készítmény és cég azonosítása 1.1. Kereskedelmi megnevezés: Grillgyújtó folyadék

BIZTONSÁGI ADATLAP

az 1907 / 2006/ EK Rendelet (Reach) irányelv 31. cikk szerint Készült: 1999. november 23.

Átdolgozva: 2010. október 01.

GYÚJTÓFOLYADÉK 1.

Anyag / készítmény és cég azonosítása

1.1. Kereskedelmi megnevezés: Grillgyújtó folyadék Az anyag kémiai jellemzése: Kémiai család: Leírás: OKBI bejelentés száma: 1.2. 1.3.

1..4

1.5.

ásványolajból nyert komplex anyag alifás, cikloparaffin alapú szénhidrogén átlátszó, színtelen folyadék OKBI-VABO/292/2008 Cikkszám: 0130

Felhasználás (ipari, kereskedelmi, magán): magán (háztartási) Fő alkalmazási terület: folyékony grillgyújtó szer Közösségen belüli forgalomba hozataláért felelős Landmann - Peiga GmbH & Co. Handels KG Am Binnenfeld 3-5 27711 Osterholz-Scharmbeck Telefon: 04791 3080 (munkaidőben) Magyarországi forgalmazó: Landmann Hungária kft. 2220 Vecsés, Almáskert utca 4. Felelős személy: Nobl Gábor és Günther Seuren Telefon: 06 29 555 070 (munkaidőben) Sürgősségi telefon:

Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: +36-06-80-20-11-99 , +36-1-476-6464 (éjjel-nappal hívható) Európai sürgősségi telefon. 112 (általános segélyhívó telefonszám)

1. A veszély azonosítása Xn

Ártalmas R 65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja 2.1. Egészséget fenyegető veszélyek: Egészségre ártalmas: lenyelve tüdőkárosodást okozhat. Ismétlődő érintkezés esetén a bőr kiszáradását vagy repedezettségét idézheti elő. 2.2. Tűz- és robbanásveszély, általános tudnivalók: Alacsony szintű veszély. A termék csak akkor képes gyúlékony elegyet képezni vagy meggyulladni, ha a lobbanáspont fölötti hőmérsékletre melegítik. Elektrosztatikus feltöltődés veszélye. A termék elektrosztatikusan feltöltődhet, ami gyújtóképes elektromos kisüléshez vezethet.

3. Összetétel / az összetevőkre vonatkozó adatok Veszélyes összetevők

CAS-szám

EINIEC S szám

Koncentr. %-ban

Veszél jelzés

Kockázat (R-mondatok)

Desztillátumok (ásványolaj), részben 265-149-8 064742-47-8 100 Xn 65-66 hidrogénezett, könnyű A H megjegyzés erre a termékre vagy egy vagy több komponensére érvényes. A veszélyes tulajdonságok osztályozását az 1. függelékben tüntettük fel. A nem felsorolt komponensek saját osztályozás szerint.

4.

Elsősegélynyújtás

4.1. Szembe jutva: Bő vízzel öblítse a szemét, amíg az irritáció alábbhagy (kb. 10-15 perc) Tartós irritáció esetén: konzultáljon az egészségügyi szolgálattal / orvossal 4.2. Bőrrel érintkezve: Az érintett bőrfelületet vízzel és szappannal mossa le, majd bő vízzel öblítse le. Az erősen szennyezett ruházatot és esetleg a cipőt is cserélje le, az ismételt használat előtt pedig tisztítsa meg 4.3. Belélegezve:

1. oldal, összesen: 6

BIZTONSÁGI ADATLAP



Az érintettet alkalmas légzésvédő intézkedések betartásával szállítsa ki a veszélyzónából. Ha a légzés rendszertelen vagy leállna, alkalmazzon mesterséges lélegeztetést. Az érintettet helyezze nyugalomba, és azonnal gondoskodjon a kezelés orvos által történő folytatásáról. 4.4. Lenyelve: Lenyelés esetén NE adjon hánytatószert az érintettnek, hanem helyezze nyugalomba, és azonnal hívjon orvost.

5.

Tűzvédelmi intézkedések

5.1.

Tűzoltás: Az emberek védelme és a tartályok hűtése érdekében a veszélyes területen porlasztott vízsugár alkalmazandó. Az éghető anyagok odajutását meg kell akadályozni. Az oltást habbal, porral vagy porlasztott vízsugárral kell végezni. Különleges intézkedések: A felhabzás elkerülése érdekében a vizet ne közvetlenül a tartályba porlasszuk. Vö. a 3., 8. és a 10. fejezetekkel is. Veszélyes égéstermékek: Nem ismert

5.2. 5.3.

