C E L L D Ö M Ö L K VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK H E T I L A P J A
Marica grófnő Kálmán Imre nagyoperett jét, a Marica grófnőt mutat ják be december 8-án (szom baton), este hét órakor a KMK-ban. Főbb szerepekben Csonka Zsuzsát és Leblanc Győzőt láthatja a közönség.
j
X
m
-
ÉVFOLYAM, 45. (291.) SZÁM <> 2001. DECEMBER 6.
KEMENESALJA
Zsúfolásig telt a színházterem
a gyerekekkel
Nálunk is járt a Mikulás
Énekekkel köszöntötték a kicsik a Télapót
Hidegtől kipirosodott arcú, csillogó szemű gyerekek érkeztek december 2-a fagyos dél u t á n j á n a K e m e n e s a l j á i M ű v e l ő d é s i Köz pontba, hogy találkozhassanak a várva várt Télapóval. Szülők, nagyszülők és apróságaik zsúfolásig m e g t ö l t ö t t é k a s z í n h á z t e r m e t , mindannyian a Soltis Lajos Színház Mikulás váró ünnepi műsorára voltak kíváncsiak. Negyedórás várakozás után két bohóc tűnt fel a színpadon, télidézó', télköszöntó' verse ket, dalokat adtak eló'. Ekkor még azt hihet tük, hogy produkciójuk az ünnepség felveze tése lesz; de húsz perc után már kiderült, hogy a két b o h ó c próbálja majd lekötni az izgatott gyereksereget, amíg megérkezik a Mikulás. Hát, nem mindig sikerült! Hamarosan nyüzs gő, zajongó, helyenként szaladgáló aprósá gok jelezték, hogy most m á r elég. Még közel fél órát kellett várniuk, amikor feltűnt végre a Télapó, de csak egy szál magában, sem ör d ö g ö k e t , sem egyéb segítőket nem hozott magával. A jelenlétét és a hangját sem sokáig élvezhettük, ugyanis megadta a lehetó'séget a versmondásra és egyéb produkcióra hajlan(Folytatás a 2. oldalon)
Hamar munka ritkán jó? Többször beszámoltunk már lapunkban a távhőrendszer felújí tásáról. Legutóbb a kivitelező Ratherm Kft. munkavezetője nyug tatta meg a távfűtést használókat, hogy a fűtési szezon kezdetére el készülnek a munkálatokkal, és fo
lyamatos lesz a szolgáltatás. Való ban működik a rendszer, só't túl fűtésről panaszkodnak a haszná lók, akik azt a kérdést teszik fel: hogyan tudják majd megfizetni a felesleges fűtést. (Folytatás a 2. oldalon)
ÁRA: 28 FORINT
ü Üt "V.
*
/
Énekkari bál Az immár hagyományosnak mondható év végi bált rendezi meg a Liszt Ferenc Ve gyeskar december 15-én (szombaton), este hét órakor a Celldömölki Műszaki Szakkö zépiskola és Szakiskola aulájában. A hely- és asztalfoglalás érkezési sorrendben történik. A báli zenét az Oázis együttes szolgáltatja, az est folyamán értékes nyeremények kelnek el a tombolahúzás során. A belépődíj 300 fo rint, vacsorával együtt 1000 forint, a jegyeket elővételben is meg lehet vásárolni a zeneis kola irodájában. A rendezvény bevételét az énekkar fenntartására fordítják.
Népművészeti kiállítás Helyi népművészek közös tárlata nyílik de cember 7-én, este hat órakor a Kemenesaljái Művelődési Központ galériáján. A kiállításon hímzéseikkel, kézimunkákkal részt vesznek a díszítőművész szakkör tagjai Kovács Henriet ta vezetésével, szintén kézimunkákat mutat be dr. Dora Józsefné, még a közönség láthatja Dénes Tibor, Horváth János és Németh Gyula fafaragók alkotásait.
Mesét mondanak a városi televízióban „Legyél te is m e s e m o n d ó ! " Ez a felhívás szerepelt minden általá nos iskolába kiküldött hirdetésen. 2001 az olvasás éve, ennek jegyé ben a Kresznerics Ferenc Könyvtár és a Celldömölki Városi Televízió m e s e m o n d á s r a szólította fel a gyerekeket. A vártnál többszörösen felülmúlt e r e d m é n y született, hiszen száztizenhat iskolás jelentke(Folytatás a 2. oldalon)
Gyermekkönyvhét A Kresznerics Ferenc Könyvtár gyermek részlege több program mal és ajánlattal várja látogatóit decemberben, a gyermekkönyvhét hez kapcsolódóan. 11-én (kedden) délután fél h á r o m k o r Utazás a múltba: Savaria Légió címmel Kiss Péter tart előadást az egykori római hadseregről. 14-én (pénteken) délután két órakor hirdetik ki a gyermekkönyvheti rejtvényfüzet megoldásának eredményeit. Az eredményhirdetés után, fél h á r o m k o r a Kemenesaljái Berzse nyi Asztaltársaság ifjúsági csoportjának vendége lesz Devecsery Lász ló költó'-tanár. A Karácsonyi csoda című rendezvényen a költő be mutatja új verseskötetét, majd kézműves foglalkozáson karácsonyi díszeket készítenek szalmából a gyerekekkel. Szünidei matinén meseés játékfilmeket vetítenek délelőtt tíz és tizenkét óra között a követ kező napokon: december 27-én, 28-án, 29-én és j a n u á r 2-án. T. G.
Hárman a mesemondók közül: Horváth Nikoletta, Győri Boglárka és Hegedűs Beáta Fotó: Völgyi L.
ÚJ KEMENESALJA
Elfogadták az új árakat A szennyvízcsatorna á t a d á s a utáni működtetéséről tájékoztat ta a képviselő-testületet legutób bi ülésén Sütó'Péter, a CellVíz Kft. igazgatója. Celldömölkön közel 98 százalékos a csatornázottság. A kezdeti p r o b l é m á k a t t ö b b n y i r e megoldották, jelenleg az alsósá gi városrészen okoz problémát, hogy azok is használják a szenny vízcsatornát, akik nem kötöttek rá a hálózatra. A csatornába jut tatott szennyvíz a celldömölki vá rosrészen, a Csokonai utcában je lent elviselhetetlen szagot az ott lakóknak. A CellVíz Kft. ellen őrizni fogja azokat, akik nem csat lakoztak a hálózatra, így jogtala nul használják azt. S ü t ő P é t e r javasolta az ö n k o r m á n y z a t n a k : különböző eszközökkel ösztö nözzék a lakosságot arra, hogy minél többen és gyorsabban kös sék rá saját hálózatukat a közcsa torna-hálózatra. A képviselő-testület megsza vazta a jövő évi víz- és csatornadí jakat. E szerint 2002. j a n u á r 1jétől az ivóvízért 152,68 forintot kell fizetni köbméterenként, a csa tornadíj pedig 104,46 forint lesz köbméterenként. T. G.
Itt járt a Mikulás
(Folytatás az 1. oldalról) d ó gyerekeknek - létszámkorlá tozás nélkül - , hogy felmenjenek a színpadra. így aztán perceken belül teljes lett a káosz, a Mikulás egy emberhalom közepén találta m a g á t , az ü n n e p i m ű s o r véget ért. A n é z ő t é r e n m a r a d ó k m é g egy darabig vártak, de aztán jobb híján távoztak. Egy illúzióval sze gényebbek lettünk... December 5-én, a K M K jóvol t á b ó l , h á z h o z ment a M i k u l á s . Reméljük, akár személyesen ke reste fel az apróságokat, akár csak a bakancsukba tette az ajándékot a Télapó, mindenki megkapta azt, amire oly nagyon vágyott! Fonyó R. Fotó: Völgyi L .
