Kerkelijke Zending voor Anita van den Berg. LASO in de H. Familie Parochie. Allerzielenvieringen. Vrijwilligersavond 2013

jaargang 65 nr. 9

Kerkelijke Zending voor Anita van den Berg Anita van den Berg heeft onlangs met succes haar stage aan de catechistenopleiding Kairos afgerond. Op zondag 24 november a.s. zal Anita om 15.00 uur tijdens een plechtige Vesperviering in de Christoffelkathedraal te Roermond haar kerkelijke zending ontvangen. Iedereen is bij deze viering van harte welkom! Anita zal door bisschop Wiertz officieel benoemd worden tot parochiecatecheet in onze samenwerkende parochies in Schaesberg en Nieuwenhagerheide. Anita, wij wensen jou en jouw gezin alvast proficiat en een hele mooie en inspirerende viering toe. Moge God jou heel veel wijsheid en vreugde schenken bij het vervullen van jouw pastorale taken in onze parochies. #

Allerzielenvieringen De Allerzielenvieringen vinden dit jaar plaats op zondag 3 november a.s. In de H. Hart kerk begint de viering om 15.00 uur met aansluitend de zegening van de graven op het kerkhof naast de H. Hart kerk en het kerkhof aan de Kleikoeleweg. De overledenen uit de H. Familie parochie worden die zondag herdacht in de eucharistieviering om 11.15 uur in de H. Familie kerk. #

Vrijwilligersavond 2013 Op 7 december is de internationale Vrijwilligersdag! Op onze vrijwilligers dag hebben wij van de gemeente een nominatie ontvangen voor de Vrijwilligersprijs voor organisaties 2013. Op zaterdag 7 december a.s vindt in Sporthal Strijthagen aan de Hofstraat vanaf 19.00 uur, de jaarlijkse vrijwilligersavond plaats. Dan wordt er bekend gemaakt welke organisatie de prijs uiteindelijk in de wacht sleept. De gemeente heeft alle vrijwilligers uitgenodigd deze feestavond bij te wonen.

2 november - 13 december 2013 Er wordt een aantrekkelijk programma geboden, bestaande uit zang en dans. Aanmelden voor 1 december 2013, T 5695346. Of een mail naar [email protected]

LASO in de H. Familie Parochie

Op zondag 10 november a.s. zal het LASO, het Landgraafs Symfonie Orkest, in het kader van haar 30-jarig bestaansfeest, de eucharistieviering van 11.15 u. muzikaal opluisteren. In 1982, hetzelfde jaar waarin de gemeente Landgraaf ontstond, werd ook het LASO opgericht. Door talrijke optredens in theaters, concertzalen en kerken draagt het orkest al 30 jaar haar steentje bij aan het muzikale en culturele leven in de regio. Het LASO mag zich verheugen in een toenemende belangstelling van muzikanten, waaronder opmerkelijk veel jongeren. Op zondag 8 december a.s. verzorgt het orkest een groots middagvullend Jubileumconcert in de Burgerzaal van het raadhuis Landgraaf.

Maar vooreerst zullen de muzikanten, onder leiding van dirigent Paul Theunissen, de eucharistieviering van 10 november a.s. van een bijzonder muzikaal cachet voorzien. #

1

Vaste lage prijs Brand bier 18/50 cl. Brand bier 24/30 cl. Amstel bier 18/50 cl. Amstel bier 24/30 cl Alfa bier 20/50 cl Alfa bier 24/30 cl

€ 13.50 € 12.90 € 13.25 € 12.50 € 14.95 € 12.75

750m2 Gezellige bar Kinderfeestjes Bedrijfsfeesten Warme en koude buffetten Kleine kaart

Open elke dag vanaf 11.00 uur Caravan verkoop en werkplaats

Synthetische indoor schaatsbaan / schaatspret attractie in Landgraaf

2

Einsteinstraat 3-5, Landgraaf Tel. 045-5318170

www.minli.nl

NIEUWS UIT

DE

PAROCHIES

Parochie-agenda

Vrijwilligersavond 2013

Za Zo Do Vr

Op 7 december is de internationale Vrijwilligersdag! Op onze vrijwilligers dag hebben wij van de gemeente een nominatie ontvangen voor de Vrijwilligersprijs voor organisaties 2013. Op zaterdag 7 december a.s vindt in Sporthal Strijthagen aan de Hofstraat vanaf 19.00 uur, de jaarlijkse vrijwilligersavond plaats. Dan wordt er bekend gemaakt welke organisatie de prijs uiteindelijk in de wacht sleept. De gemeente heeft alle vrijwilligers uitgenodigd deze feestavond bij te wonen. Er wordt een aantrekkelijk programma geboden, bestaande uit zang en dans. Aanmelden voor 1 december 2013, tel. Nummer 045-5695346. Of een mail naar [email protected] #