6.

Intézkedések az anyag véletlen szabaddá válása esetén

6.1.

Szárazföldön: A nyilvánosságot tartsa távol. Ha veszély nélkül lehetséges, akkor a szivárgást szüntesse meg. Ha a folyadék felszíni vizekbe vagy csatornahálózatba kerül vagy a talajt és a növényeket szennyezi be, akkor értesítse a tűzoltóságot és a rendőrséget. A talajvízre gyakorolt hatás csökkentése vagy megakadályozása érdekében tegye meg a szükséges intézkedéseket. A folyadékot homokkal vagy földdel határolja körül. A folyadékot robbanásbiztos szivattyúval / kézi szivattyúval szívassa vagy alkalmas abszorpciós anyaggal itassa fel. Ha a termék túlságosan sűrű folyású lenne, akkor lapáttal vagy vödörrel szedje fel, és a visszanyerés vagy ártalmatlanítás céljaira alkalmas tartályban helyezze el. A visszanyert anyag megsemmisítéshez kérje ki szakember tanácsát. A hulladéktörvény előírásait tartsa be.. Vö. a 3., 8. és 10. fejezetekkel. Vízen: Figyelmeztesse a hajózási szerveket. Értesítse a kikötői, illetve vízirendőrséget, és tartsa távol a nyilvánosságot. Ha veszély nélkül lehetséges, akkor a szivárgást szüntesse meg. Ha lehet, a folyadékot határolja körbe. A folyadékot lefölözéssel vagy alkalmas abszorpciós anyaggal távolítsa el a víz felszínéről. Folyóvizekben az illetékes hatóságok megkérdezése után a terméket hagyja lesüllyedni, és/vagy használjon alkalmas diszpergálószert. A visszanyert anyag megsemmisítéshez kérje ki szakember tanácsát. A hulladéktörvény előírásait tartsa be. - Vö. a 4. fejezettel: „ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS" és a 10 fejezettel: „STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG".

6.2.

7.

Tárolás és kezelés

környezeti hőmérséklet (°C) környezeti hőmérséklet (°C) 2,10 25 °C-on légköri 7.1. Raktár hőmérséklete Szállítási hőmérséklet Be- és kirakodási hőmérséklet Viszkozitás Raktári és szállítási nyomás Elektrosztatikus feltöltődés elleni védelem: Tegyen intézkedéseket az elektrosztatikus feltöltődés ellen. Szokásos szállítási mód tartálykocsik, tartályvagonok tankhajók, dereglyék vagy hordók Alkalmas anyag / bevonat:

Alkalmatlan anyag / bevonat: 7.2.

C-acél rozsdamentes acél polietilén polipropilén poliészter teflon

természetes és butilkaucsuk EPDM polisztirol Tárolás és kezelés, útmutatás a biztonságos használathoz: A tartályokat tartsa lezárva. A tartályok kezelése és kinyitása különleges óvatossággal történjék. A raktározás hűvös, jól szellőztetett helyen, bizonyos távolságban a többi, nem összeférhető anyagoktól történjék. A terméket ne használja, és ne tárolja nyílt láng, hevítő- vagy gyújtóforrások közelében. Az anyagot védje meg a közvetlen napfény hatásától. Az anyag elektrosztatikusan fel tud töltődni, és esetleg szikraképződéssel tud kisülni, ezért szakszerűen kell leföldelni. A tartályokat nem szabad nyomás hatásának kitenni, nem szabad szétvágni, hegeszteni vagy felhevíteni.


BIZTONSÁGI ADATLAP

az 1907 / 2006/ EK Rendelet (Reach) irányelv 31. cikk szerint Készült: 1999. november 23. 7.3.

8.


Az üres tartályok termékmaradványokat tartalmazhatnak, ezért azokat nem szabad újrahasznosítani, mielőtt tökéletesen meg nem tisztítják vagy újra nem kondicionálják őket. Különleges információk: Az üres tartályok veszélyes mértékben szennyezettek maradnak. Tegye meg a további szükséges intézkedéseket.

Az expozíció korlátozása, személyi védőfelszerelés

8.1.

Műszaki ellenőrző intézkedések / szellőztetés, elszívás: Ha a termékkel zárt térben végeznek műveleteket, a környezeti hőmérséklet fölé melegítik, vagy másképp felhevítik, akkor ajánlott a mechanikus hígító szellőztetés alkalmazása.

