KEPUTUSAN MENTERI KEIIAKIMAN REPUBLlK INDONESI NOMOR: 02c;t4041.ill'.Ol.01.Tl\~95. 1 MENTERI KEIIAKIMAN REPUBLIK INDONESlA

. (

1.1.1\1:.1\. I UKAT JENDURAl HUKUM DAN PERUNDANG-UNOANGAN

KEPUTUSAN MENTERI KEIIAKIMAN REPUBLlK INDONESI NOMOR:

02c;t4041.ill'.Ol.01.Tl\~95 •.1

MENTERI KEIIAKIMAN REPUBLIK INDONESlA. Membaca

I. Surst penuobonantertanggal. 1 1461 1995 Nomor. 5/DIif'!/95 dari , liJota;r:l.s Butjipto Bn ~ang kami terima ~oJ.lggal 3 Me.1 1!195 dan- "\ B terakhir t~ggal. 22 "'p,p"lianber 1995 • / ',. "., II.' Burst freidden lUtpublik Indonesia. tsrtanggal 21 Juli 1994 Homorl

D;::}93[Fres/Cl"J/1994

I

..,. .

III. Surat Pemberltahuan 'l'erE~ Persetujuan PreBiden tertanggal 2BJ:ul.i 199{lfomorl 191/I.IFMAf1994 dati 14elltorl Nega.t:a Penggerak :.:: Dana InV9stasi / Ke~ Ba.d.ah'lCool:d:lnasi l'ouanaman Mo~ I /' .' Menimbang

Dahwa dalam akta pendirian Hdak terdapat hal·hal yang bertcntingan
Menglngat

. J. PasaJ II Atman Peralil'ian Undang-Ullda;,g Oas
Menetapkan

PERTAMA

Memberikan pcrsetujuan alas akta pcndirian I'c,rseroflll Terbatas

NP\CP~' .1.010.010.9-O5~ ./ berkedud.~ di Jaka;rta YaJ.1g dibua!.; pads. tanggal 1 ..lgustua 1994 nbmor 1 dihada,pan Notaria 6utjipto SIr YoJ1g berkedudu.kan di Jakar' . to. dan diperba.1.ki dmgan ak~s tertaugga.l 10 Sop'tember 1995' nomor 12) yang dibuat dlhad~an No'~arla i'tu j\.tga.,: / . ,"'~

KEDUA

Kepulusan in{',disampaikan kcpada yang bcrsangkutan unluk dlkelahui dan

di1aksanakan ~fbagaimana mestinY3. 'OOlbusatl Kepada..'

1.Yth.:Bapak Ketua. :Badmi XoordinaBi Penanamatl l4odal.' up.yth.Daputi lII.i Jln.Jerid..OatOt Soebroto No.44 JAKJ.RTA..~

2.:Bank indonesia.'

Desk Pamasukan Modal.'

Jln.Kebon Birih No.8a-84 J~iJ

Ditetapk;1O di: Jakarta Puda tllnggal: 2 NOpOOlber 199) /

.AKTA •

: .. J. .. ~g~.~.~y.~ .. .1.9.9..~.'L ........... .

Tgl.

= 1. = Nomor ..................................................... ..

NOTARIS S,UTJIPTO. SH. SURAT KEPUTUSAN MENTERI KEHAKIMAN REPUBUK INpONESIA No. : M·13.HT.03.05·TH. 1988 TGL: 11 APRIL 1988 JL elKINI RAYA 91G TELP. 3100651· 3904846·3004847 FAX.: 325871 JAKARTA· PUSAT FOTO'COPV 8E8UA.' lAMA DENeAN ASLINYA YANG DIPERLIHATKAN

. ',I

'.mmBATAS ..... , ..........PERSEROANi ....... ".- .. ....... ....................... :.. ..................... . P. T. YOKOGAWA ENGINEERING .. .................................................. .. , .......................... . ~"

~

~

~

'II ,

~

INDONESIA· " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . .

~

"j.

..... }I .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "," . . . . . . . . . . . ..

....................................... , ................................... ~

~.~

.. . '. "

.1

. . "

i,fS'94jPMA-YBl .l/&S-s/tes

PSBS~ WB.aiJAl'AS

.. P.if.. YOKOOAWABNGIWlmDiG IJflilOBSlA •

Pada hari in!, ,senin, tan99al satu Ag:ustus - -.. _ - -

KANTOR NOTARIS

SUTJIPTO SH.

.....

JI. Cildni Rava 91 G

seribu setr4b!lan ratus serubJ.lan ptllub empat ---"'._--

Telp: 3100651 3904846 3904847 FAX: 325871 JAKARTA PUSAT

Berhadapan dengan saya, SUTJIPTO, Sarjana aukura,---tiotaris di Jakarta, dengan diba(iiri saksi-sai:si--

yanq nama-na.manya akan disebut dalam akhir akta ....- -

1. Tuan Insi.Dyur AS\"fAR SJARFI, Warga. lQ(1!<jara - - - - -

Indonesia, Presiden Direktur dart perseroan - - .terba tas yangakan disebut, berte.mpat tin'39al di Jakarta, oJalan i3a.nyunlas Nomor 19 t 1. !

RT .003/Rl·i .004,

Kelura-han ft.ienteng, Kec.amatan Mentenq, Jakarta - -

- menurut keteran9annya dalal.n hal ini oortind(;tk.dalam menjalani jabati:!nnya sebagailUana tersebut-

,s:e,laku dem,ik:Lan untuk. dan atas na.waperseroan

terbataa l? .. ' . t'iABICQU, suat·u pe·rsecoan

t~rbatas­

dan berdasarkan

Undan<;),---

Yi\ng didj,t:ikan Jr~ent1rut

Un.dang 14egarC\

R~p~bl it ~ndt)n..ea1a,b.tlu:keduduka n

--

dan berkantor pusat. (11 -.)'akart.a, yang angg.i\l.:'an - Q.a"s"a-r:nya

be:se~ pe'~,uba,hann¥a

ta~9~a127

(dua pulull. tuj.uh)

{s.e.ri.,lm sembilan rata~s

(ifnalfl

d iaiu,at dal.am akt.aSept~J)er

pulub

19:69 - -

$eltibj.,lan) - - -

Janu·ari 1971 (seribu sembilan ratus satu) NoroQr 70, yang keduanya dibuat

MOCHTAR. AFFANDl, Sarjana Hukum, pada Notaris di

~akarta,

yang telah mendapatkan

persetujuan dari Menteri Kehakiman Republik·. Indonesia, seperti ternyata ·"aari Surat , Keputusannya tertanggal 18 (delapan belas) 1971 (seribu sembilan ratus tujuh puluh

Nomor : Y.A.5/29/1, dan telah diumumkan Serita Negara R,epublik Indonesia tanggal puluh lima) Juli 1980 (seribu sembilan delapan puluh) Nomor GO Tambahan Nomor 554, anggaran dasar mana telah diubah berturut-turut tanggal 5 (lima) September (seribu s.;rnbilan ratus sembilan puluh) Nomor'. dan akta tanggal 20 (dua puluh) UopeJftber 199 .. (seribu sembilan ratus sembilan puluh satu) Nomor 73,·yang keduanya dibuat dihadapart Ha ZAWIR SIMON, Sarjana Hukum, Notaris di Jakar

yang telah nlendapatkan persetujuan dari l>1ente Kehakim.an Republik. Indonesia, seperti dari Surat Kepu·tusannya ·tertanggal 10 Desember ·1991 (seribu.. seillbilan ratus

sern~ilan

puluh satu) Nomor : C2-75(i7.HT.Ol.04.THac91, sUJ:iunan anggota Direksi dan Dewan Komisaris tera~khir seperti dimuat dalam akta tanggal 5

','.

:. "

..

(lima) September 1990 (seribu sernbi1an. ratus . sembilaR puluh) Nomor 1~ l' yang dibuat dihadap.aq.,~ .-.