Hamar munka ritkán jó? (Folytatás az 1. oldalról) A rekonstrukcióról röviden: június eleje óta új kazánokat állí tottak be, kicserélték a vezetéke ket, a Gáyer és az Eötvös iskola is rácsatlakozott a rendszerre, illet ve a könyvtárban és a KMK-ban lehetővé tették, hogy külön mér hessék az elhasznált hőmennyi séget. A z iskolákban á l t a l á b a n meleg van, b á r előfordul, hogy nem elég a fűtés. H a túl meleg van, akkor az utcát fűtik. Nyitott ablakokat lehet látni a „kontyos" ház lakásainál is. Mint képviselő jük, Móger József a legutóbbi kép viselő-testületi ülésen elmondta, n e g y v e n ö t napja tapasztalnak túlfűtést, mindegy, hogy milyen a kinti hőmérséklet, „fűtenek mint az atom". A kiíencemeletesben viszont estére kihűlnek a lakások, tudtuk meg ugyanakkor az egyik ott lakótól, Heim Gézától. A s z o l g á l t a t á s t nyújtó Cellenergo K f t . ü g y v e z e t ő igazga tója, Németh Sándor szintén a közgyűlésen mondta el, hogy a
2
2001. D E C E M B E R 6.
kivitelező' - az ígéretek ellenére m é g nem szerelte fel az auto mata vezérlést, és a hőmennyiség m é r ő k sem m ű k ö d n e k . Makkos István polgármester is elismerte, hogy r o h a m m u n k á b a n folyt a re k o n s t r u k c i ó , egyelőre nem irá nyítható a rendszer. R e m é n y e k szerint hamarosan megszűnik a kézi vezérlés, és a szükséges h ő m e n n y i s é g a l a p j á n fizetnek a használók. Az első számlák azon ban m á r megérkeztek a lakások tulajdonosainak és az i n t é z m é nyeknek is. Van, ahol a dupláját számolták el a tavaly ilyenkori fo gyasztáshoz képest. A z ülésen az is elhangzott, hogy az intézmé nyek esetében kompenzálni fog nak, a lakástulajdonosoknak nem ígérték ugyanezt. A távhőszolgál tatás nem olcsó, főleg ha (elis mert) pocsékolás folyik. A hasz nálók jogosan várnak megbízha tó szolgáltatást, várták azt, hogy o k t ó b e r 15-ére az í g é r e t e k n e k megfelelően újítják fel a távhó'rendszert. Tulok G.
Ingyenes Internet A könyvtár karácsonyi ajándé ka a gyerekeknek, hogy decem berben ingyen használhatják az Internetet azok, akik beiratkozott olvasói a g y e r m e k k ö n y v t á r n a k . H é t k ö z n a p délután négy és hat óra között, szombaton délután egy és négy óra között lesz lehe tőség az ingyenes Internet-hasz n á l a t r a , amit egy személy ma ximum heti k é t s z e r fél ó r á b a n vehet igénybe.
Mesét mondanak (Folytatás az 1. oldalról) zett, elsőstől nyolcadik osztályo sig, hogy felolvassa kedvenc tör ténetét. A gyerekek b ő mese isme rettel rendelkeztek, és m é g saját mesét is kitaláltak. A mesemon dókat 2001 februárjától 2002 jú liusáig lehet látni a televízió hír adásainak elején. Sajnos az összes j e l e n t k e z ő nem k e r ü l h e t e t t k é pernyőre, egy előzetes meghall gatáson próbálták kiválasztani a l e g ü g y e s e b b e k e t . Dr. Bellérné Horváth Cecília, a könyvtár igaz gatója elmondta, hogy nagyon nehéz volt visszautasítani a lelkes olvasókat, de a lámpaláz néhány diáknál a tévés szereplést gátol ta. A l k a l m a n k é n t ö t - h a t d i á k meséje került rögzítésre. Meg hallgatták egymás történeteit, és felkészültek a sajátjukra. Volt, aki szerint a felvétel kellemes hangu latban telt, és nem izgult. A s z e r e p l ő k egy-egy könyvet kaptak, amelyet nem nyeremény nek szántak, hiszen nem verseny volt. A z ajándékokat a mesemon dás emlékéül vihették haza a gye rekek. Szigethy Teodóra
Zeneiskolai hírek Idén is megrendezik az iskola névadójának, Ádám J e n ő születésé nek évfordulóján a népdaléneklési versenyt. December 13-án négy megye (Győr-Moson-Sopron, Vas, Veszprém, Zala) diákjai mérik össze tudásukat. A verseny után gálaműsorral zárják a rendezvényt, amely a Szent Benedek általános iskolában lesz délután fél kettőkor. A zeneiskolára hagyta ötven darabos hanglemezgyűjteményét Tóth Mária Magdolna, aki idén hunyt el. Az egykori kántor rendszeres látogatója volt a zeneiskola hangversenyeinek és rendezvényeinek.
Festőművész tárlata
Szilágyi András hévízi festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás az Ádám Jenő Zeneiskola és Művészeti Alapiskola kamaratermében. A festményeket de cember 18-áig tekinthetik meg az érdeklődök. Fotó: Völgyi L.
ŰJ K E M E N E S A L J A
2001. D E C E M B E R 6.
J
M£GK£RD£ZTUK - VÁLASZOLTÁK Kóbor Tamás: Én már elkezdtem készülődni a kará csonyra. A mai világ ban úgy érzem, nem lehet már a vásárlást az utolsó pillanatok ra hagyni. E g y e l ő r e még csak nézegetek, figyelem, hol, mit és főleg m e n n y i é r t ad nak. Egyébként elégedett vagyok a kínálattal. A celldömölki boltok idén nagyon jól felké szültek, mindent meg lehet kapni. M a m á r nincs az, mint régebben, hogy ha az ember kü lönlegesebb ajándékkal szerette volna meglepni családtagjait, el kellett mennie egy másik vá rosba. A karácsonyt egyébként mindig szűk családi körben ünnepeljük, de azt még nem találtuk k i , mi kerüljön az ünnepi asztalra. Vass Tünde: Amint megkapom a fizetésemet, elkezdem a nagybevásárlást. Sajnos így nem marad m á r sok időm az előkészületekre, mert hamaro san beköltözöm egy szanatóriumba. A z orvo sok szerint már karácsonyra otthon lehetek, azonban ez, azt hiszem, meghatározza majd a család hangulatát. Egyébként m á r körül néztem a boltokban, mindent meg lehet kapni, csak jó nagy méretű pénztárca kell hozzá. Én általá ban hasznos ajándé kokat szoktam venni, annak m i n d i g m i n denki örül. Nem tu d o m m é g , hogy az u n o k á m n a k mit ve-
gyek, majd a szüleitől megkérdezem, van-e valamilyen titkos ál ma, vagy éppen mire lenne szüksége.
manyszeruen mar évek ó t a valamilyen halétel.
