Kazincbarcikai
Fotó: Tóth Tibor
2010. ÁPRILIS 8.
KAZINCBARCIKA ÉS A FÖLD ÓRÁJA:
KELLETT EGY KIS ÁRAMSZÜNET Színes Mozaik
KŐHALMI ZOLTÁN: FAARCÚ HUMORISTA, BOTCSINÁLTA MÉRNÖK, ÉS POÉNGYÁROS Nagyinterjú Fotó: www.dumaszinhaz www.dumaszinhaz.hu
ORSZÁGGYŰLÉSI ŰLÉSI VÁLASZTÁSOK 2010: NÉGY JELÖLT KÜZD AZ EGYÉNI ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐI ORSZÁGGYŰLÉSIKÉPVISELŐI MANDÁTUMÉRT
MOTORSPORT: ELHIVATOTTSÁG ÉS FANATIZMUS KÉT KERÉKEN Fotó: Rogosz Péter
Választás 2010
Sport
TARTALOM
JEGYZET
IK SZÍNES MOZA
4-5. old.
KEDVES OLVASÓK! A Kazincbarcikai Mozaik elmúlt csaknem három évében mindig az aktualitásra, a problémaérzékenységre törekedtünk. Igyekeztünk naprakészen, pontosan tájékoztatni önöket a Kazincbarcikán történt eseményekről. Témáinkat, interjúalanyainkat többnyire magunk, na és persze az élet válogatta, de nem egy esetben előfordult, hogy önöktől, olvasóktól kaptunk inspirációt ahhoz, miről is írjunk a magazin következő számába. Azt mondják a hozzáértők, hogy egy lap életében az interaktivitás ma már mindennél fontosabb. Ami ugye esetünkben azt jelenti, hogy az újság készítőinek állandó visszajelzései legyenek arról, munkájukat hogyan ítélik meg az olvasók. Hiszen olvasók hiányában egy lap – amit mondjuk a munkatársak megfelelőnek tartanak – fabatkát sem ér. Ezért biztatnánk arra önöket, hogy írjanak, még az eddigieknél is többet nekünk. Az e-mailben elküldött üzenet ma már olyan lehetőségeket tartogat, amely évtizedekkel ezelőtt elképzelhetetlen volt, hiszen az üzenet gyakorlatilag minden pluszköltség nélkül eljut a címzetthez. Szóval írják meg bátran, miről olvasnának szívesen a Kazincbarcikai Mozaikban, mely rovatok tetszenek, melyeket szeretnek kevésbé, mi a véleményük az új Képes Mozaikról, a lap külleméről, tartalmáról, és így tovább. Hiszen nyilván vannak felméréseink az olvasottságról, ám az ilyen visszajelzések mégis közvetlenebbek, személyesebbek, és ami talán a legfontosabb, élővé teszi a kapcsolatot szerkesztőség és olvasó között! Azt persze nem ígérjük, hogy minden tanácsot megfogadunk, arra azonban ügyelni fogunk, hogy a kapott ötletekkel, meglátásokkal a lehető legjobban sáfárkodva megőrizzük, és a lehetőségek adta kereteken belül növeljük a – talán most már nevezhetjük így – Mozaik-lapcsalád olvasottságát.
RIPORT HÁROM KIRÁLY : FI, HÁROM KIRÁLY LÁNY
?
6-7. old.
NAGYINTERJÚ: ÁN KŐHALMI ZOLT
8-9. old.
ÖNKORMÁNYZ
AT
11-14. old.
A Kazincbarcikai Mozaik szerkesztősége
RECEPT REJT VÉNY
17. old.
SPORT
18-19. old.
EGRESSY LÓ PROGRAMAJÁN
20-21. old.
impresszum: Kazincbarcikai Mozaik | ISSN 0864-7062 | Kiadó: Timpanon Vagyonkezelő és Szolgáltató Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. | Telefon: 06-48/510-560, 06-48/510-561 | Fax: 06-48/510-562 | Ügyvezető igazgató: Milicz Sándor | Főszerkesztő: Csurák Zsuzsanna | Főmunkatársak: Kovács László, Hegedűsné Munkácsi Mónika | Tördelés, grafika, design: Ursutz László | Korrektor: Hegedűs Mária | Fotó: Mártainé Gombár Ditti | PR-főmunkatárs: R. Tóth Kata | Szerkesztőség/hirdetésfelvétel: Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 25. | Telefon/fax: 48/512-045 | E-mail:
[email protected],
[email protected] | Nyomda: Litoplan Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. | Telefon: 48/512-236 | E-mail:
[email protected] | Terjesztés: Maier Lapterjesztés | Telefon: 06-20/200-96-24 | Megjelenik kéthetente 12200 példányban. | A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! Alapbanmegjelenőcikkek,képekbármilyenformábanvalófelhasználásaakiadóírásosengedélyévellehetséges.Kéziratokat,fotókatnemőrzünkmeg,ésnemküldünkvissza.
KAZINCBARCIKAI MOZAIK
|3
SZÍNES MOZAIK
SZÍNES
tt
si Fotó: Hegedűsné Munkác
Mónika
Fotó: Hazag-Szabon Ane
Székelyföldi karaván Március 16-án az Egressy klubtermében a Székelyföld című irodalmi folyóirat munkatársai tartottak felolvasóestet. A Székelyföld havonta megjelenő kulturális lap, amely Csíkszeredában, Romániában jelenik meg. Az Irodalmi Karaván címet viselő rendezvényen a folyóiratot Lövétei Lázár László, Fekete Vince, Molnár Vilmos és György Attila képviselték. (Cs. Zs.)
Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika
A Gyermekek háza húszéves évfordulójára szervezett programsorozat egyik rendezvénye volt Emődi Imre tűzzománckészítő március 25-én nyílt kiállítása, ahol a művésztanár munkái mellett a tanítványok alkotásait is megtekinthette a nagyérdemű. A kiállított darabok között szerepeltek ékszerek, faliórák, képek, szinte minden, amit ezzel a technikával alkotni lehet. A tűzzománc klub 2005-ben alakult, azóta folyamatosan járnak az érdeklődők a foglalkozásokra, ahová szívesen várják azokat, akik a kiállítás böngészése közben, vagy az április 7-ei tárlatvezetés után kedvet kapnak a különleges technika kipróbálásához. (H. M. M.)
Ecsetvonások A Dózsa György Úti Tagiskola huszonötödik évfordulóját ünnepli, ebből az alkalomból László Erzsébet negyvenöt festményét állítot-ták ki március 24-étől az intézmény aulájában. A művésztanárr tizenhárom évig volt az iskola pedagógusa, de most is ápolja a művészvénával megáldott gyerekekkel a kapcsolatot a rajzszakkörii foglalkozásokon. Erzsébet az elmúlt öt év munkáiból válogatottt össze egy kis kóstolót, a darabok között találhatunk csendéleteket,, ó tájképeket, illetve modernebb, inkább a színekkel, formákkal játszó absztrakt festményeket is. (H. M. M.)