1.2.

Munkahelyen vizsgálandó összetevők megadott határértékkel: Nem rendelkezik ellenőrizendő határértékkel A 25/2000. (IX.30.) Eüm-ESZCSM együttes rendelet 7.§(6) bekezdése értelmében a határértékkel nem szabályozott veszélyes anyag esetén, a munkáltató köteles a tudományos, technikai színvonal szerint elvárható legkisebb szintre csökkenteni az expozíció mértékét, amely szinten a tudomány mindenkori állása szerint a veszélyes anyagnak nincs egészségkárosító hatása.

8.3.

Személyi védőfelszerelés: Általános tanácsok: A személyi védőfelszerelés kiválasztása és használata a termékből származó veszélyektől, a munkahelytől és a használat módjától függ. Minimális védőfelszerelésként általában oldalvédős védőszemüveg, valamint a karokat, lábakat és a testet védő munkaruha viselését ajánljuk. Ezenkívül minden olyan személy lehetőleg legalább oldalvédős védőszemüveget viseljen, aki abba a helyiségbe belép, ahol ezt a terméket feldolgozzák vagy használják. Speciális tanácsok: A jelen termékkel kapcsolatban szerzett tapasztalatokból kiindulva feltételezzük, hogy a következőkben megadott információk kielégítő védelmet jelentenek azon személyek számára, akik a terméket kezelik. Légzésvédelem: Szűrős félálarc a túlzott inhalációs expozíció elleni védelemhez. A szűrő anyagának kiválasztása függ a munkahelyen kezelt vegyszerek mennyiségétől és jellegétől, de az „A" típusú vagy hasonló betétek jöhetnek számításba. A kéz védelme: Ennek a terméknek a kezelése során a következő felszerelés viselését javasoljuk: vegyszerálló védőkesztyű. Az alkalmas védőkesztyű kiválasztása a mindenkori munkakörülményektől, valamint a használt vegyszerektől függ. Pozitív tapasztalatokat szereztünk a nitrilből készült kesztyűkkel. A védőkesztyűket az elhasználódás első jeleinél ki kell cserélni. Szem védelme: Lásd az általános útmutatásokat A bőr, és a test védelme: Lásd az általános útmutatásokat Környezeti expozíció-korlátozás: Lásd a 12.fejezetet.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok A megadott adatok csak irányértékek. Vegye figyelembe a műszaki termékspecifikációt is. 9.1. Általános adatok Halmazállapot: folyékony Szag: alifás, szénhidrogénre emlékeztető Szín: átlátszó, színtelen folyadék Fagyáspont / olvadáspont Forráspont/ forrástartomány Gőznyomás (20°C-on) Gőznyomás (38 °C-on) Gőznyomás (50 °C-on) Relatív sűrűség (15 °C-on)

< -20 185-255 nincs adat nincs adat nincs adat 0,780-0,806

Gőzsűrűség (101,3 kPa / levegő = 1) Viszkozitás (25 °C) (40 °C)

> 1,00 < 2,00 < 1,70

°C

°C kPa kPa kPa kg/dm 3 mm2/s mm2/s

ASTM D97 (ASTM D86)

(ASTM D4052)

(ASTM D445) (ASTM D445)

9.2. Fontos adatok az egészség- és környezetvédelemhez, valamint a biztonsághoz Lobbanáspont / módszer (PMCC ASTM D93) > 61 °C minimum


BIZTONSÁGI ADATLAP



Öngyulladási hőmérséklet Oldhatóság vízben (20 °C) 9.3. Egyéb adatok Higroszkópos:

10. 10.1 10.2. 10.3. 10.4.

11.

> 200 < 0,10

°C súly-%

nem

Stabilitás és reakciókészség Stabilitás: stabil Elkerülendő körülmények: nem alkalmazható Polimerizálódás veszélye: nem Elkerülendő körülmények: nem alkalmazható Elkerülendő anyagok / körülmények: erős oxidálószerek Veszélyes bomlástermékek: nem ismert

Toxikológiai adatok

11.1.

Akut toxicitás: Belélegezve: Az ajánlott munkahelyi irányérték fölötti gőzkoncentráció a szemek és a légutak irritációjához vezet. Fejfájás, szédülés és a központi idegrendszer zavarai egyaránt felléphetnek. Bőrrel érintkezve: Bőrpírt, gyulladást, kiütést okozhat, gyakori vagy tartós bőrkontaktus esetén a bőr zsírtartalma csökkenhet, illetve kiszáradhat, ami bőrpanaszokhoz és bőrgyulladáshoz (dermatitisz) vezethet. Szembe jutva: Gyulladást okozhat, de nem károsítja a szem szöveteit Lenyelve: Nem toxikus. A legkisebb mennyiség, mely lenyelve vagy az ezt követő hányás során a tüdőbe jut, tüdőödémához vagy tüdőgyulladáshoz vezethet. Gyomor, bélrendszer irritációját okozhatja.