Szabadosné Kamondi Katalin: Z s á k o k b a n már az üzletben a játék, azt hiszem, sikerült ide jében felkészülnünk a karácsony előtti roham ra. Idén a legkeresettebb játék a pisiló's baba, és az Activity. Ez utóbbi népszerűségét to vább emelte, hogy elkezdték a tévében is ját szani. Ha az elmúlt évekre visszagondolok, ilyenkor már beindult a karácsony előtti be vásárlás, most azonban az emberek többsége még csak nézeget. Valószínűleg felmérik, hol, mit, mennyiért kínálnak. Talán miután meg kapják a fizetésüket, elkezdenek vásárolni. Németh Józsefné: Hat u n o k á m van és a nyugdíjam nem több, mint 37 ezer forint. így én m á r szinte január óta minden h ó n a p b a n teszek félre egy-két ezer forintot, hogy mindenkinek tudjak ked veskedni valamivel. A nagyobb unokák egyéb ként legtöbbször pénzt kérnek, abból aztán azt vehetnek, a m i t s z e r e t n é n e k . A lá nyaimat igyekszem hasznos dologgal meglepni. Mindig jól j ö n egy-egy t e r í t ő , hálóing. Az ü n n e p e ket mindig a nagylá nyomnál töltjük, ő gondoskodik a vacso r á r ó l is. Ez h a g y ó -
Számítógépes képzés A Celldömölki Műszaki Szak k ö z é p i s k o l a és Szakiskola egy pályázat segítségével ötmillió fo rintos forrásból, a m á r meglévő számítástechnika terme mellé egy újabbat tudott kialakítani. A Munkaerőpiaci Alap, Decent ralizált Szakképzési Alaprészének 2001. évi kerete terhére, a gyakor lati szakképzés fejlesztésére irá nyuló beruházások támogatására írt ki pályázatot, és ezen szerepelt sikeresen a s z a k k ö z é p i s k o l a tudtuk meg Esztergályosné Hauser Anna tanárnőtől. Az előző tanév végén kellett a Pályázatot benyújtani. Azért volt szükségük pályázati pénzre, mert két új szakmai képzés is indult az ^kólában, számítógépes szoftver üzemeltető és számítógép-keze
Készül már a karácsonyra?
lői szak. A z itt csoportbontásban tanuló diákok oktatásához kellett egy újabb, gyakorlati célokra hasz nálható terem. A pályázaton 5,5 millió forintot nyertek, és ehhez az iskola ö n r é s z k é n t 1,5 millió forintot vállalt. A fejlesztés első ü t e m é b e n valósították meg a szá mítástechnika termet, a m a r a d é k kétmillió forintból pedig a tanév végéig szoftvereket vásárolnak. T i z e n ö t s z á m í t ó g é p e t és egy szervergépet, valamint a működ tetésükhöz szükséges programo kat sikerült beszerezniük, továbbá átálltak Windows-hálózatra. így most két, a legkorszerűbb gépek kel felszerelt, a mai kor követel m é n y e i n e k teljesen m e g f e l e l ő szaktanteremben folyik a számítás technikai oktatás.
Lenzsér Ildikó: Igyekszem m i n denkit a j á n d é k k a l meglepni, és már el is kezdtem a vásárlást. Nem szoktam és nem is szeretem ezt az utolsó pillanatra hagyni, mindig jól körülné zek a boltokban. Az ajándék kiválasztása előtt t e r m é s z e t e s e n a szeretteimet is m e g k é r d e zem, szívük mélyén mire vágynak, és e szerint vásárolok. A tervezett ajándékoknak körül belül fele van m á r meg, ezeket igyekszem jól eldugni a család tagjai elől, nehogy idő előtt találják meg a karácsonyi meglepetést. Gönyéné Mendel Hajnalka: Idén az igazi karácsonyi ajándék az egész családnak egy új lakás lesz. Emellett csak egy-két a p r ó s á g o t fogunk m é g venni. Sok a keresztgyermek, így m á r i d ő b e n el kell kez d e n ü n k a bevásárlást. E l é g e d e t t e k vagyunk a választékkal, csak p é n z e legyen az ember nek. A szenteste nagy r é s z é t o t t h o n tölt jük, éjféli misére m e g y ü n k csak el a temp l o m b a . Ez é v b e n ugyanis nagyobbik fi ú n k is szerepelni fog a karácsonyi m ű s o r ban. Á l t a l á b a n 25-én este gyűlik ö s s z e a nagymamánál az egész család ü n n e pi v a c s o r á r a . Tömböly Á. Fotó: Völgyi L .
A z oktatási intézmény tanárai a sikeres pályázat után újabb pá lyázati pénz segítségével szeret nék eszközeiket korszerűsíte ni, illetve bővíteni. A z Oktatási Minisztérium a 9. évfolyam ok tatásához különböző eszközö ket, b e r e n d e z é s e k e t ajánlott fel,
Könyvbemutató, fotókiállítás Nagy G á s p á r K o s s u t h - d í j a s költő lesz a Kemenesaljái Berzse nyi Asztaltársaság v e n d é g e de cember 10-én, este hat órakor a Kresznerics Ferenc Könyvtárban. A költő megnyitja Olasz Ferenc fotóművész kiállítását, majd be mutatja és dedikálja Szabadrabok című új k ö t e t é t . A v e r s e s k ö t e t 1300 forintért megvásárolható a könyvtárban.
melyekre nyolcmillió forint öszszegben lehetett pályázni, így d i gitális f é n y k é p e z ő g é p r e , video k a m e r á r a , m é r é s t s e g í t ő esz közökre. A z iskola bízik az előző pályázathoz hasonló k e d v e z ő el bírálásban. Fonyó Roberta
Ruhavásár December 10-15. között ruha vásár lesz az evangélikus egyház szervezésében. A gyermek- és fel nőttruhákat jelképes összegért lehet megvásárolni a fent említett napokon 9-től 18 óráig, az evan gélikus gyülekezeti teremben (Ba ross G á b o r u. 34.). R u h á k o n kí vül cipők és játékok is bővítik a kí nálatot. A ruhavásárból befolyt összeget gyerekek, betegek és idő sek karácsonyi megajándékozásá ra fordítják majd.
ÚJ K E M E N E S A L J A
2001. D E C E M B E R 6.
4
Evangélikus istentiszteleteken énekelnek Egy évvel ezelőtt alakult meg az evangélikus ifjúsági kör énekka ra. A z ó t a nemcsak új tagokkal bővült a kórus, hanem szereplési lehetőségeik száma is gyarapo dott. Az elmúlt hónapokban jár tak Bükön, ahol Tábor- és Ifjú sági Találkozót tartottak, egybe kötve a Területi Missziói Nappal. A celldömölki hittanos gyerekek, az ifjúság és a felnőtt gyülekezet tagjai egyformán megtalálták az érdeklődésüket felkeltő progra mokat. A nyitóáhitat után korosz tályonkénti csoportbeszélgetések voltak, majd a celliek énekkara és színjátszói is s z í n r e l é p t e k . A
z á r ó á h i t a t szolgálatát Vétó' Ist ván evangélikus lelkész végezte. Ö r ö m m e l tett eleget az énekkar az ó'rimagyarósdi meghívásnak is, ahova a helybeli lelkész orgona¬ s z e n t e l ő istentiszteletre hívta őket. A z énekkar az istentisztelet liturgiájába k a p c s o l ó d o t t be. A kórus összetétele egy év alatt so katváltozott, a fiatalokon kívül ál talános iskolás korú és az idősebb k o r o s z t á l y h o z t a r t o z ó tagjai is vannak. A Hegedűs Erzsébet ál tal vezetett énekkar repertoárja egyre bővül, elfogadnak minden meghívást, hisz akármerre járnak, mindig szakmai elismeréssel tér nek haza. Németh I . F o t ó : Szakos Csaba