2-11 16:00 De Dormig 3-11 15:00 H. Hart Allerzielenviering 7-11 Ziekencommunie H. Familie 8-11 20:00 Verdi-concert Landgraafs Mannenkoor St. Joseph Waubach in H. Hart kerk Zo 10-11 11:15 H. Familie LASO Zo 10-11 18:00 H. Hart Sint Maarten Zo 10-11 13:00 Paardenzegening kapel Kleikoeleweg Za 23-11 10:30 Caeciliafeest Fanfare Eendracht Zo 24-11 11:15 Caeciliafeest Gemengd Koor St. Caecilia H. Familieparochie Di 26-11 Korenplanning H. Familie Wo 27-11 Korenplanning H. Hart Za 30-11 16:00 De Dormig Za 30-11 19:00 Gezinsmis 1e Advent H. Hart Zo 1-12 11:15 H. Familie Fanfare St. Barbara uit de Kakert Do 5-12 Ziekencommunie H. Familie Zo 15-12 19:00 Adventsconcert Quattro Vocale H. Hart kerk Do 19-12 Ziekencommunie H. Familie Za 21-12 16:00 De Dormig Kerstviering Di 24-12 17:30 H. Familiekerk gezinsmis Di 24-12 19:30 H. Hart Gemengd Kerkelijk Zangkoor Di 24-12 24:00 Kapel in het bos Kleikoeleweg Wo 25-12 9:45 1e Kerstdag H. Hart Voyage Wo 25-12 11:15 1e Kerstdag H. Familie Gemengd Koor Do 26-12 9:45 2e Kerstdag H. Hart Dameskoor Do 26-12 Geen H. Mis in H. Familiekerk Di 31-12 18:00 Oudejaarsdag H. Hart Dameskoor Wo 1-1-14 11:15 H. Familie Zo 5-1 9:45 H. Hart aansluitend Nieuwjaarsreceptie Zo 5-1 Geen H. Mis in H. Familiekerk

Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Ankie Esser-Meijberg, Curacaostr. 28, 52 jr. # Elly van Steenhoven-Stimm, Koningstr. 5, 83 jr. Wij bidden dat al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #

Paardenzegening Op zondag 10 november a.s. vindt om 13.00 uur bij de Kapel aan de Kleikoeleweg de paardenzegening plaats van Stal Vaessen uit Landgraaf. Ook andere paarden zijn bij deze paardenzegening van harte welkom.

St. Maartenviering zondag 10 november a.s. Op zondag 10 november a.s. vindt weer de jaarlijkse St. Maartenviering plaats. Aanvang: 18.00 uur in de parochiekerk van Nieuwenhagerheide. #

Noveen kaarsen Mariakapel Nieuwenhagerheide Het baart het kerkbestuur veel zorgen dat er veel noveenkaarsen “onbetaald” in de Mariakapel worden neergezet, aangemaakt of gewoon verdwijnen. Mogen wij weer iedereen vragen een oogje in het zeil te houden. Op dit moment worden er dan ook maar enkele kaarsen neergezet in de kapel. Wilt u meer kaarsen kopen dan kan dit tijdens de parochiekantooruren ma-wo-en vrijdag tussen 10 en 12 uur. #

3

Streeperstraat 25, 6371 GL Landgraaf T 045 531 8585 E [email protected] I www.notarismickartz.nl

Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00-17.00 uur zaterdag van 8.00 -14.00 uur

Uw adres voor koude en warme buffetten en Limburgse specialiteiten. Uw traiteur - Voor uw feest Kissel 44, 6416 AC Heerlen, Tel. 045-5729531, Fax 045-5729280 KvK 14037835, EEG 3200 NL, Haccp gecertificeerd

Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl

4

Allerzielen 2012-2013 Tijdens de Allerzielendiensten op zondag 3 november worden de namen genoemd van de overledenen sinds Allerzielen 2012, van wie het afscheid in onze kerken of in verbondenheid met onze parochies werd gehouden. Het betrof:

Bijzondere dank aan uitvaartonderneming Bindels, die ons voor beide kerken de gedachtenisprentjes ter beschikking stelde. Voor hen die niet aanwezig kunnen zijn: de prentjes die over zijn, liggen achterin de beide kerken zodat u ze alsnog mee kunt nemen wanneer u dat wenst. #

H. Hart van Jezus Nieuwenhagerheide 30-11 5-12 7-12 21-12 21-12 29-12 7-1 7-1 14-1 27-1 4-2 21-2 23-2 28-2 19-3 25-3 6-4 13-4 25-5 12-6 13-7 17-7 23-7 31-7 19-8 12-9

Mieke Smeets-Kölgens 80 jr. Annie Kathagen-Smeets 84 jr. Mia van Ewijk-Gerards 94 jr. Trautje Donckers-Das 87 jr. Leo Zegels 68 jr. Marga Finken 53 jr. Wiel Bloemen 75 jr. Ignatia Boon 52 jr. Mimi Boonen 64 jr. Bertien Montfoort 61 jr. Annie Connotte-Schiks 74 jr. Treeske Reumkens-Pelzer 77 jr. Jo Bloemen 72 jr. Lei Dielemans 87 jr. Harrie Thomassen 80 jr. Nellie Hanssen-van Haandel 92 jr. Jo Quaden 78 jr. Paula de Haas-Daelmans 56 jr. Johan Keren 91 jr. Corrie Veenstra-Huggers 80 jr. Jan de Wit 71 jr. Jan Oosterwijk 82 jr. Peter Tersteeg 52 jr. Andreas Smeets 96 jr. Tientje Meijers 87 jr. Theo Thomassen 86 jr.

