Táj.elj.eredm._Duna-Dráva Nemzeti Park I._Tervezési szerződés az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl Natura 2000 természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, modernizálása című KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa:
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2016/122 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató az eljárás eredményéről/2015 KÉ Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás 2016.10.21. 11656/2016 71220000-6 Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság (7625 Pécs, Tettye tér 9.)
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
K.L.M.V. Csoport Kft. Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Természetvédelem
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató az eljárás eredményéről A közbeszerzési eljárás eredménye I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság Nemzeti azonosítószám: AK01905 Postai cím: Tettye tér 9. Város: Pécs NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7625 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Trócsányi Balázs Telefon: +36 72517200 E-mail:
[email protected] Fax: +36 72517229 Internetcím(ek): 1
Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.ddnp.hu I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül. Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő nevét) Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és azonosítószámát) Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés. A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Regionális/helyi szintű Közjogi szervezet Közszolgáltató Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés] Egyéb: I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében) Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb tevékenység: Természetvédelem I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások 2
Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Tervezési szerződés az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl Natura 2000 természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, modernizálása című KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 azonosítószámú projekt keretében tervezési feladatok ellátására Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
71220000-6
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Tervezési szerződés az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl Natura 2000 természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, modernizálása című KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 azonosítószámú projekt keretében tervezési feladatok ellátására II.1.5) Részekre bontás A beszerzés részekből áll nem II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül) Érték: 12800000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt) vagy A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Pénznem: HUF (keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan) (dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke) (keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke) II.2) A közbeszerzés mennyisége II.2.1) Elnevezés: Tervezési szerződés az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl Natura 2000 természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, 3
modernizálása című KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 azonosítószámú projekt keretében tervezési feladatok ellátására Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
71220000-6
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság (7625 Pécs, Tettye tér 9.) II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Tervezési szerződés az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl Natura 2000 természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, modernizálása című KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 azonosítószámú projekt keretében tervezési feladatok ellátására. A projekt épületeinek, épített szerkezeteinek engedélyes és kiviteli szintű tervezése két ütemben az alábbi feladatokra vonatkozóan: 1. Kikerics panoráma sétány+törmelékfogó tervezése; 2. Szársomlyó fogadóépület tervezése; 3. Natura2000 bemutatási infrastruktúra építmények tervezése; és 4. a szükséges előzetes felmérések, vizsgálatok elvégzése. Nevezett tervezési