12.

Ökológiai adatok

12.1. 12.2.

A közölt információk azokra az adatokra épülnek, melyek a termékre, a termék összetevőire vagy hasonló termékekre nézve rendelkezésre állnak.

Ökotoxicitás:

A termék - a vízi szervezetekre nézve nem tekinthető károsnak A termék - a vízi szervezetekkel szemben feltehetőleg nem mutat krónikus toxikus hatást Perzisztencia és lebonthatóság Biotikus lebomlás: A termék - biológiailag könnyen lebonthatónak tekinthető Hidrolízis:A termék - a hidrolízis alapján jelentős mértékű transzformáció nem várható. Fotolízis: A termék - a fotolízis alapján jelentős mértékű transzformáció nem várható. Levegőn történő oxidáció: A termék - levegőn gyors lebomlás várható.

12.3.

Egyéb környezeti adatok: VOC (illékony szerves vegyület): igen

13.

Hulladékkezelési / ártalmatlanítási információk

13.1.

13.2.

13.3

Ajánlások a hulladékkezeléshez / ártalmatlanításhoz a szállított anyag alapján. A hulladékkezelést / ártalmatlanítást az adott időpontban érvényes törvények és irányelvek, valamint terméktulajdonságok alapján kell végrehajtani. A termék kezelésére és ártalmatlanítására a 98/2001 (VI.15.) Korm. rendeletben (módosítása 340/2004 (XII.22. Korm. rendelet; 313/2005 (XII. 25.) Korm. rendelet) és a 16/2001 (VII. 18) KöM. rendeletben ( módosítása 22/2004 (XII. 11.) KvVM. rendelet) foglaltak szerint. Ártalmatlanítási irányelvek A termék alkalmas zárt, ellenőrzött égetőkemencében az égéshő mértékéig történő elégetésre vagy ártalmatlanítás céljából ellenőrzött elégetésre nagyon magas hőmérsékleteken, amelyeken a nemkívánatos gyúlékony termékek keletkezése elkerülhető. Adatok a szabályszerű hulladékkezeléshez / ártalmatlanításhoz EWC 07 07 99 közelebbről nem meghatározott hulladékok. (folyékony vegyszerek és vegyipari termékek termeléséből, kiszereléséből forgalmazásából és felhasználásából származó, közelebbről nem meghatározott hulladékok) Ennek a terméknek a megfelelő EWC csoportba és így megfelelő EWC kódba való besorolása az anyag felhasználásától függ. Ha az anyagot kell elhelyezni vagy Önöknek szükségük van EWC kód besorolásra, kérjük vegyék figyelembe az ide vonatkozó rendeleteket. (16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről.)


BIZTONSÁGI ADATLAP


14. 14.1. 14.2.

14.3. 14.4.

Szállításra vonatkozó adatok Szárazföldi szállítás (vasút / közút - RID/ ADR) Ez a termék NEM tartozik a közúti/vasúti szállításra vonatkozó ADR/RID rendelkezések hatálya alá. Belvízi szállítás (ADNR) Hivatalos megnevezés: anyagok 61 °C < Fp <= 100 °C, (N.A.G.) Osztály: 9 UN vagy ID-szám: 9003 Csomagolási csoport: (nem alkalmazható) Veszélyességi bárca / megjelölés: nincs Megnevezés a szállítójegyen: 9003, anyagok 61 °C < Fp <= 100 °C, (N.A.G.) (undekán és dodekán), 9 Tengeri szállítás IMDG-kód / GGVSee Ez a termék nem tartozik a tengeri szállításra vonatkozó IMDG-kód rendelkezéseinek hatálya alá. Légi szállítás ICAO-TI és IATA-DGR Ez a termék nem tartozik a légi szállításra vonatkozó IATA-DGR / ICAO-TI rendelkezések hatálya alá.

15. 15.1.


