Kazincbarcikai MERRE TOVÁBB? KAZINCBARCIKA FIATALJAI: FEBRUÁR 17. CSEKE PÉTER: A SZÍNHÁZ EGY KÖZÖSSÉGI SZERTARTÁS SAKK: ELNÖKVÁLTÁS A KVSC-NÉL

2011. FEBRUÁR 17.

Fotó: Ditti

Kazincbarcikai

KAZINCBARCIKA FIATALJAI:

MERRE TOVÁBB? Riport

CSEKE PÉTER: „A SZÍNHÁZ EGY KÖZÖSSÉGI SZERTARTÁS” Nagyinterjú

Fotó: Pálinkó Gábor

SAKK: ELNÖKVÁLTÁS A KVSC-NÉL

MÓDOSÍTOTTÁK A CSENDRENDELETET:

Sport

ÖTKOR NYITHATNAK AZ ÜZLETEK Önkormányzat Illusztráció

Környezetbarát vegyipar az emberekért A környezetvédelmet a vegyiparral összekapcsolni – egyáltalán lehetséges lesz? A Wanhua eddig tapasztalata azt igazolja, hogy ez lehetséges. A BorsodChem vezérigazgatója, dr. Wolfgang Büchele ningboi látogatása alkalmával az alábbi szavakat írta emlékül: - Legmélyebb tiszteletem a Ningbo Wanhuának az eddig elért ragyogó sikereiért. Ebben a biztonság és a környezetvédelem biztosan fontos szerepet játszott. A kínai kormány a nagyon értékes „Államilag elismert környezetbarát projekt” címmel is kitûntette a Wanhuát, melyet csak azok a vállalatok nyerhetnek el, amelyek tényleg megfelelnek a legszigorúbb környezetvédelmi elõírásoknak. Természetesen egy ilyen kitüntetés hitelességi indexe nagyon magas, hiszen adományozásakor a kormány mindig figyelembe veszi a helyi közösség véleményét és azt, hogy a projekt a helyi közösség számára milyen elõnyöket jelent. A Ningbo Wanhua Kína gazdaságilag legfejlettebb régiójában, a Jangce deltájának déli részén, Ningbo városban található, melyet a világ leghosszabb tengeri hídja köt össze a kereskedelmi metropolisszal, Sanghajjal. Természetesen a gazdasági fejlettségi szinttel összhangban országosan itt a legmagasabb az oktatási és az általános kulturális színvonal is. A közeli Sanghaj vegyipari körzetében két nemzetközi nagyvállalat is hasonló iparágban fektetett be, így váltak a Wanhua versenytársaivá. E három vállalat technológiai színvonalát, a piaci teljesítményé, szolgáltatásait, illetve a környezetvédelmi biztonsági színvonalát a külvilág elkerülhetetlenül és rendszeresen összehasonlítja. Ez egyfajta kihívást, de egyben lehetõséget is jelent a Wanhua számára. Ha visszatekintünk az eddigiekre, a Ningbo Wanhua nagyon kemény próbát állt ki. Napjainkban a Ningbo városi, sõt a Zhejiang tartományi kormányzat is elõszeretettel invitálja vendégeit a gyár meglátogatására, már csak Sanghaj közelsége és a helyi kormányzat nagy ívû terve, a Hangzhou-öbölben kiépítendõ petrolkémiai park miatt is. A Wanhua komoly sikereket ért el a zöld vegyipar és az önfenntartó gazdaság megvalósítása során, amelyek még tovább erõsítik a projektbe vetett hitet. Túl sok olyan jelentésrõl hallottunk már, amely a vegyipar környezetre kifejtett negatív hatásáról szólt. Ellentétben azzal az általánosan elterjedt véleménnyel,

hogy a vegyipar az emberiségnek számtalan nehézséget okoz, az IUPAC résztvevõi a Kémia Nemzetközi Éve alkalmából közzétett kiáltványukban hangsúlyozzák: határozott véleményünk, hogy itt az ideje végre elismerni a kémia tudományos eredményeit és azt a teljesítményt, amivel a kémia hozzájárult az emberiség fejlõdéséhez. Az emberiség legsúlyosabb problémáinak megoldásában – így például a kiegyensúlyozott és megbízható élelmiszerek elõállításában és erõforrások biztosításában – a kémia feltétlenül fontos szerepet fog játszani. Az életünkre sokszor negatív hatást is kifejtõ kémiával szemben számos vállalat - így a BorsodChem is - az úgynevezett „pozitív kémiát” helyezi elõtérbe, ezzel párhuzamosan a Wanhua ezt a „pozitív kémiát” egyenesen zöld, ökológiai kémiának nevezi. Lehet, hogy a technológiai kérdések megértéséhez, meglehetõsen nagy tudásbázis és tudományos szakismeret szükséges, azonban egy vállalat környezetbiztonsági minõségének megítélésével kapcsolatban egy átlagos látogató is kifejtheti a véleményét. Statisztikák szerint a Wanhua ningboi gyára évente közel tízezer látogatót (külföldi és hazai ügyfeleket, kormányzati tisztviselõket, diákokat és a társadalom egyéb tagjait) fogad. A Ningbo Wanhua Ipari Park környezetbiztonsági színvonala mindannyiukra mély benyomást tett, konkrétan kifejezve nem éreztek erõs szagokat, nem hallottak zajt és nem láttak vegyianyag-elfolyást, -szivárgást. Sokan mondják, hogy a Ningbo Wanhua Ipari Park egyáltalán nem hasonlít egy vegyipari létesítményre. Ebbõl is látható, hogy a „pozitív” vegyipar és a „negatív” vegyipar között milyen hatalmas különbség húzódhat. A 2005 végén alapított Ningbo Wanhua környezetbiztonsági színvonala természetesen fõként a technológiai kapacitással áll összefüggésben. A vállalat arra törekszik, hogy folyamatosan korszerû technológiát fejlesszen ki és alkalmazzon. Ennek köszönhetõen sikerült a Wanhua energiafelhasználásának mértékét a 30 évvel ezelõtti alapításkori szinthez képest 67%-kal csökkenteni. Ezzel a gazdasági hasznot is termelõ környezetvédelmi intézkedéssel nemcsak a károsanyag-kibocsátás, hanem a költségek is csökken-tek. A Wanhua által alkalmazott munkavédelmi irányítási rendszer az amerikai DuPont vállalat teljesítményértékelését is hasznosítja.

A Ningbo Wanhua már az üzemek építése idején felkérte a DuPont vállalatot biztonsági tanácsadásra, az üzembe helyezés után a DuPont biztonságirányítási rendszerét vezette be. A DuPont biztonsági szakértõi részlege Kína legkiválóbb modellértékû referenciájának nevezte. E kifinomult eljárásrendszer révén a Wanhua számos elõnyhöz jutott. Az e célt, azaz az „Ökológiai zöld - vegyipari vállalat felépítését” nagy betûkkel függesztették ki a Ningbo Wanhua gyár csõrendszerén a legjobban látható helyre, hogy minden munkába érkezõ dolgozó és látogató elsõ pillantásra azonnal észrevegye. A cél ilyen egyértelmû megfogalmazása természetesen kihívást, ugyanakkor ösztönzést is jelent. Al Gore egykori amerikai alelnök „A kellemetlen igazság” címû könyvében egy sor ijesztõ környezeti veszély ismertetése után megrendülve figyelmeztet: amenynyiben azt szeretnénk, hogy a XXI. században a Föld visszanyerje életerejét, akkor meg kell ragadnunk a veszélyben rejlõ lehetõséget, szabadjára kell engednünk a kreativitást és az innovatív szellemiséget, továbbá folyamatosan ösztönöznünk kell a jó ötletek megszületését. Ez az emberiség eredendõ képessége, de a választás joga mindig a mi kezünkben van. A kreativitás és az innovatív szellemiség szabadjára engedése, a jó ötletek keletkezésének ösztönzése az ökológiai szempontokat figyelembe vevõ zöld vegyipar kiépítése - ez a Wanhua választása. Bár a munkánk tele van kihívásokkal, nehézségekkel, és néha visszalépésekkel, a bölcsek szerint mégis a munka az, ami a legélvezetesebb, legtartósabb és leghasznosabb örömöt képes okozni. A környezetbarát, zöld vegyipar felépítése, az e küldetésben rejlõ megtiszteltetés, és a felelõsség nagysága, valamint az idõ sürgetése ellensúlyozza a nehézségeket és a problémákat. Mindig érdekfeszítõ és lelkesítõ a kémiatudomány és a vegyipar azon jelentõs személyiségeirõl olvasni, akik olykor a saját életüket is feláldozták a természet titkainak feltárása érdekében. Erõfeszítéseik által nemcsak kiváló termékekkel lepték meg az emberiséget, hanem rendszeresen újra is gondolták a kémia és a vegyipar eddig elért eredményeit, továbbá minden alkalommal felvetették a gondoskodás felelõsségét, valamint a zöld vegyipar kialakulásának elõmozdítását. (x)

TARTALOM

JEGYZET

IK SZÍNES MOZA

4-5. old.

TANULJ, TINI!? Ugye milyen aranyosak a kisgyerekek, amikor megkérdezik tőlük, mik szeretnének lenni, ha nagyok lesznek? A kisfiúk sorolják, hogy rendőrök, pilóták, autóversenyzők, üzletemberek; a kislányok meg modellek, stweardessek, fodrászok, óvó vagy tanító nénik, rosszabb esetben királykisasszonyok. Aztán az általános vagy a középiskola végén, amikor ismét előkerül a kérdés, a többség csak nehezen vagy nem ad konkrét választ. Nem irigylem a most továbbtanuló fiatalokat, hiszen hiába kérnek tanácsot, a mai gazdasági helyzetben ember legyen a talpán, aki megmondja nekik, milyen szakmát tanuljanak. Oktatáskutatók szerint már a középiskola megválasztásával eldől, hogy egy gyerekből mi lesz, be tud-e majd jutni a felsőoktatásba vagy nem. A diák eljövendő státusza legalább ennyire kapcsolódik a képességekhez és a család társadalmi pozíciójához is. A továbbtanulási szándék leginkább a szülők végzettségétől függ: ez befolyásolja, hogy a gyerek milyen középiskolába kerül, a középiskola típusa pedig azt, hogy akar-e továbbtanulni vagy inkább szakmát szerez. A még érettségi előtt álló kamaszok eléggé idealisták: a gyerekek több mint fele azt hiszi, érettségivel azonnal találnak állást, diplomával a zsebükben pedig hatvanöt százalékos esélyt adnak maguknak egy jó munkahelyre. Arra vágynak, hogy a munkakörük érdekes és változatos legyen, és olyan biztos állást szeretnének, ami mellett jut idő a családjukra is. Mostani riportunkban arra kerestük a választ, merre orientálódnak a kazincbarcikai fiatalok, milyen elképzeléseik vannak a továbbtanulással kapcsolatban. Tapasztalataink szerint elég vegyes a kép: a teljesen tanácstalan és érdektelen tizenévestől a jövőjét legapróbb részletekig megtervező érettségizőig terjed. A legfrappánsabban ez utóbbi kategóriába tartozó fiatal fogalmazta meg mit vár a továbbtanulástól: „Több lábon akarok állni! Több végzettséget akarok szerezni, hiszen több szakma, több pénz, több élvezet”. Reméljük, így lesz!

RIPORT MERRE TOVÁBB : ?

6-7. old.

NAGYINTERJÚ: CSEKE PÉTER

8-9. old.

ÖNKORMÁNYZ

AT

11-14. old.

RECEPT REJT VÉNY

15. old.

A főszerk.

SPORT

18-19. old.

EGRESSY LÓ PROGRAMAJÁN

20-21. old.

impresszum: Kazincbarcikai Mozaik | ISSN 0864-7062 | Kiadó: Timpanon Vagyonkezelő és Szolgáltató Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. | Telefon: 06-48/510-560, 06-48/510-561 | Fax: 06-48/510-562 | Ügyvezető igazgató: Milicz Sándor | Főszerkesztő: Csurák Zsuzsanna | Főmunkatársak: Kovács László, Hegedűsné Munkácsi Mónika | Tördelés, grafika, design: Ursutz László | Korrektor: Hegedűs Mária | Fotó: Mártainé Gombár Ditti | PR-főmunkatárs: R. Tóth Kata | Szerkesztőség/hirdetésfelvétel: Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 25. | Telefon/fax: 48/512-045 | E-mail: [email protected], [email protected] | Nyomda: Litoplan Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. | Telefon: 48/512-236 | E-mail: [email protected] | Terjesztés: Maier Lapterjesztés | Telefon: 06-20/200-96-24 | Megjelenik kéthetente 12200 példányban. | A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! Alapbanmegjelenőcikkek,képekbármilyenformábanvalófelhasználásaakiadóírásosengedélyévellehetséges.Kéziratokat,fotókatnemőrzünkmeg,ésnemküldünkvissza.

KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|3

SZÍNES


SZÍNES MOZAIK

Mu Fotó: Hegedűsné

nkácsi Mónika

Ünnepség a Don Boscóban Névadójuk, Giovanni Bosco születés éről emlékeze ezetttt meg a Don Bosco iskola január 27-én délelőtt. Az esemény szentmisével kezdődött, amit a Szent Család-temp lomban rendeztek. A misét Andrásfalvy János szalézi atya tarto tta. Az ünnepségen Don Bosco munkásságára emlékeztek különböző történetekkel és dalokkal. A mise után a program az Egressy színháztermében folytatódott. A meghívottak, vala mint a tanulók verseket, dalokat és színpadi előadásokat tekin thettek meg. A központi ünnepségre az ország minden rész éről érkeztek vendégek. A rendezvényen átadták a Don Bosc o-díjat is, amit Jónás Béla pedagógus, valamint a diákok közü l Doró Attila tizenkettedik osztályos hegesztő tanuló kapott. (Hírö sszefoglaló) Fot FFotó: Fotó otó: ó: Heg H Hege egedű dűsné dűsné é Munk Munká Mu káácsi csii Mó Móni nika nik ikkaa

Fonalfestmények Igazán nagy kézügyességet és türelmet kívánhatott az alkotóktól – Ablonczy Zsigmondnétől, Hüséné Sinnyei Erzsébettől, Kissné Király Piroskától, Lagzi Kovács Istvánnétől, Lehotai Zoltánnétól, Mikulecz Lászlónétől, Schneider Jánosnétől és Szűcs Lászlónétól - a Ságvári Endre Gimnázium galériájában február 6-án kiállított képek elkészítése. A tavaly októberben alakult Gobelin Öltögetők Klubja tárlatán látható, közel negyven képen főként tájakat, csendéleteket, illetve híres festményeket örökítettek meg a kézimunka szerelmesei. A gimnáziumban legközelebb Bajnóczy Ferenc fafaragásaiból kapunk ízelítőt. (H. M. M.)

