Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt.
Laatste zondag kerkelijk jaar
KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Jaargang 44, nr. 21 - 16 november 2012
Verschijningsschema
Colofon
KERKBLAD VOOR HOOGVLIET
Data van verschijning van de volgende edities van het kerkblad en de redactieavonden:
Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Verschijnt eenmaal per twee weken.
Nr. Kopij inl. (e): 22 23
Redactieadres: Kruisnetlaan 200 A (Antwoordkerk), 3192 KD Hoogvliet, telefoon (op redactieavond van 19.30 - 20.30 uur) 416 80 68; e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl
1
Redact. Editie voor de avond: versch.: periode:
22 nov. 23 nov. 30 nov. 30/11 - 14/12 6 dec. 7 dec. 14 dec. 14/12 - 11/1 geldt voor VIER weken 3 jan. 4 jan 11 jan. 11/1 - 25/1
Kopij inleveren: • per e-mail: donderdag, acht dagen tevoren; • overige: vrijdagavond 20.00 uur op redactieadres. Opgave van advertenties aan de administratie.
Redactieleden: D.S. Bijlsma, Walraven van Hallstraat 5, 3191 BX, tel. 4164080; L.W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB, tel. 4382325; W.D. van der Veen, Bieslook 7, 3191 JT, tel. 4168663; C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303. vacature
Gedachtenis
Uw droefheid is niet bodemloos: God houdt Zijn handen open. Het brekend leven, doods en broos draagt Hij door vrees en hopen. Herinnert Hij zich niet hun naam als wachters op de morgen? Die in de nacht zijn voorgegaan zijn in Gods trouw geborgen.
Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl (W.D. van der Veen, telefoon 4168663)
Abonnementsprijs: € 22,00 per jaar. Betalingen aan: Stg. Kerkblad voor Hoogvliet, Hoogvliet; rekening: 459099 (ING) - a.u.b. ook uw adres vermelden.
Abonnementenadministratie:
De naam, waarmee zij zijn genoemd staat in Gods hand geschreven en zal door alle donker heen toch onuitwisbaar blijven. In Christus is hun naam bewaard, naar Hem blijven zij heten, Hij wekt hen uit de slaap en zal hen van de dood genezen.
Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl (C. Westerduin, telefoon 4161303) Opgave van abonnementen, proefnummers, adreswijzigingen, klachten over bezorging kan ook aan: Zalmplaat: mw. C.J.M. van Bruggen-Bezemer, Beugstraat 17c, 3192 GA, tel. 4721196. Boomgaardshoek, Meeuwenplaat, Centrum-Zuid: mw. H. de Knegt-Westerdijk, Grutto 20, 3191 DD, tel. 4384852. Westpunt, Digna Johannapolder, Nieuw Engeland en De Kulk: P. Huizing, Park Vossendijk 125, 3192 XD, tel. 4383556; Oudeland, Oude Dorp, Centrum-Noord: H.G. Jumelet, Sadkopad 13, 3194 WH, tel. 4384347.
(Uit: Wachters in de nacht, Sytze de Vries)
2
Een goed pastoraal gesprek Een tijd terug *) schreef ik over de vraag wat een goed pastoraal gesprek is, en welke rol het gebed daarin speelt. Ditmaal wil ik een ander aspect bekijken: wat is eigenlijk het doel van het pastorale gesprek? In één van de vakbladen stond daarover recent een artikel naar aanleiding van een promotieonderzoek. Vanuit de vraag wat het doel is werden twee criteria genoemd: dat een pastor de gesprekspartner niet zal schaden, en dat de pastor zijn of haar taak doet. Ik ga het artikel niet samenvatten maar schrijf hier iets op over wat ik daarover zelf denk. Over het eerste punt zullen we het snel eens zijn (wat overigens geen garanties geeft dat er nooit eens pastorale schade wordt aangericht). Maar het tweede punt is nog niet zomaar klaar. Wat is je taak precies, als pastor? Wat wordt er van je verwacht, wat kom je doen? Ik weet eigenlijk niet hoe oud deze vraag is. Ongetwijfeld zal het antwoord op die vraag hebben meegespeeld bij mijn eigen opleiding als predikant, maar ik herinner me daar niet veel van. Mijn training in het pastorale gesprek lijkt bij nader inzien een soort training in counseling, een vorm van psychotherapie, te zijn geweest - maar dan zonder de bijbehorende achtergrondkennis. Ik werd opgeleid om mezelf helemaal buiten beeld te houden en alleen maar te laten merken dat ik heel goed kon horen, begrijpen en samenvatten wat de ander had gezegd. De gesprekstechniek die daarbij hoort heet spiegelen, en de gesprekspartner moet zelf ontdekken wat eigenlijk goed voor hem of haar is. Ik heb geen kritiek op counseling als werktuig in de hulpverlening, en zelfs niet op het gebruik van de technieken ervan in het pastorale gesprek. Alleen, om van pastoraat te kunnen spreken is het vaak niet genoeg. Ik heb dus wel kritiek op mijn eigen opleiding. Al was het alleen maar om deze vraag: waarom zou ik zelf als pastor buiten beeld moeten blijven, wanneer ik belijd dat wij mensen -en dus ook ik- de handen en voeten van Jezus (van God) kunnen zijn? Begrijp me goed, het principe ‘de ander niet schaden’ brengt natuurlijk een grote terughoudendheid met zich mee. Ik ben God niet en hoor geen macht over de ander te hebben. En denk vooral niet dat ik mezelf als ‘Jezus op aarde’ beschouw. Dat lijkt mij per definitie ongezond. Die claim zal eerder de lachlust van een ander opwekken en is, wanneer deze serieus genomen wordt, een grote bron van gevaar. Zo moet het dus niet. Maar natuurlijk reageren mensen op elkaar. In het gesprek ben ik niet onzichtbaar en mijn rol is niet beperkt tot het uithoren van de ander. Er mag toch ook iets worden geboden. Het begint wel degelijk met het horen van de ander. Goed Luisteren, helder Samenvatten, scherp Doorvragen - gesprekstechniek laat zich typeren als LSD. Dikwijls is dat al heel wat - dat u zich nu echt eens helemaal begrepen voelt. Een pastoraal gesprek heeft vervolgens meerdere mogelijkheden. Er is ruimte om te troosten of te bemoedigen, twee aspecten van de ontmoeting tussen mensen die in heel veel pastorale contacten een grote rol spelen. Er is ruimte om keuzemogelijkheden met elkaar te verkennen: waar zou je nou goed aan doen, gezien jouw verhaal en gezien wie jij als mens bent en wilt zijn? Er is ruimte om eerlijke vragen te stellen. En er is ruimte om, met het oog op wat al gezegd is, het geloof of het ongeloof ter sprake te brengen. Het benutten van die mogelijkheden, dat is meen ik de taak van een pastor. En dan niet alleen dat je dit niet uit de weg gaat, maar vooral ook dat je dit tijdens een gesprek opzoekt. Het hoeft niet altijd ernstig te zijn. Maar alles mag wel op tafel komen. Soms is één gesprek genoeg. Soms brengen de vragen met zich mee dat je een proces ingaat. Er is soms heel wat creativiteit nodig om de goede weg te vinden. Het jasje van een pastor is bepaald niet krap gesneden, want er is soms een grote ruimte nodig. Maar altijd staan twee dingen voorop: dat de ander niet mag worden geschaad. En dat de pastor zijn / haar taak doet. Dat mag u altijd verwachten. Ds. Robert Wilschut *) Kerkblad voor Hoogvliet, 44(2012)6(16 maart), p. 3.
3
Vooruitblik:
KERKDIENSTEN
ZONDAG 2 DECEMBER 2012 Eerste Advent
ZONDAG 18 NOVEMBER 2012 Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) 10.00 uur Dhr. F.Th. Voorrips, Schoonhoven Kindernevendienst: Ellen Stout Kinderoppas: Dineke van Veelen
Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) 10.00 uur Ds. V.E. Huls dienst van Schrift en Tafel Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Ria Hoogerwerf Kinderoppas: Dineke en Susanne van Veelen
Dorpskerk - Achterweg 10 (P) 10.00 uur Ds. R. Luijk, Tilburg Kindernevendienst: Annelies Bakker Kinderoppas: Adri van Leeuwen
Dorpskerk - Achterweg 10 (P) 10.00 uur Ds. R.J. Wilschut Kindernevendienst: Claudia Hallema Kinderoppas: Aukje Kempff
Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur pastor F. Wijnen woord- en communieviering met samenzang Kinderwoorddienst ----------------------------------------------------------------
Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pastoor S. Bladowski eucharistieviering m.m.v. het Servaaskoor Kinderwoorddienst ----------------------------------------------------------------
COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. Kerk Deurcollecte: aanschaf projectieapparatuur R.K.: Eigen parochie
COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. PKN: Miss. werk n kerkgroei Deurcollecte: aanschaf projectieapparatuur R.K.: Eigen parochie
______________________________________ ZONDAG 25 NOVEMBER 2012 Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) 10.00 uur Ds. R.J. Wilschut Gedachtenisdienst Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Mieke Mevius Kinderoppas: Antoinette Kornet, Ellen Stout
Agenda Centrale agenda Opgaven: zo vroeg mogelijk aan: C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, telefoon 416 13 03; e-mail: agenda @ kerkhoogvliet.nl.
Dorpskerk - Achterweg 10 (P) 10.00 uur Ds. V.E. Huls Gedachtenisdienst Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Talitha van Kralingen Kinderoppas: Miranda Boon
Afzonderlijke verantwoordelijkheid: (K) = Katholiek; (O) = Oecumenisch; (P) = Protestantse Gemeente; (.*) = meer informatie in betreffende rubriek.
______________________________________
Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pater Y. Konchenko, eucharistieviering m.m.v. Antilliaans koor 'Mensaheronan di pas' Kinderwoorddienst ----------------------------------------------------------------
Vast rooster (tenzij anders aangegeven onder ‘actueel’) ‘Open kerken’ e
Dorpskerk: 1 donderdag 10.00 - 12.00 uur Mariakerk: maandag – vrijdag 9.30–11.30 uur • Elke zondag Mariakerk bovenzaal: koffiedrinken na viering
COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. Kerk Deurcollecte: aanschaf projectieapparatuur R.K.: Eigen parochie
• Eerste en derde zondag van de maand Antwoordkerk: koffiedrinken na de dienst • Tweede zondag van de maand Dorpskerk: koffiedrinken na de dienst
4
• Eerste woensdag van de oneven maand Dorpskerk: 19.00 uur Oecumenische Taizéviering • Eerste woensdag van de even maand Mariakerk: 19.00 uur Oecumenische Taizéviering
Vrijdag 30 november 20.00 uur. Mariakerk. Klaverjassen. Zaterdag 1 december 10.00 - 12.00 uur Jeugdgebouw. Bezorgen van bruikbare, te verkopen spullen voor de rommelmarkt ten bate van de diaconie Protestantse Gemeente. Zondag 2 december 13,00 uur Mariakerk. Sinterklaasfeest (K).