4 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
FFotó: ó Heged Hege H edűsné edűsn űsné é Munkácsi á i Mónik M Mó ó ika
Tüzes alkotások
Kiabáló képek ként polgárpukkasztó képek, Élénk színek, figyelemfelkeltő, időn ák Szilárd alkotásait. Erről orny frappáns címek jellemzik Somodi-H ogat a Gimi Galériába, ahol mindenki meggyőződhet, aki ellát ítása. A bemutatott darabok március 17-én nyílt a művész kiáll di grafikák - társadalmi, politöbbségét – akrilfestmények, egye ték, de más témákban sem ihlet k tikai, illetve szociális története szűkölködik a tárlat. nc Szakképző és Művészeti Legközelebb, április 14-én a Deák Fere atkoznak be a Ságváriban. mut sai Szakközépiskola 11/A osztályo (H. M. M.)
Korhatár nélkül Mindenki megtalálhatta a korosztá lyához illőt abból a huszonegy programból, amit a városi köny vtár dolgozói kínáltak az idei - március 22-étől 31-éig tartó - országos Internet Fiestarendezvénysorozaton. Egész héten a világháló volt a foglalkozások főszereplője, ahol kicsik és nag yok megtanulhatták, hogyan, és mire használhatják aaz iinte t rnetet. A kistérség települései sem maradtak ki a fiestából, hiszen tizen négy helyszínen várták az érdeklődőket egy-egy programmal. (H. M. M.)
SZÍNES MOZAIK
Az elmúlt évek során a szakképzés színvonala, a szakmát tanulók megbecsülése nagymértékben csök kent, ugyanakkor egyre nagyobb igény mutatkozik a jól képz ett, megbízható szakemberekre – ezt a hiányt szeretnék pótolni az egyházi szakképző iskolák az általuk nevelt szakemberekkel. Az Országos Egyházi TISZK Nonprofit Kft. a katolikus, az evangélik us és a református egyházak közös elhatározásával jött létre, azza l a céllal, hogy összefogja az egyházak által működtetett szakképz ő intézményeket, összehangolja a különböző képzési struktúrá kat, terjessze a pedagógiai és szakmai munkát segítő korszerű tech nikákat, felkutassa és kihasználja a pályázati lehetőségeket, vala mint, hogy létrehozzon egy tudásközpontot. Erőfeszítéseiket siker koronázta, hiszen az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretein belül két pályázaton is nyertek: a TIOP-3.1.1 pályázaton nyert több mint 550 millió forintot – ebből a kazincbarcikai Don Bosco iskol a 490 milliót kapott - korszerű taneszközökre és épületek felújításá ra fordították; a TÁMOP-2.2.3 pályázaton pedig 350 millió forin tnyi támogatást kaptak a szakképzési struktúra fejlesztésére. A társaság képviselői a projektekről és hosszú távú céljaikról a március 26-ai nyitórendezvényen számoltak be; melyen többek között egyházi vezetők, a BOKIK elnöke, valamint a projektek koordinátorainak előadásait hallgathatták meg a résztvevők. (H. M. M.)
Fotó: Csurák Zsuzsanna
Egyházak a szakemberekért
Ki-mit-tudott Március 27-én az Egressy színháztermében óriási érdeklődés mellett tartották a gyermek Ki-Mit-Tud? döntőjét. Vers- és prózamondás, hangszeres zene, modern tánc, népzene, népdal, néptánc, mazsorett, ének - hangszeres kíséret kategóriákban versenyeztek a város és városkörnyék általános iskolás tanulói. A közönség huszonkét színvonalas produkciót látott. Elismerést az alábbi tanulók vehettek át: Ölveczki Zsófia (Pollack), Bartók Szilárd, Kállay Kristóf, Leskó Gábor (Ádám Jenõ), Bandula Nikolett (Pollack), Ritmus Tánccsoport (Szuhakálló), Inside Dance (Kurityán), Várfalvi Mercédesz (Kodály), Horváth Mirjam, Horváth Dániel (Putnok), Négyesfogat (Pollack). A művészetpedagógiai díjat a zsűri Suga Lászlónénak, a Gárdonyi Géza Tagiskola tanárának ítélte oda. (Hírösszefoglaló)
Egy óra sötétség a Földért Március 27-én városunk is csatlakozott a Föld órája ája ne nevű világmozgalomhoz, amely az energiatakarékosságra és a környezetszennyezésre hívja fel a figyelmet. A Sidney-ből származó alapgondolat nyomán e szombati napon este fél kilenc és fél tíz között a Kék Bolygó több pontján lekapcsolták a villanyt. Kazincbarcikán az Egressy út, az innen nyíló terek, a Jószerencsét út néhány szakasza, valamint a Szent Erzsébet sétány burkolózott sötétbe. Az egyedi látványról Tóth Tibor operatőr-fotós készített remek felvételeket, amelyből egyet a Kazincbarcikai Mozaik címlapján láthatnak. (Cs. Zs.)
Családi tragédia yfolyA megyei rendőr-főkapitányság bűnügyi osztálya nyomozást foly ó álló zésre rendelke A miatt. gyanúja nek bűntetté tat emberölés álakásáadatok szerint március 19-én egy 45 éves kazincbarcikai férfi lakásá el rrel ban 40 éves volt feleségét egy engedély nélkül tartott lőfegyverre rforfor ellen maga fegyvert a kal szándék ssági öngyilko majd lelőtte, úbúcsú dította. Mindketten a helyszínen életüket vesztették. A férfi búcsúnbűntenni. A bűn í t mit szándékozik tenni l b lleírta, melyben há hátra, h levelet hagyott cselekmény körülményeit a rendőrség szakértők bevonásával vizsgálja. (Hírösszefoglaló)
Elnyerrté ték a vándordíjat A Nemzeti Szakképzési és Felnőttk épzési Intézet felkérésére a Surányi Endre Szakképző Iskola és Kollégium rendezte meg március 24-e és 26-a között a Szoc iális és Munkaügyi Minisztérium által meghirdetett Szakma Kiváló Tanulója Verseny országos döntőjét élelmiszer- és vegyiáru-eladó, valamint műszakicikk-eladó szakképesítés kategóriákban. A döntőben tizenöt iskola huszonhét versenyzője vett részt az ország egész területéről. A gyakorlati megmérette tések a TESCO Áruházban, illetve az Euronics műszaki szak üzletben, míg az elméleti versenyrészek az iskolában zajlottak . A verseny utolsó napján az ország legjobb eladói ünnepélyes keretek között vehették át díjaikat a Hotel Lukácsban. A surányis ok nagyon jó eredménnyel szerepeltek, hiszen Palkó Edina más odik helyezést ért el az élelmiszer- és vegyiáru-eladó szak képesítés területén, míg az intézmény elnyerte a legeredménye sebben versenyző iskola vándordíját. (Sajtóközlemény)
KAZINCBARCIKAI MOZAIK
|5
RIPORT Három királyfi, három királylány?
HÁROM KIRÁLYFI, HÁROM KIRÁLYLÁNY -
MENNYIBŐL? Szöveg: Csurák Zsuzsanna
A 2010-es országgyűlési választások kampányidőszakának vége felé tartva nem kell sokat látott politikai elemzőnek lenni ahhoz, hogy bárki megállapíthassa: az indulási jogot szerzett pártok programja sok tekintetben hasonlít egymáshoz. A felelősségteljes gyermekvállalás kérdésköre az egyik olyan felvetés, amely minden pártnál különösen nagy hangsúlyt kapott. E kampánytémát az tette aktuálissá, hogy a gazdasági válság miatt hazánk legszegényebb, jellemzően cigány származású családjai a társadalmi indulat célpontjává váltak. Cikkünkben arra keresünk választ, hogy a hatályos jogszabályok adta lehetőségekkel élve hány forinttal lehet egy gyermek világra hozatalával és gondozásával – akár a szülők legális állásvállalása nélkül - a családi kasszát gyarapítani.
