KERKBLAD VOOR HOOGVLIET. Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Parochie te Hoogvliet

Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. Port betaald Port Payé Pays-Bas

KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Parochie te Hoogvliet Jaargang 41, nr. 20 - 6 november 2009

Verschijningsschema

Colofon

KERKBLAD VOOR HOOGVLIET

Data van verschijning van de volgende edities van het kerkblad en de redactieavonden:

Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Parochie te Hoogvliet

Nr. Kopij inl. (e):

Redact. Editie voor de avond: versch.: periode:

Verschijnt eenmaal per twee weken.

21 22 23

13 nov. 27 nov. 11 dec.

Redactieadres:

12 nov. 26 nov. 10 dec.

20 nov. 4 dec. 18 dec.

20/11 - 4/12 4/12 - 18/12 18/12 - 8/1

Kruisnetlaan 200 A (Antwoordkerk), 3192 KD Hoogvliet, telefoon (op redactieavond van 19.30 - 20.30 uur) 416 80 68; e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl

Kopij inleveren: • per e-mail: donderdag, acht dagen tevoren; • overige: vrijdagavond 20.00 uur op het redactieadres. Opgave van advertenties aan de administratie.

Redactieleden: D.S. Bijlsma, Walraven van Hallstraat 5, 3191 BX, tel. 4164080; L.W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB, tel. 4382325; H.A. Kotey-van der Leer, Schakelweg 185, 3192 JL, tel. 4382663; W.D. van der Veen, Bieslook 7, 3191 JT, tel. 4168663; C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303. vacature

Een leven in liefde met armen zo wijd, een ontdekkende geest in de vaart van de tijd; de zegening van een verwonderde lach de kunst om te danken voor iedere dag;

Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl (W.D. van der Veen, telefoon 4168663)

zoekend en biddend, oprecht en in eenvoud, koest’rend de vlam die ons grensloos bijeenhoudt;

Abonnementsprijs: € 22,00 per jaar. Betalingen aan: Kerkblad voor Hoogvliet, Hoogvliet; rekening: 459099 (ING) - a.u.b. ook uw adres vermelden.

dit licht te ontdekken in ieder, altijd – een leven in liefde met armen zo wijd als de hemel.

Abonnementenadministratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl (C. Westerduin, telefoon 4161303) Opgave van abonnementen, proefnummers, adreswijzigingen, klachten over bezorging kan ook aan: Zalmplaat: mw. C.J.M. van Bruggen-Bezemer, Beugstraat 17c, 3192 GA, tel. 4721196.

Marcel Heerink

Meeuwenplaat, Centrum-Zuid: vacant. Westpunt, Digna Johannapolder, Nieuw Engeland en De Kulk: P. Huizing, Park Vossendijk 125, 3192 XD, tel. 4383556; Oudeland: H.G. Jumelet, Sadkopad 13, 3194 WH, tel. 4384347; Oude Dorp, Centrum-Noord: C. Meijboom-Kruithof, Achterweg 76, 3191 VA, tel. 4165639.

2

Ze geven de moed niet op!! In Trouw van 15 oktober las ik: “De Kampense predikant Gerrit de Fijter droomt van eenheid onder de verdeelde Nederlandse protestanten.” Hij heeft inmiddels een werkgroep gevormd van een achtkoppige stuurgroep uit diverse protestantse stromingen, van vrijzinnig tot orthodox. Samen gaven ze de volgende verklaring uit: ”Het doet ons pijn dat de eenheid onder ons gebroken is, onzichtbaar haast. Daar kunnen we niet in berusten.” Die achtkoppige werkgroep bereidt een nationale synode voor die gepland is voor 10 oktober 2010. Doel van de synode is “versterking van de onderlinge contacten en een aanmoediging tot – waar mogelijk – meer eenheid.” Katholieken – zo schrijven zij – nodigt de stuurgroep niet uit. “We moeten als protestanten eerst ons eigen huiswerk doen.” Toen ik dat las, werd ik van binnen blij. En ik dacht:”Gelukkig zijn er nog mensen die het niet normaal vinden dat we als christenen ‘opgedeeld’ leven in verschillende kerken. Gelukkig zijn er nog mensen die daar werk van willen maken!” Misschien zijn er onder u die denken: “Waarom zou je nog moeite ervoor doen tijd te steken in gesprekken over eenheid en oecumene: dat is ‘trekken aan een dood paard’; bovendien hebben we al genoeg moeite om onze ‘eigen’ kerk drijvend te houden.” Maar als ik denk waar we als christenen vandaan komen, dan kan het niet anders of het is een anomalie als we het ‘gewoon’ vinden dat we als christenen van diverse kerken als vreemden langs elkaar heen leven. Ik moet dan toch weer denken aan het gebed dat Jezus, volgens de beschrijving van Johannes, uitsprak bij het Laatste Avondmaal Joh. 17,11: “zodat zij één zijn zoals wij één zijn”. Om moed te vinden te gaan werken aan de eenheid onder elkaar is het noodzakelijk dat we steeds weer teruggaan naar de bron waaruit we allemaal voortkomen, nl. Jezus Christus. We moeten lezen hoe Hij – toen Hij wist dat hij zeer binnenkort gevangen genomen en gedood zou worden – zijn leerlingen allemaal aan tafel nodigde en zichzelf aan iedereen uitdeelde. Die leerlingen waren het ook niet allemaal eens met elkaar, maar Jezus ‘smeedde’ hen als het ware samen door die gezamenlijke maaltijd. En op die gezamenlijke maaltijd van de Heer hebben christenen altijd teruggegrepen. Ik zou het willen vergelijken met kinderen van een groot gezin: die zijn het ook niet altijd met elkaar eens; ze hebben waarschijnlijk heel verschillende beroepen, verschillende opvattingen over sociale problemen, stemmen misschien op verschillende politieke partijen. Maar als het er op aan komt – er bijvoorbeeld voor de zieke vader of moeder gezorgd moet worden – dan zíjn ze er! Die eenheid onder elkaar ervaar ik steeds ook als ik op zondag voorga in een ziekenhuis of verpleeghuis: iedereen - van welke kerk ook - neemt deel aan de maaltijd van de Heer. De dominee die daar voorgaat zal het niet in zijn hoofd halen een katholiek over te slaan bij het delen van het brood en de priester deelt uit aan protestantse geloofsgenoten. Hoe hoop ik dat die synode een echte vernieuwingsbeweging op gang zal brengen. Wie weet zullen dan ook de katholieken nog aanschuiven. Het is immers de liefde die ons samenbindt. Ben van Dam. 3

Agenda

KERKDIENSTEN ZONDAG 8 NOVEMBER 2009

Centrale agenda Opgaven: zo vroeg mogelijk aan: C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, telefoon 416 13 03; e-mail: agenda @ kerkhoogvliet.nl; (op vrijdagavond: Kerkelijk Bureau, Kruisnetlaan 200A, 3192 KD, tel. 4165888).

Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) 10.00 uur Ds. H.C. de Jong, Hoogvliet Kindernevendienst. Kinderoppas: Susanne van Veelen, Angelique Lolkema

Afzonderlijke verantwoordelijkheid: (K) = Katholiek; (O) = Oecumenisch; (P) = Protestantse Gemeente; (.*) = meer informatie in betreffende rubriek.

Dorpskerk - Achterweg 10 (P) 10.00 uur Ds. R.J. Wilschut m.m.v. het Dorpskerkkoor Koffiedrinken na de dienst. Kindernevendienst. Kinderoppas: Gerdien Misbeek

_______________________________________

Vast rooster

Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pater Y. Konchenko, eucharistieviering m.m.v. Ritmisch Koor 'Maria' 14.00 uur Eucharistieviering voor de Antilliaanse geloofsgemeenschap

(tenzij anders aangegeven onder ‘actueel’) ‘Open kerken’ Dorpskerk: donderdag 10.00–12.00 uur Mariakerk: maandag – vrijdag 9.30–11.30 uur

-------------------------------------------------------------------------

• Elke zondag Mariakerk bovenzaal: koffiedrinken na de viering 19.45 uur Antwoordkerk. Combo “Eljakim”

COLLECTEN: Prot. 1. Kerk in Actie: Zending 2. Kerk HA: Project Kinderen in de Knel Deurcollecte: Bestrijding van de tekorten R.K.: Eigen parochie

• Eerste zondag van de maand Antwoordkerk: koffiedrinken vóór de dienst • Tweede zondag van de maand Dorpskerk: koffiedrinken na de dienst

_______________________________________

• Derde zondag van de maand Antwoordkerk: koffiedrinken na de dienst

ZONDAG 15 NOVEMBER 2009 Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) Lied van de maand: gezang 149 10.00 uur Ds. R.J. Wilschut m.m.v. Chr. Gem. Koor 'Rejoice' bediening van de H. Doop Koffiedrinken na de dienst. Kindernevendienst. Kinderoppas: Ellen Stout, Antoinette Kornet

• Eerste woensdag van de maand Mariakerk: 18.30 uur Oecumenische Taizéviering

Dorpskerk - Achterweg 10 (P) Lied van de maand: gezang 149 10.00 uur Ds. V.E. Huls Kindernevendienst. Kinderoppas: Aukje Kempff

Do. 19.45 uur Dorpskerk. Dorpskerkkoor 20.00 uur Mariakerk. Ritmisch Koor ‘Maria’

Ma. 20.00 uur Mariakerk. Servaaskoor 20.15 uur Antwoordkerk. Chr. Gemengd Koor “Rejoice” Wo. 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Koor “Voices” 19.00 uur Mariakerk. Antilliaans Koor 'Mensaheronan di pas'

Actueel Vrijdag 6 november 19.00 uur Mariakerk. Gebedsgroep (K).

• Donderdag 19 november 12.00 uur Ds. R.J. Wilschut, huwelijksbevestiging H. Janssen-W. Kerkhof.

Zaterdag 7 november 9.30 - 13.00 uur Jeugdgebouw. Bezorgen van bruikbare, te verkopen spullen voor de rommelmarkt ten bate van de diaconie Protestantse Gemeente. 11.00 uur Mariakerk. Pastorale School (K). 14.00 uur Mariakerk, Jeugdmiddag - knutselen (K).

Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pater Y. Konchenko, eucharistieviering m.m.v. het Servaaskoor -----------------------------------------------------------------COLLECTEN: Prot. 1. Binnenlands diaconaat 2. Kerk Deurcollecte: Bestrijding van de tekorten R.K.: Eigen parochie

Maandag 9 november 19.00 uur Meeuwenhof. Bijbelkring (P). 19.30 uur Mariakerk. Bijbelcursus (K).

4

Dinsdag 10 november 13.30 uur Antwoordkerk. Bijbelkring o.l.v. ds. Wilschut (P). 19.30 uur Mariakerk. Bestuur 'De Zonnebloem' (O).

dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

10 november 11 november 12 november 13 november 14 november

2 Timoteüs 1:1-10 2 Timoteüs 1:11-18 Psalm 119:161-168 2 Timoteüs 2:1-13 2 Timoteüs 2:14-26

Woensdag 11 november 14.00 uur De Aanbouw. Creatieve middag met het oog op kerst; org. Gemeenschap van Kerken (O). 20.00 uur. Antwoordkerk. Kerkenraad (P).

zondag maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

15 november 16 november 17 november 18 november 19 november 20 november 21 november

2 Timoteüs 3:1-9 Psalm 119:169-176 2 Makkabeeën 7:1-6 2 Makkabeeën 7:7-12 2 Makkabeeën 7:13-19 2 Makkabeeën 7:20-29 2 Makkabeeën 7:30-42

Donderdag 12 november 10.00 uur 'De Werelt', Lunteren. Generale synode Protestantse Kerk in Nederland (P).