Zo. 19.45 uur Antwoordkerk. Combo “Eljakim” Ma. 19.30 uur Mariakerk. Servaaskoor 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Gemengd Koor “Rejoice” Di. 20.00 uur Dorpskerk. Dorpskerkkoor Wo. 19.00 uur Mariakerk. Antilliaans Koor 'Mensaheronan di pas' 19.00 - 19.45 uur Antwoordkerk. Basiscatechese 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Koor “Voices”
Bijbelleesrooster zo. 18 ma. 19 di. 20 wo. 21 do. 22 vr. 23 za. 24 zo. 25 ma. 26 di. 27 wo. 28 do. 29 vr. 30
Do. 20.00 uur Mariakerk. Ritmisch Koor ‘Maria’
Actueel Zondag 18 november 12.00 uur Mariakerk. Jeugdbijeenkomst (K). Dinsdag 20 november 20.00 uur Mariakerk. Parochieavond (K). Woensdag 21 november 13.30 uur Dorpskerk. Klein pastoraal overleg (P). 14.00 uur De Aanbouw. Prot. Chr. Ouderenbond, afd. Hoogvliet (O*). 19.30 uur Dorpskerk. College van Diakenen (P). 20.00 uur Antwoordkerk. College van Kerkrentmeesters (P). Vrijdag 23 november 20.00 uur Antwoordkerk. Redactie 'Kerkblad voor Hoogvliet' (O). Zaterdag 24 november 9.30 - 13.00 uur Jeugdgebouw. Rommelmarkt ten bate van de diaconie Protestantse Gemeente; de koffie staat klaar in de Dorpskerk. 19.00 uur Mariakerk. Spel- en filmavond voor de jeugd (K). 19.30 uur Mariakerk. 'Couples for Christ' (K). Maandag 26 november 19.30 uur Mariakerk. Bijbelcursus (K). Dinsdag 27 november 14.00 uur Antwoordkerk. Bijbelkring o.l.v. ds R.J. Wilschut (P). 19.00 uur Mariakerk. Kerk schoonmaken (K). Woensdag 28 november 14.00 uur Antwoordkerk. Protestantse Vrouwendienst (P). 19.30 uur Mariakerk. Vergadering 'De Zonnebloem' (O). 20.00 uur Dorpskerk. Moderamen kerkenraad (P). Donderdag 29 november 18.30 uur Meeuwenhof. Maandsluiting; voorganger: pastor Harm Jansen (P).
za. 1 zo. 2 ma. 3
November Marcus 12:35–44 2 Tessalonicenzen 1:1-12 2 Tessalonicenzen 2:1-12 2 Tessalonicenzen 2:13-17 Openbaring 1:1-9 Openbaring 1:10-20 Marcus 13:1-13 Marcus 13:14-23 Marcus 13:24-37 Openbaring 2:1-7 Openbaring 2:8-11 Openbaring 2:12-17 Openbaring 2:18-29 December Openbaring 3:1-6 Openbaring 3:7-13 Openbaring 3:14-22
In het ziekenhuis/verpleeghuis Ikaziaziekenhuis (Montessoriweg 1, 3083 AN Rotterdam) Mw. A. Boontjes-de Weerd, Alverstraat 183 Dhr. M.J. Verheij, Digna Johannaweg 183 Hospice 'De Waterlelie' (Groene Kruisstraat 2a/b, 3201 CA Spijkenisse)
Mw. L. Kik-Visser, Bovensim 150 Verpleeghuis 'Antonius-Binnenweg' (Nw. Binnenweg 33, 3014 GC Rotterdam) Mw. Soute, Klaasje Zevensterstraat 34
Meeuwenhof De maandsluiting zal worden gehouden in zaal 1 op de begane grond op donderdag 29 novembr om 18.30 uur. Voorganger is pastor Harm Jansen. Bewoners en andere belangstellenden zijn van harte welkom.
5
Kerkdiensten Siloam • Siloam Zondag 18 november 10.30 uur mw. C.M. Rovers, Katwijk Zondag 25 novembr 10.30 uur dhr. J.W. Embregts
PCOB, afd. Hoogvliet
Zondag 2 december 10.30 uur dhr. B. Keijner
Op woensdag 21 november komen we weer bijeen om 14.00 uur in De Aanbouw. Deze keer komt de heer Hofman uit Naaldwijk met een beamerpresentatie: ‘Op de bok van de gouden koets’ Dit is een lezing en een film over de koninklijke stallen en de rijtoer van de gouden koets.
______________________________________
Als u wilt deelnemen aan de kerstlunch op woensdag 19 december lever dan uw briefje in; de kosten zijn € 6,00 p.p. Of belt u anders mevr. Wolters om u aan te melden: telefoon 4166820. Nel Dalm, secretaris.
Orgelconcerten
Mannenkleding gezocht - 2
Zaterdag 17 november - Het Steiger 16.00 uur: Anton Doornhein Werken van Louis Vierne
Er is zoveel kleding binnengekomen voor de mannen van de Stadsgevangenis Hoogvliet, dat we voorlopig ruim voorzien zijn. Alle gulle gevers: dank u wel!
Zaterdag 24 november - Paradijskerk 16.00 uur: Jet Dubbeldam o.a. Guilain, Agrell en Stainer
Leny Janssen-Impens
Zondag 25 november - Andreaskerk 12.00 uur: Klaas Veltman en het Luthers Kerkmuziek Ensemble. Cantates en orgelwerken van o.m. Dietrich Buxtehude en Franz Tunder
Kerstmarkt
Dinsdag 27 november - Sint Laurenskerk 12.45 uur: Laatste orgelpauzeconcert van 2012 door Hayo Boerema
Op 14 december is er weer kerstmarkt in De Aanbouw. Tussen 16.00 uur en 21.00 uur is er een aantal activiteiten voor het goede doel.
Vrijdag 30 november - Immanuelkerk 11.30 uur: Frank van Wingerden
Van het rad tot de koffietafel is er vast wel iets voor u bij. Ook de muzikale noot wordt daarbij niet vergeten. Noteer het alstublieft in uw agenda!
Zaterdag 1 december - Pelgrimvaderskerk 16.00 uur: Gerard van der Zijden en Jaap Sletterink, bariton Werken van J.S. Bach en L. Boëllmann
Het is naast de spanning van het spel, het aanbod van kerstspulletjes, tevens leuk om de gemeenteleden met alle anderen die welkom zijn gewoon te ontmoeten in een relaxte sfeer.
Zaterdag 1 december - Oude Kerk Charlois 20.00 uur: Arjen Leistra. Werken van Buxtehude, Bruhns, Bach en improvisatie. Toegang € 5,00
De commissie Kerstmarkt
6
het Historisch Genootschap Hoogvliet en maak een afspraak via telefoon 06 – 53 19 29 65 of per e-mail:
[email protected].
Watersnoodramp nam 60 jaar
De opening van de tentoonstelling zal plaatsvinden op zaterdag 26 januari 2013 in de tentoonstellings- en ontmoetingsruimte aan de Gebbeweg 12.
Oproep in verband met tentoonstelling Watersnoodramp 1953 Begin volgende jaar, op 1 februari, zal het zestig jaar geleden zijn dat ons land, onze regio en onze woonplaats getroffen werd door de watersnood. Met medewerking van het waterschap de Hollandse Delta zal het Historisch Genootschap Hoogvliet gedurende de eerste drie maanden van 2013 een tentoonstelling wijden aan de geschiedenis van de dijken en het belang ervan en de strijd tegen het water van onze voorouders in het algemeen met een herdenking van de Watersnoodramp van 1953 in het bijzonder.
Laurentiusdag 2013 In het teken van armoede en het werk van de Voedselbank Een maand duurt te lang voor je portemonnee$ dat overkomt nogal wat Rotterdammers. De Voedselbank is dan een oplossing. Maar wie weet hoeveel mensen daarvoor hun best doen, ook uit de kerken? Daarvoor organiseren de kerken van Rotterdam de Laurentiusdag op zaterdag 20 april 2013.
Hoogvliet én Poortugaal In verband met dit laatste doet het genootschap graag een oproep aan (oud) Hoogvlieters en ook aan Poortugalers die nog tastbaar materiaal bezitten, die de herinnering aan de watersnoodramp raken of levend houden. U kunt hierbij denken aan allerhande uiteenlopend materiaal zoals foto’s, brieven, ansichtkaarten, kranten, boeken en elk materiaal, waarvan u weet dat het de geschiedenis van die barre tijden raakt. Dat kan iets zijn dat gered werd of slechts in die tijd werd gebruikt, van schep tot zak, maar ook huishoudelijke voorwerpen en andere objecten die een herinnering oproepen aan toen. Met name worden hier ook Poortugalers genoemd, omdat een groot gedeelte dat in februari 1953 overstroomde in die tijd nog gemeente Poortugaal betrof en pas later tot Hoogvliet gerekend mocht worden.
Het Convent der Kerken en Synagogen, samen met diverse kerkelijke en maatschappelijke organisaties, is daarmee bezig. Laurentius is de patroonheilige van de stad en icoon geworden van het helpen van mensen die geen helper hebben. Dit jaar staat de dag geheel in het teken van armoede en het werk van de Voedselbank in Rotterdam en bestaat uit drie onderdelen: ● Vanaf 12.00 uur een sponsorloop voor middelbare scholieren en kerkenteams en een sponsorscootmobielrit door de stad. Nelli Cooman komt het startschot geven en de opbrengst hiervan gaat naar een maaltijd die ’s avonds gehouden wordt voor cliënten van de Voedselbank Rotterdam. ● Vanaf 15.00 uur een symposium in de Steigerkerk over het thema ‘armoede en gezondheid’ met ondermeer medewerking van Professor Mackenbach van de Erasmus Universiteit en een informatiemarkt waarbij het (kerkelijke) werk rondom armoedeproblematiek in de stad zich presenteert. ● Vanaf 18.00 uur een besloten maaltijd in de Laurenskerk voor cliënten van de Voedselbank Rotterdam waarbij mensen die geen gebruik maken van de Voedselbank tegen betaling van € 25,00 per persoon mogen bedienen. De maaltijd wordt geopend door burgemeester Aboutaleb en Clara Sies van de Voedselbank Rotterdam presenteert het geheel. Tijdens de maaltijd worden er verbindingen gelegd tussen de bedieners en de bedienden (die op postcodegebied aan elkaar gekoppeld worden).
Vastleggen van de geschiedenis Daarnaast wil het genootschap graag in contact komen met mensen die hun verhaal over de eerste februari 1953 en de dagen onmiddellijk daarna, willen doen of laten vastleggen, in het kader van het vastleggen van de mondelinge geschiedenis van die barre tijd en de strijd die toen tegen het water geleverd moest worden. Bij voldoende belangstelling willen we graag een aantal middagen of avonden organiseren, waarop u uw verhaal kunt doen of, als u dat niet met publiek wilt, komen wij uw verhaal graag opnemen zodat het voor het nageslacht bewaard blijft. Meer informatie en aanmelden Wilt u meer informatie, heeft u materiaal ter bruikleen (u hoeft niets af te staan) of wilt u uw herinneringen delen, neem dan contact op met
7
Zij spreken na afloop van de maaltijd nog een keer af om samen een concrete actie te ondernemen voor de wijk waarin ze wonen.
het breedste strand van Nederland en waarom zorgen wind, zon, zee en duinen er voor dat mensen weer tot rust komen? Ontdek de helende kracht van het eiland. RKK - Het Eilandgevoel van Schiermonnikoog, vanaf donderdag 15 november zes keer om 19.50 uur op Nederland 2.