Szabályozásra vonatkozó információ Megjelölés az EU-irányelvek szerint A besorolás teszteredményekből és/vagy értékelésből származik. Veszély megnevezése / veszélyjelzés: Egészségre ártalmas / Xn Xn

Ártalmas Veszélyt meghatározó komponens(ek): Desztillátum (ásványi olaj) részben hidrogénezett, könnyű. Veszélyességi információk, R-mondatok: R65 : Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R66 : Az ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. Biztonsági tanácsok, S-mondatok: S2 : Gyermekek kezébe nem kerülhet. S23 : A keletkező gázt / füstöt / gőzt / permetet nem szabad belélegezni. S24 : A bőrrel való érintkezés kerülendő. S62 : Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és megmutatni a tárolóedényt vagy a címkét. 15.3.

Érvényes törvények és rendelkezések A termék a következő jegyzékekben / országoknál van felsorolva: AICS, IECSC, DSL, EINECS, ENCS, KECI, PICCS, TSCA Érvényes EU-irányelvek és rendelkezések: EU-irányelv: 1999/13/EG [Illékony szerves vegyületek emissziójának korlátozása; irányelv és kiegészítései] Vonatkozó nemzeti és közösségi törvények és rendeletek: 1.

2. 3. 4. 5.

REACH nemzetközi szabályozás: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006.december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyagügynökség létrehozásáról. Vegyi anyagokkal kapcsolatos rendeletek: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és vonatkozó rendeletei 44/2000 (XII. 27.) EüM rendelet Veszélyes hulladékokra vonatkozó előírások: 98/2001 (VI.15.) Korm. rendeletben 16/2001 (VII. 18) KöM. Rendeletben Vízszennyezéssel kapcsolatos rendeletek: 220/2004 (VII. 21) Korm. Rendelet Munkavédelemre vonatkozó előírások: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről


BIZTONSÁGI ADATLAP

az 1907 / 2006/ EK Rendelet (Reach) irányelv 31. cikk szerint Készült: 1999. november 23. Átdolgozva: 2010. október 01. 6. 9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról

16.

Egyéb adatok

A biztonsági adatlap 2. és 3. pontjában található R-mondatok teljes szövege: R65 : Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R66 : Az ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. Az itt közölt adatokat legjobb tudásunk és lelkiismeretünk alapján állítottuk össze, ezek a megjelentetés időpontjában meglévő ismereteken alapulnak. A közölt információk az anyag biztonságos kezelése, használata, feldolgozása, tárolása, szállítása, ártalmatlanítása, valamint szabadba jutása esetére a tájékoztatás céljait szolgálják. Ezeket az adatokat nem lehet garanciának vagy minőségi ismertetésnek tekinteni. Ha a szövegben nem másként van megadva, akkor az információk csak erre az egy adott termékre vonatkoznak, de nem vonatkoznak az olyan anyagokra, amelyeket valamilyen más anyaggal kombinálva vagy más eljárással alkalmaznak. Az adatlapon közölt információk és ajánlások a közlés időpontjában - legjobb tudásunk és lelkiismeretünk szerint -korrektek és megbízhatóak. Az információk és ajánlások a felhasználó megfontolását és vizsgálatait szolgálják. A felhasználó köteles meggyőződni róla, hogy ezek a mindenkori felhasználás céljaira megfelelnek, valamint teljes körűek. Ha a vevő ezt a terméket újracsomagolja, akkor jogi tanácsot érdemes kérni ahhoz, hogy a tárolóedényhez a megfelelő egészségügyi, biztonsági és egyéb szükséges információkat lehessen mellékelni. A használók és alkalmazók részére alkalmas figyelmeztetéseket, valamint biztonságos használati eljárást kell rendelkezésre bocsátani. A jelen dokumentum módosítása szigorúan tilos. A jelen dokumentum ismételt közlése vagy továbbítása - mind részleteiben, mind pedig egészében - csak olyan mértékben megengedett, amilyenben azt a törvény előírja.

Használati utasítás: A gyermekbiztos kupak eltávolítása után a folyadékból kb. 2 dl mennyiséget egyenletesen öntsön a száraz (nem izzó) faszénre. Zárja vissza a flakont és helyezze a gyújtóforrástól biztonságos távolságra, majd gyújtsa meg a faszenet. Élelmiszert kizárólag akkor helyezzünk a sütőrácsra, ha a grillgyújtó folyadék teljesen elégett és a faszén fehéren izzik. Kérjük ügyeljen a grillgyújtó biztonságos tárolására. Ne tárolja tűző napon, járműben! Ügyeljen arra, hogy a grillezés során a grillgyújtó folyadék ne érintkezzen élelmiszerrel!


készítmény és cég azonosítása 1.1. Kereskedelmi megnevezés: Grillgyújtó folyadék

Recommend Documents