Ötös félévi A Kodály Zoltán Alapfokú Művészetoktatási Intézmény hagyományos félévi kiállítása február 3-án nyílt a Gyermekek Háza-Kézművesházban. A tárlatra a Kodály képző- és iparművészeti ág bőr, textil, kerámia, valamint festészet tanszak diákjainak - Neszádeli Gyula, Neszádeliné Kállai Mária, Lalák Angelika és Somodi-Hornyák Szilárd tanítványainak - közel negyven alkotását válogatták össze. A művek készítői között a kisiskolástól a fiatal felnőttekig minden korosztály megtalálható. A kiállított darabok ízelítőt adnak a művészeti ágakban használt anyagok és technikák szinte minden variációjából, valamint híven tükrözik a művészpalánták elmúlt félévi fejlődését, kifejezőképességét. A látogatók március 4-éig tekinthettikk meg a tárlatot. (H. M. M.)

Forgácsok F nkkal egy időben Forgácsok címmel különleges tárlat a Lapzártá LLa nyitja meg kapuit településünk „kis”- és „nagy” galériájában. ny Különleges azért, mert két helyen láthatóak majd alkotások, és különleges azért is, mert maga az alkotó olyan művész, aki rajzolni és festeni sokkal jobban szeret, mint kiállítani. Az egész város által ismert és szeretett Mezey István csak ritkán tárja alkotásait a nagyközönség elé, Kazincbarcikán utoljára több mint öt évvel ezelőtt állította ki műveit. Művészi pályája során számtalan díjat és elismerést kapott, de mint mondja, nem ez határozza meg az életét, sokkal inkább az, hogy az emberi értékek a helyén legyenek és nyugalomban, boldogságban alkothasson saját kedvére. Mezey István az elmúlt évek „termésének” egy szűk keresztmetszetét – köztük olyan ritkaságszámba menő rajzokat, melyeket ő maga is csak forgácsoknak titulált március 12-éig tárja a közönség elé. A február 10-ei verniszázsról a Kazincbarcikai Mozaik következő számában tudósítunk. (Hírösszefoglaló)

4 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK

ket csak szeretve lehet eke reke rek ere be b ember Az em „„Az

jobbá tenni.”

an találkozaz cbarcikai Szent Család-templomb kazin 9-én a ka ár 9-én uár ebru FFebr zetessel, a szer i rend ces feren a rdekklődők dr. Böjte Csab hattak az érde a létrehozott által Az val. ítójá alap y ítván Alap Dévai Szent Ferenc lyben sanyarú körülmények gyermekmentő szervezet célja az Erdé gyermekek felkarolása. ődő teng n szélé lál között, sokszor az éhha több mint kétezer en ülés - Az alapítvány ötvennyolc telep kban délutáni tevéono otth özi napk A . odik gyermekről gondosk csak aludni mennek ők , mek kenységet folytat több mint ezer gyer akiknek nincs hova k, lakó bent a ak vann yien haza, és ugyanenn 2010 októberében án miut , atya menniük – mondta az MTI-nek az esztjét. pker Közé nd mre Érde sági ársa átvette a Magyar Közt osztotta meg n tébe kere e Böjte Csaba február 9-én szentmis ényt követően esem az , kkel vevő részt a t llásá gondolatait, hitva óközlemény) pedig legújabb könyvét dedikálta. (Sajt

SZÍNES MOZAIK

Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika Illusztráció

Lobogott a szalag

Micsoda buli rzésstt ttartottak sági ellenőrzé Január utolsó hétvégéjén átfogó ható ár . A janu 29-ei ellenőrKazincbarcika zenés szórakozóhelyein ltóság, az önkormánytűzo a zésben közreműködtek a rendőrség, yelőség munkatársai. felüg yi kaüg mun zat, a munkavédelmi és án-tragédia és a helyi képAz akcióra a budapesti West Balk t számítani lehetett. A viselő-testület „csendrendelete” miat odafigyeléssel kiküszöbb kise n szakemberek a vizsgálat sorá komoly jogszabálysértést bölhető hiányosságokat tapasztaltak, foglaló) sehol nem állapítottak meg. (Hírössze

Hadiárvák Országos Nemzeti A Hadirokkantak, Hadiözvegyek, Márius Kazincbarcikai Területi nyi Padá Szövetségének (HONSZ) dr. Bajtársi Egyesület január 28-án Elnöksége, valamint a Vajányi Lajos kezését. Az elesettek tiszteleemlé tartotta hagyományos doni meg iselői és fiatalok gyújtottak tére a megjelent szervezetek képv óvodásai, általános és sunk váro l gyertyát. Az ünnepi műsorró észeti iskola tanulói, valamint a középiskolásai, a Kodály Zoltán műv s Iskola diákjai gondoskodtak. láno Álta rudabányai Gvadányi József lt HONSZ országos zászlajára Ez alkalomból a tavaly felszente (H. M. M.) is. gja felkerült a helyi elnökség szala Fotó: Pálinkó Gábor

Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika

Életmentő adomány

Egyenlő esélyekért Minden embert megillet az egye nlő bánásmód. Nem érhet senkit hátrányos megkülönbözteté s többek között a neme, etnikai hovatartozása, fogyatékossá ga, politikai véleménye, családi állapota, szexuális irányultsá ga, életkora, illetve vagyoni helyzete miatt. A diszkrimináció ellen i küzdelem érdekében az Egyenlő Bánásmód Hatóság 2009 . szeptember 1-jén indította útjára azt a szolgáltatást, amelyne k keretén belül január 31-én négyórás, ingyenes fogadóórát tarto tt városunkban dr. Hronszky Regina, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei egyenlő bánásmód referens. – A mai napon kívül minden héte n hétfőn a miskolci Esélyek Házában (3530 Miskolc, Király u. 10.) délután fél kettő és fél hat között várom személyesen az ügyf eleket, de levélben és telefonon 06-46/321-762-es számon is szívesen adok információt egy-egy esettel kapcsolatban. Tapa sztalataim szerint elsősorban az a gond, hogy a sértettek gyak ran nincsenek tisztában a diszkrimináció fogalmával, illetve az ingyenes igényérvényesítés lehetőségével. Az elmúlt évbe n például a százhetven megkeresésből csupán nyolc esetből lett tényleges ügy. Éppen ezért legfőbb céljaink között a társa dalmi szemléletformálás és a hatósági munka erősítése szerepel , hiszen én vagyok az összekötő kapocs a sérelmet szen vedett ügyfél és a hatóság között – mondta el észrevételeit a refe rens. (H. M. M.)

o ot az Országos Több mint egymillió forint értékű adományt hozott 31-én. Az életjanuár rcikára Kazincba nya Alapítvá olgálat Mentősz mentés során nélkülözhetetlen eszközök megvásárlását az ellátási terület polgármesteri hivatalai, intézményei, vállalkozói és magánemberek segítették. Városunk mentőállomása egy hatszázezer forint értékű félautomata defibrillátort, egy laikus lélegeztetőt, két vér cukorszintmérő készüléket, három speciális sürgősségi ollót és egy GPS-berendezést kapott. A kazincbarcikai mentőállomás hetvenezer ember betegellátását végzi a mindennapokban, a most adományozott eszközökkel öt autóból álló mentőparkjuk jelentős fejlődésen esik át. - Így már négy autónkban lesz defibrillátor, végre GPS-készülék is segíti majd a tájékozódásunkat, és a sürgősségi ollók is olyan minőségi előrelépést jelentenek, amit egy átlagember talán nem is gondolna – mondta Péntek István mentőállomás-vezető. (Hírösszefoglaló)

Kínai kézben a BC Január utolsó napján élve vételi opciós jogával teljes irányítást szerzett a kínai Wanhua Industrial Group a kazincbarcikai BorsodChem Zrt. felett. A Wanhua megvásárolta a vállalat korábbi többségi tulajdonosainak (Permira, VCP) birtokában lévő valamennyi BC-részvényt. A Wanhua száznegyvenmillió eurót bocsátott a BC rendelkezésére, amit a vállalat az új TDI 2 üzemének és salétromsav-gyárának a felépítésére használ fel. A BC Wanhua-csoportba történő integrációjával - melynek során a két regionális vállalat egyetlen globális társasággá alakul át létrejön a világ harmadik legnagyobb izocianát-gyártója. A BC feladata lesz majd a Wanhua európai üzleti tevékenységének ellátása. A kínai vállalat az elmúlt tíz évben a leggyorsabban fejlődött az izocianátgyártásban és számos tudományos elismerést tudhat magáénak. A cégcsoport azért tudott ilyen lendületesen fejlődni, mert nyitott volt a lehetőségek felkutatására és kiaknázására, valamint rendkívül fontosnak tartotta az innovációt. Több mint négyszáz fejlesztéssel foglalkozó alkalmazott van a cégnél és az éves forgalom öt százalékát költik kutatás-fejlesztésre. Mindennek köszönhetően a Wanhua az egyik legversenyképesebb vállalat a kínai piacon. (Hírösszefoglaló) KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|5

RIPORT Merre tovább?

KAZINCBARCIKA FIATALJAI:

MERRE TOVÁBB? Szöveg: Csurák Zsuzsanna

Két évtizede Kazincbarcikával kapcsolatban különféle fórumokon gyakran elhangzik: a tehetséges, tanult, erejük teljében lévő fiatalok elhagyják a várost, munkalehetőségek hiányában máshol építik föl karrierjüket, máshol alapítanak családot. A kazincbarcikai gyerekek közül középfokú tanulmányaikat még sokan településünkön végzik – hat középiskolájával Kazincbarcika még ma is igazi iskolavárosnak számít! -, de ezt követően a többség a környékbeli nagyvárosok, Budapest vagy a Dunántúl felé veszi az irányt. Van, aki továbbtanul, van, aki dolgozni kezd. munkahelynél 94-95 ezer forintban jelölték meg. Ha valaki nem ragaszkodik a városhoz, és tágítva a keresési listát a kazincbarcikai kirendeltségi körzetben néz munkát, akkor sem jut bőséges választékhoz. Huszonnégy állást kínálnak, amelyek közül lássuk a két „szélsőséget”. Szakmunkás-végzettséggel már el lehet helyezkedni eladónak, a fizetség viszont igen csekély: mindössze 47 000 forint. A legjobban fizetett álláshelynek – 130 845 forint havonta - egy általános iskolai magyartanári pozíció mutatkozik, amihez főiskolai oklevél szükséges. A fenti adatok persze csalókák, hiszen

Fotó: Ditti

Ha egy kazincbarcikai fiatal mégis azt venné a fejébe, hogy mindenáron szülőhelyén szeretne elhelyezkedni, nincs könnyű dolga! A Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat adatbázisában, ha valaki kifejezetten kazincbarcikai álláshely után kutatna február elején, mindöszsze négy ajánlattal találkozna: egy tehergépkocsi-vezetőt, egy autóvillamossági szerelő műszerészt, egy védőgázos hegesztőt és egy kontírozó könyvelőt kerestek ebben az időszakban. Az első három állás betöltéséhez elég a szakmunkás-bizonyítvány, a könyvelőtől viszont már szakközépiskolai végzettséget kértek. A fizetéseket mind a négy


a munkahelyeket nemcsak fiataloknak, sok esetben pályakezdőknek hirdetik meg. Az iskolapadokból frissen kikerülőknek szembe kell nézniük azzal a ténnyel, hogy a munkaerő-piaci helyzet nem túl rózsás, hiszen a regionális munkaügyi központ helyi kirendeltségénél januárban is kilencezer-kétszáz álláskeresőt tartottak nyilván. - Végzős diákjainkat egyáltalán nem érdeklik a bizonytalan, kiszámíthatatlan munkaerő-piaci viszonyok, amikor a továbbtanulásról vagy a szakmaszerzésről döntenek – mondja egy húsz éve tanító kazincbarcikai szakközépiskolai tanár, akinek idén érettségizik az osztálya. – Olyat se hallottam, hogy valaki nagyon itt akar maradni, mert mindenáron közel akar lenni a családjához, vagy szereti ezt a vidéket. Inkább azt tervezik a fiatalok, hogy oda mennek dolgozni, ahol munkát találnak, s ha a munkahely megvan, kézenfekvő, hogy inkább azon a településen maradnak, és ott alapítanak családot. Alapesetben az a természetes, hogy minden gyermek szülei azt szeretnék, hogy csemetéjük könnyen boldoguljon az életben, jól fizető állása, biztos megélhetése legyen. Ezért sok család erején felül áldoz a gyermek iskoláztatására – gyakran meggondolatlanul. - Ha valaki a főiskolai, egyetemi továbbtanulás mellett teszi le a voksát, nem árt tudni: vannak nagyon népszerű szakok - ilyen például a jog, a turizmus-vendéglátás, a kommunikációmédiatudomány vagy a marketing -, ahová a mostani gazdasági helyzetben nem érdemes jelentkezni, mert kapcsolatok nélkül állást találni reménytelen – mondja a tanár úr. – Sokan mégis belevágnak, mert úgy gondolják, jól hangzik, ha van egy jogi doktori címük,

RIPORT Merre tovább? vagy médiamunkásként nem kell kötött munkarendben dolgozniuk. Az érem másik oldala persze nem érdekli őket: eltöltenek három, négy, öt évet a felsőoktatásban és utána a majdnem biztos munkanélküliség várja őket. A pályaválasztás előtt álló diákok közül, akik érettségizni fognak, szinte senki nem akar „kétkezi” szakmát választani, mert azt egyfajta presztízsveszteségként élnék meg. Ahogyan a tanár úr fo-

galmaz „a műszakolás ma nem divatos”, és olyat se nagyon hallott a tanítványaitól, hogy valaki mondjuk vízvezetékszerelő vagy kőműves akarna lenni. - Ha egy szülő megkérdezi a véleményemet, hogy milyen pályát javasolnék a gyermekének, mindig mérlegelem, milyenek a diák képességei, illetve milyen a háttere. Ha a gyerek jó eszű és a családja tudja vállalni a továbbtanulás költségeit, mindenképpen a főiskolát,

egyetemet ajánlom nekik. Ha közepes vagy gyengébb képességű a tanuló, vagy az anyagi körülmények egyelőre nem teszik lehetővé a felsőoktatásban való részvételt, valamilyen OKJ-s szakma elsajátítását szorgalmazom. Ebből rengeteg van, bárki találhat kedvére valót. Ahhoz viszont tartom magam, hogy szakirányt senkinek nem mondok, azt mindenkinek magának kell eldöntenie – fogalmaz a tanár úr.

