Kde hledat informace o Evropské unii

Ministerstvo pro místní rozvoj âR Edice Strukturální fondy – svazek 12/2001

Kde hledat informace o Evropské unii Praktick˘ prÛvodce ãesk˘mi internetov˘mi zdroji

První vydání Praha 2001

Publikace je v˘hradním vlastnictvím Ministerstva pro místní rozvoj âR a nesmí b˘t pouÏita pro jiné úãely bez jeho v˘slovného souhlasu

STRUKTURÁLNÍ FONDY ã. 12 Kde hledat informace o Evropské unii – Praktick˘ prÛvodce ãesk˘mi internetov˘mi zdroji

Redakce:

MMR âR – odbor integrace a strukturálních fondÛ Staromûstské námûstí 6, 110 15 Praha 1 tel.: (02) 2486 1345

¤ídí:

Ing. Drahomíra Vrbská, fieditelka odbor integrace a strukturálních fondÛ, MMR

V˘robnû technické zabezpeãení:

Metropolis Media, a.s.

Redakãní uzávûrka:

ãervenec 2001, první vydání

Neprodejná publikace

VáÏení ãtenáfii, v dal‰ím, jiÏ dvanáctém svazku ediãní fiady „Strukturální fondy“, kterou vydává Ministerstvo pro místní rozvoj âeské republiky jsme pro Vás pfiipravili pfiehled hlavních ãesk˘ch internetov˘ch zdrojÛ, které poskytují informace o EU. âeská republika jako kandidátská zemû se dostala do závûreãné etapy pfiípravy na ãlenství v Evropské unii. KaÏdá informace o tom, co nám ãlenství mÛÏe pfiinést, aÈ uÏ se jedná o nesporné dlouhodobé pfiínosy nebo krátkodobé dopady, pomÛÏe v‰em, kter˘m je tato broÏura urãena, lépe se orientovat ve stávajícím pfiechodném období. Vûfiíme, Ïe tato broÏurka se pro Vás stane uÏiteãn˘m partnerem ve Va‰í práci.

Ing. Drahomíra Vrbská fieditelka odboru integrace a strukturálních fondÛ

Kde hledat informace o Evropské unii Praktick˘ prÛvodce internetov˘mi zdroji

Obsah Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. Oficiální informace o EU pro âeskou republiku . . . . . . . . . . . . . Delegace Evropské komise v âR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUROskop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministerstvo zahraniãních vûcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centrum pro zahraniãní pomoc MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V˘bor vlády pro evropskou integraci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Informaãní a dokumentaãní centra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro Info Centra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evropská dokumentaãní stfiediska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Informace pro regiony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministerstvo pro místní rozvoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oblast zemûdûlství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Informace pro oblast prÛmyslu a obchodu . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministerstvo prÛmyslu a obchodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hospodáfiská komora âR, Centrum pro evropskou integraci, Dispeãink evropsk˘ch informací pro manaÏery a podnikatele . . . . . SíÈ obchodní spolupráce (BC-Net) a Podnikatelská inovaãní centra (BIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regionální poradenská a informaãní centra (RPIC) . . . . . . . . . . . . . Czechtrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CzechInvest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Legislativa, právo, normy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Finanãní podpora – Grantové agentury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Odkazy na dal‰í zdroje informací o Evropské unii . . . . . . . . . . . Informace v ãe‰tinû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informace v angliãtinû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 5 5 6 7 8 9 10 10 13 15 15 15 16 16 16 17 18 18 19 20 21 24 24 24 25

I. Oficiální informace o EU pro âeskou republiku Delegace Evropské komise v âR – http://www.evropska-unie.cz/ Poslání Oficiální informaãní servis na Internetu spravuje Delegace Evropské komise (DEK) v âeské republice prostfiednictvím Informaãního centra Evropské unie (ICEU) a to s cílem zv˘‰it informovanost vefiejnosti o Evropské unii, jejích politikách a procesu roz‰ifiování. ZaloÏení ICEU vychází ze zámûrÛ komunikaãní strategie Delegace Evropské komise v âR. Posláním ICEU je proto poskytovat objektivní, nepolitické a odborné materiály o evropské integraci buì pfiímo nebo pomáhat zájemcÛm získávat podrobnûj‰í informace z jin˘ch, specializovan˘ch zdrojÛ. Obsah Náv‰tûvník webov˘ch stránek DEK zde mÛÏe pfiedev‰ím vyhledat dÛleÏité informace, tiskové zprávy, prohlá‰ení, projevy a dokumenty t˘kající se politiky EU, jejího v˘voje a pfiedev‰ím v‰echny dÛleÏité události související se vztahy mezi Evropskou unií a âeskou republikou. Pro první seznámení jsou zde pfiipraveny pomûrnû struãné a pfiehledné informace o v˘voji vztahu âR a EU, finanãní pomoci a jejích principÛ (Phare, SAPARD, ISPA, Twinning, programy EU) nebo historie EU. Elektronická knihovna obsahuje kromû oficiálních dokumentÛ také seznam periodik blízk˘ch tématice EU a oficiálních ãasopisÛ vydávan˘ch orgány EU a tzv. Informaãní listy, které struãnû pfiedstavují nûkteré z hork˘ch témat politiky EU. Informaãní servis zahrnuje také kalendáfi akcí, ve kterém je moÏné vyhledávat akce t˘kající se EU podle datumu, místa a nebo zamûfiení. Stránky také prezentují obû instituce, tedy Delegaci Evropské komise v âR a Informaãní centrum Evropské unie, pfiedstavují jejich aktivity, zamûfiení i organizaãní strukturu. Za pozornost stojí také zajímavû fie‰en˘ seznam odkazÛ na jiné zdroje na Internetu, kter˘ tvÛrci stránek opravdu dÛkladnû roztfiídili a zpfiehlednili. Kontakt Prostfiednictvím registraãního formuláfie si mÛÏete zadat svÛj profil tak, aby vám byly zasílány informace o novinkách ve vámi specifikovan˘ch oblastech. Informaãní centrum EU Rytífiská 31 110 00 Praha 1 âeská republika

Delegace Evropské komise v âeské republice Pod hradbami 17, 160 00 PRAHA 6 Po‰tovní adresa: P.O. BOX 192, 160 41 Praha 6

Tel.: (+420 2) 216 10 142-3 Fax: (+420 2) 216 10 144 E-mail: [email protected]