Annak, aki ma gyermeket vállal hazánkban különféle ellátások, kedvezmények járnak. A társadalombiztosítással nem rendelkező szülők is kapják a családi pótlékot, az egyszeri anyasági támogatást, a gyermekgondozási segélyt (gyes), ha szükséges, a főállású anyasággal egyenlő gyermeknevelési támogatást (gyet); bizonyos feltételek teljesülése esetén a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményt, rendkívüli gyermekvédelmi támogatást, óvodáztatási támogatást; sor kerülhet a gyermektartási díj megelőlegezésére, megállapíthatnak részükre étkezési térítési díjkedvezményt, illetve ingyenes tankönyvellátást.
Mindemellett a megszületett gyermekek után a magyar állam életkezdési támogatást is nyújt, ennek a közismert neve babakötvény. Ennek összege 2010ben gyermekenként 42 500 Ft volt. Ezen felül az alacsonyabb jövedelmű, rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosult családok gyermekei, valamint az átmeneti és tartós nevelésbe vett gyermekek a 7. és 14. életévük betöltésekor további 44 600 forintra jogosultak. Azok a szülők, akiknek van társadalombiztosításuk, igénybe vehetnek táppénzt, - kifejezetten gyermekek után járó gyermekápolási táppénzt is -; a legkisebbek után kaphatnak terhességigyermekágyi segélyt, majd gyermekgondozási díjat (gyed), a nagyobbak után pedig a munkaviszonnyal rendel-
kezőknek pótszabadság és munkaidőkedvezmény dukál. A három, vagy több gyermeket nevelő családok személyi jövedelemadót csökkentő kedvezményben is részesülnek.
A családi pótlék havi összege 2010-ben - egygyermekes család esetén - egy gyermeket nevelő egyedülálló esetén - kétgyermekes család esetén (gyermekenként) - két gyermeket nevelő egyedülálló esetén (gyermekenként) - három- vagy többgyermekes család esetén (gyermekenként) - három vagy több gyermeket nevelő egyedülálló esetén (gyermekenként) - tartósan beteg, illetve súlyosan fogyatékos kiskorú gyermek esetén - tartósan beteg, illetve súlyosan fogyatékos gyermeket egyedül nevelő esetén - tartósan beteg, illetőleg súlyosan fogyatékos nagykorú személy esetén - egyéb esetekben, pl. nevelőszülőnél elhelyezett gyermek esetén A gyes havi összege 2010-ben - egy gyermek esetén - ikergyermekek esetén
Illiusztráció
Mennyi jár egy után?
12 200 Ft 13 700 Ft 13 300 Ft 14 800 Ft 16 000 Ft 17 000 Ft 23 300 Ft 25 900 Ft 20 300Ft 14 800 Ft
28 500 Ft (950 Ft/nap) 57 000 Ft (1900 Ft/nap)
Az anyasági támogatás egyszeri, a gyermek születése után igénybe vehető összege 2010-ben - egy gyermek estén 64 125 Ft (a nyugdíjminimum 225%-a) - ikergyermekek esetén 85 500 Ft (a nyugdíjminimum 300%-a) A gyet havi összege 2010-ben - a gyermekek számától függetlenül 28 500 Ft (Minimum három gyermek után vehető igénybe, jelenleg a legkisebb gyermek nyolcadik életévének betöltéséig folyósítják.)
6 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
RIPORT Három királyfi, három királylány?
Az előző oldalon összefoglalt, mindenkinek járó állami támogatások mellett a gyermekek után az illetékes helyhatóság is megállapíthat pénzbeli és természetbeni ellátásokat. A jegyző kiegészítő gyermekvédelmi támogatásról, óvodáztatási támogatásról, és rendszeres gyermekvédelmi kedvezményről dönthet. Ezen kívül önkormányzati hatáskörben rendkívüli gyermekvédelmi támogatásról is határozhatnak. Most pedig lássuk, hogy Kazincbarcikán milyen támogatások járnak a rászoruló gyermekes családoknak.
A kedvezményt igénybe vevők 2009-ben két alkalommal – júliusban és novemberben – gyermekenként 5800 forintos pénzbeli ellátásra is jogosultak voltak. A kazincbarcikai intézményekben tavaly átlagosan ezerhatszáz gyermek étkezhetett kedvezményesen – negyvenketten bölcsődében, négyszázhúszan óvodában, ezerhatvannégyen általános iskolában, hetvenhatan pedig a gimnáziumban. Az önkormányzat mindemellett négyszázkilenc rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermeknek negyvennégy napig a nyári szünetben is egyszeri meleg étkezést biztosított.
Rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény
Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás
A rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény igénybe vétele lehetővé teszi a családoknak az ingyenes tankönyvellátást; a bölcsődei, óvodai, valamint az általános iskola 1-7. évfolyamán tanulóknak az ingyenes étkezést. A hetedikes, nyolcadikos gyerekek, valamint a középfokú oktatási intézmények diákjai pedig 50%-os térítésidíjkedvezményt kapnak. A kedvezményre azok a szociálisan hátrányos helyzetben élő családok gyermekei jogosultak, ahol az egy főre jutó havi jövedelem - főszabály szerint - nem haladja meg az egy főre jutó 37 050 forintot. - Tavaly 1427 család összesen 1884 gyermeke részesült rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben Kazincbarcikán. Ez az arány 2008-hoz képest sajnos nőtt, hiszen akkor „mindössze” 1232 família és 1392 gyermek volt érintve. Ezért is gondolom, hogy a jelenleginél jóval átgondoltabb gyermekvállalásra, és a szegényebb családokat is efelé terelő szociálpolitikára van szükség – fogalmazott keményen Szitka Péter polgármester.
Ebben a támogatási formában az a törvényes képviselő részesülhet, aki gyermekvédelmi kedvezményben részesül, a gyámhivatal gyámként kirendelte, nyugellátást vagy nyugdíjszerű rendszeres ellátást, időskorúak járadékát kap, továbbá a kiskorú tartásra köteles hozzátartozója. A kiegészítő gyermekvédelmi támogatás pénzbeli juttatás, melynek összege 6270 forint havonta. Tavaly mindössze huszonhat kazincbarcikai gyermek után folyósítottak ilyen ellátást úgy, hogy két alkalommal – hasonlóan a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményhez - 8400 forinttal megtoldották az összeget.