Tavaly a kazincbarcikai középiskolákban kilencszázan végeztek. Közülük sokan a továbbtanulás mellett döntöttek. A felvi.hu oldal statisztikája szerint a kazincbarcikai kistérségből hétszázhetvenegyen adták be felvételi ké-

relmüket valamilyen főiskolára vagy egyetemre 2010 februárjában. Ebbe a számba természetesen nemcsak a matúra előtt állókat vagy a frissen érettségizetteket kell beleérteni. Ők – vagyis jellemzően az első diplomát és nappali tagozatot megcélzó fiatalok – ennél

jóval kevesebben voltak. Annyi biztos: az összes jelentkezőből ötszázharmincan kerültek be a felsőoktatásba, közülük háromszázkilencvennégyen állami finanszírozású helyre, kétszázhatvannégyen alapképzésre, nappali tagozatra.

Nikolett (19): - Tavaly, amikor a továbbtanulásról döntenem kellett, tudtam, hogy diplomát szeretnék szerezni, hiszen a nővérem és a bátyám is járt egyetemre. Ma mindketten Budapesten dolgoznak, szeretik a fővárosi pörgést, igaz albérletben laknak a párjaikkal és hitel felvétele nélkül nincs esélyük saját lakásra. Anyukám egyedül nevelt fel bennünket, és éreztem rajta, hogy nehezen viselné, ha én, a „kicsi” messzire mennék, ezért döntöttem a Miskolci Egyetem mellett. Mivel jó voltam a reáltárgyakból és a bátyám már végigcsinálta, gépészmérnöknek jelentkeztem, és nem bántam meg. Mérnöki diplomával a kezemben szerintem jó esélyeim lesznek az elhelyezkedésre, de azt erősen kétlem, hogy itt keresnék munkát a szülővárosomban. Nem titok: én is Budapestre készülök, és remélem, rá tudom beszélni majd az anyukámat is – aki hamarosan nyugdíjba megy – költözzön a gyerekei után a fővárosba.

szet. Nem ment a tanulás és utáltam bejárni. Kimentem Angliába, ahol sokféle, igazi kétkezi meló – mosogatás, pincérkedés - után, kis tőkével tértem haza, amivel beszálltam a családi vállalkozásunkba. Diplomám azóta sincs, és nem is hiányzik, a számokkal viszont a céges könyvelés miatt az elmúlt években igazán közeli barátságba kerültem.

gát, angolból pedig megcsináltam a felsőfokút. Tanultam spanyolul és olaszul is. A bölcsészdiplomámmal – a vőlegényem segítségével elég gyorsan elhelyezkedtem egy nyíregyházi multinál. Mellette fordítok és alkalomadtán tolmácsolok. S, hogy mit üzenek a mai továbbtanulóknak? A nyelvtanulást vegyék komolyan, mert diplomát ma már sehol nem adnak nélküle, aki meg szakmát tanul, a saját esélyeit növeli a munkaerő-piacon, ha az anyanyelvén kívül más nyelveken is képes megértetni magát.

Dani (27): - Tizennyolc évesen, érettségi előtt, fogalmam se volt róla, mi szeretnék lenni. Nem tudtam eldönteni, miben lehetnék jó, mihez van tehetségem. Több nyílt napra is elmentem, Egerbe, Miskolcra, Debrecenbe, de csak még jobban öszszezavarodtam. Mivel a matekot, fizikát, kémiát, biológiát utáltam, a barátaim tanácsára Miskolcra, jogra jelentkeztem, ahová fel is vettek, de egy év után otthagytam az egé-

Norbert (18): - Nekem még van majdnem másfél évem az érettségiig, de már régóta tudom, hogy orvos szeretnék lenni. Nem lesz egyszerű bekerülni és végigcsinálni, de szerintem érdemes. A magyar orvosokat tárt karokkal várják itthon és külföldön is, különbség csak a fizetésben van, de az jó nagy. Petra (18): - Gőzöm sincs róla, mi legyek. A szüleimnek szakmunkás-bizonyítványuk van, de igazán nem mentek vele semmire. Az anyukám egy-két évet dolgozott egész életében, édesapám meg külföldre jár ki, most esztergályos, és elég jól keres, de nem szereti csinálni. Hiányzunk neki nagyon. Amúgy érdekel a divat, szívesen lennék talán fodrász, kozmetikus vagy műkörmös, de arról fogalmam sincs, később hogyan tudnék elhelyezkedni ezekben a szakmákban Kazincbarcikán vagy a környéken. Andrea (25): - Már gimiben megvolt angolból a középfokúm és főiskolásként németből is letettem a vizs-

Sándor (18): - Engem a továbbtanulás téma totál hidegen hagy. Nem érdekel az egész, majd lesz valami. Utálok suliba járni, és nem is igazán tudom mi legyek, de az biztos, hogy amint lehet, elmegyek otthonról. Krisz (19): - Imádok rajzolni, festeni, fotózni, gitározni. Legszívesebben a művészpályát választanám, de mindenki lebeszél róla, mert féltenek, hogy nem vagyok elég tehetséges, és még ha be is kerülnék álmaim egyetemére - a képzőművészetire -, később nem lenne munkám. Idén nem is próbálom meg. Érettségi után még egy évet maradok a sulimban, szakképző évfolyamon, utána eldöntöm, merre tovább. Annyi biztos: állami finanszírozású helyre kell bekerülnöm, mert anyáék nem tudják a költségtérítést vállalni, és az egyetem mellett biztosan dolgoznom is kell majd. KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|7

NAGYINTERJÚ Cseke Péter

„A SZÍNHÁZ EGY

KÖZÖSSÉGI SZERTARTÁS” Szöveg: Kovács László

Cseke Péter (57), a kecskeméti Katona József Színház jelenlegi igazgatója pályája elején a fiatal hős szerepkört töltötte be, később sikerrel játszott karakterszerepeket is színpadon, mozivásznon, tévéfilmekben. Prózai, énekes és táncos szerepekben egyaránt otthon van, de rendez, sőt szinkronizálást is vállal, gondoljunk csak mindenki kedvenc hupikék törpjére, Okoskára. - Önéletrajzából kiderül, hogy Erdélyben, Nagyváradon született. Gyermekkorában érték meghatározó élmények, amelyek a későbbi életére is jelentős befolyással voltak? - Azt szoktam mondani, hogy én egy vén színészgyerek vagyok, hiszen már a szüleim is színészek voltak. Talán nem túlzás azt állítanom, hogy a színházban nőttem fel. Gyakorlatilag egy háromszögben, amit a lakásunk, a színház és a mozi által határolt terület jelentett, benne a Nagy Sándor utcával, ahol focizni lehetett. Nagyon kicsi voltam – akkor bébiszitterek még nem igazán voltak – amikor édesanyám már betolt a színházi öltözőbe. Később, mikor totyogni kezdtem, bejártam az egész épületet, ismertem a padlástól a pincéig minden zugot. Ez nyilvánvalóan meghatározó élmény volt. - Így viszonylag korán eldőlt, hogy színész lesz.

- Gyerekszínészként kezdtem. Volt egy szilveszteri műsor, ahol édesapám egy magánszámot adott elő. Fennhangon a szobában tanult, miközben én ugyanott játszottam. Kimentem anyámhoz a konyhába, aki teljesen megdöbbenve rohant be apámhoz, hogy a gyerek már tudja a szövegedet. Apám persze nem hitte el neki, ezért előtte is el kellett mondanom. Erre ő megbeszélte a színházban, hogy engem is beöltöztetnek és szerepelhetek. Végül ezt a jelenetet elő is adtam azon a bizonyos estén, óriási siker lett. - Erdélyi magyarként evidens lett volna, hogy a marosvásárhelyi színiakadémiára megy. Miért döntött mégis a budapesti mellett? - Szüleim elváltak. Tizenegy éves voltam, amikor édesanyám úgy döntött - mivel az egész családja Budapesten élt – repatriálunk. Azóta Magyarországon élek. Az meg sem fordult a fejemben, hogy nem vesznek fel a színiakadémiára. Utólag már tudom, hogy ehhez szerencse kellett, mert első próbálkozásra ritkán sikerül valakinek bejutnia. - A hetvenes évek közepén végzett, utána folyamatosan szerepelt tévésorozatokban, filmekben. Az utóbbi egy évtizedben viszont, mintha a televízióban, illetve a magyar filmekben is kevesebbet látnánk. Mi ennek az oka? - Azt látom, hogy már nem fontosak a színészek. A kereskedelmi csatornák beindulása után volt egy tévé-


sorozat, a Hetes csatorna, amelynek mi csináltuk a beharangozóját, emellett szerepeltem a Szomszédok című teleregényben is. Bár nem sokat tévézek, de azt látom, hogy azokban a sorozatokban, amelyeket mostanában ránk öntenek, a szereplők többsége nem végzett színész. Felkért vagy kitalált, működtetett celebek, akiket kicsit felfújnak, azután elejtenek. Úgy látszik, most ilyen időket élünk. - Nem szerepel címlapokon, nincs benne a bulvárlapokban. Tudatosan tereli úgy a karrierjét, hogy ne celebként kezeljék? - Ezt valójában nem én csinálom, nincs ráhatásom ezekre a dolgokra. Egy időben többször szerepeltünk a lapokban, felfedezték, hogy szükség van a példaértékre. Kétgyermekes apaként rájöttem, hogy ha hatszázszor elmondom „Ne nyúlj a forró kályhához!” nem olyan hatásos, mintha én mutatok példát. Egy ideig használtak, példaképekként mutogattak minket: „a színészházaspár, akik még mindig együtt vannak, botránytól mentesen nevelik a két gyermeküket”. Aztán ez elmaradt, a mai világban már nem ez az érdekes. Ha lehetőségem lenne rá, csinálnék egy újságot, aminek az lenne a címe, hogy Pozitív. Mindezt azért, mert ma csak a negatív hírek a hírek. - Egy politikai párt mellett vállalt szerepet. Ez milyen hatással volt a karrierjére? - Nem jó hatással, de ez nem érdekel. A jóisten segítségével mindig volt munkám. Egyik jött a másik után, vagy ha

NAGYINTERJÚ Cseke Péter

nem, türelmesen ki tudtam várni a következőt. Úgy éreztem, hogy egy idő után el kell mondania az embernek valamilyen formában, hogy mit érez. Ezt nem művészként tettem, magánemberként vallottam színt. Ebben az egészben nem a párt volt a lényeges, hanem az életvitel. A keresztény, konzervatív, polgári értékmód az, amiről én úgy gondolom, előrébb visz. - Színháznak, színtársulatnak is volt tagja, néhány éve pedig színházigazgató lett. Az elmúlt időszak tapasztalatai alapján milyen a másik oldalon állni?

lyán nem lesz jövője, inkább menjen el, csináljon valami mást, így sokkal boldogabb ember válhat belőle. Lehet, hogy akkor ez nagyon nehéz döntés, rossz hallani, elmenni, de két év után visszajön és megköszöni, mert mondjuk három étterme van, és jól boldogul. - Feleségével, Sára Bernadett színésznővel vallásos szellemben nevelték lányaikat. Vallásossága is a szülői házból eredeztethető?

- Vannak nehéz döntések, de úgy gondolom, nem csak magamat számítom ebbe bele, figyelembe veszem a másik felet is. Ha esetleg valakit el kell küldenem, akkor csak úgy vállalom fel, ha ezzel neki is jót teszek. Ha látom, hogy egy fiatalnak ezen a pá-

- Megkereszteltek, de már nem voltam elsőáldozó. Akkoriban nehezebb idők jártak Nagyváradon, édesanyám nem mert elvinni templomba, nem jártam hittanra sem. Amikor a feleségemmel megismerkedtem, láttam és éreztem, hogy az ő családjuk mélyen vallásos, katolikus, teljesen természetes volt, hogy egyházi esküvőnk lesz. Elmentünk a paphoz, elmondtuk, hogy július 27-én szeretnénk összeházasodni. Az atya elkérte a keresztlevelemet, de én nem tudtam, hol van. Abban reménykedtem, hogy csak be lehet valahogy szerezni. Aztán megkérdezte, voltam-e elsőáldozó. Miután kiderült, hogy nem, a pap csak annyit mondott: lehet július 27-én az esküvőnk, de nem ebben az évben. Persze nagyon elkeseredtem, de a feleségem – aki egyházi iskolába járt – biztatott, majd ő elintézi, hogy valaki összeadjon minket. Amikor ezt az anyósom meghallotta, lement a templomba, beült a gyóntatószékbe és még mielőtt elkezdett volna gyónni, az atya megelőzte. Szomorúan mesélte neki, hogy volt itt két fiatal, akiket ő elküldött. Mikor megtudta, kik vagyunk, visszahívott, hogy beszélgessünk. A foglalkozásomról érdeklődött, ami szintén nem számított túl jó pontnak. Megkérdezte, korán kelő vagyok-e. Azt ajánlotta, hogy

Cseke Péter Jászai Mari- és Bilicsi-díjas színművész Nagyváradon született 1953. október 3-án Cseke Sándor és Riedinger Beatrix gyermekeként. 1965-től él Magyarországon. Főiskolai tanulmányait a Színház- és Filmművészeti Főiskolán végezte.