Tel: (+420) 2-2431 2835 Fax: (+420) 2-2431 2850; (+420) 2-2432 0810 E-mail: [email protected]

5

EUROskop – http://www.euroskop.cz/ Poslání Server EUROskop vznikl díky finanãní podpofie programu Phare jako v˘znamná souãást komunikaãní strategie vlády âR pfied vstupem âeské republiky do Evropské unie. V souãasné dobû je plnû financován ze státního rozpoãtu prostfiednictvím Ministerstva zahraniãních vûcí âR. Cílem projektu je zvy‰ování obecné informovanosti obãanÛ této zemû o EU, evropském integraãním procesu a pfiípravách na vstup âR do EU objektivní a vyãerpávající formou, tak, aby získali dostateãnû ‰irokou informaãní bázi pro kvalitní a fundované rozhodování. Obsah Tento pravdûpodobnû nejrozsáhlej‰í informaãní servis o EU v ãeském jazyce je rozdûlen do ãtyfi základních sekcí: na 1) úvodní, obecné a základní informace o EU, 2) informace t˘kající se vztahÛ âR a EU, 3) Oko EUROskopu, magazín o EU a 4) sekci servisních informací. 1) Evropská unie Tato sekce je dále rozdûlena do nûkolika oddílÛ, ve kter˘ch lze nalézt napfiíklad zprávy ze zasedání pfiedstavitelÛ Evropské Unie a postoje k integraãnímu procesu (Novinky a události), velice podrobn˘ pfiehled historie vzniku EU a jejího roz‰ifiování (Historie EU), osvûtlení základních pojmÛ a zkratek, které souvisejí s problematikou EU (Základní pojmy), struãn˘ pfiehled a popis ãinnosti ústfiedních orgánÛ EU (Instituce EU), vysvûtlení základních pilífiÛ, o které se opírá stabilita a funkãnost EU a spoleãn˘ch politik ãlensk˘ch zemí (Pilífie a politiky), základní údaje o ãlensk˘ch státech (âlenské státy EU), charakteristiku v˘znamn˘ch osobností EU (Kdo je kdo), strukturu, obsah a aplikaci práva ES (Právo ES), dokumenty ke staÏení (Dokumenty) a pfiípadnû dal‰í zdroje informací vûnované problematice související s EU (Dal‰í zdroje informací). 2) âR a EU Sekce vûnovaná vztahÛm mezi âeskou republikou a Evropskou unií má podobnou logiku ãlenûní, jako sekce pfiedchozí a tedy v ní najdeme: aktuální zprávy ze zasedání pfiedstavitelÛ vlády a pfiípadnû dal‰ích akcí v otázkách roz‰ífiení EU o âR (Novinky a události), historii vztahÛ na‰eho státu s EU (Vztahy do roku 1990), v‰e o Evropské dohodû (Evropská dohoda), pfiedvstupní hospodáfiská a politická kritéria pro âR, obsah pfiedvstupní strategie a posudky Evropské komise (Pfiíprava âR na vstup), objasnûní podstaty acquis communautaire, screeningu a obsah poziãních dokumentÛ (Jednání o vstupu âR do EU), adresy a spojení na v‰echny aktéry v procesu pfiidruÏování (Adresáfi), dokumenty t˘kající se stavu pfiípravy âR na vstup a vztahÛ âR a EU (Dokumenty) a opût i elek-

6

tronické odkazy na publikace, internetové stránky, informaãní stfiediska, informaãní akce a semináfie (Dal‰í zdroje informací). 3) Oko EUROskopu je nepravidelnû vycházející bulletin, kter˘ pfiiná‰í aktuální novinky z dûní kolem EU, rozhovory, zajímavosti, dává ãtenáfii moÏnost vyjádfiit svÛj názor v on-line anketû nebo vyzkou‰et své znalosti o EU v nûkteré ze soutûÏí Oka. 4) Servis je nejménû rozvinutou a také málo funkãní ãástí serveru. To nejdÛleÏitûj‰í v ní v‰ak naleznete: informace o serveru samém a kontaktní údaje na jeho realizátory a partnery. Pfiíjemnû pÛsobí seznam e-mailov˘ch adres, které vÏdy urãují, s ãím se na tuto adresu mÛÏete obrátit. Kontakt Ministerstvo zahraniãních vûcí Odbor koordinace vztahÛ s EU Loretánské nám. 5 118 00 Praha 1 Tel.: +420-2-2418 2741 Fax: +420-2-2418 2741 E-mail: [email protected] WWW: http://www.mzv.cz

Ministerstvo zahraniãních vûcí http://www.mzv.cz/EU/ Obsah Ministerstvo poskytuje rozsáhl˘ informaãní servis o EU v ãe‰tinû i angliãtinû. Zatímco pro obãany âR jsou informace realizovány prostfiednictvím serveru EUROskop (viz v˘‰e), za pozornost stojí také pfiehled o otázkách EU, kter˘ ministerstvo poskytuje v angliãtinû. Zajímavostí je jistû fakt, Ïe se obû tyto jazykové verze od sebe li‰í podle zam˘‰lené skupiny jejich ãtenáfiÛ a tak zatímco je EUROskop servisem pro obãany âR, ktefií se chtûjí dozvûdût více o EU, vztazích na‰eho státu s EU, poÏadavcích kladen˘ch na nበstát v rámci pfiedvstupní strategie a aktualitách t˘kajících se na‰eho státu, poskytují stránky v angliãtinû informace pro ty, ktefií se chtûjí dozvûdût více o âeské republice a jejích vztazích s EU. Stránky popisují v˘voj vztahÛ mezi âR a EU pfied a po roce 1990 (pfiedûlem je podpis Europe Agreement), podmínky kladené na âR pro vstup do EU (preparation for EU membership) a velice podrobnû popisují stav pfiíprav (negotiations on CR’s accession). V poslední jmenované sekci je velice podrobnû popsán Enlargement a acquis communautaire, Screening a stav jednotli-

7

v˘ch kapitol otevfien˘ch v procesu vyjednávání (negotiations). Velice pûknû je fie‰ena sekce Timeline, která ukazuje ãasovou osu a zároveÀ zobrazuje popis událostí, které se k jednotliv˘m úsekÛm na této ose váÏou a to zvlá‰È pro âR a EU. Stránky rovnûÏ obsahují pfiehled dÛleÏit˘ch adres, dokumentÛ a WWW odkazÛ. Kontakt Ministerstvo zahraniãních vûcí Loretánské nám. 5 118 00 Praha 1 Tel.: +420-2-2418 1111 E-mail: [email protected]