In het ziekenhuis/verpleeghuis Vrijdag 13 november 8.30 uur 'De Werelt', Lunteren. Generale synode Protestantse Kerk in Nederland (P).

Verpleeghuis 'Antonius-Binnenweg' (Nw. Binnenweg 33, 3014 GC Rotterdam)

Dhr. P.J.J. Duijndam, Prikkorf 107.

Zaterdag 14 november 8.30 uur 'De Werelt', Lunteren. Generale synode Protestantse Kerk in Nederland (P). 11.00 uur Mariakerk. Pastorale school (K). 14.00 uur Mariakerk, Jeugdmiddag - knutselen (K).

Zorgcentrum 'De Hooge-Werf' ('t Wiel 2, 3171 ND Poortugaal)

Dhr. H. van Rossen, Max Havelaarweg 196 • Zorgcentrum ‘De Stromen’ (Endeldijk 120, 3079 VD Rotterdam)

Zondag 15 november 12.00 uur Mariakerk. Jongerenbijeenkomst (K).

Mw. K. Mulder-Kleijn Hesseling, Cloese 79. Zorgcentrum 'Sonneburgh' (Groene Kruisweg 381, 3084 LM Rotterdam)

Maandag 16 november 20.00 uur Mariakerk. Kerkbestuur (K).

Mw. T. van Geijn, Walraven van Hallstraat 2.

Dinsdag 17 november 20.00 uur Mariakerk (parochiesecretariaat). Gemeenschap van Kerken (O).

(Kruisnetlaan 410, 3192 KE Hoogvliet)

Woonzorgcentrum ‘Siloam’ (verpl.) Mw. J.A. Both-Vunderink. Mw. J.J.C. van Houwelingen-Keizer, Karperstraat 202. Mw. P.J. van Pelt.

Woensdag 18 november 13.30 uur Dorpskerk. Klein pastoraal overleg (P). 14.00 uur De Aanbouw. Prot. Chr. Ouderenbond, afd. Hoogvliet (O*). 19.30 uur Dorpskerk. College van Diakenen (P). 20.00 uur Antwoordkerk. College van Kerkrentmeesters (P).

Meeuwenhof en Breede Vliet Pastor P.A. Stam, Digna Johannaweg 231, 3193 PE, telefoon: 06 - 226 99 249 of 010 - 785 02 14; e-mail: [email protected]

Meeuwenhof

Zaterdag 21 november 9.30 - 14.30 uur Mariakerk. Witte Markt. 14.00 uur Mariakerk, Jeugdmiddag - knutselen (K). 18.30 uur Mariakerk. Jongerenfilmavond (K).

De Bijbelkring van november houden we op maandagavond de 9e. Vanaf 19.00 uur bent u van harte welkom. Ik wil het deze keer hebben over Jacob, een bijbelse figuur die tot de verbeelding spreekt.

Bijbelleesrooster vrijdag zaterdag

6 november 7 november

zondag 8 november maandag 9 november

Breede Vliet

2 Makkabeeën 6:17-31 Psalm 71

De eerstvolgende kerkdienst houden we dinsdagmorgen 10 november om 10.30 uur in de Filmzaal.

3 Johannes Psalm 119:153-160

5

Herman Valster speelt dan op het orgel en we rekenen op de volgende vrijwilligers: dames Van den Bos, Kooiman, Mevius, Van Groningen, Ossendrijver en Pors. Een week later is er weer een kerkdienst, deze keer is dat 17 november. Dan staan ingeroosterd: dames Boer, Van den Bos, Mevius, Van Groningen, Ossendrijver en Pors. Herman Valster is de organist. Allen hartelijk welkom!

JOP en JongKatholiek op Pelgrimage naar Poznan Dit wordt een jaarwisseling om nooit te vergeten! JOP (jeugdorganisatie Protestantse Kerk in Nederland) en JongKatholiek ondernemen samen de 'Pelgrimage van Vertrouwen' naar de Europese Ontmoeting van Taizé. Voor deze ontmoeting verzamelen zich elk jaar rond de jaarwisseling tienduizenden jongeren (1735 jaar) in een grote stad ergens in Europa. Dit jaar ontmoeten zij elkaar in Poznan (Polen).

Gebedsdienst voor katholieke bewoners Deze houden we donderdagavond 19 november om 19.00 uur op het Plein. Zelf ben ik de voorganger. Medewerking wordt verleend door het Rouw- en Trouwkoor o.l.v. Hugo van Dalen. Het thema is “Gebed om recht”, dit n.a.v. Lukas 18: 1 – 8. Allen hartelijk welkom!

Vijf bijzondere dagen

Vriendelijke groet, Peter Stam Geestelijk verzorger Argos Zorggroep Zuid

De broeders van Taizé nodigen jongeren uit om van vijf dagen (29 december 2009 tot 2 januari 2010) mee te leven met jongeren uit heel Europa. Ze zijn te gast bij gezinnen uit Poznan in hun parochies en gemeenten.

Woonzorgcentrum Siloam Kerkdiensten Zondag 8 november - Heilig Avondmaal 10.30 uur ds. E.A. Bos

Verbondenheid en stilte De ontmoeting in Poznan is een mix van ontmoeting, plezier en rust, maar ook samen zingen en stil zijn. Dat maakt de ontmoeting een unieke belevenis. Op een inspirerende en verrassende manier vier je de overgang van het oude naar het nieuwe jaar. Een jaarwisseling om nooit te vergeten! Deze Europese Ontmoeting wordt al ruim 30 jaar elk jaar georganiseerd in een andere stad, onder de naam 'Pelgrimage van Vertrouwen'.

Zondag 15 november 10.30 uur dhr. M. Peek

Maandsluiting in De Sluis Een langjarig gebeuren heeft een einde genomen: de maandsluiting in De Sluis. Mw. Spruijtvan der Ent stopt ermee. De redenen daarvoor zijn verschillend: de belangstelling is teruggelopen, het organiseren van sprekers en een eventueel koor werden steeds moeilijker en niet in de laatste plaats haar leeftijd en gezondheid

Ton van Schie

Met de bus JOP (de jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk in Nederland) en JongKatholiek (de landelijke jongerenafdeling van de Katholieke Kerk in Nederland) organiseren samen met Taize Nederland de reis naar de Europese Ontmoeting in Polen. De jongeren die zich opgeven reizen allen samen per bus naar Poznan. Er zijn drie opstapplaatsen: Breda, Utrecht en Groningen. Bij voldoende belangstelling zijn extra of andere opstapplaatsen mogelijk.

_______________________________________

Informatie en aanmelden: www.taize.fr/nl Europese Ontmoeting Poznan _______________________________________

Namens gemeente en kerkenraad van de Protestantse Gemeente dank ik mw. Spruit-van der Ent voor haar jarenlange inzet.

6

Willibrordzondag is de zondag voor de Oecumene in Nederland.

niet meer tegenwerken bij kerkelijk gemengde huwelijken, bij het laten dopen van een kind, bij het begraven van een dierbare. Kerken hebben van elkaar geleerd bij het toelaten van kinderen tot het H. Avondmaal. Er is veel ruimte voor gezamenlijke kerkdiensten en vieringen. Maar over gezamenlijk Eucharistievieren zijn de kerken het nog niet eens. Daar moet nog langer voor gebeden en geluisterd worden.

Dit jaar is het exact 100 jaar geleden is dat de Oecumenische Beweging is begonnen. Dat was met de Internationale Zendingsconferentie in Edinburgh (Schotland. Toen sprak men nog van 'missielanden' en de 'missie aan de heidenen'. Zendelingen deden de ervaring op dat de verkondiging van het Evangelie niet geloofwaardig bleek als binnen een korte tijd steeds missionarissen of zendelingen over Jezus Christus getuigden, vanuit verschillende kerken. En zeker als ze elkaar tegenwerkten of beconcurreerden met scholen en ziekenhuizen. "Is Christus dan in stukken verdeeld?" vroegen mensen zich af?

Dan zullen de kerken en hun leiders ook meer op de weduwe uit het Evangelie moeten lijken. Zij heeft haar hele levensonderhoud over voor de plaats waar God zich laat aanbidden en ontmoeten. Jezus heeft oog voor haar, meer dan voor de schriftgeleerden die graag in het oog van de mensen springen. Die willen opvallen met mooie gewaden en lange gebeden. Jezus breekt de staf over die schijnvertoning. Maar de onopvallende weduwe en haar minimale muntje springen in zijn oog. Hij ziet haar met welgevallen en in alle anonimiteit wordt ze ten voorbeeld gesteld.

Dat leidde tot die Conferentie in Edinburgh. Daar werd voor het eerst over samenwerking gesproken en werden er tot samenwerking besloten. In de afgelopen eeuw heeft dat een grote ontwikkeling doorgemaakt, met als eerste hoogtepunt de Oprichting van de Wereldraad van kerken in Amsterdam in 1948. Maar onze Katholiek Kerk deed niet mee. Er wilden wel enkele waarnemers naar toe, maar het Vaticaan vond dat niet nodig. Pas in 1964 ging onze kerk officieel meedoen in de Oecumenische Beweging. En deze werd een gave van de H. Geest genoemd!

Dit jaar is het ook 100 jaar geleden dat Johannes kardinaal Willebrands werd geboren; daaraan werd in Utrecht een congres gewijd. Hij was aan katholieke zijde de grote man van de Oecumenische Beweging, al vóórdat de Katholieke Kerk er officieel aan deelnam. Hij heeft die stappen mede voorbereid voor het Vaticaans Concilie en na 1964 er leiding aan gegeven tot 1989. Hij was een profeet die zag wat voor de toekomst van het Evangelie en van de kerk nodig was. Dat vroeg veel geduld en uithoudingsvermogen.

Dat was een revolutionaire stap in de katholieke kerk. Voordien was de gedachte: de anderen zijn afgedwaald, ze moeten maar terugkeren naar de moederkerk. Alsof de eenheid ooit alleen verbroken was door afdwalers en scheurmakers. Maar nu werd gezegd: de éénheid van de kerk ligt vóór ons: we moeten er allemaal naar streven. De katholiek kerk zelf ook. Er zijn overal fouten gemaakt, overal foute ontwikkelingen geweest. We moeten allemaal vernieuwd worden en samen zoeken naar de eenheid die Christus wil, waarvoor hij gebeden heeft. En nu in 2009 lijkt het wel of het heilig vuur geblust is. Het vuur smeult nog wel onder de as, er is nog wat rook te zien. Maar het lijkt erop of de pot met meel en de kruik met olie van de Oecumene ook bijna leeg zijn. Zoals bij de weduwe in Sarfat waar de profeet Elia aankwam. Hij vroeg om een broodje en als de weduwe naar dit woord van de man Gods luistert, doet hij de belofte: de pot met meel raakt niet leeg en de kruik met olie niet uitgeput. Het woord van Jezus, zijn gebed dat allen één mogen zijn, is een vergelijkbare belofte. Het woord van onze Man Gods zal ook vervuld worden: de kruik met olie van de Oecumene als een gave van de H. Geest zal niet uitgeput raken.

