Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Jegyz
könyv
Készült Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésér l.
105/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 106/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 107/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 108/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 109/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 110/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 111/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 112/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 113/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 114/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 115/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 116/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 117/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 118/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 119/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 120/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 121/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 122/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 123/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 124/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat 125/2010. (IV.15.) sz. kt. határozat
Kiskunhalasi Rend rkapitányság beszámolója Kelebia község közbiztonsági és b,nügyi helyzetér l Kelebia Határrendészeti Kirendeltség beszámolója a 2009. évi tevékenységér l A Kelebiai Polgár r Egyesület 2009. évi tevékenységér l szóló tájékoztató A Határ r Áldozatok Emlékm,vének helyének és avatási id pontjának meghatározása Kelebiai település rök beszámolója Az ivóvízmin séggel kapcsolatos tájékoztató Kelebia községi víziközm, létesítményeinek üzemeltetésére vállalkozási szerz dés Kelebia községi víziközm, létesítményei felújításikarbantartási programja Hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálata Konzorciumi szerz dés hulladékgazdálkodási projekt végrehajtására Kelebia Községi Önkormányzat és intézményei 2010. évi közbeszerzési terve Megállapodás 2010. évi pénzeszköz átadására Kelebia község közoktatási esélyegyenl ségi helyzetelemzése és intézkedési terve Köztisztvisel i teljesítménykövetelmények meghatározása Csatlakozás a „Virágos Magyarországért” versenymozgalomhoz Pályázat benyújtása a Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezésére Élelmezésvezet i állás-pályázat kiírása A Római Katolikus Egyházzal kötött szerz dés módosítása Interpellációra válaszadás Interpellációra válaszadás Interpellációra válaszadás
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Jegyz
könyv
Készült Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésér l.
Jelen vannak: Maczkó József, Horváth Zoltánné, Horváth Jen , Varga László, Juhász György, dr. Bartha Istvánné, Varga Sándor (7 f ) Valamennyi napirendi pont tárgyalásához megjelent: Oltyánné Kozla Erika jegyz Doba Ferenc m3szaki ügyintéz Paprika Brigitta jegyz könyvvezet Dr. Császárné Szaszkó Éva iskolaigazgató Kocsis György település r Szenti József Kollár Tamás Hadar Zoltán Péli Imre rend rf hadnagy Juhász Péter Farkas István Maczkó József: Köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 7 f képvisel jelen van.
Napirend el tt: Maczkó József: Ismerteti a két ülés közötti legfontosabb eseményeket, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Javasolja a képvisel testületnek, hogy fogadja el a két ülés közötti eseményekr l szóló tájékoztatót. Szavazásra teszi fel javaslatát: A kévisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja a tájékoztatót. Maczkó József: Megkéri a jelenlév ket, hogy ismertessék interpellációikat.