feladatban foglalt műszaki tartalom megvalósításának (kivitelezésének) rendelkezésre álló bruttó összköltsége: 250M Ft. „Az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, modernizálása” című, KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 azonosítószámú projekt részeként a megvalósítás során építési munkálatok, valamint szabadtéri épített létesítmények elhelyezése történik meg, amelynek tervezési feladata az alábbiakra terjed ki. I. ütem: Építési és/vagy létesítési és/vagy környezetvédelmi engedélyeztetési tervezési feladatok • Az engedélyező hatóság részére igazoltan benyújtott teljes körű engedélyezési tervdokumentáció elkészítése minden szükséges szakágra kiterjedően (beleértve a teljes engedélyezési eljárás lefolytatását, az egyeztetéseket, a szükséges tanulmányokat és vizsgálatokat is); • fajlagos tervezői költségbecslés készítése; • jogerős építési engedély megszerzése. A tervezési feladat tartalma (a megvalósítandó, építendő elemek felsorolása, amelyek tervezése szükséges): 1. „Kikerics panoráma sétány”: Fém, illetve fa szerkezeti elemeket tartalmazó mesterséges sétány, (fém járófelületek, lépcsők, korlátrendszer, kilátópont, kiszélesedő pihenők, padok), a Nagyharsány 0176 hrsz.-ú területen található Szoborpark egykori kőfejtő peremének teljes hosszán, sziklára-talajra ültetve, kilátó-sétány jelleggel, állandó látogatói igénybevételre. A tervezéshez a Megrendelő a sétány koncepcióját tartalmazó, a megrendelői elvárásokat bemutató, szabadon felhasználható tanulmánytervet bocsát rendelkezésre. 2. „Kikerics panoráma sétány" belépőpontjaként szolgáló fogadóépület a Nagyharsány 0176 hrsz.-ú Szoborpark területen. Tájba illeszkedő épületforma, gazdaságos működtetés, 120 m2 4
fűtetlen /időszakosan temperálható/ multifunkcionális 20-25 fős közösségi fogadótér-tartózkodó +60 m2 kiegészítő helyiségek (pénztár, ajándékbolt, WC-mosdó, alkalmazotti pihenőszoba, kerékpártároló létesítmény). 3. Szoborpark területén található terméskő védősánc helyreállítása, kordon-/korlátrendszerrel kiegészítése a sétány koncepciójához igazodóan. 4. Kilátók, madármegfigyelő tornyok; 8 db fa és vegyes szerkezetű kilátó felújítása és 4 db új kilátó létesítése, a mellékelt részletezés* szerinti helyszíneken, kivitelben és funkciókkal. 10. Pallósor (kb. 300 fm) egységes tervezése 6 helyszínre, további 300 fm (1 helyszínen) felújításának megtervezése. 11/1. Új híd (6) tervezése, illetve 13. Madárrepatriáló- és megfigyelő röpderendszer tervezése: Cún-Szaporcai holtágrendszerhez kapcsolódóan, 70-100m2, nyitott szabadtéri, időjárásálló építmény; a tervezéshez Megrendelő adaptálható tervet bocsát rendelkezésére. 15. Új faszerkezet: kb 5x10m alapterület, a kakpusztai elpusztult templom helyén, annak szerkezeti imitálásra. 18. Natura2000 sziklagyep közösség bemutató szabadtéri vivárium, 1 db, 100-150m2: 50-75 fm terméskő térdfallal bekerítve, lejtő teraszosítva, növényesítve. *Kilátó / madármegfigyelő torony specifikációk: 4/1. Új kilátó/madármegfigyelő torony a Pintér-kertben Funkció meghatározása: Madármegfigyelés, városi és kerti panoráma, pihenő - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók, egyszerre max 4-5 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Fa anyag; a járószint az ösvény csatlakozás szintje +3-4m. Fedett; áttört fa korlát. - Speciális igény: Stílusában és megjelenésében a kerti építményekhez illeszkedő kivitel. 4/2. Új kilátó/madármegfigyelő torony Drávaszentesen Funkció meghatározása: Madármegfigyelés - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók, egyszerre max 8-10 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Fa; a födém vagy cserép, vagy lemez + zsindely, vízhatlanság biztosítása; járószint: 5-6 m - Speciális igény: Teljesen fedett, zárható, akár éjszakázásra is igénybe vehető. 4/3. Új kilátó/madármegfigyelő torony a Riha-tónál Funkció meghatározása: a Riha-tó felületén és a nádasokban jelen lévő nagy mennyiségű védett és fokozottan védett madár bemutatása zavarás nélkül - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: vezetéssel: csoportos látogatók, szabadon: egyéni látogatók, max. 15-20 fő együttes használatával - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: akác oszlop és deszka. Teljes mértékben zárt, a feljárók is. Magassága 15-25 m - Speciális igény: bejáró a tó felől nádpallóval elzárt, hogy a zavartalanság biztosítható legyen 4/4. Új kilátó/madármegfigyelő torony a Kistápéi láprétnél Funkció meghatározása: Madármegfigyelés, lápréti panoráma, pihenő - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók egyszerre max. 20-25 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Faanyag, kétszintes, fedett, falépcső. - Speciális igény: Tájba illő, egyszerű kivitel. 5