H. Familie Schaesberg 29-11 Mien Persoon-Driessen 90 jr. 3-3 Annie Salden-Jeukens 71 jr. 9-3 Bart Schirbach 88 jr. 4-4 Anny van Venrooij-Fanchamps 83 jr. 28-4 Jo Sevenheck 79 jr. 5-5 Magda Gerards Bonnie 85 jr. 7-5 Wouter Lapré 65 jr. 25-5 Rosa Gulpers-Quaedvlieg 91 jr. 3-10 Elly van Steenhoven-Stimm 83 jr. 11-10 Ankie Esser-Meijberg 52 jr. Heer, geef hen de eeuwige rust en het eeuwig Licht verlichte hen. Dat zij mogen rusten in vrede. Amen. Wij wensen alle nabestaanden heel veel sterkte!

Allerzielen In het Allerheiligen/ Allerzielen weekend, worden de overledenen van het afgelopen jaar speciaal genoemd en herdacht in de verschillende vieringen. Zoals elk jaar krijgt de naaste familie hiervoor een uitnodiging. Na de viering mag het kruisje dat bij het afscheid achter in de kerk opgehangen werd, meegenomen worden. De Allerzielenvieringen vinden dit jaar plaats op zondag 3 november a.s. In de H. Hart kerk begint de viering om 15.00 uur met aansluitend de zegening van de graven op het kerkhof naast de H. Hart kerk en het kerkhof aan de Kleikoeleweg. De overledenen uit de H. Familie parochie worden die zondag herdacht in de eucharistieviering om 11.15 uur in de H. Familie kerk. #

5

Gedoopt

# Vajen en Dani Plum, dochter en zoon van Christiaan Plum en Daisy Plum # Liam Houben, zoon van Enrico Houben en Van harte proficiat! Erica Houben-Ortmans, broertje van Keano.

#

Gezelschapsspelen gevraagd Zoals u hebt kunnen lezen in de kerkklok wordt er hard gewerkt om de jeugd in onze parochie te betrekken bij verschillende activiteiten. Regelmatig komen jongeren in het parochiehuis bij elkaar. Tussen de repetitie en op de jeugdavonden worden er ook spelletjes gedaan. Hebt u thuis nog gezelschapsspelen staan die niet meer gebruikt worden? Wij kunnen ze goed gebruiken! U kunt contact opnemen met het secretariaat of afgeven op maandag / woensdag of vrijdag ochtend tussen 10 en 12 uur. T 5311292 Namens de jeugd van harte bedankt! # # Naomi Berg, dochter van Danny Berg en Iris Berns

Oproep spelers Levend Kerstspel Op zaterdag 24 december om 19.00 uur zal er op het terrein van Op de Bies weer het Levend Kerstspel ten uitvoer worden gebracht. We zoeken mensen die bereid zijn om op deze avond een rol te vervullen. Er hoeft geen tekst gesproken te worden. Dit jaar zal voor het eerst de nieuwe kerststal in gebruik genomen worden die door uw financiële steun tot stand is gekomen. In de aanloop naar de uitvoering zal er twee maal gerepeteerd worden. Lijkt het jou een uitdaging om deel te nemen aan dit groots evenement, meld je dan snel aan via [email protected] of via 06-43377050 Beleef kerst eens op een andere manier en meld je snel aan en zorg mee dat een stuk cultuur in Landgraaf in stand wordt gehouden. #

# Finn van der Burgt, zoon van Paul van der Burgt en Dina van der Burgt Jannsen

6

Mwangaza Koor Op zaterdag 21 september was het dan eindelijk zover, het jeugdkoor "Mwangaza" uit Oeganda zou in onze parochie de mis opluisteren en vervolgens een optreden geven. Op zaterdagmiddag werd door diverse moeders onder leiding van Sybille gekookt in het parochiehuis, de zaal werd klaargezet en de ruimtes werden versierd met vlaggetjes, ballonnen, slingers, zelfgemaakte welkomst tekeningen (deze tekeningen waren gemaakt na de gezinsmis door de kinderen van onze parochie), en Sofie van het jeugdkoor heeft het schrijfbord versierd met tekeningen en welkomstwoorden in hun eigen taal (Swahili). Om 16.00 uur kwamen de jongeren van ons eigen jeugdkoor samen en werd er samen gezongen en gepraat over de leefomstandigheden van de kinderen uit Oeganda. Om ongeveer 17.00 uur kwam het Mwangaza koor aan met een grote bus en werden zij hartelijk begroet door ons eigen jeugdkoor. Hierna werd meteen aan tafel gegaan, daarna nog snel omkleden en om 19.00 uur begon de heilige mis. Ons eigen jeugdkoor kreeg nog snel een spoedcursus dansen, zij hebben hun kunsten laten zien tijdens het laatste liedje samen met Mwangaza.

iedereen die op welke wijze hieraan meegewerkt hebben danken voor het mogelijk maken van deze dag. Mocht u een impressie van het optreden willen zien, volg dan de volgende link van omroep Landgraaf. http://www.youtube.com/watch?feature=player_d etailpage&v=huyn89EKR_w #

Mwangaza Kinderkoor dankt onze parochies Op zaterdag 21 september a.s. was het Mwangaza Kinderkoor uit Oeganda te gast in de H. Hart van Jezus kerk te Nieuwenhagerheide. Het Mwangaza Kinderkoor wil graag alle vrijwilligers bedanken voor hun hulp, inzet en warmte waarmee ze die dag de kinderen uit Oeganda hebben ontvangen. De opbrengst van de collecte tbv het Oegandese kinderkoor tijdens de eucharistieviering in de H. Hart kerk was overweldigend: € 776,65!!! Nogmaals namens het Mwangaza kinderkoor dank aan eenieder! #