2
Interpelláció Horváth Jen : Megkéri a polgármestert, hogy válaszoljon a Kelebiai Hírmondóban megjelen Vízválasztó cím3 cikkre. Doba Ferencné: Elmondja, hogy illegális szennyvízszippantást végeznek a faluban, ki kell deríteni kik végzik. Varga Sándor: Elmondja, hogy az információs tábla még nem került ki a templom elé, továbbá javasolja az árokpart f3ráccsal történ kibélelését, mert kitapossák a virágokat. A vízelvezetést kellene megoldani a Galgóczi bolt el tt, mert es zés után nem lehet elmenni a tócsáktól. Maczkó József: Javasolja, hogy a képvisel -testület az írásbeli el terjesztésben foglaltaknak megfelel en fogadja el a napirendi pontokat az alábbi kiegészítésekkel: 4.) A Határ r Áldozatok Emlékm3vének helyének és avatási id pontjának meghatározása k.) Pályázat benyújtása a Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezésére. l.) Élelmezésvezet i állás-pályázat kiírása m.) A Római Katolikus Egyházzal kötött szerz dés módosítása Szavazásra teszi fel javaslatát. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirendet fogadja el:
Napirend: 1.) Kiskunhalasi Rend rkapitányság beszámolója Kelebia község közbiztonsági és b,nügyi helyzetér l el adó: Hadar Zoltán r. százados 2.) Kelebia Határrendészeti Kirendeltség beszámolója a 2009. évi tevékenységér l El adó: Péli Imre r. f hadnagy 3.) A Kelebiai Polgár r Egyesület 2009. évi tevékenységér l szóló tájékoztató El adó: Varga Sándor Elnök 4.) A Határ r Áldozatok Emlékm,vének helyének és avatási id pontjának meghatározása El adó: Maczkó József Polgármester 5.) Kelebiai település rök beszámolója El adó: Kocsis György Település r 3
6.) Egyéb napirendek: a) Az ivóvízmin séggel kapcsolatos tájékoztató b) Kelebia községi víziközm, létesítményeinek üzemeltetésére vállalkozási szerz dés c) Kelebia községi víziközm, létesítményei felújítási- karbantartási programja d) Hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálata e) Konzorciumi szerz dés hulladékgazdálkodási projekt végrehajtására f) Kelebia Községi Önkormányzat és intézményei 2010. évi közbeszerzési terve g) Megállapodás 2010. évi pénzeszköz átadására h) Kelebia község közoktatási esélyegyenl ségi helyzetelemzése és intézkedési terve i) Köztisztvisel i teljesítménykövetelmények meghatározása j) Csatlakozás a „Virágos Magyarországért” versenymozgalomhoz k) Pályázat benyújtása a Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezésére l) Élelmezésvezet i állás-pályázat kiírása m) A Római Katolikus Egyházzal kötött szerz dés módosítása Zárt ülésen: 1. A Farkas László Általános Iskola igazgatójának tájékoztatója a beérkezett névtelen levelekr l 2. Búri Boglárka kamatmentes kölcsön iránti kérelme
A napirendi pontok tárgyalása:
1.) Kiskunhalasi Rend rkapitányság beszámolója Kelebia község közbiztonsági és b,nügyi helyzetér l el adó: Hadar Zoltán r. százados A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri Hadar Zoltánt, hogy egészítse ki a beszámolót. Hadar Zoltán: Elmondja, hogy nagyon jól együtt tudnak m3ködni a polgár rséggel, amire szükség is van, mert a körzeti megbízottnak, Szenti Józsefnek nincs se autója, se számítógépe az irodában. A hétvégén is volt egy felderítésük, ahol elkapták a tolvajokat, és a lopott tárgyakat is. Doba Ferencné: Javasolja, hogy a körzeti megbízott jelenjen meg gyakrabban a Gyermekjóléti Szolgálat esetmegbeszélésein, hogy tájékoztatni tudják egymást. Maczkó József: Megkérdezi, hogy a beszámolóban mit jelent a lakosság passzív hozzáállása. Hadar Zoltán: A rend rség eszközei korlátozottak, szükségük lenne az emberek információira, mert a nélkül nem érnek el eredményeket. Horváth Zoltánné: Javasolja jelenjenek meg cikkek a rend rségt l a Kelebiai Hírmondóban. 4
Hadar Zoltán: Elmondja, ha van igény szívesen ír az újságba aktuális témákról. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy az írásbeli el terjesztésnek megfelel en fogadja el a Kiskunhalasi Rend rkapitányság beszámolóját Kelebia közbiztonsági és b3nügyi helyzetér l. Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 105/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Kiskunhalasi Rend rkapitányság beszámolója Kelebia község közbiztonsági és b,nügyi helyzetér l Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete elfogadja az írásbeli el terjesztésnek megfelel en a Kiskunhalasi Rend rkapitányság beszámolóját a község közbiztonsági és b3nügyi helyzetér l