1976–1981 között a debreceni Csokonai Színház, 1981–1990 között a Madách Színház, 1990– 1992 között pedig a Nemzeti Színház tagja volt. 1992-től szabadfoglalkozású. 1994-1997 között a Színház és Filmművészeti Egyetemen tanított, 2001-től a

- Fáradt vagyok. Nem egyszerű dolog, de erre számítottam. Nagy kihívás volt, de gyerekkorom óta tudtam, hogy egyszer színházigazgató leszek. Már színészként is az egész érdekelt, nem csak az én szerepem. Nagyon sok jó tapasztalatom van, és túl vagyok már sok-sok nehézségen is, de a színház iránti szeretetemet nem sikerült szétrombolni. Erről az oldalról látom, hogy mennyit tudok segíteni a színészeknek, a színháznak, a közönség és a színész találkozásának. A színház egy közösségi szertartás, ott mindig együtt játszik a színpad és a nézőtér, a kettőt nem lehet szétválasztani. Azért gyönyörű a mi hivatásunk, mert kétezer-ötszáz év óta, vagy még remélem több százezer évig, ez a kapcsolat minden este más és más. - Könnyen tud nemet mondani a kollégáknak vagy vívódó típus?

minden reggel ötkor menjek el hozzá, ő felad negyven-ötven oldal tanulnivalót, amiből másnap számoljak be. Mivel csak így tartotta elképzelhetőnek a nyár közepére tervezett esküvőt, belementem, és a kitartás végül meghozta gyümölcsét. - Meséljen egy kicsit a magánéletéről. Mivel tölti szívesen a szabadidejét? - A színészválogatottban focizok. Kedden és csütörtökön van edzés, amikor csak tehetem, elmegyek, de szeretek teniszezni is. Mióta Kecskeméten élek, igyekszem a hétvégeket a családommal tölteni. A lányaim már elköltöztek, a nagyobbik férjhez is ment, kisfia született. Megpróbálom úgy szervezni, hogy a család minél többet legyen együtt. Olvasni sajnos nincs elég időm, leginkább szakkönyveket lapozgatok. Nagyobbik lányom légiutas-kísérő, ő nagyon szereti a hivatását; inkább a kisebbik lányomban van művészi hajlam, noha a közgazdaságtudományi egyetemen tanult: zenél, fest, fotózik, és más művészeti ágakban is ügyes, de nem színészalkat. Magyar Táncművészeti Főiskola tanára. 2004-től a Turay Ida Színtársulat főrendezője. 2008ban megválasztották a kecskeméti Katona József Színház igazgatójának.


|9

portré

Fotó: Ditti

PORTRÉ Béres Anikó

Szöveg: Kovács László

„Talán az empátiakészségem átlagon felüli” - mondta magáról Béres Anikó, a kazincbarcikai Ametiszt Fogyatékkal Élők Nappali Intézményének vezetője, amikor a munkájáról kérdeztük. „A gondozottakkal minden nap egy élmény. Rengeteget játszunk, tornázunk, farsangkor mi is felöltözünk, együtt táncolunk, mulatunk. Mindig történik valami. Talán a Kisgalériában szervezett kiállítást tudnám kiemelni, ahol az intézményünkben lévő értelmi fogyatékosok munkáit mutattuk be a nagyközönségnek. Még számukra is meglepetés volt, mennyi mindenre képesek ezek a fiatalok. Tanulhatnánk tőlük ” - említette önkritikusan. - Ha az utcán arról kérdeznénk a városlakókat, hogy mit jelent a kriminálpedagógia, valószínűleg sokan lennének, akik a fejüket ráznák. Ön tizennyolc évesen tudta? - Az elnevezés megtetszett, de akkor még nem sejtettem, mit takar. Igazán a főiskolán ismerkedtem meg a szakmával. Diploma után problémás, tanulási, illetve beilleszkedési zavarokkal küzdő gyerekekkel szerettem volna foglalkozni, hiszen közöttük jól éreztem magam, de ilyen státusz nincs az oktatási intézményekben. Amikor jelentkeztem egy iskolába, és elmeséltem mivel foglalkozom, örömmel fogadtak volna, de nem találtak számomra ilyen munkakört. - Ma már viszont nem diákokkal, hanem fogyatékos emberekkel foglalkozik nap mint nap. - A támogató szolgálathoz a munkaügyi központ segítségével kerültem, ők jelezték, hogy üresedés van. Kezdetben nem volt személyes kapcsolatom a támogatottakkal, csak a szállítással kapcsolatos dolgok, számviteli ügyintézés és szerződéskötések jelentették a feladataimat. Valójában „kintről” gondoskodtunk az otthon élő gondozottakról, ám a szülők jelezték, hogy egy nappali intézményre is lenne igény. Megnyitottuk a napközinket, azóta intézem az itteni ügyeket, hiszen rám bízták a vezetést. - Ez a gondozottak életében nyilván óriási dolog. De mit jelent önnek? - Azóta ez az életem. Számomra az értelmileg sérült emberek és egészséges társaik között nincs különbség. Ugyanúgy elbeszélgetek velük, mint bárki mással. Rengeteg szeretetet kapok tőlük, és úgy gondolom, hogy ők igazán boldogok a maguk kis világában. Van olyan szituáció, ami lelkileg megérint: amikor találkozok egy kommunikatív, értelmes, de enyhén értelmi fogyatékos emberrel, akkor felmerül bennem, hogy mennyivel kevesebb esélye van az életben, mint például nekem.


- A bevezetőben említette, hogy tanulhatnánk fogyatékos embertársainktól. Lenne mit? - Legnagyobb vágyam, hogy amikor kimegyünk az utcára a gondozottainkkal, ne nézzenek ránk furcsán az emberek. Szeretném minél szélesebb körben megismertetni intézményünket, hogy bővülhessen a gondozottaink köre, és az emberek is természetesnek tartsák a sérült emberek jelenlétét. Egyszer például elmentünk a csapattal egy nyílt egészségnapra, ahol már megbeszéltük az ottani szakemberekkel, hogy soron kívül fogadnak minket. Sajnos nem várt reakcióknak voltunk tanúi, többen ugyanis hangosan nyilvánították ki véleményüket. Sokan még azzal sincsenek tisztában, hogy a sérültek kevésbé toleránsak, kisebb a tűrőképességük. A szélesebb társadalmi elismertség érdekében szeretnék lépéseket tenni. Közeli terveim között szerepel egy alapítványi bál. A lényeg azonban mindig ugyanaz: a gondozottainknak jó legyen. Béres Anikó 1984. október 29-én született Kazincbarcikán. Az általánost a Dózsa György úti iskolában végezte, középiskolába a miskolci Fáy András Közgazdasági Szakközépiskolába járt. Ezt követően Egerben tanult tovább: az Eszterházy Károly Főiskola szociálpedagógia-kriminálpedagógia szakán szerzett diplomát. Első munkahelyeként került a támogató szolgálathoz, majd egy év múlva az Ametiszt Fogyatékkal Élők Nappali Intézményének lett a vezetője. „Szabadidőmben igyekszek minél több időt a természetben tölteni. Tavasztól őszig sokat túrázom, már komolyabb eredményt is sikerült elérnem: nemrégiben egy huszonöt kilométeres teljesítménytúrán előkelő helyezést értem el. A héten egyszer biztosan tartunk a barátnőimmel egy csajos napot, rosszabb időben pedig szívesen olvasok” - árulta el magáról.

ÖNKORMÁNYZAT

Négy évtized a kazincbarcikai egészségügyért Rendhagyó ünnepi eseményre került sor a január 28-ai képviselő-testületi ülésen, hiszen a városatyák jelenlétében búcsúztatták el Kazincbarcika egyik nagyra becsült gyermek-háziorvosát, mert március elsejétől nyugállományba vonul. Dr. Dienes Magdolna 1973 óta dolgozik településünkön. Huszonkét évig a helyi kórház orvosa volt, majd 1995-től vállalkozó háziorvosként szolgált az 5. sz. gyermekkörzetben. A gyerekek és szüleik elismerik, tisztelik, szeretik magas szintű szakmai munkájáért, türelmes, empatikus és gyermekközpontú hozzáállásáért. Dienes doktornő közel négy évtized orvosi tevékenységét követően rövidesen nyugdíjba vonul. Körzetét Dányiné dr. Csikász Erzsébet veszi át. Ezen alkalomból Szitka Péter köszöntötte dr. Dienes Magdolnát és Kazincbarcika Város Polgármesterének Elismerő Oklevelét nyújtotta át neki. A képviselő-testület nevében Pásztor László bizottsági elnök külön is megköszönte a gyermekorvosnő eddig végzett áldozatos munkáját és jó egészséget kívánt nyugdíjas éveire.


Mucsony is távozik A kazincbarcikai kistérségi társulás január 26-ai ülésén döntött arról, hogy nincs akadálya a rudabányai kistérség megalakulásának. Mint arról korábban beszámoltunk, még tavaly ősszel a rudabányai önkormányzat képviselőtestülete úgy határozott: kéri az 504-es számú statisztikai körzet módosítását, és kezdeményezi Rudabánya város kiválását a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulásból. A területfejlesztési tanács novemberi határozatával támogatásáról biztosította az új kis-

térség megalapítását, melyhez eredetileg huszonegy település jelezte csatlakozási szándékát. A huszonegy, Rudabányával együtt huszonkét távozóból idő közben eggyel több lett, mivel egy rendkívüli képviselő-testületi ülésen a mucsonyiak is úgy határoztak, hogy a jövőben inkább a rudabányai kistérséghez szeretnének tartozni. Az új kistérség a megfelelő jogi procedúrák után - optimális esetben - július elsejétől jöhet létre, de a megalakulás elhúzódhat akár 2012 elejéig is.

A kazincbarcikai kistérségből kiválni szándékozó települések: Alsótelekes, Alsószuha, Bánhorváti, Dövény, Felsőkelecsény, Felsőnyárád, Felsőtelekes, Imola, Izsófalva, Jákfalva, Kánó, Kurityán, Mucsony, Nagybarca, Ormosbánya, Ragály, Rudabánya, Rudolftelep, Sajókaza, Szuhafő, Trizs, Zádorfalva, Zubogy A kazincbarcikai kistérségben maradnak: Berente, Dédestapolcsány, Kazincbarcika, Mályinka, Sajógalgóc, Sajóivánka, Szuhakálló, Tardona, Vadna

Fogadóórák Szitka Péter polgármester A hónap első hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: március 7-én Klimon István alpolgármester A hónap második hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: március 14-én Sztupák Péter alpolgármester A hónap negyedik hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: február 28-án

Dr. Jobbágy Anna aljegyző A hónap harmadik csütörtöki napján 8.00-17.00 Legközelebb: február 24-én

Anyakönyvvezetők Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30 Haláleset bejelentése teljes munkaidő alatt.

Általános ügyfélfogadási rend a polgármesteri hivatalban Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30

Okmányiroda Hétfő: 8.00-12.00; 13.00-15.30, szerda: 8.0012.00, csütörtök: 8.00-12.00; 13.00-17.00 Az ügyfélhívó rendszer 8.00 és 13.00 órától működik.

Adócsoport Hétfő: 8.00-16.00, kedd: 8.00-16.00, szerda: 8.00–16.00, csütörtök: 8.00–17.30, péntek: 8.00-14.30

A www.kazincbarcika.hu weblapon be lehet jelentkezni okmányirodai ügyfélfogadásra, illetve lakossági bejelentések megtételére is mód van. KAZINCBARCIKAI MOZAIK

| 11

ÖNKORMÁNYZAT

Vita az építményadóról Az építményadó napirend előtti több mint egy órás heves vitájával indult január 28án 2011 első képviselő-testületi ülése. Ezt az adónemet településünkön a nem lakás céljára szolgáló építmények után évente egyszer, négyzetméter-arányosan kell megfizetni. Január elsejétől a városatyák döntésre alapján 980 Ft/m2/évről 1580 Ft/ m2/évre emelkedett az építményadó. Az önkormányzat az adóemelésétől körülbelül kétszázmillió forintos bevételt vár. Az emelés miatt 2011-ben például egy húsz négyzetméteres üzlet tulajdonosának körülbelül tizenkétezer forinttal kell többet fizetnie, míg egy nagyobb üzemcsarnok után akár félmilliós pluszkiadás is jelentkezhet. A hatvanszázalékos emelés ellen az ellenzéki képviselők már a december végi tanácskozáson is tiltakoztak. A frakciószünettel megszakított, aktuálpolitikai felhangoktól sem mentes január 28-ai disputában számos képviselő kért szót. Az ellenzékiek közül a fideszes Pogány István átadott egy kétszázhuszonöt aláírást tartalmazó beadványt a polgármesternek, amiben a helyi vállalkozók és garázstulaj-

donosok arra kérik a városvezetést: mérsékeljék az építményadó mértékét. - Kétlem, hogy az építményadó emelésének vállalkozásélénkítő hatása lenne. A vállalkozók, akik munkahelyeket teremtenek, a gazdasági válság miatt a túlélésért küzdenek. Az építményadó drasztikus emelése még inkább negatív irányba befolyásolja működésüket – mondta Pogány István. A képviselő azt is felvetette: az építményadó tekintetében érdemes lenne differenciálni, vagyis egy pár négyzetméteres garázs adója különbözzön egy nagy alapterületű gyárcsarnokétól. A differenciálás mérsékelné az emelés miatti felháborodást és a pluszbevételek is biztosítva lennének. A jobbikos Nagyházi Zoltán szerint, ha az önkormányzat ilyen terheket ró a vállalkozókra, akkor a város előbb-utóbb kiüresedik. A fideszes Rizner József pedig arra hívta fel a figyelmet, hogy mérlegelnie kell az önkormányzatnak: ha így akarja növelni bevételeit, az több vállalkozót is csődbe vihet, akkor pedig kevesebb lesz az iparűzési adó. - Tagadhatatlan, hogy az építményadót

nagy mértékben megemelte önkormányzatunk, de a döntés kényszer hatása alatt született. A város központi, állami támogatása idén tovább csökkent. Példaként említeném az új, egykulcsos, tizenhat százalékos személyi jövedelemadót, ami miatt eleve kevesebb pénz áramlik vissza Kazincbarcika kasszájába – fejtette ki Szitka Péter polgármester hozzátéve: nem zárkóznak el az építményadó csökkentésétől, ha azt a februárra elkészülő 2011-es költségvetés megengedi. - A városvezetés is gondolkodik azon, hogy csökkentse az adónemet. Az építményadóemelés decemberi elfogadásakor és most is elmondtuk: az önkormányzatnak év közben adót emelnie tilos, csökkentenie viszont szabad, így a lehetőség adott – hangsúlyozta Klimon István alpolgármester. - A városi költségvetés februári tárgyalása kapcsán a polgármester és a frakcióvezetők meg fogják közösen nézni, hol lehet esetleg a kiadási oldalt csökkenteni, vagy a bevételi oldalt növelni. Amennyiben találnak olyan költségsort, aminek a megváltoztatásával lehet csökkenteni az építményadót, mi állunk elébe! – tette hozzá. Fotók: Pálinkó Gábor

Ötkor nyithatnak A képviselő-testület egyhangúlag jóváhagyta a csendrendelet módosítását, miszerint a bejelentés-köteles termékeket – például szeszesitalt – árusító üzletek a korábbi reggel hat óra helyett már ötkor kinyithatnak annak érdekében, hogy a korán munkába in-

dulók ellátása zavartalan legyen. A tavaly elfogadott jogszabály nagy port kavart az üzlettulajdonosok körében, akik közül sokan a forgalom csökkenésétől tartanak, mert hamarabb kell bezárniuk, amennyiben nem állandó szálláshelyszolgáltatók. A korlátozás egyébként a

benzinkutakra és a szupermarketekre nem vonatkozik. Arról, hogy a nyitvatartási időszakot az esti időszakban is bővítenék, a január 28-ai képviselőtestületi ülésen nem esett szó.