Az érem másik oldala
pott: demográfusok már erre az évre azt prognosztizálják, hogy tízmillió alá csökken hazánk lakosainak száma. Ennek okát abban látják, hogy az ötvenes évek elején világra jött Ratkó-korszak gyermekeinek nem születnek meg az unokái. A hetvenes évek demográfiai csúcsakor született, ma harmincas éveikben járó fiatalok gyermekvállalási kedve meg sem közelíti szüleikét. A mai huszonévesek és harmincasok bizonytalan egzisztenciájuk, tanulmányaik, vagy karrierjük miatt a végsőkig elhúzzák a gyermekvállalást, holott többségük családra és több gyermekre vágyik. E tendencia megfordítása érdekében hívták életre tavaly nyáron a Három Királyfi, Három Királylány-mozgalmat, melynek lényege, hogy a kívánt és tudatosan tervezett gyermekek meg is szülessenek hazánkban. A mozgalom e cél érdekében a gyermekesek anyagi
Amiről a helyi önkormányzat dönt
denkori öregségi nyugdíjminimum 130%át - tavaly 37 050 forintot -, és a család vagyonnal nem rendelkezik. A támogatás összege nem több évi 10 000 forintnál, és ettől csak rendkívüli élethelyzetben lehet eltérni. - Tavaly csak nagyon kivételes, összesen kétszáztizenhárom esetben - tartós betegség, kórházi kezelés, illetve a gyermek betegsége esetén gyógyszer, vagy csecsemők tápszerének kiváltása miatt – állapított meg az önkormányzat ilyen támogatást – fogalmazott Szitka Péter. - A rendkívüli gyermekvédelmi támogatás kifizetését a város utolsó fillérig saját forrásból fedezte közel 1,3 millió forint értékben. Óvodáztatási támogatás
Nem kell komoly matematikai műveletet elvégezni ahhoz, hogy bárki kikalkulálhassa: egy munkanélküli apa, aki 28 500 forintos rendelkezésre állási támogatásban részesül, és egy gyesen lévő anya mondjuk három kiskorú fiú- és leánygyermekkel havonta átlagosan akár 96 ezer forintos jövedelemre is szert tehet Magyarországon; és ehhez még az egyéb szociális juttatások – például a lakásfenntartási támogatás, vagy adósságkezelési támogatás – nincsenek hozzászámolva. Kérdés, hogy ebből képesek-e méltó körülményeket biztosítani hat gyermek felneveléséhez úgy, hogy azok egészségesek, jól tápláltak, iskolázottak legyenek. Az éremnek ugyanakkor van egy másik oldala is, ami a 2010-es kampányban egyelőre kisebb hangsúlyt ka-
Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás A helyi önkormányzat egy 2006-os rendeletében szabályozta a rendkívüli élethelyzetbe került családok támogatásához kapcsolódó rendkívüli gyermekvédelmi támogatást. Ezt az ellátást csak akkor lehet megállapítani, ha az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg a min-
Ez egy teljesen új, 2009. január 1-jétől bevezetett támogatási forma. A települési önkormányzat jegyzője annak a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermek szülőjének állapíthatja meg, aki három-, illetve négyéves gyermekét beíratta az óvodába, továbbá gondoskodik gyermeke rendszeres óvodába járásáról. E pénzbeli támogatás folyósításának további feltétele, hogy a gyermek törvényes felügyeletét ellátó szülő a jegyzői eljárásban önkéntes nyilatkozatot tegyen arról, hogy gyermekének hároméves koráig legfeljebb az iskola nyolcadik évfolyamán folytatott tanulmányait fejezte be sikeresen. A támogatás összege a beíratást követő első alkalommal 20 000 forint, a beíratást követő második és további alkalommal 10 000 forint. Óvodáztatási támogatás évente kétszer kapható: júniusban és decemberben. Kazincbarcikán tavaly huszonnégy főnek állapított meg a jegyző ilyen ellátást.
terheinek csökkentéséért, illetve a család és a nők hivatásának összeegyeztethetőségéért küzd. Az érem mindkét oldala jól mutatja: hazánkban így, vagy úgy, de komoly problémák vannak a felelősségteljes gyermekvállalással. Egyrészt azért, mert a társadalom legszegényebbjei közül sokan visszaélnek a szociális juttatásokkal, és a gyermeknemzést jövedelemforrásnak tekintik; másrészt az egyéni, sokszor csak pillanatnyi boldogulásukat előtérbe helyező fiatalok inkább lemondanak a gyermekvállalásról, holott e nem túl felelősségteljes gondolkodással az egész ország jövőjét teszik bizonytalanná. A 2010-es kampányban a pártok kivétel nélkül azt ígérik: győzelmük esetén változtatnak a helyzeten, szociálpolitikusok egybehangzó állítása szerint: nem lesz könnyű dolguk! KAZINCBARCIKAI MOZAIK
|7
NAGYINTERJÚ Kőhalmi Zoltán
FAARCÚ HUMORISTA, BOTCSINÁLTA MÉRNÖK, ÉS
POÉNGYÁROS Szöveg: Kovács László
Bár a kilencvenes évek második felében már Humorfesztivált nyert, majd egy évtizedet kellett várnia, hogy a magyar kabaré egyik meghatározó szereplője legyen. Hosszú éveken át irogatta poénjait, melyekkel mások aratták le a babérokat. Aztán jött a nagy elhatározás, ő is színpadra állt, és ma már Kőhalmi Zoltán produkcióját a közönség és a szakma egyaránt ismeri és elismeri. A Karinthy-gyűrűs humoristát a műfajról, családjáról, az egyetemi évekről, és egyéb munkáiról faggattuk. - A stand up comedy műfaj idehaza felfutóban van, ám ha a mögöttünk hagyott évtizedeket nézzük, túlzás lenne azt állítani, hogy ez a magyar kabaréban mindig így volt. Bár lehetne sorolni neves elődöket, a műfaj igazán az utóbbi években hozott új arcokat, a produkciók pedig láthatóan találkoznak a közönség igényeivel. - Lehet, hogy hirtelen tűntünk fel, de a háttérben hosszú éveken át szorgosan dolgoztunk. Jómagam is – több társamhoz hasonlóan - először szerzőként kerültem kapcsolatba a kabaréval. Mondhatom, hogy a Rádiókabarén nőttem fel. Már kisgyermek-koromban, az egyik humorfesztivált hallgatva eldöntöttem, a következőn én is ott leszek.
- Volt kedvenc előadója? - Külföldi példát mondanék, hiszen a humorban az angol abszurd humor, nevezetesen a Monty Python fogott meg, úgyis fogalmazhatnék, hogy Monty Python mindenekfelett. Persze a teljes igazsághoz hozzátartozik, hogy először a magyar változatot, a Holló Színház produkcióját hallgattam nagy átéléssel. Aztán – ahogy ezt sokan mondják – rájöttem, hogy mi a különbség Komár László és Elvis Presley között, és inkább az eredeti abszurd humort tanulmányoztam, természetesen az angol előadók tolmácsolásában. - Majd egy szép napon eldöntötte, hogy írni fog? - Igen, méghozzá abszurd jeleneteket. Aztán amikor 1998-ban megnyertem a Humorfesztivált, különböző tévéműsorok háttérembere lettem. Most már egyre többen tudják rólam, hogy sokfelé megfordultam: tévés show-műsorokban, kabaréban, de dokumentumfilmben, rajzfilmben is. Egyszóval ahol író emberre volt szükség, oda hívtak, én pedig mentem.
Fotó: www.dumaszinhaz.hu
- Milyen szerep jutott önnek egy dokumentumfilmben?
8 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
- Azt tapasztalom, hogy annyira kevés írni tudó – és ezt most ne hétköznapi értelemben vegye - ember van az országban, hogy ahová kreativitás kell, oda sokszor humoristákat hívnak. Valószínűleg ezért kerültem képbe.