.

~~~

Hs:ji ZAWIR SIl-lON, . Barjana aukum --_..... ; .,'

ak t.a-akta ter iANTOR 'fOTARIS' " , .. :f' ..~

",,~

.berseterai cukup telah diperlihatkau

SUTJIPTO SH. • -

:~'.·,Cikinl

RaY. '81

a

. Te'~ 3100651 3904846.2904841 FAx: 325S71 ',' "·J.JAKA.RTAPUSA.1; . ", :

~'.

saya, Notaris ; - - - - - - - -___------.-----..--

2 .. fuan KlaBl YOSUlQA, Warq3 N9gar:a JepaDg, -------

.

bertempat tlnggal. di Sin9apura., TalDpines Street'2 NoUlOli 11, "

'

Si.n9ppor~

.. ,'

1852, untuk setnentara ---

.

~.'.:

.

bex:a
Jakart" ,----------------------.

- menurut

k~terangaQn1'a

,,~

keduduJt~nnya

dalam

dalam bal lni bertindak-

sebagai Deputy Ma.n.aging -----

Director berdasarkan Surat Kuasa sebagaimana - te:rcantulU dala.lllk~putusan RapatDireksi. (Meet iJ~9 . ,. ~ . " {~i."~~.:;;'~ : .

Qf the Board of Oiti:ctors) t.ertZlo99;al, 31 (tiga -

satul

puol~b

s~:l'f!)~.lan

~.i

1994 (.~er.ibt1 sembllau rattls - - -

pulub emtlat) yang bermeterai qk~a ini, ¥~mJ

dilekat;'k:an pada nlinuta

.~.

dile9'a.1i-sa~i

cu~up

t.a).,ah ----

olen di Sinyapuratertangt;Jal 3

(tiga.) Juni 1994 (sar ibu ·sembila.n rat:us pulub empat) dipawCih sebag~i

nO~Or

---

--...

sEntib11~n

S52/KOllS/LE.GjO.694 ---

kuaSil 4a£i
atas nama tQ'QGaWA ELECTRIC ASU,\. l?te. Ltd.. , .... _-suat:;u pe.tseroan )Taog ·didirikan. :

me~uu:Qt

dan - ... -~-

.j.

bexdas$;cltan U.n:
..J.:

~'.

St5"eet 9.2 Noi)O~ •. c";-

. ",,:,.

,..

;""

,.

.

.

.

':

Sin9~lJo;. 1625 • •-

11,

,

.'. .

...------.

.

l~al:a"D9b~qapma$~ng~.a~ln9 . ~e.rtindak dalam --~kedudukannyadiata,$ me.nY4takAD babwa .

." •

~

,. -

,-

r'#'"

e".f. lfASleUN ..

"'-

Q.an ,;g'Q$Jl~A s~~et'j.UCASIA 'to~ t.td .~se~l.la~;y.-"'-,

.~.;;

,

I

,-",

•

',.

~

.

,

,

,',

t.~l!J.tid)U;tf ~:ia;t4,ii:, dQQi:~_Q: tt:d4~ me.~gll2:An.9,i t'

,...~~,

'.

~.

" ..

,

""

",~,

..;.:,

4 ....

;,

";,

":,

>

i

.....

J

.. '"

.1

. . . . . .: , _,"

pe1:aflAAj~a:Q~e~~S.tDju:at1

",

..'

)".

'

ii1D-lj tn-

...

dar1 pih__ yan,. - - _...-

berwenang, sepakat dan setuju ttntuk

S~~~~'L

sarna mendirikan suatu ka'n Undang-undang dan

peratura~-peraturan

yang

berlaku di Republik Indonesia, khususnya dalam rangka Undang-undang nomor satu tahun seribu - -___ sembilan ratus enam puluh tujuh (UU. No. l/tahun __ 1967) Juncto Undang-undang nomor sebelas tahuo - __ ~ seribu sembilan ratus tujuh puluh (UU. NO~. ll/tahun 1970), mengenai Penanaman Modal Asing dan semua - __ peraturan yang menyangkut pelaksanaannya, dan ----_

~esuai dengan : ------------------------------~---_ a.

Surat Persetujuan Presiden Republik Nomor : B-193/Pres/07/1994

Indonesia-~

tanggal 21 (dua --_

pu1uh satu) Juli 1994 (seribu sembilan ratus

-~

sembl1an puluh empat) ; dan ------------------~

Ib':

Surat Pemberitahuan tentang Persetujuan -----........ Presiden £.lamar : 197/I/PMA/1994

tanggal 28 ---:

(dua puluh delapan) Juli 1994 (seribu s~m.bilan~ _",..-r ~--

ratus sembilan puluh empatj'·-(·Nomo-r"--Proyek : -......... 8324.01 .. 6260 yang dikeluarkan olehMenteri

--~

Negara Penggerak Dana dan Investasi/Ketua Badan Koordinasi Modal (BKPl1) ; -------------------........ - dengan Anggarari Oasar sebagai berikut. dlbawah iJil-1 ' '"

(s·elanjutnya disebut "Anggaran Dasar-) : -----... ,...;.......+.

---------- NAMA DAN TEMl?AT KED(JDUKAN ----------....",. ~-~-~-~~--~-----.----

~. ",to

Perseroan ini bernama perseroan terbatas

",.. .........."

~

,:

"

:

-~.~

i

If

P.T .. YOKOGAWA ENGINEERING IllJDONESIA "• .... ~'!""

'

i,elanjutnya dalam anggaran dasar in1 Clukup --..;,--..","'"

~

r--------""'"fi"l'!'li .... singkat dengan "Perseroao-) ~ANTOft

ttOTAFUS

SUTJIPTO SH. Ji. elkinl "eva 91 G Telp: 3100651

b =rkantor pusat di Jakarta.

3904S46 .3904847 FAX: 325S 71 JAkARTA ,PUSAT 2t-

berkcu.uuQ...._U'oQl

I

-------------.-~~~~~-

Perseroan dapat mendirikan kantor-Kantor cabang-

dan kantor-:-kantor perwakilan

ditempat-t~mpat

lain -

baik didalam maupun diluar Indonesia yang dianggapperlu oleh Oireksi~ -------------------------------

--------------- ~KSUD DAN TUJOAN -----------------

-----------~------- Pasal 2. ---------------------Naksud

dan tujuan Pez;serQ.a.n ini adalah

be~ iku t

:.

a.

sebaqa i

..

..

e.~-~------_:_--.---~------- ----..'~~~~ ---~---

meny~l-enggarakan

jas,a rekayasa

siste~,

kontrol-

untuk industri (en<;Jineeriog s'e!tvices of -----contrql- system for industry) ;----------.;..----mela~~~an

segala sesua tu yaog selar:as dengan--

maksu¢l dan, tujuandalam ayat dimuka dan -----menja1ankan us.aha'"'!'usahar;ty-a"

baikatas --------

tanggHngan sendiri maupun dengan

bekerja-sama

Ciengan orang lain atau barlan hukum lain dengan cara dan bentukyang sesuai

dengankeperluan~-

dengan mengindahkan peratutan-peraturan dan -perundan9'~undanganyang

berlaku diwilayah ----

Indonesia dengan tidi?-k mengurangi ij io dari -pihak yang berwepapg. -----------~~---------~-

-,..--------------LAMANYA ~~RDIRI ----------------.. '

---~-----------~----- Pasal 3. -------------------Perseroan ini

didirika~

untuk waktu ,75 (tujuh puluh

I iUlal :t;.ahurb, ter~itung·eeja~ tan99al disetujufnya An99ffr;~nD~',ar in~: ol~h

,plnak

~angberwenan9,

---..,.-

d'engan: ketent;Qa,;n: >9$P\faberdasarkan Undang-Undang --

'..

.

( tlndang-Ondang

1961 (seriou sembi1an ratus enam pu1ub .-l;:uju Undang-Undang Nomor 11 Tahun 1970 (seribu

sembilan~

ratus tujuh pu1uh) bagi Perseroan in! untuk. jangka .... waktu 30 (tiga puluh) tahun sejak tanggal -----..:-_ ... Persetujuan anggar-an dasar in! oleh ...tenteri ----___ Kehakiman, kecuali jika izln Penanaman Nodal Asing---; diperbaharul oleh yang berwenang. --------------__ _

------------------ MOO

A

L ---------------__

--------------------- Pasal 4. --------~--------~~1. Modal Perseroan ini adalah sebesar -----------_ Rp. 3.249.000.000,00 (tiga milyar dua ratus enpat -

puluh sembilan juta l:upiah)

(tlS$. 1,500;000 .. 00 ::::. -_

satu juta lima ratus rii:m Dollar Amerika Ser1kat),terbagi atas 1.500 (seribu lima ratus) saham, -----

masing-roasing saham mempunyai nila1 nominal yang -sarna yaitu bern!lai Rp. 2.166.000,00 (dua juta --... -

seratus enarn puluh enam ribu ruplah) -------------. (OS$.1,000.00

= seriou

Dollar A..'llerika Serikat). ---

2. Selutun modal dasar tersebut diatas telah ------

di tempatkan dan diarobil bagiao dan disetor pemih --

oleh : -----------------------------------------~-~ "

...

a.

P.T. NABICON tersebut: ---- ---------~---------sebanyak 300 (tiga ratus) -- ------------------......;

saham dengan 011a1 Domina1- -------------------,..,., sebesar enam ratus empat --

-------------------~,

puluh sembilan juta delapaQ --------------...-----

ratus ribu rupiah ••••••••• Rp. (US$. 300,000.00

II

649.8-00", 000, OQ:

tig8 --... ----... -------------.....

NTOR NOTARtS

UTJIPTO SH. CiI:lnl flaya .91 G relp· 3100651 39041347 FAX: 3~5S71

b. YOKOGAWA ELECTRIC ASIA Pte. ------------------

PUSAT

!

"'.

, . ,~ t

.

Ltd .. , tersebut, seoanyak , 1.200 (seribu

ratus)

q~a

(. i

saham dengan nilai nominal!

:

milyar lima --- -------------' ~

d~a .

sebesar

~.

.

.

,~'1

-." < ,- ,

...--.----

ratus sembilan pu1uh ------

--------------~-----~

sembilan

---~------------~

ratus ---

jut~dua

....-....

ribu rupic;t.h ............... . .

~,'-

'.

.. i'

. '

sa~l.1-­ -------~~----------~

(U5$. 1,200 4 000.00 ==

juta dua ratus ribu Dq11ar-, . . ' . \.". " ..

----~------------~-~

Amerika Serikat). - - - - - -t -

-------~.------------

i. "

»-~:

•

.!

~. - l..

•

j .

,

,

'""

.

ratus).: '.,fiapam - ------------------.. ., dengan .' ~

:

\.

n ilai se.1 ' uruh ---------------.".--. . nominal ; " ! ~.

nya. s,e:besar tiga ---- ______ ~ __ - .. '

.. "

,!

•

-----.,.o:_. . ,_..

,....

~'

,',

.'

(U8$.

" :1

.. :;

f'\,llU~l $,~mp,ilan-

(;Ulpa,t •

t

dJ.la ra,tus --:-----........ -------------"'[ . ;, ' ,' . : 1

11li~yar

".

~

w

••

·,

,"

••

-------------------

';

- .... ------------~ijO---

J.1~qp,Q90,~OO;~-

satu j\,lta ..'

,

.l.u.n~ :r:~tus~

• "

•

\ ': :'.:

I

I

:

.•• "

• \

F~:biu,Do*+a~~e~t~~::-~ ,~

I.

.I

f, \

"

~ _

.',

.'

'.

,_

_,

.Se'ri.kat,)~.. -~~......:.....-.-- ....--......... - ......-.: ... - .... ----.....,~ ".!

•

i 1_:f:, ...

..,'3:..i.,P,~l?y~~<e~i~i

-,~~:

."'::"'<:r:~"_,~"

"':i':·~:.!f;·-

..

~

I

Ull}~fr,$,a-~~~"~,p,am . selain

pelUb~yarim,uan9 ~~l}(;t,;l,~tnin~ah . " "" ,. ; . _ : ' s.. f".+" ';I'~'", ' ";,- '': ': ,t"

"

,"

·dengan

bukuan kedala.m - - -

rek.,e-~;l.:ng, ~~fl,~ ,P,~.i(it~t{)~~ .at~Q., (j,engan . perjumpaan .

,

... .'.',

.. '

~

.

"

" . . '

....

,.

",

,',

.,

',"':-'

.su~,tu,~efj~n'~an. )!:a,~'!i11~~~~;ui:; ~

.....

;

7

----

,

~ut.ang .Y,lHlg. di;4kui ~~~~a,;i~~nCJ;Jaf)

. ',

.' . '

--~-­

sya;-at-syarat dart

olen sesnua pemegaog

. saham, hanya dapat dilakukan dengan

,...-

dari rapat umum para pemegang saham Perseroan, - - -

demikian tanpa mengurangi ketentuan-ketentuan ----peraturan Bank Indonesia' atau peraturan lain yang berlaku d i Repubiik Indonesia. ------------------4. Dalarn hal dikemudian hari perseroan roengeluarkan gaharo-sahan} baru karena modal dasar Perseroan -----

d inaikkan I nlaka I Rapa t

kecual i diputuskan 1a in oleh ----....

Uroum Para Pemegang Sahan1 dengan mama tuh i ----

peraturanperundang-undangan yang berlaku, dari --saharo-saham baru yang akan dikeluarkan, setiap ---peroegang sa ham berhak untuk mengantbil bagian -----sejurnlah saham sesuai dengan per1n;bangan antara ---

seluruh junilah saham yang telahdimiliki oleh -----

peroegang saham tersebut terhadap seluruh saham yang telah dikeluarkal'l Perseroan. ----------------':""'----Direksi wajib memberitahukan secara tertulis kepada setiap pemegang saham, dengan suatu surat tercatat... untuk pel'llegang saham yang alaroatnya terakhir ------

.

.

,

sebagaimanatercatat pada Buku Daftar Peroegang ---unttt.~

.'

seba9aimanA~

; .',

terca tat pada buku daft.ar pemegang saham dlluar-----

.: /;

Saham di

Indonesi~1

dan dengan jasa pos udara

pemegang saham yang alrunatnya terakhir

In(lonesia,'

untuk'ieaua

cara tersebut masing-mas.in·r:,

. dibl1.Jtti.kan den9a.n tanda-t&'ngan' pener 1(oa 'seba98 i-......~·

bukti tanda.... terillla:yan9tuennuit tan99al, jundab d.,tf ha~a, untuk

pengeluaran s'aham' baru tersebut. ----

Set-iap perneqang sahllutl berbak untuk dalen wakt.u - .... '

~ ·pu.l.ilhl 1lA1r£ l:erbitllBg sejak tall99&l - -

'~_------"---"1 ~an pemberitjlhuan tersebut, mener KANTOR NOTARIS

SUTJIPTO SH.

JI.Cikini R~va 91 G Telp: 3100651 3904846 3904847 FAX: 325871 JAKARTA PUSAT

sahanmya

d~ri saham-s~am

tersebu t.

yang akan

~,-----"-~~:---~- .... --.~-~-------,..-.... --...;::ioli~!!!!f;;;i~

5. Dalanl hal .pemegang .sahan! tidak memberitahu,kan kepadaDireksi secara tertulis rnaksudnya untuk ... - membeli semua bag ian sahamnya dari saham-:;Hlham -_......... yang a.kan dikeluarkan tersebut dalam waktu 30 (tiga puluh) hari; tersebut, atau. sebeluDt lampaunya jangka waktu tersebutmemberitahukan kepada Direksi secara tertulis bahwa:pemegang s<;lham tersebut tidak - - - - bermaksud mengambil- ba9iannya atas saha,m-saham tersebut atau hanya bermak'sud nlengambil ba9.:j.an - - yang·lebih sedikit'daribagian saham yang menjad.i.-haknya, maka Direksi dengan'persetujl1an dari - - - - Rapat Umum Para. Pemegang Saham dapat mengeluarkan-saham-sahamtersebut kepada pemegang saham lainnyaatal1 PihakKetigayang qLtunjuk oleh Rapat Para Peroegang S,;;i.ham 'Sesuai

d~ngan

U(fIWU - -

ketentuan -------

ke·tentuandalam ·anggaran . dasar ini da.n dengan tidak

mengurangi persetujuan yang berwenang. ----------"""'::-

6. Dalam hal

pemeg~ng

sanam pihak Indonesia de1l9q,uI

•

•

alasan apa.pun •juga tidak: meng'gunakan haknya untuk-luengambil bctgian se.jumlatr

sah~.m sesuai
----

per.imban9:ill1i'peIUilikallsaham. s,~'b'a9aimana dimaksud;--"

'f·

dal.am aya t

5-pa,sal~

ini,·",a.Ka' . p'e.Jl1eg.ang saham pihak -

asing se:telah mendal?aib pe\'.'"s.etujuan

yang

berwensJ)g-

dapat mengambit- :ba9~an;at.as tuml:an sa.ham teratlbut,-' deflg an ·}{et.,e.l1tuan· bahwa : ·~.pabi'lapetnEt9~n9 '$atuUllpil'tak

a's:ihgyang rkatEnia ise$batU' ::alaS'an;" tidak dapat - -

~

Q

menqambil bag ian sahamnya atau tidak da memperoleh perse.t.ujuan

. untu'k n<engambll'''bagian sailamnya atas baru yang akan dikeluarkan, maka· pemeqang saham --. pihak asing tersebut berhak roengusulkan seseorang-.... a tau Buatu b,adan .hukum yang berhak. membali saham - ... saham baru yang akan dikeluarkan sejulnlab saham - -

saham. yang berhak diambil olen pemegang saham pibak

.a.sing terse but Illenurut ketent.uan pasal ini dengan-persetujuan Rapat Umum Para Pemegang Saham dan - - - -

.)

dengan ketentuan bahwa orang atau badan .hukum ----.t.ersebut Il.lengikil\t.. diri. untuk tun.duk pada ketentuanketentuan da.1.am., anggarqndasar ini dan dengan tidak

lllenguranqi .izin ·yangberwenang •. - - - - - - - - - - - - - - - 7 .Ualatn hal' pefl'i~9s;n9 saham tida.k ll,embayar kepada p~rseroan

jumlah ya,ng

sabaJi! yang

h~rus

d,ik~luarka.,'loleh

diba1arkan atas saham perseroan

kepadany~

---

