Secretariaat: Vrijhof 4, 5301 ZL Zaltbommel
[email protected] – www.paban.nl
No : Paban/15102014/031/Penulis Pokok : Perayaan Natal Beilohy Amalatu
Zaltbommel, 15 Oktober 2014 Kepada yang terhormat orang tua-tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu, Kurang beberapa bulan lagi dan kita boleh siapkan diri-diri kita menuju kepada Hari Kelahiran Tuhan kita Jesus Kristus, sekaligus mengakhiri tahun 2014. Banyak perkara kita temui pada perjalan kita dalam tahun 2014 ini. Ada yang mengalami waktu2 yang bagus, ada juga yang megalami waktu2 yang membawa kebimbangan dan ketakutan, dan air mata tumpah. Perahu kehidupan, cara rumah tanggah, pribadi dan kumpulan PABAN banyak kali dipukul oleh ombak yang begitu hebat. Tetapi meskipun begitu kita sudah boleh rasai akan Tanggan Pengasihan Tuhan yang bimbing kita semua. Dan kita semua sudah mengalami pimpinan dan pengataran Tuhan yang begitu bagus dan manis. Dan Kasih-Sayang Tuhan yang begitu besar sudah bungkusi akan perjalan hidup kita. Dan jangan kita lupa akan berkat Tuhan yang sudah diberikan bagi kita masing-masing. Melihat akan Kebaikan dan Kasih SayangNya maka patut kami selaku anakanaknya membawa syukur kepadaNya. Untuk itu kami Bestir PABAN mengundang akan orang tua-tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu, ANGGOTA DAN TIDAK ANGGOTA DARI PABAN, untuk bersama-sama merayakan Hari Kelahiran Juru Selamat kita Jesus Kristus. Perayaan Natal ini kami Bestir PABAN bersama Kelompok Kerja Perayaan Natal pakai tema KESABARAN "Berbahagialah orang yang merasa tidak berdaya dan hanya bergantung pada Tuhan saja; mereka adalah anggota umat Allah! Matius 5:3
Perayaan tersebut diadakan pada hari Sabtu tgl 6 Desember 2014 di lokasi, gedung Stichting Balai Pusat, Kouwenaarspad 3 di Vaassen.
Acara sebagai berikut: 12:00 - 13:30
Penerimaan
13:45 - 14:45
Ibadah Natal Anak2 Beilohy Amalatu
15:00 - 16:30
Kegiatian2
16:45 - 18:30
Makan panas
19:00 – 23:00
Pesta & ramai ramai
Orang tua-tua generasi pertama dapat ikuti perayaan Natal dengan tidak membayar. Saudara-saudari yang mau ikuti Perayaan Natal kami mohon sumbangan € 5,00 untuk harga makanan. Kopi / teh tidak usa di bayar, minuman yang lain harus di bayar. Agar supaya kami dapat tetapkan berapa banyak orang tua-tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu yang dinantikan sehingga penyediaan makanan juga dapat ditentukan, kami mohon surat jawaban yang terlampir diisi dan dikirim kepada Sekretariat PABAN, d/a Antwoordnummer 10081, 5300 VB Zaltbommel. Tidak perlu perangko, atau melalui e-mail:
[email protected] dimuka 18 Nopember 2014. Semoga Terang Christus Yesus membawa damai di tengah2 persatuan anak2 Beilohy Amalatu dan kita akan berjumpa pada hari tersebut. Dengan segala hormat atas nama Bestir PABAN.
