SZM-A Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám alatti szállásépületei építési energetikai fejlesztésének kivitelezési munkái Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
2016/137 Építési beruházás Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ 2016.11.28. 14650/2016 45210000-2 Készenléti Rendőrség Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám (hrsz: 28312)
ZERON Zrt.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Készenléti Rendőrség Nemzeti azonosítószám: AK15408 Postai cím: Kerepesi út 47-49. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1101 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Kovács József Telefon: +36 14692721 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14692721 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu/kr A felhasználói oldal címe (URL): www.police.hu/kr 1
II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: A Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám alatti szállásépületei építési energetikai fejlesztésének kivitelezési munkái Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45210000-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: A Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám alatti szállásépületei építési energetikai fejlesztésének kivitelezési munkái Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45350000-5 45321000-3 09331000-8
Kiegészítő szójegyzék
45312310-3 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám (hrsz: 28312) II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám alatti szállásépületei építési energetikai fejlesztésének kivitelezési munkái A Lendvay utcai ingatlanon két szállásépület helyezkedik el. Az utcai épület alápincézett, négy szint + tetőtér beépítéses, hagyományos téglaépület. Bruttó beépített építményterület: 647 m2. A belső udvari kisépület családi ház nagyságrendű, földszintes, hagyományos téglaépület. Bruttó beépített építményterület: 58 m2. Mindkét épület többször felújított, jó állapotú. A nyertes ajánlattevő feladatai: - a tender tervdokumentáció alapján a szállásépület főépülete és a különálló udvari épülete homlokzatának és zárófödémének hőszigetelése, valamennyi homlokzati és tetővilágító nyílászáró cseréje és a manzárd formájú magastető felső, enyhe hajlású tetőrészére, 2
megújuló energiaforrásként 15 kVA napelemes rendszer telepítése. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az ingatlanon álló épületek ugyan önállóan nem rendelkeznek védettséggel, de az ingatlan nyilvántartásban „Műemléki környezet” bejegyző határozat van szerepeltetve a 7/2005. (III. 1.) NKÖM. rendelet alapján, ezért a kivitelezés megkezdése előtt a munkavégzést be kell jelenteni. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 110 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.10. „Költségvetési szervek pályázatos épületenergetikai fejlesztései” IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10266 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: A Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám alatti szállásépületei építési energetikai fejlesztésének kivitelezési munkái V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/08/09 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: ZERON Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Meggyesalja u. 5. 1. em. 3. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 3
Postai irányítószám: 3530 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 98299466 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45210000-2
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45350000-5 45321000-3 09331000-8
Kiegészítő szójegyzék