p.ada wak,tu. pembayaran tersebut tel.an jatuh tempo - seba9~d·mana O~~eksi

diatur: dalam anggar.an dasar, ,"aka ---.. -

berbalc;Ul.ltuk f4lell9ajukan suatu tagl.han

te,rtuliskepada . p~nleg.~ng

sa~aID

yang bersa.n9kutan ....-.

.u:ntuk. Jtle.lilQ?,Y'Clo.J:' ~e~l.ua ~a,t~u aetiap y~ng

.b'·'Sll.Wt. di~ay.7;,

s~h.Ub,M:J19an

Hgian dar! ju,mlab

c;Jengan' sab cua-saha1D ~ ...-

. .Y.i~Jl«il.:. 4!J;,e·,l.9at; KJ\n. ~~p~~ ·~~9,~·.ng saham yanC} b~r.$an,qkut~Q,; b~;C$a.mCl,-s.ama. dengan bUrlg&

BIU'l~t~ . tftI:'Se:-u;t ,a"'ftll dit:a,4~UBg

atas j uml.aij

sejak tao99al t«l9111Al!f;'

a,tau. ,wak;t:" .+8,10 se~119.0 imaM di t.,tapkao olel1 D1rek81,.

,

---------"'Il~s.roua j .... lah

.....

KANTOR NOTARIS

SUTJIPTO SH.

PUSAT

s~dal> hullS

di

-berUt.ut dengan bunganya telab dii>ayac

.11. Cikini Raya 91 G relp: 3100651 .3!:.:::.W 3904q47 FAX: 325871 ...';\i~."'f-rT)\

'fang

a.-----..,...-.t.~----.--....-----"..,,- ............. '~

8. ,f)·alatt, hal .peroegsnq saharn yang' tidak membay tetsetmt tidaitmutba:yar jU.!ltlab 'yang terhutang - - -

beriktit bunganyai dalam. waktu 14{iempatbelas) nari.

setelah. tan99al pembayaran,sebagaintana. ditent.ukan da.l~

surat. tag than Di reks 1. terse-but atau dalatli - -

~akttl

vanq lenin lama s8tl8.ga.imanlll ditentukan oleh -

belurn lunas kepada t>er;:l2gang sQJ:lam lainny8 atau -

ket¢ntt1an Anggaran Dasar ini. dan tanpa fllenguran9i -

dart .pihalC yanq qa.ruenang. --------------...- - - -

J,JBrf:~9arVJ

tersebut xep",da J{~~~9af

(1)·

sah.Ctm

1~ innya

aeaU. Finak -

Direksi bet"h,ak l.mt~~k dan atas na.ma ,Penle9ang

t.:.engaj,ukanpe-:r.mohO/,\iul dan rt4engbadap piilak -

yang berwenang.at.au pejabat-pejabat neqara -d~l'l

n1eroberikan. k:et~!r~ngao .yan9 aimillt:.a atau--

dla'nggsp pet I'll .. '. gl.ln~ lhcLllperoleb persetujuan -.

r(i 1)

.tn.l~ks,an~}tan k.et~ntuan-ke. tentl.uUl a~u

,.

.'

.

Ilf~r~~-st.lrat

.'dl·se~ut. daleun

~lalcQItU

daliml

surat-

pe.ncgal ihan saham aebagatlRana .

pas,al S Ang<JAran !)a»at: 1at , - -

Undaitan-tindakan laLA ......." - - " - -

~perlukan

,9 ~

r

untuk melak:sanakap. pe..\\v:;~

Pemilldahan saham-saham tersebut kepada pihak - -

p'ihak'J.ainsebagaimana dilnaksud da1am ayat 9 pasal.ini tidakmembebctskan'pemegang' saham yang tidak: - mela,kukan perubayaran yangditagih tersebut dari - tariggung jawab atas keruyia.'l yangdiderita ------Perseroan yang'di tirnbulkan karenatidak dilakukan nya penlbayaran tersebut t dan', peme9ang saham ---.,..--

tersebut harus mengganti'setiap kerugian yang --...._, ~

diderita perseroan'karena bunga tidak. dibayar dan--

keru:gian lain yan9' ditimbulkan'eleh karena tidak -dilakukannya pelflbayaran t-ersebtit.. -----------------

10. Tanpa rnengurangiarti ketentuan-ketentuan da1am

, ayae

5' Pas2ii' 'ini,setiap pemegang saham yang belum-

"

I

, ,

I

melunasi harga sahamnya" dan/atau bunga walaupun --tela:h ditagih oleb Direksi, tidak berhak untuk ----

rnengambil bagian atas setiapsaham-saham baru yanga:Kan dlkelliarkanoleh Perseroan sampai pemegang --sahan). t.ersebut telah membayar semua yang terhutang,

te~masuk bunga, .k.epada Perseroall'.. ' -------------~--; .;..~-----,;;.-- S' A 11 AM'';''

S' A

H' A' M - - - - - - - - - " " ' ,

...." .-ot . . . . . . _ _ _ _ _ _ "... _ _ _ _ _ _ illlilli_ .......,-

i.

'S,~mua saham:t?erseroan ada1ah saham atas nama da~

'Q'ik~luarkati at~5 nama pemlli'knya' aebagaimana -----...'i.

terdaftar

dalam

SukuDaJ:t.ar

Saha.m

Pers~roan. ------

2. Setiap' ~Hlrat "saliam yang dikeiu:~rkan adalah sat.u saham

dan harus l1tenyatakan ooJltor urut

aah.am yang

barSan9ku'tan

~

untUk,'

dar! .......-

dan harus ditandatanganl ,--

'r---------"'i KANTOR NOTARIS oleh SUTJIPTO SH.

Jr.

Cikini Raya 91 G Telp: 3100051 ::;;Cm!46 3904047 FAX: 325371

Presiden Direktur dan 1 (satu) oranq Oi

3. Perseroan dapat mengeluarkan surat kolektif~~~----

JAI~.AR!~ pus~~"~___ ~~sebaqa i

bukti peroil ikan dar! 2 (dua) saham atau ---

lebih yang dipegang olehl(satu) pemeqang saham,--surat kolektif tersebut harus roenyatakan nomor ---dari saham-saharo yang bersarigkutan dan namor urut -

-

nya, dari hirus dltandatangani 6leh Presiden ------Di· rek t ur •

....------------------------,..----.......--.------.....

4. Setiap surat saham atau surat kolektif harus ---

diberi

no~r

dan

kqlektif harus

pada setiap surat saham atau surat

dinya~ak~n

tanggal pengeluarannya --

ber1kut dengan tanda-tanda pengenal dan uraian yang ditentukari oleh Direksi dan harus menyatakan ------ pembatasan-pembatasan d;':m persyaratan-persyaratan yang berlaku-atas sah~";sahBtn tersebut sebagairoana-: dianggap perlu oleh Direksi sesuai dengan ketentuan ketentuan Anggaran Dasar dan perubahan-perubahannya

di~emudian hari. ---------------------------------5. per~eroan hanya mengakui 1 (satu) orang, baik -perorangan'atau cadan hukuro, sebagai pihak yang berhak'untuk ll1elilksanakan dan menggunakan semua halt-hak yang S'ecara hukum dan oleh Angqaran Dasar--

dlberika~ .ta$ suat~ saham. ----------------------Dalam hal'suatu saham karena alasan apapun juga ---

-,

rnenjadi .mil1knYl1 baberapa orang dan/atau badan ---hukum, maka kepada plhak yang mel'dllki saham secara

bersama tersebut wajib menunjuk secara tertulis 1-(sate) oramj atau' badan hutt,un diantara mereka a.tau~au

badan huku~ lain seba,ai wakil mereta 11

--

hanya nama wakil ini y kan kedalam Daftar Pewegang Saham wakil ini akan diangqap saham yang bersangkutan dan berhak untuk melaksana; kan dan menggunakan seroua hak yang diberikan oleh-. hukum dan Anggaran Dasar atas saham tersebut. ----. Sebelum Perseroan menerima pemberitahuan tertu1is . sehubungan denqan penunjukkan perwakilan bersama -. tersebut atau setiap perubahan atas penunjukkan --. tersebut, Perseroan berhak untuk memperlakukan ---. pihak yang namanya terdaftar dalam Daftar Pemegang. Sa ham sebaqa i satu-satunya pihak yang berhak untuk· ffie1aksanakan dan menqgunakan semua hak yang diberi. kan oleh hukum dan Angqaran Dasar atas saham -----. tersebut. ----------------------------------------6. Anggaran Dasar dan semua perubahan Anggaran ---. Dasar serta semua keputusan yang secara sah diambi: oleh Rapat Umurn Para Pemegang Saham Perseroan ----:,'

ada1ah mengikat setiap dan semua pemegang saham. -. -------------- PENGGANTI SURAT SAHAM ---------------------------------- Pasal 6. --------------------

'I:

,,'

ill:1

1. Dalam hal surat saham rusak atau karena alasan -

i;1

I:'" I,

tertentu yang ditentukan Direksi diangqap per1u ---

i:'

untuk diganti, maka as1i surat sahaIn yang ---------

I

:.1

Ii

bersangkutan itu dapat ditukarkan dengan ----------

I,;

.[

j!

-.'

penggantiannya atas permohonan tertulis yang -----ditujukan kepada Direksi Perseroan dan atas ------penyerahan asli surat saham yang rusak tersebut --~a

yang tersisa surat dari

14

saha~ I

--_ ....... ------

, ~':NOTARIS

TO SH. Raya 91 G

2. Asli surat sabam yaOg dimaksud dal diatas harus dimusnahkan

, 10065' " FAX: 325871 PUSAT

berikuttlya dan kejadian ini haru$ dicatat dalanl --berita acara rapat tersebut dan harus dilaporkan -pada Rapat Umum Pemegang Saharn berikutnya. - - - - -

3. Dalam hai surat sahara hilang atau rusak sarna - - sel~ali,

penggantinya dapat dikeluarkan kepada -----

pemegang saham yang bersan9kutan:, dengan ketentuan-

bah\V'a ia memberikafl bukti-bukti yang n,eniuaskan - - - Direksi ,b,::.thv?a surd. t saI)am i tu benar-·benar Ijilang -

dan liiemberikan cukup-- jalEinan sebagaimana mungkin - dianggap per.Lu oleh Diceks'i lIienu1;ut keadaan. ------

4:. Pengeluaran pengganti Sur"at Saham sesuai denganKet.entuan-ketent'uan pasal ini mengakibatJ~an Surat -

Saharn aslinya menjadi batal dan tidai( berlaku lagi.

5. Semua biaya yang dikeluarkan untuk penggantian surat san am sesuai dengan ketentuan-ketentuan pasal ini, kecuali penggantian fang dilaksanakan atas - - -

keputusan Direksi, hacus ditanggung oleh pemegaog saha~ yang bersangkutan. --------------------------

6. Ketcntuan-ketentuan daIar;\ ayat 1 sampai 5 pasalini

~H:lCCl.ra

luutatis--l1.utandis berlaku atas -----,-----

pea9alu~ran pengganti,surat kolektif. ------------- ... ------------ DAF'I'A1~ PBNEGANC SAlL~ -------------

. . . ...;~;.--f!'I------ .... - ....,---,..,- Pasal 7. --.. . . -----.... --.....-------..,.,1. Direksi 't'laj ib ,U[¢nyelenggaz;al;:an suatu daftar ---. : .. ·i"

,t.."ICme9ang sabam

Pers~~roan

seo~ra

yang' narus memuat nama dan

tal"tulia olen pemegang saham -

15

Direksi r

sabam serta jumlatl saham yariq dindliki

peme9ang saham dan hal-hal lain yan9 dian99ap oleh Direksi clan/atau yang diba'cuskan olen - - - - peraturan PQrundailg-undangan yang berlaku. ------Setiap pe1lleqling saham waj it> lnemberi tabukan kepada Direksi secar8 ter tul istentang setiap perubahan - -

alarr,atnlCii

;!>ru~pai

dl"Ul

pemberitahuan der.uikian belum -

ditGrini.l· oleh Dlreksl, IH~ka alaf.(at. yang terdaftar--dalan Daftar S~lilua

Perh~gang

Sahatf, akan digunakan ufltuk --

..

.surat.-~":myura t,

pember i tahuan-pemberitalluan -

lP.eoge.nai dividen-divideil kepada pemegang sanam Y
oQrsangkutan serta r;,engenc-ti..hak-hak lain yang dapat. aijalankan ·::>leh perrlegang

dari selliua atau

juga

~hjdrifukan

b~berapa

uit.et,.~pAan

tersebut. - - - - - - -...

[)e:l"l'leri tal'lUan tertentu ---

k-=pada Piha}.. Ketiga yang ditunjuk -

olen pcmeyaug saiHiUi.

akan

SahaJl'

ol~ll

t~ce.
----------------....- - -

Dlreks i

berdasarkan bultti - .......

I

yan9 <:ukl;lp Ylin\; Japat' diterilnq ~leh D1reksi -----..,: .

.

sehUi:nulgi.tn dengan penggud.:.d,ul'l 'atau pellj~inan ---......

..

~

-

-

............. --~- ...... ........................,.............................................. .

Pengal!;.\UU\ atas yada.l ata,u penja.rtinan lainnya ----,"'" ter~·0but

,

olen

1?arae:rO~:f;l

:;.r:b.,a.gl:imana disyeratkan - ,

'

,lndOtleala. 'nal*Jo 'CiA11lpat dibu.kti);an denvan penQat.at4:st"'" ~_ ~j .... s.aa..

l.aLAnya . it" dalaa

DafU~~-"

.

3. Catatan-catatan atau catatan-catatan didalam atau perubahan pada Buku ; Daftar Pemegang -Saham harus ditanda-tangani oleh Presiden Direktur.

4.

~etiap

pendaftaran atau pencatatan dalarn Da ftar-

Pemega.ng Saham termasuk penca tatan sehubungan ----dengan setiap penjualan, pengalihan, penyerahan hak secara cessie, penggadaian, atau penjaminan lainnya sehubungan dengan saham-saham Perseroan atau hak hak atau kepentingan atas saham-saham itu, harus dilakukan sesuai dengan Anggaran Dasar, dengan ---tidak mengurangi.persetujuan pihak yang berwenang-yang mungkin disyaratkan oleh hukum dan peraturan-perundang-undangan yang berlaku.

-------------~----

5. Bagi Perseroan, terdaftarnya seorang pemegang --

saham dalam Daftar Pemegang Sa ham merupakan bukti yang lengkap tentang pemilikan saham sebagaimana -tercatat dalam Oaf tar Pemegang Saham. ---... ~----------------------- PENGALIHAl'l SAHAH --....--------------

-.-0;00-----.. ------.-----

Pasal 8.

--~~-.-- ...---.....-

...... ",......--.... -

1. Setiap pemegang sa ham yang lngin menjualatau dengan cara lain mengalihkan semua at.au sehagian $ahall1nya. dalam .Perseroan ba;rus pertama;...tama -----menawarkannya dengan penawaran tertuli.s kepada - ....- -

...

(-para) pemegsng saharo ls.innya, untukmenjaalatau-

. d,ent'Jan . cara lain mengalihkan .saham-saha;m t.er$ebut kep~da

para

pemeg~ngsaham

~

la.i.nnya, danwajib ----

lIlembe.ritanukan DlreksiseQg;t:'a .. tertulis anen9~nai - -

tersebu.t. ---:---....~...- ...- - -...........,....----

rr' ,

syarat-sy.arat se:rta keten,tuan-ketentuan lain dar.! -penj.ualan atau pengalihan sahaJ.'l.'{""'$abata tersebut. - Setiappemeqang sahatr. lainnya mempWlyai waktu 30. """'-.

(tiga puluhJ har i se j ak tanyga 1 d i ter iJf~anya - -......-

penawa,ran itut< untuk menerima penawaran tars,ebut --

baik uncuk semua atau sebagian saham yang ------. ditawarkan. untuk oijU.ll atau. dialihkan tersebut. --

Apahila dalam. waktu 30 (ti9a pulub) hart tersebut,,-anta~a

pemegan9 sahan. yan9 Jtlenawarkansabamnya ----

untukdij\lal atau secara.lain dialihkan tersebut - .dengan para pelr!eqa ng saham. lainnya tidak mencapai -

persetujuan mengenai har<ja sabant yang ditawarkan -tersebut, maka· peI!.leganq saham lainnya berhak untl,1k"'"

Jl:tenunjuk seorang alcuntan publik untuk menetapkan -harga. $aham te.rsebu t. -..,--:-----.... ------------.... - .......- -

Bemesang sailam lainnya ruempunyaiwak.tu 60 (enaro ---

pululll hat"isejak ha::98 sallatfl·ditetapkan untuk ---"""

me.nerifilli ;laharr<. yang di tawat'kan terse but. .. - -....--... ~

Apabila da,lwn wa.ktu60 (eOam puJ,l;lb) har! tersebut ....,p~}e9a:ng

~ab;;u:~

t.flUi$~:b,ut$a~

l.ainnya t.id.aklltenel'ilUa penawar4n ..... _.

peme-gang sahAQn yang menawa.t:k.an sab.am"""

.,.:. nf..at~~$.~,Pf;J.t dap.a:t %)1~;na~lil'Jt~,,a~n:ft:ya kepada pihak - ....--

,',.

~

,

$.eeu$,

t.~rt:1J1.1a

da:n

d.;l~1.A.$":t.t4n:

tembu,$AU

kep.adapUlak 1'4n:g ..

ltepada .,irok.l IA

... ·

Per.er~

L

.-

KANTOR MOTARIS SUTJIPTO SH. JI. Cikini Rava 91 G Telp: 3100651

·dan·harus menyebutkan jumlah saham yan

I

""04846 3904847 FAX: 325871 ,.J JAKARTA .PUSAT ..