Elfogadott beszámolók A városatyák dicsérő szavakkal illették a kazincbarcikai hajléktalan-ellátás helyzetét bemutató beszámolót, és elfogadták a Szurek Kft. temetőüzemeltetésről szóló szakmai anyagát is. Lekerült viszont a napirendről a csapadékvízelvezetés helyzetét tárgyaló tájékoz-


tató. A januárban nem tárgyalt szakmai anyag külön foglalkozik a város nyílt és zárt csapadékelvezető rendszerével, és kiderül belőle, hogy a vizes árkok egy részét feltöltötték, a zárt csatornák rendszere pedig – ami több mint hatvan kilométer hosszú – egyidős a leg-

több tízemeletes panelépülettel, és már elöregedett, a tervezésénél pedig még nem volt meg a mai útburkolat. Ezért a rendszerek átépítésére, helyenként pedig bővítésére lenne szükség. A témáról a képviselők hamarosan ismét tanácskoznak majd.

ÖNKORMÁNYZAT

Változó szociális szabályozás A kazincbarcikai városatyák január végi tanácskozásukon több szociális témájú előterjesztést is tárgyaltak. Egy törvényi változás kapcsán elfogadták: a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás megállapításakor a korábbi három helyett

elég lesz egy havi jövedelem igazolása. Az önkormányzat pontosította egy korábbi rendeletét is, miszerint február elsejétől kik kaphatnak kedvezményes étkeztetést. Csősz Béláné, a Szociális Szolgáltató Központ vezetője a módosítás kapcsán kie-

melte: a jogosultak köre nem szűkül, ugyanis a jövedelem megléte eleve kizárja a jogosultságot, ugyanis akinek jövedelme van, az valószínűleg munkaviszonyban áll. Az igénylők többsége pedig időskorú, beteg, egyedülálló.

Legalább napi egy meleg étkeztetést azoknak a szociálisan rászorultaknak kell biztosítani, akik azt önmaguknak, illetve eltartottjaiknak tartósan vagy átmenetileg nem képesek biztosítani koruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk, pszichiátriai betegségük, szenvedélybetegségük, vagy hajléktalanságuk miatt. Szociálisan rászorultnak tekintendő életkora miatt:

- az a 62 év alatti személy, aki öregségi nyugdíjban, rendszeres szociális segélyben vagy nyugdíjszerű ellátásban részesül; - 62 év feletti személy, aki öregségi nyugdíjban vagy rendszeres szociális segélyben vagy nyugdíjszerű ellátásban részesül. Szociálisan rászorultnak tekintendő egészségi állapota miatt: az a személy, aki mozgásában korlátozott, krónikus vagy akut betegsége, fogyatékossága miatt

önmaga ellátásáról részben vagy teljesen gondoskodni nem tud. Szociálisan rászorultnak tekintendő egészségi állapottól függetlenül: az a 18. életévét betöltött személy, aki - jövedelemmel nem rendelkezik, - munkaviszonyban nem áll, - az önkormányzat pénzbeli ellátásában részesül.

A képviselő-testület döntése alapján megszűnik az önálló ellátásként nyújtható helyi lakásfenntartási támogatás, mivel törvényi szabályozás mellett, államilag támogatott ellátási formában részesülhetnek majd az igénylők.

Az adósságkezelési szolgáltatásnál a maximálisan kezelhető adósság összegét 266 000 forintban határozták meg, a hozzá kapcsolódó támogatást pedig maximum 199 500 forintban jelölték meg. A párhuzamos segélyezés kiküszöbölé-

sére kimondták azt is, hogy február elsejétől, aki gyermekei után a szociális vagy a gyermekvédelmi törvényben meghatározottak szerint rendszeres természetbeni vagy pénzügyi ellátásban részesül, az átmeneti segélyt nem kaphat.

Már dolgoznak Felső-Barcikán Hamarosan megoldódhat Felső-Barcika vizesedési problémája, ugyanis a kazincbarcikai önkormányzat az Észak-magyarországi Operatív Program pályázatán több mint háromszázhuszonötmillió millió forintot nyert a lassan több mint egy évtizede fennálló áldatlan állapot felszámolására. A mihamarabbi megoldást sürgeti, hogy egy előzetes felmérés és szakértői vélemény alapján a terület alatt több mint kétmillió köbméter víz van.

A nyertes pályázatnak köszönhetően FelsőBarcikán átemelőt és ülepítőt létesítenek; egy egységes övárkot alakítanak ki, ami a Sajóba vezeti el a csapadékot; és minden utcában egységes kapubeállókat helyeznek el, illetve kimélyítik az övárkokat. A kivitelezést a Diamit Zrt. végzi. A munkálatok már három hete elkezdődtek és várhatóan 2011 augusztusára fejeződnek be. A felső-barcikai lakók a beruházástól azt remélik: a talajvíz néhány centiméterrel lea-

pad, így a pincékben, illetve a garázsokban is lejjebb megy a víz. Mozaik-archív

Korszerűbb könyvtárak Fotó: Egressy

Lezárult az a sikeres TIOP-pályázat, amit még 2009-ben nyert el az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ konzorciumban az Edelényi Művelődési Központ, Könyvtár és Szekrényessy Árpád Múzeummal. A több mint hétmillió forintból hármat az edelényi intézmény fordíthatott könyvtárfejlesztésre, a többit a kazincbarcikai könyvtár korszerűsítésébe fektették. Tíz számítógéppel lett gazdagabb a felnőtt könyvtárunk,

melyből kettőt a könyvtárkatalógus és a belső rendszer üzemeltetéséhez használnak, míg nyolcat január 29-én ünnepélyesen átadtak a látogatóknak. Az edelényi könyvtárban is áttérhettek a számítógépes katalógusrendszerre, amely nagyban segíti majd az ottani szakemberek és olvasók életét. Mindkét könyvtár gazdagodott vakok és gyengénlátók könyvtárhasználatát segítő berendezésekkel is.

Még mindig nem tiszta Január végén városunkban ismét erősen szennyezett volt a levegő. A szállópor koncentrációja a Kazincbarcikán üzemelő automatikus mérőállomáson január 29én és január 30-án mért értékek szerint jelentősen meghaladta a riasztási küszöbértéket. Lapzártánk idején – bár közvetlen szmogveszély nincs – a levegő továbbra is szennyezett, ezért a légúti betegségben szenvedők, az idősek és

a gyermekek lehetőleg kerüljék a szabadban való tartózkodást, illetve a hosszabb szellőztetést. Lényeges, hogy a lakosság csak a kereskedelmi forgalomban kapható tüzelőanyagot használja fűtőanyagként, a fával és szénnel való tüzelést kerülje. A porkibocsátással járó tevékenységek felfüggesztése is ajánlott, ahogyan a tömeg- és gyalogos közlekedés előnyben részesítése is.

Mozaik-archív


| 13

ÖNKORMÁNYZAT

In memoriam Sztermen Gusztáv Sztermen Gusztáv (Salgóbánya, 1925. január 21. – Kazincbarcika, 2011. január 23.) Iskolai végzettség: József Nádor Műszaki és Természettudományi Egyetem Bányamérnöki Kar okleveles bányamérnök, bányaipari gazdasági mérnök Munkahelyek, beosztások: Nagybátonyi Szénbányák szorospataki bányaüzeme – beosztott mérnök, Edelényi Bányaüzem – beosztott mérnök,

Királdi Szénbányák – beosztott mérnök, Somsályi Szénbányák – technológus, Lyukói Szénbánya Mátyás-akna – üzemvezető, Borsodi Szénbányászati Tröszt – technológus előadó, Sajókazai Szénbányák Szelesakna – aknavezető, Sajókazai Szénbányák – üzemi főmérnök, üzemi igazgató

Sztermen Gusztáv Salgóbányán, egy kis bányatelepen született és töltötte gyermekéveit. A család, amelyben elkezdte szép és hosszú életét igazi szegény bányamunkás család volt, ahol nagyapjai, édesapja, unokabátyjai, rokonai már hosszú idő óta bányászok voltak. Édesapja bányakovácsként dolgozott. A családnak kijutott a nélkülözésből és a nehézségekből. A nyolc gyerekből csak bátyja, Jóska és ő érte el a felnőttkort. Mindezek mellett nagyon mély, bensőséges családi szeretet vette körül kibontakozó elméjét és személyiségét. Vidám, kalandokban és játékban bővelkedő gyerekkora volt. Szülei őt – csakúgy, mint testvérét – taníttatni akarták. Így már tízévesen a messzi városba, Salgótarjánba került a gimnázium alsó osztályba, ahová leggyakrabban gyalog vezetett a mindennapos út. A tanulmányok a budapesti és a rozsnyói gimnáziumban folytatódtak, majd életének újabb meghatározó állomásához érve Sopronban, a bányamérnöki karon megkezdte egyetemi éveit. Szülei legfőbb óhaja akkor teljesedett be, amikor 1950-ben bányamérnöki oklevelet szerzett, ezzel minőségileg magasabb szinten megvalósítva az átvett és továbbvitt családi hagyományt. Tanácsért, lelki támaszért életének tanulással töltött évtizedeiben, majd azt követően is szülein kívül Jóskához, a tizenhat évvel idősebb testvéréhez fordulhatott. Szeretett feleségével, Árvay Veronikával, Verával, a soproni diákévek során 1949-ben egy Anna-bálon ismerkedtek meg. A két fiatal 1954. július 24-én örök hűséget esküdött egymásnak. Életük köteléke az elkövetkezendő ötvenhét évre örömök és küzdelmek közepette fonódott össze, Gusztáv

haláláig. A családi boldogság megalapozását Sajókazán kezdték meg, a környékbeli bányákban betöltött vezetői beosztás nyújtotta anyagi biztonság mellett. Ide születtek büszkeségeik, fiaik, sorrendben Gusztáv, Péter és az ikrek, Márton és András. Ettől kezdve a család és a munka adta számára az élet értelmét, lényegét. Feleségével együtt otthon a szeretet és a nevelés, ösztönzés légkörét biztosították a fiúk gondtalan gyermekéveihez. A sajókazai idillikus tizenöt évet követően a fiúk gimnáziumi tanulmányai érdekében Kazincbarcikán folytatták életüket, itt töltve el a további negyvenegy évet. Mindig azt szerette volna, hogy fiai jól képzett, felelős emberré váljanak és legyenek tájékozottak a világban. Legyenek racionálisak, boldogok családjaikkal és elégedettek a társadalomban elfoglalt helyükkel. Legyenek világlátottak, szeressék, becsüljék meg környezetüket. Éljenek egészséges életet, valósítsák meg céljaikat, ne fogadjanak el dogmákat, tiszteljék más emberek értékeit. Életének mindennapjaival megújuló példát nyújtott felnőtt fiain túl, a tizenegy rajongásig szeretett unokájának is. Ezt tette akkor is, amikor nyugdíjazását követően megújította életét. Újra csak a családi hagyományok segítették, amikor a gyermekkorban édesapjától, majd bátyjától megtanult méhészkedést elkezdte és fiatalokat megszégyenítő buzgalommal, kitartással folytatta közel huszonöt éven keresztül. Életének fényét a kiterebélyesedő család adta. Minden részletre kiterjedő figyelemmel kísérték feleségével együtt a gyerekek, menyek, unokák életét, mindig készen a segítségre, mindig nyitottan a problémákra, bölcsen


Kitüntetések: Munka Érdemérem (1956), Munka Érdemérem ezüst fokozat (1964), Munka Érdemérem arany fokozat (1984), Stolcz Vilmos-emlékérem (1988, 1998), a Miskolci Egyetem aranyoklevele (2000), Kazincbarcika Város Önkormányzatának Elismerő Plakettje (2004)

megtalálva az egyensúlyt bíztatás és megértés között, sztoikus nyugalommal fogadva a rossz híreket, felhőtlen örömmel a jókat. Állandóan várva az érkezőket, soha nem szűnően bíztatva az indulókat teltek napjaik. Életének utolsó napjáig mély, szeretetben gazdag kapcsolatot ápolt unokahúgaival és azok családjával. A család minden tagjának számon tartott születésnapja, névnapja, az ünnepek - különösen a karácsonyok és a balatonszemesi nyaralóban együtt töltött napok voltak felesége és drága halottunk életének fénypontjai. Azok a napok, amikor a nagy család részben, vagy teljesen összegyűlt. Életét kísérték a holtig tartó nagy barátságok, amelyek a diákévek során, majd a közös munkában szövődtek. Sztermen Gusztáv búcsúztatóján dr. Janka Gábor lelkész szentelte meg a koporsót. Üveges János, a Borsodi Szénbányák nyugdíjas vezérigazgatóhelyettese köszönt el a bányász kollégák és a szakma nevében. A gyászbeszédet Kinter Jenő mondta.