We hopen met deze dag de bewustwording rondom armoedeproblematiek bij het grotere publiek te vergroten en verbindingen te leggen tussen cliënten van de Voedselbank en mensen uit andere sociaal-economische groepen, opdat deze mensen elkaar leren kennen en over en weer van elkaar leren. Daarnaast laten kerken en kerkelijke organisaties op die dag zien wat zij al doen op dit diaconale gebied en hoe zij zich inspannen het verschil tussen Rotterdammers met veel en met weinig financiële mogelijkheden te overbruggen.
Kerstevenement in Gouda Op zondagavond 16 december vindt er een groot muzikaal familie-evenement plaats op de Markt in Gouda. Op het historische marktplein wordt het kerstverhaal op eigentijdse wijze verteld en verbeeld. Het evenement wordt tijdens de kerstdagen zowel in Nederland als in België uitgezonden.
U kunt op verschillende manieren aan deze dag bijdragen (zegt het voort!): ▪ kunt u individueel of met een team opgeven voor de sponsorloop of scootmobielrit ▪ u kunt het symposium bijwonen en/of uw diaconale werk voor het voetlicht brengen tijdens de informatiemarkt bij het symposium. ▪ u kunt u aanmelden als bediener voor de maaltijd (voor € 25,00 per persoon). We hebben uiteindelijk 160 vrijwilligers nodig om deze maaltijd in goede banen te leiden, van wie 80 mensen zich ook committeren voor een vervolgactie in de wijk.
Het betreft een samenwerking tussen de omroepen RKK en KTRO (Vlaanderen), Nederlands Bijbelgenootschap, Protestantse Kerk in Nederland, Bisschoppelijke Adventsactie en de gemeente Gouda als gastheer. De organisaties willen met het evenement op een eigentijdse wijze mensen kennis laten maken met het kerstverhaal. Verschillende organisaties waren eerder al betrokken bij het succes van de eerste versie van The Passion, die rond Pasen 2011 op de Markt van Gouda werd gehouden.
Helpt u ons om deze dag tot een succes te maken? Voor meer informatie en het doorgeven van uw deelname kunt u kijken op de website: www.laurentiusdag.nl of contact opnemen met: Bert Kuipers via het Laurenspastoraat: tel. 4129243 Hanny de Kruijf (secr.) via Stichting KSAGCW: tel. 4666722
20% Nederlanders: Kerst is geboorte Jezus Bijna iedere Nederlander viert Kerst. Het is een feest dat verschillende gevoelens oproept en op heel verschillende manieren wordt gevierd. Uit onderzoek van de krant Metro (december 2009) op de vraag wat Kerst betekent, geeft slechts 20% van de Nederlanders aan dat het ‘een feest van de geboorte van Jezus Christus’ is. De organisaties zien dit bijzondere evenement dan ook als een prachtige missionaire kans om kinderen, ouders en grootouders de betekenis van Kerst anno 2012 te laten zien.
Eilandgevoel van Schiermonnikoog Presentator Leo Fijen gaat op zoek naar verhalen van eilandgasten. Mensen komen hier tot rust of vieren het leven. Met het achterlaten van de auto op de wal laten ze vaak ook de hectiek van het dagelijkse leven achter zich. Wat nemen ze mee, wat is hun verhaal? Ontroerende levensverhalen vanaf het kleinste Waddeneiland, over liefde, verdriet, geloof en geluk. Kortom: over de diepste zin van het leven.
Crossmediaal project Naast het evenement op de markt in Gouda zal dit bijzondere project tijdens de kerstdagen te zien zijn op zowel Nederland 1 als ZAPP. Via een speciale website zal het evenement ook via internet te zien zijn, en worden social media zoals Twitter en Facebook ingezet. Op dit moment wordt nog gewerkt aan de exacte invulling van het evenement. Medio november volgt een persconferentie waarin het exacte programma bekend wordt gemaakt.
Het eilandgevoel van Schiermonnikoog, een zesdelige tv-serie over het kleinste eiland van Nederland met negenhonderd inwoners en 300.000 bezoekers. Wat zoeken die gasten op
8
9
Protestantse Gemeente te Hoogvliet
Doopbediening U kunt contact opnemen met de doopassistenten: mw. Yvonne de Jong, Hoge Weije 80, 3191 SK, tel. 4169124 (graag na 20.00 uur), e-mail:
[email protected] COLLEGE VAN DIAKENEN Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. Voorzitter: mw. M. Groot Bramel-Smaling, Boomgaardhoekseweg 35, 3191 VB, tel. 4380618. Secretaris: A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel. 4382828; e-mail: a.wols @ hetnet.nl. Penningm.: W. van Gelder, Puitstraat 58, 3192 SM tel. 4384143; e-mail:
[email protected]. COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS
ADRESGEGEVENS
Dorpskerk Achterweg 10 telefoon 438 12 33
Voorzitter: R.W.F. Hallema, Arubaplein 28, 3193 LB, tel. 4161264; e-mail: rwf.hallema @ online.nl Secretaris: J.F.L.A. Becht, Platte Driedijk 71, 3194 KC, tel. 4386662; e-mail: julesbecht @ hetnet.nl Penningm.: T. Woudstra, Wielewaal 12, 3191 GL. tel. 4383380; e-mail: t.woudstra @ worldonline.nl Boekhouder: L.W. Tims, Lengweg 239, 3192 BJ, tel. 4165192; e-mail: coletims @ hetnet.nl Bijdr. adm.: J. Ottink, Tapuit 36, 3191 GH, tel. 4168598. Antwoordkerk Kruisnetlaan 200 tel. 416 33 69
Bankrekeningen Diaconie: algemeen: P 79089 en 3295.02.158; voor Diaconaal project: P 521728; Noodfonds: P 225337. Zending: 3295.02.158 van Diaconie o.v.v.: ‘Zending’. Kerk: algemeen (betalingen, diversen) P 2465960; voor VVB / AKB: P 445148.
KERKENRAAD Postadres: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet;
Collectebonnen Bestellingen op rekening: 3 79 56 67 t.n.v. Protestantse Gemeente, afd. collectebonnen, Hoogvliet. kaart 1 = € 12,20 (20 x € 0,60 + adm. kosten); kaart 2 = € 25,20 (20 x € 1,25 + adm. kosten). Geef a.u.b. uw adres op bij elektronisch betalen. Aflevering: op de tweede zaterdag van de maand.
Voorzitter: J.H. de Zeeuw, Schutwant 36, 3192 JS, tel. 4169305; e-mail:
[email protected] Scriba: H. Noordzij, Lavasweg 54, 3193 GD, tel. 4169964; e-mail: scribaat @ kerkhoogvliet.nl Predikanten • Ds. R.J. Wilschut, Aalkaar 10, 3192 SB, donderdag overdag spreekuur in de Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200 (afspraak maken niet nodig, maar wel aan te raden); telefoon 4165513, op donderdagen 4163369; e-mail: dswilschut @ kerkhoogvliet.nl; zaterdags vrij
Beheer gebouwen • Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, tel. 4163369. Kosterswerk: zie ‘dienstverlening’. Kerkmeester: W. Stout, Gipskruid 53, 3191 JA, tel. 4383481. Verhuur/gebruik kerkzalen: B. Petersen, Wonderklauwpad 108, 3192 KK, tel. 4380166, e-mail: bprfleur @ tiscali.nl
Pastor voor de wijken Oudeland en Meeuwenplaat (behalve Alver en Meeuwenhof), en voor De Sluis, de Rietplaat, Siloam en Westerstein (hoogbouw).
• Ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071, e-mail: dshuls @ kerkhoogvliet.nl. Zaterdags vrij. – Momenteel met ziekteverlof -
• De Aanbouw, Achterweg 12, telefoon 4169044. Inlichtingen en reserveringen: mw. Sjanie Spruijt, tel. 4720578 of 06-28608910.
Pastor voor de wijken Centrum (behalve De Sluis), Nieuw Engeland, Digna Johannapolder, Westpunt, Middengebied, Boomgaardshoek, Tussenwater en Zalmplaat (behalve Rietplaat en Siloam) en voor Alver/Meeuwenhof, De Kulk en Westerstein (laagbouw).
• Dorpskerk, Achterweg 10, tel. 4381233. Gebruik kerkzaal / consistorie: dhr. M.C. Fossen, telefoon 4168202 of 06-11138000.
• voor opgaven van zieken, het melden van ziekenhuisopnamen en -ontslag, en • voor verzoeken om pastoraal bezoek: mw. Rita Ypinga, Treil 78, 3192 HJ, tel. 4387494; (meestal ’s avonds na 19 uur telefonisch bereikbaar); e-mail:
[email protected].
Hulpverlening • Autodienst - Dorpskerk mw. H. Vervat-van Tooren, Prikkorf 53, 3192 ZA, tel. 4385659; (Reserve:) J. Papilaja, J. Hoedemakerpad 14, 3191 WD, tel. 4162930.
10
• Autodienst - Antwoordkerk Inl.: J.H. de Zeeuw, Schutwant 36, 3192 JS, tel. 4169305; e-mail:
[email protected].
• Dorpskerk 18 nov.: dhr. A. Hallema, dhr. Fossen 25 nov.: dhr. Vervat, dhr. P. Hallema
• Kerkradio (kerkdiensten via internet) M.C. Fossen, Middenbaan-Zuid 638, 3191 AH, tel. 4168202; A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel. 4382828.
Vervoer naar de Antwoordkerk 18 nov.: mw. Lans, dhr. Van Helden, dhr. Van Opdorp, dhr. Kreft, dhr. Maring. 25 nov.: mw. Hoek, dhr. Oosterhoff, mw. Ypinga, mw. Struijk, dhr. Ouwehand, mw. Langbroek.
Website Het internetadres voor de site van onze kerk is:
www.kerkhoogvliet.nl Over een langere periode staan de kerkdiensten vermeld bij ‘Publiciteit’; de agenda staat onder ‘Actueel’. Er wordt regelmatig gewerkt aan verbetering en uitbreiding van de gegevens. Voor ideeën, bijdragen of gegevens voor de site is het correspondentieadres: Hugo Verwoerd, Wijnruitstraat 251, 3193 GM Hoogvliet of via e-mail: webmaster @ kerkhoogvliet.nl.
Bij de diensten 25 november - Antwoordkerk Gedachtenis van de overledenen; eerder heeft hierover al informatie gestaan in het kerkblad. We doen er alles aan om daarvan een waardige plechtigheid te maken (rjw).
Er staat nu een verslag met foto's van de Israëlreis op onze website
25 november - Dorpskerk Vandaag hoop ik weer voor te gaan. Voor het eerst na twee maanden. We gaan samen zingen en bidden, en we gaan lezen uit psalm 139. In deze psalm gaan we op zoek naar troost. Want we noemen ook in deze dienst de namen van hen die we in het afgelopen kerkelijk jaar uit handen moesten geven. U bent van harte uitgenodigd om te komen. Want we kunnen steun en troost zoeken bij elkaar, en bovenal bij Hem die onze God en Vader is. En één van zijn namen is niet voor niets Trooster (veh).