dibeli atau diarnbil alih,dan menyataka tanpa syarat tambahan atas segala sy.;t.rat ketentuan yang ditetapkan olen pihak yang -------menawarkan sehubungan dengan penjualan atau ------pengalihan saham-saham itu. ----------------------2. Dalam hal (para) pemegang sahruH lainnyamenyata-

kan secara tertulis sebagaimana terse but dalam ayat 1 diatas, untuk membeli atau Inengambil alih saharn--

yang ditawarkan uhtuk dijual, ma]ca setiap pemegangsaham yang menerima tawaran tersebut, berhak untukmenlbeli at-au secara lain .t.nenerima seluruh saham yang ditawarkan tersebut sesuai dengan proporsi
penawaran~-

tersebut. -------... --:....-----------------------------3. Dalam hal para pemeg.ang sahaffi lainnya tersebut

tidak memberitahukan secara tertulis kepada pihak: yang menawarkan, bahwa ia akan Inernbeli atau dengancara l.ain menerima pengalihansaham yang dit.aw.ar --

kan,ataumemberitahu kepada pihak yang. menawarkanseeat;'a tertulis b<;lh\j,aia.. tidak. akan niembeli atau --

mengambi.1alib. saham"'"saha.f(l yang diti:\warkan,atau dalain hal pemegang

s~ham·lain:ny,a

te.rnya ta ber(llak.sud

'"'It!

untukmemp'eli atau meogaxnbilalib hanya sebagian-dar! saham-:-.saham'yang. ditawarkan kepadanya, maka

~­

piQak yang menawa,r1tan., .atas kem.auannya senoir.i, --deJlt;;fan . meng :1nda;bkan ke·tentuan k'etentuan Anggaran -Da,s'arte,rmasukay-at4 pasal.tni."t. berhak menjual - -

~

(i)

semua saham yang

atau dengan cara lain dialibkan ~alHi.m-$Ah"m

yanlg di terima) J atau -------...... _

sah.av:~-sabam

yang tidak diterillla olen (pcu.a).

pe.me.gang .. sapam lain, kepada pihak ba~9~

dengan

ayarat~.~yarat

dan

ketentua~-..ketentuan

keti9~

......-

serta ------

yang 1:idak. lebih - - - -

.J!.eu9untungkan daripada persyaratan dan -----

di tawar~an pert~a k~li. kepada para pemeqill\9'

lai.nnya, dan

Sanal!1

~enq.i1n

tidak menquran,q1--

ij.indaz:-i p,i,hak yan9 berwe1l.an-q namun - - - - d,em.:i..;ltian ,de.Q(jaJl k;e teQt.u~n bahwa, apabila - ¥?iha~ .~(1tti9a

penjuala.n kepada.

W~1t.tu

.a..ilak.ukall .. ¢tal,am

itu tidak-.,.,.

,,0 (enam pulUh) hat:1 ...

seja.k. hart te;rakhir dari j.angka waktu 15 --. . (liJaa bel-as l na:i:

*

yang di tetapkan d&lam ayatc

lil~ka

4 4,iJ:;awu ini,

saham-saham t.ersebut - ..........

ilaru,s d1tawarkaa .t<:elwali kepada para ------. . . ,

pelne-qang saham

4. ;. ' . ~

....

,l.,~ .....'

J.a.i.nny~

Paiu~nal Ol:'an~ atau ,'

,,',

~

··pe.1ijlegang aa.b.am .'

,

~

,......

•

terseout sesuai -..".--.

·1;,),utan huku.m YMqbuki:ln

--"""~

.atau melakuJulR

~----

dl~r:.i, pena,W'ar'Ail

'

"

,:'

•

g.eJ-lllW4t"A.UWltuk ~e~bel1 atau 'sr.engCii1l1b11 all,h. sahiUU , ,:,., '.

\ '.

~

.\.

..' ',:

". ,"

. '..,

. , :,i. . .

'""'I'

..

84bam. ,V'angtet'lihitlt&.U8I;.Uk 4ij,ual at-au dia.U.bk.n -~, . .. . . . . ". '.

.

,

~

,~

"

;~ -

{

.:

. . ".'

, . .tep..d~9i:b.4.~ bt1,~ te,,~sei)at aeaua! dengiUl. - -....~ J;.o~~tlA.a .y~t.,. i~a.u ~Ili., ptJl'iegaoCj

s.ail_ Y."'9 "",,,M_·

.~ r-;;;;OR-N-O-T-A-R-IS-~~j ual atau ll1engalihkan sal"",•

. I

SUTJIPTO SH.

JI. Cikioi Raya S1G Telp: 3100651 <:£OIl846 3904847 FAX: 325871 JAKARTA PUSAT

sebelum membuat atau meneri..ma atau sebelum menyetujui untuk mengalihkan kepada Pihak Ketiga tersebut, harus --memberitahukan(para) pemegangsaham lainnya, namadan alamat calon pembeli· atau pengambil alih dan -memberikan keterangan yang berhubungan dengan caion pembeli atau pengambil alih tersebut. ----.-;..----Setiap peroegang saham lainnya tersebut fltempunyai -waktu 15 (lima belas) hari sejak tanggal penerimaan pemberitah~an

tersebut untuk secara tertulis ------

menyett:tjui untuk menggunakan haknya membeli atau -mengarnbil alih saham .... saham yang ditawarkan dengan .syarat-syarat dan ketentuan. . . ketentuan yang ditetapkandalam p.enawaran tersebut.

~-------~- ... - - - - - - -

r

~ika

r

\-.faktu 15' (lima belas) hari tersebut tidak menyata--

I

(para) pemegang sahrua lainnya tersebut dalam -

kan secara tertulispersetujuannya untuk membeli -ataumengambil alih saham yang ditawarkan tersebut, pemegang

sa ham

yang akan menjual atau mengalihkan

terseput selanjutnya berhak, sesuai dengan ayat 3 dia ta$, menjual at.au It\engalihkan sah~:un-saham ----terse~ut kepada P :Lhak Keti9a yang ai tunjuk dalam --

pe,n:6~rit.ah'tiankep~da . pemegang sahanl lainnya - - - ~.

tersebut.

.


undang";;undang yang be.rkenaan dengan Penanaman Modal

Asing dantidakJlleng.uraogi i3in dar! pibak yang ---

>

dijual ataudtalihka-nsecara lain peltte9all~

saham lainnya olen kar1!oa suattl

atau dalata vaktu 60 (enal'll puluh) hari pemberitahuan tertulis dite.rilna tidak

mea~roleb

- ....

izin untuk membeli· bagian saham yang me.nj£1.di haknYit untuk dibeli sesuai ketentuan ayat 1 sampai den9,an.... 4 pasal ini,

~akape111egan9·

saban. pihak lainnya ----

tersehut berhak dalal'/"I waktu 60 (enaul puluh) bart - ...

s(;jak. pemberitahuan .tertulis, Nengenai penawaran --_. ·tersebutdite:rilti.a,unt.uk r.:,enunjuk seseorang atall -suatubada."l hukuJIl yangberhak untuk mambali tanpa..... -

mengt;u:angi persyaratan untuk mendapatkan persetuj uari dariyang Pel;:wenang dan

t~npa

~-----

--...-----....

men9urangi .ketentuan-ket.entuan lain dalar!! An99aran! .

6 •. S:etiaP gada! at.au penjalfiinan atas saham ------Persero.an h,arus berdasarkan persetujuan Rapat UCH:ua'"

Para Pemegang Sa.haAl

a~au

d~ng?in

persetuj uan ---.....--.....

tertulif? para .Eemegang sanam yang dibuat diluar ---

$etelah adanya pe.rsetujuan itu, catatan mengenai -,... " . . . .. .. ,

Cjada1,

\

~

~

~n1e:r~tl~~

'

nal
1.tnnyat~tA~btlt bat"U3· J'.,.. " \ .~',

'r'

,

"

di¢at,at k~dala.m Daftai:' }

. ,_

~

-_;';"',.,i.'

'"

Setl~p'p~n:tual ..n,atas ,sa~~Jn-~aham Y~n<.i di9I.ldaikan .. -

at-au 41j,$JUtl)kall dengAn ~ara ,l.,ln"yanq telah -~-"'"

~qda~a. ~~n p~'t;~at.ujiua:~,4~m '.' iIli,catat:Iulnse'pet:'ti ~ .... tor$.~'b]l~

,,4J...at.S:4I11etfter.l:tlkiU~ petsetuj,*an -PAt Va.''''''

. lZiatrA .r:.e9:ang. ~a~'_ ~~t-,au .f.'8r..e~ujuan. dart ••lu.....b M..

.,

,I

KANTOR NOTARIS

,

SUT J IPTtO SH.

: ;

JI_ Cikini Rava Sl G . Telp: 310065'

\. ""04846 3904847 JtAX: 325871 l'~ JAKA!lTAPUSAT

ara peroegang saham, dan harus tunduk ketentuan ayat 1 sampai dengan 5 pasaL'''''''''''''-L persetujuan pihak yang berwenang yang d.~ sya r.~.t;..kan.

------.... - ......... - . . . ~-~--..:---....------... --... -----~ ...

7 .. Tanp-a mengurangi pers'etujuan dari pihak yang - berwenang f dan

k.~cuali

apabila karena sebab - - - - - -

k,ematian atau peleburan atau penggabungan. atau ---konsolidasi peme9.ang saham yang merupakan badan --hu.~um

atau karena hal-hal lain sebagaiInana--------

disetujui : ----~-----------------------~--------secara tertulis olen semua pemegang saham di-

( i)

Iluar Rapat UmunJ Para PernegaRg Saham ; atau --

I(ii)

dengan keputusan yang diambil dalarn Rapat - Iumum para, PeJl1egan9 Saham •. -----------------

Saham-sahamhanya dapat dijual atau dangan cara --19in dialihkan atau digadaikan.atau dijaroinkan ---deng~n

cara lain,

sesu~i

dangan prosedur yan9 -----

ditetapkan dalam, Anggaran Dasar. ----------,...----Setiap

penjual~nataJl .. pengalihan

s.aham dengan cara-

lain, pe,nggadaian ataupenjcUrtinan dengafl cara lainyang bertantangan dengcm keten,tuan-ketentuan - - - - -

A'oggaran Dasar tidsk diakui·qJ"eh P"6rseroan. -----8.:oenga~

t:i,d~k:me,:n9,l;lran91pe,rsetujuan pinak - - - -

yang berw,eflt;ilng' yan<3,:~ungkin :disyaratkan, maka dalZ:lln < ".f,

h-alt.:ettj,adi.. per\1bana.n:.· Pemilt~an saham, pemilik '... _--

see,mula yan.g t.erda,;t?tr dalf,UU Daft,ar Pemegang Saham s~ba9'a1_pemilik

Baham tersebQI;.-

Sl5:I,tlp~.i ni;l~a,. p~ili:k, ya.ng b,~ru ~ela.h

terdaftar - - - -

akan

1;:e.;~~p .-

...,'

di,ang,q.ap .

$e81~stinya

qalaxn

l?:a,f.~4.rpemag,!,ng S.ij;bam4; ...---

;~

Se$1ua penjualandan penqalihan dengan

CClII .. '

j

atas'sahaco harus dibukt1kan denqsn dokumen ditandat~mqani

olebatauatas nama pihak ranq

-,::,~,~;;;""-

. mel19:alitik:an' daripihaJ( yang roenertmspenqaliban

--

sahamyari9 bersan9kut'an, denqan tidak .menqurangi -I

'

k'etentuAll-'-ketentuan a~lam peraturan -----------p~n:·u·ndanq...;.,utldan9an .

s'abam·.

ya,ng berlaku fr),engenai penqalihan -

"

.

~,....:--..;:-----...-~~---..,---~~ ......... ----.... -

...... ~------.......--

10.;. Jik. Dlreksi mt:'notak untuk' Jr~ndaftarkan suatu -

penqali:tian

saham#

-r.;:Cika Direkei waj lb .rr..en9irim - - -

, pe.f&berltahuan menqenai penolakari itu kepada calon p'ihak: "Y'an9 Jr~nqaflhkan d~n calon pihak yang - - - menerima pen.qalihan d'alatrr waktu )0 (tiq8 puluh) - -

ha'ri setela'b tan99al

perm6honan untuk pendaftaran -

i tu dlteri'Jr.a oleh' Direks! sebabpenolak~Ulte

denqan

dlsertai sebab----

rsebut .• ' ... _ .... _ ......i...,;______________ _

11.. :Pendaltaran penga11ban saharo tidal<: dapat ----. 'dila;k.uk~nl dalam' jao9kawaktu' mul~l sejak tan99al --

dtkii"i.nkannYa

iH~n9g1htnu'ntuk Rapat tJmum Para -----

pe.m'~(iai\9s,ahattl' samp~i denq.an dantercnasuk tanggal -

12" . S~,$eora1\q yanqmeJnpet"'oleh hakat3s saham - - - ':$~b;.9al ;Ak'tbat '1t.e-Ina'tian !fan/.tau "p'eUlbubaran - - - : - - '

'pc!m$~~CJ sahu' yfUl9 mer,?'pakail ba,dlU\ hukUJD denqan --

meng:a:juk4n

buk,tl '~,r:al Uia'n's:ebat4:.'aana sewaktu---

wa.kt.U'disi-ataftitrk' oleli J;),ir,ekst,' 'b~rbtlk ~en9a'uklln­ p$~mQ»onab

..e.~.

te~tull$ u~tQt'414afta~kan

------

s.eli*9a': Pe"o_ "if.haRt:. :..,.......~...- - - - - - -.........._ 'hd'f,at_" "'_'lth~.abtl$b.~'-dlQ)at 411akulcan~~,...'

----

·1

I

KANTOR NO:rARIS

jikaDj.reksi dapat menerim.a dan puas

..

SUTJ IPTO SH. JI. Cikini Raya 91 G Telp: 3100651 :.: '846 39041347 FAX: 325871 JAI~ARTA

PUSAT

~.¥•. - - - - - - - -

....

bukti pemilikanh~, itu,", dengan tidak .... "_... . . '", ' "'.

Anggaran Dasar

k~ten.t:uan-keten~uan 9al~

Pe;ra,t~ranPerundan9.-:undan9an

I;

I 1

i1

i

yang berlaku. - - - - - -

1,3...y~~~~i,.C!p ~nqt.,arcl,.n, penerimaan ~tau pemberi tahuan

lain kepada pem(;!'gang sabam berdasarkan pasal ini -harus dibuat secaratertulis. dan dikirimkan dengan".'"

,.

pos,t.er~.at.at

,

pe~n~gang

kepada t.iap

saham yang alamat

nx-a pad~ Buku Daftar Pemegang Sallam adalah di - - - Indonesi.a dan dengan pos udara kepada tiap pelilegang s.ahrun yang alamatnya pacta Buku Daftar Pemegang ---Saham adalah diluar

,tnctol\~sial'

satu dan lain $etiap

hal .dengan tand9~nerim.;;t,an., --------------------P ,~: NG. U R

--------""!-.--.........:. :-. . -.---:-

USA N ---- - - - - - - - - - -

:Pasa1 9.. --------------------

1.. PeJ:,"seropn diurus.()leh Direksi. --------------;....-Direksi bert;ang9ung .

"

~

jaw~b

mengertai penguru:;;an -----

s.esuai dengan kebijaksanaan dan petunjuk-

PelrSer()~:rl

dar i waktuke\yaktu yangdi tetapka.nolehRapat UmumIl.~meq~ n<;J

Sa.ham.. ---:----:--------------------------

2. Dire.ksi terdiri

~tas

.(li~a)

5

orang an
yaitu. ~eQt'.ang Pr~siden Direktur, dan 4 (empat) --.... ..... . ~.

'~.-

"~,,,

e.L1ah Rap,(l:t. iU~.~n Pat:'l~' :P~.me~~n.9.S.aham,den9an ------ketent;.u;~fill . . ~

. 4;(enlp.~t.)c 9)';al~9,flPi~9Jft.a Direksi, -----. . '"

t;e;:~q~iq~ .l?resi~~n, D~rr=ktuJ;.", ,~j.i*Qq~t, •

'

,

•

...

•


,""<

•

,

\

~

••

•

,

dart

ca~OB~•

~,~~~.q ,y~J)g, ,QA;s;j.J4~a!l.,91e.Q. .R~1I:f,iU~H"Q~ s:ab;~lfl @"thak ~s1ng

~oo, 8!lqgpl;j\, ,Ri.reitll~~ ,la.ij'n1'4 d iang'kat. -----

'dari calon-cai"on' yang diajukan oleh

sauatn pihak lridories ia'~' Pencalonah

'tersebuc

..;;;----:..-----------.:~it!,,

men
. Ra:pa t

__

Umum Para

:p.einegan9 Baham yang-menqa.ngkat para an990ta Direks1

te·rsehu t. _____ ~~.-~. __ ~::-.~..i...-~---.......... _..... _............... _____ __ 4. Para anggota Direks1 diarigkat untuk jangka waktu .2 (dua)tahunterhi tungsejak tanggal

pen9~n9katan-

. 'mer:eka. .---------------------------,....--... .,...--~...-----... -J,ika, jabatan

s~oran9

anqgota Direksi yang masa ----

jabatannya telah berakhir tidak diisi oleh Rapat -U(nl,un Para PertH:igang Saham pa,datanggal berakhirnya -

masa jabatan itu, lnaka anggota Dit;eksi tersebut ---

akan-

tetap Jtlenjabat santpai penggantinya diangka t. -

S. Anggota Direksi "yarl9'ritasa . jabatannya telah ----. b~·l;akh:-ir dapat

dicaI()'nKah'9~n

diangkat kembali. ---

'6. 'Rapat Ufilum Para Pemegang Baham dapat ----.-------

-.nembernentikall seoran'g anggota Direksi sebelum ---lIla-sa jabatannya bet-akhii" berdasarkan alasah yang -,-

,'ditetaplqm olen RapatUnll,llil Para Pemegang Sahanl. --: 7• ...... '

,

'0",'

S'eora. ng

arii~'f90t'a Di reksi bOleh meugundurkan diri-

dart' ja'bat,annya. dengan fl1etuberltahukan kepada -.;.----

"

Pe~seroan

..

secara t;ertu.{ifl &t!engenai kenendaknya ----

$ea.j;,kt't;~'dlklttiya , .

-30 . (titj-a - p.ulu.h) .

,~

h~J:'i

sebelwmya, -

'a~al) tetapi R'apcat U~t,i.u~i P.ara Peme9ang S~hanl

PUl;

lUe"y~tl!·ju1 pen9U~c1uran 'b,ar!'t.~rsebut ..

dapat .... -

din 'H!990ta Oireksi --.

Suatu, pelepasan atau

i·1

II ~

:!

:!

te-rseout Qeb'eJ;turL berakn,i,.-nyo.' jao91c.a waktu 30 (tig.,pulutl)

;:

\!

~----­

JiUbebasan kepad:a:' {J.,'ara) 4n9901;4 J)J. rets 1 dar J. ........---,'

