KEHOP-5.2.3-16-2016-00073 azonosító számú projekt keretében a Simeon Szociális szolgáltató Központ energetikai korszerűsítése Tájékoztató a szerződés módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám:
2017/228 Építési beruházás Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
45000000-7 Tiszántúli Református Egyházkerület Nyírpazony, Árpád u. 79. hrsz: 947/5.
2017.12.15. 18244/2017
KÖZMŰ GENERÁL Kft.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Tiszántúli Református Egyházkerület Nemzeti azonosítószám: AK14657 Postai cím: Kálvin tér 17 Város: Debrecen NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4026 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dr. Berecz Orsolya Zsuzsa felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó Telefon: +36 204101981 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14801180 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.ttre.hu II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: A Tiszántúli Református Egyházkerület által kiírt „Simeon Szociális szolgáltató Központ energetikai korszerűsítése a Környezeti és Energiahatékonysági Operatív Program KEHOP-5.2.3 Egyházak épületenergetikai fejlesztései megújuló energiaforrás hasznosításának lehetőségével - című, KEHOP-5.2.3-16-2016-00073 azonosító számú projekt keretében” Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: A Tiszántúli Református Egyházkerület által kiírt „Simeon Szociális szolgáltató Központ energetikai korszerűsítése a Környezeti és Energiahatékonysági Operatív Program - KEHOP-5.2.3 Egyházak épületenergetikai fejlesztései megújuló energiaforrás hasznosításának lehetőségével - című, KEHOP-5.2.3-16-2016-00073 azonosító számú projekt keretében” Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45262700-8 45300000-0 45311200-2 45321000-3 45421000-4
Kiegészítő szójegyzék
45443000-4 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Nyírpazony, Árpád u. 79. hrsz: 947/5. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 4531 Nyírpazony, Árpád u. 79. hrsz: 947/5. A projekt keretében energiahatékonysági fejlesztés valósul meg, melynek elemei az alábbiak: # homlokzati hőszigetelő rendszer építése, # zárófödémek hőszigetelése # részleges nyílászárócsere, # fűtéskorszerűsítés, # megújuló energiaforrás (napelem és napkollektor) A tervezett építési tevékenység: Energiahatékonysági fejlesztés, mely tartalmazza a homlokzati 2
hőszigetelő rendszer építését, a tetőfödém hőszigetelését, a fűtési rendszer és a hideg-melegvíz rendszerének felújítását, valamint napelemes és napkollektoros rendszer kiépítését. A homlokzati állványozás után az épület lábazatára hőszigetelés kerül felhelyezésre, extrudált polisztirolhab hőszigetelő lemez egy rétegben. A lábazatra műgyantás kötőanyagú vakolatréteg kerül felhordásra. Az épület külső falfelületeire homlokzati hőszigetelő lemez kerül elhelyezésre, üvegszövetháló-erősítéssel, EPS hőszigetelő lapokkal, ragasztóporból képzett ragasztóba. A hőszigetelésnél a nyílások körül és a pozitív falsarkoknál vakolóprofil kerül elhelyezésre PVC anyagból üvegszövet hálóval. A táblás hőszigetelő rendszerhez lábazatindító profil kerül elhelyezésre alumíniumból. A felmenő falszerkezetek hőszigetelésére szilikát vékonyvakolatok kerülnek. Az épület zárófödémén nincs hőszigetelés, ezért szálas szigetelő látják el. A bádogozások anyaga minden esetben bevonatos alumínium lemez. A meglévő nyílászáró szerkezetek részlegesen kerülnek cserére. A meglévő fa nyílászárók eltávolítása után hőszigetelt, fokozott légzárású műanyag ablak, illetve ajtó elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással). Napenergia hasznosítása, villamos hálózatra kapcsolt napelemes rendszerek telepítésével az épület villamos energiarendszerére csatlakoztatva, kemény vagy lágyfedésű tetőre telepítve kompletten, egyfázisú napelemes rendszer, 260W teljesítménnyel. Napkollektors melegvíz termelő rendszer a zárt rendszerű melegíz termelés használati-melegvíz számára. A solárkör külön hőcserélőkkel elválasztva. A meglévő 2db ARISTON B60 24 kW-os, 2db TERMO ÖV COLOR 7v 52kW-os, 1db WESTERN PULSAR 24kW-os gázkazánok elbontásra kerülnek. Helyettük db földgáztüzelésű kondenzációs gázkazán kerül beépítésre. Az épület fűtési hőszükséglete fedezésére 70/55°C hőlépcsőjű konvektív melegvíz fűtési rendszer szolgál. A hőleadók a meglévő-megmaradó lapradiátorok. A radiátorok termosztatikus radiátor szelepekkel és visszatérő ági csavarzattal lesznek szerelve. A fűtési csővezetékek meglévő-megmaradó ötrétegű műanyag cső padlóban szerelve. A fűtési rendszer külső hőmérséklet érzékelővel szabályozott. Az épületben található Quadriga NHRE-36 típusú 40kW-os gázbojler elbontásra kerül, helyette a HMV fedezésére a kazánházba 1db 1000 literes indirekt fűtésű tároló kerül elhelyezésre. A kazánházban található gázkazán kondenzvíz elvezetése a meglévő csatornahálózatra kapcsolódik. Anyaga PVC műanyagcső. Az épület helységeiben a 7/2006. TNM rendelet, ill. a 40/2012 BM rendelet és az MSZ 04-140 szabvány által előírt hőmérsékleteket tartjuk. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/12/31 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.3-16-2016-00073
3
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 8965 / 2017 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/06/20 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: KÖZMŰ GENERÁL Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Nádor u 64. Város: Nyíregyháza NUTS-kód: HU323 Postai irányítószám: 4400 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +3642461363 Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 76319382 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 45262700-8
További tárgyak:
45300000-0 4
Kiegészítő szójegyzék
45311200-2 45321000-3 45350000-5 45421000-4 45443000-4 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4531 Nyírpazony, Árpád u. 79. hrsz: 947/5. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: 4531 Nyírpazony, Árpád u. 79. hrsz: 947/5. A projekt keretében energiahatékonysági fejlesztés valósul meg, melynek elemei az alábbiak: # homlokzati hőszigetelő rendszer építése, # zárófödémek hőszigetelése # részleges nyílászárócsere, # fűtéskorszerűsítés, # megújuló energiaforrás (napelem és napkollektor) A tervezett építési tevékenység: Energiahatékonysági fejlesztés, mely tartalmazza a homlokzati hőszigetelő rendszer építését, a tetőfödém hőszigetelését, a fűtési rendszer és a hideg-melegvíz rendszerének felújítását, valamint napelemes és napkollektoros rendszer kiépítését. A homlokzati állványozás után az épület lábazatára hőszigetelés kerül felhelyezésre, extrudált polisztirolhab hőszigetelő lemez egy rétegben. A lábazatra műgyantás kötőanyagú vakolatréteg kerül felhordásra. Az épület külső falfelületeire homlokzati hőszigetelő lemez kerül elhelyezésre, üvegszövetháló-erősítéssel, EPS hőszigetelő lapokkal, ragasztóporból képzett ragasztóba. A hőszigetelésnél a nyílások körül és a pozitív falsarkoknál vakolóprofil kerül elhelyezésre PVC anyagból üvegszövet hálóval. A táblás hőszigetelő rendszerhez lábazatindító profil kerül elhelyezésre alumíniumból. A felmenő falszerkezetek hőszigetelésére szilikát vékonyvakolatok kerülnek. Az épület zárófödémén nincs hőszigetelés, ezért szálas szigetelő látják el. A bádogozások anyaga minden esetben bevonatos alumínium lemez. A meglévő nyílászáró szerkezetek részlegesen kerülnek cserére. A meglévő fa nyílászárók eltávolítása után hőszigetelt, fokozott légzárású műanyag ablak, illetve ajtó elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással). Napenergia hasznosítása, villamos hálózatra kapcsolt napelemes rendszerek telepítésével az épület villamos energiarendszerére csatlakoztatva, kemény vagy lágyfedésű tetőre telepítve kompletten, egyfázisú napelemes rendszer, 260W teljesítménnyel. Napkollektors melegvíz termelő rendszer a zárt rendszerű melegíz termelés használati-melegvíz számára. A solárkör külön hőcserélőkkel elválasztva. A meglévő 2db ARISTON B60 24 kW-os, 2db TERMO ÖV COLOR 7v 52kW-os, 1db WESTERN PULSAR 24kW-os gázkazánok elbontásra kerülnek. Helyettük db földgáztüzelésű kondenzációs gázkazán kerül beépítésre. Az épület fűtési hőszükséglete fedezésére 70/55°C hőlépcsőjű konvektív melegvíz fűtési rendszer szolgál. A hőleadók a meglévő-megmaradó lapradiátorok. A radiátorok termosztatikus radiátor szelepekkel és visszatérő ági csavarzattal lesznek szerelve. A fűtési csővezetékek meglévő-megmaradó ötrétegű műanyag cső padlóban szerelve. A fűtési rendszer külső hőmérséklet érzékelővel szabályozott. Az épületben található Quadriga NHRE-36 típusú 40kW-os gázbojler elbontásra kerül, helyette a HMV fedezésére a kazánházba 1db 1000 literes indirekt fűtésű tároló kerül elhelyezésre. A kazánházban található gázkazán kondenzvíz elvezetése a meglévő csatornahálózatra kapcsolódik. Anyaga PVC műanyagcső. Az épület helységeiben a 7/2006. TNM rendelet, ill. a 40/2012 BM rendelet és az MSZ 04-140 5