Saudari G.K. Pattipeilohy-Bonthuis,
Saudari E.P. Verheul-Pattij,
Ketua
Penulis
Lampiran: surat jawaban
Secretariaat: Vrijhof 4, 5301 ZL Zaltbommel
[email protected] – www.paban.nl
Kenmerk: Onderwerp:
Paban/15102014/031/Secretariaat Kerstviering Anak2 Beilohy Amalatu
Zaltbommel, 15 Oktober 2014 Geachte orang tua tua, saudara2-saudari, anak2 Beilohy Amalatu, Nog een paar maanden te gaan dan mogen wij ons wederom voorbereiden op de geboortedag van onze Heer Jezus Christus en naderen we tevens het eind van het jaar 2014. Tijdens onze reis in het jaar 2014 hebben wij mooie momenten maar ook minder mooie momenten gekend, zowel privé alsook zakelijk. En het levensbootje van ons gezin, prive maar ook als kumpulan PABAN werd vaak heen en weer geslingerd tijdens de stormachtige momenten, met het gevolg dat wij twijfelen en in paniek geraken. Maar tijdens de stormachtige momenten hebben wij Gods Almachtige handen mogen ervaren, die ons gedragen heeft. En ook dit jaar hebben wij Gods leiding, Gods zegeningen en bovenal Gods LIEFDE mogen ervaren. En hiervoor willen wij samen met u, als Gods kinderen, onze Schepper danken. Het PABAN bestuur nodigt u, orang tua tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu, LEDEN EN NIET LEDEN VAN DE PABAN uit om de geboorte van onze Heiland, Jezus Christus te vieren. Het PABAN bestuur en de Werkgroep hebben als kerstthema voor deze dag: TOLERANTIE Gelukkig wie nederig van hart zijn, want voor hen is het koninkrijk van de hemel Matheus 5 vers 3
De viering zal plaatsvinden op zaterdag 6 december 2014 Locatie: Stichting Balai Pusat, Kouwenaarspad 30 te Vaassen
Programma is als volgt: 12:00 – 13:30
Ontvangst + lunch
13:45 – 14:45
Kerstdienst Anak2 Beilohy Amalatu
15:00 – 16:30
Activiteiten
16:45 – 18:30
Warme maaltijd
19:00 – 23:00
Feestavond met live muziek
Voor de ouderen van de eerste generatie, is de deelneming aan de kerstviering geheel gratis. Voor de andere gasten die ook deel willen nemen aan de kerstviering vragen wij een bijdrage € 5,00 per persoon voor de warme maaltijd. Koffie en thee is gratis, de resterende dranken is te verkrijgen tegen betaling. Wij verzoeken u, orang tua tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu, bijgevoegd antwoordformulier in te vullen ten behoeve van de catering. U kunt deze ongefrankeerd zenden aan het secretariaat Paban, Antwoordnummer 10081, 5300 VB Zaltbommel of per e-mail:
[email protected] Graag vóór 18 november 2014 retour zenden. Moge het licht van Christus Jezus vrede brengen in de eenheid van anak2 Beilohy Amalatu en we verheugen ons erop u te mogen begroeten. Namens het Paban bestuur,
Mevrouw G.K. Pattipeilohy-Bonthuis,
Mevrouw E.P. Verheul-Pattij,
Voorzitter
Secretaris
Bijlage: antwoordformulier
SURAT JAWABAN _________________________________________________________________ Ya, beta / kami ambil bahagian:
Tn. ..................................................................Tanggal lahir: ...............................
Ny. ..................................................................Tanggal lahir:................................
Yang mengantar: .............................................................................................................................
Alamat:.................................................................................................................
Kode Pos: ............................ Tempat tinggal.......................................................
Tilpon: ...................................................(harus di isi!)
E-mail………………………………………………………..
Soal2 istimewa.......................................................................................................
Diet: bebas garam / garam kurangi/ bebas gula / rendah lemak d.l.l.
Minta dikirim dimuka tgl 18 Nopember 2014 kepada: Sekretariat PABAN, d/a Antwoordnummer 10081, 5300 VB Zaltbommel, atau melalui e-mail:
[email protected]
ANTWOORDFORMULIER _________________________________________________________________ Ja, ik (we) zal(zullen) deelnemen:
Dhr. .................................................. Geboortedatum: ......................................
Mw. .................................................. Geboortedatum: ......................................
Aantal personen: ............................................... ..................................................
Adres:....................................................................................................................
Postcode: ............................ Woonplaats ............................................................
Telefoon: ................................................ (verplicht in te vullen!)
E-mail…………………………………………………….
Speciale wensen:………………………………………………………………………
Dieet: zoutloos / zoutarm / suikervrij / vetarm etc.
Formulier vóór 18 november 2014 verzenden naar: Paban secretariaat, Antwoordnummer 10081, 5300 VB Zaltbommel. (kan ongefrankeerd verstuurd worden) of per e-mail:
[email protected] .