Centrum pro zahraniãní pomoc MF – http://phare.mfcr.cz Poslání Úãelem stránek je podat základní informace o programu Phare, jeho vzniku a historii a implementaci tohoto a dal‰ích nástrojÛ finanãní pomoci EU (ISPA, SAPARD, komunitární programy ES) u nás. Obsah Kromû struãné historie programu obsahují stránky pfiehled národních programÛ Phare, implementaãních agentur, rozpoãty na jednotlivé roky a pfiehledy ãerpání prostfiedkÛ z programu u nás a seznam PAO. Dále je na tûchto stránkách sekce vûnována mechanismÛm v˘bûrov˘ch fiízení projektÛ spolufinancovan˘ch z prostfiedkÛ EU, kvalitní obsah je moÏné nalézt v sekci Dokumenty (publikace, mezinárodní dohody a smlouvy, procedurální manuály, programové dokumenty a dal‰í materiály k pfiedvstupní pomoci). V poslední sekci je moÏné nalézt kontaktní údaje na pracovníky Centra pro zahraniãní pomoc MF. Kontakt Ministerstvo financí âR Centrum pro zahraniãní pomoc

Sídlo: Kpt. Jaro‰e 1000, Praha 7

Tel.: + 4202/ 5704 4559 Fax: + 4202/ 5704 4550 http://phare.mfcr.cz/

Po‰tovní adresa: Letenská 15 118 10 Praha 1

8

V˘bor vlády pro evropskou integraci – http://www.vlada.cz/1250/vrk/vybory/vybory.htm Poslání V˘bor vlády pro evropskou integraci (dále jen „V˘bor“) je odborn˘m, poradním, koordinaãním a iniciativním orgánem vlády pro oblast pfiípravy âeské republiky na ãlenství v Evropské unii. Na základû usnesení vlády âR ã. 1333/99 ze dne 13. prosince 1999 „K návrhu zmûn v institucionálním zaji‰tûní integrace âeské republiky do Evropské unie“ byl pfiedsedou V˘boru vlády pro evropskou integraci (dále jen VVEI) jmenován pfiedseda vlády âR. V˘konn˘m místopfiedsedou V˘boru se stal místopfiedseda vlády a ministr zahraniãních vûcí. Vláda âR na svém zasedání dne 14. února 2001 schválila upraven˘ Statut a Jednací fiád V˘boru vlády pro evropskou integraci (usnesení vlády ã. 151 ze dne 14. února 2001). Obsah V rámci oficiálních stránek Úfiadu vlády jsou prezentovány základní informace o jednotliv˘ch v˘borech vlády, tedy vãetnû V˘boru vlády pro evropskou integraci, kter˘ ve své sekci uvádí kromû nezbytného statutu, jednacího fiádu a seznamu ãlenÛ V˘boru také sloÏení Pracovního v˘boru pro integraci âR do EU jehoÏ pfiedsedou je nyní JUDr. Pavel Teliãka, vedoucí negociaãního t˘mu. Stránky pfiiná‰ejí informace o programech a v˘sledcích jednání V˘boru a dále dokumenty související s hospodáfiskou strategií na‰eho vstupu do EU a dále odkazují na dokumenty vystavené rovnûÏ na serveru EUROskop. Kontakt Odbor evropské integrace Úfiadu vlády âR NábfieÏí Edvarda Bene‰e 4 118 01, Praha 1 – Malá Strana Tel.: 24002279, 24002644 Fax: 24810740 E-mail: [email protected] (kontakt na odpovûdnou osobu: Václava Nádvorníková) WWW: http://www.vlada.cz/1250/vrk/vybory/vybory.htm

9

II. Informaãní a dokumentaãní centra Euro Info Centra – http://www.euroinfocentrum.cz Poslání Vznikají jako síÈ pracovi‰È po vzoru zemí EU. Úkolem center je zprostfiedkovat ve‰keré informace smûfiující k uplatnûní firem na jednotném evropském trhu, podporovat spolupráci podnikatelÛ s partnery v zemích Evropské unie a pomáhat pfii pfiípravû mal˘ch a stfiedních podnikÛ na vstup âeské republiky do EU. Vedle aktivní v˘mûny informací v rámci evropské i národní sítû spolupracují centra také s fiadou dal‰ích organizací poskytujících informace o Evropské unii i s organizacemi podporujícími ekonomick˘ rozvoj regionu. Fungují jako místo prvního kontaktu, kde zájemce získá potfiebnou informaci nebo patfiiãn˘ kontakt/odkaz. EIC fungují v Praze, Hradci Králové, Liberci, Mostû, Ostravû, Brnû a Plzni. Nûkterá EIC se specializují na poskytování informací a poradenskou ãinnost v urãit˘ch oblastech (napfi. jednotná mûna euro; akce na podporu obchodní spolupráce; vefiejné zakázky; podpora v˘zkumu, v˘voje a transferu technologií; legislativa apod.). Tato specializace vût‰inou závisí na zamûfiení hostitelské organizace daného EIC (obchodní a hospodáfiská komora, regionální rozvojová agentura, banka apod.). Obsah Euro Info Centra nabízejí kontakty pro obchodní spolupráci, informace o evropsk˘ch spoleãnostech, které mají zájem o partnery v âeské republice, informace o ãesk˘ch firmách usilujících o navázání kontaktÛ v EU. Zprostfiedkovávají informace z nejdÛleÏitûj‰ích databázov˘ch zdrojÛ EU, oficiálních publikacích zahrnujících problematiku podnikání vydávan˘ch Evropskou komisí a poskytují informace programech EU, v nichÏ zprostfiedkovávají téÏ úãast. ShromaÏìují informace o nafiízeních, smûrnicích a dal‰í legislativû Evropsk˘ch spoleãenství, o administrativních i technick˘ch bariérách volného obchodu v rámci jednotného trhu EU a o procesu jejich odstraÀování, programech, projektech a akcích na podporu podnikání v EU a dal‰ích institucích v âR i v zahraniãí, kde lze získat potfiebné informace. Poskytují Konzultace a ‰kolení pro pfiípravu firem na pfiipojení âeské republiky k EU, pro zapojení ãesk˘ch firem do v˘bûrov˘ch fiízení (tendrÛ) v rámci EU a pro pfiístup k informacím t˘kajících se podnikání v EU, které jsou dostupné na Internetu a Asistenci pfii navazování v˘robní a obchodní spolupráce se zahraniãními partnery, pfii vstupu ãesk˘ch firem na trhy Evropské unie a pfii zapojení ãesk˘ch firem do evropsk˘ch programÛ a akcí na podporu podnikání.

