Kdo jsou nejlepší žáci roku v ZŠ?

NEZÁVISLÝ TÝDENÍK PRO DĚČÍNSKO * 23. ROČNÍK * 11. ČERVNA 2015

číslo

23

16,- Kč

+ PROGRAM TELEVIZE

INZERCE

www.2hheran.cz

Kdo jsou nejlepší žáci roku v ZŠ?

Uvnitř

Nové hřiště s basketbalisty a primátorkou

Již tradiční slavnost na zámku, kde vedení města oceňuje nejlepší žáky děčínských základních škol, proběhla letos úterý 2. června. Cílem je žáky představit, vyzdvihnout jejich výsledky a zásluhy, ale i motivovat k dalšímu úsilí, stejně jako jejich vrstevníky. A kdo byl na zámku letos ohodnocen jako nejlepší? ZŠ Komenského nám. - Apolena Šumanová, Bohdana Prchlíková; ZŠ Kamenická - Anna Horkuličová, Jan Pokorný; ZŠ Dr. Miroslava Tyrše - Jakub Kubát, Veronika Musilová; ZŠ Březová - Tereza Miškovská (na snímku), Nicolas Tošnar; Zš Máchovo nám. - Ondřej Švihnos, Ladislav Brzobohatý; ZŠ Na Stráni - Adéla Majerová, Pavla Mikschová; ZŠ Školní, Želenice - Milada Čápová, Ngoc Bich Nguyen; ZŠ Vojanova - Markéta Součková, Karolína Straková; ZŠ Na Pěšině,

Bynov - Daniel Mašek, Michaela Cuchá; ZŠ Kosmonautů, Březiny - Nela Hegerová, Filip Brousil; ZŠ Míru, Boletice - Sára Koč-

ková, Adéla Klabanová; Spec. ZŠ - Tomáš Žemla, Jiří Vodička; Křesťanská ZŠ Nativity - Barbora Hůlková, Klára Vopatová. -mm-

Motorkář havaroval ve 100 km/h V neděli 7. 6. odpoledne na komunikaci 1/13 v obci Modrá došlo k vážné dopravní nehodě 35letého motorkáře, který musel být následně s těžkým zraněním letecky transportován do nemocnice. Celou událost zaznamenala kamera policejního vozidla. Pětatřicetiletý motorkář policejní hlídku předjížděl několik kilometrů před nehodou, a to přes plnou čáru a s motorkou zvednutou na zadní kolo. Policisté muže dojeli v Libouchci, kde je v současné době kvůli frézování vozovky doprava řízena semaforem. Vzhledem k tomu, že zde byl prostor řidiče zkontrolovat, zapnuli majáky a jeli k řidiči, který předjel celou řadu

stojících vozidel. Ve chvíli, kdy si motorkář policistů všiml, začal ujíždět. Obcí se řítil více než stokilometrovou rychlostí. Zhruba po třech kilometrech nezvládl řízení a vjel do protisměru, kde se střetl se dvěma projíždějícími vozidly. Policisté ve chvíli, kdy přijeli na místo, ihned zalarmovali záchranku a zraněnému muži poskytovali první pomoc. V současné době šetří okolnosti nehody děčínští dopravní policisté. V průběhu víkendu se jednalo již o čtvrtou vážnou dopravní nehodu motorkáře. Sobotní kolize u obce Ledvice na Teplicku přitom skončila tragicky... -pis-

2

Úvodník, zprávy, hlášení, inzerce Redakční sloupek

11. června 2015

POLICIE ČR

15 8

Případy na Děčínsku

Díky za takové baskeáky Málokdo jim řekne jinak než „naši baskeáci“. Uvědomme si přitom, že hráči A-týmu BK Děčín, hrající nejvyšší českou basketbalovou soutěž, až na jediného z Děčína nepocházejí. Nevím, zda fotbalisté FC Barcelona nebo hokejisté Philadelphia Flyers něco dělají pro své město kromě toho, že jsou sami jeho významnou atrakcí. Ale basketbalisté Děčína v domovském městě svého klubu fungují obdivuhodně, určitě lépe než většina děčínských domorodců. Pořádají dobročinné aukce, navštěvují dětské pacienty v nemocnici, účastní se kdejaké veřejné akce, otvírají hřiště (viz foto na straně 3), čepují žákům a studentům bubble tea, nemluvě o spoustě setkání s fanoušky atd. Myslím, že právě takhle se má sportovní klub (ale i každý jiný, od pěveckého sboru po hasiče) podílet na životu svého města a vlastně jej obohacovat a tvořit. Obyvatele to každopádně aktivizuje a nemohou si pak stěžovat, že „v Děčíně chcípl pes“. (Je jen dobře, že jsem něco takového už hodně dlouho neslyšel.) Pochopitelně to má vliv i na divácké návštěvy basketbalu. Které město v Česku se jimi může pochlubit? Žádné, a to se basket hraje i v metropolích. Pověstný „děčínský kotel“ je naopak zaslouženou podporou „našich baskeáků“, protože na nich je znát, že si svého působiště váží, i když jinde by asi brali větší peníze. Pavel Panenka 56 1

Z BLOKU MĚSTSKÉ POLICIE V DĚČÍNĚ

Strážníci MP Děčín řešili minulý týden 216 přestupků a udělili 140 pokutu za 37 500 Kč. Přestupků v dopravě bylo 137, ve veřejném pořádku 39, proti vyhláškám a nařízením města 29, na úseku alkoholismu 1 a v občanském soužití 5.

21. ročník

Během 23. týdne roku 2015 došlo na děčínských silnicích ke 32 nehodám. Sedm osoby se při nich lehce zranilo. Škody byly odhadnuty celkem na 1,087 miliónu korun. Nejčastější příčinou kolizí byla nepřiměřená rychlost. Pod vlivem alkoholu byl v době nehod 1 řidič.

VANDAL STRÁŽNÍKŮM NEUTEKL Agresivního vandala zadržela v úterý 2. 6. krátce po 6.00 hlídka městské policie. Na podezřelého upozornil strážníky občan z Divišovy ulice s tím, že nějaký zfetovaný muž křičí a kope do dveří. „Na místo byla vyslána hlídka MP a nasměrován kamerový systém. Obsluha kamer zaznamenala muže, který utíkal přes Mírové náměstí směrem do Jungmannovy ulice. Tam jej zadržela hlídka strážníků. Jednalo se o devětatřicetiletého muže z Děčína,“ uvedl ředitel děčínské městské policie, Marcel Horák. Muž byl velmi hlučný a zklidnil se až po důrazném upozornění strážníků. Hlídka zjistila, že muž u jednoho z domů rozbil skleněnou výplň vstupních dveří a pořezal se o sklo. „Strážníci mu krvácející ránu ošetřili a na místo zavolali hlídku PČR, která řešení události převzala,“ dodal ředitel. -top-

Hrozba: zneužití identity Policisty z děčínského oddělení vyhledala v minulých dnech mladá žena, jejíž účet na sociální síti napadl zřejmě neznámý podvodník. Prostřednictvím jejího účtu byly jejím přátelům v polovině května zaslány soukromé zprávy ve znění: „Ahoj, nemůžeš mi prosím na účet přeposlat 32 Kč? Mám tam 170, nejmíň jde vybrat 200 a jsou to poslední peníze, co mám

do soboty, pak bych hned vrátila.“ Autorovi podvodných zpráv se nejspíš podařilo prolomit přihlašovací údaje k jejímu profilu. Zaskočená žena vzápětí učinila několik ochranných opatření, aby zamezila dalšímu zneužití své internetové identity. Případ je prověřován s ohledem na přečin neoprávněného přístupu k počítačovému systému a nosiči informací. -pis/pčr-

BOLETICKÁ ROZTRŽKA V sobotu 6. 6. odpoledne byli policisté přivoláni do Boletic, kde se odehrála slovní roztržka mezi místními obyvateli a návštěvníky zdejší restaurace. Studniční ulicí se kolem 23.00 měly ozývat rasistické nadávky a projevy sympatií k nacismu. Policisté zadrželi čtveřici mužů pro podezření z přečinu projevu sympatií k hnutí směřujícímu k potlačení práv a svobod člověka. SKONČIL V NEMOCNICI Mladík z Děčína byl v sobotu vpodvečer fyzicky napaden řidičem projíždějícího vozidla. Mladík přecházel ulici 17. listopadu u nádraží Východ. Řidič na něj nejdříve troubil, poté upustil i pár nemilých slov a vše doprovodil několika údery do hlavy. Zranění si vyžádalo hospitalizaci v nemocnici. Útočník z místa ihned po napadení odjel a pro přečin ublížení na zdraví po něm policisté pátrají. OKRADENÍ TURISTÉ Policisté vyjížděli v neděli 7. 6. ráno do kempu na Mezní Louce. Muž spící ve stanu přišel o batoh s osobními věcmi, doklady a finanční hotovostí, další návštěvnice postrádala dva batohy. Majitelé ztracených věcí se rozhodli propátrat blízké okolí a jejich úsilí se vyplatilo. Převážnou část svých věcí nalezli nedaleko od svých stanů, další pak cestou na policii odhozené v příkopě. Oběma oznamovatelům nakonec chyběla jen finanční hotovost. nprap. Petra Trypesová, PIS OO Policie ČR Děčín

TOUŽILA PO ALKOHOLU Ve čtvrtek 4. 6. ve 20.00 oznámila obsluha restaurace v Děčíně I, že podnik navštívila podnapilá žena, která nechce odejít a neustále vyžaduje alkohol, což obsluha vzhledem k jejímu stavu odmítá. Hlídka MP proto podnapilou 26letou ženu z Děčína z restaurace s důraznou domluvou vykázala. OPILÝ SE ZRANIL Občan v pátek 5. 6. v 17.00 oznámil v parku v ul. Chelčického ležícího opil-

ce. Strážníci na místě nalezli silně podnapilého 60letého muže, který si stěžoval na bolest nohou. Přivolaná záchranná služba jej pak odvezla k ošetření. RUŠILI NOČNÍ KLID Hlasitou hudbu v Řetězové ul. v Děčíně I oznámil v sobotu 6. 6. v 1.00 občan. Hlídka MP kontaktovala 20letou nájemnici bytu, ze kterého se hluk šířil. S přítelem prý oslavovala. Hudbu na výzvu hlídky vypnula a byla jí uložena pokuta.

SPÍLALA BEZDOMOVCI V pondělí 8. 6. v 5.10 oznámil občan konflikt ve dvorním traktu ul. Myslbekova v Děčíně I. Strážníci na místě zjistili, že došlo k slovní potyčce mezi jednou z obyvatelek, jež napomenula bezdomovce za nepořádek, který způsobil kolem popelnic. Hlídka záležitost s 23letým bezdomovcem vyřešila pokutou, dohlédla na to, aby po sobě nepořádek uklidil, a poté jej z místa vykázala. Mgr. Tomáš Pavlík, zástupce ředitele MP Děčín

Týdeník PRINCIP vychází každý čtvrtek, o prázdninách každý druhý čtvrtek. Vydavatel Pavel Panenka. IČ 16426525. Šéfredaktorka Ludmila Panenková. Redakce: 17. listopadu 523/2, Děčín I. Telefony: 412 512 547 (publicistika, inzerce, sport, sazba, zprávy, kultura), mobil 604 27 47 23. E-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. Internet: www.principdc.cz. Číslo registrace: MK ČR E 11266. ISSN: 1213-6174. Tiskne Novotisk, s.r.o., U Stavoservisu 1A, Praha 10 - Malešice. Zveřejněné příspěvky nemusejí souhlasit s názorem redakce!

3

Zprávy, inzerce

číslo 23

HŘIŠTĚ POŘÍZENÉ DÍKY VW HOREJSEK BYLO SLAVNOSTNĚ OTEVŘENO Stovky Děčanů se v roce 2014 zúčastnily akce Run Blue, při níž se lidé na běhacím pásu v showroomu Gerhard Horejsek Děčín snažili během šesti týdnů naběhat co nejvíce kilometrů a získat tak pro naše město právě nové dětské hřiště. K 10. kvěnu 2014 naběhali lidé v Děčíně (včetně hráčů A-týmu BK Děčín i mládežnických družstev BK Horejsek Děčín) celkem 3 316 km (celkově se v pěti showroomech v ČR naběhalo 10 156 588 m), což bohužel stačilo, i když těsně, „pouze“ na druhé místo za Brnem. Skvělou zprávou však nakonec bylo, že místo jednoho budou postavena hřiště dvě! - Slavnostní otevření děčínského hřiště v Bynově včetně přestřižení pásky proběhlo 3. června 2015 za účasti primátorky Děčína, Marie Blažkové, a zástupců firem Gerhard Horejsek Děčín a Volkswagen ČR. Hřiště je velmi pěkné, děti z blízké mateřské školy si ho hned vyzkoušely a velmi se jim líbilo. Z hráčů A-týmu BK Děčín se slavnostního aktu zúčastnili J. Kaša, J. Jelínek, J. Houška, L. Bažant, T. Vyoral, L. Stria a D. Hendrych. Foto: Ladislav Faltin

Nejvyšší čas na servis komína Hromadná otrava 25 lidí v Plzni, dvojnásobné úmrtí na Jihlavsku, vyhoření rodinného domu na Vsetínsku nebo zkáza jedné z nejstarších dřevěných chalup na Frýdecko-Místecku. To je jen několik argumentů z uplynulé topné sezóny pro zodpovědnější

péči o komíny a kouřovody. A nejvyšší čas udělat maximum pro své bezpečí před tou následující nastal právě teď, v době, kdy se už netopí. Je to snadné, stačí jeden telefonát kominíkovi a pár set korun za pravidelnou roční kontrolu spalinové cesty. -duš-

Bezručova 933/3, Děčín 4 tel. 412 151 093 www.princetour.cz [email protected] Po - pá 9.00 - 18.00

SUPER LAST MINUTE! Korfu Summertime 3*

12. 6. - 19. 6. 2015 ALL INCLUSIVE 8 dní / 7 nocí Odlet z Prahy

9 890 Kč

Djerba Ksar Djerba 3+


10 890 Kč

Egypt Festival Riviera 4*


8 490 Kč

Mallorca Luna Park 3*


15 190 Kč

Rhodos Kolymbia Sky 3+


11 490 Kč

Maroko 17. 6. - 24. 6. 2015 ALL INCLUSIVE Framissima Les Dunes D'or 4* 8 dní / 7 nocí Odlet z Prahy

11 790 Kč

Kréta Bali Mare 3*


12 390 Kč

Tunisko Skanes Serail 4*


10 590 Kč

SIMULOVANÝ POŽÁR V NEMOCNICI V úterý 2. června odpoledne proběhlo v Nemocnici Děčín taktické cvičení Integrovaného záchranného systému (IZS) pod vedením Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje, územní odbor Děčín, ve spolupráci s Krajskou zdravotní (KZ) a Střední zdravotnickou školou Děčín (SZŠ). Šlo o simulaci požáru, který vypukl na neurologickém oddělení v sedmém podlaží budovy „I“. Cílem byl nácvik evakuace 20 osob ve spolupráci HZS, Policie ČR, MP Děčín a personálu nemocnice. Pacientů se cvičení nedotklo, použití figuranti ze SZŠ obsadili dva volné pokoje. Z nemocnice se akce zúčastnilo devatenáct zdravotníků neurologického oddělení (lékaři, zdravotní sestry, sanitáři), kteří pomáhali hasičům, poliReiki je univerzální léčivá síla, cistům a strážníkům hlavně s orientakterá harmonizuje a přivádí do těla cí na oddělení a evakuací osob. Na potřebnou energii. Reiki terapie zásah dohlížel generální ředitel KZ, je vhodná i pro děti. Petr Fiala, s ředitelkou zdravotní péče děčínské nemocnice, Annou Briestenskou, hlavní sestrou Barborou Mudrovou a šéfem krizového managementu KZ, Jiřím Vondrou. Samotná evakuace pacientů (7 chodících, 4 na kolečkových křeslech, 7 na lůžkách) trval zhruba 25 minut. Bezprostředně Terapeut: Milan Labaš po cvičení proběhlo jeho vyhodnoceTelefon: 702 676 247 ní za účasti zástupců zúčastněných e-mail: [email protected] složek přímo v nemocnici. -ryb-

Terapie Reiki

4

Publicistika, inzerce

Klokaní mládě ven z vaku!

11. června 2015

Zubní. pohotovost (vždy 800 - 1100 hod.)

Mládě klokana rudokrkého v Zoo Děčín už vyskočilo z matčina vaku. Pohled na ně nabízí děčínská zoo vůbec poprvé. Tento druh se totiž v pětašedesátileté historii zoo podařilo poprvé odchovat až letos. „Dlouhé měsíce si klokánek užíval pouze bezpečí matčina vaku, nyní už z něj ale vyskakuje a vydává se na průzkum expozice,“ uvedla mluvčí zoo, Alena Houšková. -aho-

13. - 14. června MUDr. Adolf Křemen Teplická 270, Jílové u Děčína tel. 412 550 343

PLOVOUCÍ GALERIE S DANEM BÁRTOU Zajímavá loď, zvaná CARGO GALLERY, kotvila týden v Děčíně u rogala. Plovoucí galerie s krásným interiérem a instalovanou výstavou plakátů „Kde domov můj“ studentů UJEP zaujala mnoho návštěvníků a ve středu 10. června na ní byl naplánován koncert Dana Bárty. Zahajovací vernisáž tohoto projektu Cargo Efekt se konala ve středu 3. 6. za účasti primátorky města, Marie Blažkové. Po Bártově vystoupení má loď odplout a vrátí se opět na podzim s novým programem. Kotvila již v Litoměřicích, Bad Schandau i dalších místech, léto stráví v Praze. Tvůrci projektu si loď vyhlédli těsně před jejím plánovaným sešrotováním v roce 2010. Vyrobena byla v roce 1956 přestavbou z nákladního člunu, kdy získala vlastní motory a zázemí pro posádku. Projekt podpořili Miroslav Motejlek, nadační fond Avast, Jan Bárta a s pomocí ministerstva pro místní rozvoj i Evropská unie a k její program Cíl 3. Plavidlo má délku 68 m, šířku 8,2 m, hmotnost 230 tun, střední ponor 0,6 m, nosnost 725 tun a dva motory Hořovice 256 PS. Uvedení záměru do života trvalo přes čtyři roky, ale výsledek rozhodně stojí za to. -blc-

Senioři DPS na sportovních hrách Na sportovní hry Domova pro seniory V klidu v Ústí n. L. se tradičně vydala pětičlenná skupina klientů Domova pro seniory (CSS Děčín, p.o.) s doprovodem. V konkurenci jedenácti sociálních zařízení z celého kraje se naši v šesti připravených disciplínách (minigolf, košíková, šůle, kuželky, balanc, přesmyčka) sice neumístili na předních místech, ale celá akce pro ně byla příjemným zpestřením běžného týdne. Užili si také doprovodný kulturní program. -hor-

KLIENTI KS JONÁŠ SBÍRALI VÍČKA V pátek 29. 5. pořádalo nízkoprahové denní centrum KS Jonáš na Starém Městě zahradní slavnost. Účelem bylo předání nasbíraných víček od PET-lahví organizaci Andělé bez křídel a vyhlášení nejlepších sběračů. Každý sběrač dostal sladkou odměnu. Andělé bez křídel v zastoupení Marie Jelínkové a Kláry Hozákové předali klientům slaný dort ve tvaru podkovy. Slavnosti se zúčastnilo 14 klientů, z toho devět sbíralo víčka (celkem 3 311 za měsíc). Atmosféru zpříjemnilo grilování masa a sladké občerstvení včetně bábovky, kterou si klienti upekli sami. Na řadu přišla i kytara. -kul-