Advent Het is weer zover, het is weer advent, kijk hoe het eerste kaarsje brandt! Een vuurtje dat loopt, dat maakt ons bekend, licht zal er komen, licht in het land! Wat een geluk en zing het maar luid: Lichtje, ga nimmer meer uit! Op zaterdag 30 november zullen we het eerste kaarsje van onze adventskrans aansteken in de H. Hart van Jezuskerk in Nieuwenhagerheide. De Heilige Mis begint om 19.00 uur en zal worden opgeluisterd door ons eigen Jeugdkoor.

We hebben veel positieve reacties ontvangen over dit geweldig optreden. Op het facebook van UCCF staat de volgende reactie over het bezoek van Mwangaza aan onze parochie:'We mochten optreden in de kerk van Nieuwenhagerheide. Ook hier zijn we weer verwend met een heerlijke maaltijd, met als dessert een ijsje met vers fruit! We moesten ze dan ook bijna bij de tafels wegslepen... Erg leuk, voor het koor ook. Optreden tijdens een kerkdienst is heel wat anders. Ze deden het super! Na de dienst was er een concert, de meeste mensen bleven zitten en hebben kunnen genieten van nog meer Mwangaza! ' We danken UCCF en Mwangaza dat ze in onze parochie wilden optreden. En natuurlijk willen we ook Sybille, Annelies, Mariëtte, Heidi, Stephanie en

De gezinsmisgroep zal ook deze keer weer proberen er een kindvriendelijke viering van te maken. Wij kunnen dit echter niet alleen en hebben daarvoor de hulp van de kinderen hard nodig. Wil je tijdens de adventsmis ook helpen, dan kun je komen oefenen op: Donderdag 21 november van 17.30 uur tot 18.30 uur in het Parochiehuis van Nieuwenhagerheide. #

Adventskransen knutselen Traditiegetrouw gaan we ook dit jaar adventskransen knutselen met de kinderen. De kinderen van de communieklassen in onze parochies gaan deze kransen op school knutselen.

7

Het jeugdkoor, de misdienaars en de kinderen die helpen tijdens de gezinsmis gaan dit op zaterdagmiddag in het parochiehuis knutselen samen met hulpmoeders.

pect. De vormelingen van onze beide parochies hebben met veel plezier en enthousiasme alle spellen gedaan. Na dit spellencircuit zijn we gezamenlijk met fakkels naar de kerk in Kunrade gelopen. Hier hebben we samen deelgenomen aan een gebedsviering en de vormelingen hebben tijdens deze viering de stilte mogen ervaren. Tijdens het spellencircuit hebben we 2 liedjes geleerd die we tijdens de gebedsviering gezamenlijk gezongen hebben. Het was een mooie en sfeervolle avond en een goede eerste stap op pad naar het vormsel. #

Stichting Samen Delen terug in Landgraaf

De andere kinderen uit de parochie kunnen samen met vrijwilligers en hun ouders een adventskrans knutselen op zaterdag 30 november vanaf 18.00 uur in het Parochiehuis van Nieuwenhagerheide. Als uw kind ook een adventskrans wil knutselen met ons, geef dit dan even door per mail, zodat we kunnen zorgen dat er genoeg knutselmateriaal voor iedereen aanwezig is: [email protected] #

Dekenale vormelingenavond Zaterdag 28 september vond de dekenale vormelingendag plaats in de sporthal de Joffer in Voerendaal. Deze avond was bedoeld voor alle vormelingen van het dekenaat Heerlen en werd verzorgd door jeugdkring Chrisko. Het thema van deze avond luidde 'Waai met de juiste wind mee …..!'.

Nadat onze stichting helaas het pand bij Wierts moest verlaten, had Stg. Samen Delen geen depot meer in Landgraaf. Dankzij woningstichting HEEMwonen hebben wij weer een (tijdelijk) onderdak. U kunt ons vinden op: Gatestraat nummer 4 in Landgraaf. Onze vrijwilligers zijn er vanaf 29 oktober iedere dinsdagmiddag van 13.30 uur tot 16.00 uur. Ook iedere zaterdag van 11.00 tot 13.00 uur. Wij hopen dat u de weg weer naar ons terug vindt! Steeds meer mensen kloppen bij onze stichting aan voor hulp. Wij hebben in Heerlen in de wijk Meezenbroek een school in bruikleen gekregen, waar wij de mensen om ons heen, die aan de verkeerde kant van het geluk staan met materiële goederen helpen. Met een verwijzing van een officiële instantie kunnen zij hier de benodigde goederen uitzoeken. Wij vragen hiervoor geen geld. Wel vragen wij altijd 25 euro transportkosten. In hetzelfde pand hebben wij een klaslokaal als kledingboetiek ingericht. Iedereen met een verwijzing kan hier zonder afspraak tussen 10.00 en 12.00 uur op donderdagochtend terecht. Wij sturen dit jaar nog 2 vrachten naar Oost-Europa, behalve meubels, kleding, huisraad, speelgoed enz. gaan er ook de bekende cadeaudozen voor vrouwen en de intussen beroemde kinderdozen mee. Wij hopen ook nog een flink aantal kerstpakketten mee te kunnen sturen. Doet u weer mee? Zou fijn zijn.