Maczkó József s.k. polgármester
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekOltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika Szenti József, Kollár Tamás, és Hadar Zoltán elhagyja a tanácstermet
2.) Kelebia Határrendészeti Kirendeltség beszámolója a 2009. évi tevékenységér l El adó: Péli Imre A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Péli Imre: Megköszöni a lakosság segítségét. Maczkó József: Megkéri a rend rf hadnagyot, hogy készítsenek egy kivonatot a beszámolóból az újságba, továbbá megemlíti a határnyiladék rossz állapotát, és felajánlja annak tisztítását, az elmúlt évek tapasztalatai alapján. 5
Péli Imre: Elmondja, most a rend rség tisztítja évente egyszer a határnyiladékot, de továbbítja az önkormányzat kérését. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy az írásbeli el terjesztésnek megfelel en fogadja el a Kelebia Határrendészeti Kirendeltség beszámolóját a 2009. évi tevékenységér l Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 106/2010. (IV. 15.) sz. képvisel -testületi határozat Kelebia Határrendészeti Kirendeltség beszámolója a 2009. évi tevékenységér l Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete elfogadja a Kelebia Határrendészeti Kirendeltség beszámolóját a 2009. évi tevékenységér l Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal -értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika Péli Imre elhagyja a tanácstermet 3 . ) A Kelebiai Polgár r Egyesület 2009. évi tevékenységér l szóló tájékoztató El adó: Varga Sándor elnök A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, amely a jegyz könyv mellékletét képezi. 6
Varga Sándor: Elmondja ez a civil szervezet is hozzájárul a közbiztonsághoz. Most 22-en vannak, és 18-an vállalnak a munka mellet további négy órás szolgálatot bérmentve, jelenleg együttm3ködve a település rökkel is. Eddig pályázati maradványból tartották fenn magukat, de mostanra kimerültek az anyagi források, így május 1-t l fel kell függeszteniük m3ködésüket. Maczkó József: Javasolja, hogy a képvisel -testületnek, hogy az írásbeli el terjesztésben foglaltaknak megfelel en fogadja el a Kelebiai Polgár r Egyesület 2009. évi tevékenységér l szóló tájékoztatót Szavazásra teszi fel javaslatát: A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 107/2010.(IV.15.) sz. képvisel - testületi határozat A Kelebiai Polgár r Egyesület 2009. évi tevékenységér l szóló tájékoztató Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel – testülete Az írásbeli el terjesztésben foglaltaknak megfelel en elfogadja a Kelebiai Polgár r Egyesület 2009. évi tevékenységér l szóló tájékoztatót Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal -értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika 4.) A Határ r Áldozatok Emlékm,vének helyének és avatási id pontjának meghatározása El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása szóbeli el terjesztés alapján történt. Maczkó József: Javasolja a Magyar- Szerb Agrárkereskedelmi Központ kertjébe tenni az emlékm3vet és június 27-én avatni Szt. László napján, aki az rz k és a védelem szentje. 7
Varga László: A hivatal el tti központi parkot javasolja az emlékm3 helyének. Maczkó József: Elmondja, hogy a tavasszal megépül templomkertben is lehetne, de azt csak sszel tudnák felavatni, október 6-án vagy 23-án. Horváth Jen : Keressük fel a hozzátartozókat, és avassuk fel június 27-én. Maczkó József: Javasolja, a képvisel -testületnek Varga László javaslatát elfogadásra, miszerint az emlékm3 a hivatal el tti kertben legyen elhelyezve, és október 6-án vagy 23-án legyen felavatva. Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 1 igen szavazattal, 6 ellenszavazattal és 1 tartózkodás mellett elutasítja a javaslatot. Maczkó József: Javasolja, a képvisel -testületnek a Magyar- Szerb Agrárkereskedelmi Központ kertjét a Határ r Áldozatok Emlékm3vének elhelyezésére, illetve június 27-ét az avatási id pontnak. Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 108/2010. (IV.15.) sz. képvisel - testületi határozat A Határ r Áldozatok Emlékm,vének helyének és avatási id pontjának meghatározása Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete 1.) A község területén szolgálat teljesítése közben elhunyt határ rök tiszteletére emlékm3vet állít. 2.) A Határ r Áldozatok Emlékm3vét 2010. június 27-én Szt. László napján avatja a MagyarSzerb Agrárkereskedelmi Központ kertjében. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