Dienstverlening Ambtsdragers Op 18 november - Antwoordkerk, 10.00 uur: dhr. Becht, mw. De Knegt, dhr.Wols; dhr. Verwoerd; lectoren: mw. Van der Maar, Corné van der Sluijs. - Dorpskerk, 10.00 uur: dhr. Woudstra, mw. Groot Bramel; dhr. Heutink, tevens lector.
Gedachtenisdienst
Op 25 november - Antwoordkerk, 10.00 uur: mw. Van Dam, dhr. Hoogerwerf; dhr. Stout; lector: mw. Kotey. - Dorpskerk, 10.00 uur: mw. Vervat,mw. Kloeg; dhr. Heutink; lector: dhr. Fossen.
Op 25 november is het de laatste zondag van het kerkelijk jaar. Voordat wij met de adventtijd het nieuwe kerkelijk jaar beginnen blikken we terug. Tijdens de dienst worden de gemeenteleden die in het afgelopen jaar zijn overleden herdacht. Daarbij mogen wij aan gemis en verdriet niet het laatste woord geven, want er is toekomst: het koninkrijk van God. In het licht van dat uitzicht denken wij aan hen en noemen hun namen. Er is verdriet, maar ook hoop.
Organisten Antwoordkerk Dorpskerk 18 nov.
dhr. Mout dhr. Noordzij
dhr. Vos dhr. Meyboom
Welkom- en kosterdiensten
In de Dorpskerk en in de Antwoordkerk is er op die zondag een bijzondere viering. In de dienst zullen de namen van de overledenen worden genoemd en voor ieder van hen zal een kaars worden aangestoken om te gedenken dat zij in het licht van God zijn.
• Antwoordkerk 18 nov.: welkom – mw. Oorebeek, mw. Van Opdorp; kosters - dhr. en mw. Stout; 25 nov.: welkom – mw. Tims, dhr. Kreft; kosters - dhr. en mw. Oldenhuis.
11
Zoveel mogelijk zullen nabestaanden van de overledenen per brief worden benaderd en worden uitgenodigd deze dienst met ons mee te vieren. Familieleden die dat op prijs stellen kunnen zelf tijdens de dienst de naam van de overledene noemen en een kaars aansteken. Zij kunnen dat vóór de dienst kenbaar maken.
Barend Gelok Leendert van Erkel Boudewina den Herder-van den Engel Arij Gerardus Philippus Troost Francina Barendregt-Loose Hiltje van Kalken-Braad Nico Markus Jan Benne junior Jacomina op den Brouw-Jansen Ramelia Tobing Jannetje Maria Hoogendijk-Schaar Klemina van der Ent-van der Sluis Pietertje Johanna van Pelt Anna Christina van Veelo-Wielsma Hilda Johanna Hendrika van der Velde Adriana Maria de Jager-Klos Otto Meijer Maatje Wesdorp-Wesdorp Heintje Voogt-van den Berg Anna Adriaanse-Man in 't Veld Petronella Francisca Nelis-van der Velde
De kerkenraad
Namen van gemeenteleden die in het afgelopen kerkelijk jaar zijn overleden
Johannis Hotting Anton Bate de Vries Hester Martina Hordijk-Oosterling Aartje Cornelia Pille-Roobol Tilly Kühnen-Kountul Jan Velthuis Pieter Hendrik van Hengel Wolter de Groot Gerard Vonk Pietertje Dirkje Goudswaard Jan Ravensbergen Neeltje Breevoort-Zijdenbos Margaretha Schouten-Donker Elizabeth Johanna Vroeijenstein-van der Sluis Pietertje Maria Louter-Koppenol Cornelis Jan Spoon Augustinus Hage Cornelis van Dalen Teuntje Braad-Baas Ingetje Dronkert Johanna Verbeek-Boom Maria Lubbers-Rietveld Willem van der Leer Jacobus Jan Wilhelm Wolters Cornelia Johanna Loer-Poortvliet Jannetje Segboer-Goedvolk Elisabeth Petronella Kooiman-Verbeek Jannetje de Bruin-van Ooijen Korstiaantje Barbara Biesheuvel Johan Hendrik Goedendorp Elisabeth Kok-Kruithof Thijs Burema Cornelis Moerkerken Adriana van Bodegom-Kok Allerdina Anje Vonk-de Vries Cornelis van der Steen Geertruida Johanna Bengsch-Terdu
Berichten over zieken Voor opgaven van zieken, van ziekenhuisopnamen en -ontslag: mw. Rita Ypinga, Treil 78, 3192 HJ, tel. 4387494 (meestal ’s avonds na 19 uur telefonisch bereikbaar); e-mail:
[email protected].
In het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. M.J.G.C. Wolffers-Gelderblom, Schakelweg 342, 3192 JP, is vanuit het Ikaziaziekenhuis voor een korte periode naar de Meeuwenhof gegaan voor verder herstel. Mw. L. Kik-Visser, Bovensim 150, 3192 HA, is ernstig ziek; zij is op 8 november naar het hospice ‘de Waterlelie‘ in Spijkenisse gegaan. Dhr. M.J. Verheij, Digna Johannaweg 183, 3193 PE, is zaterdag 10 november in het Ikaziaziekenhuis opgenomen. Hij ligt op de 3e etage, de longafdeling. Mw. A. Boontjes-de Weerd, Alverstraat 183, 3192 TN, is 12 november opgenomen in het Ikaziaziekenhuis voor een heupoperatie. De bedoeling is dat zij na haar ontslag uit het ziekenhuis weer terug naar huis gaat.
Uit het ziekenhuis/verpleeghuis Dhr. E.H. Roest, Zonnebaarsstraat 82, 3192 LC, mocht op 6 november weer naar huis. Dhr. J.T. Oldenhuis, Bongweg 232, 3192 NE heeft in het ziekenhuis gelegen voor een operatie. Hij is inmiddels weer thuis. Mw. J. van Es-Voogt, Sorongstraat 24, 3193 ES, was op 4 november in het Ikaziaziekenhuis op-
12
24 nov.
genomen; zij heeft een hartinfarct doorgemaakt. Maar op 10 november kon zij weer naar huis.
25 nov.
Ik wens alle zieken en herstellenden, ook degenen die hierboven niet staan vermeld, en allen die om hen heen staan, alle goeds toe, veel sterkte en kracht, maar bovenal de nabijheid van de Heer.
30 nov.
Echtpaar Van Bokkem-Nederlof, Botreep 310, 3192 PG – 40 jaar Echtpaar Kok-Korporaal, Want 12, 3192 NN – 25 jaar Echtpaar Van der Meijde-Timmerman, Ondersim 97, 3192 GH – 50 jaar
Vanaf deze plaats feliciteren wij u namens de gehele gemeente van harte en wensen u een fijne dag toe met familie en bekenden.
Met vriendelijke groet, Rita Ypinga
DiacoNieuws
Dagen om te vieren Najaarsactie
• verjaardag 75 jaar 21 nov. 26 nov.
Telkens geven we aandacht aan enkele van de aangedragen zeven doelen. De vorige keer waren dit: Bafang kids en steun aan de gevangenis in Hoogvliet. Deze keer vragen we uw aandacht voor:
Mw. N.M. van der Linden-de Man, Puitstraat 82, 3192SM Mw. A. van der Meijde-Timmerman, Ondersim 97, 3192GH
• verjaardag 80 – 89 jaar 20 nov. 22 nov. 22 nov. 23 nov. 25 nov. 25 nov. 25 nov. 26 nov. 27 nov. 2-dec
● Het Klinkerfonds
Mw. G. Habets-in ’t Hout, Viskaarweg 6, 3192DN Dhr. J. Schollaart, Treknet 10, 3192DK Mw. M.G. Meijer-Buitendijk, Klaasje Zevensterstraat 290, 3193TW Mw. M. de Vries-Poelman Bongweg 300, 3192NE Mw. A. Swiers-Plate, Jan Thijssenpad 1, 3191BL Dhr. A.W. van Mastrigt, Slaghaam 201, 3192HG Mw. A.C. Boerdam-van den Berg, Wijnruitstraat 12, 3193GS Mw. G. Borsten-Dijkshoorn, Schakelweg 162, 3192JP Mw. T. van der Bent-Flameling, Ankerkuilstraat 64, 3192GC Mw. C.T. van der Vos-den Braber, Alverstraat 141, 3192TN
Vooraf een opmerking van een betrokkene. Bij de laatste wake in september hoorde ik van de bezoekersgroep de klacht: "Als we iemand in het opvangcentrum gedurende een jaar hebben bezocht en een zekere band met zo iemand hebben opgebouwd, dan kunnen we ineens een telefoontje van hem/haar krijgen: "Ik word over een uur op straat gezet, waar kan ik heen?". Dan staan we heel vaak met lege handen. Het enige dat ons dan rest is hem/haar naar de opvang van zwervers te brengen, maar daar mag iemand ook maar een paar dagen blijven. Deze mensen hebben geen recht op bijstand of zak- en kleedgeld." Met een aantal donateurs proberen de initiatiefnemers van het Klinkerfonds deze onmenselijke nood enigszins te lenigen. Ter verduidelijking ontving de diaconie een nieuwsbrief. U kunt dus altijd ook donateur worden.
• verjaardag 90 jaar en ouder 23 nov. 23 nov. 28 nov.
Mw. J. Goudzwaard-Dijkstra, Prikkorf 12, 3192ZC Mw. J. van der Dussen-Gräfe, Puitstraat 111, 3192SH Mw. A. Kreling-Benne, Klencke 545, 3191VX
Het Klinkerfonds in de eerste helft van 2012 “Beste donateur, Met deze nieuwsbrief geven wij u weer een klein overzicht van onze activiteiten. Bezoek ▪ Wij bezochten gevangenen in Uitzetcentrum Zestienhoven en Zeist, en aan de gevangenis aan de Noordsingel. ▪ Een aantal leden van onze groep is aanwezig bij de kerkdiensten in het Uitzetcentrum.
• huwelijksjubileum 20 nov. 20 nov.
Echtpaar Van Genderen-Winterswijk, Kribbinge 23, 3191HL – 25 jaar Echtpaar Roest-Zwiebel, Zonnebaarsstraat 82, 3192LC – 55 jaar
13
▪ Op de maandelijkse Wake bij Zestienhoven zijn altijd leden van de bezoekgroep aanwezig. Met de nodige voorzichtigheid doen wij er verslag van onze bevindingen.
tricht. Ook zorgden wij voor de medische dossiers voor zijn procedure. Daarna hielpen wij hem in Ter Apel te komen voor zijn asielaanvraag. Mevr. I. uit Tanzania, tien jaar getrouwd met een Nederlandse man, wordt na zijn ziek worden met uitzetting bedreigd. Dit zou o.a. een scheiding betekenen van haar 7-jarig zoontje. Het kind is erg bang. Wij namen contact op met de advocaat en schakelden Defence for Children in. Voor mevr. O. die na twee miskramen weer zwanger is, hielpen wij bij medische opvang en een kleine geldelijke bijdrage voor de baby. Ook begeleidden wij haar naar de IND. De Iraanse hr. H. is in januari gestorven. Wij woonden zijn begrafenis op Crooswijk bij. Via zijn zuster in Amerika houden wij contact met deze verscheurde familie. Wij bezochten mevr. K. ,een Roma uit Servië en slachtoffer van vrouwenhandel. Zij was bereid om tegen de vrouwenhandelaar te getuigen, een moedige daad. Nadat zij werd geklinkerd was zij niet veilig, zij is met haar zoontje op een geheim adres ondergebracht. Mijnheer N. uit Senegal werd vanuit Zestienhoven een nacht bij ons opgevangen. Daarna brachten wij hem naar een opvangadres in Oisterwijk. Voor drie personen die wij begeleiden konden de griffierechten betaald worden. Naast de bovengenoemde personen waren er nog anderen die wij financiële / praktische ondersteuning boden.