In de grote sportzaal stonden diverse spellen opgesteld en deze waren allemaal in het teken van het thema van deze avond. In veel spellen draaide het om de 'wind' en was richting een belangrijk as-

8

Indien u meer informatie wilt, dan kunt u ons altijd bellen van maandag t/m vrijdag tussen 09.00 en 17.00 uur. 06 - 53487166 Ook kunt u onze website bekijken www.stichtingsamendelen.nl #

Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Evangelie: Lc. 19, 1-10 (C) Za 2-11 Allerzielen 16.00: De Dormig Intenties kunnen aan de balie van de Dormig worden doorgegeven 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Alle overledenen van onze parochie 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Jasper, Joy, Jordy # Jrd. ouders Annie en Piet Pelzer # Jrd. Joep Bemelmans # Jrd. Alex Hanssen # Jrd. Jo van den Hoff # Overledenen familie Haan-Wijnen (st) # Ouders Rothkrans-Janssen, kinderen en kleinkinderen # Vera Meijers

Di 5-11 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. ouders Beckers-Knoben en Hub, Lei, Piet en Hubert Knoben en voor het welzijn van de familie # Frans Stürtz # Ouders Gillissen-Offermans en Math Sieben # Lei Dielemans (off) Wo 6-11 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overledenen familie van Gerwen-Heunen (st) Do 7-11 H. Willibrord, bisscop 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Geen H. Mis Vr 8-11 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle mensen die eenzaam zijn 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Verdi Concert Mannenkoor St. Joseph Lezingen dit weekend: Evangelie: Lc. 20, 27-38

Zo 3-11 31e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Dylan, Bjorn Kinderwoorddienst # Jrd. Annie Trijbels-Reumkens (st) # Jrd. Hub Den Teuling en dochter Marie Anne (st) # Jrd. ouders Wassen-Vrolijk (st) # Jrd. Hubert Knoben (st) # Jrd. Hub en Liza Külter-Theunissen en overleden kinderen Tiny, Frans en Johan (st) # Jrd. Piet Smeets en Troutje Smeets-Haan # Anneke Mertens-Erens (st) # Ouders Mertens-Gulpers (st) # Ouders Förster-Hanssen en kinderen # Jan Oosterwijk # Wil en Thea Silvertant-van Vliet (st) # Hans Wirtz, dochter Mariet en Piet Bloemen

Za 9-11 Vooravond 32e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Overledenen familie Franssen-Eijlmans (st) # Uit dankbaarheid

11.15: H. Familie, Schaesberg Gemengd Koor # Jrd. Jan Lamers, Lon en Guido # Elly en Leo Janssens-Keuven # Annie van Venrooy-Fanchamps (off) # Uit dankbaarheid en voor wederzijdse ouders # Uit dankbaarheid # Hub Erkens

Zo 10-11 32e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Rejoice Dienbeurt: Jeroen, Dylan, Bjorn 2e collecte speciaal voor restauratiefonds # Jrd. Piet en Grietje van Zundert-de Jong en overleden familieleden (st) # Jrd. echtpaar Fuchs-Duijckers (st) # Nellie Hanssen-van Haandel (off)

19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Voyage Dienbeurt: Jasper, Joep 2e collecte speciaal voor restauratiefonds # Jrd. Bertus de Jong (st) # Jrd. Peter en Gerda Frins-Keybeck, en bgv trouwdag (st) # Jrd. Hein Everts, tevens voor echtgenote Trautje Everts-Schormans # Wiel Bloemen (off) # Leo Balter bgv verjaardag

15.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Allerzielenviering Alle koren Dienbeurt: Jeroen, Jasper

9

11.15: H. Familie, Schaesberg H. Mis wordt opgeluisterd door LASO Na de mis is er gelegenheid tot koffiedrinken Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. overleden ouders Verheggen-Clerx (st) # Nic Steinen en Tineke Steinen-Rademakers (st) # Overleden echtgenoten Vandermühlen-Cremers 13.00: Kapel in het Bos, Kleikoeleweg Paardenzegening 18.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Sint Maartenviering en optocht Jeugdkoor Di 12-11 H. Josafat, bisschop en martelaar 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. Leo Haan Wo 13-11 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om durf en creativiteit voor allen die in Uw kerk werkzaam zijn Do 14-11 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Annie Trijbels-Reumkens # Lies Theeuwen-Silvertand # Tientje Meijers (off) Vr 15-11 H. Albertus de Grote, bisscop 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle vrijwilligers Lezingen dit weekend: Evangelie: Lc. 21, 5-19(C) Za 16-11 Vooravond 33e zondag d/h jaar 14.00: H. Familie, Schaesberg Doopsel Fedde en Jinte Storcken 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. Sjeng Bemelmans (st) # Jrd. overleden echtgenoten Frits Vandermühlen en Greetje Vandermühlen-Cremers 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dameskoor Dienbeurt: Jacqueline, Joy, Jordy # Jrd. echtpaar Heuschen-Boymans (st) # Jrd. ouders Den Teuling-Haan # Jrd. Jacques Gubbels # Hub Beckers bgv verjaardag (st) # Ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st) # Ouders Rothkrans-Janssen, kinderen en kleinkinderen en ouders Volckerick-Verlaan # Miets Penders-Heijenrath bgv verjaardag