8
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika
5.) Kelebiai település rök beszámolója El adó: Kocsis György Település r A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, amely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri a jelenlev ket, ismertessék véleményeiket, javaslataikat a beszámolóval kapcsolatban. Varga Sándor: Javasolja, hogy legyen formaruhájuk, látszódna, hogy hivatalos szervként m3ködnek, nem civilként. Varga László: A település rök utána járhatnának az illegális szennyvízszippantóknak. Továbbá a kóbor ebeket kellene befogniuk. Kocsis György: Inkább gazdát keresnek a kutyáknak, ketrecet pedig nem kapnak, mert nem tudják megoldani a fert tlenítést. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a település rök beszámolóját. Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 109/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Kelebiai település rök beszámolója Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel – testülete tudomásul veszi a település rök beszámolóját az írásbeli el terjesztésnek megfelel en
Maczkó József s.k. polgármester
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal -értesülnekOltyánné Kozla Erika s.k. jegyz 9
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika
Kocsis György elhagyja a tanácstermet. 6.) Egyéb napirendek: a) Az ivóvízmin séggel kapcsolatos tájékoztató El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Farkas István: Ez a program az EU csatlakozással indult el, nem volt megfelel a Magyarországi víz vas, mangán, ammónia és arzén tartalma. A Halasvíz Kft. vállalta, hogy a projektet levezényli Kiskunhalas térségében. Sikerült elérni, hogy több településen ne kelljen ammóniamentesítést kiépíteni, így Kelebián sem kell, ez jelent sen csökkenti a költségeket. Az arzén határértéke: 10 microg/l lehet. Ez alá kellett volna menni 2009. december 25-ig. Most beadtuk a határid hosszabbítását 2010-ig, de addig is az ÁNTSZ ihatatlannak min síti a vizet, ha a határérték felett van az ammónia, így sok helyen palackos vizet osztanak. Maczkó József: Javasolja, készítsenek egy cselekvési tervet arra az esetre, ha az ÁNTSZ mereven ragaszkodik a határid höz, és ihatatlannak min síti a vizet Kelebián. Keresni kell arzéncsökkent megoldásokat, mint például a töltetcsere. Farkas István: Válaszol Dr. Bartha Istvánné kérdésére: Kelebián az arzén tartalom 20-35 micriog/l között van. A tartályt kellene átalakítani, így túlterhelés mellet is biztosítani tudja az arzéncsökkenést. Ennek egyik része a töltetcsere, de ehhez anyagi forrást kell biztosítani. A palackos víz átmeneti vízellátást jelent, sokba kerül, és ez mellet is meg kell csinálni az arzéncsökkentést. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy 1. Bízzák meg egy Cselekvési Ütemterv elkészítésével, arra az esetre, ha az ÁNTSZ nem engedélyezi Kelebián a községi vízm3b l szolgáltatott víz felhasználását ivóvíz és f z víz céljára. 2. Keressenek más technikai megoldásokat, az EU-s normákat követ elképzelések mellett hozzávet leges költségvetéssel. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. 10
Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 110/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Az ivóvízmin séggel kapcsolatos tájékoztató Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete 1. Tudomásul veszi az ivóvízmin séggel kapcsolatos tájékoztatót 2. Megbízza a polgármestert egy Cselekvési Ütemterv elkészítésével, arra az esetre, ha az ÁNTSZ ihatatlannak min síti Kelebián az ivóvizet. 3. Más technikai megoldásokat keres az arzéncsökkentésre, hozzávet leges költségvetéssel, az EU-s normákat követ elképzelések mellett.