Cyklobusy na Maxičky jezdí i letos Dopravní podnik města Děčína provozuje i letos cyklobusy na Maxičky. Odtud je možné vyrazit do panenské přírody Labských pískovců nebo na nejvyšší stolovou horu (726 m) v okolí Děčína, Děčínský Sněžník s jednou z nejkrásnějších rozhleden v Česku. Maxičky i Sněžník se nabízí jako výchozí bod pro romantické toulky Tiskými stěnami i výlety do nedalekého Saska. Například u pevnosti Königstein v Saském Švýcarsku zjistíte, kam až v raném středověku sahalo České království... Cyklobus (linka č. 10) odjíždí z autobusového nádraží v Děčíně ze stanoviště č. 2 od května do září o sobotách, nedělích a svátcích. O hlavních prázdninách je provoz cyklobusu zajištěn po celý týden (pondělí - neděle). Kapacita vleku je 16 kol, a ta jsou naložena vždy na počáteční zastávce a vyložena v zastávce Maxičky. Vzhledem k omezené kapacitě vleku se doporučuje vyzvednout si rezervační místenku pro kola. -dp, rk-

5


číslo 23

Reakce na ředitele MP Děčín Vážený pane řediteli, Vaši reakci na moji občanskou kritiku považuji za arogantní, neboť nepokrytě naznačujete, že lžu. Jsem ochoten jít na detektor lži a díky němu prokázat, že mi zasahující člen městské policie skutečně řekl, že mají nařízení cizince v rámci dobrých vztahů nepokutovat a dokonce mi po mé reakci, že je to na využití „stošestky“ (dotaz občana, na který musí být relevantně odpovězeno), řekl, že by byl rád, kdybych mu reakci nadřízených poté předal, neboť i jemu takové nařízení vadí. Skutečnost, že Vás strážníci neinformovali pravdivě, může mít příčinu i v tom, že si dotyčný strážník (mluvil jenom jeden z nich, druhý stál v pozadí) poté, co jste si ho možná pozval „na kobereček“, mohl uvědomit, že by mu pravda mohla v práci způsobit potíže. Vaše odpověď je z mého pohledu nejen arogantní, ale i neprofesionální. Pokud považujete jízdu asi sedmi těžkých motorek po chodníku (neboť motorkáři z Německa přijeli k restaurační zahrádce z Tyršovy ulice - mám na to svědky) za bagatelní přestupek, pak byste dle mého soudu neměl dělat funkci, kterou zastáváte, neboť pořádkumilovní občané nepotřebují v represivních složkách volnomyšlenkáře s nízkým prahem právní odpovědnosti. Za doslova Vaši osobu zesměšňující argument pak považuji vysvětlení, že prý dotyční motorkáři spáchali tento přestupek poprvé. - Z jakých relevantních údajů, když „jen“ domluva není podle jmen a čísel OP či pasů evidována, jste spolu s Vašimi podřízenými tuhle informaci získali, je pro mne skutečnou záhadou. Zajímavé je, že na auta, která nezaplatí parkovné, jsou nasazovány botičky, a těm, kteří parkovné evidentně nechtějí platit a parkují dokonce na chodníku, jen domlouváte. Vážený pane řediteli, říká se, jaký pán, takový kmán. Dikce Vaší odpovědi na můj občanský dotaz mi doda-

tečně vysvětluje postoje Vašich podřízených, kteří například dokázali parkování na zeleni omluvit hláškou, že prý je málo parkovacích míst. Musím se divit primátorce Děčína, že chce nést politickou odpovědnost za nesystémový přístup MP k plnění svých povinností, když si zcela nepochybně každý slušný občan přeje, aby byl ve městě pořádek a měřilo se všem stejným metrem. K tomu nejsou třeba peníze, ale jen pozitivní společenské poptávce oddaní obecní a státní policisté. Jsem totiž přesvědčený, že domluvou lze řešit zastavení řidiče z jiného města, který vůz neopustil a evidentně hledá v mapě, kudy má pokračovat. Stejně tak řidiče, který zastavením rozporu s pravidly řeší náhlou nevolnost. Ale ne parkování na chodníku, v křižovatce, v protisměru (naprosto běžné), u žluté čáry, v místech, kde vozu nezůstaly dva jízdní pruhy, jízda na kole přes přechod pro chodce či po chodníku. A víte proč, pane řediteli? Neboť tímto vědomým chováním jsou fatálním způsobem ohroženi ostatní účastníci silničního provozu, tedy i chodci, a také proto, že měl zákonodárce dobrý důvod udělit tuto výjimku vozidlům, která plní naléhavé společenské úkoly. Tedy Policii ČR, hasičům či rychlé zdravotní službě. A víte, proč? No přece proto, že by se mohlo stát, že by pro svůj zásah neměli díky „pomýleným“ řidičům místo. Zkrátka a dobře. Jsem přesvědčený, že doporučení nepokutovat cizince Vaši podřízení mohli dostat. Nejsem si jist, jestli to zákony umožňují, neboť by se mohlo stát, že si někdo z vedení města zařídí, aby se v určitou dobu v ulici XYZ nekontrolovalo, zda všichni, kteří parkují, mají zaplaceno, a to jenom proto, že dotyčný politik očekává hromadnou návštěvu příbuzných a chtěl by tak přízni umožnit parkování před svým domem bez placení. Dnes a denně se přesvědčuji, že by tomu tak mohlo být.

Jiskrova 142/25 405 02 Děčín VII tel. 731 109 531 [email protected] BYTY 22714

Velmi prostorný 1+1 v OV v revitalizovaném domě v Děčíně 6 s podílem na zahrádce. Plyn. vytápění a nízké měsíční náklady.

BYTY 23815

SLEV

A

Nabídková cena:

395.000,- Kč

Historický objekt chalupa v Huntířově u Děčína z pol. 19. stol., nová střecha a původní prvky. Rozsáhlejší reNabídková cena: konstrukce nutná. 1.600.000,- Kč

BYTY 23215

NEBYTY 23715

Vícegenerační RD se zahradou v Děčíně VII - Chrochvicích. Bytové jednotky o velikosti 3+1, 5+1 a 4+1.

Slunná zahrádka (598 m2) v kolonii Děčín - Folknáře s část. podsklep. chatkou, el., užit. vodou (možno připojit na pitnou).

Nabídková cena:

3.200.000,- Kč

Nabídková cena:

225.000,- Kč

Také první červnovou sobotu proběhl v obřadní síni magistrátu města slavnostní akt „Vítání občánků“. - První nové malé občánky přivítal v sobotu 6. června náměstek primátorky, Jiří Anděl, na snímku jsme tedy zachytili (zleva) Ondřeje Pomichálka a Lilianu Karbanovou. - Ke všem gratulantům se s přáním mnoha zdraví a štěstí do dalších let připojuje i naše redakce. -lp, blcDovolím si, pane řediteli, ještě jeden dotaz. Ano, MP neskládá přísahu, ale paragrafy jejím členům stanovují tolik povinností, že písemné zavázání je dodržovat se přísaze hodně přibližuje. Četl jsem je, ale nikde jsem v §11 - Oprávnění strážníků nenašel slovo o tom, že přestupky mohou řešit domluvou, natož, že to, co zákonodárci schválili, může magistrátní politik s jiným právním názorem svévolně měnit. Můžete mi paragrafové znění, že

tento nástroj může strážník MP využívat, přes Princip sdělit? Těším se, pane řediteli, na odpověď a moc bych si přál, aby se do diskuse zapojili i jiní občané, kteří si myslí, že situace na poli (ne)dodržování psaných „společenských“ pravidel si v Děčíně měkkou ruku velitele MP nezaslouží, natož praktikování dvojího metru. František Štván (Odpověď ředitele MP najdete na straně 6 dole.)

Ano, kudy vede cesta na hřbitov? Děkuji panu Emilu Svobodovi za článek v minulém Principu „Kudy cesta na Škrabky?“, která se týkala chybějícího značení cesty - odbočky na Teplické ulici ke škrabskému hřbitovu. Naše rodina měla před časem naprosto stejný problém, teta se strýcem z Roudnice nad Labem díky bloudění a hledání odbočky z hlavní silnice málem obřad zmeškali.

Nejsem ale psavec, a tak mě tato cesta upozornění na problém nenapadla. Jen jsme v rodině chvíli nadávali... Nyní se k panu Svobodovi přidávám a žádám naše město, aby informaci o odbočce na hřbitov na Škrabky co nejdříve instalovalo. Dnes totiž aby návštěvníci skutečně byli detektivy... I já, stejně jako pan Svoboda, za to pak městu děkuji. Petr Pokorný

BYTY 23415

NEBYTY 21614

RD ve Šluknově delší dobu neobývaný. Rozsáhlá rekonstrukce nutná mimo koupelny.

Větší (1253 m 2), velmi dobře udržovaná zahrada s chatkou v kolonii v Děčíně 7. Nový rozvod užitkové vody a vl. studna.

Nabídková cena:

500.000,- Kč NEBYTY 24015

BYTY 23915

Velmi slunná zahrádka s chatkou v Prosetíně nad Dobkovicemi (386 m2) s elektřinou a vodou z blízkého zdroje.

Ideální 1/3 domu v Děčíně III, odpovídající bytu 2+1 s půdou, sklepem a garáží.

NOVIN

KA

Nabídková cena:

200.000,- Kč

Nabídková cena:

Nabídková cena:

160.000,- Kč

799.000,- Kč

6


11. června 2015

Zlepšit silnici E442 na Ústí? Děčínsko dlouhodobě trápí tranzitní doprava, která tu jezdí mezi domy, neboť stát zdejší dopravní infrastrukturu zanedbával. Jak jinak si vysvětlit skutečnost, že stav mostků v Jílovém, ale i České Kamenici a Benešově nad Ploučnicí nevyhovuje? Na pravé straně Labe je to skoro neřešitelná situace, a tak všichni „přivřou oči“ a kamiony v Benešově i Kamenici budou dále jezdit po mostcích, které se mohou pod jejich náporem kdykoliv propadnout. Na druhé straně řeky, v Jílovém, je situace obdobná. Zdejší tři mostky mají nízkou nosnost. Tady do doby jejich opravy existuje objízdná trasa, a tak si Jílové na rok, dva či tři oddychne. Od 16. června 2015 zde bude zakázána těžká tranzitní doprava. Již nyní je v tomto úseku z důvodu oprav vodovodního řadu pod povrchem komunikace takový zákaz několik měsíců. Dojde tedy jen k prodloužení omezení s mírně odlišnými podmínkami. Převedeme část dopravy nastálo k Labi? K posouzení této možnosti si musíme popsat situaci s ohledem na větší zájmové území. Začneme popisem silnice I/13. Ta spojuje Karlovy Vary s Libercem, a proto se jí také někdy říká Podkrušnohorská magistrála. Od Klášterce nad Ohří až do Teplic je čtyřproudá. Z Teplic k Chlumci vede v dvouproudém uspořádání a pokračuje přes Jílové do Děčína. Dále musíme zmínit, že v blízkosti této silnice se připravují dvě silniční díla. Vilsnická spojka, ta je v Děčíně známá. Proto se blíže zmíníme pouze o Kladrubské spojce, která po dokončení v roce 2018 bude plnit funkci obchvatu Teplic. Je to propojka čtyřproudé silnice I/13 z Bíliny na Teplice s

čtyřproudou silnicí R63 z Teplic na Ústí n. L. Po dokončení této Kladrubské spojky bude silnice I/13 přetrasována. Nepovede již z Bíliny až do Teplic, ale z Bíliny po Kladrubské spojce k Řehlovicím a dále po D8 do Trmic u Ústí n. L.. Pokud tedy zohledníme budoucí stav dopravní infrastruktury po dokončení obou silničních spojek, bude nejkratší varianta silnice I/13 podél řeky Labe. Proto byla tato varianta zahrnuta i do studie, kterou si nyní nechává město Děčín vypracovat. Tato varianta E 442 by z dálnice D8 v Trmicích u Ústí n. L. vedla čtyřproudou ulicí Žižkova, dále po stejně širokém nábřeží s protipovodňovou vanou až do brownfieldové zóny Krásné Březno. Zde má být dle rozhodnutí Evropské unie 1315/2013 zbudováno globální logistické centrum. Dále tato varianta vede ulicí Opletalova k průmyslové zóně Tonaso a dál poměrně širokou silnicí až k děčínskému brownfieldu Četrans a Vilsnické spojce. Značná část této uvažované varianty je již nyní v čtyřproudém uspořádání. Úpravou silnice z Ústí n. L. do Děčína na v zahraničí běžné uspořádání 2+1 (střídavě v jednom směru dva pruhy a v opačném jeden) by se zde snížila nehodovost o 30 procent. Právě tomuto silničnímu úseku se říká „silnice smrti“, a tak by tato úprava byla nadmíru žádoucí. Dle předběžného vyjádření Krajské hygienické stanice Ústeckého kraje by zde hygienické normy byly zachovány, popř. v bodových místech řešitelné. Také z hlediska ochrany přírody by tato trasa byla přijatelná, což je výrazný argument vzhledem k tomu, že Děčín se nalézá uprostřed chráněných území a každá varianta, kudy vést I/13, zde doslova musí kličkovat. Z finanč-

ního pohledu je úprava této silnice nejlevnější. Se zohledněním možných rizik jsou její náklady 1,26 mld., což je čtyřikrát levnější než ostatní. S nízkou náročností stavby je přímo úměrná i rychlost její realizace. U této stavby se však musí počítat se stoletou vodou. Míra ohrožení padesátiletou vodou se nyní propočítává. Pro využití dopravy východ - západ i východ - jih je tato spojnice ideální, stejně tak v opačném směru. Směrem na sever lze využít nově postavenou silnici z Hrádku n. N. Pro děčínské autodopravce by mírná zajížďka ve směru na Německo byla akceptovatelná, jak se ostatně sami usnesli. Argumentem proti této stavbě může být přetíženost kruhového objezdu v Ústí n. L. pod Větruší, kde se však po dokončení D8 počítá s výrazným úbytkem dopravy. V současnosti je dálková doprava kvůli situaci v Jílovém do těchto míst již přesunuta a nezpůsobuje žádné kongesce (zácpy), jak nám potvrdila Policie ČR. V Ústí n. L. v současnosti probíhá de-

bata k novému návrhu dopravního uspořádání města. A jak se dne 29. května vyjádřil primátor Ústí n. L., Josef Zikmund a první náměstek Martin Hausenblas, pak toto město by se k porovnání variant rádo připojilo. Záleží nyní na postoji města Děčín, zda toto připojení akceptuje. Lze shrnout, že více argumentů by nám měla dodat připravovaná studie proveditelnosti této varianty E 442. Již nyní z předběžných výsledků víme, že tato varianta je v poměrně krátkém čase technicky realizovatelná, levná, a z hlediska hygienických norem akceptovatelná. Je příznivá pro přírodu, zvýšila by bezpečnost na silně nehodovém úseku, využila připravované dopravní stavby a propojila industriálně rozvojová území. Již minule jsme si popsali variantu Chrochvicko-bynovskou, nyní jsme přiblížili variantu vylepšení silnice E 442 a příště rozebereme poslední z uvažovaných variant přeložky silnice I/13, variantu „Zelenou“. Jan Štefan, Děčínské fórum

Za svým tvrzením i postupem strážníka jednoznačně stojím Vážený pane Štváne, nejsem právě příznivcem nekonečného dopisování přes média, proto se pokusím o snad vyčerpávající odpověď. Samozřejmě, stejně jako každému, Vám nabízím možnost osobního setkání. Přímá diskuse bývá konstruktivnější a lze většinou odpovědět na řadu dalších otázek, které vyvstanou. Nyní již k věci. Vnímání textu je otázkou čistě osobního přístupu a s tím asi nic neudělám. Strážník hovoří v poněkud jiném duchu a já jeho vyjádření tlumočím. Žádné obdobné nařízení, které by strážníkům určovalo postup řešení přestupců cizinců, neexistuje. Pane Štváne, já si nikoho nepotřebuji zvát na kobereček. Každého názor respektuji a se svými podřízenými jednám s potřebným respektem a důvěrou, obzvláště pak se strážníky, kteří svoji práci vykonávají dlouhou řadu let a mnohokrát v minulosti své kvality prokázali. A toto je i případ strážníka, o kterém Vy píšete. Strážníka jsem požádal o vyjádření a jeho vyjádření je v roz-

poru s Vaším popisem, toť vše. Vaše tvrzení, že by strážníkovi mohla Vámi popisovaná pravda způsobit problémy, považuji za velmi nevhodné. S nikým nejednám z pozice síly, nemám to zapotřebí. Vždy se snažím jednat korektně. Jsem otevřený všem podnětům, a to i ze strany strážníků, a každým podnětem se zabývám a řeším jej. Pane Štváne, nevím, zda zrovna Vy máte dostatečné kompetence k tomu, abyste hodnotil mne jako člověka nebo kvalitu mnou vykonávané profese. Vaše tvrzení o nízkém prahu právní odpovědnosti považuji za velmi troufalé. Za svým tvrzením i postupem strážníka jednoznačně stojím. To, že strážník nepostupoval právě podle Vašich představ, je věc jiná. Jednání strážníka bylo v souladu se zákonem a jeho postup byl více než uvážlivý. Mýlíte se v tom, že domluvy nejsou evidovány. V informačním systému je nutné evidovat domluvy právě z toho důvodu, aby strážník napříště mohl rozhodovat podle přestup-

kové historie dotyčného. To, že je na autě nasazená botička, je opět zákonný postup, ale neznamená to, že botička automaticky znamená udělení pokuty. Zhruba jedna třetina přestupků je vyřešena domluvou. Záleží na míře společenské nebezpečnosti, okolnostech, za nichž byl přestupek spáchán, i na postoji podezřelého z přestupku k jeho projednání. To, jakým způsobem bude strážník věc řešit, je čistě na jeho uvážení. Nebudu Vám vyvracet Vaše přesvědčení o činnosti strážníků ani tvrzení o jakési nesystémovosti. Stejně tak se nechci vyjadřovat k Vaší domněnce o politicky nařízeném ignorování kontrol parkování. Vaše představy jsou v tomto směru zcela mimo realitu, považuji je za nevhodné a byl-li bych politikem v Děčíně, snad i za urážející. K Vašemu závěrečnému dotazu jen sděluji, že v zákonu o obecní policii budete domluvu hledat opravdu marně. Žádný zákon neexistuje sám o sobě. Vždy je nutné chápat zákony ve

všech souvislostech a návaznostech a v těchto je i dodržovat, případně vyžadovat jejich dodržování. Tuto oblast řeší zákon o přestupcích, domluvu pak konkrétně §84, který v prvním odstavci říká: „Přestupek lze projednat uložením pokuty v blokovém řízení, jestliže je spolehlivě zjištěn, nestačí domluva a obviněný z přestupku je ochoten pokutu zaplatit.“ Pane Štváne, domluva v daném případě bezpečně stačila a věc řešila. Nicméně prostor tohoto týdeníku není zjevně určen k tomu, abych Vás jeho prostřednictvím vzdělával v legislativě. Závěrem jen konstatuji, že Vaše vyjádření o měkkých rukách velitele MP je velmi troufalé a pramení ze zásadní a hrubé neznalosti mé osoby, ale i z neznalosti strážníků děčínské městské policie. Máte-li dodatečné otázky k dané záležitosti nebo budete-li mít pocit, že je potřeba osobní konfrontace se strážníkem, který přestupek s německými motorkáři řešil, rád Vás uvítám ve své kanceláři. Marcel Horák