10

Zo 17-11 33e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Quattro Vocale Dienbeurt: Jeroen, Dylan # Jrd. ouders Enny en Ben Harmsen-Erkens # Jrd. ouders Frins-Paulus 11.15: H. Familie, Schaesberg Gastkoor: S.O.P.A.F. # Jrd. overleden ouders Spierts-Keijbets en zoon Henk (off) # Overleden ouders Everts-Op ‘t Veld, zoon Harry en schoonzonen Piet en Joep (st) Di 19-11 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Maria Lorenz-Kochen en Josefa Schleeper-Kochen (st) Wo 20-11 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overleden echtgenoten Vandermühlen-Cremers Do 21-11 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Pastoor Johan Rothkrans # Peter Johan Meijers, Maria Catharina Schillings en ouders Meijers-Schillings (st) # Tientje Meijers (off) Vr 22-11 H. Cecilia, maagd en martelares 9.00: H. Familie, Schaesberg # Kracht en doorzettingsvermogen voor allen die zich inzetten voor een betere wereld Lezingen dit weekend: Evangelie: Lc. 23, 35-43 (C) Za 23-11 Vooravond Christus Koning 10.30: H. Hart, Nieuwenhagerheide St.Caeciliafeest Fanfare Eendracht # Hein Vreuls 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Frits en Greetje Vandermühlen-Cremers 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Jacqueline, Joep # 2de jrd. Ron Slager # Annie Trijbels-Reumkens # Andreas Smeets vw de buurt # Hans Hamers (st)

Zo 24-11 Christus Koning 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Jasper # Jrd. Johan Collet (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Gemengd Koor St. Caeciliafeest Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Aniela, Jan en Edward Sobkowiak, Ashley Fritschy en een bijzondere intentie Di 26-11 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Sjef Silvertand en ouders Silvertand-Heuts en familie, tevens bgv trouwdag (st) Wo 27-11 9.00: H. Familie, Schaesberg # Dat we God en onze medemens echt toelaten in ons leven Do 28-11 Maria Helena Stollenwerk, maagd 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. Leny Vogt-Cals en bgv verjaardag (st) # Tientje Meijers (off) Vr 29-11 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om standvastigheid in het geloof gedurende moeilijke tijden Lezingen dit weekend: Evangelie: Mt. 24, 37-44a (A)

# Peter Hartmans en Anna Hartmans-Junggeburt (st) Zo 1-12 1e Zondag van de Advent 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Familiekoor Young Spirit uit Molenberg Dienbeurt: Jeroen, Dylan Na de Mis is er gelegenheid tot koffiedrinken. U bent allen van harte welkom! # Jrd. Marga Finken (off) # Jrd. ouders Sjef Erens en Bertha Erens-Wierts (st) # Jrd. ouders Habets-Das (st) # Paula de Haas-Daelmans (off) # Nellie Hanssen-van Haandel (off) 11.15: H. Familie, Schaesberg Fanfare St. Barbara de Kakert # Jrd. Anna Barbara Gulpers-Römkens (st) # Frans Gulpers (st) Di 3-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Annie Trijbels-Reumkens # Math Sieben Wo 4-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van geweld en discriminatie Do 5-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Familie Trijbels-Brouns-Rompelberg Vr 6-12 H. Nicolaas, bisschop 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle bruggenbouwers in en tussen de kerken

Za 30-11 Vooravond 1e zondag v.d. Advent 16.00: De Dormig Intenties voor de Dormig kunnen aan de balie worden doorgegeven

Lezingen dit weekend: Evangelie: Mt. 3- 1-12 (A)

17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. No Schobben (st)

Za 7-12 Vooravond 2e zondag v.d. Advent 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Overleden ouders van den Berg-Schweda, zoon Bernard en Theo Hilak (st)

19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Jeugdkoor Gezinsmis Dienbeurt: Jasper, Joy, Jordy, Bjorn, Megan # Jrd. Jos Finken (off) # Jrd. ouders Dreessen-Borghans (st) # 1ste Jrd. Mieke Smeets-Kölgens # 6de Jrd. Sjef Silvertand, tevens voor ouders PaulyKempen, zoon Wim en familie Pauly-Kempen # Jrd. Hub Nievelstien tevens voor Wiel en Mina v.d. Abeelen # Echtpaar Haan-Wijnen (st) # Andreas Smeets bgv naamfeest (off)

19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Jacqueline, Joep # Jrd. echtpaar Maar-Kusters (st) Zo 8-12 2e Zondag van de Advent 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Jasper, Bjorn # Jrd. ouders Ritzen-Cerfontaine, tevens voor Harry, Sjef en Karel (st)

11

11.15: H. Familie, Schaesberg Gregoriaans Na de Mis is er gelegenheid tot koffiedrinken. U bent van harte welkom! # Overleden echtgenoten Vandermühlen-Cremers Di 10-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. ouders Frins-Mulders (st) # Lei Dielemans (off)

Aanvang concert: 19.00 uur Entree: vrije gave.