Dat is nog steeds nodig, nu nog meer, als dit vuur van de H. Geest niet meer zo zichtbaar is in de wereld en onze eigen Kerk. De huidige leider van de pauselijke raad voor de Eenheid van de Christenen, kardinaal Walter Kasper, benadrukte op dat congres in Utrecht dat de spirituele oecumene belangrijk is: oecumene is een gave van de H. Geest. Daar kun je wel om bidden, maar die kun je niet dwingen. En bidden begint met luisteren. Luisteren naar het Woord van God, de H. Schrift, het gebed van Jezus. En luisteren naar elkaar: als kerken en mensen van God. Wat zijn jouw gaven die je hebt in te brengen in het gesprek. Dat is de dialoog van de liefde. Die gaat vooraf aan de dialoog van de waarheid. En zo kom je ook bij de bronnen van je inspiratie die je gemeenschappelijk kunt herkennen, zoals de weduwe in Sarfat de profeet als een man Gods herkende. Zoals Jezus de weduwe bij de tempelkist herkende. En zoals wij Jezus en zijn gebed om eenheid herkennen en ons ernaar willen voegen.

In de afgelopen 45 is er veel gebeurd in de kerken. Voor de gewone mensen zijn veel 'burgerlijke vrijheden' bereikt. Ik bedoel daarmee dat de kerken

Henk Berflo (Bisdom Rotterdam)

7

Muzikale medewerking zal worden verleend door het kinderkoor De Parels van God, door het koor Watch Him en door organist Peter de Rijke, allen uit Spijkenisse. We hopen dat we met velen deze tweede dienst in het nieuwe seizoen kunnen vieren: van harte welkom allemaal! Namens de voorbereidingscommissie, Jasper Monster, 06 51662003

Mislukt ....

GEMEENSCHAP VAN KERKEN

Onze poging tot besparing op de portokosten (bijna € 600,00 minder) is vooral door onvoldoende service van TNTPost mislukt. Teveel abonnees kregen het vorige nummer pas ná het weekend, soms zelfs op dinsdag! Terwijl alles al op donderdagmorgen was aangeleverd. IJlings keren we dus terug naar de oude situatie - met onze excuses voor het ongemak - en kunnen we alleen nog bekijken in hoeverre het mogelijk is nog eerder aan te leveren. Dat hangt mede af van onze vrijwilligers, die ook andere verplichtingen hebben.

(Secr.: Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, telefoon 4161303)

‘Creatief met kerst’ Ook dit jaar weer is er gelegenheid onder deskundige leiding creatieve dingen te maken met het oog op de kersttijd. De Gemeenschap van Kerken nodigt u daarvoor van harte uit op woensdag 11 november om 14.00 uur in De Aanbouw, Achterweg 12. Werkmateriaal is aanwezig; neemt u wel zelf een schaartje en werkmatje mee. Een vrijwillige bijdrage in de kosten door de deelnemers wordt op prijs gesteld.

Redactie en administratie.

Komende vergadering De leden van de Gemeenschap komen weer bijeen op dinsdag 17 november. We hopen dan definitief te weten of we een ‘Kerst-inn’, een ‘open’ maaltijd in de kersttijd kunnen realiseren, afhankelijk van de kosten en vrijwillige medewerkers. U hoort daarover later meer, maar houdt voor alle zekerheid vrijdagavond 18 december daarvoor vrij. En verder zullen we dan nader praten over activiteiten in de Gebedsweek voor de eenheid (17 - 24 januari 2010).

Commissie kerkdiensten voor mensen met een verstandelijk beperking Op zondag 15 november zal de tweede dienst in het nieuwe seizoen van kerkdiensten met en voor mensen met een verstandelijke beperking worden gehouden. In deze dienst die om 15.00 uur in de Kern aan de Eikenlaan te Spijkenisse begint is de voorganger ds. Wim van Boeijen uit Rockanje.

Kees Westerduin, secretaris.

Koffieconcert Het bestuur van de Stichting koffieconcerten slaagde er ook dit jaar weer in een gevarieerd programma voor u te organiseren. In het tweede concert op 15 november treedt het Musicalkoor “Happy Together” uit Spijkenisse op, samen met het ensemble van klarinettist Leon Zwijgers uit de Hoeksche Waard. Het concert begint om 14.00 uur; de deuren van de Dorpskerk gaan om 13.30 open. De toegang is gratis en als u zeker wilt zijn van een plaats zorg dan op tijd aanwezig te zijn.

Het nieuwe jaarthema is: “Blijf je eten?”: steeds worden er verhalen uit de Bijbel verteld die gaan over eten en drinken. Vanmiddag is dat over Simson en het raadsel dat hij opgaf aan zijn Filistijnse gasten.

8

Als u zelf wilt meewerken aan de organisatie van deze cultuurmiddagen in Hoogvliet meldt u dan aan als vrijwilliger. Wij zoeken op dit moment een secretaris die het bestuur komt versterken. Met uw aanmelding zorgt u ervoor dat wij een bijdrage kunnen blijven leveren aan het culturele aanbod in Hoogvliet. Voor verdere informatie over de concerten of als u zich wilt aanmelden als vrijwilliger kunt u altijd contact opnemen met de voorzitter van de stichting, Ronald van Dijk, telefoon 0186-602644.

Op het programma staan de mooiste delen uit de Messiah van Händel, koorwerken van Edgar Elgar en een aantal liederen uit het geboorteland van Beni Csillag, de Hongaarse dirigent van het koor. Dit concert betekent tevens het afscheid van de bevlogen Csillag. Het koor wordt begeleid door organist Arjen Leistra. Het zondagmiddagconcert door Kamerkoor Animato op 22 november in de Dorpskerk te Poortugaal begint om 15.00 uur. De kerk is open om 14.30 uur. Entreekaarten kosten € 10,00, waarbij een consumptie is inbegrepen. Kaarten bestellen bij: Maartje Verschragen, tel. 475 18 09 en Constance Bergijk, tel. 472 25 50.

PCOB, afd. Hoogvliet Woensdag 18 november komen we weer bijeen om 14.00 uur in de Aanbouw. Er komt iemand vertellen over het reddingswezen van Hoek van Holland. We hopen op veel belangstelling want het belooft een interessante middag te worden. Brengt u uw liedboek mee.

Landelijk kerknieuws Eén miljoen exemplaren van de NBV Vijf jaar geleden werd het eerste exemplaar van de Nieuwe Bijbelvertaling op 27 oktober 2004 overhandigd aan H.M. Koningin Beatrix. Op 17 oktober 2009 werd het symbolische miljoenste exemplaar van de Nieuwe Bijbelvertaling tijdens het eerste Lees & Luisterfestival in Ede aangeboden aan Els de Jong-van Gurp, directeur van de Branchevereniging voor christelijke boeken en muziek (BCB). Zij ontving ‘de miljoenste NBV’, omdat veel exemplaren van De Nieuwe Bijbelvertaling zijn verkocht via de christelijke en evangelische boekhandels. In 2004 verscheen de Nieuwe Bijbelvertaling in vier verschillende edities bij meerdere uitgeverijen: Jongbloed, Querido, Athenaeum-Polak & Van Gennep en de Katholieke Bijbelstichting (KBS). Bovendien is de Nieuwe Bijbelvertaling sinds de verschijning gratis te lezen op de website www.biblija.net. Inmiddels zijn er veel verschillende edities en uitgaven van de Nieuwe Bijbelvertaling verkrijgbaar, zoals de Bijbel met impressies, de NBV-Studiebijbel en de Jongerenbijbel.

Witte Markt Op 21 november is er weer een witte markt. Deze keer willen wij een buitenverkoop houden met speelgoed voor Sinterklaas en kerstspullen. Daarvoor zijn natuurlijk veel goederen nodig. Dus heeft u kerstartikelen die u niet meer gebruikt of gaat gebruiken en u wilt dat kwijt? Bij ons kunt u dat altijd inleveren. Ook zijn we op zoek naar goed, schoon en compleet speelgoed. Alles is welkom, zoals auto’s fietsjes, poppen, stepjes enz. U kunt de spullen brengen van maandag tot vrijdag van 9.30 uur -11.30 uur aan de Parelvissersstraat 131. Of neem anders even contact op via telefoonnummer 4160864 en wij halen het bij u op. Ook voor uw andere nog bruikbare spullen voor de Witte Markt kunt u bij ons terecht. Alvast hartelijk bedankt

Complete bijbel op mobiele telefoon De IKON heeft de website bijbelmobiel.nl gelanceerd, die het mogelijk maakt de complete bijbel op een mobiele telefoon te lezen. De vormgeving is zo aangepast dat de tekst prettig leesbaar op het scherm verschijnt. De site bevat de tekst van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004. Daarnaast biedt de site een dagelijkse bijbeltekst volgens het bijbelleesrooster van het Nederlands Bijbelgenootschap. Bijbelmobiel.nl is te bekijken met iedere mobiele telefoon die toegang heeft tot het internet. Meer informatie: www.bijbelmobiel.nl

Medewerkers Witte Markt Mariakerk.

Concert Highlights uit Händels Messiah in Dorpskerk van Poortugaal Het Vlaardingse kamerkoor Animato geeft op zondag 22 november een zondagmiddagconcert in de Dorpskerk van Poortugaal.

9

Hoog boven de huizen en zelfs boven zee en elk gehucht. Op een plek waar jij niet heen kunt ergens ver boven de lucht. Woont een Vader in de hemel die steeds zorgt voor jou en mij. Die wil luisteren naar je problemen groot en machtig: dat is Hij. Als je heel verdrietig bent of je voelt je heel alleen. Zal Hij er voor je wezen met Zijn Liefde om jou heen. Het is de God van dood en leven die jouw moeilijkheden ziet. Hij heeft alles eens gegeven staat je bij ook in verdriet. Daarom doe ik mijn handen samen en ik sluit mijn ogen stil. Vraag dan zachtjes aan de Here of Hij er voor mij wezen wil…..

Susanne & Dineke

10

Protestantse Gemeente te Hoogvliet

Voorzitter: mw. M. Groot Bramel-Smaling, Boomgaardhoekseweg 35, 3191 VB, tel. 4380618. Secretaris: A. Wols, Stormshoek 3, 3191 TJ, tel. 4382828; e-mail: a.wols @ hetnet.nl. Penningm.: vacant.. Alg. adjunct: A. Hoogerwerf, Nachtegaal 11, 3191 DP, tel. 4162777. COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS Voorzitter: R.W.F. Hallema, Arubaplein 28, 3193 LB, tel. 4161264; e-mail: rwf.hallema @ wanadoo.nl Secretaris: J.F.L.A. Becht, Platte Driedijk 71, 3194 KC, tel. 4386662; e-mail: julesbecht @ hetnet.nl Penningm.: T. Woudstra, Wielewaal 12, 3191 GL. tel. 4383380; e-mail: t.woudstra @ worldonline.nl Boekhouder: L.W. Tims, Kervelhof 55, 3193 JG, tel. 4165192; e-mail: coletims @ hetnet.nl Adm.VVB: J. Ottink, Tapuit 36, 3191 GH, tel. 4168598.

ADRESGEGEVENS

Dorpskerk Achterweg 10 telefoon 438 12 33

Giro- en banknummers Diaconie - algemeen: giro 79089; bank 3295.02.158; - inz. Diaconaal project: giro 521728; - inz. Noodfonds: giro 225337; - inz. Werelddiaconaat: giro 464678. Kerk - algemeen: girorekeningen 2465960 en 328591; bankrekeningen 3295.50.721 en 3295.02.905; alleen voor VVB: giro 445148; bank 3295.03.146 Zendingscommissie: bank 3295.74.612.

Antwoordkerk Kruisnetlaan 200 tel. 416 33 69

Collectebonnen Bestellingen op postgiro: 3 79 56 67 t.n.v. Protestantse Gemeente, afd. collectebonnen, Hoogvliet. kaart 1 = € 12,20 (20 x € 0,60 + adm. kosten); kaart 2 = € 25,20 (20 x € 1,25 + adm. kosten). Geef a.u.b. uw adres op bij elektronisch betalen. Aflevering: op de tweede zaterdag van de maand.