szabvány által előírt hőmérsékleteket tartjuk. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/12/31 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 76319382 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: KÖZMŰ GENERÁL Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Nádor u. 64. Város: Nyíregyháza NUTS-kód: HU323 Postai irányítószám: 4400 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +3642461363 Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/12/08 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Szerződő felek az építési beruházások, valamint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 28. § (1) bekezdése szerint az árazott költségvetés tételei tekintetében egyeztetést folytattak le, amely során a beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesítették. Az elektromos műszaki ellenőr által kezdeményezett műszaki szakmai egyeztetés oka az volt, hogy a nyertes ajánlatának benyújtásakor (2017. május 16.) előre nem láthatta, hogy az ajánlatban rögzített egyes termékek beszerzése (Webel Solar 260W poliskristályos napelem - SMA STP 15000 TL inverter) valamint felszerelése nem valósítható meg a rendelkezésre álló teljesítési határidőn belül. Erre figyelemmel Szerződő felek a vállalkozó ajánlatában megjelölt termékekkel egyenértékű minőségű helyettesíthető termék beépítésében 6
egyeztek meg a tervező és a beruházás műszaki ellenőre nyilatkozata alapján. Fentiekre figyelemmel módosítani szükséges a vállalkozó által benyújtott árazott költségvetést a ténylegesen beépítésre kerülő, műszakilag egyenértékű helyettesíthető termékekkel. Jelen szerződésmódosítást megalapozó körülmény a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 141. § (6) bekezdése alapján nem tekinthető lényegesnek, mivel az eredeti szerződéses feltételektől lényegesen eltérő érdemi feltételt nem határoz meg. Szerződő felek a Rendelet 28. § (1) - (3) bekezdései alapján a vállalkozó által benyújtott árazott költségvetést jelen szerződésmódosítás 1. sz. melléklete szerint módosítják. Jelen szerződésmódosítás csak a felek által jelen szerződéssel egyidejűleg aláírt 1. sz. melléklettel együtt érvényes, a melléklet jelen szerződésmódosítás elválaszthatatlan része. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Szerződő felek az építési beruházások, valamint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 28. § (1) bekezdése szerint az árazott költségvetés tételei tekintetében egyeztetést folytattak le, amely során a beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesítették. Az elektromos műszaki ellenőr által kezdeményezett műszaki szakmai egyeztetés oka az volt, hogy a nyertes ajánlatának benyújtásakor (2017. május 16.) előre nem láthatta, hogy az ajánlatban rögzített egyes termékek beszerzése (Webel Solar 260W poliskristályos napelem - SMA STP 15000 TL inverter) valamint felszerelése nem valósítható meg a rendelkezésre álló teljesítési határidőn belül. Erre figyelemmel Szerződő felek a vállalkozó ajánlatában megjelölt termékekkel egyenértékű minőségű helyettesíthető termék beépítésében egyeztek meg a tervező és a beruházás műszaki ellenőre nyilatkozata alapján. Fentiekre figyelemmel módosítani szükséges a vállalkozó által benyújtott árazott költségvetést a ténylegesen beépítésre kerülő, műszakilag egyenértékű helyettesíthető termékekkel. Jelen szerződésmódosítást megalapozó körülmény a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 141. § (6) bekezdése alapján nem tekinthető lényegesnek, mivel az eredeti szerződéses feltételektől lényegesen eltérő érdemi feltételt nem határoz meg. Szerződő felek a Rendelet 28. § (1) - (3) bekezdései alapján a vállalkozó által benyújtott árazott költségvetést jelen szerződésmódosítás 1. sz. melléklete szerint módosítják. Jelen szerződésmódosítás csak a felek által jelen szerződéssel egyidejűleg aláírt 1. sz. melléklettel együtt érvényes, a melléklet jelen szerződésmódosítás elválaszthatatlan része. A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. § (2) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont 7
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont x Kbt. 141. § (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 76319382 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 76319382 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/12/08 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_______________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
8