RECEPT REJTVÉNY

Barcikai csárda - A ro ovatot táámogatta az Ambrózia Éttterem és Panzió***

Két éttermet is – a Hernádot és a Báárs rson onyt yt - vez ve et etet ettt En Encs c en Orrlóczki Tibor, r a KBSC vezetőedzője, így kulináris téren igencsak ot otth thon on van an. A geszte enyés és töltött sertésbordát az akkori szakácsa kóstoltatta meg vele először; ami annyira ízlett neki, hogy azóta is ez az egyik nagy kedvence. - Otthon én uralom a konyhát, hetente legalább kétszer főzök. Imádokk kísérletezni a receptekkel, nem bírom ki, hogy valami újat ne csempé péss ssze zekk azz ered er edetti összetételbe. Az így előállított ételeknek mindig na nagy gy sik iker erük ük va van a csal cs a ád ádom om és is isme merő rőse seim körében – büszkélkedett főzőtudomán ányá yáva val a futballlszakem mbe ber..

Gesztenyés töltött sertésbord da a H zz Ho z ávalók: 60 dkg sze zele lete telt lt, cs c ont né nélk lkül ü i sertésska karaaj; 10 0 dk dkg g natúr gesztenyemassza mass za;; 10 dkg dkg ttiiszt ztít ítot ott, t főt ő t gesztenye; 2 szelet szendvicskenyér; 1 dl tejszín; őrrölt szerrec ecse send ndió ió;; őr őröl öltt fe fehé hérr bo bors rs;; só só; liszt, tojás, zsemlemorzsa a panírhoz; bő olaaj a süté sü tésh shez ez Elké El k szítés é : A szendvicskenyér héját leaprítjuk, és a ke keny nyérbe bele lett megllocsolju uk a tejs te jszí z nn nnel el. Összetörjük a natúr, nem ízesített gesztenyemasszzát, át, maj ajd d be bele l szórjuk uk a kifőtt tt, ap pró róra ra öss össze zevá vágo gott tt g ges eszt zten enyé yéke ket. t. Ö Öss ssze zeve vegy gyít ítjü jükk a me egá gázt ztatott, tejjszín ínes es kenyérrel, kedvünk szeriint ízesítjük sóval, borssal, szerecsendi d óval. A megmosott, leszárított húst kicsit kiveregetjük, megsózzuk. Elosztjuk a tölteléket a hússzeletek egyik felén, majd ráhajtjuk a másik oldalt, a széleket picit összeütögetjük klopfolóval. Lisztbe, felvert tojásba és morzsába forgatjuk, végül a panírozott húst bő, felforrósított olajban kisütjük.

Az alábbi skandináv rejtvény Sport rovatunkhoz kapcsolódik. Ha kész a megfejtéssel, írja meg nekünk! A helyes megoldásokkal kétszemélyes, 5000 Ft értékű vacsorát nyerhet a HOTEL LUKÁCSBAN. Beküldési határidő: február 23. Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy Béni út 25. E-mail: [email protected] Február 3-ai lapszámunk nyertese: Takács Marianna (3700 Kazincbarcika, Egressy út 45. 10/4.) A vacsorával kapcsolatos részleteket a Hotel Lukács recepciójával a 06-48/510-570-es telefonszámon lehet megbeszélni.

MOZAIK-REJTVÉNY KAZINCBARCIKAI MOZAIK

| 15

KÜLDJE BE, MESÉLJE EL! ÁLLÁS

Tisztelt Szerkesztőség! A „Teljes Életért” Egyesület február elsejei összejö vetelén hasznos tudnivalókkal gazdagodtak tagjaink. Sajnos, egyre többször halljuk, hogy - kihasználva jóhiszeműségüket – az idősko rúak ellen jogsértéseket követnek el. Még csak nem is kell az utcára menniük ahhoz, hogy például tolvajok áldozatává váljanak. A bizton ságuk nagymértékben növelhető megfelelő óvatossággal és körülte kintéssel. Ehhez kaptunk rendkívül gyakorlatias, hasznosítható tanács okat a klubdélutánunkon a helyi rendőrség képviselőjétől, Vörös Noémi főhadnagytól gy .

A Kazincbarcikai Mozaik január 20-ai számában megjelent, a szmog egészségkárosító hatásairól szóló riport kapcsán érkezett egy olvasói levél szerkesztőségünkbe, melyben K. Gábor és H. Eszter a levegőkazánok előnyeire hívja fel figyelmet. A pár néhány évvel ezelőtt vásárolt egy ilyen készüléket, amellyel sokkal olcsóbban fűtenek és állítanak elő meleg vizet, mintha gázt használnának. „Nem vagyunk gazdagok, nem volt és ma sem könnyű az életünk. Mégis azt mondjuk, megérte, mert nem függünk a gáztól, nem függünk az energiaszolgáltatóktól, nem füstöl a kéményünk, hiszen nincs is rá szükségünk. Boldogok vagyunk. Számunkra a legfontosabb, hogy gyermekeink egészséges körülmények között nőnek fel. Nem szmogban, füstben, rossz levegőben, amit a füstölgő kémények okoznak” – olvasható a levélben. Gábor és Eszter szívesen megosztja tapasztalatait a levegőkazánokról, sőt, st. ezést. akiket komolyabban is érdekel, azoknak meg is mutatják a berendezé Telefonszámuk és e-mail címük hozzáférhető a szerkesztőségben. *** késze Tóthné Magyar Ágota, a Kazincbarcika-alsói Református Egyház lelkésze csán egy december 16-ai számunkban megjelent téves képaláírás kapcsán megjegyezte: templomukat gyakran összekeverik a felső-barcikaival. Néhány éve egy kereskedelmi tévécsatorna a környékről sugárzott műsort és miközben Egressy Béniről beszéltek, a felső-barcikai templomot

A komolyabb hangvételű előadás után kedves szokás unknak tettünk eleget, amikor felköszöntöttük névnaposainkat és szülinaposunkat, Győrffi Zoltánnét, Jucikát. Rendezvényü y nkön megbeszéltük azokat a teendőket, progra mokat is, amelyek azz idén várnak v ránk.

KovácsnéTokaiEdit

a „Teljes Életért” Egyesület elnöke

mutatták – helytelenül, hiszen a város híres szülötte sajókazinci („kazincbarcika-alsói”) születésű volt, édesapja itt szolgált református lelkészként. Tóthné Magyar Ágota nemtetszését fejezte ki levelében, hogy a helyi kiadványokban nem látható hiteles felvétel a templomukról, mert leggyakrabban egy olyan művészfotót közölnek a Dózsa György úti épületről, ami egy „Sajóba süllyedő épület” benyomását kelti. Szóvá teszi azt is, hogy a Kazincbarcika ismert épületeiről készült dísztányérsorozaton is esztétikailag méltatlanul bántak a templommal, hiszen a tűzfala felől, hátulról szerepeltették. „Igaz, nem valami fotogén a mi templomunk. Amíg Am a felső-barcikai templomot régóta térrel vette körül a város, előttünk rendezett ren több töb mint harminc éve rendezetlen tér terül am hivatalosan kutyasétáltató helynek el, amely volt nyilvánítva. Reméljük, ez az áldatlan állapot állapo ebben az évben a tér rendezésével ” – írja a lelkész, aki úgy véli: megszűnik megs történelmi jelentőséggel bíró templomuk jobb sorsra érdemes. Az épület hiteles ábrázolásaként pedig leveléhez mellékelt egy grafikát, amit Mezey István készített.

Az Észak-Magyarországi Regionális Munkaügyi Központ kazincbarcikai kirendeltségének belföldi állásajánlatai Szakma/állás értékesítési menedzserasszisztens hegesztő /AWI, saválló/ hegesztő /CO min./ kontírozó, könyvelő /gyakorlattal/ mérlegképes könyvelő minőségbiztosítási menedzser műszaki menedzser operátor pénzügyi asszisztens pénzügyi menedzser projektmenedzser tehergépkocsi-vezető /C+E kat., TIR+belföldi árufuv. eng./ területi képviselő /üzletkötő/

Fő

Hol

Érdeklődni lehet

1 5 10 1 1 1 1 100 1 1 1

Kazincbarcika Kazincbarcika Nagykanizsa Kazincbarcika Kazincbarcika Kazincbarcika Kazincbarcika Zalaegerszeg Kazincbarcika Kazincbarcika Kazincbarcika

06-48/510-077 06-70/613-0852 06-48/510-079 06-48/510-077 06-70/613-0852 06-48/510-077 06-48/510-077 06-48/510-079 06-48/510-077 06-48/510-077 06-48/510-077

1 4

változó Kazincbarcika

06-30/257-8023 06-48/510-079

Észak-Magyarországi Regionális Munkaügyi Központ kazincbarcikai kirendeltsége Cím: 3700 Kazincbarcika, Tóth Árpád út 2. Telefon: 06-48/510-079, fax: 06-48/312-509


KÜLDJE BE, MESÉLJE EL!

Tisztelt Szerkesztőség! A telihold hatása Életem folyamán egészségemet nem befolyásolták azok a tünetek, amelyekre barátnőim felhívták a figyelmemet. Nem éreztem a változókort és az esős, hideg-meleg idő összecsapása sem okozott gondot. Amit megéreztem, az a telihold hatása, amikor érthetetlen módon nyugtalanná váltam. Így utánanéztem a világhálón, miért és milyen hatásokat válthat ki az emberekben ez a havonkénti jelenség. Teliholdkor Földünk a Nap és a Hold közé kerül, azaz a Nap és a Hold szemben állnak egymással. Ekkor érjük el a testi és szellemi teljesítő képességünk csúcsát. A ragyogó telihold úrrá lesz rajtunk. Vannak telihold-emberek! Ők teljesen ellenté tesen közelítenek a különböző dolgokhoz, mint az újhold-ember. Nehezebben kötnek barátságot, ritkán kötelezik el magukat valamihez vagy valakihez. De haa mégis, magukba fordulnak, vagy éppen másokat gyötörnek. Kellemetlen emberré válnak, ha ellentmondanak nekik. Nem szeretik a magányt és a csendet. Negatív gondolkodásúak, szomorú lelküle tűek. A ragyogó telihold természetfeletti ereje úrrá lesz rajtunk . Egyetlen éjszaka legnagyobb az ereje, ami előtte egy-két nappal és utána egy-két nappal még teljes energiájával árad a Földre. Megszaporod nak az erőszakos cselekmények. Teliholdkor a kutyák vonyítanak, a nők többet sírnak, érzelmi életük összezavarodik. Férfiakra ilyenkor az erőszakosság jellemző. A telihold nagy hatással van az emberre, az állatra , a növényekre. Nyugtalanság, belső feszültség, fáradékonyság, tépelődés, nyugalom és nyugtalanság, aggodalom és lelki érzékenység éppúgy létrejö het. Az újhold-ember hangulataiban szintén ellentétesen közelít a dolgokhoz, de inkább pozitív irányban. Lelki, szellemi kötődé se a világhoz bátrabb. Szereti az ellentmondásos dolgokat tisztázni. Éleslát ása lelki gazdagsággal párosul. Vigasztalja embertársait. Új világot vél felfede zni, állandó nyugtalanságban keresi az igazságot. Megszédíti az ismere tlen, ezért állandóan kutat, keres.

te Többcélú ÖnkorA Kazincbarcika és Vonzáskörze Miskolci Gombász mányzati Kistérségi Társulás, a Népfőiskola KözEgyesület és az Ideál Életreform baismereti és középhasznú Egyesület alapfokú gom t szervez fokú gombaszakellenőri tanfolyamo Alapfokú gombaismereti tanfolyam Helye: Kazincbarcika Jelentkezési határidő: 2011. április 15. 38 óra terepgyakorlat – közben 110 Képzés időtartama: 32 óra elmélet, gombafaj megismerése Kezdete: 2011 áprilisának második fele t 9.00-12.00 (változhat!) Elméleti foglalkozások szombatonkén 25 főtől 22 000, 30 főtől 18 500 Ft/fő 500, 27 n eseté fő 20 díja: A tanfolyam gombaismerői jegyzetet. fokú Alap az za A tanfolyam díja tartalmaz rében Vizsga (nem kötelező): 2011 novembe él. oklev n Sikeres vizsga eseté

Beleszédültem a telihold-jelenségek által okozot t hatások változatosságába, annál is inkább, mert mindez más- és máské ppen hat a szangvinikus, a kolerikus, a melankolikus és a flegmatikus ember típusokra. Alkatuk, vérmérsékletük, de sok egyéb más tulajdonság velejár ója lehet a besorolás. Tudjuk, nincs két egyforma ember a milliárdok sokaságában, de az önzetlenség, a bensőséges szeretet, az érzelmi biztonság, önismeret és elhivatottság életünk során segíthet bennünket. A testi és lelki összhang, az élet mindennapjainak értékelése, Istenünk keresé se átsegít nemcsak a telihold hatásain, hanem az élet értelmének megism erésében is. A telihold és újhold hatásait minden korok tudósa i figyelemmel kísérték, aminek egyértelmű megállapításai, hogy a Földre irányuló energia áramlása változtatja meg az élőlények – főleg az ember ek – érzésvilágát.