10

Co nabízejí jednotlivá EIC: Praha – Informace pro malé a stfiední podniky, zejména nabídky programÛ, tendrÛ, spolupráce a partnerství, legislativa EU a dokumenty související s pfiidruÏováním âR, obecné informace o integraci. WWW stránky vût‰inou pouze informují o zdrojích, pfiím˘ vstup do informací je umoÏnûn kontaktováním centra nebo náv‰tûvou (toto platí aÏ na v˘jimky i pro ostatní EIC). Hradec Králové – informace uloÏené dle odkazu na serveru Komerãní banky nejsou pfiístupné. Liberec – na sv˘ch pûknû graficky zvládnut˘ch stránkách nabízí pfiehledné informace o úãelu a povaze sv˘ch ãinností a dále nabídku sluÏeb: informace o podpÛrn˘ch programech Evropské unie, o politice Evropské unie, legislativû Evropského spoleãenství a s tím související dokumenty, obecné ekonomické a statistické informace o EU, spojení na v˘znamné instituce a úfiady ve svûtû i v âR, zprostfiedkování podnikatelsk˘ch kontaktÛ, informace o podmínkách obchodní a ostatní spolupráce se státy Evropské unie a informace o mezinárodních akcích. Most – opût nabízí klasické informace o EU, vybran˘ch programech pro malé a stfiední podniky a pfiedkládá nabídku sv˘ch sluÏeb: informace o legislativû Evropské unie, zprostfiedkování podnikatelsk˘ch kontaktÛ do zahraniãní prostfiednictvím mezinárodní sítû BRE (lze se dopracovat i k ukázce nabízen˘ch kontaktÛ), informace o podpÛrn˘ch programech a projektech Evropské unie, informace o politikách Evropské unie, statistické pfiehledy, informace o evropsk˘ch akcích na podporu malého a stfiedního podnikání – INTERPRISE, IBEX, informace o podnikatelském prostfiedí v zemích EU, marketingové informace o firmách v Evropû i v âR a adresy v˘znamn˘ch institucí a úfiadÛ v Evropû i v âR. Ostrava – nabídka sluÏeb ostravského EIC je souãástí prezentace Agentury pro regionální rozvoj. EIC nabízí informace o politikách Evropské unie, legislativû EU, informace o podpÛrn˘ch programech, kanceláfiské informace o ãesk˘ch a zahraniãních firmách, adresy institucí v regionu a Evropské unii a informace o regionu. Vût‰ina poskytovan˘ch sluÏeb je opût realizována na základû pfiístupu do rÛzn˘ch databází. Zájemce o sluÏby si tentokrát mÛÏe uãinit pfiedstavu o jejich cenû v ceníku sluÏeb. Brno – nabízí informace o moÏnostech partnerství pro ãeské malé a stfiední podniky a pfiedev‰ím o v˘bûrov˘ch fiízeních a programech otevfien˘ch pro âeskou republiku. Pod záludn˘m názvem „informatika“ se skr˘vá nabídka informaãních sluÏeb a pfiehled informaãních zdrojÛ centra.

11

PlzeÀ – zajímavé na stránkách EIC je to, Ïe jsou souãástí celkové nabídky Podnikatelského a inovaãního centra v Plzni, proto se zájemci o podporu podnikatelÛ mohou podívat i na programy a tendry pro malé a stfiední podnikatele, podnikatelsk˘ inkubátor apod. EIC pfiedstavuje rozsáhlou nabídku sluÏeb, ov‰em na Internetu se ke konkrétním informacím nedostaneme. EIC PlzeÀ poskytuje informace o programech na podporu podnikání, projektech a grantech Evropské unie, o strategiích a rozhodnutích EU ve v‰ech oblastech souvisejících s podnikáním, referenãní informace a kontakty na dal‰í informaãní zdroje v âR i v zahraniãí, informace o procesu pfiidruÏování âR k EU a o publikacích vydávan˘ch Evropskou komisí, konzultace k vyhledávání informací o EU na Internetu, informace o podmínkách podnikání v zemích EU, o legislativû EU, o vefiejn˘ch zakázkách v zemích EU, nabídky a poptávky zahraniãních firem ze sítû EIC, zafiazení nabídek do mezinárodních sítí podnikatelsk˘ch kontaktÛ, zprostfiedkování úãasti firem na kontaktních akcích v âR nebo zahraniãí a semináfie a vzdûlávací akce pro podnikatele. Kontakty Evropská síÈ EIC http://europa.eu.int/comm/enterprise/networks/eic/eic.html síÈ EIC v âR

http://www.euroinfocentrum.cz

EIC Praha Centrum pro regionální rozvoj âR Vinohradská 46 120 00 Praha 2 Tel.: 02 – 21 580 203, 201 Fax: 02 – 21 580 292, 284 E-mail: [email protected] WWW: http://www.crr.cz

EIC Hradec Králové Komerãní banka, a.s. tfi. âSA 556 502 16 Hradec Králové Tel.: 049 – 581 5710 Fax: 049 – 581 5712 E-mail: [email protected]

EIC Liberec Agentura regionálního rozvoje U jezu 2 460 01 Liberec IV Tel.: 048 – 5226 314, 277 Fax: 048 – 522 6273 E-mail: [email protected] WWW: http://www.arr-nisa.cz

EIC Most Regionální rozvojová agentura BudovatelÛ 2830 434 37 Most Tel.: 035 – 620 6620 Fax: 035 – 249 80 E-mail: [email protected] WWW: http://www.rra.cz

12

EIC Ostrava Agentura pro reg. rozvoj Ostrava Na jízdárnû 7 702 00 Ostrava Tel.: 069 – 569 1232, 1231 Fax: 069 – 569 1204 E-mail: [email protected] WWW: http://www.rdaova.cz/eic/eic.htm Pfiíp.: http://www.rdaova.cz

EIC Brno Obchodní a hospodáfiská komora Brno V˘stavi‰tû 1 648 04 Brno Tel.: 05 – 4115 9082 Fax: 05 – 4115 3055 E-mail: [email protected] WWW: http://www.ohkbrno.cz