Vendégek voltunk Adácson Vasi színjátszók fesztiválja I d é n ötödik alkalommal ren dezték meg Adácson a Falusi Szín¬ j á t s z ó k O r s z á g o s Találkozóját. Színházunk néhány tagja vendég ként vett részt a rendezvényen. Technikai (egyeztetési), vala m i n t m á s (anyagi) p r o b l é m á k miatt nem utazhattunk színpadi produkcióval. A z adácsi József Attila Művelődési H á z munkatár sai k ö v e t e n d ő példaként állhat nak az ország valamennyi műve lődésszervezője elé. Méltán övezi szeretet Szekeres János igazgatót és feleségét, Ida asszonyt (aki az ország egyik legjobb amatőr szí nésznője) és természetesen mun k a t á r s a i k a t is, hiszen o r s z á g szerte - és a határainkon túl is híresek vendégszeretetükről, mellyel megalapozzák az adácsi fesztiválok j ó hangulatát. Az évek óta Adácsra járók azt mondják: ott a zsíros kenyér és az üres tea is jobban esik, mint máshol a többfogásos ebéd. A rendezvényt Pappné Istenes Mária, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma Közmű velődési F ő o s z t á l y á n a k v e z e t ő főtanácsosa nyitotta meg. Ebben az évben tizenkettő csoport tizen négy előadását láthattuk, köztük egy erdélyi és egy vajdasági tár sulatot, valamint a helyi Z é t a Kulturális Egyesület V E R I T A S Színpadát. U t ó b b i A h á r o m j ó szívű rabló című zenés mesejáté k á n a k premierjét tartotta a kö zönség legnagyobb tetszésére. A fesztivált egyébként a műfaji sokszínűség jellemezte, hisz a vá sári komédiákon kívül láthattunk bohózatot, klasszikus vígjátékot, operettet és költő-előadói estet is a válogatott mezőnyben. A szín
vonalra jellemző a zsűri összeállí tása is, hisz a szakma nagyjai érté kelték a látottakat. Kiss László, a N K Ö M f ő t a n á c s o s a , a Magyar Versmondók Országos Egyesüle tének elnökhelyettese, Lengyel Pál rendező, a Színház és Filmművé szeti Egyetem tanára, Uray Péter pantomim és m o z g á s m ű v é s z , a Szabad Színjátszásért Egyesület elnöke, Solténszky Tibor, a Magyar R á d i ó Rádiószínházának rende ző-dramaturgja, a Magyar Színjá tékos Szövetség elnöke (nevezett szakemberek a Soltis színház nyá ri, nemzetközi szakmai táborának is megbecsült tanárai). Szigorúsá gukra jellemző, hogy ebben az év ben Adácson nem adtak ki arany minősítést. A z adácsi tapasztalatokat is fel használjuk egy ugyancsak orszá gos amatőr és alternatív színtár sulatok részvételével megvalósu ló fesztivál m e g r e n d e z é s é h e z , melyre terveink szerint a tavasszal k e r ü l sor v á r o s u n k b a n . Ennek főpróbájaként egy megyei színját szó találkozót szervezünk decem ber 15-én, közösen a Kemenes aljái Művelődési Központtal. A Vasi Színjátszók Megyei Ta lálkozója minősítő fesztivál lesz. Előadással nevezett a celldömöl ki Tücsök Bábcsoport, a Vasvári Színi Egylet, a szombathelyi Ber zsenyi Dániel Főiskola paThalia Társulata, a K ö r m e n d i Alterna tív Színjátszók Társasága, a szom bathelyi Ferrum Színházi Társu lás és t e r m é s z e t e s e n a m i szín házunk. Az egész nap tartó előadások ra, szakmai megbeszélésekre min denkit szeretettel várunk. Ben kó'Péter
Előadások egész nap A Vasi Színjátszók Megyei Találkozóját szervezi a Soltis Lajos Szín ház és a Kemenesaljái Művelődési Központ december 15-én. A fesztivál programja: 9.30 Köszöntőt mond Makkos István polgármester (vagy szemé lyes megbízottja) A találkozót megnyitja: Majthényi László, Vas Megye Köz gyűlésének Közművelődési és Ifjúsági Bizottságának elnöke 9.40 Tücsök B á b c s o p o r t ( G á y e r Gyula Ált. Isk.) - (nagyszín pad) - Rendező: Nagy Márta 10.00 Vasvári Színi Egylet - Ismeretlen szerző: A h e t v e n k e d ő íjász (előtér vagy galéria) - Rendező: Gergye R e z s ő 10.15 Soltis Lajos Színház - Weöres Sándor: Csalóka Péter (elő tér) - R e n d e z ő : Ecsedi Erzsébet 11.00 paThalia Társulat - Rettegi Fridolin: Csodafó'zet (nagyszín pad vagy előtér) - Rendező: Szép G. Bence 12-14 óráig Értékelés (és ebéd) 14.15 paThalia Társulat - R e j t ő Jenő; Rózsa a lovag (előtér vagy galéria) - Rendező: Szép G. Bence 15.00 K ö r m e n d i A l t e r n a t í v Színjátszók T á r s a s á g a - G o l d o n i : Chioggiai csetepaté (nagyszínpad) - R e n d e z ő : Szalóky B. Dániel 17.00 Értékelés (és vacsora) 19.00 Ferrum Színházi Társulás - Darvasi László: Argentína (nagy színpad) - Rendező: Barasits Árpád és T ö r ö k G á b o r 22.00 Minősítés és díjak átadása, a találkozó zárása A fesztiválra napijegyet, valamint külön előadásokra szóló jegyet is lehet váltani a KMK-ban.
Apróhirdetés • 1986-os évjáratú, jó állapot ban lévő Lada személygépkocsi m ű s z a k i vizsgával e l a d ó . É r d . : 06/70/319-1661. • Celldömölkön, az Esze Tamás u. 24. szám alatt 716 m -es építési telek gazdasági épülettel eladó. I r á n y á r : 2 millió f o r i n t . É r d . : 95/421-657. • Jó állapotban lévő, régi típu sú s z o b a b ú t o r o l c s ó n e l a d ó , Ugyanitt gázpalack, Riga moped segédmotor-kerékpár eladó, Érd.: 95/421-223. 2
• Trabant, 90-es évjáratú, kitű n ő állapotban, extrákkal eladó. É r d e k l ő d n i : 95/440-024, 06/30/ 9729-972. • Trabant combi friss műszaki val e l a d ó . É r d . : Sebesi S á n d o r Sitke, Vadkert u. 16. Tel.: 95/442¬ 127, Ül. 06/70/313-9170. • Jamina csabai mázas új tető cserép 1050 db (70 m ) eladó, 95 Ft/db. É r d e k l ő d n i : 06/70/313¬ 9251. • É p í t k e z é s b ő l megmaradt I . osztályú fenyő fűrészáru (szaru fának, szelemennek) eladó. Érd.: 95/420-778. 2
5
ÚJ K E M E N E S A L J A
2001. DECEMBER 6.
Lakásproblémákban,
munkahelyigondokban kértek
tanácsot
Fogadóórát tartottak a képviselők F o g a d ó ó r á r a i n v i t á l t a a 4. számú választókörzet tagjait no vember 22-én Kovács Ferenc or szággyűlési és Hetényi Endre ön kormányzati képviselő'. M á r a h i vatalosan meghirdetett idó'pont eló'tt megkezdődött a beszélgetés a megjelentek és a képviselők kö zött. Kovács Ferenc és Hetényi Endre t ü r e l e m m e l hallgatták a felvetett észrevételeket, kérése ket, panaszokat. A megjelentek s z á m a egyre nó'tt, és fél órával a kezdés után már mintegy 18-20-an várakoztak a sorukra. Egyik óvoda vezetője például azért kereste fel Kovács Ferencet, hogy megkérje: ő is hív ja fel a figyelmet az országgyűlés ben a minimálbér és a közalkal mazotti b é r t á b l a feszültségére, ami az óvodákban hangsúlyozot tan jelen van. M i n t mondta, jól tudja, hogy ezen Kovács képvise lő nem tud változtatni, de minél több képviseló'hallatja hangját ez ügyben, annál előbb kerülhet sor a bérfeszültség enyhítésére. Egy idősebb hölgy a Mikes úti játszótér helyzetéről tájékoztatta a képviselőket, és az ottani járda javításokra hívta fel a figyelmet. Egy idős bácsi és egy fiatal hölgy személyes problémáira kért meg oldási l e h e t ő s é g e t . A folyosón találkoztunk például a celli lab darúgó utánpótlás két szakembe rével vaskos dossziéval a h ó n u k
Jövőre változatlan
áron
Előnyös ajánlat az előfizetőknek Jövőre nem változik az Új Ke menesalja ára, továbbra is 28 fo rintért lehet megvásárolni a he tilapot. Előfizetőinknek ezúttal is igen előnyös ajánlattal szeret nénk kedveskedni: aki egész évre megrendeli a lapot, öt s z á m o t ingyen kap. T e r m é s z e t e s e n jól járnak azok is, akik fél vagy ne gyed évre rendelik meg az újsá got. Kérjük, ne hagyja ki ezt a le h e t ő s é g e t ! M i e l ő b b töltse k i a mellékelt m e g r e n d e l ő l a p o t , és juttassa el azt a postahivatalba le hetőleg az év utolsó munkanap jáig. Köszönjük, hogy a helyi hí reket a helyi lapban olvassa. Ne feledje: Új Kemenesalja 2002ben is hetente!