- Nem volt rossz érzés, hogy az ön által írt poénok, másnak hoztak sikert? - Inkább furcsa. Volt olyan eset, hogy az egyik poénomat másnap a villamoson elsütötték, én meg ott álltam, és a kutya nem tudta rólam, hogy ki vagyok. Még azt sem, hogy humorista, azt meg pláne nem, hogy én írtam az idézett szöveget. - Idővel mégis rávették, hogy színpadra álljon. Könnyen beadta a derekát? - Amikor a Dumaszínház alakult, Fábry csapatából sokan kipróbálták magukat. Én úgy voltam vele, hogy ezzel a fejjel, meg hanggal kizárt, hogy szín-
NAGYINTERJÚ Kőhalmi Zoltán
padra lépjek. Aztán az ismerősök addig unszoltak, hogy megpróbáltam, és úgy néz ki, jobban működik, mint addig bármi. Ha reggel eszembe jut valami, azt este a színpadon már elmondhatom, ráadásul azonnal kapok visszajelzést a közönség részéről. - A közönség reakciója a legfontosabb, de második helyen rögtön ott a szakma. Fiatal humoristaként vehette át a közelmúltban a Karinthy-gyűrűt, ami valójában a szakma egyik legmagasabb elismerése. Könnyen feldolgozta a sikert?
belőle egy erős tíz-tizenöt perces számom. Gyakorlatilag ezzel pótoltam azt a műszaki szálat, ami addig hiányzott a kabaré szövetéből. Már az egyetemi évek alatt rájöttem, hogy nem nekem való. A szüleim aggódtak, hogy mi lesz velem, diploma nélkül elkallódom majd, így aztán született egy megállapodás köztünk, hogy csak végezzem el, utána meg azt csinálhatok, amit akarok. Most már ezt az időszakot éljük. Úgy három-négy éve már tényleg olyan munkám van, amit igazán szeretek.
- Igyekszem megelőlegezett bizalomként kezelni. Felelősséggel jár, ez tagadhatatlan. Ha az ember Karinthygyűrűs humorista, attól a közönség és a szakma is joggal vár el egy adott szintű produkciót. Az, hogy a televízió ismert emberré tett bennünket előnynyel és hátránnyal is jár. A hátrányról az előbb már beszéltem: a színvonalas produkciót joggal várja el a közönség; az előnye pedig az, hogy a szimpátia elnyerésével már nem kell foglalkoznom a színpadon, hiszen vélhetően ismernek, valószínűleg ezért vettek jegyet.
- Építészmérnöknek tanult, ugyanakkor polgári szakmájáról mindig kritikusan nyilatkozik. Ennyire távol áll öntől? - Annyi hasznom volt az egyetemből, hogy feldolgoztam a színpadon, és lett
- Sok témát feldolgozott már, de a politikát mintha tudatosan kerülné. - Nem nagyon szoktam politizálni, talán az egész munkásságomból egy mondat szól a politikáról. Az a tapasztalatom, hogy az embereket annyira nem foglalkoztatja a politika, mint amennyire a politikusok elvárják tőlük. Nem erről szól az életük, ez befolyásolja az én témaválasztásaimat is. Arról már nem is beszélve, hogy a mai Magyarországon elég könnyen beskatulyázzák az embert, ha a politikát súrolja; elég egy olyan véleményt megfogalmazni, amely valamelyik párt elképzelésével rokon, és már azonnal ráfogják, hogy erre, vagy arra az oldalra húz. Nem így szeretnék közönséget toborozni. - Jut elég idő a családjára? - Akkor van probléma, ha Budapesttől távol lépek fel, mert ilyenkor korán útnak kell indulnom, és aznap keveset vagyok velük. Ugyanakkor egy fővárosi fellépésnél még arra is van időm, hogy megvacsoráztassam, lefektessem a gyerekeimet. Ha innen nézzük, akkor meg sokkal több időt vagyok velük, mint egy átlagember, aki elmegy dolgozni, este hazaér, aztán már csak Fókusz, Barátok közt, vacsora, meg alvás. Ha otthon vannak, egész nap velük vagyok, vagy éppen viszem őket oviba, játszótérre.
- Néhány hete láttam egy rádiókabarés hirdetést, amiben az volt a legmeglepőbb, hogy a plakátról csupa fiatal arc köszönt vissza. Ez azt jelenti, hogy eljött a generációváltás? - Megfigyelhető. Bár minden Humorfesztiválon azt mondják, hogy majd most jönnek a fiatalok, az újak, átveszik a stafétabotot, aztán mégsem ennyire egyértelműen alakulnak a dolgok, valahogy elmarad a váltás. Nekem Maksa Zoli mondta egyszer – ő ugye előttem nyolc évvel, 1990-ben nyert, sőt már 1982-ben is indult –, hogy szívesen átadná a stafétabotot, csak előbb neki is meg kellene kapnia. Tény, hogy sok a fiatal, a velem nagyjából egykorúak az írás által kerültek közel tűzhöz. De maradtak a régi nagyok is, és most így alkotunk egy csapatot.
műsor. A tévében és a rádióban pedig már a letisztult, sokszor elpróbált változat hangzik el.
- Bár a nagy bűvészek sem árulják el trükkjeiket, én mégis arra kérem, avasson be minket a műsor- és poénkészítés folyamatába. Egyénileg, vagy csoportban dolgoznak? - Minden saját szerzemény. Persze van olyan, hogy valaki ad egy poént, ami ha nekem belepasszol, akkor megköszönöm. Vagyis előfordul, hogy kisegítjük egymást, de nem jellemző a közös munka. Saját élmények, ötletek szerepelnek a műsorban. Feszített tempóban élünk és dolgozunk, a többieknél is azt látom, hogy van egy gerinc, egy váz, és aztán a közönség dönti el, mi marad a műsorban. Azaz a vázra fűzzük fel a poénokat, azt tesztelgetjük, javítgatjuk, így áll össze a
- Beszélgetésünk során egyszer már szóba került a humoristákra jellemző kreativitás, ami más területeken is kiválóan kamatoztatható. De miért éppen egy gazdasági magazinnál? - Gondolom a HVG-s címlapmunkámra gondol. Valóban én lettem a felelős a magazin címlapjaiért azután, hogy elődöm, Horváth Zoltán nyugdíjba vonult. Ez hetente egy nap munkát jelent, amikor a grafikusokkal megpróbáljuk összehozni az aktuális szám borítóját. Szeretem csinálni, mert tájékozottságot, ötletet, kreativitást és türelmet egyszerre követel.