Wo 11-12 H. Damasus I, paus 9.00: H. Familie, Schaesberg # Het welzijn van alle parochianen

Na afloop gezellig samenzijn in het parochiegebouw naast de kerk. U komt toch ook??? U bent van harte welkom. Wij verheugen ons. #

Do 12-12 H.M. Maria van Guadalupe 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. Christiaan Hubert Mertens (st) # Hein Dreuw (st) # Ouders Willie en Mia Rademacher-Smeets en dochter Riet (off) # Familie Brouns-Peerebooms en kinderen Vr 13-12 H. Lucia, maagd en martelares 9.00: H. Familie, Schaesberg # Een goede voorbereiding op Kerstmis

Aan dit concert werken mee: Zangvereniging Vriendenkring St. Rochus onder leiding van Steven van Kempen, R.K. Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Caecilia uit Schaesberg onder leiding van Sandy Wijnands, Koor Da Pacem onder leiding van Helma Bannink, 3 solisten t.w. Caroline Bosch, Raoul Reimersdal en Vincent Kusters

#

Controle intenties Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #

Zangvereniging Vriendenkring St. Rochus nodigt u uit voor het bijwonen van een concert genoemd Najaarsconcert Zoals velen weten behoort het beoefenen van zang tot cultuur en cultuur verbindt. Deze meerwaarde geeft kleur aan het leven en vormt een brug tussen mensen onderling en tussen mensen en hun omgeving. Als zangvereniging en cultuurvereniging zien wij dat goed in. Het is dan ook o.a. hierdoor dat wij u laten mee genieten met hetgeen wij doen en maken u attent op een door ons koor te organiseren najaarsconcert te houden op zondag 24 november 2013 in de kerk van de H. Petrus en Paulus-parochie te Schaesberg, Kerkplein.

12

Data volgende Kerkklok nr. 10: 14-12 t/m 17-1-2014 • misintenties Familieparochie: di 3-12 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 4-12 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 6-12 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.

Bezorging Deze Kerkklok niet of te laat ontvangen of onjuist bezorgd? Wilt u helpen bij de bezorging van de Kerkklok? Contactpersoon is dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686.

Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf

VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Verdi-concert Landgraafs Mannenkoor St. Joseph Op vrijdag 8 november a.s. verzorgt het Landgraafs Mannenkoor St. Joseph om 20.00 uur in de parochiekerk H. Hart van Jezus te Nieuwenhagerheide een prachtig Verdi-concert. Met dit concert, in het kader van het 200-ste geboortejaar van Verdi, opent het Landgraafs Mannenkoor St. Joseph haar 90 jarige jubileumjaar 2014. De H. Mis op donderdagavond 7 november a.s. om 19.00 u in de H. Hart kerk komt te vervallen ivm de generale repetitie voor het Verdi-concert. #

Patroonsfeest Fanfare St. Barbara Fanfare St. Barbara GA uit de Kakert viert op zondag 1 december a.s. haar jaarlijkse patroonsfeest. Dit jaar zal de Fanfare op die dag om 11.15 uur de eucharistieviering opluisteren in de H. Familie kerk.

Oprichting Jeugdorkest bij Fanfare St. Barbara G.A. een feit

Donderdag 26 september 2013 zal bij Fanfare St.Barbara G.A. de annalen in gaan, als de dag dat haar nieuw opgericht Jeugdorkest de 1e repetitie had. De fanfare dankt het ontstaan van dit jeugdorkest mede aan het project Klinkend Perspectief. Sinds enkele jaren werkt de fanfare in dit project samen met de muziekschool en de Basisscholen PWA en OBS de Carrousel. Mede hierdoor heeft de fanfare heel veel nieuwe leden welkom mogen heetten in haar vereniging en is zij instaat om dit nieuw jeugdorkest op te zetten. De dirigent en het bestuur zijn hier bijzonder trots op. Voor het eerst in de geschiedenis van haar bestaan heeft de fanfare nu een Jeugdorkest. De opzet van dit orkest is dat de leerlingen die de muziek oplei-

ding volgen in gelegenheid worden gesteld om in groepsverband te musiceren. Een keer per maand zullen de leerlingen de wekelijkse muziekles inruilen voor een gezamenlijke repetitie in het jeugdorkest. Het doel van dit jeugdorkest is in groepsverband de muzikale ontwikkeling van het individu te vergroten en de onderlinge banden te versterken. Daarnaast leren de aspirant muzikanten al snel hoe ze moeten anticiperen op de bewegingen van de dirigent. Dit zal het plezier in musiceren vergroten en later de overstap naar het grote fanfare orkest vereenvoudigen. Het jeugdorkest zal op zondag 1 december, tijdens het patroonsfeest van de H. Barbara, voor het eerst optreden voor familie en vrienden. Dan zal men laten horen wat er de afgelopen periode geleerd is. #