alatt. Ó k az utánpótlás-nevelés körülményeinek javításáról, illet ve azok támogatási lehetőségei ről kívántak szót váltani, de a sok v á r a k o z ó l á t t á n úgy d ö n t ö t t e k , hogy m á s i d ő p o n t o t keresnek majd, hisz ehhez hosszabb időre lesz szükség. A z egyórásra terve zett fogadóóra így is h á r o m ó r á s ra terebélyesedett.
kon térségünk valamenyik ország gyűlési képviselője - Kovács Fe renc vagy dr. Györkös Péter - is jelen tudjon lenni. Az önkormányzati képviselő arról tájékoztatott, hogy a foga d ó ó r á k o n m e g j e l e n ő k mintegy harminc százaléka közügyekkel, közösségi p r o b l é m á k k a l fordul hozzá, hetven százalék pedig sa-
Pályázat A celldömölki Apáczai K i a d ó recepciós-ügyviteli alkalmazot tat keres. Feltételek: j ó kommunikációs k é p e s s é g , m u n k a b í r á s , szívélyesség, számítógépes ismeret, jogosítvány, lehetőleg tanítási gyakorlat a kiadó könyveiből. Idegen nyelv ismerete előnyt jelent. A pályázathoz önéletrajz, bizo nyítványmásolatok és a munka körrel kapcsolatos elgondolások rövid összefoglalója szükséges. A pályázatokat írásban kér jük, címünk: Celldömölk, Széchenyi u. 18.
Hirdetés Országgyűlési képviselőjelölte ket keres a Magyarországi Zöld Párt. Telefon: 06/20/9364-855.
Uj rendeletek A z önkormányzati képviselők közmeghallgatását és fogadóóráit sem törvény, sem önkormányza ti rendelet nem szabályozza, az a képviselő elhatározásától függ. Hetényi Endre elmondta, hogy m e g v á l a s z t á s a ó t a rendszere sen - évente hét-nyolc alkalom mal - tart fogadóórát a körzeté ben, amiket még más körzetekből is fel szoktak keresni. Fogadóórá it általában úgy időzíti, hogy azo-
ját p r o b l é m á i h o z k é r tanácsot, t á m o g a t á s t . Ezek között szere pelnek lakásproblémák, helyi tá mogatások, munkahelyi gondok stb. A felvetett problémákra kéth á r o m hét alatt írásban is igyek szik választ adni a képviselő'. A csütörtök esti tapasztalat azt mutatja, hogy komoly lakossági igény van a fogadóórákra, érde mes azokat rendszeressé tenni. Völgyi L .
A képviselő-testület m ó d o s í totta a h á r o m vagy több gyerme ket eltartók lakáshoz jutásának és lakásbővítésének helyi támogatá sáról, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, illetve az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletéről szóló önkormányzati rendeletét. A módosított rendeleteket a pol gármesteri hivatalban tekinthetik meg az érdeklődők.
Uj Kemenesalja előfizetői megrendelőlap Megrendelem az Uj Kemenesalja című hetilapot, amelynek előfizetési díja:
1176 forint 588 forint 294 forint 98 forint
• egy évre • fél évre • negyed évre • egy hónapra Kérjük, az előfizetés időtartamát jelölje X-szel! Név: Cím: Dátum:
Aláírás:
A megrendelőlapot a celldömölki postahivatalba kérjük eljuttatni. Az előfizetésről ott adnak további tájékoztatást. Köszönjük, hogy 2002-ben is az Új Kemenesalja hűséges olvasója!
ÚJ K E M E N E S A L J A
6
2001. D E C E M B E R 6.
Köszönet
Kényelem - minden elemében
S z e r e t n é m kifejezni k ö s z ö n e
„A kis autók királya"
temet Makkos István polgármes ter ú r n a k és a k é p v i s e l ő t e s t ü l e t nek, hogy elfogadta javaslatomat,
épületét Szóló' H á z n a k nevezték el. Ebben a házban született 1883ban az édesanyám, én 1922-ben, így érzelmi k ö t ő d é s e m is van. Mély tisztelettel: Horváth Elemér Budapest
és a Szentháromság tér 1. számú
Kezdje a
2002. évet t a n u l á s s a l I
A Kereskedők és V e n d é g l á t ó k Vas Megyei Érdekvédelmi Szervezete
vendéglátó üzletvezető és kereskedő boltvezető szakképesítést nyújtó t a n f o l y a m o t szervez 2002. j a n u á r b a n Sárváron. A tanfolyam díja egységesen 69 000 R, mely összeg tartalmazza a tananyag árát és a vizsgadíjakat is. Kamatmentes részletfizetési lehetőséget biztosítunk! KISOSZ tagoknak 5% kedvezményi Képzésben is válassza a minőséget! Jelentkezés: személyesen a KISOSZ irodában Sárvár, Ady E. u. 1 . , illetve telefonon a 9 5 / 3 2 1 - 8 0 4 , 9 5 / 3 2 6 - 8 8 8 , 3 0 / 2 8 8 - 1 3 4 4 számokon.
SkodaFabia Matrix
Kedvező ára és elektronikus komfortcsomagja teszi iga
zán vonzóvá: • szervokormány • távirányítású központi zár * elektronikus indításblokkoló • ködfényszórók • elektromos ablakemelők • elektromos külső tükrök • gyári rádiómagnó • fordulaGzámmérÖ * kartámasz (elöl) • hátsó ablaktörlő- és rnosó. Egy különleges ajánlat azoknak, akik maximális kényelemre vágynak.
2 4 9 7 0 0 0 Ft-ért! Leíer & Co.
9500 Celldömölk, Nemesdömölki u. 15. Tel.: (95) 525-525 Fax: (95) 525-538
A Családias
(?Úé% Köszöntse
ZOOM
vetünk az új
esztendői
a sitkei f^otosttfÚMÍceft ventiéglőüett! környezet, ínycsiklandó fogások, tombola, nyeremények, hangulatos zene, színvonalas
£,rdektot}ni
kiszolgálás.
a 95fUUZ-28k-es telefonszámon
leket
www. i koda-Jiuta.hu
CELL-VAS Kft. Vas-műszaki bolt
Decemberi akció
az AFESZ Coop üzleteiben!