4/11. Felújítandó kilátó a Jakab-hegyen Funkció meghatározása: Erdei panoráma, védett értékek bemutatása madártávlatból - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Kirándulók, egyszerre max 1-2 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Terméskő falazat-torony, fa szerkezettel fedett, bádog héjazat. Belső megközelítés acél hágcsón (szolgálati célú). Külső megközelítés, terméskő építmény lépcsőkből és pihenőkből, amely nekitámaszkodik a meglévő épületnek. Acél korlát-biztosítás. - Speciális igény: A kilátót magába foglaló épület holt tereinek funkcióbővítése, tető felújítás (héjazat, illetve szükség szerint faanyag cseréje). Zárható tároló helyiség kialakítása (beton padozat, biztonsági ajtó, külső behatolások elleni védelem). II. ütem: kivitelezési tervdokumentáció készítési feladat az összes tétel vonatkozásában • a kiadott építési engedélyek alapján teljes körű kiviteli tervdokumentáció; • a nem építési engedélyköteles építmények/létesítmények esetében kiviteli szintű dokumentáció készítése. • teljes körű, a pályázat mindenkori szabályainak megfelelő és a hatályos Kbt. előírásainak megfelelő szakági bontásban részletezett, árazott és árazatlan költségvetési kiírás; • amennyiben a kivitelezés során a tervekben ellentmondás, pontatlanság, törvényi nem megfelelés válik nyilvánvalóvá, azok módosítása, összehangolása. • Az eljárás II. üteme vonatkozásában Tervező feladatát képezi a kivitelezés során tervezői művezetés ellátása helyszínenként 1-1 alkalommal, a Kikerics panoráma sétány és fogadóépület esetében legfeljebb 3 alkalommal. A tervezési feladat tartalma (a megvalósítandó, építendő elemek felsorolása, amelyek tervezése szükséges): 1. „Kikerics panoráma sétány”: Fém, illetve fa szerkezeti elemeket tartalmazó mesterséges sétány, (fém járófelületek, lépcsők, korlátrendszer, kilátópont, kiszélesedő pihenők, padok), a Nagyharsány 0176 hrsz.-ú területen található Szoborpark egykori kőfejtő peremének teljes hosszán, sziklára-talajra ültetve, kilátó-sétány jelleggel, állandó látogatói igénybevételre. A tervezéshez a Megrendelő a sétány koncepcióját tartalmazó, a megrendelői elvárásokat bemutató, szabadon felhasználható tanulmánytervet bocsát rendelkezésre. 2. „Kikerics panoráma sétány" belépőpontjaként szolgáló fogadóépület a Nagyharsány 0176 hrsz.-ú Szoborpark területen. Tájba illeszkedő épületforma, gazdaságos működtetés, 120m2 fűtetlen /időszakosan temperálható/ multifunkcionális 20-25 fős közösségi fogadótér-tartózkodó +60 m2 kiegészítő helyiségek (pénztár, ajándékbolt, WC-mosdó, alkalmazotti pihenőszoba, kerékpártároló létesítmény). 3. Szoborpark területén található terméskő védősánc helyreállítása, kordon-/korlátrendszerrel kiegészítése a sétány koncepciójához igazodóan. 4. Kilátók, madármegfigyelő tornyok; 8 db fa és vegyes szerkezetű kilátó felújítása és 4 db új kilátó létesítése, a mellékelt részletezés* szerinti helyszíneken, kivitelben és funkciókkal. 5. Tájékozató táblák 62 db, a Megrendelő által alkalmazott szokásos méretben, egységes stílusban a később pontosított Natura2000 helyszínekre. Faanyagú tartószerkezet+tábla. 6. Szabadtéri pad+asztal garnitúrák (65) illetve szóló padok (10) egységes tervezése kb. 18 helyszínre. 7. Tűzrakóhelyek (7) egységes tervezése 4 helyszínre. 8. Szabadtéri szemétgyűjtő (18) egységes tervezése 6 helyszínre. 9. Sorompó (6) egységes tervezése 4 helyszínre. 6