KERKENRAAD Postadres: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet; Voorzitter: • Ton van Schie, Reiger 51, 3191 GB, tel. 4383970, e-mail: t.van.schie6 @ kpnplanet.nl. Scriba: H. Noordzij, Lavasweg 54, 3193 GD, tel. 4169964; e-mail: scribaat @ kerkhoogvliet.nl

Beheer gebouwen • Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, tel. 4163369. Kosterswerk: zie ‘dienstverlening’. Kerkmeester: W. Stout, Gipskruid 53, 3191 JA, tel. 4383481. Verhuur/gebruik kerkzalen: B. Petersen, Fleur 16, 3192 JC, tel. 4380166, e-mail: bprfleur @ tiscali.nl • De Aanbouw, Achterweg 12, telefoon 4169044. Inlichtingen en reserveringen: mw. Aria van Tooren, tel. 4386205 of 06-36117550. • Dorpskerk, Achterweg 10, tel. 4381233. Gebruik kerkzaal / consistorie: dhr. M.C. Fossen, telefoon 4168202 of 06-11138000.

Predikanten • Ds. R.J. Wilschut, Aalkaar 10, 3192 SB, telefoon 4165513; e-mail: dswilschut @ kerkhoogvliet.nl; zaterdag vrij. Pastor voor de wijken Oudeland, Meeuwenplaat (behalve Alver en Meeuwenhof), Zalmplaat, het gebied ten Zuidoosten van de Rietbroek en voor De Sluis.

• Mw. ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071, e-mail: dshuls @ kerkhoogvliet.nl; zaterdag vrij. Pastor voor de wijken Centrum (behalve De Sluis), Nieuw Engeland, Digna Johannapolder, Westpunt, Middengebied, Boomgaardshoek, Tussenwater en voor Alver/Meeuwenhof.

• voor opgaven van zieken, het melden van ziekenhuisopnamen en -ontslag, en • voor verzoeken om pastoraal bezoek: mw. Rita Ypinga, Treil 78, 3192 HJ, tel. 4387494; (meestal ’s avonds na 19 uur telefonisch bereikbaar); e-mail: rypinga @ hotmail.com .

Hulpverlening • Autodienst - Dorpskerk mw. N. Douma-Krijtenberg, Klaasje Zevensterstraat 76, 3193 TW, tel. 4763228; mw. H. Vervat-van Tooren, Prikkorf 53, 3192 ZA, tel. 4385659; (Reserve:) J. Papilaja, J. Hoedemakerpad 14, 3191 WD, tel. 4162930. • Autodienst - Antwoordkerk uit Hoogvliet-Noord: informatie via Kerkelijk Bureau. • Kerkradio (kerkdiensten via internet) M.C. Fossen, Middenbaan-Zuid 638, 3191 AH, tel. 4168202; A. Wols, Stormshoek 3, 3191 TJ, tel. 4382828.

Doopbediening Hiervoor kunt u contact opnemen met doopouderling mw. Marijke Verzendaal, Zuidzijdsedijk 128, 3194 ND, tel. 4383680 (graag na 20.00 uur), e-mail: r.t.hoen @ 12move.nl COLLEGE VAN DIAKENEN Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt.

11

WEBSITE

ons en wat telt er, het krijgt ook actualiteit in de actie van de diakenen op deze (verlate) Dankdag. Ik hoop dat u daaraan ook hebt gedacht! De lezingen zijn uit Daniël 5:22-30 en uit Marcus 12:38 - 13:2. Ja, wat maakt indruk? Is het het grote gebouw of de grote rijkdom of het imposante feest of juist de geweldige status? Of hebben wij, ja wij zeker, ook oog voor de zogenaamde kleine gift of misschien wel de hand van God die op de muur van ons levenshuis schrijft. In een tijd waarin het getal de dienst uitmaakt roept de bijbel ons op onze zegeningen te tellen en opmerkzaam te zijn op het vele dat ons van de waarheid afhoudt. Want nog steeds hebben ook wij maskers van dikdoenerij, van schijnvroomheid, van ontzag voor het grote getal. Wij kijken wel verbaasd, maar zien wij ook? Wat is het moeilijk met Gods ogen te zien en dan te ontdekken hoe vaak wij verkeerd beoordelen en op de schijn afgaan. Koning Belsazar kon zelfs niet lezen dat zijn dagen waren geteld en dat hij te licht was bevonden. Het waren geen kleine lettertjes voor hem, maar hun boodschap was hem een raadsel (hdj).

Het internetadres voor de site van onze kerk is:

www.kerkhoogvliet.nl Over een langere periode staan de kerkdiensten vermeld bij ‘Publiciteit’; de agenda staat onder ‘Actueel’. Er wordt regelmatig gewerkt aan verbetering en uitbreiding van de gegevens. Voor ideeën, bijdragen of gegevens voor de site is het correspondentieadres: Hugo Verwoerd, Wijnruitstraat 251, 3193 GM Hoogvliet of via e-mail: webmaster @ kerkhoogvliet.nl.

Dienstverlening Ambtsdragers Op 8 november - Antwoordkerk, 10.00 uur: dhr. Hoogerwerf, mw. Groot Bramel; mw. Dirven; lector: mw. Van der Maar. - Dorpskerk, 10.00 uur: Mw. Verzendaal, mw. Douma; dhr. Heutink; lectoren: dhr. Heutink, Melanie van Winkel.

8 november - Dorpskerk Op deze zondag staan wij stil bij de Dankdag voor gewas en arbeid. Die wordt weliswaar op woensdag 4 november gevierd, maar wij besteden er deze zondag aandacht aan. Het wordt een dienst met het Dorpskerkkoor als stevige ondersteuning. De lezingen zijn uit Leviticus 19 (vers 1 en 2 en vers 9 tot 18) en uit Marcus 12 vers 28 tot 34 (rjw).

Op 15 november - Antwoordkerk, 10.00 uur: Dhr. Bijl, mw. Kloeg; dhr. Van der Meijde; lector: mw. Kotey. - Dorpskerk, 10.00 uur: Dhr. Woudstra, mw. Groot Bramel; dhr. Fousert, tevens lector.

Organisten 8 november 15 november

Antwoordkerk H. Noordzij A. Mout

15 november - Antwoordkerk Deze zondag zal er in de Antwoordkerk gedoopt worden. Ik heb de lezingen nog niet definitief vastgesteld, dus daarop moet ik op de zondag zelf nog op terug komen. Als presentje zal Rejoice aan deze doopdienst meewerken. Met de doopouders is alles doorgesproken. De rest van de dienst moet nog worden ingevuld (rjw).

Dorpskerk R. Vos R. Vos

Welkom- en kosterdienst • Antwoordkerk 8 november: welkom - mw. Huiting, mw. Langbroek; kosters - gehele week: dhr. en mw. Petersen. 15 november: welkom - dhr. Lolkema, mw. Tims; kosters - dhr. en mw. Petersen; in de week: dhr. en mw. Oldenhuis.

15 november - Dorpskerk Soms zijn bijbelverhalen zo bekend dat je je afvraagt of dáár nog wel iets nieuws over te melden valt. Vandaag ook weer: Marcus 12:38 – 13:2 staat op het rooster. De eerste verzen hiervan zijn, door het opschrift van de NBG, de geschiedenis ingegaan als: het penningske der weduwe. Bent u ook benieuwd of hier nog iets verrassends in zit? U bent welkom!! (veh)

• Dorpskerk 8 november: dhr. Wols, dhr. A. Hallema 15 november: dhr. Benne, dhr. Fossen

Vervoer naar de Antwoordkerk 8 november dhr. Bandstra, dhr. Oosterhoff 15 november dhr. Oorebeek, dhr. Verwoerd

Collectebestemming 8 november - Kerk in Actie: zending Het thema van de najaarszendingsweek is ‘Doorbreek de stilte’. Veel Zuid-Afrikaanse vrouwen lijden in hun huwelijk onder seksueel misbruik en geweld. Ze durven onbeschermde seksuele gemeenschap niet te weigeren. Vaak zwijgen vrouwen over het seksuele geweld dat in hun huwelijk

Bij de diensten 8 november - Antwoordkerk Op deze eerste zondag van de Voleinding staan in de lezingen tellen en wegen centraal. Wie telt bij

12

plaatsvindt, net als over het hiv/aids virus waarmee ze besmet (kunnen) raken. Het Ujamaa Centrum in Pietermaritzburg wil deze stilte doorbreken door binnen de kerken bijbelstudies voor vrouwen te organiseren over het verhaal van Tamar uit 2 Samuël 13. Een van de vrouwen vertelt: “Deze bijbelstudie heeft mij duidelijk gemaakt dat ik geen schuld heb aan seksueel misbruik. Ik heb er niet om gevraagd, al wilde men mij dat wel doen geloven.” Het centrum organiseert ook bijbelstudies voor mannen en maakt hun zo bewust van hun rol en positie. Dankzij de Tamarcampagne wordt de stilte doorbroken rond seksueel misbruik en neemt het geweld in huwelijken af.

Alle zieken en herstellenden en ook hun naasten wens ik het allerbeste toe, veel sterkte, maar vooral de nabijheid van de Allerhoogste.

15 november - Kerk in Actie: diaconaat Op deze zondag wordt in de collecte aandacht geschonken aan het Binnenlands diaconaat en is de opbrengst bestemd voor de Rudolphstichting. Zie verder onder DiacoNieuws.

22 nov.

Met vriendelijke groet, Rita Ypinga

Dagen om te vieren • verjaardag 75 jaar 10 nov. 14 nov.

Dhr. P.A.J. Grauf, Keizersmantelweg 89 Mw. J.C. Buitendijk, Klaasje Zevensterstraat 286 Mw. A.L. van Hutten-Cohen, Sara Burgerhartweg 125

• verjaardag 80 jaar en ouder 9 nov. 9 nov. 9 nov. 10 nov.

Bloemengroet Als groet van de gemeente gingen de bloemen op 18 oktober uit de Antwoordkerk naar: mw. Van der Vlugt, Botreep 302, en mw. Spruijt, Cloese 155; op 25 oktober uit de Dorpskerk naar: mw. Toebak, Wijnruitstraat 36, en mw. Den Herder, Klencke 113; uit de Antwoordkerk naar: fam. Roth, Puitstraat 33, en mw. Borgemeester, Alverstraat 171.

10 nov. 12 nov. 13 nov. 15 nov. 15 nov. 17 nov. 19 nov.

Berichten over zieken

Mw. J. Cats-Pama, Schakelweg 98 Dhr. D.P. Sjouw, Schakelweg 162 Mw. A. Voogt-van der Sluis, Klencke 495 Mw. H. le Bruin-van Veenendaal, Tijmweg 178 Dhr. D. Molenaar, Kapittelhoek 44 Mw. J.M. Hoogendijk-Schaar, Klencke 281 Dhr. L. Kleingeld, Alverstraat 141 Mw. P. Broekhuizen-de Jong, Kruisnetlaan 696 Mw. E.F. Klunder-Gerbel, Kruisnetlaan 838 Mw. A.M. de Jager-Klos, Othelloweg 307 Dhr. A. Poortman, Schakelweg 100

• huwelijksjubileum

Voor opgaven van zieken, van ziekenhuisopnamen en -ontslag: mw. Rita Ypinga, Treil 78, 3192 HJ, tel. 4387494 (meestal ’s avonds na 19 uur telefonisch bereikbaar); e-mail: rypinga @ hotmail.com.

17 nov. 20 nov.