EIC PlzeÀ BIC PlzeÀ Riegrova 1 301 11 PlzeÀ Tel.: 019 – 7235 379, 7237683 Fax: 019 – 7235 320 E-mail: [email protected] WWW: http://www.bic.cz/cz/serv/eic.htm

Informaãní a vzdûlávací centrum pro Evropskou unii EUSIS ·tefánikova 9 741 01 Nov˘ Jiãín Tel.: +420-656-704 730 kl. 606 http://www.edunet.cz/eu/index.html

Evropská dokumentaãní stfiediska Poslání Evropská dokumentaãní stfiediska (EDS) v Praze, Brnû a âeském Krumlovû jsou souãástí sítû dokumentaãních stfiedisek po celém svûtû. Byla zaloÏena s cílem podporovat v˘zkum a v˘uku problematiky Evropské unie pfiedev‰ím na akademické pÛdû a umoÏnit pfiístup k dokumentÛm publikovan˘m v rámci EU. Jde pfiedev‰ím o oficiální vûstník Official Journal of the European Communities, mnoÏství ãasopisÛ a odborn˘ch studií. PraÏská EDS pÛsobí pfii Universitû Karlovû (obecné zamûfiení) a Vysoké ‰kole ekonomické (specializace na ekonomiku, sociální politiku, vzdûlávání a legislativu), brnûnské EDS je souãástí Masarykovy University (ti‰tûná produkce EU bez omezení vã. legislativy) a EDS v Krumlovû bylo zfiízeno Jihoãeskou universitou (podpora mezinárodních kontaktÛ mezi univerzitami a vûdeck˘mi, vzdûlávacími, kulturními a informaãními institucemi, kongresová, konferenãní a seminární ãinnost, multimediální knihovna). Obsah Obecnû lze fiíci, Ïe informace poskytované EDS lze rozdûlit do následujících skupin: legislativa, dokumenty o legislativním a právních postupech, v˘zkumné zprávy a studie, statistiky, periodika (tématická nebo institucionálnû orientovaná) a informativní a popularizující dokumenty.

13

Kontakty EDS, Univerzita Karlova Praha Mánesova 75 120 58 Praha 2 Tel: 22000160, 22000162, 22000163, 22000166 Fax: 22000164 WWW: http://www.eis.cuni.cz/ EDS, Masarykova univerzita Právnická fakulta Vevefií 70 611 80 Brno Tel: 05-41 559 202 Fax: 05-41 210 604 WWW: http://www.law.muni.cz/

EDS, Vysoká ‰kola ekonomická Praha Vysoká ‰kola ekonomická Nám. Winstona Churchilla 4 130 67 Praha 3 – ÎiÏkov Tel.: 02/24095185 Fax: 02/24095869 E-mail: [email protected] WWW: http://ciks.vse.cz/eds/ Re‰er‰e o problematice evropské integrace a Evropské unie: Informaãní servis CIKS V·E Tel.: 02/24095129 Fax: 02/24095869 E-mail: [email protected]

EDS, Jihoãeská univerzita Horní 155 381 01 âesk˘ Krumlov Tel: +420-337-713075, +420-337-712406 Fax : +420-337-713075 E-mail : [email protected] WWW : http://www.ckrumlov.cz/eic

14

III. Informace pro regiony Ministerstvo pro místní rozvoj – www.mmr.cz Hlavní zamûfiení Ministerstvo vyãleÀuje na sv˘ch stránkách zvlá‰tní sekci vûnovanou Evropské unii, ve které je moÏné pfiedev‰ím získat elektronické verze pfiíruãek k problematice EU a strukturálních fondÛ (Cesta do Evropské unie a Strukturální fondy Evropské unie). Pod odkazem „národní rozvojov˘ plán“ je moÏné nalézt dokument Národní rozvojov˘ plán âeské republiky (vãetnû pfiíloh). Vypracování Národního rozvojového plánu je základní podmínkou pro získání pfiedvstupní pomoci z fondÛ EU. Informace t˘kající se pfiidruÏování a pomoci EU procházejí napfiíã vût‰inou dal‰ích sekcí stránek ministerstva. Napfiíklad v sekci „regionální politika“ se lze doãíst o programech EU podporujících rozvoj v regionech a dále je zde samostatn˘ odkaz k programu SAPARD. Kontakt Ministerstvo pro místní rozvoj Staromûstské námûstí 6 110 15 Praha 1 Tel: 02/24861111 (ústfiedna) Fax: 02/24861333 (centrální) E-mail: [email protected] (informace pro vefiejnost) www: http://www.mmr.cz

Oblast zemûdûlství Ministerstvo zemûdûlství: sekce dotace a programy: Program SAPARD (http://www.mze.cz) Podrobné informace o programu SAPARD v kompetenci Ministerstva zemûdûlství. AGRIS – Agrární informaãní systém http://www.agris.cz/ Aktuální zpravodajství o rozhodnutích a aktivitách souvisejících se zemûdûlstvím a EU, vzdûlávací akce, legislativa, pfiíprava na vstup, dohody a finanãní zdroje EU pro zemûdûlství. AGROWEB – http://www.agroweb.cz/ Informace pro zemûdûlce, obsahuje taktéÏ rubriku vûnovanou problematice EU, av‰ak AGRIS má v tomto smûru rozsáhlej‰í informaãní servis.

15

IV. Informace pro oblast prÛmyslu a obchodu Ministerstvo prÛmyslu a obchodu – www.mpo.cz Hlavní zamûfiení Ministerstvo vyãleÀuje na sv˘ch stránkách zvlá‰tní sekci vûnovanou Evropské unii, ve které uvádí dokumenty t˘kající se fie‰en˘ch problematik EU (napfi. v energetice, mal˘ch a stfiedních podnicích, prÛmyslové politiky, oceláfiství, pohybu zboÏí a ochranû spotfiebitele), legislativy a smûrnic EU a svazky informaãní pfiíruãky „Od pfiidruÏení ke ãlenství v Evropské unii“, která slouÏí jako dobr˘ pfiehled v˘voje integraãního procesu pfiedev‰ím z hlediska oblastí prÛmyslu a obchodu. Struktura a typy informací Informace jsou hierarchicky ãlenûné s tím, Ïe u jednotliv˘ch poloÏek je vÏdy uvedeno o jak˘ typ dokumentu se jedná a jak˘m zpÛsobem jej lze získat (download). Datum aktualizace není na stránkách uvedeno. Kontakt Ministerstvo prÛmyslu a obchodu Na Franti‰ku 32 110 15 Praha 1 Tel.: 02 / 2485 1111 Fax: 02 / 2311 970 Email: [email protected] WWW: http://www.mpo.cz