Acties en samenwerking ▪ Regelmatig hebben wij contact met Pauluskerk, de Zusters van moeder Teresa en Straatartsen. Pastores van Zestienhoven – ze maken ons o.a. attent op gevangenen die in Nederland niemand kennen. ▪ Deelname aan Rotterdamse en landelijke organisaties voor vluchtelingen en bezoek aan een voorlichting over staatloze mensen. ▪ Aanbieding in de Tweede Kamer van een petitie over Vreemdelingbewaring en de behandeling van uitgeprocedeerde asielzoekers (Commissie Immigratie en Asiel). ▪ Deelname aan de Kerkinactie handtekeningkaarten voor kinderen van asielzoekers. ▪ De groep in Dordrecht komt langzaam maar zeker op gang. Zij zoeken nog een geschikte vergader- en ontvangstlocatie. Ook in Brabant werken wij samen met een pas opgerichte stichting, die zich o.a. bezighoudt met hulp aan vreemdelingen die naar België uitwijken. ▪ Met Stichting Ros denken wij mee over “Huisvesting Ongedocumenteerden”. In het verlengde daarvan zijn wij praktisch aan de gang gegaan: door vier leden van onze groep is een Logeerkring in het leven geroepen. De opvang van mensen zonder papieren wordt steeds moeilijker en wij willen voorkomen dat zij in een bushokje moeten overnachten. De geklinkerde logeert om de beurt een aantal dagen bij een van ons, zo is het voor hen en ons goed te doen. Inmiddels komt er meer hulp, zo kwam dhr. Y. een maand via leden van Wijkpastoraat Middelland onderdak. Mevr. B. uit Eritrea kan bij een lid van de Steigerkerk terecht.
Graag besluiten we deze nieuwsbrief met woorden van Moeder Teresa: “Wij kunnen geen grote dingen doen. Wij kunnen alleen kleine dingen doen met heel veel liefde.” ” Hoe schrijnend deze toestanden zijn behoeft na bovengenoemde nieuwsbrief geen verder betoog. Het is overduidelijk dat hier hulp geboden moet worden.
Hulp aan gevangenen en geklinkerden, een keuze Aangaande de hier boven genoemde heer Y. en mevr. B: voor beiden werd/wordt waar nodig in dagelijks levensonderhoud voorzien en daarbuiten in kleding, schoeisel en ander extra’s. Ook bieden wij begeleiding naar advocaat, ziekenhuis of andere officiële instanties en zijn wij op zoek naar mensen in land van herkomst die in geval van de heer Y. zijn verhaal kunnen staven om zo de IND, in een eventuele hernieuwde aanvraag, te overtuigen. Dhr. E. uit Nigeria werd door ons begeleid naar zijn advocaat en naar de rechtbank in Maas-
● De Janny Roos-Zegers Actie De Open deurgroep steunt jaarlijks deze actie die tot doel heeft ‘kerstbroden voor de Pauluskerk’. Ze doen een beroep op de diaconie van Hoogvliet ook een steentje bij te dragen. De kerstbroden staan symbool voor een pakket dat wordt gegeven aan mensen die de Pauluskerk bezoeken of aan de organisatie bekend zijn vanwege hun status als vluchteling/vreemdeling, mensen in de knel. We laten voor een duidelijk overzicht de brief van ds. Dick Couvée volgen die hij schreef, n.a.v. de actie in 2011, aan de heer Jan Roos (een diaken te Charlois):
14
“Graag wil ik u danken dat u het afgelopen jaar ook de traditie van het Janny Zegers Roosfonds heeft voortgezet. Het jaar was niet gemakkelijk voor de Pauluskerk en vooral voor de mensen om wie het gaat. Er is een steeds killer en harder beleid betreffende vluchtelingen en vreemdelingen. Dit leidde tot een fikse bezuiniging van de maatschappelijke opvang, sociale zekerheid en gezondheidszorg. Wat opgebouwd werd voor de mensen in de marge lijkt gewoon weer te worden afgebroken. Er is met veel energie gewerkt aan de Pauluskerk en in de kerk aan uitbouw en verbetering van de vaak schrijnende toestanden. De opdracht van de Pauluskerk is: “Overwin het kwade door het goede!”. Het zal er niet beter op worden in 2012 en al zeker niet gemakkelijker voor de mensen die het betreft. De gevolgen van de economische recessie worden alleen maar alarmerender. Andere steunorganisaties moeten ook bezuinigen, waardoor de doelen worden verzwaard. We willen echter niet versagen en blijven investeren in de mensen in de marge en dus ook in leven en samenleven in de stad Rotterdam.”
waar steeds vrijwilligers aanwezig zijn. Of het High-Care hospice, waar 24 uur per dag medische zorg aanwezig is en men ziekenhuisverplaatste zorg kan uitvoeren. In een hospice gaat veel aandacht uit naar de palliatieve zorg. Bij mensen die ongeneeslijk ziek zijn en in een vergevorderd stadium van hun ziekte, probeert men een continue en totale zorg te bereiken die het lijden zoveel mogelijk beperkt en verzacht. Doel van de hospicezorg is de kwaliteit van leven zo goed mogelijk te houden of te krijgen in de laatste periode van het leven. Er is een grote vraag naar hospice zorg. Het is juist in de tijd van bezuinigen dat we de medemenselijkheid moeten bewaren daar waar dit het hardste nodig is. Er moeten wellicht belangrijke zaken worden aangeschaft. Daarom hopen we dat de najaarsactie de mogelijkheid geeft een steun in de rug te zijn van ook al die vrijwilligers die er met hart en ziel voor gaan. A. Wols
Klein Pastoraal Overleg
Aldus de dominee die al voorspelde dat het jaar 2012 niet beter zou worden. Hoe meer steun er wordt verleend hoe lichter het werk voor al de goedwillende medewerkers wordt en elk lichtpunt voor de doelgroep is een beetje donkerheid wegnemen. Natuurlijk kunt u ook particulier initiatief nemen.
Op de derde woensdag van de maand komt het Klein pastoraal overleg bijeen om samen onder meer na te gaan wie van onze gemeenteleden pastoraal bezoek nodig heeft en afspraken te maken over het bezoekwerk. Daarnaast is iedereen welkom: pastorale bezoekers en andere gemeenteleden die een pastorale bijdrage willen leveren, iets willen doorgeven of anderszins. Coördinator bezoekwerk: mw.Esther van Dijke, telefoon 438 41 62. Deze maand is de bijeenkomst op woensdag 21 november om 13.30 uur in de consistorie van de Dorpskerk
● Hospices Tijdens de voorlaatste vergadering van de diaconie werd ik er fijntjes op gewezen dat ik het woord ‘hospessen’ in plaats van hospices had gebruikt. Mijn oprechte excuses hiervoor. Dit doel is door een van onze diakenen voorgedragen en wel met die reden dat veel van deze instellingen moeten werken met vrijwilligers. Toch voor de duidelijkheid, al is het nauwelijks voor te stellen dat mensen de hospice niet kennen.
Uit de Aalkaar pastorie
Hospice Een hospice, soms ook hospitium genoemd, is een instelling met een huiselijke sfeer die zich in terminale zorg heeft gespecialiseerd. Ongeneeslijk zieken kunnen hier tot hun overlijden worden verzorgd. Door de huiselijke sfeer wordt dit als beter ervaren dan een ziekenhuisomgeving, terwijl er toch nog voldoende medisch personeel aanwezig is.
Over zieken Het heeft niet aan de grote klok gehangen, maar eind oktober is Jan Oldenhuis opnieuw in het ziekenhuis geweest voor een al langer geleden voorziene operatie. Deze operatie markeert de weg naar herstel, die voor zover dat nu te zien is goed is ingezet. Maar het was wel weer een operatie - sterkte met het opknappen! Ook dhr. Roest moest opnieuw een operatie ondergaan, ditmaal in de Daniël de Hoed.
Soorten zorg Er zijn verschillende soorten hospicezorg. Bijvoorbeeld de zogenoemde bijna-thuis huizen,
15
Deze operatie is goed verlopen en ook hij mag thuis verder opknappen. Verder verwijs ik u naar de lijst met ziekenhuisopnamen elders in het kerkblad.
slag telefonisch aan ons zou worden meegedeeld. Het andere uiterste werd ons duidelijk tijdens mijn laatste chemokuur. Ik zat naast een meneer die ook chemo kreeg. Maar_..een andere soort dan ik. Deze man, zo vertelde zijn vrouw, was nog geen jaar geleden geopereerd na een schone PETscan (!). en binnen een jaar na de operatie heeft hij nu uitzaaiingen in zijn longen, zijn lever en zijn botten. U begrijpt dat wij van deze informatie niet vrolijk werden. Conclusie, het blijft afwachten en spannend. Niet alleen bij een goede uitslag, maar ook de komende jaren na de operatie. Als het allemaal doorgaat en de operatie gaat ook goed, dan blijf ik 5 jaar onder controle.
Voor hen die in een ziekenhuis verblijven doen we gedurende de ziekte van ds. Huls een beroep op de ziekenhuispastores in de omgeving. Uiteraard betekent dit niet dat wij als ouderlingen en predikant helemaal buiten beeld blijven. Wanneer de situatie ernstig is, en zeker wanneer er ook steun voor de familie nodig is, dan dragen de ziekenhuispastores u weer aan ons over. Het is het beste het verzoek tot contact via ons te laten verlopen. Als u ons op de hoogte stelt van een opname kunnen wij de ziekenhuispastores inschakelen, daar zijn afspraken over gemaakt. Als zij een naam van ons horen mogen ze vervolgens ook weer met ons contact opnemen als dat nodig is. Overigens, voor het Ruwaard van Puttenziekenhuis ligt dit anders, omdat daaraan geen ziekenhuispastor verbonden is. In dat geval zijn het onze pastorale bezoekers die de eerste contacten met u leggen. Zo nodig schakelen zij mij weer in. Laat het dus vooral weten wanneer er van een ziekenhuisopname sprake is; we doen het anders dan normaal, maar we zijn ook dan graag voor u aanwezig.
U zult mij de komende weken weer regelmatig zien in de kerk, op de kansel. Daarnaast zal ik proberen een aantal van u een bezoekje te brengen. Als u mij een beetje kent (en volgens mij is dat na ruim 6 jaar wel een beetje het geval) dan weet u dat ik het liefste met u allemaal even zou willen bijpraten. Even weten hoe het met u is, en u persoonlijk bedanken voor alle meeleven. Dat gaat helaas niet. Ik hoop zelf weer voor te gaan vanaf 25 november, in de gedachtenisdienst en verder volg ik gewoon weer het rooster zoals dat ruim een jaar geleden werd samengesteld. Dit zal ik doen tot de operatie.