10. Pallósor (kb. 300 fm) egységes tervezése 6 helyszínre, további 300 fm (1 helyszínen) felújításának megtervezése. 11. 11/1. Új híd (6) tervezése, illetve 11/2. felújítás (2) tervezése, összesen 6 helyszínre, az alábbiak szerint: Drávaszentes: 2 új gyalogos híd vízelvezető árok felett kb. 1,50 m szélességben, kis nyílással; 1 új gyalogos híd patak felett kb. 3 m szélességben, nagy nyílással; Nagypartos: 1 meglévő híd felújítása (járművel járható falazott szerkezetű híd); Nyéki Holt-Duna: 1 meglévő gyalogos híd újraépítése (20 m hossz, 1,30 széles járófelülettel, egy oldalon korláttal); Herceg-gödör: 1 meglévő faszerkezetű gyalogos híd helyreállítása; Gyűrűsi löszvölgyek: meglévő, gépjárművel járható híd felújítása (vízben álló, feliszapolódott, feltárandó híd); Bodzás-forrás: 1 új gyalogos híd, patak felett a forrás mellett, kb. 1,50 m széles. 12. Madármegfigyelő leskunyhó (4 db) egységes tervezése 4 helyszínre: egyenként 4 fő befogadására, fa szerkezet nyitható kitekintő ablakkal, behelyezhető detektívüveggel, tereptől elemelt padozattal, féltetővel, felhajtható ülőkével. 13. Madárrepatriáló- és megfigyelő röpderendszer tervezése: Cún-Szaporcai holtágrendszerhez kapcsolódóan, 70-100m2, nyitott szabadtéri, időjárásálló építmény; a tervezéshez Megrendelő adaptálható tervet bocsát rendelkezésére. 14. Gémeskút; 3 db gémeskút faszerkezet, 2 helyszínre. 15. Új faszerkezet: kb 5x10m alapterület, a kakpusztai elpusztult templom helyén, annak szerkezeti imitálásra. 16. Rámpa, stég: 1 db, épített-szerelt, 15 m fém, csúszásmentes, ladikok, kenuk vízhez közelítésére; 1 db szerelt/épített, akadálymentesítő jelleggel; fa/beton anyagú. 17. Gyűrűzőállomás: 1 db (esőbeállóként kialakítva, két pad és asztal, 10 fős létszám befogadására méretezve, fedett-nyitott, aljzat nélküli, két oldalon zárt, félnyereg tetős, deszkázat, tetőfedéssel - Cikta tanösvényhez) + 1 db (6-8 fős létszámra, falazott, épített szerkezet, nyeregtetős zárt pásztorkunyhó jelleggel kialakítva, napelemes energiaellátással Nagy-mező Aranyhegy TT-hez). 18. Natura2000 sziklagyep közösség bemutató szabadtéri vivárium, 1 db, 100-150m2: 50-75 fm terméskő térdfallal bekerítve, lejtő teraszosítva, növényesítve. 19. Esőbeálló: 1 db új, Bodzás-forrás melletti meglévő faszerkezetű elbontandó esőbeálló helyett, 10-15 fő egyidejű tartózkodására, a terep adottságait kihasználva, esetleg félig földbe süllyesztve. *Kilátó / madármegfigyelő torony specifikációk: 4/1. Új kilátó/madármegfigyelő torony a Pintér-kertben Funkció meghatározása: Madármegfigyelés, városi és kerti panoráma, pihenő - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók, egyszerre max 4-5 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Fa anyag; a járószint az ösvény csatlakozás szintje +3-4m. Fedett; áttört fa korlát. - Speciális igény: Stílusában és megjelenésében a kerti építményekhez illeszkedő kivitel. 4/2. Új kilátó/madármegfigyelő torony Drávaszentesen Funkció meghatározása: Madármegfigyelés - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók, egyszerre max 8-10 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Fa; a födém vagy cserép, vagy lemez + zsindely, vízhatlanság biztosítása; járószint: 7
5-6 m - Speciális igény: Teljesen fedett, zárható, akár éjszakázásra is igénybe vehető. 4/3. Új kilátó/madármegfigyelő torony a Riha-tónál Funkció meghatározása: a Riha-tó felületén és a nádasokban jelen lévő nagy mennyiségű védett és fokozottan védett madár bemutatása zavarás nélkül - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: vezetéssel: csoportos látogatók, szabadon: egyéni látogatók, max. 15-20 fő együttes használatával - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: akác oszlop és deszka. Teljes mértékben zárt, a feljárók is. Magassága 15-25 m - Speciális igény: bejáró a tó felől nádpallóval elzárt, hogy a zavartalanság biztosítható legyen 4/4. Új kilátó/madármegfigyelő torony a Kistápéi láprétnél Funkció meghatározása: Madármegfigyelés, lápréti panoráma, pihenő - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók egyszerre max. 20-25 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Faanyag, kétszintes, fedett, falépcső. - Speciális igény: Tájba illő, egyszerű kivitel. 