem. Pomoci s tím mohou například specializované poradenské firmy, které provedou analýzu prostředí a pokusí se vybalancovat potřebu co nejjednoduššího vzdáleného přístupu k firemním systémům s požadavky na adekvátní zabezpečení největšího firemního pokladu – totiž know-how, které se skrývá v jejích datech. Karel Wolf šéfredaktor ITBiz.cz i n ze rce

A140002474

Technologické nástroje jako konkurenční výhoda na realitním trhu Jarmila Jelínková I Praha ........................................... Na konci 2. čtvrtletí 2014 atakovala celková výměra moderních kancelářských ploch v Praze hranici 3 milionů m2. I přes opětovný pokles nejvyššího dosahovaného nájemného bude s největší pravděpodobností do konce roku dokončeno dalších 200.000 m2 kanceláří. To vše jsou fakta, která dokazují, že ve výstavbě, správě a pronájmu obchodních prostor je dnes nutné hledat cesty k maximálním vnitřním úsporám. Jedním z dominantních hráčů na tomto trhu je CPI Property Group. Patří k nejvýznamnějším realitním skupinám zaměřujícím se na dlouhodobé investice a pronájmy nemovitostí. „Naše skupina spravuje majetek v hodnotě přesahující 4,1 miliardy EUR a působí v oblasti kanceláří, maloobchodu, bydlení, hotelového ubytování, průmyslových areálů a logistických center,“ představuje struč-

ně Tomáš Novotný, IT Project Manager společnosti CPI Property Group. „V současnosti dokončujeme několik významných projektů, mezi něž patří například multifunkční komplex Quadrio v Praze.“ Provoz skupiny je zajišIT Project Manager těn několika Tomáš Novotný servisními organizacemi, které spravují smlouvy se zákazníky, fakturaci nájemného, správu pohledávek a závazků, vyúčtování služeb a administrativní podporu. Společnost se velice dynamicky rozrůstá a je tedy naprostou nutností udržet krok i v oblasti informačních systémů. Řešení, které dokonale pokrývá potřeby CPI Property Group, dodala společnost WEBCOM, jeden z nejvýznamnějších partnerů Microsoft. „Informační systém Micro-

soft Dynamics AX je komfortní řešení pro velké společnosti spravující rozsáhlé počty organizací v jedné databázi. Typickým příkladem je právě CPI Property Group, tedy nadnárodní společnost operující v několika zemích, která realizuje více typů realitního byznysu,“ vysvětluje člen širšího vedení firmy WEBCOM David Vajda. „Naše řešení ošetřuje jak kompletní proces pronájmu, tak veškeré potřeby týkající se pravidelné a nepravidelné údržby, případných havárií a následných oprav či rekonstrukcí. Další modul pak spravuje veškeré činnosti pro výstavbu nových objektů.“ Klíčovým požadavkem CPI Property Group je nový páteřní systém pro jednotnou podporu procesů skupiny ve státech střední a východní Evropy v oblastech Property & Facility managementu, finančního účetnictví, vykazování a reportingu, elektronického oběhu dokumentů a podpory managementu

skupiny pro efektivní řízení a rozhodování. Nový informační systém přináší přidanou hodnotu ve sjednocení, zpřehlednění a zjednodušení všech těchto informačních toků. Hmatatelným ekonomickým efektem je pak razantní snižování nákladů na tyto procesy, zvětšování manévrovacího prostoru při konstrukci cen a následné zvyšování konkurenceschopnosti. „Díky našim analytikům jsme si velmi přesně vědomi, jaká situace nyní panuje. Nejostřejší prostředí je na trhu s kancelářemi, kde nabídka převyšuje poptávku, což logicky tlačí ceny pronájmu dolů. Dalším neopomenutelným faktorem je též enormní nárůst požadavků na moderní technologie,“ dodává Tomáš Novotný z CPI. „Informační systém od WEBCOMu následuje nejmodernější trendy a my věříme, že se stane významným pomocníkem v dosahování našich cílů.“ „Zvolili jsme takový systém, který bude schopen pojmout celý

rozsah skupiny ve všech segmentech i státech, kde CPI Property Group působí. Řešení přebírá veškerou agendu společností, ze kterých se CPI Property Group skládá, kde dosud byla vedena v různých informačních systémech, často i na odlišných platformách,“ uzavírá David Vajda z WEBCOMu. „Implementujeme nejen uživatelsky přátelský systém, ale také benefit v podobě snížených nákladů na vnitřní procesy. Zákazník získává nezanedbatelnou konkurenční výho- člen širšího vedení David Vajda du, která může významnou měrou přispět k úspěchu na trhu.“