Hospodáfiská komora âR, Centrum pro evropskou integraci, Dispeãink evropsk˘ch informací pro manaÏery a podnikatele – www.komora.cz/eu Hlavní zamûfiení Dispeãink evropsk˘ch informací je pfiedev‰ím urãen tûm manaÏerÛm a podnikatelÛm, ktefií se chtûjí seznámit s nároky a zmûnami souvisejícími s na‰ím pfiidruÏováním do EU, tedy napfiíklad jaké legislativní zmûny, exportní a podnikatelské moÏnosti se otevírají ãesk˘m firmám na jednotném evropském trhu. Struktura a typy informací WWW stránky dispeãinku obsahují aktuální pfiehled dostupn˘ch akcí a publikací s evropskou tématikou pro podnikatele a manaÏery, mûsíãní kalendárium

16

rozhodnutí a událostí v EU mající dopad na âesku republiku, texty stanovisek a publikací Centra pro evropskou integraci Hospodáfiské komory âR k otázkám vstupu âR do EU a pfiihlá‰ky na semináfie a konference pofiádané Centrem. Kontakt Centrum pro evropskou integraci Hospodáfiská komora âR Seifertova 22 130 00 Praha 3

Tel.: 02-24096301-2 Fax: 02-24096227 E-mail: [email protected] WWW: www.komora.cz/eu

SíÈ obchodní spolupráce (BC-Net) a Podnikatelská inovaãní centra (BIC) Poslání BC-Net je evropská síÈ poradensk˘ch stfiedisek, která umoÏÀuje podnikatelÛm získat informace o spoleãnostech, s nimiÏ mohou spolupracovat v jin˘ch regionech nebo zemích. Úãastníci sítû BC-Net zprostfiedkovávají poÏadavky sv˘ch klientÛ, ktefií hledají kontakty na partnery, formou profilu obsahujícího typ poÏadované spolupráce, obor podnikání, charakteristika produkce a kontaktní adresy. U nás provozují síÈ takov˘ch stfiedisek Podnikatelská a inovaãní centra. Obsah Kromû vlastní ãinnosti spojené s provozováním sítû BC-Net, tedy pfiedev‰ím sluÏeb vyhledávání obchodních partnerÛ, poskytují BIC poradenské sluÏby a informace pro SMEs, napomáhají dal‰ímu rozvoji podnikÛ a to zejména tûch, které zakládají svou ãinnost na inovacích nebo na nov˘ch technologiích. BIC téÏ realizují tzv. podnikatelské inkubátory, tedy prostory za zv˘hodnûn˘ch podmínek urãené novû vznikajícím mal˘m a stfiedním podnikÛm. Kontakt BC-Net v âR: Hospodáfiská komora âR BIC âVUT Praha BIC Technologické centrum AV âR BIC PlzeÀ

17

www.hkcr.cz www.bic.cvut.cz www.tc.cas.cz www.bic.cz

Regionální poradenská a informaãní centra (RPIC) -www.arp.cz Poslání V âeské republice pÛsobí 22 regionálních poradensk˘ch a informaãních center (RPIC), jejichÏ ãinnost koordinuje Agentura pro rozvoj podnikání (ARP), která také spravuje ãinnost podnikatelsk˘ch inovaãních center (BIC). SíÈ RPIC poskytuje pfiedev‰ím poradenské a informaãní sluÏby pro malé a stfiední podniky s cílem jejich dal‰ího rozvoje a poskytuje ‰kolení a semináfie zamûfiené na získání klíãov˘ch podnikatelsk˘ch dovedností. Obsah ARP informuje o programech rozvoje malého a stfiedního podnikání, mal˘ch pÛjãek, Phare a dal‰ích nástrojích pomoci podnikatelÛm a regionÛm prostfiednictvím EU a Ministerstva prÛmyslu a obchodu. Kontakt Agentura pro rozvoj podnikání Gorazdova 24 128 00 Praha 2 Tel.: 02/2490 7661 Fax: 02/2491 4529 E-mail: [email protected] WWW: http://www.arp.cz

Czechtrade – http://www.czechtrade.cz/ http://www.euroservis.cz Poslání Posláním âeské agentury na podporu obchodu (CzechTrade) je poskytování informaãních produktÛ a poradensk˘ch a asistenãních sluÏeb ãesk˘m v˘vozcÛm. V˘znamnou ãást ãinnosti CzechTrade tvofií programy a projekty pro exportéry spojené s pfiípravou ãesk˘ch podnikatelsk˘ch subjektÛ na ãlenství âR v Evropské unii. Pfii CzechTrade pÛsobí speciální pracovi‰tû zab˘vající se v˘hradnû problematikou pfiípravy âR na vstup do EU – Euroservis, kter˘ se orientuje zejména na problematiku obchodu, obchodní politiky, vnitfiního trhu, strukturálních fondÛ a prÛmyslové politiky. Základním smyslem ãinnosti Euroservisu je poskytování relevantních informací nejen podnikové sféfie (s dÛrazem na malé a stfiední podniky), ale také státní správû a vefiejnému sektoru. Obsah Euroservis nabízí informace z oblasti politik EU, programÛ EU, moÏností ãerpání prostfiedkÛ z rÛzn˘ch pfiedvstupních programÛ pomoci organizovan˘ch EU

18

a dal‰ími subjekty a záleÏitostí t˘kajících se vstupu âR do EU. ZároveÀ se zamûfiuje na zvy‰ování úrovnû informovanosti ãesk˘ch subjektÛ o strukturální politice EU. CzechTrade informuje o novinkách v obchodních pfiíleÏitostech, programech na podporu exportu, vzdûlávacích pfiíleÏitostech, akcích a nabídkách pro regiony apod. Stránky jsou obsaÏné, dobfie strukturované a pravidelnû aktualizované. Kontakt âeská agentura na podporu obchodu / CzechTrade Politick˘ch vûzÀÛ 20 Po‰t. pfiihr. 791 111 21 Praha 1 Telefon: 02/24062882, 02/24062314