4/5. Felújítandó kilátó/madármegfigyelő torony Drávaszentesen Funkció meghatározása: Madármegfigyelés - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók, egyidejűleg max. 6-10 fő - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Fa - feljáró cseréje, tető szigetelése és felújítása; teljes festés - Speciális igény: nincs 4/6. Felújítandó kilátó/madármegfigyelő torony a Riha-tónál Funkció meghatározása: tudományos megfigyelésre és kutatásra, szükség esetén ott alvással - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: egyéni és csoportos szakmai és tudományos látogatók, max. 5 fő - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: akác oszlopok és deszka jelen állapot szerint - Speciális igény: 4/7. Felújítandó kilátó/madármegfigyelő torony Karapancsán Funkció meghatározása: tudományos megfigyelésre és kutatásra - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: egyéni és csoportos szakmai és tudományos látogatók, max. 5 fő - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: jelenleg fenyőből készült, ha kivitelezhető, akkor akáccal kéne a javításokat elvégezni - Speciális igény: 4/8. Felújítandó kilátó/madármegfigyelő torony a Nyéki-Holt-Dunánál Funkció meghatározása: tudományos megfigyelésre és kutatásra - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Kis létszámú szakmai csoportok, egyszerre maximum 10 fő. Ez a jellemző létszám is. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Anyaga akác és fenyő, járószint magassága 8 m, fedett, feljáró rész oldalt részben 8
fedett - Speciális igény: 4/9. Felújítandó kilátó/madármegfigyelő torony a Pacsmagi-halastavaknál Funkció meghatározása: Madármegfigyelés, halastavi panoráma, pihenő - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Látogatók száma egyszerre max. 20-25 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Faanyag, emeletes, fedett, falépcső. - Speciális igény: Barna színre történő festés. 4/10. Felújítandó kilátó/madármegfigyelő torony a Bátai-Holt-Dunánál Funkció meghatározása: Általános panoráma kilátó a Bátai Holt-Dunára, madármegfigyelés. - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Kerékpáros és gyalogos turisták, ritkábban szakmai csoportok. A két szintjén egyidejűleg 16-18 fő tartózkodhat, a jellemző létszám ennél alacsonyabb. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Anyaga fenyő, magassága 8 m, fedett. Két oldalon korláttal szegélyezett bejáró pallósor vezet hozzá - Speciális igény: 4/11. Felújítandó kilátó a Jakab-hegyen Funkció meghatározása: Erdei panoráma, védett értékek bemutatása madártávlatból - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Kirándulók, egyszerre max 1-2 fő. - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Terméskő falazat-torony, fa szerkezettel fedett, bádog héjazat. Belső megközelítés acél hágcsón (szolgálati célú). Külső megközelítés, terméskő építmény lépcsőkből és pihenőkből, amely nekitámaszkodik a meglévő épületnek. Acél korlát-biztosítás. - Speciális igény: A kilátót magába foglaló épület holt tereinek funkcióbővítése, tető felújítás (héjazat, illetve szükség szerint faanyag cseréje). Zárható tároló helyiség kialakítása (beton padozat, biztonsági ajtó, külső behatolások elleni védelem). 4/12. Felújítandó kilátó a Cigány-hegyen Funkció meghatározása: Erdei panoráma, a Kelet-Mecsek TK legszebb kilátópontja. Magas látogatószám, rendkívül frekventált elhelyezkedés - Használók köre, jellemző létszám, egyidejűség: Kirándulók, egyszerre max 6-8 fő - Jellemző anyaga, építmény járószint magassága, fedett-nyitott jellege, korláttal szembeni elvárások: Terméskő alap, fém-fa szerkezet. Nyitott, a szerkezet kialakítása egyben „korlát” funkciót is adja. - Speciális igény: A terméskő alap egyben esőbeálló. A meglévő belső vakolat eltávolítása, fugázás. Meglévő ablaknyílás fém zsalus zárása. A födém vízzáró kezelése, valamint bádog, vagy egyéb anyagból további védelem a peremén beszivárgó víz ellen. CPV-kód: 71220000-6 Építészeti tervezési szolgáltatások (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Minőségi szempont – 1 A teljesítési határidő az I. ütem vonatkozásában 30 Költség szempont – x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű nettó ajánlati ár (forint) / Súlyszám: 70 Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont: 9
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók leírása: II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 II.2.9) További információ: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás Nyílt eljárás Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében) Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében) Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás Tárgyalásos eljárás Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében) Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás Versenypárbeszéd Innovációs partnerség x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk 10