CeUdömölk, Dr. Géfin tér 5. (kultúrház mögött) Tel.: 95/420-015
(Korona, Főtéri, templom melletti, dömölkiés sági ABC áruházak)
49 990 Ft = 53 990 Ft = 54 990 Ft = 59 990 Ft =
Zsemle 12 Ft/db Kemenesi zacskós tej 2,8% 129 Ft/liter Kemenesi zacskós tej 1,5% 127 Ft/liter Kemenesi túró 0,5 kg 298 Ft/kg Pápai gépsonka 1100 Ft/kg Natúr halfilé 1 kg 990 Ft/cs Panír hairúd 0,5 kg 398 Ft/cs Wienetta vanília, csoki jégkrém 1 liter + 600 ml eper ajándék 599 Ft/cs Coop kockamargarin 250 g 69 Ft/db Coop csészés margarin 500 g 79 Ft/db Coop szel. gomba 400 g 149 Ft/db Nowaco hasábburgonya 1 kg 239 Ft/cs Nowaco panír hal 250 g 219 Ft/db Celldömölki finomliszt I kg 69 Ft/kg Celldömölki finomliszt 2 kg 68 Ft/kg Celldömölki finomliszt 5 kg 66 Ft/kg Celldömölki rétesliszt 1 kg 76 Ft/kg Celldömölki búzadara 1 kg 76 Ft/kg Coop sajttal töltött pulykamell 1 kg 789 Ft/cs Coop baromfiérmék 1 kg 499 Ft/cs
Samsung karácsonyi akciói 1 db 51 cm Samsung TV + 1 db ajándék rádió 1 db 51 cm Samsung TXT TV + 1 db ajándék rádió 1 db 55 cm Samsung TV + 1 db ajándék órás rádió 1 db 55 cm Samsung TXT TV + 1 db ajándék órás rádió
+ + + +
3 év garancia 3 év garancia 3 év garancia 3 év garancia
Mikrosütő 750 W 17 1 21 900 Ft (ÉDÁSZ visszatérítés) Minitorony 2x40 W, 3 CD, 2 kazettás, digitális tuner, super bass, távirányitó 49 900 Ft Kennex szórakoztató elektronikai cikkek {rádió, magnó, CD-s magnó...) 1999-14 990 Ft Elektrolux porszívó Hajnyiró készlet
1690 Ft
9990 Ft Hajszárító 1200 W 1990 Ft
Továbbra is várjuk kedves vásárlóinkat barkácsgépeinkkei (Acter Power, Bosch)! Akkus fúrógép 8990 Ft - Sarokcsiszoló 1700 W 9990 Ft Száraz-nedves köszörű 8990 Ft ÉDÁSZ akció december végéig! Egyes elektromos készülék árából támogatásként az ÉDÁSZ Rt. kilowattonként 2000 Ft-ot visszajuttat (kp) Önnek. Most érdemes vásárolni! Néhány kedvező termék kínálatunkból:
Akciós áron kaphatók még: hentesáruk, Parmalat tej és tejtermékek, baromfiáruk, sörök stb., melyeket keresse a boltonkénti akciós plakátokon feltüntetettek szerint. Ünnepek előtti vásárlásai során érdemes felkeresnie a Coop
Decemberi akciói December 4-től, amíg a készlet tartl
üzleteket.
Jó vásárlást, kellemes karácsonyt é s boldog új évet k í v á n u n k minden kedves vásárlónknak! K ö s z ö n j ü k , hogy 2 0 0 1 . é v b e n is n á l u n k v á s á r o l t a k ! ÁFÉSZ Celldömölk dolgozói
Mikrohullámú sütők: Hősugárzók: Thomas hösugárzó 2,0 kW 5390 Ft (1390 Ft) Samsung 21 900 Ft (- támogatás) NetHaus 19 990 Ft (- támogatás) Ufesa hösugárzó 2,3 kW 8100 Ft (3500 Ft) Nile 25 400 Ft (- támogatás) Ufesa hösugárzó 2,0 kW 7200 Ft (3200 Ft) Whirlpool 33 900 Ft (- támogatás) ETA hösugárzó 2,0 kW 4860 Ft (860 Ft) LG 21 800 Ft (- támogatás) ETA hösugárzó 2,0 kW 5390 Ft (1390 Ft) Husquarna akció, Olajradiátor: ' amig a készlet tartl 7 tag 1500 W (1,5 kW) 8990 Ft (5990 Ft) H340 si-eecrFt 90100 Ft 9 tag 2000 W (2 kW) 10 490 Ft (6490 Ft) H 345 U3-000 Ft 95 000 Ft 12 tag 2500 W (2,5 kW) 12 990 Ft (7990 Ft) Partner 58 700 Ft Fűkaszák: 322 R 90 440 Ft - 325 RX 104 420 Ft
7
2001. D E C E M B E R 6.
ÚJ K E M E N E S A L J A
SPORT - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Nem gyarapodott a pontok száma kézilabdában A CVSE-Celli Festék női es férfi csapata is idegenben vendégeskedett és mindkét csapat pont nélkül tért haza. A hölgyek Bükön, míg a férfiak Szentgotthárdon próbálták gyarapítani pontjaik számát és megó'rizni előkelő'helyezésüket a téli pihenőre a bajnoki tabellán. A női csapatnak már nincs ebben az évben pontszerzésre lehetősége. A férfi csapat a Mischek Győr elleni hétvégi Összecsapáson még javíthat a mérlegén. Szentgotthárd-CVSE-Celli Festék 30:24 (12:10). Szentgott hárd, 100 n é z ő , NB Il-es férfi bajnoki kézilabda-mérkó'zés. Ve zette: Szabó, Tari. CVSE-Celli Festék: Dénes - Po zsonyi (7/3), Nagy (1), Ludvig, Lendvai (2), Csitkovics (8/2), Sali (3). Csere: Kozma (kapus), T ó t h (3), Csizmazia. Edző: Mátés István. Jól kezdte a mérkőzést a celli csapat. Háromgólos előnyre tet tek szert rögtön a mérkőzés ele jén. A 8. percre azonban a hazai ak már ki is egyenlítették az állást, 3:3 állt ekkor az eredményjelző
táblán. Az első' félidőben felváltva vezettek a csapatok. A z utolsó percben két gólt dobtak a vendég látók, 12:10-es hazai vezetéssel vo nultak pihenőre a játékosok. Szünet után jobban játszott a Szentgotthárd, a vendégek hibá it kihasználva a második játékrész k ö z e p é n 25:15-re e l h ú z t a k , és ekkor el is dőlt a mérkőzés. Má tés István e d z ő frissíteni és vál t o z t a t n i sem t u d o t t c s a p a t á n . Pozsonyi és Nagy piros lappal befejezte a mérkőzést. A sérül tek listájára ezen a mérkőzésen K o r o n c z a i is f e l i r a t k o z o t t , és
Labdarúgás
Női foci A női labdarúgás megyei baj n o k s á g á b a n is b e f e j e z ő d ö t t az őszi idény. A z u t o l s ó f o r d u l ó t Szentgotthárdon rendezték, ahol az Alsósági Tigrisek csapata az alábbi eredményeket érte el: - P e c ö l 2:0, -Szergény 0:1, - Ö l b ő 3:0, - M á r i a ú j f a l u 1:1, - R á batótfalu 0:3. A bajnokság őszi v é g e r e d m é nye: 1. Rábatótfalu (42 pont), 2. Máriaújfalu (23), 3. Alsósági Tig risek (19), 4. Pecöl (18), 5. Ö l b ő (17), 6. Szergény (8).