KAZINCBARCIKAI MOZAIK
|9
portré
Fotó: Ditti
PORTRÉ Lőw Ferencné
Szöveg: Kovács László
A családját, a munkáját, és a várost emelte ki Lőw Ferencné, amikor élete három legfontosabb eleméről érdeklődtünk. Ma már nyugdíjas, ennek ellenére gőzerővel szervezi az általa alapított klub programjait. Pontosan úgy, ahogy annak idején, hosszú éveken át az Egressyben is tette. S ha már ez szóba került: beszélgetésünkkor természetesen az egykori nagy fellépők, a város, és a mozizás is szóba került. - A kazincbarcikaiak előtt a közművelődésben, valamint a helyi civil életben végzett munkája révén ismert, azt viszont kevesebben tudják önről, hogy honnan érkezett Kazincbarcikára? - Mivel gyermekkoromban egy kis faluban éltem, nagy váltás volt, amikor Kazincbarcikára költöztem. Egy olyan városba, amely folyamatosan fejlődött, épült, a házak egymás után nőttek ki a földből. Elhiheti micsoda különbség volt ez ahhoz képest, hogy a szülőfalumban – ahol gyakorlatilag egy kis közösségben nőttem fel - mindenkivel közvetlen kapcsolatom volt. - Szavaiból azt érzem, hogy nem volt túlzottan lelkes, mikor először átlépte a városhatárt. - Szomorú voltam, idegennek éreztem a várost, kicsinek a főutcát, de rövid időn belül minden megváltozott. Beleszerettem. A várost körülvevő táj fogott meg leginkább, és persze a munkám. A gyönyörű természeti környezet sok mindenért kárpótolt, a munkám révén pedig megismertem a kazincbarcikai embereket. Ma már nem tudok úgy végigmenni a főutcán, hogy ne találkozzam ismerősökkel. Úgy érzem, kimondhatom: igazi lokálpatrióta lettem. Sajnos a gyerekeimet már nem tudtam itt tartani; fájó pont, hogy ők távol kerültek Kazincbarcikától. - A szervezés, jövés-menés, intézkedés általában jellemző önre? - Igen. Bár gyermekkoromban könyvtáros szerettem volna lenni. Aztán a művelődési központban rendezvényszervező, művészeti előadó lettem, amit egy cseppet sem bántam meg. Akkoriban az Egressy rendszeres vendégei voltak a legnagyobb magyar rockzenekarok: a Beatrice, a P. Mobil, vagy éppen az Edda sokat koncertezett Kazincbarcikán. Munkába állásom első napjaiban egy amolyan „székszaggatós” Beatrice-koncerten egyedül ügyeltem. Bevallom, kicsit féltem, de később a kollégáktól mindig kaptam erősítést. - A vendégek közül kikre emlékszik vissza szívesen? - Bessenyei Ferenc egyénisége magával ragadó volt, amikor sokadszor jött vissza hozzánk átölelve kérdezte, hogy „Maga még mindig itt van?”. Ugyanezt mondhatom Máté Péterről is, akinek több önálló estjét szerveztem. Kézzel írott levelet őrzök Darvas Ivántól és sok szép színházi előadásra emlékszem.
10 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
Korda Györgynek egyszer fellépés előtt elszakadt a nadrágja, amit gyorsan meg kellett varrnom, hogy a koncert időben elkezdődhessen. Ebből is látszik, hogy egy jó rendezvényszervezőnek mindenhez kell értenie. - Több, mint másfél évtizedig volt a mozi vezetője. Egy olyan időszakban, amit nem éppen a hazai mozizás aranykoraként emlegetnek majd. - Ez a tizenhét év folyamatos küzdelem volt a mozi életben tartásáért. A videokazettáktól kezdve a plázákban megnyitó mozikon át az internetig minden konkurenciát jelentett. Ennek ellenére próbáltunk kreatív ötletekkel minél szélesebb réteget bevonni a mozilátogatói körbe: pályáztunk, a megyében egyedüliként bérleteztük a mozielőadásokat, szóval nem volt egyszerű, de életben tartottuk a mozit Kazincbarcikán, ami oly sok településen sajnos nem sikerült.
A tokaji hegy lábánál, egy kis faluban, Taktaszadán töltötte gyermekkorát Lőw Ferencné, aki több évtizeden át dolgozott a város közművelődésében. Bár pályáját a VGV-nél (a volt városgazdálkodási vállalat – a szerk.) kezdte, néhány év múlva – immár főiskolai diplomával a zsebében - a művelődési központ munkatársa lett, ahol nemcsak szervezőkészségét kamatoztatta, hanem kultúra iránti fogékonyságát is kiélhette. Egy rövid közigazgatási kitérő - a városi tanács művelődési osztályán volt közművelődési felügyelő - után lett a Pont mozi vezetője 2007-es nyugdíjazásáig. A nyugdíjas évei is aktívan telnek, a kilencvenes évek óta részt vesz a kazincbarcikai civil életben. Alapítója az Ideál Klubnak, jelenleg pedig az Idővár Nyugdíjas Klubot vezeti ideálos klubtársával és barátjával Pelle Annával közösen. Férjével Kazincbarcikán élnek, felnőtt gyermekei távol kerültek szülővárosuktól: ők Nyíregyházán és Érden élnek. Legszebb önkéntes munkájának jelenleg azonban a két unoka körüli teendőket tekinti.
Fotók: Pálinkó Gábor
ÖNKORMÁNYZAT
A március 26-ai képviselő-testületi ülés után a város vezetői megtekintették a Pollack Mihály Általános Iskola teljesen felújított épületét, amit a diákok és a tanárok március 22-én
vehettek birtokukba. Kazincbarcika önkormányzata hétszáznyolcvanmillió forintot nyert az anyaintézmény és az Árpád Fejedelem Tagiskola épületeinek felújítására.
PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK
A pályázat célja: A pályázat célja a gyermek és ifjúsági szervezetek belföldi tematikus táborainak támogatása, melyek hozzájárulnak az öt-húszéves korú gyermekek és fiatalok közösségi élményeinek kialakításához, lehetővé teszik a szabadidő aktív és tartalmas eltöltését, hazánk kulturális értékeinek megismerését, valamint egészséges életmódra nevelnek.
A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: Kazincbarcika Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Szitka Péter polgármester 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4. Személyes leadásra (Kazincbarcika Város Önkormányzatának Polgármestere, 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4.) legkésőbb a beadási határidő napján 14.30-ig van mód.
Postai feladásnál a postai bélyegző dátumát vesszük figyelembe. Jelen pályázati felhívásra szervezetenként, intézményenként, illetve tagintézményenként egy pályázat nyújtható be! A pályázathoz kapcsolódó anyagok letölthetőek a www.kazincbarcika. hu (polgármesteri hivatal/pályázatok) weboldalról.
Illusztráció
Beadási határidő: 2010. április 30. Beadás módja: A pályázatot papír alapon, három elkülönített példányban (egy eredeti és két másolat), de egy csomagban (borítékban) kell benyújtani.
A pályázat rövid leírása A pályázatnak tartalmaznia kell a hiánytalanul kitöltött adatlapot, programlapot, valamint az alábbi mellékleteket: - a pályázó intézmény, szervezet részletes bemutatása, - a projekt célja, részletes bemutatása, - program időre lebontott programterve, - a projekt részletes költségvetése.
Pályázat címe: Pályázati felhívás gyermek és/vagy ifjúsági tematikus táborozási programok támogatására
Fogadó órák Szitka Péter polgármester A hónap első hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: május 3-án Karikás Lajosné alpolgármester A hónap második hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: április 12-én Sztupák Péter alpolgármester A hónap negyedik hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: április 26-án
Dr. Illés Pál jegyző A hónap harmadik csütörtöki napján 8.00-17.00 Legközelebb: április 22-én
Anyakönyvvezetők Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30 Haláleset bejelentése teljes munkaidő alatt.
Általános ügyfélfogadási rend a polgármesteri hivatalban Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30
Okmányiroda Hétfő: 8.00-12.00; 13.00-15.30, szerda: 8.0012.00, csütörtök: 8.00-12.00; 13.00-17.00 Az ügyfélhívó rendszer 8.00 és 13.00 órától működik.