la'

J.

'

tindakan atau tida'k dilakukannya sua

selaJr-.a masa

jabatan~ya

..

hanya dapat d ....... ,~,___

~-~.\~~:

Rapat Umum Pa~a Pemeqanq SailaD') setelah

(para) an990ta Direksi bersangkutan diterima secara ,If!

8. l'1asa jabat.an an'ggota Direksi berakbir deogan - sendirinya, apabila anggota

Direk~i

tersebut : ----

(a) dinyatakan pailit atau dltaruh dibawah - - - - - pengampuan berdasarkan suatu keputusan -------l?ellgadilan;' at<)u .:..---...:----------------------

['t~) dilarang ~ntu'k Ir;enj~ba~ sebagai ang90ta Direksi

Iberdasarkan hukwr~

'(~ j' Uleninggal 'dunia~'

y'ang berlaku 'lainnya; atau --

-----------------------------

9. Jika suatu jabatan an990ta Direksi menjadi - - lOYlonq ··c

I

'.

ber:d~sarkan' a¥at-ayat

;;,6, 7 atau 8 pasal - -

'.

ini, maka Rapat. Umum Para, Peruegang Saham harus ----

diadakan dai.aiu"waktu 3' (t.iga) , bulan' setelah -------

terj'adinya iowon9~~ i tu untiukmengisi lowon9an - - ,

..

Lowon9an terseout narus oiliS! dari calon-calon yan9 'diaJuka1101eh pt;!megang i;allan~ yang .

.:

liUlma

sebaga.imana-

'

dlse1:;>lat' dalati. ayat. 3 pa'sal' ial' ya.ma pertaJi1$

-----

, mengusulkan ang'got;a lJl:r;ak-si ran.g jabat.4!onya nlenjadi I'

lOWQRg t,f:rseha,t...' :.:..~--~.;.: ... --..,;..-.,....~,----.... ---...;,.......--...- - - - -

'.10. p,a:ra ari'g~i:it({ 01ietsi :da'pa,t;, diberikan gajl ataa-

'i~balan

lairl

'(Set>agatIt1ana s'eW'~ktu-vaktu

dit.ent.uttan -

.' :cileil- Rapa t ' 'UiUu,w 'larA'· P8'IDe:Qan9S;&b.am. ---.....,....--..._-.... -

27

---------------- WEWENANG DlREKSI ------..,.-..,.-..,.---- Pasal 10.

--------~

1 .. Presiden Direktur atau jika ia sebal:> apapun juga, hal mana tidak perlu dibuktikanke.i?ada pihak. ketiga, berhak serta berwenang untuk bertindak untuk dan atas nanla Direksi dalanl ------me~'iakil i

Pers eroan. -------------------------.----

Apabila Presiden Direktur tidak hadir atau --------

!

I I

berhalangall, roaka salah seorang Direktur yang -----

I

ditunjuk secara tertulis oleh Presiden Direktur----

I

bertinda~

untuk dan atas nama Direksi dalam -------

mewakili Perseroan.

!I.

1 I 1

-------------------------------

2. Direksi berhak untuk me\
dalaln maupun diluar Pengadilan mengenai semua hal dan berhak· roelakukan segala perbuatan pengurusan -dan segala perbuatan pemilikan, namun dengan -----ketentuan bahwa persetujuan tertulis terlebih ----dahulu dari Rapat

Urnwn

Para Pemegang Saham -------

disyarat.kan untuk tindakan!""tindakan sebagai ------b-er-ik~,t. ,f;h

: --......-----~- ....- ....~---- ...----.... - ....----.. ----------

liIemperoleh, menyewakan a tau menjual kekayaan --tidaltberger:ak melenin! nilai yang telah .......- .... --.di. temtu,.kan dari waktu ke\,/akt.u . - oleb Rapat Umum l?emlll..'jaIl9 San.qDl ~t.aU menjual seluruh k~:karaan ---

G\tau·

A$~etPe.r'ger ak

I'b .. ·W;f;l'~g;fa4.~~k;ani;;l;t"A.U 4.a.J.a.m

•

In 11 ikperseroa n ,---.......------

tnenjadikan

seba~ai

j.aminan ---

.tl~n,,~~~papun .k.ek~y~an-~ekayaanmil ik ...---. v.'.'. ",

•.

:;.,~,r

.

at·as l:1ama II . •

',

..

---~-

.,,

,,

,-

perseroan melebfhi jumlah yanq wa.ktu ke. vaktu

fd. ·Il'lembuat .

91~~ R~pat

ditenIl1DiN'G.II:J.'~

Uroum PemeqCl

perjanj,ia.n at.aukewaj ib~n lain

~lakukan

~

transaksi Jr.eleblhi jutdah yang ....- ... _ - -

41;tentukan clab Rapat

.

t1m\UJl·

Pemeg8f19 Sahall J - - -

'.

i

roember-i.kan . pe,rsErtojuan . alengenai . IJ;lporan rug! --~

Ilaba tahunan

I.f.

.,

:

,"

~an n~raca perusahaan , - - - - - - - -

rnembet".ik.ankeputus.an menqenat 'jumlab dan waktu -

I,pcmba g ian kelmtunql';ln 1 ....- - -... --":"'-----------:--

IgO!, ro~mbu~tt· ro~1t1batalkan,

JIi~likwidasi atau membubar-

llean kerja sarna,. konsorsil,lm, - - - - - - - - - - - - .r h .. · .mena~am ~odal atatL AS$e·t di dallJim, usaha lain, -,ke:rjasama

~tau

. .perusabaatl. atao melikwidasl - - -

se-lQl:"Uh at·au sebaqian inve:stasi. tersebut :------ .

Ii .

menjamit\k~n ,hllt,a.tlqat.au. tanggpng jawab c::abang---

t

caban9' perus.ahaan CI.taumenjamin. hutanq atau ---. t;atl.ggunq jtHtab plhak J~.p ...20.000·.. 00Q.~.QO

.I j ..

k~,tigia Jf,~leblh

ju.mlah -----

(dua pt;llub .juta rupiah) :-----

tuE.'laknkan penq9a.b~ngan,. );on$ol.tdasi, -----.... - - - pen.ggabpnqan

. ap.~p~" . !k ...

den~an

<::~r&.-

perul?al.la.j)n. Is i.n dengan

r~~"""'.-~~~:~"'~''''~'''''''''-~~~''':'-'''''-''''''''''~'''-~~'''---''''-

1"l~n.g~Jp(lrt.~n

s\ll;'.a:t:.. @.Bb.IM.'..

".'

d~n

ot) 1 iqas i u ntuk-.---

• ....t\ •• ~"" ••"~"'''~ '·~I

,".A".·.... ·" .. ·,,·_',.,~~

',",'"

"~:~l~.~-r,,., ~~.,.......,~.,..~~..,.;':7"':"~'"'~:~ ....~-~~....... - ...............

/fIIt .........

],.

ll,al~bal.b~t"ikut

i,"f.w~jtb .untuk
"alttm--

R«pat Dtt"e.k'sl 1;lfttu,k d td;~.p~t; iF",tttjuannya.. -----

a ... !h~:~~la

.pe1:'$et·~'ua:n

ya,nq·,·""Y:"f\Cjkut pembelanjaan

.Qper.s~o,..l. 't4bu.na:n ~ ·;~.':... •.trateqi.,blsnt,a J

.

'P'PQP,~.1

.t'1.1ang,an dan - ...-

~"''''''-'!"'''.~--''''-'''''''''---·t.: ,'J,

~

.--~

·... A

....

-~

~njian Ie.

Kerja dengan pekerja yang

latau tertentu ; ~-----------------Pe'rjanj ic:tn antara pen.lega.ng saham

[peme.sang·saham) dengan persero~n 7 --------d. Pelaksanaan penyelesaian'masalah litigasi ; --e. Setiap pinjaman alau perjanjian pinjam meminjam me'lebihi Rp. 100.000.000,00 (seratus juta

-----

rupiah) .; --.---.-------------------------------

If.

Pembelian atau pengambilan alihan harta -------kek.ayaan persercan meleblhl Rp. 100.000.000,00 -

(seratus juta rupiah) dalam setiap kejadian ;---

Ig,

Ih.

Penerttuan atas Bank. mana yangakpn dijadikan --rernpat perseroan membuka rekening ; -----------Hal-hal lainnya yang menurut hukuft1 yang berlakufyan g harus .diputuskan oleh Rapat Direksi. -----

4. Direksi dapat menguasakanseorang atau lebih --,(,,< :"

sebagai kuasanya dengan:·surat kuasa khusus, ------kekuasaan mana harus dilaksanakan sesuai dengan ;...-angg·aran da.sar. Pemberian kuasa ini tidak membebaskan (para)

~nggota

Direksi ya.ngmenguasakan -------

tersebut daii'i per- ta,nggung.,..jawaban mereka -:..;, ....,...-.............. ~ ... - RAP A TO. . •.. "

.

•

-.

•.

Di

.

roasing-

R . E K S I ----------. -

' .

:

'!

.......'--~~..;...~~......~--.. Pas,q·l . 11.. ............_ .....................,.....1!IIJiIIft'.........................._ ~

.··pasal bii. Presiden Direkt:.ur .menyelenggarakan dan ..... mem.t~inrapat

Direksi dan dalam hal ie tidak hadir

.'. 'atsnbe.rbal.angan., seot"ang" •

•

'f~

,

olen' Presl
Direktur yang di tunjuk: --

.~.k.en9CJarakan

akan ,.....----"-

......

dan --

1

~ti rapat tersebut. Rapat Direksi diadakan diteapat kedu4u persetoan ..

-----~--- ....-

...-----"""""~~......-

2., !tapa t p1 reks i harus dialak~·n .seku~an9-kuran~nya-

6 (enam) bulan setali, atau setlap waktu apabl1a

f

c:Uart<Jgsp

I

permintaan tertulis dari seoran<j an990ta direksi .. --,

I

perla oleh Presiden Dire-ktu1Fw at-au atas - ...

3. Pangqilan tertulis untukRapat ita harns disam-palkan se;cara lanqsung (de.n.
diser~hkan

diluar neqeri diklrimkan lIlelalui -

jasa kurir atau kawat, telex «tau telecopier yang:-diHtuti deogan pes tercatat kepada setiap anq-gota Oireksipaling- sedik.it 14 (empat belas) hart - - - se.belum rapa.t diada:kan.

..

~-~~~~~~-~~--~~-~~~~

4. RC\patDireksi adalah sah hanya jika sedikltnya-3 ftiga) an990ta Direksl badir

d~nlateu

diwakili - -

5 .. Ke.putusan-keputus.an rap-at Dlreksiharus d1ambilberdasarkan persetuJuan maYOl:'itas a.ng90ta Direksi.... -

yang hadir dan!atau diwakilJ. ~pabila-

(!~1l)Jll

rapat. --....- - - -

StHIt'8 yang m,enyetujuid£\Q menolak kepl.ltua.an

sama_tranyaknya" l4'Jaka keputusan ~er$ebut akan <11 - tentukAn oleA

pre$ht:e~n

l1irektur. Setiap IU"UJ.got,. --...

Dtrekstberbak men<Jelu8rk.a~ l(satu.)

suara. --...- -

6 •.Be.r..,ta Acat.a Ra.patDireksl dl.buat _Qleh seaeoraDg ya~9

J:ttuU, r dalattir.apat dan dlt;t,Jojukoleb Ketu8 -

Rap.a:t un-tut tu3uan tersobu·t dart kehdl.n baru. dl"",'t~at.n9ant

oleb k.:t.u:a rapat ·dan a.lob satu .._ -

.....

anqgota Direksi yang hadir dalam r,:apat. ~

7. Beri ta Acara Rapat yang dibuat dan di tatw./A.~~I!::::= tangani .menurut ketentuan tere;ebut pasaltni merupakan bukti yanq sah sehubungan - - dengan keputusa!' yang diambil dalam rapat Direksi -

8. Seoranq ang90ta Direksi dapat dh'lakili dalam - -

Rapat Direksi oleh .anggota Direksi lainnya banya -. berdasarkan suatu surat kuasa tertulis. --------9. Apabila seluruh anggota Direksi hadir atau - - -

diwakili dalam rapat Direksi, panggilan terlebih -dahulu tidak disyaratkan dan rapat tersebut dapat diadakan dimanapun dan berhak mengambil keputusan-yang sah dan mengikat. --------------------10. f.1eSkipun

t~rdapat

ketentuan-ketentuan seperti--

tersebut diatas, Direksi dapat juga mengambil ----keputusan-keputusan yang sah tanpa mengadakan ---rapat Direksi, asalkan setiap anggota Direksi telah diberi tahu tentang usul yang diaj'ukan secara ---...-tertulis dari Semua anggota Direksi, rnenyetujui - secara tet'tulis usul yaog bersangkutan. dan ------:1l).anandatangani.nYa. -----...------...---------------Kepu·t:u.san· yang diambi.1seca!:a de:mik1an dian<J9ap - -

sama dellg.ankeputusan ....kep.utusan yang diamail dalamsllat:u rapa.tPireksi danbarus

r,apatDl re.ksi be:r~kutnYi! \II

di~at.at.

dalam risa·lah

- - - -...- -...- - - - - - - - - - -

.;,.~;...~-:"!--....'.t'AHUt:l BtlKU DAN PEKBUKUAN - - - - -....

----"!"

(satu) April dan berakhlr pad<::\ tanCJ9al pulubsatu) Maret: tabun. berikutnya. -"'"--~~~......~~

Setiap tabun pada tanqgal 31 (ttqa pulah satu)--Maret,buku-'bUku hrseroan harus ditutup dan untukpertama .k:alinya pada tartgqal 31 CtJ,g4 puluh satu)

-

Maret 1995 (sel'."lbu $erobl1a.n ratus setnbilan pUluh - -

2. Terhitung sej4,k tangqal di tutupnya buku--buku - -

P.ers.e.roan.,. neraca; PE'rhitungan 1aba-ruqi dan - - 1appran-lapqran.keuangan lainnya sebagaimana -----dia'nggap perlu at:B\;l berguna oleh D1 reksi harus - - d1perslapkan bersama-sama de-ngan laporan tahunan - -

Dokul
dis~diakan

di kantor

Pers:erQan uot-uk dapat. diperik.sa oleb para peaneqangsah~m.

ut:\tukRapat UBlum'.rahunan Para PemeqanCj Saham-

sebagaima:na. dimaksud. dalam. Pasal 14 dibawah in!. --

3.

f!:en9~sahan

p~mb~pa~an tlt9.n9qu~q

ne't'aea dan perhitunqan laba-rugioleh

.sepenubnya ba9~ anqgota Direk.st dari - -

j,awa-b mer:~ka dan me~upalt;;tn peIlgesahan atas

t.t-ndakan-t.f.ndak~m

_.rek.

s~;dama

tahun buku yang - -

, .~~~~~~~~~~,,"':e'~,.~.,,-~

fa)

Pas,alr 1,3;.

~~...~~ .......~............ -.

RaP~tU_IP: 't..hllh~Ul ~.J:a lleme9~u19 Sabam

~~

adalab -

PaR '''-"!lIIg . s.t!1III yang dllllak..Ud -

~asal 14 I( b)

dibawah ln1 1 - - -

Rapa t Umum Luar· Biasa Para p.,m.,qang

lah Rapat Umum Para Pemegang Sabam di Rapat Umum

~ahunan

Para Pemegang Saham. - - - -

2.:.. Sepanjang tidak di tentukan lain dalam Anggaran -

Dasar ini, -Rapat Umum Para Pemegang Saham" berarti kedua-duanya,yakni Rapat Urn urn Tahunan Para ------Pemegang Saham dan Rapat Urnum Luar Biasa Para ----Peme'9,ang Saham., ----------------------------------3. Keeuali apabila ditentukan lain dalam Anggaran -

Dasar ini, Rapat Umum Para Pemegang Saham adalah -sah dan berhak untuk mengambil keputusan-keputusanyang mengikat, hanya jika dalam rapat itu hadir --dan/atau diwakili berdasarkan surat kuasa yang ---mewakili

sekurang-kurangnya 67% (ena:m puluh

tujuh

persen) dar! saham yang telah dikeluarkan --------Pers·eroa n •. - ...."..-~-~----.-----------------------------

----- RAPATUf.1UM

TAHUNAN

PARA

-.-,---~------ .... ~-...--'-- Pasa 1

14.,

PEI1EGANG SAHMI ---------------------~---

1. RapatUmum Tahunan)?a:ra Pemegang Baham haros di-

,adakanol,eh Direksi setiap 6(enam) bulan selambat-lambatnya pad a akhir bulan Keenam setelah berakhir-

buku Pe"r's:eroan. ------------------:---

'Rya-t.anUD

.

2. Dalat!'! Rapat' umuin Tal)unan Parape.ine98n9 Saham - ,

. tersebut

I

"

,.h._

'.'

,

•

"

......fIIIIII:- .........~ ........... _ : _ - -. . . . -

. • •" ,

. .-

....~_ .........~ . .~---............... ~..... -

........ ~

fa) Direksl haru'smembet"ikan laporan perihal urusan

danpengurusan-Perseroandan administrasi ---keuangan, t.et'll1ssll'k hasil-hasil yan9 telah - -

dlcapai selAfOa tahunbuku Y4llg lalu'J -------

~,

neraeadan perhitungan laba"""ruqi

audit dan tnencakup tahun buku yang dlsediakan baqi setiap.:pem$9anq sabam waktu 3ft1.qa) ,bulan setelan berakhirnya tab.un -

yanq.laluharus ditentukao dan disetujui ; ----

I

(d) para {lnggota Direksi diangkatatau dlangkat ---

fkCIr-b3..11 apabl1a perlu ; ..,...-.,..--------------

I(e)

Penqangkatan atau pen<JAngka.tan kembali audltorPerset"oan .yang d iajukan olch Rapa·t UrnumPara - -

Petlteganq Satu;!Im ; --..--';""----:--......- - - -...............- - -

I (f)

hal ...hal la in yang diajukan dalam rapat seaua i \den9an Anggaran Dttsar akan diputuskan. - - - - - - -

...--.,.. RAPAT UMOM LUA.R llIASA PARA PEMEGANG SAnAA ----

1 .•. Rapat Umum (Hadldc~n

LllAl;"

niasa Para Pemegsn
bilamana dlpandan9 perlu·.oleb O.1reksl .• ---