Ds. Robert Wilschut
Het wordt wat saai_. maar ik wil u, mede namens Yvonne, nogmaals heel erg bedanken voor alle kaarten met lieve woorden. Het is zo fijn dat u meeleeft. En, ik weet dat er ook veel mensen meeleven die geen kaartje sturen. Ik moet bekennen dat wij zelf niet zo attent zijn om een kaartje te sturen als iemand ziek is, en dat uw betrokkenheid ons het schaamrood op de kaken doet staan. Dus, met nadruk: veel dank voor uw betrokkenheid en gebed, wel of niet geuit met een kaartje. We zijn er erg blij mee. En, nogmaals, het helpt echt!!!
Uit de Platte Driedijkpastorie Langzamerhand keert de energie wat terug. Men heeft me verzekerd dat dat in een week of twee á drie weer op het oude peil zou zijn, dus daar gaan we maar van uit. En gezien het feit dat ik in behoorlijk goede conditie was toen ik aan dit hele behandeltraject begon, zal dat allemaal wel weer goed komen. Met de terugkeer van die energie neemt de spanning ook wel toe. We hebben inmiddels twee uitersten aan berichtgeving gehoord over de resultaten van de PETscan. De ene, optimistische kant was de opmerking van de chirurg van wie wij uitleg kregen over de operatie. Deze uitleg zal ik u voorlopig nog besparen, maar over de scan zei hij: “Daar zou ik me maar niet al teveel zorgen over maken mevrouw. Ja, dat doet u natuurlijk toch, maar ik verwacht niet dat daar iets uit komt.” Om er vervolgens aan toe te voegen dat de uit-
Ik wens u Gods zegen toe vanuit de pastorie. Ds. Viola Huls
Kerkelijk Bureau
Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, 3192 KD, telefoon 4165888, e-mail: bureau @ kerkhoogvliet.nl. Ook is persoonlijk contact mogelijk via: Kees Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303. e-mail: cwesterduin @ hetnet.nl.
16
- Kerkelijke Stand Uit de Protestantse Kerk
Overleden op 7 november: dhr. Jan Benne sr., 79 jaar, Othelloweg 275. Gedoopt op 11 november in de Dorpskerk: Lars Hessel en Nienke Bloeme, kinderen van mw. R. van Kralingen, Rigolettostraat 10. Verhuisd: echtpaar Sloendregt-van den Berg, Klaasje Zevensterstraat 318, naar: Kruisnetlaan 548 (‘Siloam’). Vertrokken naar Rijen: echtpaar Van Veen-Bastemeyer, Othelloweg 325; Rotterdam: mw. L.S.M. van de Water, Jan van der Burghstraat 17.
(Bron: Kerkbulletin van ‘pkn.nl’)
SchuldHulpMaatje verdient zichzelf terug Elke euro die de burgerlijke gemeente investeert in het project SchuldHulpMaatje, verdient zich drie keer terug. Dat blijkt uit onderzoek van het bureau Regioplan dat werd gepresenteerd tijdens een symposium op 5 november 2012. Bureau Regioplan onderzocht het rendement van Schuldhulpmaatje in de gemeente Delft. Het blijkt daar dat de samenwerking tussen burgerlijke gemeenten en vrijwilligersorganisaties op terrein van schuldhulpverlening groot voordeel oplevert. Op grond van het succes van dit project in Delft roept SchuldHulpMaatje plaatselijke politiek, kerken en vrijwilligersorganisaties ertoe op om de onderlinge samenwerking uit te breiden. SchuldHulpMaatje is nu al in bijna vijftig plaatsen actief. Vrijwilligers, kerkelijk of niet, helpen mensen met schulden effectief op weg om hun financiële problemen op te lossen en in de toekomst te voorkomen.
- Collecteverantwoording Op 28 okt. Antwoordkerk
Diaconie: PKN-Hrv.: Deurcoll.: € 276,67 € 178,52 € 90,65
Meeuwenhof - HA collecte 29 oktober: € 28,10 Op 4 nov. Antwoordkerk Dorpskerk
Zending: € 119,35 € 77,99
Kerk: Deurcoll.: € 75,65 € 48,15 € 56,35 € 40,20
Dorpskerk – HA: Kinderen in de Knel
Kerstwebsite
€ 149,62
Op www.pkn.nl/kerst2012 is het verzamelde kerstmateriaal van de Protestantse Kerk, inclusief Kerk in Actie en JOP, in één oogopslag te vinden. Alle materialen staan overzichtelijk bij elkaar. De website is bedoeld voor iedereen die in de eigen gemeente iets wil doen met Kerst – iets met de kinderen, een kerstkrant uitdelen of een andere activiteit organiseren. De website geeft ook een overzicht van alle plaatselijke gemeenten in ons land. De contactgegevens staan er al – gemeenten hoeven alleen nog maar hun kerstactiviteit aan te melden. Leuk voor uw eigen gemeente, en voor andere.
- Giften Diaconie • algemeen: € 12,00 van NN via dhr. Van Gelder € 315,00 van opbengst rommelmarkt • Kinderen in de Knel € 25,00 van NN via dhr. Van Gelder Kerk • algemeen € 25,00 van NN via dhr. Van Gelder • kerkjes Dorpskerk per 5 nov.: €38,45 Zending • Zendingsbussen per 5 november: Dorpskerk - € 79,25
Hoe blijf je plakken? - fruitstickers Er zijn nog altijd hele volksstammen die nooit in de kerk komen. Die de boodschap van de kerk nog nooit hebben gehoord of niet (meer) willen horen. Mensen die denken dat ze in de kerk saai, muf en ingedut zijn. ‘Kerk is voor oude, zwakke mensen met problemen.’ Je zou er bijna zuur van worden.
Allen heel veel dank
Kerstmarkt
Het Missionaire Werk van de Protestantse Kerk zet zich in om daar verandering in te brengen. Met landelijke projecten als de Missionaire Ronde, plaatselijke projecten als de Protestantse Pioniersplekken, maar ook met kleine, betaalbare, eenvoudig in te zetten mogelijkheden. Ziedaar het nieuwste product: fruitstickers.
Zet het vast in uw agenda: er komt weer een kerstmarkt op vrijdag 14 december van 16.00 tot 21.00 uur in De Aanbouw (zie ook blz. 6). ______________________________________
17
De fruitstickers zijn bedoeld om mensen op een ludieke manier uit te nodigen eens in de kerk te komen. En te laten zien: geloven hoeft niet krom te zijn, gelovigen kunnen pit hebben en zijn lang niet altijd zuur. Integendeel, dat de kerk een plek is om verkwikt te worden, opgefrist te raken en je welkom te weten.
Na twee minuten zitten ze op het puntje van hun stoel. En na drie minuten zitten ze met vuur in de ogen te vertellen wat voor werk ze doen.” De brochure ‘Wij en ons werk’, bedoeld voor een gesprek in de gemeente, werd uitvoerig door de synode besproken. De synodeleden waren enthousiast dat er tijdens de synodevergadering ruimte voor ethische bezinning was. Toch waren er ook veel vragen bij de brochure. Zo vond een synodelid uit Amsterdam het jammer dat de brochure zich onmiddellijk uitspreekt tegen koopzondagen. “Dat bevestigt het beeld dat de buitenwereld van christenen heeft.” Ook misten verschillende synodeleden de vreugde die werkt geeft. De zingeving. Ds. Knijff: “Het is ook waardevol voor mezelf.” Ds. Veenstra vond juist dat de regel over mensen die zich naar hun werk slepen verder moeten worden uitgewerkt. “Het is voor veel mensen soms ook een noodzakelijk kwaad, het is eentonig en de beloning is karig. Dat hoor ik veel in mijn omgeving.”
Plaatselijke gemeenten kunnen een pakket bestellen met daarin drie soorten stickers: voor appels, voor bananen en voor mandarijnen en sinaasappels. Elk pakket bevat drie keer 168 stickertjes, genoeg voor een aardige promotieactie.
Ds. van Roest herkent dat nieuwe generaties zelf willen bepalen wanneer ze ‘werken en kerken’. Hij woont in Noordwijk waar 52 koopzondagen per jaar zijn. Zijn kinderen whatsappen 24 uur per dag. “Maar ons geluid moet een ander geluid zijn dan het geluid dat we doorgaans om ons heen horen. Als kerk hebben we een taak: God heeft het in de Bijbel anders bedoeld. God heeft een andere orde aangebracht, anders draaien wij dol. Deze orde is ons van hogerhand aangereikt.”
Natuurlijk gaat het om meer dan zo’n stickertje. Je kunt er hele fruitboomgaarden mee uitdelen. Maar als wat je te delen hebt, niet blijft plakken, dan dit stickertje zeker ook niet. Er moet iets bij. Het pakket stickertjes wordt dan ook vergezeld door een flyer met handige tips. Bestellen fruitstickers en downloaden flyer: www.pkn.nl/missionair/materiaal/missionairmateriaal/Fruitstickers
Harm Dane en Arjan Plaisier, auteurs van de brochure, namen goede nota van alle opmerkingen. Plaisier: “We kunnen herschrijven of het aanpassen. Wij kiezen voor aanpassen. Maar wel gehoord hebbende wat u gezegd heeft. U kunt daar op aan. Het is duidelijk dat de wind van twee kanten waait. We moeten op waarde schatten wat hier wordt gezegd. De nota sensibeler maken. En daarnaast waken dat het uitstraalt ‘de kerk spreekt en nu hoeven we niets meer te zeggen’.”
Bezinningsnota 'Wij en ons werk' Het thema ‘werk’ stond als eerste op de agenda van de vergadering van de generale synode (van 8 – 10 november). Het thema werd ingeleid door Agnes Jongerius, voormalig voorzitter van de FNV. Ze vertelde over de internationale campagne ‘descent work for descent lifes’ die in Nederland een paar jaar geleden vertaald werd met ‘goed werk voor iedereen’. Zij vroeg zich toen af wat er onderweg mis is gegaan. “Waarom heeft Nederland zo’n moeite om de diepere lading van de slogan te vertalen? Waarom praat de vakbond voornamelijk over ‘vijf minuten minder en vijf cent meer?’ Ik ben dus blij dat de Protestantse Kerk op deze manier over werk nadenkt.” Volgens Jongerius geeft werk waardigheid aan iemands leven. Het bepaalt voor een groot gedeelte hun identiteit. “Het zit onder je huid. Het is één van de eerste dingen die mensen je vertellen als je vraagt wie ze zijn en wat ze doen.