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer lezárása IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető felhívás lezárásáról Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Tervezési szerződés az új Kikerics panoráma sétány létrehozása, és a Dél-Dunántúl Natura 2000 természetvédelmi bemutatási infrastruktúrájának bővítése, modernizálása című KEHOP-4.1.0-15-2016-00033 azonosítószámú projekt keretében tervezési feladatok ellátására Szerződés/rész odaítélésre került igen V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ A befejezetlen eljárás oka A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették A szerződés megkötését megtagadták V.2 Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/09/30 (éééé/hh/nn) V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 4 Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 4 Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: K.L.M.V. Csoport Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Haas Mihály tér 11. Város: Pécs NUTS-kód: HU231 11
Postai irányítószám: 7625 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13030337-2-02 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 13000000 (keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) A szerződés/rész végleges összértéke: 12800000 vagy A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF (keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan) (dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő, erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke) (keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke) V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő teljesítésének értekét vagy arányát Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány: % A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Európai Unió nem Európai Unió V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege Hivatalos név: Nemzeti azonosítószám: 12
Postai cím: Város: NUTS-kód: Postai irányítószám: Ország: E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele): A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv Ellenszolgáltatás összege Érték ÁFA nélkül: Pénznem: V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe: Hivatalos név: MARPLAN Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Buday Dezső u. 36. Város: Pécs NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7624 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 24065292-2-02 Hivatalos név: Építész Pont Pécs Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Taizs Mihály u. 5. Város: Pécs NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7624 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11363459-2-02 Hivatalos név: Építész Kétszög Építészeti Tervező Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Megyeri út 20. Város: Pécs 13
NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7623 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13302182-2-02 Hivatalos név: K.L.M.V. Csoport Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Haas Mihály tér 11. Város: Pécs NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7625 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13030337-2-02 VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) További információk: VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja: 2016/07/12 (éééé/hh/nn) VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok: Szerződéses feltételként Értékelési szempontként Műszaki leírásrészeként Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok: Szerződéses feltételként Értékelési szempontként Műszaki leírás részeként Alkalmassági feltételként Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés VI.1.4) Fenntartott szerződés: A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott VI.1.5) További információk: VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/10/19 (éééé/hh/nn/) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 14
2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 súlyszám helyett fontosság is megadható 21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám nem szükséges
15