ZvadánéFarkasErzsébet Forrás: Ezotéria – Telehold

Felnőttképzési és Távoktatási Központ Szervezi: a Debreceni Egyetem ATC abizottság. Minimum 10 fő esetén áll fel a vizsg ató) várh lés (eme Ft/fő A vizsga díja: 30 000 A vizsgára jelentkezés feltételei: nyítvány bemutatása kötelező) - Középfokú iskolai végzettség (bizo rendelői igazolás) (szak gban - Nem szenved szagvaksá kezelés alatt (háziorvosi - Nem színtévesztő és nem áll mentális igazolás) bák latin nevének ismerete. A sikeres vizsgának nem feltétele a gom akellenőri bizonyítvánnyal munkaFontos: A megszerzett OKJ-s gombasz solatos vállalkozásoknál, vagy akár lehetőséghez juthat gombákkal kapc st! lkozá válla nló haso hat saját maga is indít

ri tanfolyam Középfokú OKJ-s gombaszakellenő Helye: Kazincbarcika Jelentkezési határidő: 2011. április 15. let, 50 óra terepgyakorlat) Képzés időtartama: 130 óra (80 óra elmé – közben 180 gombafaj megismerése Kezdete: 2011 áprilisának vége A tanfolyam díja: 80 000 Ft/fő ana 2000, Különkiadás Jegyzet: Mikológiai Közlemények, Clusi za) lmaz (A tanfolyam díja ezt tarta n rébe mbe nove Vizsga: 2011


| 17

SPORT

Sakk

Elnökváltás a KVSC-nél Szöveg: Kovács László Az elmúlt év vége jelentős változásokat hozott a Kazincbarcikai Városi Sakk Club életében. A korábbi elnököt leváltották, a vezetői székbe pedig újra az a Tóth János került, aki több évtizede meghatározó személyisége a kazincbarcikai sakkéletnek. A régi-új elnök szinte azonnal a célokat is megfogalmazta: rendezni a tartozásokat és benntartani a csapatot a legmagasabb osztályban. - Novemberben vezetőségi ülést tartottunk, ahol Tóth Zoltán elnököt felszólítottuk a lemondásra – nyilatkozta Tóth János. - Azt gondolom, kimondható: nem kezelte jól az ügymenetet és a pénzügyeket, hiszen egyre többször kerültünk pénzzavarba. Első lépésként mindenképpen ezt kell rendbe tennünk. Másik célom, hogy a csapatot az élvonalban tartsuk, mert pillanatnyilag csak a középmezőny tagjai vagyunk, és nehéz mérkőzések várnak még ránk. Ezzel együtt úgy látom, jók az esélyeink, hogy megőrizzük NB I-es tagságunkat. Tóth János szerint az elmúlt időszakban az utánpótlás-nevelés területén is viszszaesett a klub. Egyre kevesebb fiatalt lehet a táblák mellé ültetni, pedig a távozók helyére az első és másodosztályú csapatban szükség lenne minőségi játé-

SPORT

kosokra. Azzal viszont mindenki egyetért, hogy erre a legkézenfekvőbb megoldás a fiatalok folyamatos képzése. - Sajnos több év, amíg a fiatalok beérnek. Megbeszéltem az elnökséggel, hogy szeptembertől minden általános iskolában sakkszakkört indítunk. Az igazgatókkal felvettem a kapcsolatot, többen már most jelezték, hogy örömmel veszik a kezdeményezést – mondta az elnök. A Kazinczy Ferenc Tagiskolában már két éve működik szakkör, ahová tizenöt-húsz gyerek jár rendszeresen, bár az is igaz, hogy ők csak évek múlva lehetnek jegyzett játékosok. Többségük elsős vagy másodikos, azaz épp, hogy elkezdtek írni, olvasni. Hosszú évekbe telik, mire a legjobbak között versenyezhetnek, hiszen a legkisebb korosztállyal mindent az alapoktól kell kezdeni. - A vezetőségváltás legnagyobb pozitívuma, hogy minden elnökségi tagunk – Dósa Lajos, Csatlós Béla, Neuberger Attila, Tóth Csaba és Szabó László - csapatvezető is egyben. Értik a dolgukat, sokat foglalkoznak a sakkozók magánéletével is, ezért minden rezdülésről tudnak. Talán mondanom sem kell, nagyban megkönnyítik a munkámat – tette hozzá Tóth János A klubnál fontosnak tartják, hogy a fia-

HÍRES MAGYAROK Szöveg és grafika: Zámbó Zoltán

Magyarország jelenlegi legnagyobb ifjú sakkreménysége a 14 éves Rapport Richárd. Minden idők legfiatalabb magyar nagymesteréről van szó, aki több külföldi csapatban (Szerbia, Ausztria, Németország, Románia) is versenyez. Jelenlegi élőpontszámával (2531) a 16 éven aluliak közt az első a világon, míg a felnőtt magyar ranglistán 21. helyezett. Magántanulóként a sakkozás mellett szereti a különböző stratégiai játékokat, valamint a biciklizést és az asztaliteniszt. Feladványunk idejében mindössze 10 éves volt.


talok az iskolában is jól teljesítsenek. A különböző csapatokban öt egyetemista játszik, köztük Handó Vilmos például kitűnő tanuló. Egy másik tehetséges kazincbarcikai sakkozó, Zámbó Zoltán ötéves kora óta játszik, ő ma már Ózdon tanárként dolgozik. Emellett – Handó Vilmoshoz hasonlóan - nemzetközileg elismert FIDE-mester; ő a fiatalok edzője. Mindketten szépen szerepelnek mind a csapatbajnokságokon, mind az egyéni versenyeken. Rákos Ádám a Ságvári Endre Gimnázium diákja, elsőtáblásként a gimnázium csapatával nemrég megnyerte a megyei középiskolák versenyét, emellett remekül helyt áll az egyéni megmérettetéseken is. A kazincbarcikai sakk erejét jelzi, hogy december végén, a megyei szuper ifi bajnokságon - ahol a megye legjobb nyolc ifjúsági sakkozója mérte össze tudását - négyen Kazincbarcikáról indultak. A győztes Szabó Leon lett, aki az NB I-es ifjúsági csapat tagja, harmadik helyezést ért el Rákos Ádám, és a negyedikötödik helyen is kazincbarcikai versenyző végzett. - Január 30-án Budapesten a Vasas ellen játszottunk. A fővárosi klub hosszú évek óta az NB I. tagja, bajnokcsapat, megannyi neves játékossal büszkélkedhet. Ennek ellenére sikerült őket 7:5-re legyőzni, ami óriási siker. Másodosztályú csapatunknak március 27-én lesz a következő mérkőzése, a megyei első osztályban pedig most folynak a csapatküzdelmek. Utóbbi pontvadászatban egyelőre az első helyen állunk, a megyei második vonalban viszont legutóbbi fiaskónk után sajnos lecsúsztunk a második helyre, ám még bőven lesz lehetőségünk a javításra.

Sakk

Világos indul és négy lépésben mattot ad Beküldési határidő: 2011. február 23. Cím: 3700 Kazincbarcika, Babits Mihály út 9. fszt./3. E-mail: [email protected] Előző feladványunk nyertese: Nagy Péter

NB I. Szabó László-csoport 5. forduló: Vasas SC - KVSC 5 – 7 Győztek: Kiss Pál, Zámbó, Váradi, Handó, Deák Remiztek: Ohotnik, Varga Péter, Schneider, Szabó Leon Vesztettek: Borsos, Barva, László

SPORT

Labdarúgás Változó felállás Az Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészítették az NB II-es bajnokság tavaszi menetrendjét. A KBSC március 6-án jelentősen megváltozott összeállításban áll majd föl a starthoz, hiszen az őszi kezdőcsapatból többen visszatértek az anyaegyesületükhöz; vannak, akik külföldre szerződtek; néhányan pedig komoly sérüléssel küszködnek. A tavaszi kezdőcsapat még nem végleges, a keretet újonnan igazolt játékosokkal, visszatérőkkel és ifikkel töltik föl. Távozók: Botló Ádám, Kiss Máté, Nagy Tamás, Sebők Tibor, Kerékgyártó Tamás, Vadász Viktor, Odrobéna Péter, Simeon Stevica Hiányzók: Bányai Péter, Kovács Roland, Nyisalovits Donát, Horváth Bence, Zimányi Ádám, Máté Gergő Érkezők: Poszuk Péter, Nagy Gábor, Tar Tibor, Orlóczki Krisztián, Zimányi Adrián, Hamar Zsolt, Müller Zsolt, Domán Tamás Az NB II-es csapathoz került ifik: Berecz László, Nyitrai Dávid, Poszuk Gergő, Tóth András Az NB II-es bajnokság tavaszi menetrendje 16. forduló: március 6. (vasárnap) 14.30 Makó - KBSC 17. forduló: március 12. (szombat) 14.30 KBSC - Vác 18. forduló: március 20. (vasárnap) 15.00 MTK Budapest „B” - KBSC 19. forduló: március 26. (szombat) 15.00 Újpest „B” - KBSC 20. forduló: április 2. (szombat) 16.30 KBSC - Hajdúböszörmény 21. forduló: április 10. (vasárnap) 16.30 Mezőkövesd - KBSC 22. forduló: április 16. (szombat) 17.00 KBSC - Cegléd 23. forduló: április 23. (szombat) 17.00 Orosháza – KBSC 24. forduló: április 30. (szombat) 17.00 KBSC - REAC 25. forduló: május 7. (szombat) 17.30 Békéscsaba – KBSC 26. forduló: május 14. (szombat) 17.30 KBSC - Diósgyőr 27. forduló: május 21. (szombat) 18.00 Vecsés - KBSC 28. forduló: május 28. (szombat) 18.00 KBSC - Bőcs 29. forduló: június 5. (vasárnap) 18.00 DVSC-DEAC – KBSC 30. forduló: június 11. (szombat) 18.00 KBSC – Nyíregyháza

A KBSC lapzártánkig lejátszott felkészülés mérkőzéseinek eredményei KBSC - Bőcs 1-2 (0-1), KBSC – Felsőtárkány 1-1 (1-1) Borosi László Teremlabdarúgó Emléktorna, döntő, Miskolc A Kazincbarcika eredményei Csoportmeccsek (B-csoport): Kazincbarcika – Sajóbábony 4-3, Tállya – Kazincbarcika 3-5, Kazincbarcika – Encs 3-1, Tiszaújváros – Kazincbarcika 3-2, Bőcs – Kazincbarcika 1-6 Helyosztók: a 3. helyért - MezőkövesdZsóry – Kazincbarcikai SC 6-3 (3-1) Városunk csapata a negyedik helyen zárta a kupát, amit a Putnok 7-3-as legyőzésével a Tiszaújváros vihetett haza.

Jégkorong Lelkes kisördögök

Január 29-én jégkorong minitornát rendeztek Kazincbarcikán. Az ÉHG-tornán öt csapat hokisai: a Miskolci Sportiskola három együttese, az Egri Vitézek és a Kazincbarcikai Ördögök vettek részt. A versenyre a szlovákiai Roznava és a Nyíregyházi Sólymok gárdáját is várták, de ők végül visszamondták a szereplést. A -12 Celsius-fokos hidegben zajló tornán – tekintettel a csapattagok zsenge korára - nem számolták a gólokat és eredményhirdetést se tartottak, viszont rengeteg zsíros kenyérrel és több tíz liter teával serkentették még jobb teljesítményre az ifjú hokis reménységeket.

Röplabda Extraliga, középszakasz 3. forduló Vegyész RC – Fino-Kaposvár 1:3 (–17, –20, 28, –14) Vegyész RC: Lehóczky L., Kovács II. Z., Gulyás, Csizmadia, Lehóczky G., Juhász; csere: Szántai. (liberó), Dudás, Toronyai, Lónárt, Orosz Kaposvár: ifj. Laszczik, Nagy J., Hoboth, Csoma, Schulcz, Bagics; csere: Dömötör, Deák (liberók), Németh, Magyar Dudás András edző (Vegyész RC): Jobb csapat ellen egy szettben tudtuk megmutatni, hogy mi is tudunk játszani. Kántor Sándor edző (Kaposvár): Hosszú út után az első két szettet simán nyertük. A harmadikban kicsit kiengedtünk, de a negyediket, illetve a mérkőzést magabiztosan nyertük meg.

Diáksport Teke

NB I-es bajnokság, keleti csoport, férfiak 13. forduló: Hajdú 09 TKSE – KVTSE 2:6 14. forduló: KVTSE - Ceglédi Vasutas SE 8:0 NB I-es bajnokság, keleti csoport, ifjúságiak 13. forduló: Hajdú 09 TKSE – KVTSE 0:4 14. forduló: KVTSE - Ceglédi Vasutas SE 3:1

Sakk Megyei diákolimpiai elődöntő, Miskolc Végeredmény Lányok: 1. hely – Edelényi Városi Oktatási Központ 9,5 pont, 2. hely - Földes Ferenc Gimnázium (Miskolc) 7,5 pont, 3. hely Surányi 5 pont Fiúk: 1. Ságvári 16,5 pont, 2. Földes Ferenc Gimnázium (Miskolc) 13,5 pont, 3. hely Herman Ottó Gimnázium (Miskolc) 11,5 pont


| 19

EGRESSY BÉNI

KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT EBRUÁR PROGRAMAJÁNLÓ FE MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Február 17. (csütörtök), 16.00: Fantáziabérlet, 3. előadás NOÉ BÁRKÁJA, AVAGY AZ ÖZÖNVÍZ LEGENDÁJA Musical Február 22. (kedd), 19.00: DUMASZÍNHÁZ – HADHÁZI LÁSZLÓ ÉS KISS ÁDÁM

Február 23. (szerda): Alsós bérlet, 3. előadás A FECSEGŐ CSODASZAMÁR Február 24. (csütörtök), 15.30: Fantáziabérlet, 4. előadás SUPER SIZE ME Színes feliratos, amerikai dokumentumfilm

Március 1. (kedd), 19.00, Jókai-bérlet; március 2. (szerda), 19.00, Pécsi Sándor-bérlet: Felnőtt bérletes színházi sorozat, 3. előadás VALAHOL EURÓPÁBAN Musical A Kassai Thália Színház előadása Szereplők: Tóbisz Titusz, Faber Levente, Madarász Máté, Márkus Judit, Ponty Tamás, ifj. Havasi Péter, Garamszegi Viktor, Kuczik Mária, Dudás Péter, Petrik Szilárd, Pólos Árpád, Illés Oszkár, Flórián Róbert Szabolcs és a gyerekek Az előadásra jegyeket is árusítunk 2400 Ft-ért

MOZIMŰSOR Február 18., 20. (péntek, vasárnap), 18.00: NARNIA KRÓNIKÁI – A HAJNALVÁNDOR ÚTJA Szinkronizált amerikai fantasy Szereplők: Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley, Will Poulter Február 21. (hétfő), 18.00: SZÁGULDÓ BOMBA Szinkronizált amerikai akciófilm Szereplők: Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson, Ethan Suplee Február 25., 27. (péntek, vasárnap), 18.00: UTÓDOMRA ÜTÖK Szinkronizált amerikai vígjáték Szereplők: Robert de Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Jessica Alba, Owen Wilson Február 28. (hétfő), 18.00: TOLVAJOK VÁROSA Feliratos amerikai filmdráma Szereplők: Blake Lively, Jon Hamm, Ben Affleck, Jeremy Renner

IDEÁL ÉLETREFORM NÉPFŐISKOLA KÖZHASZNÚ EGYESÜLET

Információ: Dovák Pálné 06-20/310-72-88, 06-48/313-487 Levelezési cím: 3700 Kazincbarcika, Dobó István tér 7. III/2. E-mail: [email protected] Telefonszám: 06-30/427-3498, 06-48/314-219 Február 22. (kedd), 17.00, Egressy klubterem: A MAGYARORSZÁGI NÉPFŐISKOLÁKRÓL Előadó: Szécsy Vilma, Pelle Anna Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Előadásaink díjtalanok!