Of om het samen te vatten in de woorden van ouderling Gelderblom: “Toen ik het stuk op de mat kreeg, dacht ik: ‘moet de kerk zich hier ook mee bemoeien?’, maar door het betoog van Agnes Jongerius ben ik overtuigd dat de kerk zich juist hiermee moet bemoeien!” De bedoeling van de nota is dan ook om het gesprek over werk in de gemeente op gang te brengen. De bezinningsnota zal herschreven worden en dan aan de gemeenten worden aangeboden. ______________________________________
18
Voor informatie kunt u bellen met de secretariaten. Openingstijden en telefoonnummers: plaats: tijd: dag: tel.: Rozenburg *): 9.00-11.00 u ma,di,do 212338 Brielle *): 9.30-11.30 u ma-vr. 412142 Hellevoetsluis *): 9.30-11.30 u ma-vr. 312574 Hoogvliet: 9.30-11.30 u ma-vr. 4723115 Rhoon: 9.00-11.30 u ma-vr. 5015284 Spijkenisse *): do 14.00-16.00 uur en overig telefonisch 638109 *) telefoon: kengetal 0181 Website parochie: www.hhnicolaaspieckengezellen.nl
Rooms-katholieke Parochie HH Nicolaas Pieck en gezellen Gegevens andere deelparochies Pastorale Team Pastoor Stefan Bladowski (afwezig op maandag) Pater Youri Konchenko (afwezig op woensdag) Pastoraal werker: Fred Wijnen
Meditaties rond de Eucharistie (2)
Parochiebestuur Pastoor S. Bladowski (voorzitter), mw. Ria de Sutter (vice-voorzitter), dhr. Harry van der Linden (secretaris), Peter de Vette (penningmeester) en de leden: dhr. Hans Elkhuizen, dhr. Ger Verkoijen, dhr. Wim Middendorp
Ik vervolg de persoonlijke gedachten rond de Eucharistie. Na het openingsgebed, een spreken met God onze Vader, lezen we de verhalen uit de Bijbel. Verhalen waarin mensen vertellen over hun leven, over tijden dat het meezit, maar ook als het tegenzit, over hun goede en slechte dingen, over hun vallen en opstaan. Ze vertellen ook over hun geloof, over hoe ze hebben ervaren dat God met hen meetrok. En uit het Evangelie horen we hoe ze Jezus hebben ervaren als de Messias, de Verlosser. Omdat het over Jezus, de Christus gaat, gaan we uit eerbied staan bij het horen van dit Woord van God.
Bisdomkerk • ‘Bedevaartskerk’, Heiligdom van de Martelaren van Gorcum, De Rik 5, Brielle Postadres: Postbus 268, 3230 AG Brielle Bezoek aan het heiligdom op afspraak. Contact: mw. H. Kester, tel. 0181-413720 of mw. C. Verbrugge, tel. 0181 413200.
Deelparochies • Albrandswaard (Poortugaal/Rhoon) - ‘Sint Willibrordus’ Dorpsdijk 236, 3161 CJ Rhoon, tel. 010- 5015284, e-mail: willibrordus @ kpnplanet.nl website:www.willibrordusrhoon.nl Vieringen: vr.: 10:00 uur, zo.: 11:00 uur
Iedere keer weer als ik die verhalen lees, kom ik tot de ontdekking: dat de situatie toen heel anders was, maar dàt wat er gebeurt zo menselijk is, zó herkenbaar. Wisselen ook bij hen, net als bij ons, geloof en twijfel elkaar niet steeds af? Soms gaan we Gods wegen en soms onze eigen weg. Wij kijken dus als het ware in een spiegel. Zien we in die verhalen soms iets van onszelf oplichten? Dan kunnen we ervan leren. Zij kunnen ons richting geven. Die verhalen vertellen ons hoe God vandaag nog steeds handelend aanwezig is, in de wereld, in ons eigen leven. We hebben geleerd dat de Bijbel het ‘Woord van God’ is. Door die verhalen spreekt God tot ons. Daarom zeggen we ook na iedere lezing ‘Zo spreekt de Heer’. De gelovigen beAMEN dat, ook al zijn het soms gruwelijke teksten. Denk maar aan het verhaal van de heilige Felicitas (uit het 2de boek van de Makkabeeërs), waarin de moeder en haar zeven zonen worden gemarteld en omgebracht vanwege het geloof.
• Brielle - HH Martelaren van Gorcum. Secr.: Nobelstraat 22, 3231 BC Brielle, tel. 0181-412142, e-mail: rkkerkbrielle @ chello.nl website: rkparochiebrielle.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 9:30 uur • Hellevoetsluis - ‘Anthonius van Padua’ Opzoomerlaan 110, 3221 AP Hellevoetsluis, tel. 0181-. 312574 e-mail: rkkerk @ rkkerkhellevoetsluis.nl website: www.antoniusvanpadua.com Vieringen: zo. 11:30 uur, wo. 10:00 uur, za. 19:00 uur. • Rozenburg - ‘Sint Jozef’, Jan Tooropstraat 3-5, 3181 HE Rozenburg Secr.: Ruysdaelstraat 105, 3181 HN Rozenburg, tel. 0181-212338, e-mail: jozefpar @ zonnet.nl, website: www.jozefrozenburg.nl Vieringen: di. 10:00 uur, za. 19:00 uur • Spijkenisse: - ‘Felicitas’, Hekelingseweg 15, 3206 LA Spijkenisse, tel. 0181-638109 email: secretariaat @ felicitasparochie.nl website: felicitasparochie.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 10:30 uur.
We zijn een zingende kerk en tussen de lezingen door zingen we liederen die ons antwoord
19
wil zijn op de gehoorde teksten. Liederen als ‘Door de wereld gaat een Woord’ of ‘God heeft het eerste Woord’ of ‘Hij ging van stad tot stad’. Liederen die ons helpen het ‘Woord van God’ beter te verstaan. Antwoordpsalmen zijn nog mooier. Ze stammen uit de tijd van vóór Jezus Christus en zijn vaak doorweven met menselijke emoties en gevoelens. Niet in iedere kerk is men dat gewoon.
Het thema zal zijn BARMHARTIGHEID. Hoe maak je barmhartigheid zichtbaar, hoorbaar en voelbaar. Een herontdekking van barmhartigheid als sleutelwoord voor een gelukkig leven als mens en voor een leefbare samenleving. Barmhartigheid heeft te maken met je levensvisie, je levensstijl en met je inzet. De aanvangstijd is ook nu 20.00 uur; kerk open om 19.30 uur. Gedurende pauze is er koffie en thee, na de pauze weer gelegenheid om vragen te stellen.
Na de lezingen probeert de voorganger de woorden uit de Bijbel naar het heden te brengen in de overweging. Wat zou deze tekst ons kunnen vertellen. Na al die woorden, gaan we staan om onze Geloofsbelijdenis uit te spreken. Met dat staan drukken we uit: ‘Ik geloof in de Drie-Ene-God, Vader, Zoon en heilige Geest. Hem wil ik volgen, in dit geloof wil ik staan, niet een beetje maar met beide benen. We vernieuwen hierin steeds weer het Verbond dat God met ons gesloten heeft in het Doopsel.
Liturgisch jaar: De Advent Al eeuwen lang kent de Romeinse traditie een voorbereidingstijd van vier weken op het hoogfeest van Kerstmis die wordt aangeduid met de naam advent. In deze tijd van voorbereiding wordt allereerst uitgezien naar de komst van God de Heer hier op aarde in de gestalte van een mens. De advent is door het verwachtend uitzien een periode van de liturgie die gedragen wordt door hoop. Het is een vreugdevolle hoop, omdat de dag naderbij komt, waar de aartsvader Abraham al naar verlangde, zoals blijkt uit de woorden van Jezus die door de evangelist Joannes zijn opgete-kend (8, 56). De advent als tijd van blijde verwach-ting draagt als kenmerk de vreugdevolle bood-schap van Kerstmis van de naderende bevrijding uit de kwade machten waarin het mensengeslacht gevangen zit. De advent is een tijd van intens ver-langen naar de komst van het Woord van God in het hart van alle kinderen van Adam. In die zin verschilt de advent als voorbereidingstijd aanmer-kelijk van de veertigdagentijd. Die tijd wordt veel meer gekenmerkt door boetedoening en rouw. Daarom blijft in de liturgie van de advent wel het alleluia klinken.
Fred Wijnen, pastoraal werker
Het tweevoudig karakter van de advent De toon voor de advent wordt gezet in de openingstekst van de Eerste zondag van de advent die ontleend is aan Psalm 25 (24). Daarin komen naast een zekere neerslachtigheid heel goed de gevoelens tot uiting van hoop en een groot ver-trouwen in God: ‘Tot U richt ik mijn geest, mijn God, op U stel ik mijn vertrouwen, beschaam mij niet_. Want al wie naar U uitziet, zal niet worden teleurgesteld.’ In het openingsgebed van de eerste adventszon-dag komt het tweevoudig karakter van de advent naar voren. Want naast de voorbereiding op de eerste komst van Gods Zoon onder de mensen op Kerstmis wordt in deze tijd onze aan-
Tweede lezing Op vrijdag 30 november wordt de tweede lezing in het kader van het Jaar van het Geloof gehouden in de H. Antonius van Padua Kerk, Opzoomerlaan 110 in Hellevoetsluis. Deze wordt verzorgd door Frater H. van Geene CMM, theoloog en generaal-overste van de congregatie Fraters van Tilburg.
20
ZIEKENCOMMUNIE Bent u door ziekte of ouderdom niet in staat de eucharistieviering in onze kerk bij te wonen, maar u wilt toch graag regelmatig de communie ontvangen, dan kan dat ook bij u thuis. De priester of een vrijwilliger van de pastoraatgroep zal u dan de communie komen brengen. U kunt hiervoor bellen met het secretariaat of met pater Konchenko. Zij kunnen dan een afspraak met u maken.
dacht tevens gericht op de tweede komst van Christus op het einde der tijden. Gebeden wordt dat wij Christus tegemoet gaan met werken van gerechtigheid ‘om eens verzameld te worden aan zijn rechterhand’. De vruchten van Jezus’ komst voor ons Het tweevoudig karakter van de advent wordt ook verwoord in de eerste prefatie voor de advent. Enerzijds wordt daarin gesproken over de mens-wording van Christus en anderzijds over Christus’ komst in heerlijkheid. Deze prefatie wordt alleen gebeden tot en met 16 december, omdat de daar-op volgende dagen meer direct gericht zijn op de voorbereiding van de komst van het Kerstkind. De weldaden die deze komst aan ons mensen en aan de aarde schenkt, ervaren wij in de communie zoals wordt verwoord in de aan Psalm 85 (84) ontleende communie-tekst van de eerste advents-zondag: ‘De Heer zal ons zijn zegen schenken en de aarde zal rijke vrucht dragen.’
Vieringen in de Mariakerk
Zo. 18 nov.: 33e zondag door het jaar. 9.30 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Pastor: dhr. F. Wijnen Lector: dhr. Van der Heijde Intenties: ouders Koos en Fien de BlokBalk, dhr. Wien de Jongh, dhr. Eed Jansen.
Hoogvliet / Pernis Ma. 19 nov.: 10.00 uur Eucharistieviering. Intenties: mw. Divera Kamp-Boon, mw. A. van der Made-van Bruinisse. Do. 22 nov.: H. Cecilia, maagd en martelares. 10.00 uur Eucharistieviering. Zo. 25 nov.: Christus, Koning van het heelal. Vier- en dertigste en laatste zondag van het liturgisch jaar. 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Antilliaans koor. Priester: pater Y. Konchenko Lector: mw. Joaquin-Martis Intenties: dhr. Eed Jansen.