... Pe.mbf;t:e.ttabu2!.na.t.as R:apcrt ters'ebutbarus d11aksana-.kan .' $e~~mJila~-ltJ.t>atnYft 3:0. (ttqa. pulah.) bart sejak -

.t~·n9:<Ja.~ permi ntaflll

R~pat.t~r!lef>ut 4~sampaUt«D t>leh~

,

pemeg:an9 ,'ah.amkep.attaD,t.1tek.ai. 2. .R-.pa;tUntum. L1l~r

¥ia$:al'~ra

~.......-

Pf:••qauqSlham - -

~l "'4et:~~ ·qleh.Dit'ek:sl " at'~$ pe~mlhtae.n

l:

f.'~.'~uJ a~at:tle~lh

.l!dtk:f.t·d·.~~I.t'n.r" -''j.~.

.

-.......- - -

tert.uliadari

l?\!'m:eSJa:rl9·tatJam yang' mewaJUlt --

20,,' {etua

p111'l~p_"(u')d.t:l-----

Jurniah saham yang telah dikeluarkan den menyebutkan dalam permintaan tersebut ha

3. Direksi wajib roenentukan taaggal dan hart dari-

pada Rapat berdasarkan penilaiannya, namun Rapat -tersebutwajib dilaksanakan paling cepat 15 (lima-belas) hari sejak tanggal peneriroaan permohonan --mengadakan Rapat dari pemegang saham. - - - - - - - - 4.. Apabiia Direksi tidak memanggil rapat tersebut -

dalam waktu 1 (satu) bulan ·s.ejak di terimanya ........- - permintaantersebut, meka para pihak yang

menanda-

tangani pertnintaan itu berhak untuk memanggil

~--

sendiri rapat itu atas biaya Perseroan, dengan ---mernperhatlkan secara seksama ketentuan-ketentuan -dari .Anggaran Dasar. -------..........- ...-----------.----Rapat tersebut akan diketuai oleh ket.ua rapat yangdipilih aleh dan dari pernegang saham yang hadir.--Segala keputusan didalam rapat tersebut mengikat -- . perseraan asalkan t1dak'bertentanqan dengan ...- - - a.nggaran dasar 1n1 .. ·---.;..-.....---...---.:..---------:----------- TEMPAT DAN PANGGILAN RAPAT' OMUM

.'

-----t--

- -.......------- PARA PEMEGANG'SABAM --------------........~~..;.~-~~ ........ __ ~ ..... ~,w ..... 'P,as~ a 1 '16·. ~.....,~.;~--...................... . . ~. . . .

1. Rapat UlfIum'Para pemegp.ng'Sabam·harus dladaltan-, eU tempa t kedudukanperse-roan ..---.,.;-"-----------2. panggilan untuk RapatUlllum"Para'Pemegan9 sallam.....-

harus dilakukan sedara: ter't:ulis dlt.aftdatang.aRi oleh . plbak yao9truenla'1ilgqil rap4t·( tersebUti dan, dlsampa.lla:n~san9atliuba,:1'$etUlp

pemeg8q sabam

yang alamatnya paqa wa.ktu itu tercatat P-emega.n9Saham sdalah di Indon¢'sia

tereatat dan ke.pada· aetiap

.den(lfaf1I\'\'I~t:

pe~ganq

.. alamatnya pada·. wakt.u 1tuteJ;eat,at dalad! Daftar - -

Pemegan9 Saham adalah diluar +ndonesta dlklrim - 4et)qan· jasa

set~ap

udara, dala.m

}?OS

tanda penerimaa.n··

tid~k

hal denqan ----

kurang dart 14 (e.mpat b.elas,

ha,ri sebelum tan9gal Rapat apabila Direksi .....------roenganggap perlu; tidak kurang dari 7(tujuh) hari ··s~belum

tangqal Rapat. - ... -----:---:-:---------------

3 .. Panggilan itu harus

.meny~butkan

waktumaupun uraian singkat d~blC!arakan,

akan

Ta~unan

tempat., ta.nqqa1,.

roe~gen<;\i

hal-hal yang -

dan panggilan ontuk Rapat Uroum - -

Para· Pemegang Saham harus disertai

denqsn -

pemberitahuan bahwa.neraca.d<;'ln perhltunc;Jan Isba-rugi dart tahun buku yang Ialu bah.W,", aslinyatelah-

tersedi a untuk ai. kantor'

di~riksa

oleh para. pe.~e9apg $ahttm

P~r?et'oan_s.ejak

tatlggal. paaggilan untuk

rapat yanSJ bersangkutan dan bClhwa

~alinan-salin:an

neraqa,. clan neraca leba-rug! untuk tahun buku yang

lalu.

d~pat

dlperoleh dlU;".i. perusahaan atas

pertDlnta:an pemegan(j$abam dalam

'Wa.~tu

---~-:-­

14 (empat ---

b.~la$}har1 s~Getum Rapat UW.Uln Tahunan Para - .......----

'.~ .J lka . 6(:.$U(,\ peA\e9iHl9~abam ~iw~klll , . ' .

.dtl1am.

~\1a'turu,tpat Q~um . ...

·f.lah"fti~ ,p~fn9g11~n. 4~~.

bed!',!, 4anj·,.teu - - -

. , ' ~

te:rltb.lb

t"ap;tda,,,t dlaoakan

d~bu.l·u

'.211''

Pemeganq----

t.idal disyar.atkan-

dti,1l4nap~n .. j"CJa

dlllam .......-.-.

Indonesia dan .:', .berbelt untut ...- - - .. '.

.~

,

I

enqambil keputusan-keputusan danmengika 5. Hal-hal yang mEmyangkut usulan

f

d1masukkan kedalamagenda Rapat Uroum ,.

Saham, j ika : --~~~-------~-----------------~~--,

a. usulan tersebut telah disampaikan 'secara tertu--

l1.s kepada Direksi oleh satu atau lebih pemegang saham yang mewakili

sekuFang-kur~n9nya

20% (dua-

1

I' L

puluh persen)' dari keseIuruhanmodal sahar'll yang-

telah ditempatkan dan usulan tersebut telah di-terima selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari sebelum tanggal dari Rapat : atau ----~-----------------

"lb.

pemegang

saham yang menguasai sekurang-kurang--

nya 50% (I 1ma puluh persen) dari keseIuruhan --modal saham yang te1ah ditempatkan hadlr atau -diwakili

~alarn

Rapat Pemeganq'Saham menyetujui -

usulan tersebut dalarn Rapat. ------------------ .....----- KETUA RAPAT Ur
I

I

-----;.;;.--- ....--.... ---...- Pasal 17 • .;;.~-.:.....~~--.-------------

1. Ke'Cuali ditetapkan lain dalarn Anggaran Dasar, -maka senlUa Rapat Umurn Para Femegang Saharn harus didiketuai o1eh·Presiden Direktur, iatau apabila ----Preside.n Direktur tidakhadir atau berhalangan, - -

,'maka:'Rapat aka"'- diketuai olen salah seoreng --...- - -

Ketua

rap~t

ii'adlr

roembuk1dka'n weweriltng'

berllakuntuk: meminta agar mereka yang -

mereka

dldalam --------

meRgbad'iri 'rapatdci:m 'be~hak memerik$a kesbsahan - .... -

, •surat

kuasa, yang d19unakan dalam iitapat te't'sebut. --

ierl ta aearle raPa\:. ' hans' dlbuat 91eh seseoran9 -

I

rapat dan hCirus ditanda-tangani oleh bersama-sama dengan 1 (satu) pemegang saham yang ditunjuk untuk maksud tersebut oleh rapat. -------Apabila berita acara dibuat Qleh Notaris, penanda-tanganan demikian tidak disyaratkan. -------------Bar.i ta acara rapat tersebut merupakan bukti yang -sah bagi semua pemegang saham dan pihak ketiga ---mengenai keputusan-keputusan yang diambil dan ----peris~iwa-peristiwa

yang terjadi dalam rapat yang -

bersangkutan. ----------------~~------------------Salinan atau kutipan berita acara Rapat Umum Para Pernegang Saham adalah sah apabila dinyatakan ----salinan atau kutipan sah dan ditanda------

sebag~i

tangani aleh Ketua Rapat atau dik.eluarkan oleh ---Notaris yang membuat berita scara yang bersangkutan dan salinan atau kutipan tersebut mengikat

seluruh

pemegang saham dan pihak ketiga. ------------------ HAK SUARA DALAM

~~PAT

UMUM PARA PEMEGANG SAHAM --

---------------~---- Pasal 18. --------------------

1. Kecua1i jika ditentukan lain da1.m Anggaran ---Dasar ini, semua k.eputusan akan diambil berdasarkan persetujuan '. .

sekQ~ang-kurangnya

.

persen) dari jumlah suara yang

67%(enam puluh tujuh ~ikeluarkan

secara ... ",,:,

sah.-------------------------------~--~---------~-~

2. Tiap-tiap saham memberi hak kepada pemegangnya

untuk m~ngeluark~tn 1 (satu) suara dalaro Rapat Umum

Par a Pe.ro!E!gang Saham. --------------------------.---I

.

~ngu-tan

suara mengenal did seseorang dUakll-

39

kan dengan surat suara terllpat tawpa kecuali jika ketua rapat, tanpa adanya dari salah seoranq hadirin yanq herhak suara, menqiz-inkan pemunqutan SuZtra dengan eara --lain sedangkan pernunqutan suara mengenai hal-hal -lain dl1akukan secara lisao, kecuali apabila para peroegang saharo yang

tidak kuraoq dart 67'-

me~akili

(eDam puluh tllj\.lh p
telah dikeluarkan Ineminta agar peroungutan suara---dilakukan dengan so.t:at rahasia. ---------------

4. Suara blangko dan tidak :lab dianggap sebag.ai ---

tidal<: dikeloarkan dan karenanya tidak ada sehinqqa-

tidak dihitung dalam menentukan perhitungan suara.5. Para pe.ruegang sabam da.pat diwakili dalam Rapat -

Umuro Para Pemegang Baham oleh kuasanya berdasarkansurat

}~uasa.

Para anggota Direksi, dan para peqawai

Perseroan tidak

diperkenanka~

untuk bertindak -----

sebagai kuns;£'! dari pemeganq saham dalsmRapat UmumParaPemeg.ang Sahanl dan st;!at'a yang dlberlkan oleh -

mereka

s~bagai

l~uasa

adalah t!dak sab, kecuali

apabila 8A9lJota Direksi at au p@qawai Perseroan ----

sesuai dengan an99aran daear atau stlrat-surat 1Aln-

yang sah dari pemeganq Gaham terse but adalab oranq-. yang berbat staY berwiS:nan1j untuit tnewaJdli

sabam ter$ebl.lt. Surat koasa ditanda.... ta~9an1

dala~

h~rus

pemeqanq

dibuat dan - ....----

bentuk' yanq dltentukan oleh -

Dire.k:.si" dengan tldak mcm,guran9i peratut"an --....---~ perundang..... undaftgan yan9 berlaJu!I dan berue dls.upai-

sebelnlil tan99al Rapat Ulnu.

P.ra

,Pemega,ng Sah8,rn yang b,ert:;angk;utan.

6. Par,a pemegang saham juga dapat meng

mengadakan Rapat UmuJil Para Pemeqang Baham, dengan-ketentuan bahwa seJl}ua pemegang saila-m te1ah diberi-tabu secara tert:lliis menqenai isi keputusan dan --. .

penje.lasannya dan roereka atau waldl mereka seluruhnya telah diberi kewenangan secara semestinya telah m~nyata.J:t:an

persetujuan roereka. terhadap keputusan --

itu dengan menandatangani Keputu~at;'l-keputusan

perse,t~juan

tertulis. ---

demikian secara hukum harus

qianggap sama ,dengan keputllsan yaQ9 diambi1 dalam-R~pat,

Umum Para, Pemegang Saham. - - -.. --... - - - - - - -

Keplltusan secara demikian harus dibuat dala.m bahasa Inggris,dan diterjemahJs:an kedalam Bahasa Indonesia. ":":- PENG.GUNAAN PENGHASILAN BERSIH. DAN KEUNTUNGAN - --~~----~-----~--

Pasal 19. ~.-""----'111111!1"--~~"''''-------

1. Pireksi ,harus mengajukan usulkepada Rapat Umum.Tahu l1 an,}?ar,a Pemegang Saharo me{tgenai, penggunaan ---

penQgpatan bersih dan keuntungan t?,e.qagairoana ter -dalarn laporan keu.angan yang telah disahkan--

caI)~um,

oleh Rapat Umum TahunanPara

us41 f

,.q.tana~qpat •

•

.~

:f;>e,r,sih "qa,n

Pelll~q~n9

Saham, dalam-

diset;m,tkan jumlah .(jart pendapatan,-

~euntun9an

yang . be+~m (Hbaglkan. yang

~kanqi9unak.9n s~bagai dana caqan~,an. sebagaimana dise~u.t,kan dalam

Qar! .

pasa! 20 dibaw.alJ ln1 dan jumlah --

pendap~tanbersih "

'. " " ' h , '

dan keuntQng,an yang akan ---

dlbag!k,an ~ebagai dividen kepad,a, par,a pemeqanq - - -

41

2. Divtden-dtvtden hanya dapat

d1b.ayarkanA~~~~~

denqan kflPUtQ.S8J\ yang dlambil dala", £tapa

Pettlegao<J sahall.dalam keputusan mana j

tentukan waktu dancara pe1l'lbayar.n

dlviden-~Cf'2liI~:IlHr..

Dtvi,clentln.tu:ksuatu sa:hatn harus dibayarkan kepada--

pihak ata$ ns.8!.a siapa sabam itu terdaftar da lam Daft~t" Pe~~ganq' Sahafl, pada harlkerja ~"anq akan --

dltentllkan-olebatau atas wewenenq dar! Rapat UmumPa't.al'emeqan.q Sahtlro I dalatn mana kepuf::usan untu.k - -

pembagian dividen-dividen itu dlambil .. -----------Bari perebayar-an dlvfdenharus dlu.mul!lkan oleb -----.-

tH reksi kepada semua peruegl'lng saham. ------------3.. Dl re:kft i blt!rdasat'Jtan sua tukeputusan r apa t -----nirek~d

setit\p wakt;u da.pat rnemba9i dividen - - - - -

sementarakepada parapcrneqang; saham, set1·ap

wa~tu­

jlka kea.daan keuanqan Perse-roanmengizinkan dan - -

apabl1a

keuntunqan~lebihi

jumlah·yang.dtperlukan-

untukkebutuhan usaha Pe!!'seroan. dikemu.d 1a1\ ha ri ---

sehaqaimana dltetapkan

ol~hOlrekst

atauoleh -----

pet'aturan .p.ert.:indshg-undanq€tn yan<Jberlaku .. dengan-ketentuan bahwa dfviden sE:~entare· tersebut akan ---

dlperhttungkan den(jit.n

df.~iden

be;rda.sarkan . keputusan

~pat:

P~$eqart9· S~)!am

bErikutnya

yanq' "kan dlbag1kan -

UmuRI ;ttabqnan Pa.re ..... ----

y~U\9

Clt.ambtl sesua:l - - - -

dengan ketentuan""";ketent.q8nd.alfimAng9aran !laSilff. --

:.4-. D:alubetl ptrbltu.ngan

·tahuf)· il:m·ku

.laba~r\l'9i

dalem

·ta~·nunjukkan.· keliuv1an ,..n9

Sl:UltU"'--

ttdak<.hapat d1

·t;ut·up· de.Dt'an dana cadJu'uJan aebaqatmaa8

cUs~butkan

....

....... ....... .. ··_··_······-dal,s#·paeal··!t·dlbawah·i-nl; lnaktikerG91an itu barua

. tetap dicatat dalarr. perbitungan sa lanj.utnyauntuk. tabun-tahun

harus. diaIlggap tidak mendapat lteuntunqan selanla .... -

keruglan·yang dicatatdalalll.pel;nitunqan laba-rug! itu belun; ter~utup

selurunnya, demikian dengan ----

tidak rnengurangi ketentuan peraturan perundang---undangan .yang be.rlaku. -.-:-----------------------5. Dividen-dividen hanya dibayarli:an kepada para - -

pemegang Sqhani dar! pengnasilan bersin dan - - - - knunt.ungan Perse·r·oan. y:ang-

be.l·UIIL ..

dibagikan. - - - - - -...

6. Dividen-ctiv.i,den yangtida,k 9i tuntut dalam waktu5{11&'''4)tahun te,rhituQCj s.ejak hari dapat dibayarkan n:1ta,.tldak dibayarkan ,la.9i dan harus dikembalikan -

kepada Per.seroan..

-.--,--.-~~-------------------------

------------- 0 A. N A

CAD A. N

(j

A U -----------

--------.... ----------- . P~sa,l 20. --------.,....-------.... --1" Ontuk rtenut:up ke'rugian yang ffiungkin terjadi d i -

ken;ludian har'l, dapat diadakan dana cadangan yan9 '-jumlahnya sewaktu-..~~ktu, eli tentukan o1eh Rapat UmumPara PemegangSab.am

se~uai

denga.n Anygaran Dasar --

dan atqs saran Oirek~i. ~~------------------------2. Dana cadar19ao ~~dal

\.

.at~lJ

Jterja

dapatq~f:.)e:r:9!lnaJ.;:an

untuk kebutuban

..unt;.t\k u:a~su~"')Ij.aksud lain seba9a1~­

ma1')a diputusk,an qle~ llt~E.~ t ::U~UlTl Para Peme9~n<3 Sabam

llamun hanyauntuk, kep~nt~,ngijn .~erserQan. ----.....- - ...

3~.

D.engar; t,md':lK pada,' ke;P~:tusall-k~putusan Rapat - ....-

Umun~

.Pnrf.i P~me9{\ng Saharny.an,gdibuat sei\fuai dengan-

A.n,9ga.ran .

,

Da~ar·,

i tu '. ;

D1reklii.

h~~us

-:menata"'usahakandana-

~an .Uig.us'dla."'~n ;~abwa. ." . ~

it,

dana caoClllqan--

~but

menghasilkan keuntungan.

Setiap keuntungan yang diterima dari tersebut harus d imasukkan kedalam perhi