IDŐVÁR NYUGDÍJAS KLUB Levelezési cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Információ - klubvezetők: Lőw Ferencné 06-20/354 8178, 06-48/311-443, [email protected]; Pelle Anna 06-20/5587210, 06-48/314-207, [email protected] Február 24. (csütörtök): A „MENYASSZONYTÁNC” CÍMŰ ELŐADÁS MEGTEKINTÉSE A MISKOL CI NEMZETI SZÍNHÁZBAN Indulás 18.00 órakor a szokott parkolóból

SPORTRENDEZVÉNYEK Február 17. (csütörtök), 14.00, munkacsarnok: LEGOZA ISTVÁN TEREMATLÉTIKA-VERSENY, IV. KORCSOPORT Február 19., 20. (szombat, vasárnap), 8.00, tornacsarnok: III. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS TEREMLABDARÚGÓ EMLÉKTORNA Elődöntők, döntők Február 21. (hétfő), 14.00, munkacsarnok: RÖPLABDA DIÁKOLIMPIA, IV. KORCSOPORT

Február 22. (kedd), 14.00, Don Bosco iskola: KÖZÉPISKOLÁS ASZTALIFOCI-VERSENY Február. 23. (szerda), 14.00, munkacsarnok: LEGOZA ISTVÁN TEREMATLÉTIKA-VERSENY, III. KORCSOPORT Február 26., 27. (szombat, vasárnap), 9.00, munkacsarnok, tornacsarnok: LÁBTENISZ DIÁKOLIMPIA, ORSZÁGOS DÖNTŐ, V-VI. KORCSOPORT

VÁROSI KIÁLLÍTÓTEREM

KISGALÉRIA

Március 12-éig: MEZEY ISTVÁN FESTŐ- ÉS GRAFIKUSMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA (festmények, grafikák)

Március 12-éig: MEZEY ISTVÁN FESTŐ- ÉS GRAFIKUSMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA („kisképek”)

GYERMEKEK HÁZA KÉZMŰVESHÁZ Február 18., 25. (péntek), 17.00: HASTÁNC Vezeti: Ujfaludi Natália Február 21., 28. (hétfő), 15.00: TŰZZOMÁNC SZAKKÖR Vezeti: Emődi Imre

Február 23. (szerda), 15.00: GYÖNGYFŰZŐ SZAKKÖR Vezeti: Ezenwa Katalin

GYÖNGYFŰZŐ Szerda 15.00-17.00 Vezeti: Ezenwa Katalin

Február 28. (hétfő), 15.00: FOLT-HÁTÁN FOLT KLUB Vezeti: Pácz Jánosné

Jelentkezés folyamatosan!

MŰVÉSZETI CSOPORTOK A *-gal jelölt programokra csak előre bejelentett csoportokat tudunk fogadni.

Február 22. (kedd), 15.00: FAJÁTÉKKÉSZÍTŐ SZAKKÖR Vezeti: Antalné Pindrok Margit

SZAKKÖRÖK

Február 22. (kedd), 17.30: ETKA JÓGA Vezeti: Varga Szilvia

TŰZZOMÁNC Hétfő 15.00-17.00 Vezeti: Emődi Imre

Február 23. (szerda)*: KÉZMŰVES DÉLELŐTT Program: Farsangi kellékek készítése

FAJÁTÉKKÉSZÍTŐ Kedd 15.00-17.00 Vezeti: Antalné Pindrok Margit

KÉZMŰVES (TEXTIL) TANSZAK Szerda 15.00-18.00 Vezeti: Neszádeliné Kállai Mária

Az alapítvány célja a városi könyvtár használóinak nyújtott szolgáltatás minőségének javítása.

Kimutatás a kapott támogatásokról (ezer Ft-ban) 314 APEH 1% támogatás Önkormányzattól kapott támogatás 185

Mérlegadatok (ezer Ft-ban) 533 Eszközök 240 Immateriális javak 293 Forgóeszközök 533 Források 200 Jegyzett tőke -232 Eredménytartalék

MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 06-48/510-220

KÉZMŰVES (BŐR)TANSZAK Péntek 15.00-18.00 Vezeti: Neszádeli Gyula

Eredmény-kimutatás (ezer Ft-ban) 499 Egyéb bevételek ek Költség 483 Anyagjellegű ráfordítás 230 Értékcsökkenési leírás 1 Pénzügyi eredmény -232 Mérlegszerinti eredmény

KÖZHASZNÚ JELENTÉS KAZINCBARCIKAI KÖNYVTÁRPÁRTOLÓ KÖZALAPÍTVÁNY 2009. ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

EGRESSY BÉNI KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 06-48/510-220 Fax: 06-48/510-224 E-mail: [email protected] Web: www.egressy.hu

KÉZMŰVES (KERÁMIA) TANSZAK Hétfő, szerda, csütörtök, péntek 14.30-18.00 Vezeti: Lalák Angelika

Kazincbarcika, 2009. 12. 31. Hazag Mihály A kuratórium elnöke

Fax: 06-48/510-224 E-mail: [email protected] Skype: muvelodesikozpont VÁROSI KÖNYVTÁR Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 06-48/510-227 Fax: 06-48/320-207 E-mail: [email protected]

GYERMEKEK HÁZA-KÉZMŰVES HÁZ Cím: 3700 Kazincbarcika, Dózsa György út 49. Telefon: 06-48/310-116 Fax: 06-48/510-224 E-mail: [email protected] SPORT KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Akácfa út 2. Telefon: 06-48/313-030 Fax: 06-48/320-149 E-mail: [email protected]

VAGYONKEZELÕ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT.

A VADNA-PARK ÜDÜLÕKÖZPONTBAN MEGVÁSÁRLÁSRA KÍNÁLUNK pihenõházak építésére alkalmas telkeket

A Timpanon Vagyonkezelõ és Szolgáltató Kft. Ingatlankezelési Divíziója mûszaki ügyintézõ

Kazincbarcikától – a 26-os fõúton, Bánréve felé haladva – 8 km távolságra, Vadna község határában.

Festõi környezetben, a Bükk hegység lábánál, gyönyörû panorámával, nyugodt, békés területen, a HORGÁSZTÓ mellett elhelyezkedõ, D-i tájolású építési telkek kedvezõ áron és feltételekkel eladók. Az üdülõközpont kiválóan megközelíthetõ autóval, kerékpárral, autóbusszal. A park körbekerített, portaszolgálattal õrzött, játszótérrel, stranddal, ápolt zöldterülettel és horgásztóval rendelkezik.

Közelében remek bükki túraútvonalak tervezhetõk. A sokak által ismert és látogatott forrás is pár száz méterre található.

Információ Timpanon Kft. Vadász Zsuzsa 06-30/248-3740

munkakörbe munkatársat keres. Feladatok: - önálló munkavégzés , - bérlakás-felújítások hibajegyzékeinek, költségvetéseinek készítése, - bérlakás-visszavételek, -átadások lebonyolítása, - kapcsolattartás bérlõkkel, szolgáltatókkal. Elvárások: - középfokú építész vagy épületgépész szakirányú végzettség, - Terc költségvetés-készítõ program felhasználói szintû ismerete, - ügyfélszolgálati területen szerzett tapasztalat, - MS Office-alkalmazások ismerete és készségszintû használata, - határozott fellépés, jó kapcsolatteremtõ képesség, nagy munkabírás, - önálló feladatmegoldó képesség, - ügyfélorientált és precíz munkavégzés, - stressztûrõ képesség, - jó kommunikációs és tárgyalási készség, - jó konfliktus- és gyors problémamegoldó képesség. A pályázatokat írásban kérjük a Timpanon Kft. (3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. ) címére vagy a [email protected] e-mail címre küldeni. Jelentkezési határidõ: 2011. február 28.

ÉMOP-2007-4.3.1./2F Közoktatási infrastruktúra korszerû fejlesztése Ormosbányán Ormosbánya Község Önkormányzata 2009 októberében támogatást nyert az ÉMOP-2007-4.3.1./2F kétfordulós pályázati kiíráson. A beruházás elfogadott összköltsége 130 093 279 Ft, melyhez az önkormányzat 5 732 296 Ft hozzájárulást nyújt. Az Európai Unió által biztosított támogatás összege: 117 083 951 Ft. Ormosbánya a hátrányos helyzetû kazincbarcikai kistérségben található. A község önkormányzata kötelezõen ellátandó feladatként kiemelt figyelmet fordít a gyermekek nevelésére, oktatására, az esélyegyenlõség megteremtésére a hátrányos helyzetû, kisebbségi, sajátos nevelési igényû és sérült gyermekek információs társadalomba való integrációja által. A beruházás az ehhez szükséges intézményi háttér kialakításához járul hozzá a körzeti általános iskola és óvoda korszerû, akadálymentes és egyben energiatakarékos fejlesztésével. A projekt tartalmaz mûszaki beruházást is, valamint egy szorosan ehhez kapcsolódó és párhuzamosan megvalósuló projektet melynek köszönhetõen az oktatás tartalmi modernizációja is megtörténik a kompetenciaalapú oktatás bevezetésével. A jelenlegi fejlesztés legfontosabb feladata a tantermi épületnél a meglévõ elavult fûtési rendszer korszerûsítése és az energiatakarékosság érdekében a homlokzati nyílászárók cseréjének befejezése, illetve az utólagos hõszigetelés kialakítása. Nélkülözhetetlenné vált továbbá a folyamatos beázások megszüntetése érdekében a különbözõ lapos- és magastetõk kombinációjából álló tetõzet felújítása és hõszigetelése is. Sor került az udvari zsibongó terület térburkolatának balesetmentesítésére és a zöldfelületek rehabilitációjára is. Az óvodai udvarra új játszótéri berendezések kerültek. A tornaterem és a számítástechnikai terem is fel lett újítva. Az épületet az esélyegyenlõség jegyében komplexen akadálymentesítették, minden tanterem alkalmassá vált IKT-eszközök fogadására. A konyhába új gépészeti berendezések kerültek. A komplex fejlesztés eredményeként létrejött egy olyan kibõvített, jól felszerelt, akadálymentes, modern intézmény, mely a XXI. század iskolája zászlóshajó programnak megfelelõen biztosítja a minõségi oktatáshoz-neveléshez szükséges fizikai és eszköz-feltételeket, javítja a mûvészeti, valamint egészség- és környezettudatos nevelés feltételrendszerét, élhetõbbé, otthonosabbá téve a települést. A megvalósítás tervezett befejezése: 2011. január 31.

Az ÉMOP-2007-4.3.1./2F projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. Nemzeti Fejlesztési Ügynökség ÚMFT infovonal: 06 40 638 638 [email protected] • www.nfu.hu

3700 Kazincbarcika, Egressy Béni út 41. Tel./fax: 48/310-883, 30/830-4025

www.ambroziapanzio.hu Február 25-én este izgalmas kulináris élményben lehet része nálunk: 4 fogásos hamisítatlan GOURMET vacsorával, fogásonként különleges pálinkákkal készülünk Önöknek! Hideg elõétel Cseresznyefán füstölt harcsaderék málnaecetes salátával, házi tökmagos kenyérrel, marinált zöld spárgával, zöldtormás öntettel Pálinka: 2 cl eredeti kisüsti málnapálinka-különlegesség Fõétel I. Pálinka: Fõétel II.

Gyömbéres birsalmakompóttal töltött fiatal kacsa melle gyengéden sütve, rosé mártással, baconos sütõtökpudinggal 2 cl eredeti kisüsti birsalmapálinka-különlegesség

Pálinka:

Fokhagymás, omlós malacpofahús, fûszeres fülraguval, japán morzsában sült velõs palacsintával, rozmaringos egész burgonyával 2 cl eredeti kisüsti szilvapálinka-különlegesség

Desszert Pálinka:

Valrhonai csokoládédesszert fekete szeder öntettel 2 cl eredeti kisüsti szederpálinka-különlegesség

Házigazdánk, a menüsor megálmodója és a konyhánk vendég chef-je ezen az estén GONDA ATTILA lesz, a hajdúszoboszlói Hotel Silver**** executive chef-je, világ- és olimpiai bajnok ezüstérmes mesterszakács, aki a Culinary World Cup 2010 világversenyen Luxemburgban aranyérmes helyezést ért el.

4 fogásos GOURMET vacsora ára, pálinkakóstolással együtt: 4490 Ft/fõ SZERETETTEL VÁRJUK VENDÉGEINKET!

Ez évben is családbarát gyermekkedvezmény minden vasárnap! Szeretnénk a felnõtteknek és gyermekeknek is egyaránt örömet szerezni, ezért minden vasárnap (egész nap) felnõttekkel együtt étkezõ 14 éven aluli gyermekek fogyasztása ingyenes, a számukra készített gyermekétlapunk választékos kínálatából. A felnõttek a saját fogyasztásukkal megegyezõ módon tudnak rendelni a gyermekeknek, tehát ha például levest és fõételt rendel a felnõtt a gyermek is két fogást választhat kedvére. Minden felnõtt egy 14 éven aluli gyermeket tud megvendégelni. Gyermekétlapunk weboldalunkon részletesen megtalálható.

Ambrózia - az ízek háza

Ambrózia Az ízek háza

ket, Ticket si csek Üdülé ejeuner és s lapú é eD Chequ gétel (papíra amint , o x e Sod ele t val rant m nyoka yát Restau ikus) utalvá feteria kárt n a o C r t OTP elek nk! nikus ogadu elektro 00%-ban elf 1

Kazincbarcikai MERRE TOVÁBB? KAZINCBARCIKA FIATALJAI: FEBRUÁR 17. CSEKE PÉTER: A SZÍNHÁZ EGY KÖZÖSSÉGI SZERTARTÁS SAKK: ELNÖKVÁLTÁS A KVSC-NÉL

Recommend Documents