In het ziekenhuis/verpleeghuis

Echtpaar Fousert-Noordegraaf, Heilbotstraat 1 - 55 jaar Echtpaar Van Brakel-Monster, Prikkorf 130 - 45 jaar

Vanaf deze plaats feliciteren wij u namens de gehele gemeente van harte en wensen u een fijne dag toe met familie en bekenden.

Mw. W. de Blois- de Kam, gaat definitief wonen in het verpleeghuis Sonneburgh, afd. 3b, kamer 110, Groene Kruisweg 381, 3084 LM, Rotterdam. Zij wordt voorkeurlid van onze gemeente. Mw. K. Mulder-Kleijn Hesseling, Cloese 79, 3191 EB is uit het Ikaziaziekenhuis gegaan naar zorgcentrum ‘De Stromen’, Endeldijk 120 D in Rotterdam-IJsselmonde. Mw. J.J.C. van Houwelingen-Keizer , Karperstraat 202, 3192 ES is nog in het verpleeghuis Siloam, kamer 486.

In Memoriam Geertruida Robbe-Nijsse Op 19 oktober overleed, op de leeftijd van ruim 96 jaar, Geertruida Robbe–Nijsse. Zij woonde in de Alverstraat 67. Met velen waren we bij elkaar op 24 oktober, in gebouw “de Esch”, om afscheid te nemen van haar. Kleindochter Karin las een gedicht voor over oma en dochter Gerda haalde herinneringen op aan hoe ze was. Haar betrokkenheid bij alle kinderen, klein - en achterkleinkinderen was befaamd.

Uit het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. M.A.H. Vredenbregt, Lijster 91, 3191 DM, is weer uit het Erasmus MC ontslagen. Mw. T.A. van der Krogt-van der Stoep, Spieringstraat 70, 3192 AR, in na een verblijf in Siloam, al weer enige weken thuis.

13

Ze zou nooit een verjaardag vergeten en was altijd belangstellend naar iedereen toe. Altijd opgewekt ook, ze zou nooit klagen. Graag had ze willen doorleren, maar in haar tijd was dat niet aan de orde. Al op haar twaalfde moest ze van school om te gaan werken. Molenaarsvrouw werd ze toen ze met haar Jan trouwde, en toen ze in Hoogvliet woonden werden ze samen het kostersechtpaar van de Bron, dat jaren lang velen daar van dienst is geweest. De laatste jaren woonde ze in de Alver, en ze was niet van plan haar huisje daar te verruilen voor een andere aardse woning, toen een sloop van het gebouw dreigde. Velen om haar heen vertrokken; zij bleef. Daarom lazen we, in aansluiting op dit gegeven, de troostvolle tekst uit het Evangelie van Johannes, hoofdstuk 14, over het huis met de vele woningen. Jezus vertelt daar dat Hij voor hen die in Hem geloven een plaats bereid heeft, dat Hij de Weg en de Waarheid en het Leven is, en dat we via Hem naar God kunnen. Dáár geloofde ze in. Dát huis, daar ging ze naartoe. Daar zag ze ook naar uit. En dat mag allen die haar zo zullen missen, tot steun en troost zijn.

Van de doopouderling "Welkom kindje!", zullen we op zondag 15 november zingen in de Antwoordkerk, wanneer het broertje van Jasper en Giel de kerk wordt binnengedragen. Op deze morgen wordt namelijk Pieter Jacob Stout, zoon van Peter en Ellen Stout, Sorongstraat 22, gedoopt. De doopkaarsen van de grote broers van Pieter zullen wederom worden ontstoken aan het licht van de Paaskaars, zodat zij het Licht van Christus, ontvangen bij hun doop, nu mogen doorgeven aan hun broer. Hiermee wordt ook Pieter een drager van het Licht. Het mooie lied van Elly en Rikkert, getiteld "Maak een vrolijk geluid voor de Heer" is ook door kinderen goed mee te zingen. U begrijpt het al, het wordt een feestelijke dienst, waarin we veel zingen. Daarom hopen we dat de kinderen uit onze gemeente samen met hun ouders het feest van de doop komen meevieren. Dominee Robert Wilschut zal voorgaan en na afloop van de viering is er gelegenheid de doopouders te feliciteren en elkaar als gemeente te ontmoeten. Weet u allen welkom

Ds. V.E. Huls _______________________________________

Een groet van de doopouderling, Marijke Verzendaal

Dankdag Het jaar neigt zich tot stilIe groet, heb rijpte een zomer lang tot zin, nu in de herfst houdt het zich ïn en spreekt uit volheid: God is goed.

DiacoNieuws Binnenlands Diaconaat Op zondag 15 november is de collecte voor het Binnenlands diaconaat en wordt speciaal aandacht geschonken aan de Rudolphstichting. Gezinshuis.com is een nieuw initiatief van de Rudolphstichting om niet alleen in Jeugddorp De Glind, maar in het hele land gezinshuizen op te zetten. Gezinshuizen zijn speciaal bedoeld voor kinderen en jongeren die 24-uurszorg nodig hebben en geen goede plek kunnen vinden in de pleegzorg. Ook ouders worden ondersteund. Gezinshuis.com streeft naar vijftig gezinshuizen in 2012. Het college van diakenen beveelt deze collecte warm bij u aan.

Maar wij, de mensen, zijn te klein. Wij doen of het het onze is wat God ons geeft. Of aan ’t gemis der naasten wij niet schuldig zijn. De honger gaat de wereld rond, wij danken God voor overvloed. O geef, Heer, dat de hand toch doet wat wordt beleden met de mond, en niet meer neemt, maar voluit geeft aan alle mensen in de nood, zoals Gijzelf u in de dood hebt uitgedeeld, o brood dat leeft.

Nieuwe penningmeester Wim van Gelder is nu officieel na zijn bevestiging op 18 oktober de penningmeester van de diaconie. Eventuele giften in de kerk of aan de deur kunt u dus in het vervolg bij hem kwijt. Stapje voor stapje zal hij de taken van Harry Wols overnemen om rustig ingewerkt te worden.

J. W. Schulte Nordholt Tussenbeide, gezang 186 _______________________________________

14

Gemeentediaconaat Het Heilig Avondmaal zal in 2010 op de volgende data in de Meeuwenhof worden gevierd op de bekende tijdstippen: 8 februari, 1 april (Witte Donderdag), 31 mei, 6 september en 1 november. Mocht hierin verandering komen dan wordt u uiteraard tijdig bericht.

Automobilisten kunnen wel natuurlijk hun auto op de grote parkeerplaats kwijt en zodoende het gastvrije team van de rommelmarkt bereiken. Een ander voordeel is dat u even een kopje koffie in de kerk kunt drinken als onderbreking van de ‘barre’ tocht! ZWO Hoewel Aad Hoogerwerf afscheid heeft genomen van het college van diakenen heeft hij zich bereid verklaard wel in de ZWO commissie vertegenwoordigd te willen blijven. Het college bedankt Aad voor zijn jarenlange inzet en is tegelijkertijd verheugd dat Aad de Zending, het Werelddiaconaaten Ontwikkelingshulpwerk blijft ondersteunen.

Open Dorpskerk / Rommelmarkt De werkzaamheden aan de Groene Kruisweg hebben toch wel een beetje negatieve invloed op zowel de rommelmarkt als de Open Dorpskerk gehad. Momenteel is het looppad onder de viaduct tussen de rommelmarkt en de kerk weer toegankelijk.

Gedachtenisdienst we missen, van onze dierbaren, van onze broeders en zusters die in het afgelopen jaar zijn overledenen en van allen bij wier uitvaart we betrokken waren. We brengen ons gemis en hun leven voor God. En we steken een kaars aan om het licht dat zij in uw leven en in onze gemeente brachten nog een keer in ons midden te laten schijnen.

Op zondag 22 november vieren wij de laatste zondag van het kerkelijk jaar. Wij zullen dan de namen noemen van de gemeenteleden die het afgelopen jaar zijn overleden en voor hen een kaars branden. Voor zover de kerkelijke administratie en de predikanten beschikten over namen en adresgegevens van de nabestaanden, zijn dezen persoonlijk uitgenodigd de gedachtenis van de gestorvenen in de Antwoordkerk of de Dorpskerk mee te maken. Voor hen die wij niet op deze persoonlijke manier hebben kunnen bereiken staat hieronder de uitnodiging aan de nabestaanden afgedrukt.

Wij nodigen u van harte uit deze dienst, waarin de naam van uw dierbare zal worden genoemd, mee te vieren. Wanneer u of één van uw familieleden het op prijs stelt tijdens de dienst zelf de naam van de overledene te noemen en een kaars aan te steken, dan kunt u dat kenbaar maken door onderstaande strook in te vullen en voor de dienst (uiterlijk om 9.45 uur) aan het comité van ontvangst te geven.

Uitnodiging Op 22 november is het de laatste zondag van het kerkelijk jaar. In de Antwoordkerk en in de Dorpskerk is er op die zondag een bijzondere viering. Voordat wij met de Adventtijd het nieuwe jaar beginnen, blikken we terug.

Wij hopen van harte u op deze zondag te mogen ontmoeten in de Antwoordkerk of in de Dorpskerk.

Op de laatste zondag van het jaar noemen we in de gemeente de namen van de mensen die

_______________________________________________________________________________ Op zondag 22 november wil ik .................................................................................................................................................. bij de herinnering van de overledenen graag zelf de naam noemen van .......................................................................................................................................................... en een kaars aansteken ter gedachtenis. U kunt dit formulier voorafgaand aan de dienst tot 9.45 uur inleveren bij het comité van ontvangst in de Antwoordkerk of in de Dorpskerk. _____________________________________________________________________

15

deel van ons gemeentewerk meer te integreren in het gemeente-zijn als totaal. Nee, ik ga er nog niet teveel over zeggen. Op de gemeenteavond is dit één van de grote onderwerpen die we samen zullen bespreken. Kom er bij, we vertellen het graag.

Klein Pastoraal Overleg Halverwege iedere maand, nu op woensdag 18 november om 13.30 uur komt in de consistorie van de Dorpskerk het Klein pastoraal overleg bijeen. Daarin wordt ondermeer nagegaan wie van onze gemeenteleden pastoraal bezoek nodig heeft en er worden afspraken gemaakt over het bezoekwerk. Dit kleine ‘college’ bestaat uit onze predikanten en enkele pastorale ouderlingen en medewerkers. Daarnaast is iedereen welkom: pastorale bezoekers en andere gemeenteleden die een pastorale bijdrage willen leveren, iets door willen geven of anderszins. Telefonisch contact met één van de leden van het Klein pastoraal overleg kan natuurlijk ook.

“O, we gaan zeker horen dat we de Antwoordkerk gaan verkopen”, zo heb ik in de afgelopen weken een paar keer gehoord, nadat ‘Ontwikkelingen rond de Antwoordkerk’ als onderwerp voor de gemeenteavond in het kerkblad was aangekondigd. Nee hoor, kon ik naar eer en geweten reageren, dat gaan we helemaal niet. We kunnen niet zonder, laat dat maar even duidelijk op papier staan. Met de kerk zelf gaat niets gebeuren. Wat gebeurt er dan wel? Daarover hebben we u al eens op een gemeenteavond geïnformeerd; toegegeven, dat was (geloof ik) in 2006 dus misschien is niet alles nog even helder en de dingen zijn ook wel een beetje anders dan toen, maar in grote lijnen komt er hetzelfde verhaal. Het grote verschil is dat we het niet meer hebben over prachtige plannen alleen, maar dat de zaak vrijwel zeker beklonken is. De zaak? Welke zaak? Kom er bij, we vertellen het graag.

Uit de Aalkaar pastorie Doop “Baby Stout” (ofwel Pieter Jacob Stout)zal worden gedoopt op 15 november; maar daarover zal Marijke meer berichten.