Maczkó József s.k. polgármester
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal -értesülnekOltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika
b) Kelebia községi víziközm, létesítményeinek üzemeltetésére vállalkozási szerz dés El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Felkéri Juhász Györgyöt, hogy ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát Juhász György: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot, javasolja a képvisel -testületnek, hogy a Halasvíz Kft-vel kössön szerz dést a víziközm3 létesítményeinek üzemeltetésére, a következ feladatokra: szakirányítás, a klórozó rendszer karbantartása, vízkémiaibakterológiai vizsgálatok, a magastároló féléves mosása-fert tlenítése, és a vegyszerbiztosítás. Az el terjesztésben felsorolt további feladatokat a Kelebia Kft megfelel képesítéssel rendelkez munkatársai végezzék. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat 11
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 111/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Kelebia községi víziközm, létesítményeinek üzemeltetésére vállalkozási szerz dés Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete 1.)
a) A Kelebia Községi Vízm3 víziközm3 létesítményeinek üzemeltetése tárgyú vállalkozási szerz dés 1.sz. és 2.sz. mellékletének módosítását jóváhagyja az alábbi kivételekkel 2010. május 1-t l. b) A 2.sz. melléklet 3.12./ Mélyfúrású kutak negyedéves fert tlenítése, valamint A 3.13./Ivóvíz hálózat negyedéves fert tlenítése feladatokat a Kelebia Kft. látja el. 2.) Felhatalmazza a polgármestert, a szerz dés mellékleteinek aláírására.
Maczkó József s.k. polgármester
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Halasvíz Kft Kelebia Kft. Kelebia Váczi u. 2. Polgármesteri Hivatal - értesülnekOltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika c) Kelebia községi víziközm, létesítményei felújítási- karbantartási programja El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Felkéri Juhász Györgyöt, hogy ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát Juhász György: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot, javasolja a képvisel -testületnek, hogy vegye tudomásul, és fogadja el a szükségességét a felújításikarbantartási programnak, és törekedjen a legfontosabb feladatok lehet ség szerinti megoldásának. Doba Ferenc: Elmondja, hogy a legfontosabb feladat a sz3r töltet csere. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül 12
az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 112/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Kelebia községi víziközm, létesítményei felújítási- karbantartási programja Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete Tudomásul veszi és elfogadja a felújítási- karbantartási program szükségességét, és lehet ségei szerint törekszik a halasztást nem t3r karbantartási és felújítási feladatok ellátására. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Halasvíz Kft Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika
Farkas István elhagyja a tanácskozótermet. d) Hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálata El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Tájékoztatja a testületet, hogy ez egy 100%-ban támogatott nyertes pályázat. A közeljöv ben írják ki a tendert, ehhez szükséges a hulladékgazdálkodási tervet felülvizsgálni. Felkéri Juhász Györgyöt, hogy ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Juhász György: A Pénzügyi És Gazdasági Bizottság javasolja, hogy a kiküldött anyagnak megfelel en fogadják el a Hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálatát. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát az írásbeli el terjesztésnek megfelel en. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, 13
ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 113/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálata Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete elfogadja az írásbeli el terjesztésnek megfelel en a hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálatát. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft Szeged Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika e) Konzorciumi szerz dés hulladékgazdálkodási projekt végrehajtására El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Felkéri Juhász Györgyöt, hogy ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Juhász György: A Pénzügyi És Gazdasági Bizottság javasolja, hogy a kiküldött anyagnak megfelel en fogadják el a Konzorciumi szerz dést a hulladékgazdálkodási projekt végrehajtására. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát az írásbeli el terjesztésnek megfelel en. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 14
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 114/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Konzorciumi szerz dés hulladékgazdálkodási projekt végrehajtására Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete Az írásbeli el terjesztésnek megfelel en elfogadja hulladékgazdálkodási projekt végrehajtására.