DEELPAROCHIE MARIA EN JOHANNES ONDER HET KRUIS PASTOR Pater: Y. Konchenko, Jan van Almondestraat 63, 3176 VA Poortugaal (op woensdag afwezig); tel. 06-45144377; e-mail: jouril @ hotmail.com
Ma. 26 nov.: 10.00 uur Eucharistieviering.
KERKGEBOUW EN ADRES Mariakerk: Parelvissersstraat 131, 3194 JL. Openstelling: buiten de diensten is de kerk gastvrij open voor rust, gebed, stilte en meditatie op: maandag t/m vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur. Parochiesecretariaat: tel. 4723115; openingstijden: maandag tot vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur; e-mail: mariakerk @ rkk-hoogvliet.nl homepage: www.rkk-hoogvliet.nl
Do. 29 nov.: 10.00 uur Eucharistieviering. Zo. 2 dec.: 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Servaaskoor. Priester: pastoor S. Bladowski.
Uit de parochie
BESTUUR Beheer- en Coördinatiecommissie Hoogvliet secretaris: L.W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB Hoogvliet, tel: 4382325; spreekuur: na telefonische afspraak via het parochiesecretariaat, tel. 472 31 15 (zie hierboven). Gironummers: Kerkbestuur: 306282; Fonds gezinsbijdragen: 1548995.
Dagen om te vieren Verjaardag 75 jaar 22 nov.
21
Dhr. S.D. Nobbe, Horsweg 106, 3192 EE
Zaterdag 6 oktober heeft zij in aanwezigheid van een aantal dochters de ziekenzegen ontvangen. Ze lag weliswaar te slapen, maar ze reageerde op haar manier op ons bidden. Op de aanraking van de aanwezige dochters, die liefdevol en op hun eigen manier moeder nog even verwenden met een aanraking. De dag daarna 7 oktober is zij in alle rust gestorven te midden van al haar zeven kinderen. Zij was een ontzettend lieve en onbaatzuchtige moeder. Het geluk van haar kinderen ging boven alles. Rust zacht lieverd. Op 11 oktober was haar afscheidsviering vanuit de H. Willibrorduskerk te Rhoon, met medewerking van het Felicitas Dameskoor en pastor Fred Wijnen. Daarna werd zij bij haar man Sijf begraven op de begraafplaats te Hoogvliet.
Verjaardag 80 jaar en ouder 19 nov. 20 nov. 20 nov. 20 nov. 20 nov. 22 nov. 25 nov. 27 nov. 29 nov. 1 dec. 1 dec.
Mw. Y. van Veelen-Klaassen, Ring 101, 3195 XC Pernis Mw. G. Habets-in 't Hout, Viskaarweg 6, 3192 DN Mw. J.A. Eijkmans-Kerklaan, Bongweg 88, 3192 NC Mw. A. Barnhoorn-Schrage, Stormshoek 94, 3191 TL Mw. A.H. Perk-Berendsen, Tijmweg 154, 3193 JN Dhr. A.L. van Herk, Gerrit-Jan vd Veenpad 62, 3191 BA Mw. C.H. Franken-Kasteel, Kruisnetlaan 351, 3192 KB Dhr. J.A. Langenberg, Lidewijdestraat 21, 3193 PN Mw. J.G. Wensveen-Stoks, Park Vossendijk 635, 3192 XK Dhr. T.J. Joosen, Serpelingstraat 55, 3192 LB Mw. M.A. Sips-van Gastel, Puitstraat 251, 3192 SJ
Fred Wijnen, pastoraal werker
Tijd door het jaar Op 25 november 2012 sluiten we het liturgische jaar B af met het Feest van Christus Koning. De Advent begint dit jaar op zondag 2 december en daarmee begint dan het liturgische jaar C. De cirkel van de indeling van het kerkelijk jaar maakt een en ander inzichtelijk.
Vanaf deze plaats feliciteren wij u van harte en wensen u een fijne dag.
In Memoriam
Catharina Margaretha Hollenberg-Bijl. Tinie werd geboren op 10 januari 1926. Zij was de zevende van het gezin met twaalf kinderen. Zoals we dat noemen een goed katholiek gezin. Haar jeugd is niet gemakkelijk geweest, onder andere door de oorlogsjaren. Een broer omgekomen in het concentratiekamp Bergen Belsen. En haar moeder die op 50 jarige leeftijd overleed.
______________________________________
Ondanks al dat verdriet was zij een positieve en blijmoedige vrouw. Haar eerste baantje was haar dan ook op het lijf geschreven. Ze ging werken in een winkel voor feestartikelen. Later werd zij conductrice op de bus, en reed door heel Noord Holland. Voor die tijd bestwel geëmancipeerd. Zo ontmoette zij haar man Sijf Hollenberg. Zij trouwden en kregen zeven kinderen, zes dochters en een zoon. Ze heeft een heel werkzaam leven gehad. Twaalf jaar geleden overleed haar man en ging zij kleiner wonen. Zo kwam zij in Hoogvliet te wonen, een huis in de Kulk, waar zij ruim 8 jaar met veel plezier heeft gewoond. Toen zij van lieverlee lichamelijk en geestelijk steeds meer achteruit ging verhuisde zij naar Westerstein.
Advertentie
IETS TE VIEREN ? De Aanbouw Achterweg 12, Hoogvliet Telefoon 010-4169044
Reserveringen: tel. 472 05 78 of 06-28608910 22
KERKELIJKE EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING ● KERKELIJK STICHTING THUISZORG ROTTERDAM Organisatie voor huishoudelijke, verzorgende, begeleidende en verpleegkundige hulp; bemiddeling voor de alpha-hulp; diëtist en consultatiebureau. Coolsingel 75, Postbus 21994, 3001 AZ Rotterdam, tel. 282 69 99; fax: 282 60 01. Klantenservice: tel. 282 60 00; e-mail: klantenservice @ tzr.nl. Thuiszorgwinkel: tel. 0800-288 77 66.
DIACONIE PROTESTANTSE GEMEENTE Secretaris: A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel. 4382828; e-mail: a.wols @ hetnet.nl. PROTESTANTSE VROUWENDIENST HOOGVLIET Vooritter: mw. ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071. Secretaris: mw. D.J. van Veelen-de Dreu, H.M. van Randwijkpad 18, 3191 BD, tel. 4382067; e-mail: dinekevanveelen @ gmail.com. Penningmeester: mw. J.H. Remie, Bovensim 304, 3192 HB, tel. 4387233.
STICHTING WELZIJN HOOGVLIET Klaasje Zevensterstraat.6, 3193 TW Hoogvliet, tel. 010-283 29 00; fax: 010-283 29 39; e-mail: info @ welzijnhoogvliet.nl
‘DE ZONNEBLOEM’, Afdeling Hoogvliet. Voorzitter: A. Veldhoven, Lisdodde 31, 3191 JJ, tel. 06-11454649. Secretaris: mw. H. Rietman-den Ouden, Zuidzijdsedijk 52, 3194 ND, tel. 4721996. Penningmeester: mw. A.M.C. van Dijk-de Bruin, Viswant 1, 3192 MB, tel. 4386558; giro: 116260.
• Informatie Loket voor ouderen en gehandicapten: Klaasje Zevensterstraat 6, tel. 2832929; fax: 2832939; telefoon Pernis: 472 28 09 e-mail: ouderenwerk @ welzijnhoogvliet.nl elke werkdag van 10.00-15.00 uur maandag in Siloam van 11.00-12.00 uur dinsdag in Westerstein van 11.00-12.00 uur woensdag bij Thuiszorg van 15.00-16.00 uur donderdag in De Kulk van 11.00-12.00 uur vrijdag in Meeuwenhof/Alver van 11.00-12.00 uur.
● MAATSCHAPPELIJK KATHOLIEKE BOND v. OUDEREN ROTTERDAM Voor informatie, adreswijzigingen enz. kunt u bellen naar de KBO, afd. Bergschenhoek, tel. 521 82 99 en naar dhr. G. van Druten, tel. 416 88 72.
• • • • •
PROTESTANTS-CHRISTELIJKE OUDERENBOND Secr.: mw. P.J. Dalm-Otte, Tijmweg 67, 3193 GH, tel. 4163018, e-mail: koosnel @ hetnet.nl . STICHTING MAATSCHAPPELIJK WERK Klaasje Zevensterstraat 8, 3193 TW, tel. 4168128; bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur. Spreekuur: ma., di., do., vr. van 9.30 tot 11.30 uur.
Verwijs Informatie-Punt Senioren (VIPS) Maaltijddienst Hoogvliet/Pernis Steunpunt Mantelzorg Aangepast Vervoer Hoogvliet/Pernis Activiteiten sociaal cultureel werk senioren
STICHTING WIJKBUS HOOGVLIET/PERNIS p/a Meeuwenhof, Alverstraat 141, tel. 2951801; maandag – vrijdag van 9.00 – 12.00 uur.
INLOOPHUIS HOOGVLIET – STICHTING ANKH Ontmoetingsplaats voor mensen die geconfronteerd zijn met de ziekte kanker en hun naasten Kruisnetlaan 200 (Antwoordkerk, 3192 KD Donderdags van 10.00 tot 16.00 uur. Contact: Wilma van der Wende, tel. 06-28645315; e-mail: inloophuishoogvliet @ gmail.com
PLATFORM GEHANDICAPTEN HOOGVLIET Secr.: Bert Timan, Bongweg 102, 3192 NC Hoogvliet tel. 8408404 (na 20.30 uur), e-mail:
[email protected]
_________________________________________________________________________________
Aanmelding als nieuwe abonnee-€ 22,00 per kalenderjaar (Tijdens een lopende jaargang: na 1 juni - € 10,00; na 1 september - € 5,00; na 1 november - gratis) Strook sturen aan de administratie: Kruisnetlaan 200A, 3192 KD Hoogvliet of in de brievenbus stoppen rechts naast de Antwoordkerk (nr. 200). Opgave kan ook per e-mail:
[email protected] Ondergetekende: ...................................................................................................................................... adres: ........................................................................................................................................................ postcode/woonplaats: ........................................................................... telefoon: .................................... e-mail: .............................................................................................. betaalrek.: ...................................... abonneert zich hierbij tot wederopzegging op het Kerkblad voor Hoogvliet. Datum: .............................................
Handtekening. ...............................................................
23
Kerk in Actie - Rekening 456 Drie muziekstukken en dat was het dan .... Er werd geen woord gesproken en na tien minuten stonden we buiten .... Jammer als bij een begrafenis of crematie een laatste woord achterwege blijft. Het kan anders. Er zijn woorden voor .... Er zijn rituelen om afscheid vorm te geven, ook als er geen kerkelijke binding (meer) is. Om herinneringen te delen. Om afscheid onder woorden te brengen, om ruimte te geven aan verdriet en gemis ....
Peter Stam Afscheidsbegeleiding Hoogvliet Begrafenis- en Crematieonderneming
B. BOL EN GOETZEE Telefoon 010-4295885 Rotterdam Boergoensevliet 52 - Boezemsingel 35
Vraag vrijblijvend de brochure aan: 06-226 99 249 e-mail:
[email protected] www.afscheidsbegeleiding.com (bewaar deze advertentie bij uw persoonlijke papieren)
1