Ds. Robert Wilschut

Huwelijk Donderdag 19 november is de trouwdag van Henk Janssen en Wil Kerkhof, beiden woonachtig Schepnet 8. Of, zoals ze het zelf aankondigen: De voordeur blijft hetzelfde, de bewoners ook. Toch verandert er iets: Wij gaan trouwen. Om 11 uur vindt de plechtigheid in de trouwzaal van de deelgemeente plaats. Aansluitend zal rond 12 uur de viering beginnen rond de inzegening van het huwelijk. We hopen op een fijne viering, een prachtig feest.

Uit de Platte Driedijkpastorie Belijdenis Heugelijk nieuws: inmiddels zijn er drie(!) mensen die graag met elkaar een belijdenisgroepje willen vormen. Er is dus nog ruimte voor meer. Schroom niet, bel of mail gerust. En, even voor de duidelijkheid, er zit niet automatisch de verplichting tot belijdenis doen aan vast. De bijeenkomsten zullen veel stof tot nadenken oproepen en zijn, is mijn ervaring, gezellig en verrijkend. Dus: als je eigenlijk wel zou willen en niet komt dan mis je wat!!!

Wat ik nog meer kwijt wil Het kriebelt me een beetje. Ik weet dat het doorgeven van de informatie over 25 november, onze gemeenteavond, vooral een zaak is van de voorzitter van de kerkenraad en ik laat dat gerust aan hem over. Toch kriebelt het me wat, en dat komt, omdat ik zo nieuwsgierig ben over hoe u als gemeente zult reageren op het beleidsplan zoals de kerkenraad dat voorstelt. Voor een deel verandert er niet zoveel in ons gemeente-zijn: de dingen waar we nu sterk in zijn blijven zo. Maar een tweede spoor, dat we in de komende jaren naast het bestaande gemeentezijn willen ontwikkelen, zal een flinke vernieuwing met zich mee kunnen brengen. Hoewel, eigenlijk is dat ook weer niet zo, want dit deel van het beleidsplan bouwt voort op wat alweer bijna twintig jaar geleden met het Diaconaal Trefpunt is begonnen. We hopen alleen de gedachten uit dat

Calvijn Nog meer heugelijk nieuws: op dinsdag 24 november, om twee uur ’s middags en om acht uur ’s avonds, gaan we ons met elkaar verdiepen in het leven van Johannes Calvijn. Mocht u meer van deze reformator willen weten, of gewoon eens met elkaar van gedachten willen wisselen over hoe groot zijn invloed op ons wel of niet is geweest, dan bent u welkom in De Aanbouw. De middag en de avond bieden hetzelfde programma. Wilt u even bellen als u van plan bent te komen? Misschien vindt u dit allemaal niet zult heugelijk nieuws. Beetje overdreven of zo. Maar toch …. het is goed samen te komen.

16

die avond presenteren, voordat het definitief wordt. En ook wil het college van kerkrentmeesters u de begroting 2010 voorleggen en laten zien hoe we er financieel voorstaan. En hoe we samen er mogelijk toe kunnen komen wat meer financiële armslag te krijgen. Want ook dat is nodig om onze gemeente op termijn een toekomst te geven. Wij als kerkenraad kunnen het niet alleen. We kunnen helpen een richting te geven en te ondersteunen. Maar u, als gemeenteleden moet er samen voor gaan. Weet u, het kan best een spannende avond worden. En als u er niet bent, mist u dat, en de lekkere koffie! Zien we u op 25 november?

Of het nou over Calvijn gaat, of over je eigen invulling van het geloof in Jezus Christus, ook dat zijn stukjes gemeente-zijn. Onderdelen van de Gemeente van Christus krijgen ook op die manier gestalte. En dat is goed! Vanuit de Platte Driedijk wens ik u Gods zegen toe! Ds. V.E. Huls

Kerkenraadpraat

Openluchtdienst Er kwam mij een vraag ter ore: waarom begint de openluchtkerkdienst om twaalf uur in plaats van, zoals gebruikelijk, om tien uur. Welnu,dat heeft te maken met landelijke voorschriften in de Zondagswet. Een daarvan is dat openluchtactiviteiten waarbij muziek gemaakt wordt, of anderszins geluid gemaakt, op zondag pas na twaalf uur mogen aanvangen. Dit om de zondagsrust te waarborgen! Het is wat vreemd voor een kerkdienst, maar voorschriften maken nu eenmaal geen onderscheid. In het verleden hebben we er met de deelgemeente over gesproken, maar die geeft geen ontheffing. Dus ook volgend jaar begint de openluchtdienst gewoon om twaalf uur. Alleen de datum is nog niet vastgesteld.

Maandsluiting in De Sluis Ook op deze plaats danken we namens gemeente en kerkenraad mw. Spruit-van der Ent heel hartelijk voor haar jarenlange inzet ten behoeve van het organiseren van de maandsluitingen in De Sluis. Ton Van Schie

Kerkelijk Bureau Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, 3192 KD, telefoon 4165888, zitting op vrijdag: van 19.30 - 20.30 uur; e-mail: bureau @ kerkhoogvliet.nl. Administrateurs: Adri & Jan van Leeuwen, Voorweg 22, 3193 NE, tel. 4722729 (ook voor persoonlijke afspraken). Kees Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303. e-mail: cwesterduin @ hetnet.nl.

Dat brengt mij bij de volgende vraag. Tot nu toe werd de openluchtdienst hoofdzakelijk door toch al druk bezette kerkenraadsleden voorbereid. Het zou fijn zijn als een klein aantal van u een klein comité vormt om samen met mij de volgende openluchtdienst voor te bereiden. Dat geeft ruimte om de openluchtdienst nog aantrekkelijker te maken dan hij al is. Bent u bereid daartoe? Neem dan even contact met mij op.

- Kerkelijke Stand Overleden op 19 oktober: mw. Geertruida Robbe-Nijsse, 96 jaar, Alverstraat 67; 25 oktober: mw. Margaretha de Knegt-van den Hoek, 80 jaar, echtg. van dhr. A. de Knegt, Othelloweg 359. Verhuisd: mw. W. de Blois-de Kam, Puitstraat 213, naar: Groene Kruisweg 381, afd. 3B, kamer 110; mw. A. Brobbel-Eland, Kruisnetlaan 490, naar: Puitstraat 111; (sept.) Mw. S.M. Hoorn-Bothof, Tijmweg 100, naar: Alverstraat 141. Gehuwd op 16 oktober: dhr. Strootman en mw. C.M.L. Vreugdenhil, Brasemstraat 20. Als voorkeurlid ingeschreven: echtpaar Vlietstra-Testerink en Melisa, Plein 1953 nr. 85, Rotterdam. Vertrokken naar Rotterdam: dhr. A. Korsman, Alsemstraat 268

Gemeenteavond Als u dit leest is de gemeenteavond niet zo ver weg meer. Woensdag 25 november is de datum. Wij, als kerkenraad, hopen dat u in groten getale aanwezig zult zijn. Want het gaat die avond over de toekomst van de Protestantse Gemeente te Hoogvliet en hoe die vorm moet krijgen. Dat is niet alleen een onderwerp voor de kerkenraad. Maar het is juist een onderwerp dat u als gemeenteleden aangaat en waaraan u allemaal mede vorm kunt geven. Want het is uw gemeente en u moet zich er ‘thuis’ voelen. Natuurlijk, u heeft allemaal uw eigen gevoelens en inzichten, en die verscheidenheid moet er binnen een gemeente kunnen zijn. Maar de vraag is ondermeer,hoe ruim zijn uw opvattingen om de gemeente een levende gemeente te laten zijn die midden in de moderne wereld staat. Dat is best lastig. Daarom willen we graag uw inbreng horen over het nieuwe beleidsplan dat we op

17

Verschillende vertegenwoordigers van politieke partijen zullen daarbij als toehoorder aanwezig zijn.

- Collecteverantwoording Op 18 oktober Antwoordkerk Op 25 oktober Antwoordkerk Dorpskerk

Diaconie: € 231,35 Diaconie: € 125,16 € 77,45

Kerk: € 124,17 Kerk: € 138,65 € 91,05

Deurcoll.:

• Samenwerking Kerk in Actie en ICCO (zaterdag 14 november) De Protestantse Kerk moet de samenwerking tussen Kerk in Actie en ICCO voortzetten. Dat schrijft het bestuur van de dienstenorganisatie aan de synode in de nota 'Getuigenis en Dienst'. Het bestuur pleit er dan ook voor dat het convenant tussen Kerk in Actie en ICCO zal worden verlengd.

€ 108,77 Deurcoll.: € 79,92 € 69,01

Giften Diaconie • algemeen: € 50,00 van de open Dorpskerk via mw. De Knegt € 250,00 van NN via de Rabobank • bloemenfondsŃ € 25,00 van NN via mw. Pons € 5,00 van NN via mw. De Knegt

• 'Hand aan de ploeg' (donderdag 12 november) Op tafel ligt een Plan van Aanpak: een voorstel voor de uitvoering van de plannen uit het rapport 'Hand aan de ploeg'. De voorstellen betreffen de onderlinge steun aan gemeenten, de loopbaanontwikkeling van de predikant, de samenwerkingsverbanden van predikanten en kerkelijk werkers, de begeleiding van de samenwerkingsverbanden en de positie van kerkelijk werkers.

Kerk • algemeen € 5,00 van NN t.b.v. Kerkradio via mw. Postmus € 50,00 van mw. V. via onbekend (?) € 15,00 van NN via PVD € 20,00 van NN via ds. Huls

Meer informatie: www.pkn.nl: >bestuur en organisatie> generale synode

Adventskalender 2009: Op weg naar Kerst

Zending € 8,00 van NN via mw. Remie in de AK(?) • Zendingsbussen over de maand oktober Antwoordkerk - € 32,25

Aankondiging, verwachting, ontmoeting en geboorte / dit zijn de vier thema’s die dit jaar de adventskalen-der ‘Op weg naar Kerst’ vullen. Er is dit jaar extra op gelet om de adventskalender zo laagdrempelig te maken, dat ook uw nietgelovige buurman of buurvrouw deze kalender kan gebruiken en waarderen. De keuze van de afbeeldingen is dit jaar iets anders dan voorgaande jaren – minder ‘plaatjes’, meer foto’s. Verder bevat elk kalenderblad een tekst om even bij stil te staan. Alle bladen zijn als ansichtkaart te versturen. De prijs van de kalender is € 6,- per stuk, vanaf 10 exemplaren € 5,50 per stuk, vanaf 25 exemplaren € 5,25 per stuk, vanaf 50 exemplaren € 5,- per stuk, vanaf 100 exemplaren € 4,50 per stuk. De kalender is te bestellen via [email protected], tel. (030) 880 13 37.

Allen heel veel dank _______________________________________

Uit de Protestantse Kerk (Bron: Kerkbulletin van ‘pkn.nl’)

De synode vergadert De generale synode komt van 12 tot 14 november bijeen in congreshotel ‘De Werelt’ in Lunteren. Op de agenda een aantal nota’s en rapporten:

‘Staat dat boek dan in de bijbel?’

• ‘De kerk en de democratische rechtsstaat - een positiebepaling’ (op vrijdag 13 november). In ons land hebben de kerken geen zetels in het parlement. En het kabinet Balkenende mag zich nooit bemoeien met de gang van zaken in de Protestantse Kerk. Voor de wet is iedereen gelijk en er is scheiding tussen Kerk en Staat. Maar de concrete betekenis van dat uitgangspunt is regelmatig onderwerp van discussie. Er is bijvoorbeeld vrijheid van godsdienst en dat kan in botsing komen met andere grondwettelijke grondrechten, zoals de vrijheid van meningsuiting. Ook de Protestantse Kerk vindt scheiding tussen kerk en staat van groot belang, zo blijkt uit deze gespreksnota.