Megyei I. osztály 1. Körmend 15 9 1 5 37-32 2. Rábapaty 15 8 4 3 31-25 3. P.molnári 15 8 4 3 30-16 4. Rum 15 8 3 4 38-23 5. Uraiújfalu 15 8 2 5 38-19 6. R.tótfalu 15 7 5 3 37-23 7. Nagyrákos 15 7 3 5 31-23 8. Vasalja 15 6 4 5 30-21 9. Jánosháza 15 6 4 5 30-27 10. Gérce 15 5 4 6 29-31 11. Nádasd 14 5 3 6 16-29 12. R.hidvég 15 5 2 8 23-41 13. Csörötnekl5 5 2 8 23-48 14. Tápián SE15 5 1 9 24-36 15. Fó'iskola 14 2 3 9 16-35 16. Vép 15 2 1 12 16-40
28 28 28 27 26 26 24 22 22 19 18 17 17 16 9 7
Megyei I I . osztály 1. K.magasi 2. Sitke 3. K.alja 4.Ikervár 5. Pecöl 6. Szeleste 7. Kenyéri 8. Mersevát 9. Bő 10. Jákfa 11. ÖlbŐ 12. Nagysim. 13. Hegyfalu 14. Ostffya. 15. Szergény 16. Simaság
15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14
11 11 9 8 8 7 h 6 6 4 4 5 3 3 3 1
32-15 30-13 42-23 37-21 40-17 40-22 24-24 40-25 1 19-26 6 21-24 4 23-29 0 23-49 5 18-29 2 20-38 1 1 ! 26-53 1 12 13-44 2
1 4 4 3 4 6 4
2 3 2 3 4 3 3 5 8 5 7 10 7 10
35 34 31 28 27 25 24 22 19 18 16 15 14 11 10 4
o o o Eddig tizenegy csapat adta le nevezését a Mikulás K u p á r a . A mérkőzések december 8-án reg gel fél kilenckor k e z d ő d n e k az alsósági tornacsarnokban. -vlIijúsági eredmények A CVSE U 19-es és U 17-es if júsági labdarúgó csapatai újabb három mérkőzést játszottak a bajnokságban. Kétszer hazai pá lyán, egyszer pedig idegenben próbálták meg gyarapítani pont jaik számát. A Nagykanizsa elleni hazai mérkőzésen csak az U 17es csapatnak sikerült itthon tar tani a három bajnoki pontot, míg a Pécs elleni idegenbeli összecsa pásokon mindkét csapat veszte sen hagyta el a pályát. A szom
Jankovics játékára sem számítha tott Mátés edző. Vereségével hát rébb csúszott a bajnoki tabellán a CVSE-Celli Festék csapata. Az el halasztott Mischek Győr elleni m é r k ő z é s t december 9-én dél előtt játsszák.
o o o Bük-CVSE-Celli Festék 26:19 (12:10). Bük, 100 néző, NB Il-es női bajnoki kézilabda-mérkó'zés. Vezette: Doszpoth, Kovács. C V S E - C e l l i Festék: P é t i Hende, Szomorkovics L . (3), Viszló (3), Geiger Cs. (2), Tóth M . (10), S a l a m o n n á (1). Csere: Foglszinger, B ö d ö r , G ö n y e , Söptei. Edző: Molnár János. M á r a mérkőzés elején elhú zott a hazai csapat. A celliek nem tudták felvenni a ritmust, és gyen gébb védekezésük miatt az első félidőben kapták az őszi szezon
szédvári rangadókon a Pápa el len a csapatok megosztoztak a pontokon. November 10. - U 19 - Celldö mölk-Nagykanizsa 1:3. Gólszerző: Simon. CVSE: B a r á t h - K a r á d i , Sali, B ú z á s , K e c s k e m é t i - Lendvai, N é m e t h J. (Lázár), Manganelli (Németh G.), Mesterházy (Csói) - Simon, N é m e t h R. Edző': Boznánszky Gábor. V 17 - Celldömölk-Nagykani zsa 3:1. Gólszerzők: Horváth K., Somogyi, Csuka. C V S E : Szűcs - N é m e t h B., Pál, Dummel, Zsédenyi (Rákóczi) Babics (Somogyi), Boda, Lutter ( M ó d o s ) , Csuka - H o r v á t h K., Gyürüsi (Gércei). Edző: Szent györgyi József. November 18. - U 19 - P é c s Celldömölk 3:0. C V S E : B a r á t h - K a r á d i , Sali, Búzás, Kecskeméti - Manganelli (Németh G.), Lendvai (Csói), Né meth J., Németh R., Mesterházy Simon. U 1 7 - P é c s - C e l l d ö m ö l k 5:2. Gólszerző: Gyürüsi (2). C V S E : Szűcs - N é m e t h B., Pál, Dummel, Zsédenyi - Babics, So mogyi, Gércei, Csuka - Horváth K., Gyürüsi. November 24. - U 19 - Celldö mölk-Pápa 2:2. Gólszerzők: Né meth R., N é m e t h J.
legtöbb gólját, 16-ot. A második félidőben már javult a v é d e k e z é s , ekkor viszont a támadások befe jezésénél g y e n g é l k e d t e k a celli hölgyek. A z őszi szezonban ebben a félidőben szerezték a legkeve sebb gólt, hetet. A CVSE-Celli Festék női csa pata a riválisok e r e d m é n y e i t ő l függően a szoros mezőnyben az őszt a 3-7. hely valamelyikén zár hatja. V. V.
Még 17 nap 2001. december 14-én (pén teken) zárul a Szilveszter Kupa Teremfoci nevezési határideje. Információ Molnár Jánostól k é r h e t ő a 06/30/2244-243-as te lefonszámon. Várjuk a csapatok nevezését!
CVSE: B a r á t h - K a r á d i , Sali, Dummel, Kecskeméti - Lázár, N é m e t h J., Búzás, Mesterházy Manganelli ( N é m e t h G.), N é meth R. U 1 7 - C e l l d ö m ö l k - P á p a 1:1. Gólszerző: Somogyi. CVSE: Szűcs - N é m e t h B., Pál, Z s é d e n y i , Somogyi - Babics, Gércei (Nagy D.), Rákóczi, Csu k a - G y ü r ü s i , Mészáros (Hor váth K . ) . V. V.
Asztalitenisz CVSE-MÁVÉPCELL-Szeged 12:6. Celldömölk, N B I/B-s férfi mérkőzés. V i m i vezérletével magabiztosan nyertek a celliek a Szeged csapa ta ellen. Győztek: Vimi Roland (4), Bénák A n d r á s (3), Petrovics Péter (2), Máthé Gyula (1), a Vimi-Máthé és a Benák-Petrovics páros. CVSE-MÁVÉPCELL I I . - M o hács 7:11. Celldömölk, N B Il-es férfi mérkőzés. A hazaiak nagyon jól játszot tak a dobogóra pályázó Mohács ellen, de a szoros m é r k ő z é s e k a vendégek javára dőltek el. Győztek: Tekét Attila (2), Né meth Tamás (2), Ölbei Péter (1), Tamás László (1) és a Teket-Tamás páros. - vl -