číslo 23


7

28. zastupitel se ptá (26.) jovou školy přijížděli až z takových dálek, jako je Švédsko, Bělorusko, Rusko, Itálie atd. Pokud nejste ničí známý nebo nemáte tu správnou tlačenku, neobdržíte ani korunu, anebo jen almužnu. Opět se ukazuje, že ODS zřejmě pojede svou přerozdělovací politiku. Předsedou sportovní komise je pan Donát (ODS), kdy sice ODS přišla o tři zastupitele, a přesto je ve vedení města. Navíc její zástupce předsedá komisi, jež rozděluje finanční prostředky sportovním klubům. Nebo že by komise jen doporučila a rada města 7) Jaký postup zvolí schválí? A to vždy, nebo magistrát v případě akjen bere na vědomí a tuálního porušování zásama určí, jak to bude? kona 106/1999, Sb., o Jak to vlastně je? Rozsvobodném přístupu k informacím, Dopravním podnikem hodně se radní města v případě 50timěsta Děčín, který se zuby nehty sícové dotace opravdu vyznamenali. 10) Jak je možné, že tržnice na brání zveřejnění odměn managementu podniku? - Je potřeba si uvě- Husově náměstí v Podmoklech nedomit, že dopravní podnik si platí plní nadále svou historicky danou občané města ze svých daní. Právní roli - místo určené pro tržnici? Provýklad dvou právníků není shodný, jekt za 4 miliony korun a tržnice, tržpak bude velmi dobré, pokud vedení ní místo zeje prázdnotou. Jednalo se města začne už konečně používat sel- o část města, ve které probíhal čilý ruch. A domníský rozum. vám se, že povo8) Kdy začnou „Politika je údajně druhé nejstarší ře- lením nového tržsenioři nad 70 meslo na světě. Občas si uvědomuji, ního místa u let a držitelé že se v mnohém podobá tomu první- hlavního vlakoJanského plakemu.“ Ronald Reagan vého nádraží vety využívat dení města poměstské dopravy zdarma? - Vedení radnice by si škodilo všechny živnostníky a podnimělo vážit svých seniorů a také těch, katele v Podmoklech od Husova nákteří nezištně zachraňují svým dárcov- městí výše. 11) Jak chce paní primátorka řestvím lidské životy. Jedná se především o morální akt, úctu a empatii. A šit problém majitele domu v Zelené nebudou se navyšovat počty autobu- ulici, vlastněným podnikatelem Trasů, ani se v nich nebude více topit, ne- balkou? - Dům, který je, domnívám budou se ani muset navyšovat zastáv- se, ve stavu ohrožení obyvatel domu, ky. Jediným nákladem budou senior- nesplňuje hygienické ani bezpečnostské průkazky, které si senioři a další ní předpisy... Navíc stojí v ulici Zelerádi uhradí... náklad maximálně 100 ná, která je tímto stavem velmi poškozená, rozhodně se touto skutečností Kč za kus. 9) Podle jakých zásad sportovní nejedná o lukrativní adresu. Velmi komise, jako poradní orgán rady smutné už je zjištění, že poslanec Folměsta, rozděluje finanční prostřed- dyna, který bojuje proti obchodu s ky žadatelům? - Zde se nabízí otáz- chudobou, je členem ČSSD a do veka, hláška z filmu Básníci... a čí je to dení organizace ČSSD v Děčíně byl známý? Tak na mne působí dotace 50 zvolen podnikatel Trabalka, navíc siltisíc korun, určena pro I. ročník ho- ně doporučen paní Briestenskou. Vekejového školy, kterou pořádá HC Dě- řejně potvrzeno na zastupitelstvu měsčín, zatímco organizátor deseti roční- ta samotným poslancem Foldynou. ků hokejové školy, pořádaných na Zřejmě v tomto případě platí: kážu zimním stadionu od roku 2004, si s vodu a piji víno. 12) Nastane v Děčíně doba, kdy dotacemi zažíval své. A to i přes vynikající reprezentaci města v pěti ze- regionální politici v Zastupitelstvu mích Evropy, kluci a holky na hoke- města Děčín převezmou maximální osobní odpovědnost za zpackané zakázky a další nedobře odvedenou práci? Kontejnery na stromy, dluhy za svoz odpadů, za špatně odvedenou práci v dopravním podniku... na politické trafiky peníze byly, pro seniory a držitele Janského plakety peníze nejsou. Aby mohli zmiňovaní využívat dopravu zdarma, musejí zřejmě počkat na další komunální volby v roce 2018. Na všechny otázky lze relevantně odpovědět rozhodně a poctivě, bez vytáček. Pavla Vacková Vedení města Děčín má vůči svým občanům bezesporu povinnosti, a ti by měli být pro vedení města i prioritou a dočkat se odpovědí na otázky, které jsou kladeny... Já pak na své otázky žádám odpovědi v originále, nikoliv od tiskové mluvčí. Navíc ne každý chodí na zastupitelstvo města a ne každý zasedání zastupitelstva sleduje v on-line přenosu. Proto odpovědi na své dotazy žádám uveřejnit v tisku. (Dokončení z minulého týdne)

Divadelní spolek Karel Čapek opět proslavil Děčín, a to na Národní přehlídce monologů a dialogů ve Velké Bystřici u Olomouce. Ludmila Panenková s monologem z monodramatu Amalia dýchá zhluboka obsadila ve velké konkurenci hereček z celé republiky první místo. - Gratulujeme. -kv, kč-

Cena obstrukce jezu v Děčíně Příprava zlepšení plavebních podmínek u Děčína, probíhající od roku 1998, stála už téměř 600 milionů korun. Další stovky milionů stálo také zatím neuskutečněné prodloužení splavnění Labe do Pardubic. Je to celkem výrazně kritizováno ze strany zastánců plavby i odpůrců stavby. Státní investor plní zadání vlády, nedělá to o své vůli, ale systém projednávání je natolik složitý, že to asi ani jinak nejde. Procesní chyba znamená totiž stopku a návrat zpět, jako by se předtím nic nedělalo a nedělo. Proces vyjednávání má řadu paradoxů. Ekologické organizace vznášejí požadavky, a státní orgány životního prostředí si kladou řadu podmínek k povolení stavby. Investor (stát) je musí vypořádat. Díky tomu se velká část připomínek modeluje a testuje. Určitě nestačí informace, že podobné modelování a testování už dávno někde ve světě proběhlo, téměř vše je unikátní „drahý“ výzkum. Za 600 milionů byly téměř dvě třetiny použity na různé průzkumy a modelové studie, které fakticky smysl stavby ani její škody na životním prostředí nezmění. Nicméně průzkumy pomáhají vypořádat připomínky. Neumím si představit jinou oblast lidského života, kde by podobný systém mohl být funkční. Výsledkem téměř vždy je doklad, že alarmující informace „ekologů“ nejsou tak dramatické, stavba tak neškodí, jak se někdy předtím účelově tvrdilo. Dlouhou dobu se tvrdilo, že cenný biotop je nastaven na kolísání hladiny a jako příklad se používal „drob-

nokvět pobřežní“. Výzkumy se zjistilo, že se do blízkosti řeky dostal z navážek... Stavba brání migračnímu tahu ryb, průzkumy ukázaly, že tomu tak být nemusí. Ukázalo se, že ani turbíny elektrárny nemusejí rybám škodit. Na druhou stranu se v průzkumech zapomíná na cizorodé invazní „kytky“, které fakticky jsou v údolí řeky nejčastější, ty se účelově obvykle neuvádějí. Jejich schopnost vytlačit původní biotopy je totiž tak výrazná, že bez zásahu člověka je nemožné je omezit. Ochrána modráska, který by měl být důvodem k rozšíření ochrany kaňonu Labe, je financována z prostředků na údržbu toku a stavbu jezu. Bez financování sekání luk by se chráněnému motýlu nedařilo... Výsledkem je co? Stát zaplatil 600 milionů. Oblast Labe v Děčíně je nejlépe biologicky zmapovaným územím v ČR, jen výsledky mapování nejsou úplně veřejné. Stavba jezu, který by mohl pomoci zahraničnímu obchodu ČR a tím přispět ekonomickému rozvoji země se dále odkládá. Výzkum obvykle otevře nové otázky, které je potřeba dále prozkoumat. Stavbě se navíc dá dále bránit, pokud vznikne alternativa, jak ji vymyslet jinak. I alternativy je třeba prozkoumat. Předposlední návrh byl o tzv. prazích, poslední návrh je o peřejích v řece. Co by tyto alternativy přinesly obyvatelům Děčína popíšu příště, závěr je ale jasný - konečný účet za přípravu stavby jezu neskončí na 600 milionech. Ing. Vlastimil Pažourek

8

Publicistika

11. června 2015

Registrace tržeb ztíží nekalé výnosy V Principu číslo 21 pan Alois Komárek v článku „Jak to s námi Babiš koulí“ vyjadřuje nespokojenost s přípravou zvýšení poplatku za starší motorová vozidla a vzpomenul odpověď pana ing. Babiše na dotaz paní Panenkové o zvyšování povinného ručení. Dále nepřímo odsuzuje ministra financí, ing. Babiše, za zavádění registrace tržeb, a uvádí příklad úniku daní od vietnamských obchodníků. Obecně, ale jen velmi obecně, s pisatelem souhlasím, jen se domnívám, že nedává věci do správných souvislostí. Nejsem fandou pana Babiše, jen uvádím, že pan Komárek patrně střílí na špatný terč. Do povinného ručení by nezasahovalo Babišovo MF, ale samohospodařící nenasytné pojišťovny. Připravované zvýšení ekologické daně za starší vozidla také není z kuchyně MF, ale zřejmě jde o tlak výrobců a prodejců automobilů, aby se zvýšil prodej nových aut, potažmo se jim zvýšil zisk. Faktem je, že zvýšení prodeje vozidel by nepřímo přineslo i daňový výnos.

Pokud jde, jak pisatel uvádí, o honění řemeslníků a hostinských zavedením registrace tržeb, tak právě registrace tržeb zkomplikuje nekalé výnosy vietnamských obchodníků, o kterých v článku píše. Vietnamci se to asi jen rychle naučili od Čechů. Podotýkám, ne každý český obchodník a hostinský uplatňuje cestu pro daňový únik, ale není ojedinělé, že někteří nevykazují veškerý výdaj za nákup surovin, aby pak následně nevykázali ani příjem za prodej produktu, a tím si snížili daňový základ, respektive odvod daně. Možná se i pan Komárek setkal u řemeslníka (zedník, kominík, truhlář, instalatér, malíř, automechanik, ale i kadeřník, masérka a další), že mu nabídl dvě ceny za práci. Výrazně nižší cenu bez dokladu - neevidovanou tržbu - a vyšší cenu s dokladem. Právě proto je nutná Babišova honba za hostinskými, obchodníky a řemeslníky. Spíše si klaďme otázku, co dělají proti daňovým únikům pracovníci finančního úřadu, obchodní inspekce a živnostenského úřadu. Nepochybně i oni se v soukromí s praktiky hostinských, řemeslníků a obchodníků setkávají, ale zdá se, že jim stačí na své kancelářské židli provést jednou do pěti let kontrolu evidovaných dokladů. Dalším problémem daňových úniků je práce načerno některých řemeslníků, kteří pozastavili zavedenou živnost, aby k nepřiznanému zisku ještě pobírali podporu v nezaměstatnosti. Je až úsměvné, že někteří živnost pozastavují, a novým stát přispívá na rozjezd jejich živnosti. Nešvarů je mnoho, které současný ministr financí neodstraní mávnutím kouzelného proutku, ale měl jim systémově zabraňovat už předešlý ministr financí, který, aby zatemnil svoji neschopnost, nyní novým opatřením brání. Vojtěch Polák

Střelnice i poslední květnovou neděli poskytla prostory akvaristům, a tak se zde čile obchodovalo s rybičkami, rostlinkami či krmením... -lp-

Občanské sdružení SMYSL ŽIVOTA Děčín Vás srdečně zve na

TANEČNÍ FESTIVAL Pozvánku s tímto nadpisem jste mohli vidět ve Zpravodaji a na několika místech v Boleticích a Děčíně. Čeká nás Taneční festival v romských tancích. Ano, majorito, připrav kameny, bude tu cikánský festival písní a tanců. 13. června od 11 hodin se na Smetanově nábřeží opravdu představí (nejen) rómské taneční a pěvecké skupiny a budou určitě v přesile oproti zástupcům české majority. Věřím, že pravý opak nastane v řadách diváckých. Ano, lidé jsou rozděleni rasově, myšlenkově i názorově. Všichni by však měli ocenit to, co je navzájem spojuje. Kultura má lidi spojovat. Obzvláště když je prováděna mladými nebo ještě dětskými soubory. Věřím, že občané tohoto města přijmou tuto nabídku vstřícně a důstojně. Pozvána je i velvyslankyně švédského království, paní Anniko Jagander, která na podzim loňského roku podpořila fotbalisty Junior Roma Děčín. Chtěl bych jménem pořadatelů pozvat veřejnost, aby se přišla podívat.

A vás, kteří snad nejste s tímto festivalem srozuměni, prosím, nechte projevy svého nesouhlasu na některý jiný den. A zamyslete se. Cikáni zde byli, jsou a budou. Záleží jen na nás a na nich, jak budeme vedle sebe žít. V Děčíně pracují dvě romské aktivity - Smysl života a Indigo, které má středisko v Boleticích. Běžte se tam podívat. Vedou své spoluobčany, hlavně pak děti a mládež, k smysluplnému budoucímu životu bez rasových předsudků a úctě k lidem jako takovým. Jestliže nám tedy oni podávají ruku na usmíření a ke spolupráci, měli bychom ji přijmout. Tak, a nyní si klidně můžete říci, že ten starý blázen se doopravdy zbláznil. Já to beru. Rád bych si s vámi o tom pohovořil, ale ne toho 13. června na Smetanově nábřeží. Tam se budu snažit chápat kulturu národa, který mi až donedávna byl dost cizí. A jsem opravdu zvědav, co tam naši cikánští spoluobčané předvedou. Přemysl Vonka

Noc snů v děčínské zoo

číslo 23

Děčínská zoo patřila handicapovaným Zoo Děčín baví nemocné již od roku 2004, letošní ročník byl již dvanáctý v pořadí První červnový pátek patřil v děčínské zoo již po dvanácté handicapovaným a chronicky nemocným. Konala se tu již tradiční mezinárodní charitativní s názvem Noc snů, ke které se každoročně připojuje téměř tři sta zoologických zahrad po celém světě. Jde o večer plný nevšedních zážitků a splněných přání pro lidi s handicapem, pro které se zoo snaží zprostředkovat zážitky, které by možná v běžném životě kvůli svému postižení či nemoci neměli možnost prožít. „Připravili jsme pro příchozí nezapomenutelný program. Účastníci si užili dobrou hudbu, divadlo, kouzelníka - iluzionistu, cvičitelku aerobiku, dopravní policisty, zvířátka k hlazení, možnost nahlédnout do zákulisí zoo, velký nafukovací hrad a spousty soutěží,“ popsala mluvčí zoo, Alena Houšková.

Noc snů si letos užilo téměř 350 nemocných dětí z rodin i z ústavů sociální péče z celého Ústeckého kraje. Tuto akci každoročně podporuje velké množství sponzorů a podílí se na ní mnoho dobrovolníků. Myšlenka uspořádat Noc snů se zrodila v roce 1996 v Zoo Rotterdam, která uspořádala večer pro dětské onkologické pacienty tamní nemocnice. Poté se rychle rozšířila do celého světa a o osm let později se k ní jako první česká zoologická zahrada připojila i děčínská zoo. Postupně ji začaly realizovat i dalších české zoologické zahrady. Letošní Noc snů se bude konat na 271 místech světa (z toho v 9 českých zoologických zahradách). Většina organizátorů pro tuto významnou akci zvolila tradičně první červnový pátek. -ah-

9

10

Komerční prezentace

Mnoho kapel vzniká a brzy zaniká - lidé jsou v neustálém pohybu... školní kapely na tom bývají ještě podstatně hůř, neřkuli, když se jedná o skupinu, která působí při základní škole! Vždyť samotné obsazení jednotlivých nástrojů bývá úspěšné až v pozdějším škol-

vlastně ne, jsou tam i další děti... začínám to brát vážně. Takže každou středu od 15.30 do 16.30 hod. A rozjíždí se příštích deset krásných let. Deset let, ve kterých jsme složili 73 vlastních skladeb (většina se dostala na 5 CD), natočili 7 videoklipů, jeden celovečerní film a prožili mnoho koncertů. Ve studiu jsme pak strávili stovky hodin a také vyráželi do terénu za pěknými záběry a nezapomenutelnými zážitky. Řada víkendů a všechny vedlejší prázdniny byly dávno dopředu zabrané. Ale pěkně popořádku. Druhý rok byl určitě nejdůležitější. Zjistili jsme, že chceme hudbu tvořit a že chceme hudbu také nahrávat! Potřebujeme tudíž nějaký počítač a také program.

ním věku, ale to se žáci již dostávají na střední školy. A jede se nanovo... jako věčný koloběh. První rok - jaro 2005 a z nově vybudované učebny HV se ozývají první tóny elektrické kytary a nesměle „šlape“ šlapák... Alena, Vítek, Vojta, Bára, Klára, Hanka, Káťa, Nikol, Bára, Míša, Terezka a Marek. A jak že se ta kapela bude jmenovat? Myslím, že to byla Nikol nebo Bára, kdo název první vyřknul. Ale to je vlastně již přece jedno. Prostě Sexy vtip... tedy tajněji Yxes Joke. No, proč ne? Po prázdninách na to asi stejně všichni zapomenou... Září 2005, první středa, a v hudebně sedí celá loňská sestava... a

Začali jsme z ničeho. To, že se bicí nahrávají úplně první, jsme pochopili, až když jsme se nějak nemohli trefit do rytmu, a vlastně jsme se učili a učili a nadšení nás neopouštělo. Nikdy bych nevěřil, že během pouhého školního roku o jedné odpolední hodině týdně vznikne 14 skladeb. Všechny začátečnické chyby byly snad prominuty a „Legendy noci“ (2006) s noťasem na klíně byly na světě! Nikdy potom jsme již nic podobného nestvořili a teprve za několik let jsem pochopil, že každá parta muzikantů daného školního roku je jiná, bude jiná a bude chtít vytvořit svou originální, autorskou a jedinečnou hudbu. To je to, co je láká. A tak

jsme na tom všechno postavili i v dalších letech. Zájem o práci v kapele je v dalším roce tak velký (bylo nás něco kolem 30), že jsme do rocku přidali i trochu sborového zpěvu... a vzniklo CD „Třetí zákon“ (2007). Opět čtrnáct skladeb a mezi nimi i naše školní hymna - „Do života ze Stráně“ se svým klipem. Vůbec prvním však byl klip „On ti nedá šanci“, který vznikl ve spolupráci se studenty našeho gymnázia. Opravdovým zážitkem v tomto roce byla účast ve finále rockové soutěže Prorock v pražské Chmelnici. A pak přišel historický minimuzikál. Opět pro nás něco zcela nového. Narodilo se také CD s nebývalou odezvou s názvem „Thun“ (2008). Jednalo se vlastně o původní historický

11. června 2015

muzikál Yxes Joke. Na premiéru se přijeli podívat až z Mnichova potomci rodu hlavního hrdiny Františka Antonína Thuna, hrabě Fridrich Thun se synem Maxem (shodou okolností také hudebníkem), který CD slavnostně v rodové kapli na Letné pokřtil. Atmosféra byla úžasná. Během muzikálu vznikl třetí videoklip „Kniha života“. Rok 2008 ještě neskončil, protože se psaly první tóny a slova vánočních koled. Na svět přišlo další CD s názvem „Vánoce nad Děčínem“ (2008). Kapela v následujících letech ještě další skladby přidala, takže jich postupně bylo dvanáct. Na adventní neděle jsme se vždy moc těšili a zpívání v nádherných děčínských církevních

číslo 23

stavbách je nezapomenutelným zážitkem. Kapela je již v tomto roce zároveň hudebním spolkem a adventní skladby mají a budou mít i v dalších letech podporu našeho města. V roce 2009 získala školní kapela prostředky z dotačního titulu Comenius a pustila se do přípravy hudebního programu ve spolupráci s dánskou školou v Grenaa. Výsledkem se stal čtvrtý videoklip „The Wish of Love“, který jsme natočili v Dánsku, a úžasná skladba „Comenius“. Zároveň jsme z prostředků několika dalších projektů pomohli vybavit studio i zařízení hudebny. I v dalším roce jsme se pustili do něčeho zcela nového! Do naší hudby vstoupily perkuse. Výsledkem byla instrumentální skladba „Dimicatio Ultima“ (2010). V Děčíně jsme se ukázali divákům např. ve sportovní hale. Následovala příprava programu pro účast na soutěžích, které jsme předtím nezažili a do kterých jsme postoupili. Velmi dobrá byla též naše spolupráce s DDM Teplická. Porta a Melodie (2011)

Komerční prezentace

v pražském finále stála opravdu za to a naši mladí muzikanti byli na úspěch hrdí. Průběžně jsme tvořili další skladby a následující rok se nám podařilo nahrát demíčko „Invitation to the New Life“ (2012), které na chvilku připomnělo tvrdší původ kapely. Zároveň jsme natočili další historický videoklip „Nonsense Selection“. Děti se v tuto chvíli již podruhé kompletně generačně obměnily. Průměrný věk se hodně snížil. Makali s námi žáci od 10 do 15, ale hodně bylo těch mladších. Rok 2013 následoval po významném roce, ve kterém jsme si připomínali smutné válečné události. Události, které se přímo dotýkaly i naší školy. To nešlo opomenout, a tak Yxes Joke představuje své vůbec nejnáročnější dílo - celovečerní film „Juvenilis Noxius“ (2013). Od námětu až po hudbu vše vlastní práce. Vůbec jsme netušili, že to zvládneme. V souvislosti s natáčením jsme si také vyzkoušeli zazpívat skvělou klasiku „O Fortuna“, kterou napsal Carl Orff.