Deze maand staan enkele lezingen uit 2 Makkabeeën op het Oecumenisch Leesrooster dat veel kerken volgen. Dat kan vragen oproepen. Waar komt dat boek vandaan, het staat toch niet in de Bijbel? De Bijbel bevat 66 boeken, dat is duidelijk. Maar aan de rand van die ‘canon’, die vastgestelde lijst van bijbelboeken, staan nog enkele boeken, die in de kerk op een andere manier ook een rol spelen. Zo wilde Maarten Luther, die zich wat kribbig uitliet over de bijbelse Jakobusbrief en Openbaring, graag Jezus Sirach, of de boeken van de Makkabeeën laten lezen.

18

De Reformatie was ervan overtuigd dat de oude kerk veel goeds had overgeleverd, maar meende tegelijkertijd dat christenen ook terug moesten gaan naar de bronnen.

In de vroege kerk werd al gauw de regel gehanteerd, dat alle boeken die in het Hebreeuws geschreven waren de Heilige Schrift vormden. God had immers zijn boodschap bij de Joden in bewaring gegeven? Boeken in het Grieks moesten gewantrouwd worden: dan konden er best eens verkeerde filosofieën zijn ingeslopen. Zo begrensde men het ‘Oude Testament’, zoals de synagoge dat ook deed. Natuurlijk konden de geschriften van het Nieuwe Testament, in het Grieks geschreven, wel opgenomen worden in het Boek van de christenen. Hier richtte de taal zich op de gemeente die uit de Joden en uit de volkeren stamde.

Had die oude mening, dat alleen de Hebreeuwse boeken het Oude Testament vormden, geen goede papieren? Toen de Nederlandse calvinisten hun eerste belijdenisgeschrift opstelden moesten ze een antwoord geven op deze vraag. In de Nederlandse Geloofsbelijdenis noemen ze eerst de 66 bijbelboeken, zoals wij ze ook kennen. Door deze spreekt God, niet alleen door de letters en woorden, maar ook door een inwendig getuigenis van de Heilige Geest in ons hart, als we merken dat wat er in staat wáár is. Maar naast deze boeken zijn er ook de ‘apocriefe boeken’: 3 en 4 Ezra, Tobias, Judith, Wijsheid, Jezus Sirach, Baruch, toevoegingen aan Esther en Daniël, en de twee Boeken van de Makkabeeën.

Apocrief of deuterocanoniek Het woord ‘apocrief’ heeft niet zo’n positieve klank. Het wordt voor alle boeken gebruikt die geen plaats in de bijbel kregen. Het woord ‘deuterocanoniek’ is veel neutraler: het zijn alleen die boeken die in de kerkgeschiedenis, een plaats op de tweede rang hebben gekregen.

Makkabeeën In de boeken van de Makkabeeën vinden we verzetsliteratuur. Als heel de wereld tegen de Joden samenspant, en iedereen hen wil dwingen om hun leven, hun geloof, hun geboden opzij te zetten, dan nog krijgen ze van God de kracht om te volharden tot het einde. De harde en vaak wrede verhalen klinken door in de lezingen uit het evangelie, zoals dat op de ‘zondagen van de voleinding’ vaak gelezen wordt.

De kerkvader Hieronymus, die de Bijbel in het Latijn vertaalde, wilde zich dus beperken tot bijbelboeken met een Hebreeuwse basistekst. Maar Augustinus was het niet met hem eens: er zijn toch ook boeken in het Grieks geschreven, die door de Heer zelf vaak geciteerd werden: Jezus Sirach, Makkabeeën, Tobit? ‘Tussen de testamenten’ In de tijd dat er meer Joden búiten dan ín Israël woonden, zo rond 250 voor de christelijke jaartelling, begon de kennis van het Hebreeuws weg te zakken. Om toch de Schriften te kunnen lezen, ontstond in Egypte, Alexandrië, een Griekse vertaling van de bijbelboeken, de Septuaginta.

Deze mag de kerk lezen, ze mag er onderwijzingen uit trekken, maar alleen voor zover ze niet afwijken van de bijbelboeken. In de Statenvertaling verschenen zo, na veel en heftig discussiëren vanaf het jaar van uitgifte (1637) alle bijbelboeken, plus achterin de deuterocanonieke boeken.

In dezelfde periode werden er nog meer verhalen vastgelegd, dan alleen de oude in het Hebreeuws. Het bijbelboek Daniël kreeg een paar aanvullingen. Zo werd aan de drie jonge mannen in de oven een Psalm in de mond gelegd.

Kanselbijbel In veel edities van de Nieuwe Bijbelvertaling zijn, als vanzelfsprekend, ook de deuterocanonieke boeken opgenomen. Alleen: niet in de meest gebruikte kanselbijbels. Dat is een gemiste kans – het zal er nu op uitdraaien dat in de kerk lezingen uit Makkabeeën vaak vanaf een los A-4tje zullen klinken. Of typeert dat nu juist het los-vaste karakter, de eeuwen door, van deze bijzondere boeken?

Ook vinden we een kleine novelle, over een jongen en een meisje die elkaar vinden De jonge vrouw is zeven keer getrouwd geweest, maar elke bruidegom stierf – totdat ze haar Tobit (of Tobias) vond, door Gods Engel zelf op haar pad gebracht. En we lezen van Judith, de sterke vrouw die in haar eentje Israëls tegenstander Holofernes te lijf gaat. Of ook over die gelovige Joden die vasthouden aan de wet van God, al kost het hun het leven, de Makkabeeën. Wijze woorden vinden we er ook als een soort toevoeging op Prediker en Spreuken: de boeken Wijsheid en Jezus Sirach.

Dr. Roel Bosch is predikant in Zeist en voorzitter van de Commissie Oecumenisch Leesrooster. (Uit: Kerkinformatie, november 2009 - verkort) _______________________________________

19

Deze opmerkingen worden begrepen. Fred Wijnen geeft een toelichting en zegt dat ook pastoraal werkers niet te vinden zijn. Het heeft niets met het celibaat te maken; wel dat de jeugd teveel andere dingen moet en wil. Ouders zetten zich steeds minder in om de kinderen bij de kerk te betrekken. • Beschikbaarheid priesters? Niet altijd is direct een priester beschikbaar. Een duidelijk aanspreekpunt is vereist, waar beslissingen kunnen en mogen worden genomen worden • Zijn er mogelijkheden voor gepensioneerde pastoraal werkers? Het bisdom wil geen mensen ouder dan 65 jaar in dienst houden. Zij mogen wel als actieve parochiaan aanblijven. • Hoe ziet in een grote regio de taakverdeling van het pastoraal team er uit? Het team is straks liturgisch actief in de hele parochie. Het team denkt na over wat het doel / de missie van het kerk-zijn is. Het clusteren leidt ook tot een nieuwe kijk op kerk-zijn: waarmee gaan we aan de slag, waar leggen we prioriteiten, wat is gaande in de samenleving en in de kerk? • Wat willen de mensen in de parochies zelf echt? Sommigen vinden dat de democratie in de kerk ver te zoeken is en dat het bestuur moet proberen inzicht te krijgen in wat de mensen echt willen. Dan weet je ook waarom mensen niet naar de kerk en deze bijeenkomsten komen. Deze suggestie zet het bestuur ertoe aan te proberen hier invulling aan te geven. • Vieringen. Er is nu bijna altijd een eucharistieviering en er is bijna altijd een priester beschikbaar. Kan die garantie ook na 1 januari 2010 gegeven worden? Alles blijft zoveel mogelijk net als nu. In alle kerken zullen de vieringen voortgang vinden in het weekeinde. Er worden geen kerken gesloten. De voorganger kan wel een ‘lekenpastor’ zijn. • Uitvaarten. Hoe gaan we in dit gebied uitvaarten verzorgen? Hoe zorgen we voor pastoraat dichtbij en voor nazorg rondom een overlijden? Pastoor Van Zaal: nu ken je als priester ook al, helaas, niet altijd de mensen. Straks gaan we praktisch met dezelfde bezetting werken. De priester moet gevoed kunnen worden met ‘info’ van de bezoekende parochianen. • Parochieraad. Raken we de vergaderingen van de parochieraad voor vragen / opmerkingen naar het kerkbestuur kwijt? Nee. In de nieuwe situatie zal de lokale Beheerscommissie of de lokale Pastoraatgroep de vragen / opmerkingen kunnen afhandelen of actie kunnen initiëren, of anders het clusterbestuur. Bevoegdheden worden nog vastgelegd. • Jongeren. De Nederlandse jeugd ontbreekt in de kerk. Hoe bereiken we de jongeren? We hopen in de nieuwe situatie op een praktische invulling die zou moeten zorgen voor ‘t aanhaken van de bedoelde groep.

ROOMS-KATHOLIEKE KERK Samenwerking geboden (Uit Cluster 11 Nieuwsbrief nr. 4)

Uitleg en reacties bij de informatieavonden De opkomst op de avonden kwam overeen met ca. 1% van alle parochianen. De projectleidster Marian Verhaegh vertelde over het hoe en waarom van de clustervormingen in ons bisdom. Clustering is nodig vanwege een veranderde realiteit: minder pastorale beroepskrachten, afnemend kerkbezoek en vergrijzende vrijwilligers. Er wordt naar gestreefd onze clustervorming per 1 januari 2010 af te ronden.

• Pastoraal team. Pastoor Van Zaal vertrekt naar een andere parochie van ons bisdom. Zijn opvolger is Stefan Bladowski, 50 jaar oud, van Poolse afkomst, 19 jaar in Nederland en vanaf 2000 pastoor in Hillegom, Lisse en de Zilk. De pastoraal werkers Bea Poortvliet en Fred Wijnen blijven beschikbaar. Ook zal emeritus pastoor Hulskorte door het vertrek van pastoor Van Zaal afscheid nemen. Wie de tweede priester wordt is nog niet duidelijk. • In Rozenburg vraagt men zich af of de mensen straks weer op zondag naar de H. Mis kunnen. Het rooster wordt gemaakt met een zo eerlijk mogelijke verdeling, maar garanties worden niet gegeven. • De kern moet aangepakt worden, vrouwen in het ambt, laat priesters trouwen. Er komt geen jeugd meer in de kerk. Dit probleem is toch niet op te lossen met een pastoraatsgroep.

20

de lokale Pastoraatsgroep krijgt begeleiding en ondersteuning vanuit het pastoraal team. De taakgroep Bestuurlijke Structuur is bezig een huishoudelijk reglement te ontwerpen, waarin de bevoegdheden, taken en verantwoordelijkheden en de communicatielijnen tussen lokale en centrale organen geregeld worden. Er komt straks een parochiebestuur met kwalitatief goede bestuurders.

• Parochiebladen. Blijft het parochieblad bestaan in de huidige vorm? Waarschijnlijk niet; de werkgroep Communicatie denkt na over een nieuw beleid hierin. • Kan het Oecumenisch kerkblad in Hoogvliet blijven bestaan?. Ja,dat kan. [Want daarover gaat de Stichting ‘Kerkblad voor Hoogvliet’ - red.] • Inzegening. Is het cluster compleet als het ingezegend wordt? Het antwoord is bevestigend. Maar eerst moet aan alle voorwaarden voldaan zijn.