Adócsoport Hétfő: 8.00-16.00, kedd: 8.00-16.00, szerda: 8.00–16.00, csütörtök: 8.00–17.30, péntek: 8.00-14.30
A www.kazincbarcika.hu weblapon be lehet jelentkezni okmányirodai ügyfélfogadásra, illetve lakossági bejelentések megtételére is mód van. KAZINCBARCIKAI MOZAIK
| 11
ÖNKORMÁNYZAT
Egyórányi adok-kapok
Hasulyó János egy februári fideszes lakossági fórumon elhangzott felvetésekből válogatott. Többek között kíváncsi volt arra, hogy a jövőben lehetősége lesz-e az ötvenöt éven felülieknek részt venni a közmunkaprogramban; tervezike antikorrupciós bizottság felállítását Kazincbarcikán; mire szolgál a város 3,5 milliárdos „kötvényhitele”; illetve az önkormányzati ipari park eddig mennyibe került, és mikor ad majd munkát a településen és a környéken élőknek? Szitka Péter polgármester, aki tételesen felelt az ellenzéki képviselő kérdéseire, kiemelte: ha a tavaszi országgyűlési képviselőválasztáson mandátumot szerez, ígéri, akár egyéni indítványt is a parlament elé terjeszt, hogy az ötvenöt év felettiekre kiterjesszék a közmunkaprogramot. - Olyan formában, ahogyan a Hasulyó János által hozzám eljuttatott dokumentumban szerepel, biztosan nem lesz antikorrupciós bizottság Kazincbarcikán, mivel a korrupció szót kettő, nem pedig egy r-rel írjuk – fogalmazott a polgármester. – Ahhoz, hogy a képviselő-testületben bármilyen bizottság felálljon, különféle jogszabályi formaságoknak kell eleget tenni. A lehetőség adott, de a grémium egyelőre nem tervezi antikorrupciós bizottság létrehozását, mivel a városatyák minden döntése az elmúlt három évben a nyilvánosság előtt zajlott. A tanácskozásokról szóló, és az ott elfogadott dokumentumok hozzáférhetőek, a városi televízió képviselő-testületi élő egyenes adásait pedig bárki végigkövetheti. A közgazdász végzettségű Szitka Péter a 3,5 milliárd forintos „kötvényhitellel”
12 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
kapcsolatban magyarázatba kezdett, miszerint olyan fogalom, hogy kötvényhitel, nem is létezik. A kötvény és a hitel két különböző dolog. (Lásd. keretes írásunkat) A kötvény és a hitel definiálása után rámutatott: Kazincbarcika Város Önkormányzata jól átgondolt módon, a település racionális fejlődése érdekében bocsátotta ki a 3,5 milliárd forintos kötvényt. Ennek egy részét felhasználva eddig 6,4 milliárd forintnyi beruházást hoztak a városba. A polgármester felsorolta a legfontosabb fejlesztéseket, majd visszakérdezve az után érdeklődött Hasulyó János képviselőtől, hogy ezek közül melyekkel nem ért egyet. E témánál végezetül arra utalt, hogy a megyében kötvényt kibocsátó városok közül Kazincbarcika egyedülálló,
ugyanis itt csak beruházásra költenek belőle, működtetésre nem, ami a polgármester szerint is egyenlő a jövő felélésével. A városműködtetésre költő, kötvénykibocsátó települések közül Putnokot említette. - Az önkormányzati ipari parkkal rendszeresen foglalkoztunk a képviselőtestületi üléseken, legutóbb január 29-én (a témáról szóló tudósítást a Kazincbarcikai Mozaik 2010. február 18-ai számában olvashatják – a szerk.) Én értem, hogy az ipari park jó kampánytéma, de az ellenzéknek végre meg kellene értenie: ez a városvezetés tizenkét év lemaradását próbálta meg behozni az elmúlt alig több mint három évben. Ahhoz, hogy egyáltalán legyen ipari park, számos pályázaton kellett sikeresen szerepelni, a globális gazdasági válságot pedig előre senki sem láthatta – mondta
Fotók: Pálinkó Gábor
Március 26-án közel egy órát kellett várni arra, hogy Kazincbarcika Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megkezdhesse rendes havi tanácskozását. Napirend előtt szót kért az Összefogással Barcikáért Egyesület két képviselője, Hasulyó János és Rizner József, akik több kérdésre is választ vártak a polgármestertől.
Szitka Péter. - Önöknek minden, amit ez a városvezetés csinált, rossz. Arra viszont nem akadt példa, hogy konstruktív ellenzékként konkrét megoldási javaslatokkal álltak volna elő. Hasulyó János a polgármester válaszait értékelve leszögezte: Szitka Péter többször is mellébeszélt, azt azonban ő is elismerte: a Kazincbarcikán véghezvitt, vagy jelenleg zajló fejlesztéseket nem lehet elvitatni a mostani városvezetéstől. Az ellenzéki képviselő hiányolt egy átfogó magyarázatot a 3,5 milliárdos kötvény konkrét gazdaság szerepéről, az antikorrupciós bizottság ügyéhez pedig csak annyit fűzött hozzá: ha nincs félnivaló, akkor nyugodtan fel lehet állítani a testületet.
A kötvény A kötvény hitelviszonyt megtestesítő értékpapír. A kötvényben a kibocsátó (az adós) arra kötelezi magát, hogy az ott megjelölt pénzösszegnek az előre meghatározott kamatát vagy egyéb jutalékait, valamint az általa vállalt esetleges egyéb szolgáltatásokat, továbbá a pénzösszeget a kötvény mindenkori tulajdonosának, illetve jogosultjának (a hitelezőnek) a megjelölt időben és módon megfizeti, illetőleg teljesíti. A hitel A hitel egy olyan pénzügyi művelet, amelynek során a hitelező lemond az áru, szolgáltatás azonnali kifizetéséről, vagy közvetlenül pénzt ad az adósnak, aki a hitelszerződésben foglalt határidőre kifizeti a megállapodott összeget, azaz a tartozását.
ÖNKORMÁNYZAT
Kórházi népszavazás, reklám, dokumentumok, miszerint elképzelhe- ményirányító osztályának vezetője adott tő, hogy a kft. olyan programokkal szá- kimerítő tájékoztatást. A mobil ifjúsági KASZA Rizner József napirend előtt feltett első kérdésével a tavalyi kórházi népszavazáshoz tért vissza, miszerint a vasárnapi voksolás előtti pénteken egy nyugdíjas egyesület - Sajóvölgyi Nyugdíjasok Egyesülete - által szervezett fórumon a polgármesternek lehetősége nyílt élő egyenes tévéadásban kampányolni. A képviselő e civil szervezetről kért tájékoztatást. Az ellenzéki városatya kíváncsi volt arra is, hogy az ESMA Spanyol-Magyar Reklám Zrt. részéről ki kötött szerződést Kazincbarcika önkormányzatával a település közterületeinek és ingatlanjainak reklámfelületeire, illetve teljesítette-e a cég a kontraktusban foglaltakat. Végezetül firtatta a Fiatalok Fiatalokért Egyesület, illetve a Kasza Feszt Kft. tevékenységét. Ez utóbbival kapcsolatban megjegyezte: birtokába jutottak olyan
molt el, melyeket valójában az Egressy szervezett. Rizner József emiatt jogi eljárás elindítását helyezte kilátásba hűtlen kezelés gyanúja okán. - A város polgármestereként a napi munkám során számos civil szervezettel találkozom, akiknek minden adata hozzáférhető bármely magyar állampolgárnak. Ahogyan hozzáférhető a Kasza Feszt Kft.-vel kapcsolatos összes dokumentum is. Képviselő úr élve a lehetőséggel többször át is tanulmányozta ezeket, sőt, az Egressy igazgatójánál, Kerekes Ottónál is járt. De, hogy ne legyen semmiféle hiányérzete: ígérem, kigyűjtetem és lemásoltatom az összes ide vonatkozó papírt, és beköttetve eljuttatom önhöz – jelentette ki Szitka Péter. A Fiatalok Fiatalokért Egyesület kazincbarcikai tevékenységéről Untenerné Márton Ágnes, a polgármesteri hivatal intéz-
információs pontokat is üzemeltető civil szervezet városunkban pályázati pénzből megvalósított programjait hiánytalanul lebonyolította, amelyekről nyugtákkal igazolhatóan utolsó fillérig elszámolt. Az ESMA-s szerződésről a polgármester kiemelte: a cég köztéri szeméttároló edények kihelyezését vállalta. A kukákat le is gyártották, amiből egyet a város első embere fel is hozatott a raktárból a tanácskozás idejére. Mint mondta, a kontraktus tartalmát Rizner József és Hasulyó János képviselők is tüzetesen ismerik, hiszen 2007-ben ők maguk is megszavazták. Arra a kérdésre pedig, hogy a spanyol-magyar részvénytársaság képviselője a GYISM volt helyettes államtitkára, Ocsovai Tamás e, Sztupák Péter alpolgármester elmondta: a szerződésben a cég képviselőjeként Perlaki Zoltán szerepel.