Výsledek mohli vidět a slyšet návštěvníci republikové floristiky na zámku. Film byl věnovaný Jindřišce Novákové - naší žákyni, která byla zavražděná před 70 lety v Mauthausenu, protože pomohla parašutistům po atentátu na Heydricha. Premiéra se uskutečnila v dečínském kině. V loňském roce se stal ústřední tvorbou videoklip o svatbě bezdomovce s názvem „Vyznání na smetišti“ (2014) a v letošním jubilejním roce sedmý klip „Démon škol“ (2015). V naší práci nám dnes již pomáhá také školní masmediální kroužek a školní redakce Letňák. Kapela Základní školy Na Stráni, která v letošním roce oslaví 10 let svého působení, má v současné době 42 aktivních mladých muzikantů. Za celou tu dobu prošlo školní kapelou přibližně 150 žáků školy a také sedm učitelů. O chod kapely se stará z učitelského sboru Vítek a Michal a pomáhá ještě Lukáš, který vede masmediální kroužek. Během deseti let se však o kapelu starala celá řada dalších nadšenců, sponzorů a velmi také pomáhají rodiče. Všem se patří za uplynulé desetiletí poděkovat. Určitě na takto smysluplně strávený volný čas

11

mladí muzikanti rádi vzpomínají, zvlášť když jim báječné chvíle v kapele navíc připomíná stříbrný prsten se znakem kapely, který každý platný člen dostává jako poděkování za práci, kterou odvedl. Popovídání a zavzpomínání na akce školní kapely YXES JOKE proběhne 26. 6. 2015 v 17. hodin v Cybicafé na Letné a srdečně zváni jsou všichni současní i minulí členové kapely. Vít Průša

12

Kulturní a společenský servis

Na zahradě DDM Boletice se v pátek 29. května odpoledne konal Dětský den. Pro děti byla připravena stanoviště s úkoly, kreativní dílnička, skákací trampolína a koníci z křešické jízdárny. Za splněné úkoly děti dostaly sáček se sladkostmi a na závěr si každý mohl u ohně upéct donesený buřtík. Bylo veselo, vždyť se zúčastnilo 93 dětí. -ik-

11. června 2015

Od května v DDM Březiny probíhá nový kroužek - Pohybovka maminek na mateřské dovolené, kam chodí maminky s dětmi mezi 1. a 3. rokem. Společně se učí nové básničky, říkanky, vztah ke zvířátkům, rozvíjí zde jemnou i hrubou motoriku, vztahy mezi dětmi a vydají energii v tělocvičně, aby se dětem po obědě lépe spalo. Koná se každou středu do 9 do 11 hodin. -kh-

Velký sál DDM Teplická hostil v sobotu 30. 5. výstavu plastikových modelů. To, že byly k vidění krásné kousky, je jasné, ale měli jsme i vítěze: v kategorii II C, senioři - Zdeněk Svoboda, kat. technika IIC, žáci - Filip Brousil, kat. Dioráma - Samuel Trapani, kat. lodě - p. Sellner, sportovní vozy - Miroslav Keleši, ten byl i vítězem v kategorii Nostalgia cup a kategorii Akrobaty, kat. Modely z krabiček od sirek - Michal Pelikán. Druhá a třetí místa obsadili Miroslav Králíček, Marek Prokeš, Miroslav Culek, Jaromír Vesecký, Jiří Šreiber, Adam Efenberger a Michal Pelikán. - Gratulujeme. -lp, blc-

Den dětí se slavil také v DDM Teplická, a to již tradičně - Pohádkovým lesem. V sobotu 30. května všichni zájemci mohli v devět ráno vyrazit na pohádkovou pouť lesem, kde na ně čekaly nejen pohádkové postavičky, ale také spousta soutěží, zajímavá stanoviště a plno legrace. Pouť pohádkovým světem byla pak pro každého zakončena odměnou... -lp, blc-

číslo 23

Kulturní a společenský servis

13

Stejně jako jinde, i v knihovně se ke dni dětí odměňovalo, a to již v pátek 29. 5. a poté v pondělí 1. 6. Do knihovny dorazilo dost dětí, kterým knihovnice prozradila, že spisovatel Jiří Žáček slaví 70. narozeniny a k tomuto jubileu obdržel ocenění za nejlepší dětskou knihu a „Zlatou stuhu“ za celoživotní tvorbu. Děti si získal vtipnými básničkami, pohádkami a Čtyřlístkem. Když se děti probraly tvorbou pana Žáčka, přišel bonus v pohádce „Čtyřlístek ve službách krále“. -ek-

Ďáblovy výtvory v krajině a v laboratoři - to bylo téma úterní přednášky Prokopa Závady na ČVUT. Dozvěděli jsme se, že výrazné kopce v krajině jsou často tvořeny erozními zbytky odolných vyvřelých hornin a v lidových vyprávěních a mýtech byla tato místa spojována s nadpřirozenými silami a jejich postavami, odtud názvy jako „Čertova zeď“ či „Ďáblova věž“, a řadu dalších zajímavostí. -lp, blc-

Výstava historických nástrojů ze soukromé sbírky sběratele Zdeňka Nováka (na snímku při práci) byla slavnostně zahájena ve středu 3. června v 17 hodin v děčínském muzeu. Je názornou ukázkou řemeslných dovedností našich předků a současně připomíná krásu a účelnost ušlechtilého materiálu, jakým právě dřevo je. Výstava potrvá do konce září. -blc-

Pravdu o sobě shrnuje do jedné lakonické věty: Jsem Petra Strá a píšu básně. - Petra vystudovala dopravní inženýrství, geografii a tvůrčí psaní. Je zakladatelkou hudební la-školy pro děti, autorkou písňových textů, nové hudební pedagogiky a hudebních nástrojů la-strojů. Její divadelní hru Dům v lahvi uvedlo Studio Ypsilon. Na 116. Ukradené galerii minulý čtvrtek vystavila svoji tvorbu výtvarnou, přečetla několik básní, a v této činnosti spolu s hosty v Baru Bodenbach pak pokračovala. -lp, blc-

Oslava Dne dětí proběhla v sobotu 6. června také v Oblastním muzeu Děčín. Od dvou do šesti si děti i dospělí mohli poslechnout písničkáře Jiřího Dědečka (vlevo) a Dětský pěvecký sbor Kvítka Jany Štrbové či zhlédnout kouzelnickou show Milana Lysáka. Kromě soutěží o ceny mohly děti okusit něco zvláštního, a to pozorování Slunce hvězdářským dalekohledem, provést si fyzikální pokusy (snímek vpravo) či zkusit jak jim půjdou astronomické hry a kvízy. -lp, blc-

14

V Benešově nad Ploučnicí před třemi lety otevřela MUDr. Monika Štecherová poradnu, kde pracuje s klienty pomocí metody MUDr. Jonáše. Dnes a v dalších číslech bude odpovídat na vaše dotazy. Dobrý den, je mi už přes 70 let, trápí mě bolesti kloubů. Je pro mě detoxikace vhodná? Anna K. Metoda C.I.C. (vnitřní kontrolovaná detoxikace) je vhodná pro všechny věkové kategorie. Liší se pouze použití detoxikačních preparátů a strategie detoxikace. U seniorů by měla být detoxikace opatrnější a pozvolnější, zvláště pokud trpí řadou potíží a berou několik léků.

Rubriky, inzerce

Odpověď je tedy ano, tato metoda je vhodná i pro Vás. Bolesti kloubů trápí řadu lidí a to už i v mladším věku. Příčin může být spousta, je proto dobré přeměření na diagnostickém přístroji Salvia a také podrobná anamnéza klienta, jeho životní styl, strava, psychika. Na jaře, ale i v létě nám příroda nabízí skvělou možnost, jak svým kloubům alespoň trochu prospět. Natrhejte si mladé lístky kopřiv, pampelišek a březových listů a udělejte si čaj. Tato pitná kůra by měla trvat 2-3 týdny, pak je třeba udělat přestávku. Dobrý den, mám pylovou alergii, velice mě to obtěžuje. Jde s tím něco dělat? Jan P. Alergie je vlastně nesprávná reakce imunitního systému na látky z našeho okolí. Úplné zbavení problému Vám stoprocentně slíbit nemohu, ale

zlepšení ano. Imunitní systém je velmi komplikovaný a provázaný s celým organismem. Je potřeba detoxikovat jeho jednotlivé součásti, detoxikovat játra, slezinu, plíce, řízení na mozkové úrovni atd. Detoxikace je možná a je účinná, ale musíte počítat s delší dobou očistného procesu. Nejlepší by bylo začít na podzim, před nástupem alergenů, ale nikdy není pozdě. Takže neváhejte a zavolejte, ať můžeme začít. Dobrý den, slyšela jsem, že detoxikace může problém na začátku i zhoršit? Je to pravda? Alice S. Naše metoda pracuje s imunitním systémem, informace z preparátů stimulují obranný systém těla k vyhledávání a odstraňování toxinů z těla. Tyto škodlivé látky musí někudy z těla pryč. A proto může na začátku dojít k přechodnému zhoršení problému.

11. června 2015

Často to vídáme třeba u kožních nemocí. Při čištění ledvin někdy dochází k bolesti v zádech, u čištění plicního okruhu mohou lidé vykašlávat nebo vysmrkávat, při čištění nervových a mozkových struktur se mohou objevit bolesti hlavy nebo třeba intenzivní sny. Je to velice individuální, každý klient je vnímá jinak, někdo si ničeho ani nevšimne. Detoxikační příznaky neohrožují váš život, trvají několik hodin až dnů a objevují se spíše na začátku čistící kůry. Nemusíte mít žádný strach, alespoň máte kontrolu, že detoxikační preparáty fungují. MUDr. Monika Štecherová Centrum přírodní medicíny Nám. Míru 17 407 22 Benešov nad Ploučnicí Tel.: 724 870 414 [email protected] www.detoxikacemonika.cz

Tenhle recept znáte? aneb Dobrou chu Prokládaný bramborák Suroviny: 1 kg strouhaných syrových brambor, 70 dkg hrubé mouky, 1 hlavička česneku, 2 vejce, sůl, pepř, majoránka dle chuti, 1 plátek krkovičky nebo libového bůčku. Maso den dopředu naklepeme, osolíme, opepříme a necháme uležet. Na pánev dáme vrstvu bramborového těsta, pak položíme maso a přikryjeme další vrstvou bramborového těsta. Vrstev může být libovolný počet. Pečeme asi 60 - 100 minut na 200 oC.

Bramborové šišky s mákem Suroviny: 500 g brambor, 200 g hrubé mouky, 120 g máku, 70 g moučkového cukru, 50 g másla, 1 žloutek, voda, sůl. Omyté brambory uvaříme ve slupce, oloupeme a nastrouháme na struhadle nebo umeleme. Dáme na vál, osolíme, přidáme žloutek, mouku, podle potřeby vodu a vypracujeme hustější těsto, které necháme 20 minut odpočinout. Potom těsto rozdělíme na několik části a z každé části

utvoříme tenký váleček o průměru 1 cm a nakrájíme jej na kousky. Kousky těsta rozválíme na válu posypaném moukou na šišky, které uvaříme ve větším množství osolené vody. Během vaření je občas zamícháme, aby se nepřichytily na dno hrnce. Uvařené šišky vyndáme dírkovanou naběračkou, necháme okapat, posypeme mákem promíchaným s cukrem a pokapeme rozpuštěným máslem. Grázlův mls Suroviny: 6 větších brambor, 300 g salámu vysočina, 200 g slaniny, 200 g sýra niva, 150 ml smetany ke šlehání, 3 stroužky česneku, zelenina na oblohu.

Brambory lehce povaříme, částečně zchladíme a rozkrojíme na půl. Každou polovinu lžičkou vydlabeme a plníme připravenou směsí. Směs vyrobíme z nastrouhaného salámu, sýra a smetany. Na jednotlivé brambory pokládáme plátky slaniny, uložíme na pekáč, přikryjeme alobalem a v rozehřáté troubě zapékáme. Brambory podáváme se zeleninovou oblohou.

15

Zábava

číslo 23

OSMISMĚRKA GUANOVÉ patří mezi hrabavé ptáky, žijí od jihu Mexika přes střední Ameriku a všechny státy severu Jižní Ameriky až po sever Argentiny, a jsou to vzdálení příbuzní našich bažantů. Na rozdíl od nich však tráví většinu života na stromech a na zem slétají jen zřídka. V tropických deštných pralesech žijí většinou větší druhy, menší obývají jiné typy lesů nebo plantáže. Většina guanů dává přednost teplým, níže položeným oblastem, avšak guan horský a guan aburri vystupují až do výšky 3 000 metrů nad mořem. Guanové jsou přizpůsobeni pro život ve stromech. Létají dost špatně, naopak díky dlouhým prstům dokáží velmi rychle pobíhat po větvích. Pokud potřebují překonat mezeru mezi stromy, vyšplhají až do nejvyšších větví, vrhnou se dolů a plachtivým letem překonají vzdálenost až sto metrů. Teprve když je mezera větší, začnou křídly mávat. Guanové jsou nejaktivnější brzy ráno a za soumraku, kdy si hledají potravu. Jsou to většinou vegetariáni, takže na jejich jídelníčku jsou bobule a další dužnaté plody, mladé a měkké listy stromů, pupeny a květy. Některé druhy považují za lahůdku fazole, a na polích dokáží způsobit větší škody. Potravu hledají především na stromech, ovšem především druh Penelope sbírá potravu i spadlou na zem. Jídelníček si zpestřují červy, žábami a hmyzem, kterým krmí i mláata. Když najdou lákavé sousto, neváhají a klidně se zavěsí hlavou dolů, aby na něj dosáhli. Většina druhů guanů hnízdí na stromech nebo keřích, někteří si ale staví hnízdo na zemi. Bohužel, lov a ničení původních lesů přivedlo guany na hranici vyhubení. Například guan bělokřídlý byl již od roku 1870 považován za vyhynulého, ale v roce 1977 došlo k jeho znovuobjevení. Na jediném území v Peru však přežívá (tajenka 14 písmen) ptáků, kteří jsou ale znovu ohrožováni ničením životního porostu.

A N I N A L S Á K C I

L G N A

Národní institut zdraví schválil používání právníků k pokusům místo krys. A to hned ze tří důvodů: a) V této zemi je více právníků než krys. b) Vědci si k právníkům netvoří citové pouto. c) Jsou věci, které ani krysa neudělá.

K R P V E C A T P A D A O K K R O U B Í K N C R O A K N I Č Í

L K S

I Á K E Č Á K E P Š A

Ž A Ě Z K O A V L E Ž Ř S N K U M Y I M Ý L O E Ě O N I D E B F T E P N L D N Í N V I K S Á A T E K I

T E Á V O N Í C L

V A E S L K P L D L T N A Á E O E C I N Á V E O O S T N O T

Na diskotéce: „Ty krávo, hustý svaly! Co bereš?“ „Vstupný, debile.“

E A

E E N E A I K I N A G O B M D I R K L

Simuloval zvonění školního zvonku budíkem a když se mu na to přišlo, ještě tvrdil, že ho o to školník požádal.

L O K Ý V O T E F A T Š C

„Jste přesvědčený, že obžalovaný byl opravdu opilý?“ „No, s jistotou to tvrdit nemůžu, ale divnej se mi zdál už tehdy, když ke mně přišel s víkem od kanálu a chtěl ho přehrát na gramofonu.“ „Miláčku, ten oběd se opravdu nedá jíst,“ ohrnuje nos novomanžel. „Nebude ti vadit, když to nechám?“ „Ale kdepak,“ nezlobí se na něj ženuška. „Tak já ti to teda nechám na večeři.“

poslední stovka

OSMISMĚRKA řešení

Poučuje otec syna: „Budeš studovat, abys byl chytrý.“ „Ale tati, proč nemůžu být jako ty?“

SUDOKU řešení

1 4 6 8 2 7 3 9 5

9 1 2 7 8 5 6 3 4

8 7 4 6 1 3 2 5 9

6 5 3 4 9 2 8 7 1

SUDOKU - OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

Adaptace, anglická slanina, božstvo, cínová etiketa, činka, farma, fyzika, kabelová bužírka, katan, kometa, kožená peněženka, kritik, kužel, lebka, ledovec, lepidlo, letadlo, ložnice, měsíc, nálet, nosník, odvar, originál, pipeta, pokřik, polovina, roubík, ruský ledoborec, sekačka, stonožka, strážnice, špekáček, štafetový kolík, švihák, Tibet, turbína, vánice, Vatikán, želva, žluva. (Tajenka vedle řešení sudoku.)

2 8 5 3 4 9 7 1 6

K Í

3 9 7 1 5 6 4 8 2

T

7 2 8 9 6 1 5 4 3

B O Ž S T V O D K I

A O O U A Š D L R A T A U E O

5 3 9 2 7 4 1 6 8

Í

4 6 1 5 3 8 9 2 7

L V I R N H N P T O B I

16

Kultura, společnost, inzerce Městské divadlo

pá 12. 6., 18:00 STUDENTI SOBĚ Pořádá EOA Děčín a Městské divadlo Děčín. Galavečer 10. ročníku projektu plného mladých talentů, kteří zastupují jednotlivé základní a střední školy v Děčíně. Vstupné: 80,- Kč, vstupenky prodává EOA Děčín. ne 21. 6., 15.00 BALETNÍ KONCERT Baletní studio Regina Jedná se o baletní koncert s ukázkou výuky klasického tance Baletního studia Regina v Děčíně v 1. polovině koncertu a v 2. polovině koncertu diváci uvidí ukázky z nově připravovaného baletního představení „Erbenovo kvítí“. Vstupné: 80,- Kč.

Z L A T Ý

Centrum sociálních služeb Děčín Klub seniorů Bezručova 656/21, Děčín IV Tel. 737 767 860

P O D Z I M

Hraje a zpívá p. Novák. Vstup je zdarma! Vítáni jsou všichni. Zveme Vás k návštěvě a posezení.

Posezení s živou hudbou v pátek 12. 6. a 26. 6. 2015 vždy od 13.30 do 16.30 hod.