ÜJ K E M E N E S A L J A
2001. D E C E M B E R 6.
8
PORT - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Tizenegyest hibázott és két pontot vesztett a Cell Százhalombatta IT-CASE-Anlók FC 0-0 Százhalombatta, 400 néző. Ve zette: Arany (Gyarmati T , Kele men A., Hidasi Gy.) Százhalombatta: Nagy E. - Si mon, Sztanó, Móra - Szabó Z., Kovács B., Csák, Bencze, Serfő z ő - Károlyi G., Károlyi R. Veze tőedző: Gálvölgyi István. Antók F C : Szép - Horváth L . , C s á k v á r i , Puglits, H u d á k Somorjai, Bodor, Szöllősi, He gyi - Cseke, G e r m á n . Vezetőedző: Pintér Attila. Jók: Nagy E., Sztanó, Kovács B., Csák, ül. Szép, H o r v á t h L . , Csákvári, Hegyi, Szöllősi. Csere: Bencze helyett N é m e t h a 78., Csák helyett Tolnai a 89., Károlyi R. helyett Sipos a 90. perc ben, i l l . Bodor helyett Marius a szünetben, Cseke helyett Tóbiás a 76. percben. Sárga lap: Marius (buktatta Serfó'zőt) az 53., Szabó Z. (letal palta H u d á k o t ) a 72. percben. Kiállítva: Szabó Z. műesésért ( m á s o d i k sárga lap u t á n ) a 85. percben. Szögletarány: 7:7 (4:4)
A mérkőzés emlékezetes percei: 24. perc: Jobb oldali szögletrú gás elvégzése után a tiszta hely zetben lévő Csákvári elé került a labda, aki hat m é t e r r ő l lövésre lendítette lábát, de hátulról gán csolták. A megítélt büntetőt Cseke végezte el, aki változtatott eddigi jól bevált szokásán, a jobb alsó helyett a bal alsót választotta a labdával, melyre a rúgás előtt már balra elmozduló Nagy End re kapus lecsapott, és kitenyerel te az alsó sarokból. 34. perc: Kelemen Attila part jelző hivatta magához Arany já tékvezetőt, aki a hazaiak padjá hoz szaladt, és kérette segítőjé hez az orvost és a gyúrót. A két egészségügyis gyors elsősegélye után l e t á m o g a t t a a m e n t ő k h ö z Kelement, aki működését tovább folytatni nem tudta. F é l i d ő b e n szükségpartjelzőként a helyi H i dasi Gyula játékvezető lépett Ke lemen helyébe. 36. perc: A pálya jobb oldalán az első igazi veszélyes támadását vezette a hazai együttes. Károlyi
R. beadása Benczét találta meg, aki tizenkét méterről a balössze k ö t ő helyéről zúdított a jobb alsó sarokra, de Szép Tamás bravúros vetődéssel ütötte ki a gólba tartó labdát. 64. perc: Szintén jobb oldali tá madást követően tették vissza a hazai támadók Szabó Z. elé a lab dát, aki 19 méterről lőtt a bal sa rokra, de Szép ismét remek vető déssel ütötte szögletre a labdát. 84. perc: A vendégcsapat bal oldali támadását követően szállt kapu elé a labda, de Nagy E. ka pujából látványosan, magasan k i röpülve G e r m á n fejéről kapta le a labdát. Kívülről nézve: A m é r k ő z é s e n a L o m b a r d - v e r ő Százhalombat ta c s a p a t á t végig v é d ő j á t é k r a kényszerítette a celldömölki együttes. A celli fiúk már a mér kőzés elején t e t s z e t ő s j á t é k k a l léptek fel, de igazi gólhelyzetet nem tudtak teremteni a jól záró hazai védelem jóvoltából. A 24. percben nagy l e h e t ő s é g h e z j u t o t t a k , a j á t é k v e z e t ő jogosan ítélt javukra 11-est. Cseke lövé sét azonban a hazai kapus kivéd-
Tavasszal az első helyről folytatja a csapat Az alapszakasz hátralévő há rom fordulója tavaszra maradt. A Celldömölk h á r o m mérkőzé séből m á r c i u s b a n k e t t ő t hazai pályán játszik. Ismert, hogy ha zai pályán eddig minden m é r k ő zést megnyertek a celli kék-sár gák. Amennyiben a csapat Cell d ö m ö l k ö n tavasszal is t o v á b b szaporítja győzelmeinek számát, akkor valószínű, hogy az alapsza kaszban az e l s ő helyezést nem tudják előle az ellenfelek eloroz ni. Ehhez Cellben a Dorog és a Hévíz csapatát kell legyőzni a celli fiúknak. Amennyiben a téli átiga zolás során nem történik valami csoda a két egyesületnél, akkor a két csapat legyőzhető. A z NB
UJ
I-et j e l e n t ő első helyezés pedig a rájátszásban dől el. Hogy a téli szünetben szabad-e a celldömöl ki szurkolóknak a bajnokság kér désével foglalkozni, arról most n e h é z lenne nyilatkozni. M i n denesetre a futball kft. tulajdo n o s á n a k nyilatkozata a helyi té vében m e g d ö b b e n t e t t e a n é z ő ket, a csapat iránt szimpátiával lévő embereket, intézményeket. A z A n t ó k Z o l t á n Futball K f t . Pápára történő áthelyezésének gondolata, melytől m á r o k t ó b e r eleje ó t a hangos a város, valami oknál fogva k é p b e került, „ N e m zörög a haraszt, ha nem fújja a szél" - tartja a k ö z m o n d á s . A m i kor a kft. l é t r e h o z á s á r a a köz
CELLDÖMÖLK VAROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HETILAPJA
KEMENESALJA
gyűlés á l d á s á t adta, A n t ó k úr nyilatkozatai Celldömölk mellett szóltak. Mikor már csatát nyert a focival Cellben, valami igen nyo m ó s indoknak kellett t ö r t é n n i , hogy pont Pápa felé fordulhat a futball k o r m á n y k e r e k e . N e t á n gazdaságpolitikai okok húzódnak a C V S E - A n t ó k F C esetleges P E L C - A n t ó k FC névváltoztatás gondolata m ö g ö t t ? Vagy olyan ígérvények, melyek megérnék a celldömölki futballbarátok cser benhagyását? Egyelőre nem tud ni az okokat. ígérjük, megpróbá lunk a dolgok v é g é r e j á r n i , s A n t ó k úr gondolatait megismer tetni olvasóinkkal. -tim -
te. A vendégek t á m a d t a k tovább ra is, de a battai kapus jól vigyáz ta k a p u j á t . A m á s o d i k j á t é k r é s z b e n is az t ö r t é n t a pályán, amit Pintér A t t i l a csapata akart. Összességében minden úgy tör tént a mérkőzésen, ahogy azt a celliek edzője előre elképzelte, csak játékosai az i-re nem voltak k é p e s e k - m é g ll-esből s e m - a pontot feltenni. L é n y e g é b e n a m é r k ő z é s r e k i l á t o g a t ó helyi és pesti s z i m p a t i z á n s o k n a k , vala mint Cellből a csapatot elkísérő szurkolóknak nem kellett a csa pat j á t é k á n szégyenkezni. A k i hagyott 11-es és az elszalasztott győzelem miatt annál inkább volt min búsulniuk a m é r k ő z é s t kö vetően. A vigasz azonban ö r ö m teli, még akkor is, ha a CVSEA n t ó k FC újabb, vidéken elhul latott k é t pontja miatt „ c s a k " hárompontos előnnyel térhet téli p i h e n ő r e , s várhatja a tava szi folytatást. Bíráskodás: Arany játékvezető hiba nélkül látta el feladatát. D i cséri, hogy Kelemen Attila sérü lése sem okozott m ű k ö d é s é b e n zavart. A forduló további eredményei: A Bük-Nagykanizsa mérkőzés elmúlt heti forduló helyes ered ménye 2-2. A záróforduló ered ményei: P á p a - K a p o s v á r 3-1, Nagykanizsa-Marcali 0-3, P é c s B ü k 1-2, D o r o g - L o m b a r d 1-3, Hévíz-Siófok 2-1. AzNBI/B Nyugati csoport állása 1. Celldömölkl9 2. Marcali 19 3. Lombard 19 4. Pécs 19 5. Siófok 19 Ó.Kaposvár 19 7. Hévíz 19 8. Bük 19 9. Százh. 19 10. Pápa 19 11. Nagyk. 19 12. Dorog 19
13 2 11 5 104 9 5 10 1 8 5 8 5 7 5 7 4 5 6 2 4 10
4 3 5 5 8 6 6 7 8 8 13 18
41-17 41 44-23 38 35-16 34 27-23 32 26-18 31 33-25 29 37-34 29 19-30 26 28-29 25 28-33 21 18-45 10 11-54 3 - tim-
Felelős kiadó: MAKKOS ISTVÁN polgármester • Felelős szerkesztő: TULOK GABRIELLA A szerkesztőbizottság tagjai: Káldos Gyula, Kovács Nóra, Molnár Gábor, Nagy Antal, Völgyi László (nívódíjas), írHorváth Lajos (örökös tag) O Munkatársak: Fonyó Roberta, Mihók Tamás, Németh Ibolya, Tarrósy Imre, Tömböly Ágnes, Vass Veronika Szerkesztőség: 9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1. Telefon: 95/420-110 Nyomás: Antók Nyomda, Celldömölk ISSN 0865-1175