~~~~~~

rugi. -------------------------------------~------4. Rapat Umum·Para Pemegang Saham berhak untuk ---sewaktu-waktu memutuskan untuk mengurangi dana ---cadangan dan mengernbalikan pengurangan tersebut --kedalam pendapatan yang ditahan. ----------------------------- PERUBAHAN ANGGARAN DASAR - - - - - - - - - - - -

--------------------- Pasal 21. ------------------1. Perubahan-perubahan atas Anggaran Dasar, ------termasuk perubahan nama, tempat kedudukan, ruaksud dan tujuan Perseroan, pell.bubaran Perseroan sebelumberakhirnya jangka waktu yang disebutkan dalam ---pasal 2 dia tas, pada 'iaktu yang di tentukan, memperpanjang jangka

~laktutersebut

dan menaikkan atau --

mengurangi modal dasar Perseroan hanya dapat -----dilakukan berdasarkankeputusan dar i Rapat Umum --para pe.megang saham yang dihadiri/diwaki1i dengan-sah paling sedikit 67% (enam puluh tujuh persen)--dari jumlah saham yam) dikeluarkan dan keputusan--mana

harus

diarobil dengan suara

setuju

sedikit-

dikitnya 67% (eriam puluh tujuh persen) dari jumlah. .<~..

. ,.

>

.

'suarayang dikelu'artan dengan 'sah. ---------------:2~

Bilanlanadalarn rapat diIttaksud dalam ayat 1 -----

di~tas

tidak mencapai kuorum yang disyaratkan -----

diatas., maka pan<;jqilan 'unt\lk rapat kedua dapat ---diadakan urituk tujuan yang sama tidak

ku~an9

dar! -

i~at belaa) hari tetapltidal< tidal< lebih dari

~

puluh) hari sesudahnya, dan

Para. Pemegang Sabanl yang kedua tersebu

pada ketentuan-ketentuanyang yang pertama, dan dalam rapat kedua ini dapat dl -apibil keputusan-keputusan mengenai usul-usul yanq-telah diajukan dalal'll rapat pertama, den9an -------

ketentuan bahwa rapat yang kedua ini harus - - - - - disetujui olah

sekuranq-kuran9ny~

67% (enam pulub-

tujuh persen) dari jumlah suara yang dikeluarkan -dengan sah. ----------------~--------~----~~.~~~

3 .. Perubahan-perubahan yang rr:engakibatkan --....- - - penguranqan

n~odal

dasar harus diumumkan oleb -----

Direksi dalam 2(dua) atau lebih Surat Kabar, --- .-sekurang-kurangnyal(satu) dalam bahasa

Indonesia

dan I(satu) dalam babasa Inggris yang mempunyai --paredaran luas diteffipat kedudukan perseroan, dan --

juga didalam Berita Negara Republik Indonesia. - - 4. Ketentuan-ketentuan Pasal 21 ini'dilaKsanakan tanpa

Ine nguraog i

persetutuan dari yang berwenang

sebaga iftlana disyaratkan oleh Undang-Undart9 :Yang ---

1. Dalaw hal Rapat Utr.uru ParaPemc9aBg Saham. metnlltu8

!tan

un~~Jt ntt'tlf,buba:rkan

Perser08n, malta likwidasi -

akan dila'ksanakan oleb Direks.i,. kecuali jika, RapatUmum Para Pemeganq Sabam It'Ienentukan lain. 2~

Keputusan unt-uk mel1kWidaai

daftarkan pada Kaf,ltoJC' Panitera

45

~.r6eroan

--"!'>--,-barus di. -

eell(jadilan Ne,eri ....-

t

I

yang mempunyai yurisd iksi atas donti

I;

/1

J.

dan harus diumumkan dalam Berita Neg Indonesia dan dalam sedikit-dikitnya kabarharian dalam bahasa Inggris dan l(satu) surat kabar harian dalam bahasa Indonesia, keduanya ----mempunyai pereda ran nasional. -------------------3. Anggaran Dasar sebagaimana yang termaktub

da~arn-

akta ini atau perubahan-perubahan selanjutnya, akan tetap berlaku sampai tanggal Rapat Umum Para -----Pemegang Saham telah memutuskan untuk mengesahkan perhitungan likwidasi dan men.berikan pembebasan --tanqgung jawab sepenuhnya kepada para likwidatur. 4. Sisa perhitungan likwidasi harus dibagi antara para pemegang saham, masing-masing akan menerima bag ian menurut perbandingan jumlah nilai

nomina~

yang telah dibayar penuh untuk saham-saham yang --mereka mili~i masing-masing. --------------------------------~

KETENTUAN-KETENTUAN LAIN -------------

------------------- Pasal 23. -------------------~Hal-ha.1 yang tidak diatur atau tidak cukup diatur dalam An.99aranDasar ini akan

diputusk~m

oleh Rapa t

Umwrt Para Pemegang . . Sahaui sesua! dengan Ang9aran --~

Dasar tanpa' menqui'angi ketentuan-ketentuan menuru t-

peraturan

perunrlan9~undan9an

yang berlaku •

........

--.-.-~

Selanjutnya par.a penghadap masing-masing bertindakseba.gaimana tersebut .cHatas menerangkan : -------I. ·Bahwa menyimpang dart apa yang di tentukan. dalam-

.

paa~l '

9 JIlen91&tnai cata pengangkatan an'l90ta ------. ,

Direksi, maka untuk pert.ama katinya diangkat - - - -

'sebaga i : - .............---........- ............ - ......-------------

Ptesidan Oirektur

:

KIHEI

~uan

~9ara

Peng~8aba.

Jepang,

bertempat tinggal dl ------Sillgapura, 2-631-6 - - - - - -.....

Amanuma-cho, Kodaira-sbi, --

- Direktur

: 'luau TSUNEO ,]QGl\.N" Warga --Negara Jepap,q., Pengusaha, --

b.ertempat: t~~gqa.l di -----.... -

Singapura ,;+3-02.

Leoni~

---

Ga ,r:qens, tlQ~9~ 25 Leo.tlie ---

Hill, Singapox:e 0923 f-...... - -

1- Oirektur

:

'l'U(.l1l

lUSUKE SEKl..GUCU, W'4:.J:ga

Negara Jepang,.. peafJusaha, -be~tampat.

;iog9a1 01 ---....-.--

S i Q9apu.l: a !

;1.6 -

04

....--.. - ..... -

Tbe Waterside, 7 'faQjong Rnu llQ.aQSin~apore

1- Ph:e~1;ur

1.646 ; .......-----

: 'luan A4 QAKIM ijANABIAH, ---$arjana

HQkUttl,

t:~a..gl st.~~ f .

[,ex L:egU)u.s -

'~,Jr9a .'

Negara ........_-~

l.uaone:da, Pengusatla, _ ...""'-bexte;rtpat; t1nUial 01. - ...- - -

JaJlart4. J_lan LebatDulu . ..;. .-4"2#

~4I'OO.a/RW.OO4. ~-~- ...

'ol:\lr.b~

~k.

4.'

elland. .

a.~."

-

".lI;a,n SeUtaII ,-

- pengangkatan-pengangkatan mana yang terima aleh masing-masing yang bersang. harusdikuatkan dalam Rapat Unum Para Sahamyang diadakan pertama kali

sekurang-~urangnya

60 (enam puluh) hari setelah Anggaran Dasar ini --disetujui oleh f.1enteri KeJ;lakimani ----------------II.

Direkl3i dan pegawal Kantor Notaris, SUTJIPTO,,-

Sa-rjana Hukum, baik bersama-sama maupun sendiri--sendiri diberi kuasa dengan hak substitusi,

untuk~-

memohon persetujuan Pemerintah atas anggaran dasar-

. .

.

1.n 1 ;' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ..... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- apabila, untuk mendapat persetujuan itu diminta -a1ah yang berwenang supaya da1am anggaran dasar ini diadakan perubahan-perubahan, untuk menyatakan danmenetapkan perubahan-perubahan itu da1am akta ----notaris, membuat, suruh membuat dan menandatanganisurat-surat permohonan, akta-akta dan surat-surat-lain, memilih tempat kedudukan dan se1anjutnya ---menj q 1ankan sega1a sesuatu yang berguna atau perluuntuk- mencapai m<:\ksud tersebut, tidak ada yang di-kec,ual i ka n. -------------.-------~---------.,.----------

Para penghadap saya, Notaris kenal. --------,..------------------- DEMlKIANLAH AKTA INI ---------------

Dibtlat: sebagai minuta dan dilangsungkan di Jakart.apada hart dan tanggal tersebut dalam kepala akta -ini,dengan
~---­

s>atjap_a> 'Hukum, Konsultan Hukum. pad~ Hanafia1l -----Soebarto Ponggawa dan Tuan ACHMAD

'ASID,'-~-.2:j.na..

--

'Hukum,Asisten Notaris, ke-dua-du-anya bert-empat ----

.to

t Inggal di Jakarta, yang saya, Notar ..,........." sebagai saksl. ----------------------Segera setelah akta ini saya, Notaris Oacakan - - - kepada para pengbadap dan saksi-saksi, ma,ka akta';"ini ditandatangani oleh para penghadap,

s~ksi-saksi

dan saya, Not'aris. -------------------------............. Dilangsungkandeng90 sebelas perubahan, yaitu ----,,:. .

karena dua tambahqn, lima coretan, empat ---------p e ng 9a n t ia n • ---------- - - ....--...---.------------------ITertanda : Ir. Aswar Sjarfi ;--------: Kihei Yoshida ;----------: Iskandar' Na,ro, S.H.

i----

: Achmad Abid, S.H. ;--------

.•

.. "

o t S .. H. ; ~--~.------sama buoy inya. ---

,

,

./

49

KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA DIREKTORAT JENDERAL ADMINISTRASI HUKUM UMUM

JI. H.R. Rasuna Said Kav. 6-7 Kuningan. Jakarta Selatan Telp. (021) 5202387 - Hunting

Nomor

: AHU-AH.01.03-097S081

Notaris HASNAH. SH .

Lampiran : Perihal

Kepada Yth.

: Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Data Perseroan

PT YOKOGAWA INDONESIA

JI. Tanah Abang II No. 101 - Jakarta Pusat 10150 Telp. (021) 3506633. 3506644 Fax. (021) 3506655 KOTA ADMINISTRASI JAKARTA PUSAT .

Sesuai dengan data dalam format Isian Perubahan yang disimpan di dalam sistem Administrasi Badan Hukum berdasarkan Akta Notaris Nomor 15. tanggal 21 Oktober 2015 yang dibuat oleh Notaris HA5NAH. SH

•

berkedudukan di KOTA ADMINISTRASI JAKARTA PUSAT. mengenai perubahan Direksi

Dan Komisaris. Alamat Lengkap Perseroan. PT YOKOGAWA INDONESIA. berkedudukan di KOTA AQMINISTRASI JAKARTA SELATAN. telah diterima dan dicatat di dalam Sistem Administrasi Badan Hukum.

Diterbitkan di Jakarta. Tanggal 27 Oktober 2015. a.n MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA

II

Iii

1!1

REPUBUK INDONESIA PIt. DIREKTUR JENDERAL ADMINISTRASI HUKUM UMUM.

�-

DR. AIDIR AMIN DAUD, S.H., M.H NIP. 19581120 198810 1 001

DICETAK PADA TANGGAL 27 Oktober 2015 DAFTAR PERSEROAN NOMOR AHU-3571137.AH.01.11.TAHUN 2015 TANGGAL 27 Oktober 2015

''Keputusan 1'i!IIt.eri

ini dicetak dari SAII/"

tbtari,s di Jakarta,

.l�

)

HASNAH,SH. di JAKARTA

NOTARIS

S.K. Menkeh. & HAM. RI. No. C-906.HT03 02-Th.2002 Tgl. 04 Juli 2002

JI. Tanah Abang II No. 101 - Jakarta Pusat 10150 Telp. : (021) 350 6633 - 350 6644 Fax. : (021) 350 6655

Salinan Akta PERNYATAAN KEPUTUSAN DUUAR RAl'.i\.T PARA PalEGANG SAHAM PT. YOKOGA..'A IND01W:SIA

Nom

1". ................... � .............................

0 r

.

.......::. � 1..9.��.'1�f..?9.1�.... ::

Tanggal

.............

... ��: ��.��.�, �.��........................................................ ..

..

.

............................................................................................

......................................................................................•.....

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

.........

.

..................................................................................

............................................................................................

.......................................

.

.................................................

.

..

.........................................................................•..................

PERNYATAAN KEPUTUSAN DILUAR RAPAT PARA PEMEGANG SAHAM PT. Nomor

�

-pada pukul 17.00 WIB

hari ini,

IrA g N-A

tr,s.

NOTARIS m JAKARTA

Rabu,

:

YOKOGAWA INDONESIA

15. -

(tujuh belas Waktu Indonesia Barat)

tanggal 21

(dua puluh satu)

,

­

Oktober 2015 --

(dua ribu lima belas) . - ----------- -- - -- - - -----------------Berhadapan dengan saya, Jakarta, saya,

HASNAH,

Notaris di-

Sarjana Hukum,

dengan dihadiri oleh saksi- saksi yang dikenal oleh dan nama-namanya akan disebutkan di bagian -

Notaris,

akhir akta ini.- ------------------------------------------Nyonya ERRY DONNA,

Semarang,

dilahirkan di -------

Sarjana Hukum,

pada tanggal 13-03-1980

(tiga belas Maret ---Warga Negara -----

seribu sembilan ratus delapan puluh) , Indonesia,

Legal Staff dari Perseroan Terbatas yang ----

akan disebut, IV Nomor 20,

bertempat tinggal di Jakarta, Rukun Tetangga 008,

Kelurahan Tebet,

Tebet Barat -

Rukun Warga 002,

Kecamatan Tebet,

Jakarta Selatan,

Pemegang Nomor Induk Kependudukan

:

3276055303800006,

dan berlaku sampai dengan tanggal 13- 03-2018 -

-

-

--

(tiga belas

Maret dua ribu delapan belas) .- --- -- - - - - --- - -Penghadap telah dikenal oleh saya,

-----

-

- - --- -

Notaris.- ---------- ---

-Penghadap terlebih dahulu menerangkan bahwa berdasarkan -kuasa yang termaktub dalam CIRCULAR RESOLUTION IN LIEU AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS ADOPTED BY ALL SHAREHOLDERS OF SHAREHOLDERS OF PT.

berkedudukan di Jakarta Selatan,

--

YOKOGAWA INDONESIA,

yang Anggaran Dasar dan --

perubahannya telah diumumkan dan dimuat dalam

�

Lembaran Berita Negara Republik Indonesia,

tertanggal --

�

23-01-1996

(dua puIuh tiga Januari seribu sembilan

ratus sembiIan puIuh enam) 900/1996 2.