Jubileumconcert Mirjam Erkens Op zondag 24 november a.s. viert Mirjam Erkens een bijzonder jubileum! Zij is dan namelijk 40 jaar (koor)zangers, 25 jaar dirigent en 10 jaar dirigent van het Gemengd Koor St.-Caecilia Hulsberg 1845. In het kader van dit drievoudig jubileum wordt die dag een speciaal concert georganiseerd in de parochiekerk van Hulsberg. Ook in Nieuwenhagerheide is Mirjam Erkens geen onbekende: de jongste dochter van Guus en Gerda Erkens-Cremers zette op 6-jarige leeftijd haar eerste muzikale stapjes bij het kerkkoor van Nieuwenhagerheide en bleef tot haar vertrek uit de parochie lid van dit koor. In latere jaren heeft zij als vervangster enkele malen het kerkkoor gedirigeerd. Aan dit concert neemt deel het kerkelijk zangkoor St.-Gregorius Nieuwenhagerheide. Daarnaast treden de koren op die zij de afgelopen 25 jaar heeft gedirigeerd: het Jongerenkoor Hoensbroek-Zuid (JHZ), het kerkelijk zangkoor St.-Caecilia Klimmen en het Gemengd koor St.-Caecilia Hulsberg 1845. Het JHZ is inmiddels opgeheven, maar voor deze bijzondere avond komen de leden nog eenmaal bij elkaar en laten zelfs nummers van Phil Collins en "Up with People" klinken! Bovendien zal jubilaris Mirjam Erkens enkele werken van Mozart en Brahms als soliste uitvoeren. Als hoogtepunt volgt een gezamenlijke finale, waarbij ook een werk met orgel én piano, euphonium en marimba wordt uitgevoerd. Wij hopen dat velen op 24 november a.s. de weg naar de St.-Clemenskerk in Hulsberg zullen weten te vinden! Na afloop is voor de deelnemers en bezoekers een gezellig samenzijn in café "Op de Trepkes". #

13

BLOEMISTERIJ& TUINCENTRUM

STOELINGA Oude Landgraaf 14, Landgraaf, (achter de kerk Nieuwenhagerheide)

T 045 - 531 15 49 Tuincentrum Stoelinga is geopend op ma tot en met vr van 9u tot 18u za van 8.30u tot 17u

Heigank 53 - 6373 KN Landgraaf - Tel. 045-531 26 06

Maandag hele dag gesloten

14

TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Op weg naar 70 jaar bevrijding, deel 3 In september 2014 herdenken we dat het zuiden van ons land zeventig jaar geleden door de geallieerde troepen bevrijd werd. Dat lijkt nog ver weg, maar toch willen we in de komende edities van de Kerkklok aandacht schenken aan het verzet in Landgraaf, slachtoffers (voor zover wij ze kennen en het weten) en de be-vrijding. In deel 2 noemde ik enkele militairen uit Schaesberg en Nieuwenhagen die op 10 mei 1940 sneuvelden. Om compleet te zijn vul ik dit toch nog even aan. Op de graafplaats achter de kerk aan de Hoogstraat ligt het officieel militair graf van dienstplichtig soldaat Peter Johannes Lamers. Hij werd geboren op 29 oktober 1907 in het Duitse Veerst en was getrouwd. Hij woonde in de Dorpstraat. Hij sneu-

Duitsers een oversteekpoging dichtbij de brug. Deze slaagde en kort daarna volgde de overgave van de Nederlandse soldaten. Soldaat Lamers is vermoedelijk kort voor de overgave gesneuveld. Bij het bombardement op de kazerne in Den Haag sneuvelde op 10 mei 1940 niet alleen de S chaesbergs e huzaar L. Ramakers, maar ook de huzaar J.H. Das. Zij dienden dus bij de cavalerie. Das was geboren in het Duitse Osterfeld op 27 mei 1904. Hij was getrouwd en woonde in de Gatestraat.

Gedeelte van de gedenksteen op de begraafplaats Kerkhoflaan Den Haag van de bij het bombardement omgekomen militairen. (bron Oorlogsgravenstichting) velde als infanterist bij Echt waar de brug over het Julianakanaal bij Asterberg op tijd werd opgeblazen. Toen de Duitsers echter op de oostoever verschenen ontstond een vuurgevecht waarbij kazemat 73 een aantal treffers kreeg. Nadat ook de zuidelijke kazemat 72 was uitgeschakeld deden de

Namens de heemkundevereniging: Jo Schiffelers

#

15

C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.

Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75 [email protected] • www.cpfxl.nl

THE XL EFFECT

Assistent-pastoor J. Geudens Thuiszorg Dierenarts Gemeentehuis Gemeente (tech. dienst) Water Essent (gas-electriciteit) Ziggo (kabel/CAI) Alarmnummer Politie Landgraaf Rd4 Apotheek Nightcare Huisarts Nightcare

Uw eigen huisarts bellen. Pastoor drs. F. Jongen T 5313325 T T T T T T T T T T T T T

5311292 0900-699 0 699 5721666 of 5326565 5695222 5695450 0800-0233040 0800-9009 0900-1884 112 0900-8844 5437100 5741004 5778844

Parochie H. Hart van Jezus Pastoor drs. F. Jongen T 5313325: Kerkplein 3 Assistent-pastoor J. Geudens T 5311292: Hoogstraat 139 E-mail parochie [email protected] Opgave misintenties T 5311292: op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5310686: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227. Gewone betalingen NL54 RABO 0136 3024 16 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage NL19 INGB 0001 5497 38 of NL15 RABO 0136 3000 14 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor drs. F. Jongen Assistent-pastoor J. Geudens E-mail parochie Opgave misintenties

T 5313325: Kerkplein 3

T 5311292: Hoogstraat 139 [email protected] T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 11.00 en 12.00 uur Gewone betalingen NL62 RABO 0116 5691 74 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage NL97 RABO 0146 0010 60 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties

16

via de pastorieën [email protected] [email protected]