a
Konzorciumi
szerz dést
a
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika f) Kelebia Községi Önkormányzat és intézményei 2010. évi közbeszerzési terve El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: A Pénzügyi bizottság tárgyalta az el terjesztést, kéri, ismertessék javaslatukat. Juhász György: A Pénzügyi És Gazdasági Bizottság javasolja, hogy a kiküldött anyagnak megfelel en fogadják el a 2010 évi közbeszerzési tervet. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát az írásbeli el terjesztésnek megfelel en. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 15
Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 115/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Kelebia Községi Önkormányzat és intézményei 2010. évi közbeszerzési terve Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete 1.)Kelebia Községi önkormányzat és intézményei 2009. évi közbeszerzési tervét az alábbiak szerint fogadja el. A közbeszerzés tárgya
Irányadó eljárásrend
Tervezett eljárás típusa
Eljárás megindításának id pontja
egyszer3
hirdetmény közzét. induló
2010. november
Árubeszerzés Konyha élelmiszer beszerzése Építés Kelebia közpark és sétány rehabilitáció
egyszer3
Templomkert rehabilitáció
egyszer3
hirdetmény közzét. induló hirdetmény közzét. induló
2010. március 2010. március
2.)Felkéri a polgármestert, hogy a közbeszerzési terv nyilvánosságát a vonatkozó jogszabályi el írásoknak megfelel en biztosítsa. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika g.) Megállapodás 2010. évi pénzeszköz átadására El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: A Pénzügyi bizottság tárgyalta az el terjesztést. 16
Juhász György: A Pénzügyi És Gazdasági Bizottság javasolja, hogy a képvisel testület a kiküldött anyagnak megfelel en fogadja el a Halasi Többcélú Kistérségi Társulással kötött megállapodást a 2010. évi pénzeszköz átadására vonatkozólag. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát az írásbeli el terjesztésnek megfelel en. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 116/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Megállapodás 2010. évi pénzeszköz átadására Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete elfogadja az írásbeli el terjesztésnek megfelel en a Halasi Többcélú Kistérségi Társulással kötött megállapodást a 2010. évi pénzeszköz átadására vonatkozólag. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika h.) Kelebia község közoktatási esélyegyenl ségi helyzetelemzése és intézkedési terve El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Felkéri Horváth Jen t, hogy ismertesse az Oktatási és Egészségügyi bizottság javaslatát.
17
Horváth Jen : Javasolja elfogadásra az Oktatási és Egészségügyi bizottság a közoktatási esélyegyenl ségi helyzetelemzést és intézkedési tervet. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát az írásbeli el terjesztésnek megfelel en. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 117/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Kelebia község közoktatási esélyegyenl ségi helyzetelemzése és intézkedési terve Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete elfogadja a közoktatási esélyegyenl ségi helyzetelemzés és intézkedési tervet.
Maczkó József s.k. polgármester
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Educatio Társadalmi Szolgáltató és Nonprofit Kft Polgármesteri Hivatal - értesülnekOltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika i.) Köztisztvisel i teljesítménykövetelmények meghatározása El adó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Javasolja a képvisel -testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát az írásbeli el terjesztésnek megfelel en.