;

Nomor

:

7,

Tambahan Nomor:

(delapan September dua ribu)

Tambahan Nomor :

5253/2000

;

:

2244/2001

;

:

72,

tertanggal --

�omor

:

29,

------- ­

kesemuanya dibuat dihadapan Nyonya ESTHER MERCIA Sarjana Hukum,

--­

-------------------------- ­

dan kemudian dirubah lagi dengan akta-akta yang

SULAIMAN,

---­

-------- ---- ---------------

(sepuluh April dua ribu satu)

Tambahan Nomor

tertanggal --

Nomor

3. Lembaran Berita Negara Republik Indonesia, 10-04- 2001

--

---------------------------------------------

Lembaran Berita Negara Republik Indonesia, 08-09- 2000

----­

Notaris di Jakarta,

------ ­

sebagai -- -

berikut 1. Akta Pernyataan Keputusan Rapat tertanggal 01-09- 2006 (satu September dua ribu enam)

Nomor :

5,

yang teIah­

diterima dan dicatat dalam Database Sisminbakum Kantor wilayah Daerah Khusus Ibukota Jakarta

----­

------- ­

Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia sebagaimana ternyata dengan suratnya tertanggal 05-10-2006 Nomor

:

-

---­

-----­

(lima Oktober dua ribu enam)

- ­

W7-HT.01.10-1781.- --------------------------

2. Akta Pernyataan Keputusan Rapat tertanggal 01 -09 -2006 (satu September dua ribu enam)

Nomor

:

6,

yang telah­

diterima dan dicatat dalam Database Sisminbakum Kantor Wilayah Daerah Khusus Ibukota Jakarta

----­

------- ­

Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik ----Indonesia sebagaimana ternyata dengan suratnya tertanggal 23-11-2006

(dua puluh tiga November

dua ribu enam)

Nomor :

_______________ L ____________ __

W7-HT.01.04-3934.- ---------------------------------3. Akta Pernyataan Keputusan Rapat tertanggal 24-11-2006 (dua puluh enam Nopember dua ribu enam)

nomor :

91,

-

yang telah diterima dan dicatat dalam Database -----­ Sisminbakum Kantor Wilayah Daerah Khusus Ibukota ---­ Jakarta Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia

-----­

Republik Indonesia sebagaimana ternyata dengan -----­ suratnya tertanggal 05-12-2006 ribu enam)

nomor

:

(lima Desember dua --­

W7-HT.01.10-4466.- -

---

---

--------

-dan kemudian mengalami beberapa lagi perubahan dengan akta-akta yang dibuat dihadapan saya,

Notaris,

yatu

1. Untuk disesuaikan dengan Undang-Undang Perseroan Terbatas tahun 2007

(dua ribu tujuh)

dengan akta tertanggal 14-11-2008 dua ribu delapan)

nomor

:

06,

nomor :

40,

yaitu -

(empat belas November­

yang telah mendapat

-----­

persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia --­ Republik Indonesia Departemen Hukum dan Hak Asasi -----­ Manusia Repbulik Indonesia sebagaimana ternyata dengan suratnya tertanggal 07-05-2009 sembilan)

Nomor :

(tujuh Mei dua ribu - ---­

AHU-18965.AH.01.02.Tahun 2009 dan ---­

telah dimuat dan diumumkan pada Lembaran Berita Negara Republik Indonesia tanggal 25-02-2010 Februari dua ribu sepuluh) 1991/2010

;

�

Tambahan Nomor ----

--------------------------------------------

2. Akta tanggal 31-07-2009 sembilan)

Nomor 17,

(dua puluh lima - ­

Nomor 3,

(tiga puluh satu Juli dua ribu -

perubahan mana telah dicatat dalam

tabase 'sisminbakum Direktorat Jenderal Administrasi

�

Hukum Umum Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia,

sebagaimana dalam suratnya ---------

tertanggal 28-08-2009 ribu sembilan)

(dua puluh delapan Agustus dua - --

Nomor AHU- AH.Ol.l0-1443

3. Akta tanggal 29-12-2009 ribu sembilan)

-----­

Nomor 03,

;

---------------

(dua puluh sembilan Desember dua perubahan mana telah dicatat --

dalam database sisminbakum Direktorat Jenderal --------Administrasi Hukum Umum Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, tertanggal 02-02-2010

(dua Februari dua ribu sepuluh)

Nomor AHU- AH.Ol.l0-02776 4. Akta tanggal 02- 09-2010 Nomor 02,

sebagaimana dalam suratnya -

;

--

-----------------------------

(dua September dua ribu sepuluh)

perubahan mana telah dicatat dalam database --

sisminbakum Direktorat Jenderal Administrasi Hukum UmumKementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik ------Indonesia, 27- 10- 2010 Nomor :

sebagaimana dalam suratnya tertanggal ------(dua puluh tujuh Oktober dua ribu sepuluh)

--

AHU-AH.Ol.l0-27350.- ---------------------------

5. Akta tanggal 20-05- 2011 Nomor 18,

(dua puluh Mei dua ribu sebelas)

perubahan mana telah dicatat dalam database --

sisminbakum Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik ------Indonesia, 07- 09-2011

sebagaimana dalam suratnya tertanggal ------(tujuh September dua ribu sebelas)

Nomor

:

--

AHU-AH.Ol.l0-28386.- ------------------------------- ---6. Akta tanggal 13-08-2012 belas)

�

Nomor 06,

(tiga belas Agustus dua ribu dua

perubahan mana telah dicatat dalam

tabase Sistem Ad:l'.inistrasi Badan Hukum Direktorat

��

Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum dan -

Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, suratnya tertanggal 18 -09 - 2012 dua ribu dua belas)

belas)

Nomor 02,

(delapan belas September-

AHU-AH.01.10-33960

Nomor :

7. Akta tanggal 11 -07- 2013

sebagaimana dalam -

--- ----

;

(sebelas Juli dua ribu tiga

perubahan mana telah dicatat dalam

database Sistem Administrasi Badan Hukum Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, suratnya tertanggal 25- 07-2013 dua ribu tiga belas)

Nomor

sebagaimana dalam-

(dua puluh lima Juli ----

AHU-AH.01.10-30932

:

-terakhir dirubah dengan akta tanggal 21- 04-2014 satu April dua ribu empat belas)

,

nomor 14,

;

------

(dua puluh

yang perubahan -

mana terlah diterima dan dicatat di dalam database Sistem Administrasi Badan Hukum Kementerian Hukum dan Hak Asasi -Manusia Republik Indonesia,

sebagaimana ternyata dengan

suratnya tertanggal 05-05-2014 belas)

nomor

:

AHU-06368.40.22.2014,

mengalami perubahan "Perseroan"),

(lima Mei dua ribu empat dan setelah itu belum-

(untuk selanjutnya disebut ------------

sehingga dengan demikian Penghadap bertindak -

selaku kuasa karenanya dari dan oleh karena itu untuk dan atas nama Direksi Perseroan untuk menyatakan Keputusan ---Sirkuler Para Pemegang Saham Perseroan yang dibuat di bawah tangan,

bermaterai cukup,

Keputusan mana telah ------ ------

ditandatangani oleh seluruh Pemegang Saham Perseroan, terakhir ditandatangani pada tanggal 22-09 -2015 dua September dua ribu lima belas) , oleh HO SUK TSING LESLIE,

-----

(dua puluh-

yang telah dinyatakan -

Notaris di Singapura,

pada ------

'-

-

.-

tanggal 02-10 -2015

(dua Oktober dua ribu lima belas) ,

kemudian selanjutnya telah dicatat oleh saya,

----­

Notaris,

---­

dan telah dicatat dalam buku daftar akta dibawah tangan yang dibukukan untuk itu pada tanggal 21 -10- 2015 satu Oktober dua ribu lima belas) 438/Reg./X-02/2015/duplo, minuta akta ini

dibawah Nomor

Para Pemegang Saham")

. -

(dua puluh :

yang aslinya dilekatkan pada

(selanjutnya akan disebut juga

--­

"

---­

Kep utusan

-- ----- -- ----- -- ---- -- ---------

-Bahwa Keputusan Para Pemegang Saham tersebut harus

-

-- - ­

------­

dianggap sama dengan keputusan yang diambil dengan sah -- -dalam setiap Rapat Umum Pemegang Saham Perseroan dan karenanya sah serta mengikat sesuai dengan ketentuan Pasal10 ayat 4 Anggaran Dasar Perseroan.-

---------------------­

-Bahwa seluruh Pemegang Saham dalam Perseroan sebagaimana yang disebutkan dalam Keputusan Pemegang Saham,

telah

----­

mengambil keputusan untuk memberi kuasa kepada Penghadap

-­

untuk menuangkan Keputusan Para Pemegang Saham dalam suatuakta Notaris.- -- -- ----------------------------------------Sehubungan dengan segala sesuatu yang telah diuraikan tersebut diatas,

---­

maka selanjutnya Penghadap selaku kuasa

seperti tersebut diatas,

-­

menerangkan dan menyatakan dalam -

akta ini mengenai keputusan yang telah diambil dalam Keputusan Para Pemegang Saham sebagai berikut :

-----­

-----------

-Menyetujui untuk menunjuk Tuan JOHN CHRISTOPHER HEWITT­ sebagai Komisaris baru,

untuk menggantikan Tuan MAKOTO -

OTAKE terhitung sejak tanggal 01-04-2015

(satu April dua

ribu lima belas).- ----- --- -----------------------------Sehingga Susunan Dewan Komisaris dan Direksi yang baru-

adalah sebagai berikut

:

--------------------- - - - ------ ­

-Dewan Komisaris Perseroan -Komisaris

:

--------------------------

Tuan JOHN CHRISTOPHER HEWITT,

---- ­

pada tanggal -

dilahirkan di Sydney, 12-06-1951

-

(dua belas Juni seribu -

sernbilan ratus lima puluh satu) , Warga Negara Australia,

--

Swasta,

bertempat tinggal di S�ngapura, The Seaview -

31 Arnber Road #11-06, Singapore 439943,

Pemegang Passport

Australia Nomor

E4118904.-

:

----- -

-Direksi Perseroan -Presiden Direktur

Tuan NAOKI NAKAMURA,

di Jepang,

dilahirkan

-- ­

pada tanggal 28 -06-1964-

(dua puluh delapan Juni seribu ---sernbilan ratus enam puluh empat) , Warga Negara Jepang,

Swasta,

bertempat tinggal di Jakarta,

-

----------

Kemang village Residences,

The ----

Empire Tower Unit #PH 101,

Jalan --

Pangeran Antasari Kaveling 36 ----Pemegang ---

Jakarta Selatan 12150, Passport Jepang Nomor -Direktur

:

TR1607853.­

Tuan Insinyur ICHSAN GAFFAR,

dilahirkan di Pare-pare, tanggal

07-08 -1959

--

-

--­

pada -----

(tujuh Agustus-

seribu sernbilan ratus lima puluh -sernbilan) ,

Warga Negara Indonesia, -

Swasta,

bertempat tinggal di -----Karya Indah --

Kabupaten Tangerang, Village

I I K/7,

Rukun Tetangga 008, Kelurahan Jurang --

Rukun Warga 13,

Kecamatan Pondok ----

Manggu Timur,

Pemegang Nomor Induk ------ --

Aren,

3674030708590005.- -

Kependudukan -Direktur

Tuan SUDARTO RAMLI

('SUDARTO),

dilahirkan di Bandung, 14-04-1963

----­

pada tanggal

(empat belas April -----

seribu sembilan ratus enam puluh -tiga) ,

Warga Negara Indonesia,

Karyawan Swasta,

bertempat tinggal-

di Kabupaten Tangerang, Cempaka Hijau E 21, 005,

Kelurahan ---

Kecamatan Ciputat --

Pemegang Nomor Induk -------

Timur,

Kependudukan -Direktur

Komplek ---

Rukun Tetangga-

Rukun Warga 007,

Cempaka Putih,

----

:

3603341404630001.- -

Tuan TEE CHEE TENG,

dilahirkan di -

Singapura,

pada tanggal -----------

15-11-1952

(lima belas Nopember ---

seribu sembiIan ratus lima puluh dual,

Warga Negara Singapura,

Swasta,

bertempat tinggal di

Singapura,

38 Tung Po Avenue,

Singapore 787178,

---------­

-----

Pemegang Paspor -

Republik Singapura Nomor

:

�-

-- -- -- -- -- -- -- E131709 5 K.-

- - - - -----.-------------­

-Akhirnya penghadap bertindak sebagaimana tersebut diatas, ­ menerangkan dengan ini memberi kuasa kepada dan

,

karyawan saya,

Notaris,

baik bersama -sama

maupun sendiri sendi ri dengan hak untuk memindahkan - - --- -kekuasaan ini kepada orang lain yang dikuasakan

(hak

------

substitusi) untuk memberitahukan dan mendaftarkan akta inikepada pihak yang berwenang,

termasuk untuk me.mbuat -------

pengubahan dan/atau tambahan dalam bentuk apapun sehubungan dengan akta ini apabila hal itu disyaratkan oleh pihak yang berwenang,

dan melakukan tindakan lainnya yang diperlukan -

untuk keperluan tersebut diatas termasuk mengajukan dan -- ­ menandatangani semua permohonan dan dokumen hukum lainnya, untuk memilih tempat kedudukan,

mendaftarkan dalam Daftar -

Perusahaan dan mengumumkannya dalam Berita Negara RepublikIndonesi a.- -------------- - - - - - - - -- -- - - ----- - -------------------------------

�

DEMIKIANLAH AKTA INI

�

-Dibuat sebagai minuta dan dilangsungkan di Jakarta pada -­ pukul,

hari dan tanggal tersebut pada bagian awal akta ini­

dengan dihadiri oleh

:

- - - - --------------------------------

1. Nyonya HARIANI NURFA, Tanjung Karang,

Sarjana Hukum,

dilahirkan di ----­

pada tanggal 13-01-1977

(tiga belas

Januari seribu sembilan ratus tujuh puluh tujuh), Warga Negara Indonesia, Bekasi,

------

bertempat tinggal di Kota ------

Perumahan Bintang Metropol Blok A 13 Nomor 9,

Rukun Tetangga 006,

Rukun Warga 013,

Kecamatan Bekasi Utara,

�

----

-­

Kelurahan Perwira, ­

Pemegang Kartu Tanda Penduduk -

engan Nomor Induk Keren�udukan

:

32750353017700015. -

I

� 2.

-Untuk sementara berada di Jakarta.- --------------- - --Nona SUGIARTI, 09 -01-1984

dilahirkan di Jakarta,

pada tanggal

(sembilan Januari seribu sembilan ratus

delapan puluh empat),

Warga Negara Indonesia,

bertempat-

tinggal di Jakarta,

Jalan Barkah III Balimatraman, ------

Rukun Tetangga 013,

Rukun Warga 02,

Selatan,

Kecamatan Tebet,

Nomor Induk Kependudukan

Kelurahan Manggarai

Jakarta Selatan, :

Pemegang ----

3174014901840005.- ----------

keduanya pegawai Kantor Notaris,

sebagai ----- ----------

saksi-saksi.keduanya Pegawai Kantor Notaris,

sebagai saksi-saksi.- - ---

-Segera setelah akta ini dibacakan oleh saya, kepada penghadap dan saksi-saksi, ditandatangani oleh penghadap,

Notaris -----

maka akta ini -----------

saksi -saksi dan saya,

------

Notaris.- - --------- - - -------------------------------------Dilangsungkan dengan empat perubahan, coretan tanpa gantian,

yaitu

karena satu --

dua coretan dengan gantian dan satu -

tambahan.- --- - - - - -----------------------------------------Minuta akta ini telah ditandatangani dengan sempurna.- -DIBERlKAN SEBAGAI SALINAN YANG SAMA BUNYINYA.- -- --

Notaris di Jakarta,

.----