Zeker voor de eerstkomende jaren zal elke lokale geloofsgemeenschap graag een bestuurslid uit de eigen gelederen in het parochiebestuur willen hebben. De taakgroep is nu bezig met de kandidaten, die door de huidige parochiebesturen zijn voorgedragen, een evenwichtig bestuur samen te stellen. De taakgroep Bestuurlijke Structuur heeft een financiële analyse gemaakt. Gebleken is, dat de huidige parochies allemaal financieel gezond zijn en dat we niet verwachten dat de komende jaren één van de locaties structurele financiële problemen krijgt. De nieuwe parochie gaat dus als een financieel gezonde organisatie van start.

• Hoe blijven de parochianen op de hoogte van de voortgang? Met de maandelijkse Nieuwsbrieven, die steeds concreter zullen worden. Voor specifieke ontwikkelingen van de huidige parochies via de kerkbladen. Begin 2010 zullen opnieuw informatieavonden worden gehouden. • Financiën. Blijven de gelden beschikbaar aan de huidige parochiekernen of gaat de zuinigheid nu opbreken? Iedere parochie behoudt zijn vermogen. • Wie bepaalt de naam van de nieuwe parochie? Hierover wordt nog nagedacht. Suggesties zijn van harte welkom. Zie ook het volgende artikel.

De nieuwe parochie heeft een naam nodig. Die naam moet voldoen aan de voorschriften van de katholieke kerk. De taakgroep is met de parochiebesturen in overleg op welke wijze we tot deze naam kunnen komen. Het gaat enkel om een naam voor de overkoepelende parochie, want de huidige namen van de kerkgebouwen en de lokale gemeenschappen blijven gewoon bestaan. Omdat de post en het contact met het bisdom niet via de huidige kerken kan blijven lopen, wordt één van onze kerken (statutair) de parochiekerk. Welke dat wordt, is op dit moment nog niet bekend. Overigens heeft de status van parochiekerk een zuiver administratieve reden. Alle kerken blijven functioneren onder hun eigen naam.

Nieuwe parochie, nieuwe organisatie De samenvoeging van de zes parochies van Voorne-Putten en Europoort tot één nieuwe parochie vraagt een nieuwe organisatie. De taakgroep Bestuurlijke Structuur staat voor de opgave de opzet van die nieuwe organisatie te bedenken. Hierbij staat al een aantal zaken vast. Een nieuwe parochie dient een eigen pastoor of pastoraal team te hebben en een parochiebestuur. Ook is er een Algemeen Reglement dat geldt voor alle parochies van Nederland. Maar er zijn nog genoeg vragen waarover de taakgroep zich moet buigen.

Het is de bedoeling dat alle voorstellen van de taakgroep door de huidige parochiebesturen worden beoordeeld. Nadat ze zijn goedgekeurd maken ze deel uit van de fusieaanvraag, die naar de bisschop wordt gestuurd. Hij zal op grond van de voorstellen een definitief besluit nemen over de samenvoeging van de parochies en dat in een decreet vastleggen.

Er is straks één parochie, die op meerdere plaatsen in de zes kerkgebouwen bijeenkomt. Hoe zorgen we dat de zaken rond elk kerkgebouw geregeld worden? Er wordt aan gedacht dat er bij de huidige parochies een lokale beheerscommissie en een pastoraatsgroep komt. De Beheerscommissie wordt het lokale uitvoerende orgaan voor het nieuwe parochiebestuur en

Namens de taakgroep Bestuurlijke Structuur Hein Steneker, medewerker van het bisdom De zes verslagen van de Informatieavonden kunt u lezen op onze website. Voor meer informatie over de clustering van de zes parochies en voor uw reacties: ga naar de website van Cluster 11: www.cluster11.nl

21

14.00 uur

Eucharistieviering voor de Antilliaanse Geloofsgemeenschap.

Rhoon

11.00 uur Eucharistieviering.

Ma. 9 nov.:

Kerkwijding van de Basiliek van Sint Jan van Lateranen. 10.00 uur Eucharistieviering.

Do. 12 nov.: H. Josafat, bisschop en martelaar. 10.00 uur Eucharistieviering. 33e zondag door het jaar. 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Servaaskoor. Kosters: Dhr. v.d. Wissel, dhr. Vonk Lector: Mw. Van Dam Intenties: Co v.d. Wal, dhr. Wien de Jongh, dhr. P. Nortier, Lenie Hemelsoet, dhr. Josep Van Doan, Aad Grandia, Maria Tran Thi Nhan, mw. Maria Nguyen Thi Huong, mw. Elisabeth Duremdes. Zo. 15 nov.:

PAROCHIE MARIA EN JOHANNES ONDER HET KRUIS PASTOOR (Waarnemer) Pater: Y. Konchenko, Hoogstraat 151 D, 3111 HE Schiedam, tel. 010-8806038, 06-45144377; e-mail: youril @ hotmail.com

Rhoon

KERKGEBOUW EN ADRES Mariakerk: Parelvissersstraat 131, 3194 JL. Openstelling: buiten de diensten is de kerk gastvrij open voor rust, gebed, stilte en meditatie op: maandag t/m vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur. Parochiesecretariaat: tel. 4723115; openingstijden: maandag tot vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur; e-mail: [email protected] homepage: www.mariakerk-hoogvliet.nl

11.00 uur Eucharistieviering.

Ma. 16 nov.: 10.00 uur Eucharistieviering. Intentie: Overl. mw. Vera Kamp-Boon. Do. 19 nov.: 10.00 uur Eucharistieviering.

Uit de parochie

BESTUUR Federatiebestuur voor de parochies Hoogvliet, Rhoon en Rozenburg secretaris: vacant. Beheer- en Coördinatiecommissie Hoogvliet secretaris: L.W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB Hoogvliet, tel: 4382325; spreekuur: na telefonische afspraak via het parochiesecretariaat, tel. 472 31 15 (zie hierboven). Gironummers: Kerkbestuur: 306282; Fonds gezinsbijdragen: 1548995.

Dagen om te vieren Verjaardag 75 jaar 10 nov. 12 nov. 17 nov.

Dhr. R.R.L. Veldman, Paljaspad 5 Dhr. A.P. van de Werff, Botreep 300 Mw. H. Barents-van Duiven, Klencke 147

Verjaardag 80 jaar en ouder 8 nov.

Vieringen in Hoogvliet Rhoon en Rozenburg

11 nov. 11 nov. 16 nov. 20 nov. 20 nov.

32e zondag door het jaar. Willibrordzondag 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Ritmisch koor Maria. Kosters: Dhr. Evertsz, dhr. Boers Lector: Lid van het koor Intenties: Mw. Petronella van LieshoutWillemsen, dhr. P. Nortier, dhr. Jan Coevoets, Lenie Hemelsoet, dhr. Josep Van Doan, Maria Tran Thi Nhan, John Veldhuis, mw. Elisabeth Duremdes, mw. Maria Nguyen Thi Huong. Zo. 8 nov.:

22 nov.

Mw. J.W. Mulder-Zondag, Puitstraat 111 Dhr. J. van der Salm, Binnenban 177 Dhr. A.J. Beijk, Binnenban 145 Dhr. M.A. Dumee, Othelloweg 187 Mw. A.H. Perk-Berendsen, Tijmweg 154 Mw. A. Barnhoorn-Schrage, Stormshoek 94 Dhr. A.L. van Herk, Gerrit-jan v.d. Veenpad 62

Vanaf deze plaats feliciteren wij u van harte en wensen u een fijne dag.

_______________________________________

22

KERKELIJKE EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING - KERKELIJK

- MAATSCHAPPELIJK

• DIACONIE PROTESTANTSE GEMEENTE

KATHOLIEKE BOND VAN OUDEREN ROTTERDAM

Secretaris: A. Wols, Stormshoek 3, 3191 TJ, tel. 4382828; e-mail: a.wols @ hetnet.nl.

De KBO, afdeling Hoogvliet is opgeheven. Voor informatie en adreswijzigingen enz. kunt u bellen naar de KBO, afd. Bergschenhoek, tel. 521 82 99.

PROTESTANTSE VROUWENDIENST HOOGVLIET

PROTESTANTS-CHRISTELIJKE OUDERENBOND

Vooritter: mw. ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071. Plv. voorzitters: • mw. M.E. Groenendijk-Mulder, Roesalkapad 14, 3194 WG, tel. 4161755; • mw. H. de Knegt-Westerdijk, Grutto 20, 3191 DD, tel. 4384852. Secretaris: mw. D.J. van Veelen-de Dreu, H.M. van Randwijkpad 18, 3191 BD, tel. 4382067; e-mail: [email protected]. Penningmeester: mw. J.H. Remie, Bovensim 304, 3192 HB, tel. 4387233.

Secr.: mw. P.J. Dalm-Otte, Tijmweg 67, 3193 GH, tel. 4163018, e-mail: koosnel @ hetnet.nl . STICHTING MAATSCHAPPELIJK WERK Klaasje Zevensterstraat 8, 3193 TW, tel. 416 81 28; bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur. Spreekuur: ma., di., do., vr. van 9.30 tot 11.30 uur. STICHTING THUISZORG ROTTERDAM Organisatie voor huishoudelijke, verzorgende, begeleidende en verpleegkundige hulp; bemiddeling voor de alpha-hulp; diëtist en consultatiebureau.

‘DE ZONNEBLOEM’, Afdeling Hoogvliet. Voorzitter: A. Veldhoven, Lisdodde 31, 3191 JJ, tel. 06-11454649. Secretaris: mw. G.P.M.M. Korzilius, Kaar 30, 3192 WB, tel. 4382530. Penningmeester: mw. A.M.C. van Dijk-de Bruin, Viswant 1, 3192 MB, tel. 4386558; postgiro: 116260.

Coolsingel 75, Postbus 21994, 3001 AZ Rotterdam tel. 282 69 99; fax: 282 60 01. Klantenservice: tel. 282 60 00; e-mail: klantenservice @ tzr.nl. Thuiszorgwinkel: tel. 0800 - 288 77 66. STICHTING WELZIJN HOOGVLIET

____________________________________

Klaasje Zevensterstraat.6, 3193 TW Hoogvliet, tel. 010-283 29 00; fax: 010-283 29 39; e-mail: info @ welzijnhoogvliet.nl • Informatie Loket voor ouderen en gehandicapten: Klaasje Zevensterstraat 6, tel. 2832929; fax: 2832939; telefoon Pernis: 472 28 09 e-mail: ouderenwerk @ welzijnhoogvliet.nl elke werkdag van 10.00 - 15.00 uur maandag in Siloam van 11.00 - 12.00 uur dinsdag in Westerstein van 11.00 - 12.00 uur woensdag bij Thuiszorg van 15.00 - 16.00 uur donderdag in De Kulk van 11.00 - 12.00 uur vrijdag in Meeuwenhof/Alver van 11.00 - 12.00 uur.

Hier kan ook uw ADVERTENTIE

• Verwijs Informatie-Punt Senioren (VIPS)

worden geplaatst

• Maaltijddienst Hoogvliet/Pernis • Steunpunt Mantelzorg • Aangepast Vervoer Hoogvliet/Pernis

Inlichtingen:

• Activiteiten sociaal cultureel werk senioren

telefoon: 010 - 416 13 03 e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl

OK - BANK HOOGVLIET Klaasje Zevensterstraat.6, 3193 TW Hoogvliet, tel. 010-416 59 22; fax: 010-416 50 60; e-mail: swh.okbank @ welzijnhoogvliet.nl STICHTING WIJKBUS HOOGVLIET/PERNIS p/a Meeuwenhof, Alverstraat 141, tel. 2951801; maandag – vrijdag van 9.00 – 12.00 uur.

____________________________________________________________________________________

23