18
A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 118/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Köztisztvisel i teljesítménykövetelmények meghatározása Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete I. A polgármesteri Hivatal köztisztvisel i 2010. évi munkateljesítmény követelményeinek alapját képez célokat a következ k szerint határozza meg: 1.) Kelebia Község Önkormányzata 2010. évi költségvetésének végrehajtása során törekedni kell az adott feladat célszer3 és gazdaságos megoldására, továbbá a tervezett bevételek realizálására. 2.) A képvisel -testület által benyújtandó pályázatok magas szint3 szakmai el készítése. 3.) A képvisel -testület által elhatározott beruházások szabályszer3 lebonyolítása. 4.) A vagyongazdálkodás során kiemelt figyelmet kell fordítani a vagyonrendeletben foglaltak megtartására, az önkormányzati vagyon gyarapítására és védelmére. 5.) Kapcsolattartás a kelebiai civil szervezetekkel. 6.) Az önkormányzati bizottságok tevékenységének segítése. 7.) Kelebia Község Önkormányzata által elhatározott beruházások, az azokkal kapcsolatos közbeszerzési eljárások törvényes el készítése és lebonyolítása. 8) Az országgy3lési képvisel , valamint az önkormányzati választás szabályszer3 lebonyolítása. 9) A községi szennyvízprogram eredményes és szabályszer3 bonyolítása. II. A képvisel -testület utasítsa a polgármestert és a jegyz t, hogy munkáltatói jogkörük gyakorlása során a határozatban felsorolt célok figyelembe vételével határozzák meg a 2010. évben a köztisztvisel k egyéni teljesítménykövetelményeit. Felel s: Maczkó József polgármester Oltyánné Kozla Erika jegyz Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnek Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika 19
j.) Csatlakozás a „Virágos Magyarországért” versenymozgalomhoz A napirendi pont tárgyalása írásbeli el terjesztés alapján történt, mely a jegyz könyv mellékletét képezi. Maczkó József: Meghirdették újra a parkosítási és környezetszépít versenyt, a versenyben minden évben részt veszünk, a részvétel ingyenes. Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képvisel testületnek a „Virágos Magyarországért” versenymozgalomhoz történ csatlakozást. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 119/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Csatlakozás a „Virágos Magyarországért” versenymozgalomhoz Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete csatlakozik a „Virágos Magyarországért” versenymozgalomhoz. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal Virágos Magyarországért Szervez Bizottság Budapest - értesülnek Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika k.) Pályázat benyújtása a Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezésére A napirendi pont tárgyalása szóbeli el terjesztés alapján történt Maczkó József: Javasolja a képvisel testületnek a 2010. évi M3vel dési Ház és Könyvtár költségvetéséb l 300.000,- Ft biztosítását a Kelebiai Kárpát fesztivál megrendezéséhez szükséges pályázat benyújtásához. Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 7 igen szavazattal, 20
ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 120/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Pályázat benyújtása a Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezéséhez Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete 1. Megrendezi a VII. Kelebiai Kárpát fesztivál rendezvényt, melynek teljes költségvetése 2.130.000,- Ft 2. Pályázatot nyújt be a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat „Települési Rendezvény támogatási pályázat- 2010” tárgyú pályázati felhívására 300.000,- Ft összegben. 3. A pályázat önerejének fedezetét a Sántha Márta Könyvtár és M3vel dési Ház 2010. évi költségvetésében biztosítja. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal Kovács Márta intézményvezet - értesülnek Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika l.) Élelmezésvezet i állás-pályázat kiírása A napirendi pont tárgyalása szóbeli el terjesztés alapján történt Maczkó József: A jelenlegi élelmezésvezet várhatóan júniustól táppénzes állományba, majd szülése szabadságra megy. Tájékoztatja a testületet, hogy az élelmezésvezet i állás közalkalmazotti jogviszony. Munkáltatója a képvisel -testület. Javasolja, hogy hatalmazza fel a testület az élelmiszervezet i pályázat kiírására. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 21