KINO VÝSTAVA Výstava chodba 3. p.: ZVÍŘETNÍK Výtvarný projekt žáků SZŠ Děčín PŘEDNÁŠKOVÝ SÁL út 16. 6., 15.30 ZÁVĚREČNÝ KONCERT ŽÁKŮ JIŘÍHO SMETÁNKY ZÁVĚREČNÉ KONCERTY ŽÁKŮ KARLA SUCHÁNKA st 17. 6., 17.00 Soubor bicích nástrojů při ZŠ Na Stráni čt 18. 6., 17.00 Soukromá hudební škola pá 19. 6., 17.00 Žáci Vzdělávání při Městské knihovně Děčín DĚTSKÉ ODDĚLENÍ čt 25. 6., 17.00 ČTENÍ NA TERASE KNIHOVNY Zveme rodiče i děti ke společnému čtení v knihovně. Do 18:00 VÝTVARNÁ DÍLNA 13. 6. Pet-artové šperky a motýlci 27. 6. Vyřezávání z borové kůry Výtvarné dílny 9.30-11.30. Pro rodiče s dětmi. Cena 30,-/materiál. Přihlášky na [email protected] nebo 777 980 966.

Máme otevřeno vždy v po, st a pá od 9 do 17 hod.

Ukradená galerie čt 11. 6., 19.00 Zbrojnická ulice 117. Ukradená galerie Děčín - Podmokly ARCHITEKTI

červen - o víkendech KOMENTOVANÁ KRMENÍ ZVÍŘAT více informací na www.zoodecin.cz 21. 6. OSLAVTE S NÁMI DEN OTCŮ Tátové vstupné 50 % sleva (platí v doprovodu dítěte) 30. 6. HURÁ PRÁZDNINY! Za vysvědčení se samými jedničkami do zoo zdarma

Jo Nesbo:

HUDEBNÍ

KL UB KLUB

pá 12. 6., 22.00 SABINA + HANNY Hned dvojice šarmantních žen ovládne Garage druhou červnovou sobotu. Obě pocházejí z Děčína a obě jsou velmi talentované. První z nich je široké veřejnosti známá zejména jako poslední Česko-Slovenská Superstar, ale i jako obrovský talent současné české hudební scény - Sabina Křováková, která vystoupí společně se svoji novou kapelou. Druhou vystupující večera bude zpěvačka a kytaristka Hanny, která je naopak teprve na začátku své hudební kariéry. Vstupné: 120/150 Kč. pá 19. 6., 22.00 ONDŘEJ FOLX + CLOSER TO SUN Ondřej Folx je sice písničkář, který vystupuje sám, ale díky svému looperu dokáže vytvořit zvuk téměř celé kapely. Druhým vystupujícím bude jílovská parta Closer to Sun, jejichž tvorba osciluje na pomezí metalcoru a hardcoru. Vstupné: 70 Kč.

Krev na sněhu ............................................................. 259,-

G. Flynnová:

Temné kouty (knižní předloha filmu Zmizelá) ......... 249,-

H. Whitton:

Poslední Lucemburk ................................................. 259,-

Jonáš, Kuchař: J. Štajner:

Svět přírodních antibiotik .................................... 299,-

Šílený génius ............................................................... 349,-

A. Ungarová:

11. června 2015

AKCE 49,Pilates - tělo v pohybu ................... 299,- ....................

Klasické české hry pro kluky a holky ............................................... 99,-

4. 6. a 5. 6., čt a pá 17.30 MALÁ Z RYBÁRNY Animovaný ČR 2015. Hluboko pod mořskou hladinou, doprovázen rybím orchestrem, vypráví hlas moře příběh Mořského krále a jeho dcery Malé. Stejně jako mnozí jiní opustil král se svou stařičkou matkou a třemi dcerami - Malou, Prostřední a Nejstarší - vydrancované vody a odešli žít mezi lidi. 4. 6., 6. 6., 9. 6., čt 20.00, so 22.00, út 19.00 INSIDIOUS 3: POČÁTEK Horor USA 2015, titulky. Tento mrazivý prequel, situovaný v době před strašidelnými zážitky rodiny Lambertů, divákům odhaluje osudy nadané jasnovidky Elise Rainierové (Lin Shaye)... 5. 6. - 7. 6., pá 20.00, so a ne 17.30 ŠPIÓN Komedie USA 2015, dabing, ne - titulky. Susan je zaměstnankyní největší špionážní organizace na světě, tedy CIA, což zní zajímavě. Ve skutečnosti má ale klidnou, nenáročnou a chvílemi až nudnou práci. Jednoho dne se vše změní. 6. 6. a 7. 6., so a ne 15.30 SEDMERO KRKAVCŮ Pohádka ČR, Slovensko 2015. Pohádkový příběh vychází z klasické pohádky Boženy Němcové „Sedmero krkavců“. Mladá dívka na sebe bere těžký úkol. Musí se pokusit zachránit své bratry a zbavit je prokletí, které na ně uvrhla jejich matka. Je to příběh o odvaze, vytrvalosti, ale také síle slova, pravdy a opravdové lásky... 6. 6., so 20.00 ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie ČR 2015. Hlava rodiny, morousovitý a přísný František (Ondřej Vetchý) by po boku svých tří dcer rád viděl schopné a úspěšné muže. Jenže všechny mají vynikající talent nacházet si pravý opak... 7. 6., ne 20.00 DEN BLBEC Komedie Německo 2014, titulky. Třicátník Till Reiners vede klidný, nekomplikovaný život. Pracuje jako pokladník v bance a jeho manželství s Miriam je šastné, i když po všech těch letech společné harmonie pomalu vjíždí do vyjetých kolejí do stanice Nuda. Bod zlomu na sebe ale nenechá dlouho čekat. 8. 6., po 19.00 SLEPÁ Drama Norsko 2014, titulky. Po náhlé ztrátě zraku objevuje Ingrid nová zákoutí vlastní představivosti. Láska, touha i obavy se v nich zhmotňují s intenzitou, která si v ničem nezadá s vnějším světem. 9. 6., út 10.00 DRUHÝ BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD Komedie USA, VB 2015, titulky. Te už je Báječný hotel Marigold plně obsazen stálými hosty a manažerka Muriel i majitel Sonny chtějí své podnikání rozšířit... 10. 6., st 19.00 DIVOKÁ DVOJKA Akční USA 2015. Reese Witherspoon hraje v této akční komedii vzornou a snaživou policistku, jíž svěří do ochrany klíčového svědka v soudním procesu s vlivným mafiánským bossem.

st 17. 6., 11.00 DĚTSKÝ BAZÁREK Hrabárna dětského oblečení z Anglie. Oblečení všech velikostí od top kousků až po věci na zahradu... Dětský bazárek bude na Střelnici pravidelně každou třetí středu v měsíci vždy od 11 do 17 hodin. pá 19. 6., 9.00 MEZINÁRODNÍ HUDEBNÍ FESTIVAL Soutěž big bandů do 25 let so 20. 6., 19.00 ŽIVÁ HUDBA SE ZÁBAVOU NA TERASE

ZÁMEK DĚČÍN so 27. 6., 19.00 JUGENDCHOR MARIA ROSENKRANZ (NĚMECKO) A DĚTSKÁ SCHOLA NATIVITY děkanský kostel Povýšení sv. Kříže 2. koncert cyklu Zámecké podvečery s hudbou 2015. Děčínský dětský pěvecký sbor hostí kolegy z Frankfurtu nad Mohanem. Sbormistryně: Karin Mayle-Polívka, varhany: Miloš Bok. VÝSTAVY barokní konírna HISTORICKÉ KOČÁRY Výstava hipomobilií ze sbírek Poštovního muzea.

OBLASTNÍ MUZEUM VÝSTAVY Filmové plakáty Káji Saudka Petr Menš a Petr Stacho - Obrazy a sklo Doba dřevěná... doba minulá Klenoty ze země draka - sběratelská výstava asijského umění STÁLÉ EXPOZICE Vývoj lodní dopravy na Labi - Město na louce - Procházka starým Děčínem - Děčín v proměnách doby - Ptactvo Děčínska EXPOZICE NA DĚČÍNSKÉM ZÁMKU Zámecká zbrojnice - Barokní umění na Děčínsku - Veduty Děčínska - Děčínský zámek v proměnách doby

SYNAGÓGA so 27. 6., 19.00 KONCERT LENKY LICHTENBERG (Toronto) Lenka Lichtenberg - zpěv, klavír, kytara Alan Bern - klavír, harmonika Yair Dalal - arabská loutna, housle, zpěv Tomáš Reindl - perkuse, didgeridoo David Dorůžka - kytara Mike Anklewicz - klarinet Paromita Kar - tanec Duben - červen 2015 SOFIINA VOLBA PO ČESKU Výstava Judity Matyášové Květen - červen 2015 VZPOMÍNKY Výstava Památníku Terezín

17

Kultura, společnost, inzerce

číslo 23

SPOLEČENSKÁ OZNÁMENÍ Maminky a narozená miminka v minulých dnech v Nemocnici Děčín: 1. 6. Marie Šupinová - syn Pepíček Petra Líčková - syn Tadeášek 2. 6. Markéta Slavíková - syn Miroslav Lada Konfrštová - dcera Lada Markéta Podaná - syn Tadeáš Marcela Fleischerová - dcera Barunka 3. 6. Kateřina Krnáčová - syn Viktor 4. 6. Romana Dušková - dcera Anna Maria 5. 6. Veronika Tauchmanová - syn Alexandr 6. 6. Andrea Křápková - syn Justin 7. 6. Lucie Adéeová - syn Davídek

BLAHOPŘÁNÍ V pátek 12. června tomu bude 50 let, co si řekli své „ano“ manželé Renata a Michal Liškovi z Malšovic. Nevíme, jak vám to říct, aby naše vyznání úcty a lásky k vám bylo dostačující. Touto cestou vám děkujeme za vše, co jste pro nás a naše děti udělali a děláte. Mami, tati - díky. Marika a Jana

Absolventský koncert M. Ouzkého Základní umělecká škola v Děčíně ve spolupráci s děčínským zámkem srdečně zve na absolventský koncert Miroslava Ouzkého, žáka klavírní třídy Marie Jansové. Koncert se koná v pátek 12. června v Rohovém sálu děčínského zámku od 17.00 hodin, vstupné je dobrovolné. Jako hosté

vystoupí japonský houslista Hiroaki Gato, Tereza Plešáková, Jan Záhora (oba klavír), Andrea Petrová (saxofon), smyčcové trio pod vedením Radky Kulhánkové a Jílovský komorní sbor se sbormistryní Martinou Záhorovou. K vidění bude také práce žáků VO ZUŠ Děčín. -r-

1. ples MŠ Riegrova a Pohraniční Rádi bychom vás pozvali na výbornou párty před Zarabandou. Venkovní stage pojede do 21 hodin a pak se zbytek dohraje v prostorách Zarabandy. Vystoupí kapely: Kronwell 15.00 - 15.45, Destroyself 16.00 - 16.45, Iziband 17.00 - 17.45, Miloš Dodo Doležal 18.00 - 20.00, Zmagnetizovaná blána 20.30 - 21.15, Crippled Fingers 21.30 - 22.15, Gambrz Reprs 22.30 - 23.15. Start akce ve 14.00.

Úplně první ples MŠ Riegrova a Pohraniční se koná v sobotu 13. června od 17 do 20 hodin v SD Střelnice. V první hodině proběhne loučení s předškoláky (69 zúčastněných!) a jejich šerpování. Kulturní program obohatí zpívané vystoupení „Kouzla králů“ (Ježci, Jablíčka, Želvičky z MŠ Riegrova a Koťátka a Berušky z MŠ Pohraniční), taneční vystoupení „Hříš-

ný tanec“ (Včeličky, Sluníčka, Jahůdky a Berušky z MŠ Riegrova) a nakonec zpívané vystoupení „Příběh nekončí“ (Námořníci z MŠ Riegrova). Program obohatí dětský pěvecký sbor „POUPATA“ s písničkami z pohádek a dětských filmů. Celé odpoledne bude moderovat Kamila Ulbrichtová. Jsou srdečně zváni rodinní příslušníci i přátelé. -ku-

18

Inzerce BYTY - DOMY

Suterénní byt 1+1 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul. v Děčíně 2, dlažba na podlaze, kuchyňka, koupelna s vanou, okno směřuje na dvorek v zadní části domu. Nájem vč. záloh 4000 Kč, + záloha na vl. elektřinu, kauce 10 000 Kč. Pouze pro jednu osobu. Tel. 604 162 943. (2/j) Suterénní 1+kk, 39 m2, oplocený pozemek, rekonstruovaný byt, dlažba na podlaze, kuch. linka s el. dvouvařičem a ledničkou, koupelna s vanou. Pro 1 osobu. Nájem vč. všech záloh 5500 Kč. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (3/j) Byt 1+1, 32 m2 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul., v Děčíně 2, dlažba a plovoucí podlaha, malá kuchyň s linkou a koupelna s vanou. Nájem vč. záloh 5400 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (4/j) Byt 1+1, 40 m2 v Horské ul. v Děčíně 2, 1. poschodí, dlažba a plovoucí podlaha, koupelna s vanou, kuch. linka s el. sporákem, klidná ulice, okrasná zahrada v zadní části domu, max. pro 2 osoby. Nájem vč. záloh 6500 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Volný cca červenec 2015. Tel. 604 162 943. (5/j) Byt 2+1, 60 m2, ve 3. a 5. poschodí panelového domu v Želenicích v Děčíně 6, rekonstruovaný byt, dlažba v kuchyni, koupelně a na chodbě. Nájem vč. záloh 7500 Kč plus záloha na vlastní elektřinu a plyn na vaření. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (6/j) Garsonka, 32 m2, v přízemí rekonstruovaného domu na Kamenické ul. v Děčíně 2. Dlažba na podlaze, kuch. linka s el. vařičem, sprchový kout. Pro 1 osobu. Nájem vč. záloh 4000 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Volný cca červenec 2015. Tel. 604 162 943. (7/j) Pronajmu dlouhodobě byt 2+kk, 46 m2, rekonstrukce 2012, topení a voda vlastní kotel, lokalita Na skřivance, Děčín IV. Cena 5000 Kč, kauce podmínkou, volný ihned. Tel. 606 525 999. (122) Pronajmu velký byt 120 m2 s terasou v rodinném domě na Starém Městě, 1. podlaží. Nájemné

6000 Kč + služby. Kauce 12 000 Kč. Pouze slušným, platícím nájemníkům. Tel. 725 241 796. (121) Prodám nebo pronajmu družstevní byt (1+1) Weberova ulice 1528/2 (třetí nadzemní podlaží), Želenice, Děčín 6 - Letná. Nájem 2000 Kč + 2250 Kč za služby. Při prodeji cena družstevního podílu činí 352 340 Kč. Tel. 606 771 862. (120) Pronájem bytu 2+1, 68 m2, s balkonem, po kompletní rekonstrukci, Revoluční nám. u OC Pivovar, vlastní topení a ohřev vody plynem. Velmi pěkný byt ve 4. podlaží, vč. sklepa. Nájem 6200 Kč + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48. (119) Prodám 2+1, 64 m2, po rekonstrukci, Děčín Staré Město, Oblouková ul., tel. 739 297 519. (117) Pronajmu dlouhodobě byt 1+1 (kuchyň částečně vybavena), max. dvě osoby. Nájem 3200 Kč + služby, kauce 8000 Kč. Jen slušní nájemníci. Děčín, Dolní Oldřichov. Tel. 731 014 020. (52) Pronájem bytu 3+1, 80 m2, Plavební ul. u Masarykova nám, DC 1. Pěkný, po opravě, topení a ohřev vody plynem. Nájem 6 950 Kč + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48. (115) Pronajmu ihned dlouhodobě byt 1+1 s přísluš., balkon, v činžovním domě v Děčíně I u Střelnice. Cena 6500 i se všemi službami + kauce. Tel. 736 231 941. (114) Pronajmu byt 1+1 v Děčíně IX-Bynově v Kyjevské ulici. Dům je zateplený a okna jsou na slunečnou stranu. V dosahu MHD, supermarket, ZŠ a mateřská školka. Celkové náklady 4000 Kč + 500 Kč energie. Volný od 1. 5. Tel. 606 111 454. (89) Pronajmu garsonku v DC -Letná, pěkné prostředí, ul. Slovanská, panel. dům, 1. patro. Nájem 4100 Kč vč. služeb. Kauce 8000 Kč. Tel. 732 140 287. (110) Pronájem bytu 2+1 v Labské ulici, 62 m2, druhé patro s balkonem. Nové bytové jádro, koberce. Nájem 3500 + zálohy 4000, kauce 15 000 Kč. Foto: http://byt-decin.rajce.idnes.cz/fotky. Tel. 776 570 884. (109) Pronajmu dlouhodobě byt ve Sládkově ulici 231/ 31 v Děčíně 1 ve staré zástavbě, 2+1, 60 m2, 5500 Kč měsíčně + zálohy (elektřina + plyn). Tel. 778 716 587. (102) Pronajmu byt 1+1, 64 m2, po rekonstrukci, v centru Podmokel. Nájem 4000 Kč. Tel. 603 293 412. (103)

11. června 2015

Prodám byt 2+1, Duchcovská ulice, v OV, 3. patro. Cena 650 000 Kč. Tel. 602 32 60 70. (10) Prodám RD na Letné (za Bažantnicí), třípatrový, zahrada, garáž. Více info na tel. 602 32 60 70.(12) Pronajmu 1+2 větších rozměrů, po rekonstrukci, Děčín IV. Od poloviny června. Tel. 731 568 813. (113) Prodám byt 1+2 po rekonstrukci v Praze 7, cihlová zástavba. Tel. 731 568 813. (112) Pronajmeme garsoniéru Děčín Letná, 19 m2, poslední 4. patro bez výtahu. Dům zateplený, klidné místo, pěkný výhled. Částečně zařízená, plast. okno, plovoucí podlaha, zděné jádro, lednička, žaluzie. Nájem 4300 Kč + elektrika zálohově 400 Kč měsíčně. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel. 607 137 092. (100) NEBYTY Nebytový prostor 30 m2 ve zvýšeném přízemí zrekonstruovaného činžovního domu v Horské ul. v Děčíně 2. Plastová okna, dlažba, vlastní WC. Vhodné jako kancelář. Nájem vč. záloh 4500 Kč, plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (1/j) Pronajmu sklepní prostory 100 m2 v Křížové ulici. Vhodné na podnikání. Rekonstrukce nutná. Nájemné 8000 Kč měsíčně. Tel. 725 241 796. (118) Prodám pozemek 1123 m2, kde stojí neudržovaný dům, zast. plocha 113 m2, Prostřední Žleb u lesa. Dům je toho času odpojen od elektra. Hezké prostředí, vhodné na chalupu. Další investic enutná. Cena 400 000 Kč, RK nevolat. Tel. 776 646 690, 723 009 092. (108) Pronajmu nebyt. prostor cca 60 m2 v centru Podmokel. Tel. 724 958 085. (18/P) Nabízím prodej 486 m2 zajímavého pozemku v lokalitě Děčín - Prostř. Žleb/Čertova Voda. Nachází se u lesa, blízko cyklistické stezky u Labe, příjezd autem až k pozemku. Pozemek je bez oplocení a stromů. Tel. 736 231 941. (107)

027. (20/P) Restaurace v Děčíně přijme kuchaře, pomocného kuchaře (ku), pomocnou sílu. Nástup možný ihned. Tel. 603 57 30 27. (19/P) AUTO - MOTO - GARÁŽE Pronajmu garáž, dlouhodobě, Wolkerova ul., Děčín I. Měsíčně 1000 Kč. Info tel. 603 117 259, 603 117 263. (116) Pronájem garáže na Letné. Dlouhodobě. Cena 900/měs. Tel. 608 199 145. (113) Prodám Škoda Roomster 1.4 benzin, možnost odpočtu DPH. Tažné zařízení, cena 125 000 Kč. Tel. 724 641 878. (111) Prodám osobní automobil Škoda Fabia combi 1.2, výkon 47 kW, barva bílá, pneu letní i zimní. Rok výroby 2003. Cena dohodou. Tel. 604 900 227. (101) Pronajmu dlouhodobě garáž v centru Podmokel. Tel. 603 30 40 33. (111) SEZNÁMENÍ Hledám milenecký vztah bez narušení soukromí, pouze na vzájemné úrovni. Já, 38/178/92, muž. Děčín a okolí. Tel. 608 443 580. (106) RŮZNÉ Máte rádi divadlo, ale netroufáte si na „prkna“? Divadelní spolek Karel Čapek děčín hledá zvukaře. Přijte, je to zajímavý koníček, uvítáme vás! Tel. 604 27 47 23. (110) Oblíbený tábor pro nejmenší (5 - 8 let) má stále volná místa. Proto neváhejte a přihlaste svá dítka na „Můj první tábor“ 30. 6. - 8. 7. Více info na webu www.ddmdecin.eu. ZVÍŘATA