45312310-3 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám (hrsz: 28312) VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: A Készenléti Rendőrség 1062 Budapest, Lendvay utca 14-16. szám alatti szállásépületei építési energetikai fejlesztésének kivitelezési munkái A Lendvay utcai ingatlanon két szállásépület helyezkedik el. Az utcai épület alápincézett, négy szint + tetőtér beépítéses, hagyományos téglaépület. Bruttó beépített építményterület: 647 m2. A belső udvari kisépület családi ház nagyságrendű, földszintes, hagyományos téglaépület. Bruttó beépített építményterület: 58 m2. Mindkét épület többször felújított, jó állapotú. A nyertes ajánlattevő feladatai: - a tender tervdokumentáció alapján a szállásépület főépülete és a különálló udvari épülete homlokzatának és zárófödémének hőszigetelése, valamennyi homlokzati és tetővilágító nyílászáró cseréje és a manzárd formájú magastető felső, enyhe hajlású tetőrészére, megújuló energiaforrásként 15 kVA napelemes rendszer telepítése. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az ingatlanon álló épületek ugyan önállóan nem rendelkeznek védettséggel, de az ingatlan nyilvántartásban „Műemléki környezet” bejegyző határozat van szerepeltetve a 7/2005. (III. 1.) NKÖM. rendelet alapján, ezért a kivitelezés megkezdése előtt a munkavégzést be kell jelenteni. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama 4
Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/09 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/05/20 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 98299466 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: ZERON Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Meggyesalja u. 5. 1. em. 3. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3530 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 1. A szerződés 4.1. pontja az alábbiak szerint módosul: Eredeti szöveg: 4.1. A Szerződésben foglalt kivitelezési munkák teljesítési határideje jelen Szerződés hatályba lépésétől számított 110. naptári nap. Módosított szöveg: 4.1. A Szerződésben foglalt kivitelezési munkák teljesítési határideje: 2017. május 20. 2. A szerződés 8.6 pontja az alábbiak szerint módosul: Eredeti szöveg: 8.6. A számla kifizetése 2014-2020 programozási időszakban az egyes európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet (továbbiakban: „Kormány rendelet”) szerinti szállítói finanszírozással történik a mindenkor hatályos rendelkezések és a Támogatási Szerződésben foglalt előírások szerint. Ez alapján a Felelős Hatóság a Megrendelő által benyújtott kifizetési igénylés beérkezésétől számított 30 napon belül, banki átutalással fizeti ki az ellenszolgáltatást a Projekt és a Megrendelő Támogatási Szerződésében részletezettek szerint a Vállalkozó CIB Bank Zrt.-nél vezetett 10702136-04402404-51100005 számú bankszámlájára, illetve az alvállalkozói teljesítés 5
ellenértékét jelen Szerződés 8. sz. mellékletében szereplő alvállalkozók bankszámláira. Csak a véglegesen beépített és elkészült munkák kerülhetnek elszámolásra. Megrendelő csak olyan számlát fogad be, amely számla összege megfelel a teljesített műszaki tartalomnak. Módosított szöveg: 8.6. A számla kifizetése 2014-2020 programozási időszakban az egyes európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet (továbbiakban: „Kormány rendelet”) szerinti utófinanszírozással történik a mindenkor hatályos rendelkezések és a Támogatási Szerződésben foglalt előírások szerint. Ez alapján a Megrendelő a Vállalkozó által benyújtott kifizetési igénylés kézhezvételétől számított 30 napon belül, banki átutalással fizeti ki az ellenszolgáltatást a Projekt és a Megrendelő Támogatási Szerződésében részletezettek szerint a Vállalkozó CIB Bank Zrt.-nél vezetett 10702136-04402404-51100005 számú bankszámlájára, illetve az alvállalkozói teljesítés ellenértékét jelen Szerződés 8. sz. mellékletében szereplő alvállalkozók bankszámláira. Csak a véglegesen beépített és elkészült munkák kerülhetnek elszámolásra. Megrendelő csak olyan számlát fogad be, amely számla összege megfelel a teljesített műszaki tartalomnak. 