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 121/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Élelmezésvezet i állás-pályázat kiírása Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete felhatalmazza Maczkó József polgármestert az élelmezésvezet i állás betöltésére pályázat kiírására határozott id re, az élelmezésvezet tartós távolléte idejére. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnek Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika m.) A Római Katolikus Egyházzal kötött szerz dés módosítása A napirendi pont tárgyalása szóbeli el terjesztés alapján történt Maczkó József: Elmondja, hogy a ravatalozó tervezése miatt kell módosítani az egyházzal kötött szerz dést, addig nem kezdhetnek hozzá a tervezéshez. Szavazásra teszi fel a javaslatát: A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. 22
Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 122/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat A Római Katolikus Egyházzal kötött szerz dés módosítása Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete 1.) Kéri a Római Katolikus Egyház hozzájárulását ahhoz, hogy a tulajdonát képez 0110 hrsz-ú területen járuljon hozzá új ravatalozó megépítéséhez. 2.) Kéri továbbá a hozzájárulást arra is, hogy az önkormányzat által megépítend ravatalozó épület önkormányzati tulajdonba kerüljön. 3.) Felhatalmazza a polgármestert az erre vonatkozó szerz dés aláírására. Felel s: Maczkó József polgármester Err l: Valamennyi képvisel , helyben Római Katolikus Egyházközség Kelebia Polgármesteri Hivatal - értesülnek – Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika Interpellációra válaszadás Maczkó József: A Hírmondóban megjelen Vízválasztó cikkre a következ számban válaszol. Megkéri Horváth Jen képvisel t, hogy interpellációjára adott válaszát fogadja el a Kovács Marcell Vízválasztó cikkével kapcsolatban. Horváth Jen : Az interpellációra adott választ elfogadja. Maczkó József: Javasolja, hogy a képvisel -testület Horváth János interpellációjára adott válaszát Kovács Marcell Vízválasztó cikkével kapcsolatban fogadja el. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat 23
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 123/2010. (IV. 15.) sz. képvisel -testületi határozat Interpellációra válaszadás Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete Horváth Jen interpellációjára adott válaszát Kovács Marcell a Hírmondóban megjelent Vízválasztó cikkével kapcsolatban elfogadja. Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika Maczkó József: A település röket megbízza az illegális szennyvízszippantók kilétének felderítésével, engedélyük kérésével. Maczkó József: Megkéri Doba Ferencnét, hogy az interpellációjára adott válaszát az illegális szennyvízszippantással kapcsolatban fogadja el. Doba Ferencné: Az interpellációra adott választ elfogadja. Maczkó József: Javasolja, hogy a képvisel -testület Doba Ferencné interpellációjára adott válaszát az illegális szennyvízszippantással kapcsolatban fogadja el. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 124/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Interpellációra válaszadás 24
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete Doba Ferencné interpellációjára adott válaszát az illegális szennyvízszippantással kapcsolatban elfogadja . Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekMaczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika Maczkó József: Ígéretet tesz arra, hogy személyesen megkeresi a Nemzeti Közútkezel Zrt-ét, az információs tábla kihelyezésével, a betonráccsal, és a Galgóczi bolt el tti vízelvezetéssel kapcsolatban. Maczkó József: Megkéri Varga Sándort, hogy az interpellációjára adott válaszát az információs tábla, a betonrács, és a bolt el tti vízelvezetéssel kapcsolatban fogadja el Varga Sándor: Az interpellációra adott választ elfogadja. Maczkó József: Javasolja, hogy a képvisel -testület Varga Sándor interpellációjára adott válaszát az információs tábla kihelyezésével, az iskola el tti betonráccsal, és a Galgóczi bolt el tti vízelvezetéssel kapcsolatban fogadja el. A képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete Kivonat Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel -testülete 2010. április 15-én tartott ülésének jegyz könyvéb l. Kihagyva a k i h a g y a n d ó k a t . 125/2010. (IV.15.) sz. képvisel -testületi határozat Interpellációra válaszadás Kelebia Községi Önkormányzat Képvisel - testülete Varga Sándor interpellációjára adott válaszát az információs tábla kihelyezésével, az iskola el tti betonráccsal, és a Galgóczi bolt el tti vízelvezetéssel kapcsolatban elfogadja. 25
Maczkó József s.k. polgármester
Err l: Valamennyi képvisel , helyben Polgármesteri Hivatal - értesülnekOltyánné Kozla Erika s.k. jegyz
A kivonat hiteléül: Tóth Mónika
Maczkó József: Megköszöni a megjelenést, a nyílt ülést berekeszti.
kmft.
Maczkó József polgármester
Oltyánné Kozla Erika jegyz
26