PRÁCE Přijmeme do restaurace v DC kuchaře na hl. prac. poměr. Vše rádi vysvětlíme na tel. 603 573

Prodám loňského kohouta, vlašák koroptví, krásně zbarvený, nepříbuzný, k dalšímu chovu. Tel. 737 850 563. (112)

19

Sport

číslo 23

Rozhodne dodatečný zápas? V boji o mistra okresního přeboru ve futsalu není ani po 24. kole rozhodnuto. Právě naopak, protože DeNas v zápase jara podlehl Hezounům. Přitom vstoupil do utkání lépe. Dobře bránil očekávanou power-play soupeře, vedl 3:1 a byl lepší. Soupeři se však podařilo snížit a poté, co DeNas neproměnil velkou šanci, utkání otočit. Druhá půle patřila zcela Hezounům. A co to znamená? Oba celky mají stejně bodů, a pokud tomu tak bude i po skončení soutěže, rozhoduje vzájemný zápas. Jenže na podzim vyhrál stejným výsledkem DeNas. Proto by pak o mistru rozhodl dodatečný zápas. Ten by se hrál v pondělí 22. června od 19.30 hod. na Slavoji. Takové určení vítěze by nastalo poprvé v sedmnáctileté historii soutěže. Oba celky ale ještě čekají těžcí soupeři, a na jejich bodovou ztrátu čeká třetí Bílý balet. Pokud oba zaváhají, může ještě přebor vyhrát. Proti Slovance si Balet připsal očekávané vítězství, i když se nerodilo snadno. Dokud Slovanka stíhala bránit, měl to favorit těžké a o své výhře rozhodl až ve druhém dějství. Huntířov překvapivě remizoval s Boca Juniors. V napínavém utkání prohrával 0:2, ale závěr patřil jemu. Vyrovnal, a po vyloučení hráče soupeře měl v závěru minutovou přesilovku, kdy mohl rozhodnout. Jenže ani přes velkou šanci v poslední vteřině se tak nestalo. Jamajka opět vyhrála a Notu zdolala překvapivě jasně. Uhlídala mladé útočníky soupeře a v útoku se projevila její větší zkušenost. DC Východ přistoupil k utkání se Stadem laxně. Přesto vedl ve druhé půli 4:2. Pak však polevil a soupeř vyrovnal. V této chvíli podržel DC Východ jeho kanonýr Kořínek. DeCe Computers se přiblížili záchraně, když zdolali Bělou, která soutěž dohrává jen z povinnosti. Na jaře se daří Jílovému a získalo již dvacet čtyři body oproti pěti na podzim. Bojovný zápas s Odpadlíky rozhodla v jeho prospěch lepší koncovka. Hráčem kola se stal Radek Rangl (Hezouni). Huntířov - Boca Juniors 3:3 (0:2) Tomáš 2, Baum - Hataš, Jan Horáček, Virkovský. DC Východ - FC Stado 5:4 (3:2) Kořínek 2, Novák, Rautner - Kalaš 2, Zíval, Loudát. FK DeNas - Hezouni 3:5 (3:2) Timofij, Vojtěch, Doksanský - Barilla 2, Reichelt, Dusil, Knotek. Bělá - DeCe Computers 5:11 (1:5) Novotný 2, Čáp, Gallerach, Šikýř Macháček 5, Klečka 4, Semera 2. Nota - Jamajka 4:6 (2:4) Vepřovský 3, Vlčko - Šupka 4, Šimek 2. Bílý balet - FC Slovanka 4:1 (1:0) Jan Zuček, Červenka, Čermák, Dědič - Jakubec. Odpadlíci - AC Jílové 4:7 (2:3) Klempíř 2, L. Sýkora, Frkal - Z. Michalec 3, Huček 2, Kudrna, Klimeš. V I. třídě nenastalo žádné překvapení. Vedoucí Mexico s přehledem zdolalo Piráty, kteří sice podali bojovný výkon, ale doplatili na nepromě-

ňování šancí. Na případné zaváhání Mexica čekají Galacticos. Proti béčku DeNasu si zlepšili skóre a Lukáš Vlk si deseti góly výrazně pomohl v boji o nejlepšího střelce. Výsledkový pád zastavila Rudá hvězda. Se Starou dámou hrála poločas vyrovnaně, ve druhém dějství ovšem osmi góly rozhodla. Jaro snů zažívá Sporting Club. Po podzimním trápení zvítězil již pošesté, tentokrát nad Českou Kamenicí, která zápas podcenila. Opět naplno bodoval POP Servis, protože Chrochvice proti němu doplatily na zranění svých hráčů. Těm zbylým došly v horkém počasí síly. Bodlo bylo proti béčku Bílého baletu favoritem, a tuto roli zvládlo. Vyrovnané, tvrdé utkání s málo góly sehrála Malá Veleň s El Clasicem. V zápase, kde hráli prim brankáři a obrany, bylo šťastnější Clasico. Hráčem kola se stal Jakub Němeček (El Clasico). Galacticos - DeNas B 18:1 (6:0) Vlk 10, Sejkora 4, Bartůněk 2, Baláček 2 - Korselt. Sporting Club - Č. Kamenice 3:2 (2:1) Mrnka 3 - Novák, Bašta. POP Servis - Chrochvice 13:3 (6:2) Závěšický 4, Šohaj 3, Škvrna 3, Gurský, Dvořák, Trnka - Růžička 2, Buijsse. Stará dáma - Rudá hvězda 4:10 (1:2) Lohnický 2, Šmalcl, Bošek - Pulda 3, Jeřábek 3, Filipi 2, Nídr 2. FC Mexico - Piráti 7:2 (3:0) Abdužalilov 3, Grunza 2, Pihík, Herák - Malkovský, Skřivánek. Malá Veleň - El Clasico 1:2 (1:1) Stínil - Tomáš Beutler 2. Bodlo - Bílý balet B 7:2 (4:0) Prchal 4, Havel 2, Tichý - Janoušek, Dědič. Pozvánka na futsal, 26. kolo - okresní přebor (hřiště Chrochvice): DeNas - Stado (po 15. 6., 19.30), Bělá - Huntířov (út 16. 6., 19.30), DC Východ - Slovanka (st 17. 6., 18.30), Hezouni - Jílové (st 17. 6., 19.30), Nota - Boca Juniors (st 17. 6., 20.30, Březiny), Odpadlíci - Jamajka (pá 19. 6., 19.20, Březiny), Bílý balet - DeCe (pá 19. 6., 19.30); I. třída (hř. Březiny): Mexico - El Clasico (út 16. 6., 20.30, Slavoj), POP Servis - Piráti (st 17. 6., 18.30), Stará dáma - Bílý balet B (st 17. 6., 19.30), Sporting Club - Malá Veleň (čt 18. 6., 18.20), Galacticos - Česká Kamenice (čt 18. 6., 19.20), Rudá hvězda - Chrochvice (čt 18. 6., 20.20), Bodlo - DeNas B (pá 19. 6., 18.20). -pro, blc-

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FUTSAL - OKRESNÍ PŘEBOR Hezouni 19 2 3 169:54 DeNas 19 2 3 171:65 Bílý balet 18 3 3 168:75 Huntířov 16 2 6 135:78 Jamajka 15 2 7 102:95 Slovanka 13 2 9 85:90 Nota 10 4 10 113:109 Jílové 9 2 13 105:111 Boca Juniors 7 3 14 81:127 DC Východ 7 2 15 77:120 Odpadlíci 6 2 16 86:142 DeCe Comp. 5 3 16 80:147 Stado 4 3 17 63:118 Bělá 3 2 19 67:172

59 59 57 50 47 41 34 29 24 23 20 18 15 11

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FUTSAL - I. Mexico 21 Galacticos 20 Rudá hvězda 19 Stará dáma 15 POP Servis 15 El Clasico 14 Č. Kamenice 11 Bodlo 11 Malá Veleň 10 Chrochvice 8 Bílý balet B 7 Sporting Club 7 DeNas B 3 Piráti 1

64 62 59 45 45 42 34 33 31 25 22 21 10 5

TŘÍDA 1 2 180:57 2 2 181:64 2 3 140:63 0 9 161:109 0 9 140:107 0 10 98:83 1 12 93:64 0 13 90:103 1 13 109:87 1 15 74:124 1 16 118:141 0 17 59:197 1 20 64:178 2 21 54:174

Štěpán Korselt z rezervy DeNasu (vlevo) a Jiří Sejkora z Galacticos bojují v utkání, které přineslo drtivou výhru Galacticos 18:1. -blc-

Dvě výhry pro M. Neumanna Noční specialita je název oblíbeného nočního běhu, jehož 6. ročník proběhl minulou sobotu v Dolním Žlebu. Neobvyklá trať, dlouhá 650 metrů a vedená skrze tři viadukty a spojující silniční a přespolní běh s krátkým během do vrchu, byla zajímavá jak pro běžce, tak pro diváky. Velmi teplé počasí sice snížilo počet startujících, avšak neubralo na kvalitě a hlavně zajímavosti závodu. Trať byla dostatečně osvětlena místním osvětlením a svíčkami, což tentokrát vzhledem k velmi jasnému večeru téměř ani nebylo zapotřebí. Jako první vyrazil do souboje s časem pozdější vítěz, domácí borec Miroslav Neumann, startující za ASK Děčín. Jeho čas 2:40 minuty už pak nebyl nikým překonán. Druhé místo obsadil Pavel Kolorenč (ASK Děčín, 2:49), bronz překvapivě vybojoval odvážným výkonem patnáctiletý Jan Buchar (Děčín, 2:56), který za sebe odsunul mnohem zkušenější závodníky. V kategorii žen byla nejlepší mla-

dičká Venuše Bucharová ve velmi dobrém čase 3:57 min. Mezi závodníky pořádajícího SKI Teamu Dolní Žleb byl nejlepší na 7. místě Stanislav Vobnášil (3:44), v minulosti dvojnásobný vítěz tohoto závodu. Všichni účastníci obdrželi diplomy a tradiční tatranky, ti nejlepší také zajímavé peněžité výhry. Na závěr závodu byla provedena tombola s rozličnými cenami - jako hlavní byla peněžitá výhra, která byla shodou okolností vylosována pro Miroslava Neumanna, jenž tak v sobotu vyhrál dvakrát. Pořadatelé děkují za účast všem závodníkům, rozhodčím, pořadatelům, divákům a sponzorům závodu za jejich pomoc a podporu. Dolnožlebský pohár 2015 bude zanedlouho pokračovat 3. závodem, a to Dolnožlebským horským sprintem, jenž je na programu v úterý 23. června. Závod bude tentokrát mít vedle kategorií dospělých také nově i dětské kategorie. -fmo, blc-

Výsledkový servis FK Junior Krajský přebor dorostu: Starší i mladší fotbalisté dorostu Junioru Děčín zvítězili a drží se na 2., respektive 4. místě tabulky. Neštěmice - FK Junior Děčín (U19) 0:3 Neštěmice - FK Junior Děčín (U17) 2:6 Krajský přebor žáků: Žáci Junioru odehráli nejprve ve středu dohrávku 17. kola, poté o ví-

kendu absolvovali poslední domácí zápas sezóny. A dařilo se, protože čtyřikrát vyhráli. Junior Děčín (U15) - Litvínov B 5:3 Junior Děčín (U12) - Litvínov B 10:3 Junior Děčín (U15) - FC Chomutov 7:1 Junior Děčín (U12) - FC Chomutov 4:1 -blc-

Futsalové mistrovství v Děčíně Děčínská asociace futsalu pořádá v sobotu 27. června otevřené mistrovství okresu Děčín kategorie U17 ve futsalu FIFA. Akce se bude konat umělém trávníku fotbalového areálu v Březinách, startovné je 200 Kč. Týmy ani hráči NEMUSEJÍ být regis-

trováni ve futsalovém svazu, stačí mít jen odvahu a chuť si to vyzkoušet. Turnaj je určen pro hráče narozené 1. 1. 1998 a mladší. Přihlášky a informace na tel. 604 678 494, nebo e-mailu: [email protected]. Uzávěrka přihlášek ve středu 17. 6. -r-

20

Sport

11. června 2015

Junior prohrál a čeká na zázrak

Mladí fotbalisté Unionu s rodiči při přebrání šeku od Nadace ČEZ ve výši 30 000 Kč, peníze budou použity na vybavení posilovny. -fvl-

Nadace ČEZ podpořila Union Mladší žáci fotbalového klubu Union Děčín sehráli minulou sobotu poslední domácí utkání okresního přeboru, a to s prvním týmem tabulky, MSK Benešov n. Pl. Po zápase, ve kterém Union vyhrál 1:0, došlo k předání šeku na 30 000 Kč od Nadace ČEZ. Nadace ČEZ poskytla dotaci na základě akce Zaměstnanecké granty, ve které hlasovali zaměstnanci Skupiny ČEZ o tom, který z více než 250 přihlášených projektů bude podpořen. Projekt přihlásil předseda TJ Union Děčín, Jindřich Zlámal, a podařilo se mu získat 75 hlasů svých kolegů. Na-

dace ČEZ podpořila celkem 101 žádost a rozdělila mezi žadatele více než 3 milióny korun. Peníze využije Union Děčín na vybavení posilovny (rotopedy, posilovací stroje apod.) v nových kabinách, které by měly být vybudovány do konce roku na místě vyhořelých původních kabin. Posilovna bude určena pro zimní přípravu mládeže i dospělých sportovců. „Touto cestou bych rád poděkoval Nadaci ČEZ za poskytnutý grant a všem zaměstnancům, kteří náš projekt podpořili,“ poděkoval Jindřich Zlámal. -blc-

Výsledky fotbalové I. B třídy Nachlup stejné výsledky přinesly dva nedělní zápasy fotbalové I. B třídy. Heřmanov ve Fojtovicích porazil v derby tým Benešova, když především v prvním poločase podal výborný výkon a vedl díky trefě Rojka. Jeho náskok mohl být ještě vyšší, ale dalších šancí nevyužil. Po přestávce pak domácí kontrolovali své vedení, které navýšili díky povedeným trefám Havlíčka ml. Malšovice nestačily na domácí Soběchleby, když předvedly hru bez nasazení, bojovnosti i šancí a stále musí bojovat o záchranu. TJ Heřmanov - MSK Benešov n. Pl. 3:0 (1:0)

Branky Heřmanova: Havlíček ml. 2, Rojko. TJ Soběchleby - FK Malšovice 3:0 (1:0) -blc1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FOTBAL Hostovice V. Šenov Oldřichov H. Podluží Chuderov Trmice Přestanov Soběchleby MSK Benešov Chlumec FK Malšovice TJ Heřmanov Petrovice Mikulášovice

- I. B TŘÍDA, SK. A 17 2(1) 5 73:43 15 2(1) 7 62:43 13 2(1) 9 63:40 13 2(0) 9 66:60 13 1(0) 10 76:53 10 6(4) 8 50:40 12 0(0) 12 57:48 9 6(3) 9 48:45 10 2(1) 12 49:56 9 4(2) 11 54:62 8 5(3) 11 45:69 7 4(3) 13 49:65 5 4(2) 15 44:66 5 4(1) 15 45:91

54 48 42 41 40 40 36 36 33 33 32 28 21 20

Kam za sportem v Děčíně? STŘEDA 10. 6. Městský stadión, 17.30 hod. Krajský přebor mužů ve fotbalu: Junior Děčín - Jiskra Modrá. SOBOTA 13. 6. Střelnice Boletice, 9.00 hod. Boletické pistole, závod ve střelbě ze sportovní pistole na 30 + 30 ran a standardní pistole 3x 20 ran. Městský stadión, 10.00 hod. Krajský přebor st. dorostenců ve fotbalu: Junior Děčín - Ervěnice. Od 12.15 hod. zápas ml. dorostenců. Stadión ASK Děčín, 11.00 hod. 2. závod Děčínského běžeckého poháru: Tradiční děčínská míle. Hřiště Malšovice, 13.30 hod. I.

B třída mužů ve fotbalu: Malšovice Heřmanov. Hřiště Benešov, 13.30 hod. I. B třída mužů ve fotbalu: Benešov n. Pl. - Přestanov. Hřiště Jílové, 17.00 hod. I. A třída mužů ve fotbalu: Jílové - Milešov. NEDĚLE 14. 6. Dvorce LTC Děčín, 9.00 hod. 2 sč. divize družstev ml. žáků v tenisu: LTC Děčín - LTK Teplice B. Střelnice Boletice, 9.00 hod. Boletické pistole, závod ve střelbě z libovolné pistole na 60 ran. Hřiště Modrá, 17.00 hod. Krajský přebor mužů ve fotbalu: Jiskra Modrá - Rumburk. -blc-

FK Junior Děčín - ČL Neštěmice 4:6 (2:4) Fotbalový krajský přebor mužů se pomalu blíží ke konci. Před jeho víkendovým programem zbývalo odehrát ještě tři kola a boje na obou pólech tabulky vrcholí. Bohužel, v boji o záchranu se topí i Děčín, který mohl pomýšlet na udržení soutěže, ale potřeboval vyhrát zbývající duely. Jenže jeho hráči v neděli na Neštěmice nestačili. „Konečná to ještě není, ale naše záchrana by už byla zázrakem. Počty jsou neúprosné,“ uznal po utkání trenér Děčína, Pavel Horáček. Už pohled na lavičku Junioru nevěstil nic dobrého. Kromě realizačního týmu a druhého brankáře Stejskala totiž zela prázdnotou. I bez střídání se dá odehrát dobrý zápas, to však tentokrát neplatilo. Naši sice dobře začali, první šanci měl Murdych, ale radovali se hosté. V 7. minutě pustili rozhodčí ofsajdovou situaci a Růžička svůj únik proměnil - 0:1. Domácí se oklepali po několika minutách a mohli vyrovnat, jenže po závaru před brankou hlavičkoval Šmalcl v těžké pozici mimo a střelu Murdycha vyrazil gólman Rygl na roh. A tak ve 22. minutě udeřilo opět na druhé straně, když Stehlík dostal míč za nepříliš jistou obranu Děčína a zvýšil na 0:2. Děčané však ukázali, že se vzdát nechtějí. Po rohovém kopu Timofije ve 24. minutě snížil Michalec, ve 31. minutě - rovněž po rohu - vyrovnal hlavou Horáček, když jej na zadní tyči našel centr Gahera - 2:2. Jenže děčínská eufórie trvala jen minutu. Domácí, ve snaze strhnout vedení na svoji stranu, se vrhli do útoku, Majerík ale na polovině ztratil míč a Růžička dal z brejku na 2:3. A za dvě minuty bylo ještě hůře, protože po další rozborce obrany Junioru zvýšil Paseka na 2:4. Po přestávce Junior přeskupil své