Fax: 02/24062862, 02/24063050 E-mail: [email protected] WWW: http://www.czechtrade.cz Nebo: http://www.tpo.cz/ Euroservis: http://www.euroservis.cz/

CzechInvest – http://www.czechinvest.org/ Poslání âeská agentura pro zahraniãní investice CzechInvest je národní rozvojová agentura, jejímÏ úkolem je propagovat âeskou republiku v zahraniãí jako jednu z v˘hodn˘ch lokalit v Evropû pro umístûní mobilních pfiím˘ch zahraniãních investic do v˘robního sektoru a sektoru strategick˘ch sluÏeb. âinnost CzechInvestu se opírá o síÈ ãtrnácti regionálních zástupcÛ v âR a pût zahraniãních zastoupení pÛsobících ve tfiech evropsk˘ch zemích, USA a Japonsku. Obsah WWW stránky pfiiná‰ejí informace shrnující a hodnotící ãinnost agentury, novinky z oblasti obchodu, on-line databázi ãesk˘ch subdodavatelÛ, studie pojednávající o vlivu a dopadu investic na ãeskou ekonomiku, informace o vládních projektech na podporu podnikání vã. ProgramÛ EU a informace o dal‰ích sluÏbách: CzechInvest poskytuje potenciálním investorÛm v‰eobecné informace o podnikatelském prostfiedí, investiãních pfiíleÏitostech a vypracovan˘ch sektorov˘ch studiích, pomoc pfii umístûní investice s vyuÏitím databáze prÛmyslov˘ch pozemkÛ a v˘robních hal, pfii vyhledání vhodného ãeského partnera pro spoleãn˘ podnik, hledání vhodn˘ch ãesk˘ch dodavatelÛ pro zahraniãní firmy, zprostfiedkování kontaktÛ s pfiedstaviteli státní správy i místních samospráv, posouzení zámûru investora a vypracování návrhu na poskytnutí investiãních pobídek. Kontakt Czechinvest ·tûpánská 15 120 00 Praha 2 Tel: +420-2-96342500

Fax: +420-2-96342502 E-mail: [email protected] WWW: http://www.czechinvest.org/

19

V. Legislativa, právo, normy Studovna evropského práva Parlamentní knihovny http://www.psp.cz/kps/pi/ukep.htm âesk˘ normalizaãní institut (âSNI) http://www.csni.cz/ Juristic – právo a EU http://eu.juristic.cz/

20

VI. Finanãní podpora – Grantové agentury Grantové nebo téÏ implementaãní agentury fungují v âeské republice jako místa, jejichÏ prostfiednictvím je realizována a spravována finanãní pomoc Evropské Unie. Zpravidla tyto agentury realizují tuto pomoc prostfiednictvím v˘zev nebo grantov˘ch kol, kdy na základû kladného v˘sledku v˘bûrového fiízení získává zájemce urãitou finaãní (nebo také nepfiímou) pomoc. Nûkteré z níÏe uveden˘ch agentur realizují ãást této podpory pfies sítû spolupracujících organizací (napfi. prostfiednictvím úfiadÛ práce pro program PALMIF nebo RPIC a BIC pro programy podpory malého a stfiedního podnikání). Tyto agentury mají proto pfiidûlenu oblast nebo problematiku, o kterou se starají a nûkteré z nich také poskytují konzultace k projektov˘m zámûrÛm i konkrétním návrhÛm. Název poskytovatele

Kontaktní spojení

název programu pfiíp. oblasti podpory nebo zprostfiedkovatele

Agentura pro rozvoj podnikání

Gorazdova 24 128 00 Praha 2 Tel.: 02/2490 7661 Fax: 02/2491 4529 E-mail: [email protected] WWW: http://www.arp.cz

RPIC, BIC Malí a stfiední podnikatelé

Centrum pro regionální rozvoj

Vinohradská 46 120 00 Praha 2 Recepce: Tel. +421 2 21580 201,202 Fax +421 2 21580 284 E-mail: [email protected] WWW: http://www.crr.cz/

Podpora regionální politiky MMR CBC Phare EIC

Centrum pro studium vysokého ‰kolství

Socrates Office U LuÏického semináfie 13 118 00 Praha 1 Tel.: +420 (2) 57 53 29 87 Tel.: +420 (2) 57 53 05 04 Fax : +420 (2) 57 53 24 07 E-mail: [email protected] WWW: http://www.csvs.cz /socrates/

Program Sokrates

CzechInvest

·tûpánská 15 120 00 Praha 2 Tel: +420-2-96342500 Fax: +420-2-96342502 E-mail: [email protected] WWW: http://www.czechinvest.org/

21

âeská národní banka

Na Pfiíkopû 28 115 03 Praha 1 Tel. 2441 1111 Fax: 2421 8522, 2421 7865 WWW: http://www.cnb.cz/

Hospodáfiská komora âR

Seifertova 22, 130 00 Praha 3 Tel.: 02/24096111 Fax: 02/24096222 E-mail: [email protected] WWW: http://www.hkcr.cz/

MládeÏ pro Evropu

âeská národní agentura „MládeÏ“ Na Pofiíãí 12, 115 30 Praha 1 Tel.: 02 – 24 87 22 80-3 Fax: 02 – 24 87 22 80 E-mail: [email protected] WWW: http://www.youth.cz/ Program Youth

Nadace pro rozvoj obãanské spoleãnosti (NROS)

Jelení 196/15, 118 00 Praha 1 Tel: 3335 61 73 Fax: 3335 4708 E-mail: [email protected] WWW:www.nros.cz Václavské nám. 43, 110 00 Praha 1 Tel: 267 841, 267 088 Fax: 2421 4475 E-mail: [email protected] WWW: www.nvf.cz

Phare Pomozte dûtem Gabriel NIF

Národní agentura programu Leonardo Tel: 24 21 51 78, Fax: 24 21 45 33 E-mail: [email protected] WWW: http://www.nvf.cz/leonardo/

Leonardo da Vinci

PALMIF Palackého námûstí 4, 128 00 Praha 2 Tel: 2192 3453, Fax: 2192 3320 E-mail: [email protected] WWW: http://www.nvf.cz/palmif/

Palmif

Národní vzdûlávací fond (NVF)