3. A szerződés 8.12 pontja az alábbiak szerint módosul: Eredeti szöveg: 8.12. Vállalkozó a nettó Vállalkozói díj 50 %-ának megfelelő mértékű, nettó 49.149.733,-Ft, azaz nettó negyvenkilencmillió-száznegyvenkilencezer-hétszázharminchárom forint szállítói előlegre (továbbiakban: „Szállítói előleg”) jogosult a Kbt. 135. § (9) bekezdése és a Kormány rendelet 119. § (1) bekezdése alapján, miután a közbeszerzés támogatásból valósul meg és Megrendelő közszféra szervezetnek minősül. Vállalkozó legkésőbb az építési munkaterület átadásának napjáig nyújthat be előlegigénylési kérelmet, ellenkező esetben Megrendelő úgy tekinti, hogy Vállalkozó nem igényel Szállítói előleget. Az előlegigénylési kérelmet a Megrendelő nyújtja be az irányító hatósághoz. A Kormány rendelet 118/A. §-a alapján a Szállítói előleget az irányító hatóság közvetlenül a Vállalkozó részére folyósítja. A Megrendelő a Vállalkozó által - a Szállítói előleg folyósítását követően - kiállított előlegszámlát annak beérkezését követő öt napon belül köteles záradékolni, és benyújtani az irányító hatóságnak. A Szállítói előleg elszámolása a végszámlában történik. Módosított szöveg: 8.12. Vállalkozó a nettó Vállalkozói díj 50 %-ának megfelelő mértékű, nettó 49.149.733,- Ft, azaz nettó negyvenkilencmillió-száznegyvenkilencezer-hétszázharminchárom forint előlegre (továbbiakban: „Előleg”) jogosult a Kbt. 135. § (7) és (8) bekezdése alapján. Vállalkozó legkésőbb az építési munkaterület átadásának napjáig nyújthat be előlegigénylési kérelmet, ellenkező esetben Megrendelő úgy tekinti, hogy Vállalkozó nem igényel Előleget. Az előlegigénylési kérelmet a Vállalkozó nyújtja be a Megrendelőhöz Az Előleg elszámolása a végszámlában történik. 4. A szerződés 8.13 pontja az alábbiak szerint módosul: Eredeti szöveg: 8.13. Vállalkozó - amennyiben Szállítói előleget igényel - köteles előleg-visszafizetési biztosítékot (a továbbiakban: „Előleg-visszafizetési biztosíték”) nyújtani, melynek mértéke a Szerződés általános forgalmi adó nélkül számított elszámolható összegének 10%-a és az igényelt Előleg különbözete, a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja szerint. Az Előleg-visszafizetési biztosítékra alkalmazandó a 2014-2020 programozási időszakban az egyes európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet 119. § (2) bekezdésében foglaltak. Módosított szöveg: 8.13. Vállalkozó - amennyiben Előleget igényel - köteles előleg-visszafizetési biztosítékot (a 6
továbbiakban: „Előleg-visszafizetési biztosíték”) nyújtani az igényelhető, a nettó Vállalkozói díj 50 %-ának megfelelő mértékű Előleg 45 %-ára vonatkozóan, mely Előleg-visszafizetési biztosíték mértéke a Szerződés általános forgalmi adó nélkül számított elszámolható összegének 25%-a és az igényelt Előleg különbözete, a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja, valamint a 135. § (7) bekezdése szerint . VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Az Eredeti szerződés rendelkezései szerint a hatályba lépésétől számított 5 munkanapon belül kell a Megrendelőnek átadni a munkaterületet, a Vállalkozónak pedig ettől számított 110 napon belül kell teljesítenie az Eredeti szerződésben vállalt kötelezettségeit. Az 1. pontban hivatkozott projekt keretében a Megrendelő Projektre vonatkozó Támogatási Szerződésének aláírására még nem került sor, így az Eredeti szerződés nem lépett hatályba, illetőleg a téli időszak és a várható hideg időjárás miatt valószínűsíthető, hogy az Eredeti szerződés egyes, fagyveszélyes munkáinak kivitelezése, illetőleg befejezése nem lesz lehetséges az Eredeti szerződésben meghatározott határidőn belül. 8.6.,8.12. és 8.13.3. Az Eredeti szerződés a vállalkozói díj kifizetéséről akként rendelkezett, hogy az szállítói finanszírozással történik. A Készenléti Rendőrség parancsnokának Budapesten, 2016. október 13. napján kelt, 22022/52695-63-1/2016. ált. iktatószámú, „Nyilatkozat a projekttevékenységek finanszírozási módjáról” elnevezésű nyilatkozatában az „Építéshez kapcsolódó költségek (megvalósítási időszak)” tevékenység/költségtípus finanszírozási módjaként utófinanszírozás lett megjelölve, így e vonatkozásban az Eredeti szerződés 8.6., 8.12. és 8.13. pontjainak módosítása vált szükségessé. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: Pénznem: VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/11/24 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 7
_________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
8