řady, ale jeho výkon rozhodně nebyl takový, aby mohl pomýšlet na úspěch. Vše vygradovalo v 63. minutě, kdy sérii zmatků při děčínské rozehře zakončil Stehlík gólem na 2:5. V tuto chvíli už v bodový zisk domácích věřil jen málokdo. Přesto hráči bojovali, měli šance a v 77. minutě snížil do útoku se přesunuvší Michalec - 3:5. Jenže hned za dvě minuty pláchl děčínské obraně po pravé straně střídající Kmec, a bylo to 3:6. Následně sice Gaher opět ukázal své umění trestného kopu a dal na 4:6, ale dál se už skóre neměnilo. Naopak se měnil počet hráčů, protože v 83. minutě byl vyloučen Horáček po druhé, ale velmi přísné žluté kartě. „Bohužel, dnes jsme neměli štěstí, navíc nám chyběla řada hráčů. Demčenko byl vykartovaný, další byli zranění, dorostenci a Fiala už měli za sebou jeden zápas. To se pak hraje těžko. Teď nám navíc bude chybět další vyloučený,“ povzdechl si Horáček. Ve středu hrál Děčín doma derby s Modrou (17.30), v neděli skončí sezónu v Lounech (17.00). Děčín: Vavrek - Folprecht, Horáček, Michalec - Fiala, Gaher, Majerík, Timofij - Feledi, Šmalcl - Murdych. Sudí F. Černý, ŽK 5:0, ČK 1:0. Luděk Černý 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR Litvínov 21 2(2) 5 69:28 Louny 18 4(2) 6 64:25 Vilémov 18 2(2) 8 74:41 Modlany 18 3(1) 7 81:58 Štětí 16 2(1) 10 79:42 Neštěmice 12 4(4) 12 52:55 Bílina 12 4(1) 12 53:44 H. Jiřetín 11 4(4) 13 44:43 Hrobce 10 6(1) 12 68:74 Proboštov 10 5(2) 13 58:64 Jiskra Modrá 11 2(0) 15 50:59 Blšany 9 5(3) 14 56:84 Spořice 10 1(0) 17 65:77 Junior Děčín 8 4(3) 16 56:93 Kadaň 7 4(1) 17 41:69 Rumburk 6 2(0) 20 40:94

67 60 58 58 51 44 41 41 37 37 35 35 31 31 26 20

Modrá v derby podlehla Vilémovu Tratec Vilémov - Jiskra Modrá 4:1 (2:1) Za velmi horkého počasí nastoupili fotbalisté Modré k sobotnímu derby krajského přeboru mužů, ve kterém se mohli v případě bodového úspěchu opět přiblížit jistotě záchrany. Jenže domácí, jež se skvělými výsledky v jarní části soutěže vyšvihli už na 3. místo, byli proti. Vilémovu se podařilo skórovat hned z první vážnější šance, když v 8. minutě Demke prostřelil brankáře Kratochvíla - 1:0. Hosté, kteří vsadili především na pozornou obranu a rychlé výpady, zahrozili poprvé v 17. minutě, ale gólovou střelu Malce vyrazil Vaňák. Poté přišly další příležitosti domácích, ovšem gólem skončila až ta ve 27. minutě, kdy centr Buryánka našel volného Kaňkovského, jenž střelou bez přípravy nedal Kratochvílovi šanci - 2:0. Vilémovští byli i nadále aktivní, ovšem ve 36. minutě uvolnil Čapek útočníka Malce, který pro svůj tým vykřesal naději - 2:1. Po přestávce měli jako první šanci

hosté, bohužel Veselý nepotrestal chybu domácích a jeho střela minula branku. V dalších minutách byli už lepší Vilémovští, kteří měli několik dalších šancí, ovšem dlouho se nemohli prosadit, a když už Kratochvíla překonali, pomohlo hostům břevno, tak jako v 75. minutě po voleji Kaňkovského. Za další dvě minuty už ale Vilémov udeřil a Demkeho hlavička po centru Buryánka znamenala stav 3:1. A Demke stihl dokonce hattrick, když v 85. minutě upravil na konečných 4:1. „Utkání bylo poznamenáno velikým vedrem, které ale bylo pro oba týmy stejné a domácí se s tím vypořádali lépe. Vilémov zvítězil zaslouženě,“ řekl po utkání trenér Jiskry, Jan Schmeiler. Ve středu hrála Modrá v Děčíně (17.30), v neděli uzavře sezónu doma s Rumburkem (17.00). Modrá: Kratochvíl - Štěrba, Podolský, Fejfar, Forman - Veselý, Žák, A. Čapek, Fišer - Sýkora (75. Šotola), Malec. Sudí Trégr, ŽK 0:4. Luděk Černý

21

Sport

číslo 23

FOTBAL - OKRESNÍ SOUTĚŽE OKRESNÍ PŘEBOR DOSPĚLÝCH - 25. KOLO ČL Těchlovice - Plaston Šluknov B 5:1 (1:1) L. Trlica 2, Štarman, Gálik, Z. Erneker - Vyšohlíd. Rozhodčí Beneš, ŽK 0:1, diváků 40. Slovan Jiřetín pod Jedlovou - Spartak Boletice 4:0 (2:0) Pácha 2, Kessler, Materna. Rohodčí Pilecký, ŽK 1:2, diváků 60. SK Markvartice - FK Chřibská 18:0 (9:0) Šimek 12, Kozelek, Göttlich, Jaroši, Raba, J. Svoboda, vlastní. Rozhodčí Havran, diváků 80. Hosté nastoupili jen v 8 hráčích! FK Dolní Poustevna - Jiskra Staré Křečany 5:1 (4:0) Gláser 3, Hrdlička, Linhart - Adamec. Rozhodčí Procházka, diváků 100. Spartak Jiříkov - Kemp Starý Šachov 4:0 (3:0) Daněk, Bajan, Šolc, Jessi. Rozhodčí Hejl, diváků 100. SK Dobkovice - TJ Krásná Lípa 5:3 (4:2) Příhonský 2, R. Štol 2, M. Štol - Matějka 2, Hroník. Rozhodčí Budský ml., ŽK 3:2, diváků 100. V obchodním centru Pivovar se v sobotu konal turnaj v pexesu pod záštitou HC Děčín, na který dohlížel i hráč pražské Sparty, Martin Novák. Kdo zrovna nehrál pexeso, mohl se zabavit skládáním puzzle s motivem děčínského grizzlyho, nebo vybarvováním znaku HC Děčín. Na celé akci pomáhali také Jan Havlíček, Jaroslav Hašek a David Michálek. -hc, blc-

Finále rozhodne 5. zápas Krajská hokejbalová liga mužů ani po čtyřech finálových zápasech nezná svého vítěze. Děčínští Bazzy na půdě Chomutova urvali v úvodním dvojzápase jedno vítězství, minulý víkend se situace opakovala v obráceném gardu na ústeckém hřišti, domovské půdě našich, a stav série je tak 2:2. Rozhodující duel se hraje v neděli 14. června od 17.30 hod. v Chomutově. V sobotu Děčín odpověděl na úvodní branku soupeře přesilovkovou trefou Peřky, poté vedl 2:1 a 3:2, ale Chomutov vyrovnal 43 vteřin před koncem při přesilovce a power-play a následně skóroval v prodloužení. V neděli Děčané za deset minut 2:0,

ale soupeř v prostřední části vyrovnal. Odpověď domácích však přišla záhy díky trefě Vinše, jenže hosté v úvodu poslední části opět vyrovnali. Pak se skóre už neměnilo a zápas dospěl do nájezdů, které rozhodl František Peřka. Bazzy Děčín - Dandy Chomutov 3:4 po prodl. (0:0, 2:2, 1:1 - 0:1) Branky Děčína: Peřka, Pilař, Hůja. Střely 19:31, vyloučení 4:2, využití 1:1. Bazzy Děčín - Dandy Chomutov 4:3 na nájezdy (2:1, 1:1, 0:1) D. Hladiš, J. Novák, Vinš. Rozhodující nájezd Peřka. Střely 26:26, vyloučení 5:7, využití 0:2. -blc-

Jílové získalo povinné body FK Travčice - FK Jílové 1:5 (1:2) Fotbalisté Jílového vyzvali v nedělním utkání I. A třídy poslední tým soutěže a získali povinné tři body, díky kterým zapluli do klidného středu tabulky. Jílovští začali ve velikém horku hraný zápas dobře a už po deseti minutách šli do vedení, když Drahoňovský doklepl do sítě přihrávku Čermáka 0:1. Poté však začali domácí „kousat“, vyrovnali, a hosté poněkud znervózněli. Jenže přišla výstavní pumelenice Čermáka z dobrých 25 metrů, která zaplula pod „víko“ a vrátila Jílovému vedení i klid - 1:2. Po přestávce už hosté dominovali a přidali další tři góly. Nejprve zvýšil Just z penalty po faulu na Kurtyho na 1:3, poté dal Farkaš na 1:4 a tečku udělal Florián dalším gólem z penalty - 1:5. V poslední minutě kopali i domácí pokutový kop, ale Smutný jej bravurně zneškodnil. „Travčice nepředvedly nic valného, měly jen dva slušnější hráče a právem jsou na poslední příčce. Na papíře vypadá výsledek dobře, ale bohužel jsme špatně řešili některé situace, především pak přečíslení. Naše výhra měla být daleko vyšší,“ řekl po utkání trenér Jílového, Josef Florián.

V sobotu hraje Jílové poslední domácí zápas sezóny s Milešovem (17.00). Jílové: Smutný - Michl, Rangl (80. Barilla), Kořínek, Florián - Čermák, Drahoňovský, Just, Farkaš - Kovařík (30. Němec), Kurty. Sudí Novotný ml., ŽK 2:1. Luděk Černý 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FOTBAL Střekov Srbice Libouchec Pokratice Brná Č. Kamenice Šluknov FK Jílové Mojžíř Křešice Milešov V. Březno Košany Travčice

- I. A TŘÍDA, SK. A 22 1(0) 1 97:25 16 5(4) 3 61:27 18 3(0) 3 54:27 11 5(4) 8 38:33 12 3(2) 9 65:35 11 4(1) 9 48:44 10 4(2) 10 38:37 8 5(4) 11 44:54 8 5(2) 11 42:38 10 1(0) 13 56:56 8 2(1) 14 27:63 7 2(1) 15 34:62 3 3(1) 18 30:73 2 1(0) 21 31:91

67 57 57 42 41 38 36 33 31 31 27 24 13 7

III. TŘÍDA DOSPĚLÝCH - 21. KOLO SK Březiny - TJ Dolní Habartice 5:4 na PK (3:1) A. Novotný, Sobotka, D. Šindelář, Kopecký - R. Horvát, P. Horvát, Vencl, Pospíšil. Rozhodčí Šimeček st., ŽK 4:2, diváků 150. Multitex Huntířov - FK Františkov 3:2 na PK (2:1) Kožár, Houra - Legner, J. Kuchař. Rozhodčí Křížek, ŽK 3:2, diváků 50. FK Bynovec - FK Velká Bukovina 3:0 (2:0) Petr Šohaj 3. Rozhodčí Dvořák, ŽK 0:3, diváků 50. STARÁ GARDA - 20. KOLO SG Prysk - SG Benešov n. Pl. 4:2 (1:1) Horčička 2, Nemlein, Černý - Horváth, Šlechta. Rozh. Hrubý, diváků 20. SG Těchlovice - JVŠ Děčín 2:5 (1:1) Hyl, Veselý - Havlíček 2, Sadílek, Holík. Rozhodčí Procházka, diváků 20. SG Markvartice - SG Jílové 2:4 (1:2) Zdich, Michálek - Jiří Štercl, Josef Štercl, Petr Lopušan, J. Kulhánek. Rozhodčí Špína, diváků 20. SG Libouchec - SG Březiny 5:2 (4:0) Za domácí Langer 3, Kreisinger, Pour. Rozhodčí Kouba, diváků 10. Dohrávka 9. kola: SG Jílové - SG Markvartice 6:2 (4:0) Barilla 3, Josef Štercl 2, Jiří Štercl - Mokráček, Havlas. Rozhodčí Jachimstál, diváků 10. -ofs1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR Dobkovice 14 5(1) 3 71:45 Těchlovice 14 2(0) 6 74:32 Union Děčín 14 0(0) 8 65:53 Jiřetín 12 2(1) 8 60:40 Boletice 11 3(3) 8 57:45 Šluknov B 11 3(2) 8 50:53 Krásná Lípa 9 5(4) 8 63:55 Jiříkov 12 0(0) 10 58:52 D. Poustevna 9 2(0) 12 50:60 Starý Šachov 8 1(1) 13 62:76 Markvartice 7 2(0) 14 51:47 St. Křečany 5 3(2) 14 36:70 Chřibská 4 0(0) 18 32:101

FOTBAL - III. TŘÍDA 1. Březiny 13 3(3) 1 2. D. Habartice 11 6(3) 0 3. Roma Děčín 10 1(1) 6

65:20 43:15 34:19

48 44 42 39 39 38 36 36 29 26 23 20 12

45 42 32

Verneřice Františkov V. Bukovina Bynovec Rybniště Huntířov Valkeřice

9 8 6 5 3 3 1

3(1) 3(0) 5(3) 4(2) 4(1) 2(1) 1(0)

5 6 6 9 10 12 14

41:32 26:26 23:26 22:36 23:43 23:46 23:60

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

FOTBAL - STARÉ GARDY Jílové 16 0 0 93:15 Heřmanov 10 0 6 74:42 JVŠ Děčín 9 0 7 57:47 Benešov 8 2 6 57:37 Markvartice 8 1 8 51:54 Malšovice 7 3 7 62:73 Březiny 7 1 8 61:65 Libouchec 5 1 11 44:75 Těchlovice 4 1 11 39:83 Prysk 3 1 13 34:81

31 27 26 21 14 12 4

48 30 27 26 25 24 22 16 13 10

Pozvánka na okresní fotbal PÁTEK 12. 6. Stará garda - 17.30 Jílové - Těchlovice, Březiny - Markvartice. SOBOTA 13. 6. Okresní přebor dospělých - 17.00

Děčínská míle se blíží Děčínský běžecký pohár má v sobotu 13. června na programu druhý závod, kterým je Tradiční děčínská míle (1 609,34 m). Akce se koná na oválu stadiónu ASK Děčín a start všech kategorií je v 11.00 hod. Pořadatelé z ASK Děčín však upozorňují, že podle počtu účastníků mohou být závodníci rozděleni do několika běhů

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

podle výkonnosti. Vložené závody dětí a mládeže startují od 10.00 hod (závodit budou děti od těch úplně nejmenších až po starší žactvo, od 200 po 800 m). Startovné činí 50 Kč, závody dětí a žactva 20 Kč. Přihlášky na stadiónu nejpozději do 10.20 hod., vložené kategorie do 9.30 hod. -r-

Krásná Lípa - Jiříkov, Starý Šachov Union Děčín (15.00), Chřibská - Jiřetín p. J., Boletice - Těchlovice. III. třída dospělých - 13.15 Valkeřice - Verneřice, Rybniště - Huntířov. NEDĚLE 14. 6. Okresní přebor dospělých - 17.00 Šluknov B - Dobkovice, Staré Křečany - Jiříkov (14.00). III. třída dospělých - 17.00 Dolní Habartice - Junior Roma Děčín, Františkov - Březiny, Velká Bukovina - Valkeřice (15.00). PONDĚLÍ 15. 6. Stará garda - 17.30 JVŠ Děčín - Benešov n. Pl., Heřmanov - Malšovice. -ofs-

22

Sport

11. června 2015

Mladí pólisté SK mistry ČR

Mladší žáci SK Děčín jsou novými mistry ČR ve své kategorii. Bravo! -fvl-

Třetí výhra pro Canabu i Jiskru Veteránská tenisová soutěž družstev pokračovala 4. kolem, ve kterém LTC Děčín na domácích kurtech remizoval ve vyrovnaném utkání s Jalůvčím a oba celky stále čekají na první výhru. Favorit soutěže, Velké Březno, v silné sestavě porazil jasně Quick Stop Děčín a Canaba Děčín si přivezla vítězství z posledního Jiřetína. Výsledky 4. kola: LTC Děčín - Sokol Jalůvčí 3:3 Body LTC: Demuth 1,5, Musil 1,5; Jalůvčí: Flegel 1, M. Řehák 1, Makovec 0,5, Svoboda 0,5.

Jiskra Velké Březno - Quick Stop Děčín 5:1 QS: Ledvina 1. Slovan Jiřetín - Canaba Děčín 2:4 Canaba: Chalupa 1,5, Vlček 1,5, Starý 1. -jš1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

TENIS - SOUTĚŽ Velké Březno 3 Canaba Děčín 3 Spartak Děčín 1 QS Děčín 1 LTC Děčín 0 Jalůvčí 0 Jiřetín 0

VETERÁNŮ 1 0 18:6 1 0 15:9 1 1 9:9 0 2 7:11 2 2 9:15 2 1 8:10 1 2 6:12

11 11 6 6 6 5 4

Duatlon pro děti se povedl Mariánská louka hostila ve čtvrtek 4. června závod v duatlonu pro děti, Slavata Triatlon Tour, který uspořádaly Nadační fond Tomáše Slavaty a triatlonový oddíl Triade Děčín. Byla to jedna z akcí celostátní série, kde závodí i děti z dětských domovů, jež Tomáš Slavata podporuje a ukazuje jim cestu životem s pomocí sportu. Do závodu odstartovalo přes 200 dětí ve věku 2 - 15 let. Rozděleny byly do šesti kategorií. A díky T. Slavatovi si mohly kolo zdarma zapůjčit děti, které své vlastní nemají. Závod měl bezvadnou atmosféru, k níž přispělo i příjemné počasí. Děti bojovaly ze všech sil a poté, co absolvovaly trať v rozložení běh - cyklistika - běh, čekalo na každé občerstvení a diplom. Pro ty nejlepší byly připraveny i věcné ceny a vyhlášení na stupních vítězů. Vítězi byli ale všichni, kdo se aktivně zúčastnili a užili si krásné odpoledne v příjemné atmosféře. Po závodech byli vylosováni čtyři účastníci, kteří obdrželi horské kolo. Takto Tomáš Slavata se svou nadací podporuje nejen děti z dětských domovů, ale i příchozí závodníky. Nákup kol, které se v rámci celé tour rozdávají, můžete stále podpořit jakoukoliv částkou a Nadační fond pomoci Karla Janečka váš dar znásobí. Veškeré info naleznete na www.nfpomoci.cz/projekty/ byt-jiny-neni-spatny. Jednalo se o druhou letošní akci pořádanou Triade Děčín, následovat

budou další - Mikulášovický triatlon, Olešský paroháč, Iron Dumpling včetně dětských závodů, poté v září znovu duatlon pro mládež. Triade po všech svých akcích věnuje finanční částku na pomoc handicapovaným dětem; celkem je to za dobu existence klubu již téměř 200 000 Kč. Pořadatelé děkují rodičům za podporu při zaplacení dobrovolného startovného i všem členům oddílu za pomoc při organizování zdařilé sportovní akce. Medailisté - děti 2 - 5 let (odrážedlo): 1. J. Snopek, 2. J. Kudrhalt, 3. V. Bajan; děti 2 - 5 let (kolo): 1. V. Miškovský, 2. V. Bosáková, 3. J. Labazanov; dívky 6 let: 1. B. Plachá, 2. E. Janusová, 3. A. Vondráčková; chlapci 6 let: 1. P. Vospálek, 2. R. Hynčica, 3. J. Jiruš; dívky do 8 let: 1. T. Stehlíková, 2. T. Procházková, 3. E. Hauznerová; chlapci do 8 let: 1. M. Peterka, 2. M. Strnad, 3. R. Rathouský; dívky do 10 let: 1. E. Zítková, 2. N. Šprojcarová, 3. K. Herinková; chlapci do 10 let: 1. L. Bulva, 2. J. Horník, 3. M. Kánský; dívky do 12 let: 1. K. Ziková, 2. V. Šafaříková, 3. A. Černohorská; chlapci do 12 let: 1. A. Závěrka, 2. V. Weis, 3. F. Chýle; dívky do 14 let: 1. M. Kavurová, 2. M. Zdeňková, 3. J. Petržilková; chlapci do 14 let: 1. A. Mareš, 2. M. Demeter, 3. M. Rychnovský; dívky do 15 let: D. Kredbová, 2. M. Horváthová; chlapci do 15 let: 1. V. Bláha, 2. V. Hanuš, 3. J. Kysilka. -pet, blc-