22

Europaternariat (partnerství a spolupráce SMEs v Evropû) Interprise (pfiíprava dohod o technické, finanãní nebo obchodní kooperaci s SMEs v jin˘ch zemích) Crafts and Small Enterprises (zamûfiení na zvlá‰tní skupiny podnikatelÛ a fiemeslné a malé podniky)

Technologické centrum AV âR

Programy sociální ochrany (SWIF) Tel: 2192 3161, Fax: 2192 3320 E-mail: [email protected] WWW: http://www.nvf.cz/swif/

SWIF

Rozvojová 135 165 02 Praha 6 Tel.: 02 – 203 90 700 Fax: 02 – 209 22 698 E-mail: [email protected] WWW: http://www.tc.cas.cz

BIC AV âR 5. rámcov˘ program EU CRAFT , FEMIRC-CZ FEMOPET-âR ENERTEC 2000 COST , BARRANDE

EU Tenders – V˘bûrová fiízení v EU

Popis

http://europa.eu.int/comm/europeaid/ index_en.htm

V této sekci se nachází vstup do interaktivního vyhledávání pfiíleÏitostí vyhla‰ovan˘ch EK.

http://europa.eu.int/comm/enlargement/ pas/phare/work/phare_work.htm

Obsahuje informace potfiebné pro zájemce o finanãní podporu z Phare.

http://www.svethospodarstvi.cz/ tendry.htm

Informace o vybran˘ch zakázkách v EU otevfien˘ch pro úãast ãesk˘ch partnerÛ.

http://www.allytrade.cz/

Vefiejné zakázky v EU – vyhledávací stránky v ãe‰tinû.

23

VII. Odkazy na dal‰í zdroje informací o Evropské unii Informace v ãe‰tinû Prodejna Úfiadu pro oficiální publikace Evropsk˘ch spoleãenství – ÚSIS âasopis Integrace ãasopis o otázkách EU obsahuje kromû ãlánkÛ také archív v˘zkumn˘ch, vûdeck˘ch a diplomov˘ch prací zamûfien˘ch na EU, kdo má zájem o publikování své odborné práce v oblasti EU, má pfiíleÏitost na tomto serveru Jednání o pfiidruÏení âR na této adrese se nacházejí informace v ãe‰tinû, které pfiedstavují Úkolovou skupinu Komise pro jednání o pfiistoupení (TFAN) a poskytuje informace o záleÏitostech a postupech, které se pfii jednání uplatÀují. Struãnû vysvûtluje, ãeho se roz‰ífiení t˘ká a poskytuje odkazy na související informace, které jsou dostupné kdekoliv na serveru Evropa.

http://www.usiscr.cz http://www.integrace.cz

http://europa.eu.int/comm /tfan/index_cs.html

Informace v angliãtinû Základní informaãní server Evropské unie Informace pro obãany Informace pro podniky Evropsk˘ parlament Hospodáfisk˘ a sociální v˘bor Evropská investiãní banka Evropská centrální banka CORDIS (Informaãní sluÏba pro vûdu a v˘zkum) Projekt Informaãní spoleãnost Spoleãná mûna euro

24

europa.eu.int citizens.eu.int europa.eu.int/business www.europarl.eu.int www.esc.eu.int eib.eu.int www.ecb.int www.cordis.lu www.ispo.cec.be europa.eu.int/euro

VIII. Index 5 5. rámcov˘ program EU, 23

Euro Info Centrum. See EIC. See EIC Europaternariat, 22 Europe Agreement, 7 Euroservis, 19 EUROskop, 6, 7, 8 Evropská centrální banka, 24 Evropská dohoda, 6 Evropská investiãní banka, 24 Evropské dokumentaãní stfiedisko, 13 Evropsk˘ parlament, 24

A acquis communautaire, 6 Agentura pro rozvoj podnikání, 18, 21 AGRIS – Agrární informaãní systém, 15 AGROWEB, 15 B BARRANDE, 23 BC-Net, 17 BIC, 13, 17, 18

F FEMIRC-CZ, 23 FEMOPET-âR, 23

C CBC Phare, 21 Centrum pro evropskou integraci HK âR, 16 Centrum pro regionální rozvoj, 12, 21 Centrum pro studium vysokého ‰kolství, 21 Centrum pro zahraniãní pomoc, 8 CORDIS, 24 COST, 23 CRAFT, 23 Crafts and Small Enterprises, 22 CzechInvest, 19, 21 CzechTrade, 19

H Hospodáfiská komora âR, 10, 16, 22 I IBEX, 11 ICEU, 5 Informaãní centrum Evropské unie. See ICEU Informaãní spoleãnost, 24 Integrace – ãasopis, 24 Interprise, 22 INTERPRISE, 11 ISPA, 5, 8

â âeská agentura pro zahraniãní investice. See CzechInvest âeská národní agentura „MládeÏ“, 22 âeská národní banka, 22 âeská agentura na podporu obchodu. See CzechTrade âesk˘ normalizaãní institut (âSNI), 20

J Juristic, 20 K komunikaãní strategie vlády âR, 7 L Leonardo da Vinci – program, 22

D Delegace Evropské komise v âeské republice, 5 Dispeãink evropsk˘ch informací pro manaÏery a podnikatele, 16

M Ministerstvo financí, 8 Ministerstvo pro místní rozvoj, 15 Ministerstvo prÛmyslu a obchodu, 16 Ministerstvo zahraniãních vûcí, 7, 8 MládeÏ pro Evropu. See âeská národní agentura MládeÏ

E EDS, 13, 14 EIC, 10, 11, 13, 21, ENERTEC 2000, 23 Enlargement, 7 euro, 10

N Nadace pro rozvoj obãanské spoleãnosti. See NROS

25

Národní vzdûlávací fond. See NVF negotiation. See Vyjednávání NROS, 22 NVF, 22

Sokrates – program, 21 Strukturální fondy, 15 SWIF, 22 T Technologické centrum AV âR, 17 TFAN, 24 Twinning, 5

O Official Journal of the European Communities, 13 P PALMIF, 21 Phare, 5, 6, 7, 9, 18, 21 Programy sociální ochrany. See SWIF pfiedvstupní strategie, 6, 7

U Úkolová skupina Komise pro jednání o pfiistoupení. See TFAN Úfiad vlády, 9 ÚSIS, 24

R Regionální poradenská a informaãní centra. See RPIC Regionální rozvojová agentura, 12 RPIC, 18, 21

V vyjednávání, 7 Y Youth – program, 22

S SAPARD, 7, 15 Screening, 6

26