Mladší žáci oddílu vodního póla SK Děčín vybojovali v závěrečném turnaji 1. ligy v Plzni mistrovský titul. Naposledy se to Děčínským povedlo v roce 2010. Po 2. místu v podzimním Poháru ČSVP je to další cenná trofej tohoto družstva. V sobotním turnaji porazili děčínští pólisté nejdříve v dramatickém utkání Strakonice, což jim zajistilo potřebné dva body. Ve druhém utkání podlehli domácí Plzni, ale vzhledem k tomu, že při rovnosti bodů rozhodovala vzájemná utkání, a Děčané měli dvě jasná vítězství nad tímto soupeřem z předchozích turnajů, stali se mistry. Fezko Strakonice - SK Děčín 9:10 (3:2, 1:0, 0:5, 5:3) Důležité utkání začali Děčané velmi špatně, nemohli se prosadit střelecky a chyby v jejich obraně trestal soupeř góly. Ve třetí čtvrtině se ale našim podařilo díky trefám Holaje vyrovnat, a protože se dařilo i dále, získali rozhodující tříbrankový náskok. V poslední čtvrtině získal sou-

peř převahu, několikrát snížil, ale děčínští pólisté závěrečný nápor ustáli a zaslouží pochvalu za bojovnost. Branky Děčína: Holaj 6, Markvart 2, Kříž, Synek. KVS Plzeň - SK Děčín 13:2 (2:1, 6:0, 3:0, 2:1) Závěrečný zápas již neměl vliv na konečné pořadí, protože rozhodovaly vzájemné zápasy. Děčané chtěli přesto sehrát vyrovnaný duel, což se jim však dařilo jen v 1. čtvrtině. Ve druhé části získala Plzeň náskok, ke kterému svými výroky přispěli i rozhodčí, jež domácím nadržovali a připustili i hrubou hru. Na straně Děčína tak dostala příležitost také lavička, ale nutno říci, že Plzeňští dobře bránili a naše k ničemu nepustili. Branky Děčína: Kříž, Synek. Konečné pořadí: 1. SK Děčín 8 bodů, 2. Plzeň 8, 3. Strakonice 2. Děčín: Hájek, Bednář - Holaj, Markvart, Čeněk Rameš, Synek, Kříž, Valenta, Klabeneš, Košik, Šlechta. Trenéři Sýkora, Kadlec. -sya-

Vodním pólistům se dařilo Padesátimetrový bazén děčínského Aquaparku hostil poslední květnovou sobotu 3. turnaj 2. ligy mužů ve vodním pólu, kde se domácím hráčům SK Děčín, doplněném o několik mladých hráčů, vcelku dařilo. Porazili jasně Tábor a Stepp Praha, jen v úvodním duelu nestačili na ústeckou Spolchemii, přestože první čtvrtinu vyhráli 3:1. Pak ale soupeř zabral, do děčínské hry se vkrádaly chyby a zápas skončil výhrou hostí. SK Děčín - Spolchemie Ústí n. L. 11:19 Góly Děčína: Michal Košik 3, Beytler 2, Žáček, Martin Košik, Dolenský, Kučera, Machulda, Mareš. SK Děčín - TJ Tábor 17:12 Michal Košik 7, Mareš 4, Kučera 3, Petr Rouček 2, Žáček. SK Děčín - Stepp Praha 28:7

Michal Košik 7, Mareš 6, Petr Rouček 4, Raška 3, Šonka 3, Žáček 2, Kučera 2, Holfeld. Ve Strakonicích se poslední květnovou sobotu konal 3. turnaj 1. ligy starších žáků a Děčané jej zvládli skvěle. Porazili Brno i Tábor, zdolali i domácí Fezko a jsou na čele soutěže. SK Děčín - Kometa Brno 12:6 Branky Děčína: Košik 4, Kmoch 3, Rameš 3, Hašek 2. Fezko Strakonice - SK Děčín 8:12 Košik 3, Rameš 3, Kmoch 2, Miklas 2, Hašek. TJ Tábor - SK Děčín 10:12 Košik 4, Rameš 4, Kmoch 3, Hašek. Pořadí po 3. turnaji: 1. Děčín 15 bodů, 2. Strakonice 11, 3. Brno 6, 4. Tábor 4. -vk, blc-

Start jedné z kategorií během dětského duatlonu na Mariánské louce. Malí závodníci dávali do běhu i jízdě na kole opravdu vše. -blc-

23

Sport

číslo 23

Boxeři Děčína nejlepší v ČR! Ostrava - BC Armex Děčín 2:14 Boxerský club Rohovník Armex Děčín ukončil o víkendu ročník 2014/ 15 skvělým výsledkem, kterým byl zisk titulu mistra České republiky. Stalo se tak v rozhodujícím duelu sezóny, kde se Děčané jako vítěz české skupiny extraligy utkali s vítězem moravské skupiny, BC Ostrava. Zápas se konal na základě rozhodnutí pražského vedení soutěže v Ostravě. Naši borci absolvovali tvrdé soustředění u hlavního trenéra Michala Soukupa, několikanásobného mistra ČR, a to se vyplatilo se. Domácí sice postavili silné mužstvo posílené o boxery ze Slovenska, ale na děčínské bijce neměli, přestože v sestavě Armexu chyběli Hošek a Ditrich, kteří jsou na turnaji v Turecku. Diváci viděli oboustranně velmi kvalitní box a překvapivě jednoznačné vítězství Děčína. 56 kg: Ištok - Huliev. Od prvního gongu šel Huliev, mistr ČR, tvrdě po svém soupeři ze Slovenska. Nepustil si ho k tělu a sériemi úderů ho tlačil do rohu ringu. Na začátku 2. kola byl Ištok po zvedáku počítán, poté se snažil bez krytu zápas rozhodnout, jenže inkasoval pravý hák, byl počítán vleže a prohrál TKO. Stav 0:2. 60 kg: Barák - Aloyan. Děčínský borec si držel střed ringu a neustále zasahoval svého soupeře, který je mistrem Slovenska a většinu svých zápasů končí úderem. Jenže tentokrát narazil a převaha Aloyana byla patrná ve všech třech kolech. Děčínský boxer vyhrál na body u všech rozhodčích. Stav 0:4. 64 kg: Polakovič - Korec. Domácí borec, jehož otec byl několikanásobným mistrem Československa, nezapřel své geny. Korec byl stále v ústupu a přestože se snažil, neměl proti o hlavu vyššímu soupeři šanci. Ve 3. kole prasklo Polakovičovi obočí, a tak se dobodovávalo. Polakovič zaslouženě vyhrál. Stav 2:4. 69 kg: Baláž - Molík. Utkání mělo bouřlivou atmosféru. Baláž je miláčkem diváků a čekalo se jeho snadné

vítězství. Jenže opak byl pravdou. Teprve devatenáctiletý Molík, který je dobrý technik s úderem, zakončoval každou sérii. Moravští rozhodčí dali 3:0 na body pro Molíka. Stav 2:6. 75 kg: Bambuch - Podlucký. Jak říká trenér Soukup - Podlucký je dělník ringu. Denně má dva tréninky, což je na jeho výkonu znát. Bambuch se jen bránil a dostával ránu za ránou. Ve 3. kole, když už neunesl kryt, byl počítán. Podlucký vyhrál 3:0 na body a diváci mu tleskali. Stav 2:8. 81 kg: Mužík - Nečesánek. Nečesánek po několikaleté přestávce stále vyhrává. Zasazeny do dobrého krytu zakončoval své útoky přesnými zvedáky. Soupeři neseděl jeho obrácený gard a stále inkasoval. Na konci 3. kola byl Mužík viditelně vyčerpán a Nečesánek vyhrál na body. Stav 2:10. 91 kg: Obšívač - Strejček. Na toto utkání se diváci těšili, ale Obšívač si udělal v 1. kole při ústupu výron, a tak se stav zvýšil na 2:12. 91+ kg: Hlavatý - Hejda. Ostravský boxer povoláním řezník vážící 120 kg se snažil Hejdu sestřelit v 1. kole. Hejda mu však unikal a levou stále bodoval. Ve 3. kole už Hlavatý byl bez fyzičky a Hejda vyhrál na body. Stav 2:14. „Když jsem viděl nabitou halu a bouřlivé prostředí s fanoušky, které známe z fotbalu, měl jsem strach, jestli to neovlivní rozhodčí. Ale naši boxeři jim to ulehčili svým výkonem a převahou v ringu. Po pětihodinové cestě autem ve velikém horku před jejich výkonem smekám,“ řekl manažer BC Armex Děčín, Milan Jirásek, a pokračoval: „Za to, že jsme se stali mistry republiky, a že box v našem městě ještě stále existuje, bych chtěl poděkovat radnici a hlavnímu sponzorovi, panu Hynku Saganovi a jeho firmě Armex. Dík patří také výboru klubu a trenérům Soukupovi, Němečkovi, Vrtiškovi a Poláčkovi. Medaile budou předány při galavečeru, kdy budeme hostit buď Anglii, Itálii nebo Chorvatsko.“ -mj, blc-

Závodníci Karatedó Steklý se v minulých dnech zúčastnili karatistického mistrovství Evropy organizace JKA, které se konalo v německé Bochumi. Soutěžilo se v kategoriích mládeže, kadetů a veteránů a českým reprezentantům se velmi dařilo, když přivezli celkem 8 zlatých, 8 stříbrných a 20 bronzových medailí. A borci Karatedó Steklý, jimž patří velký dík za skvělou reprezentaci našeho města i celé ČR, k tomu počtu přispěli sedmi cennými kovy. Medailové výsledky Karatedó Steklý - 10 let kumite: 1. Monika Krupičková, kumite tým 10 - 11 dívky: 3. Monika Krupičková, kumite tým 14 - 15 let: 1. Ricardo Leon, 10 let kata: 3. Pavel Pospíšil, 10 let kumite: 3. Pavel Pospíšil, kumite tým 12 - 13 let: 2. Adéla Jirásková, 16 let kata: 3. Gabriela Janíčková. Další výsledky Karatedó Steklý - muži 40+: 4. Jan Steklý, 5. místo kata: Kateřina Brucknerová, 5. - 8. místo kumite: Jakub Ulbrich, Lukáš Javanský, Ladislav Švehla. -fvl-

Miniházená zavítala do Děčína Na hřišti Základní školy Vojanova v Děčíně se v pátek 22. května odehrál 2. turnaj Děčínské školní ligy v miniházené. Akce se zúčastnilo 10 družstev z pěti škol děčínského a ústeckého okresu, která byla rozdělena na dvě věkové kategorie a hrálo se systémem každý s každým. Týmy předváděly vynikající miniházenou a některé z dětí, jež se před turnaji zúčastnily ukázkových hodin miniházené a školní trenéři je vybrali do družstva, se již přihlásily oddílu házené Slavoj Děčín. Turnaj probíhal za překrásného počasí a všichni hráči do zápasů dávali opravdu vše. Po posledním utkání přišlo na řadu slavnostní vyhlášení, které si vzal za své ředitel ZŠ Vojanova Děčín, Karel Rajchl, který poděkoval celkům, jimž pak předával diplomy a sladké odměny. Nutno podotknout, že pořadí ne-

bylo rozhodující, šlo hlavně o to, zahrát a vyzkoušet si miniházenou. Pro většinu hráčů a hráček to bylo první nebo druhé setkání s házenou vůbec. Pořadí týmů - kategori 1. - 3. ročník: 1. Jílováčci (ZŠ Jílové), 2. Druháci (ZŠ Vojanova), 3. Dupající divoši (ZŠ Libouchec), 4. Kamenická mladší (ZŠ Kamenická), 5. Druháci B (ZŠ Vojanova); kategorie 4. - 5. ročník: 1. Kamenická starší (ZŠ Kamenická), 2. „Páťáci“ (ZŠ Vojanova), 3. Jílováci (ZŠ Jílové), 4. Prdlíci z Libouchce (ZŠ Libouchec), 5. Máchovka (ZŠ Máchovo nám.). Rozhodčí Farář a Jablonecký. Posledního turnaj v miniházené pro tento školní rok se uskuteční v pátek 12. června od 9.00 hodin na hřišti Slavoje Děčín, kde zároveň proběhne slavnostní ukončení nultého ročníku ligy. -ač, blc-

Judistické přebory v Děčíně

Děčínský Adam Vepřovský (vlevo) nepoznal během sobotních závodů krajských přeborů přemožitele a získal titul přeborníka. -blc-

Po více než dvaceti letech se do Děčína vrátily závody krajského přeboru v judu, které uspořádal oddíl DDM Judo Děčín v tělocvičně učiliště v Křešicích. Soutěže se zúčastnilo 103 závodníci z 10 oddílů a domácí borci se ve velké konkurenci neztratili. V kategorii koťat ve váze do 23,9 - 24,6 kg získal stříbro Jan Ledvinka. Mezi mláďaty si z Děčínských vedl nejlépe Adam Vepřovský, který porazil své čtyři soupeře a získal titul přeborníka kraje. Třetí místa si vybojovali ve váze 27,3 - 28,2 kg Jaroslav Macho, ve

váze 26,9 - 27,2 kg Vít Nevečeřal a ve váze 38,4 - 40,6 kg Vratislav Nikl. Velkou radost všem přítomným udělala Lenka Königová, děčínská judistka, jež minulý víkend v Budapešti obhájila titul mistryně Evropy jak v jednotlivcích, tak v družstvu ČR, která všem malým bojovníkům předávala poháry a medaile. -mv, blc-

Volejte Princip

412 512 547 Nutno připočíst DPH 21 %.

24

Sport

11. června 2015

Novým mistrem jsou Dominators Již 26. sezóna Děčínské hokejbalové ligy „O pohár týdeníku Princip“ skončila v neděli zápasy o medaile, které přinesly hezké i dramatické okamžiky, to vše v takřka neustávajícím dešti, jenž aktérům výrazně ztěžoval hru. Přesto si na hřiště za zimním stadiónem našlo cestu dost diváků a určitě nelitovali. Jako první nastoupilo „černobílé“ áčko proti Orientu v boji o bronz. A na úvodní gól se nečekalo ani minutu, protože hned z prvního útoku týmu Black & White skóroval Vacek. To bylo v první třetině vše a oba celky se musely vyrovnat se stále silnějším deštěm. Lépe se to povedlo hráčům Black & White, kteří v prostřední části utekli třemi góly na 4:0, po trefě Blažka v úvodu poslední periody dokonce na 5:0! Teprve za tohoto stavu se Orient gólově prosadil a slepené branky Doubravy a Vilikuse znamenaly stav 5:2. Poté byl Vilikus faulován v jasné šanci a dostal výhodu trestného střílení, jež ale zneškodnil pozorný brankář Štarman. Ten měl na kontě už několik výborných zákroků při šancích soupeře. Další drama pak odmítl Rousek a jeho dva góly pečetily zaslouženou výhru Black & White A.

Black & White A - Orient 7:2 (1:0, 3:0, 3:2) Branky: Vacek 2, Rousek 2, Ryvola, Huk, Blažek - Doubrava, Vilikus. Finále probíhalo od samého začátku za neutuchajícího zájmu dešťových mraků, které na hráče sesílaly hektolitry vody. Lepší rozjezd měli Dominators, když Lavinger nepříliš prudkými střelami v 5. a 6. minutě otevřel skóre. Poté se trefil i Havliš, a když v úvodu druhé třetiny dvakrát skóroval Pechy, vedli Dominators už 5:0! Jenže v závěrečné části postupně přestávalo pršet a Panthers na vysychajícím hřišti duel zdramatizovali. Nejprve snížil na 5:1 Rubeš, poté Bedan a Myška využili dvou přesilovek v rozmezí 40. a 42. minuty, které proložila trefa Nygrýna při hře pět na pět, a konec finále byl pěkně hektický - 5:4. Emoce plály, hokejky se lámaly, ale Dominators se po oddechovém čase uklidnili, soupeři už vyrovnat nedovolili, přestože ten zkusil power-play, a po závěrečném hvizdu zdvihli nad hlavu zbrusu nový pohár. Dominators - Panthers 5:4 (3:0, 2:0, 0:4) Lavinger 2, Pechy 2, Havliš - Rubeš, Bedan, Nygrýn, Myška. -blc-

Mistrem jara 2015 v Děčínské hokejbalové lize je tým Dominators (nahoře), který ve finále porazil mocně finišující Panthers (dole). -blc-

Judistka Königová znovu zlatá Poslední květnový víkend se v maďarském Balatonfüredu konal evropský šampionát v judu kategorie Masters, kde obhajovala loňský titul Lenka Königová, která trénuje v DDM Judo Děčín nejen s borci masters kategorie. Obhajoba se povedla a Lenka přidala do své sbírky evropských i světových medailí další zlaté kovy. V sobotu se prala v soutěži jednotlivců v kategorii F3, ve váze do 78 kg. V těžkých utkáních potvrdila své kvality, když všechny soupeřky porazila na ippon před časovým limitem. A v neděli zněla sportovní halou u Balatonu opět česká hymna. V soutěži družstev naše ženy (Čistá, Štelcová, Indráková, Záhořová, Mertlová a Königová) pod vedením trenéra Jaroslava Banszela opět zvítězily. Ve vy-

rovnaných utkáních porazily družstva Francie 4:1, Německa 3:2, Ruska 4:1 a Maďarska 3:2. Tím obhájily své evropské prvenství v kategorii TF40 a zůstávají šampiónkami v soutěži družstev i v roce 2015. V celkovém hodnocení se dostala Česká republika do popředí v žebříčku úspěšnosti, protože z 35 států Evropy obsadila 6. příčku se ziskem 4 zlatých, 2 stříbrných a 2 bronzových medailí v jednotlivcích. Nabízí se otázka, zda se českému týmu žen příští rok ve Švédsku podaří vybojovat třetí zlato v řadě. Avšak nepředbíhejme, protože nejprve bude po krátkém a zaslouženém odpočinku čekat české závodníky příprava na mistrovství světa, které se koná v září v nizozemském Amsterdamu. -lk, blc-

Atletům ASK se doma dařilo V sobotním úmorném vedru se na stadiónu SK Děčín konaly krajské přebory jednotlivců mužů a žen v atletice. Přes horké počasí bylo dosaženo řady velmi dobrých výkonů, k čemuž přispěli i závodníci ASK Děčín, především pak ženská část klubu. Nejlépe si vedla vítězka běhů na 100 a 200 metrů, Berenika Kusová (na snímku vpravo), stříbrem z hodu kladivem a bronzem z disku se přidala Lucie Sinerová, dva bronzy získala Michaela Kalová na 100 m překážek a 400 m překážek, Jan Handlíř byl třetí na 5 000 m a poslední umístění na stupních vítězů vybojovala smíšená štafeta na 4x 100 m. Vybrané výsledky ASK Děčín, ženy - 100 m: 1. B. Kusová (12,85), 200 m: 1. B. Kusová (26,68), 100 m pře-

V. pólo v sobotu

Radost z vítězného utkání družstev a získání titulu mistryně Evropy 2015, Lenka Königová druhá zleva. -fvl-

Děčínský aquapark a jeho venkovní 50metrový bazén budou v sobotu 13. června opět hostit 4. turnaj 2. ligy mužů ve vodním pólu. Časový program: 9.00 SK Děčín Spolchemie Ústí n. L., 10.10 TJ Tábor - Stepp Praha, 12.10 SK Děčín Tábor, 13.20 Stepp - Ústí n. L., 15.30 Tábor - Ústí n. L., 16.40 SK Děčín Stepp. -r-

kážek: 3. M. Kalová (18,16), 400 m překážek: 3. M. Kalová (1:30,40), skok daleký: 4. A. Lukšanová (470), hod diskem: 3. L. Sinerová (25,23), hod kladivem: 2. L. Sinerová (21,13); muži - 5 000 m: 3. J. Handlíř (18:54,46), skok daleký: 6. M. Holešovský (556), 400 m: 6. P. Kolorenč (56,40); 4x 100 m (smíšená štafeta): 3. Holešovský, Kusová, Lukšanová, Pokorný (48,74). -hrn, blc-

Kdo jsou nejlepší žáci roku v ZŠ?

Recommend Documents