Folytatódik a munkahelymegőrző program Még február elején hirdette meg Kazincbarcika Város Önkormányzata a gazdasági visszaesés következtében átmenetileg nehéz helyzetbe került helyi mikro- és kisvállalkozások foglalkoztatottságot elősegítő pályázatát. Többek között ennek elbírálásáról is döntöttek két hete pénteken, a képviselő-testületi ülésen. - Tavaly szeptember óta ez a második alkalom, amikor helyi mikro- és kis vállalkozásoknak segítséget nyújt az önkormányzat – mondta Szitka Péter polgármester. - A 2009 őszén kiírt pályázaton sikeresen szereplő helyi vállalkozások negyvennégy munkavállaló állását tudták megőrizni hat hónapon át. Ezzel nemcsak a vállalkozásokat, hanem rajtuk keresztül a kazincbarcikai családokat is segítette a helyhatóság. A visszajelzések azt mutatták: szükség van a pályázat feltételeinek könnyítésére és újbóli meghirdetésére. Ezért a január 29-ei képviselő-testületi ülésen a képviselők úgy döntöttek: tizenötmillió forintot különítenek el a 2010-es évi költségvetés céltartalékából erre az alapra. Március 15-éig huszonöt pályázat érkezett, harminchét munkahely megőrzésére 4 millió 895 ezer forint értékben. S mivel a tizenötmilliós keret még nem merült ki, a grémium úgy határozott: a januárihoz hasonló feltételekkel április közepén újabb pályázatot ír ki a helyi mikro- és kisvállalkozásoknak.
Szerencsés tizenhárom Közösségi terek, játszóterek kialakításáról is szavaztak a képviselők március 26-án. Két ütemben összesen tizenhárom ját-
szóteret alakítanak ki, illetve újítnak meg városunkban összesen háromszázhúszmillió forint értékben. - A kazincbarcikai családok számára nagyon fontos döntés vélhetően sok örömet okoz majd a város minden gyermekének – emelte ki Szitka Péter. Az első ütemben négy nagy közösségi teret alakítanak ki, illetve újítanak fel, amelyek a következők: Fő téri park, Völgy park, Herbolyai út, Szent István tér. A játszóterek a Kazincbarcikai Mozaik információi szerint olyan stílusúak és színvonalúak lesznek, mint a tavaly május elsején átadott Csónakázó-tói játszótér.
Startol a kerékpárút-beruházás Két hete pénteken határoztak a képviselők arról is, megindítják a tervezett kerékpárutas közbeszerzési eljárást. Az önkormányzat az Új Magyarország Fejlesztési Terv Észak-magyarországi Operatív Program pályázatán járt sikerrel, ahol több mint száztízmillió forintot nyert. A harmincmillió forint önerejű beruházás során 4267 méter kerékpárút épül a városban.
A gyermekek jólétéről
gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok 2009-es ellátásáról készített beszámolót. A szakmai anyaggal kapcsolatban dr. Trencsényi Erzsébet képviselő megjegyezte: városunkban két bölcsőde üzemel, és nagyon sajnálatos, hogy – az országos tendenciával ellentétben – itt új építésére nincs igény. Mint mondta: Kazincbarcikának fel kell készülnie az egyre kevesebb óvodásra, iskolásra, ami a település intézményhálózatára mindenképpen hatással lesz a közeljövőben.
Egymilliós sport plusz Kazincbarcika Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az idei költségvetésben sporttámogatásra betervezett összegen belül képzett egymillió forintos tartalékot az alábbiak szerint osztja el: - Zabari János távfutó - Kazincbarcikai Vegyész Teke Sportegyesület - Kazincbarcikai Női Röplabda Club - Victory Box Kazincbarcika Sport Egyesület - Kerékpár Klub Kazincbarcika
220 ezer Ft 180 ezer Ft 450 ezer Ft 100 ezer Ft 50 ezer Ft
A grémium egyhangúlag támogatta a KAZINCBARCIKAI MOZAIK
| 13
ÖNKORMÁNYZAT
Irány a Balaton! Döntés született a Balatonszepezdi Ifjúsági Tábor 2010-es térítési díjairól is a legutóbbi képviselő-testületi ülésen. A városatyák úgy határoztak: idén csupán néhány apró korrekcióra lesz szükség, a térítési díjak alapvetően nem változnak. - A 2010-es év nagy újdonsága, hogy a szállást és az étkezést
különválasztottuk, hiszen nem mindenki akarja mindkettőt igénybe venni, ugyanakkor erre a döntésre azért is szükség volt, mert a két szolgáltatásnak más az áfája – jelentette ki Karikás Lajosné alpolgármester. A felnőtt üdülők ezért innentől kezdve étkezés nélkül is megszállhatnak a táborban, hároméves kor alatt pedig jelképes összeg - 1271 forint/turnus - befizetése válik szükségessé.
A Balatonszepezdi Ifjúsági Tábor 2010. évi térítési díjai Szállásköltségek
Étkezési költségek
Megnevezés
Szállásdíj
Gyermek – 3 éves korig /fő/turnus 7 éjszaka 1271 Ft Gyermek – 3-6 éves korig/fő/turnus 7 éjszaka 3822 Ft Általános és középiskolás tanuló/fő/turnus 7 éjszaka 5593 Ft Felsőoktatási intézmény nappali tagozatos hallgató/fő/turnus 7 éjszaka 9602 Ft Felnőtt/fő/turnus 7 éjszaka 13 602 Ft Sátorhely/sátor/éjszaka 593 Ft Felnőtt /fő/éjszaka 1898 Ft Gyermek 3-6 éves korig, általános és középiskolás tanuló, felsőoktatási intézmény nappali tagozatos hallgató/fő/éjszaka 1000 Ft Gyermek – 3 éves korig/fő/éjszaka 178 Ft Mosatási díj/fő/alkalom 448 Ft A felnőttek szállásköltsége nem tartalmazza az idegenforgalmi adót! A megállapított, szállással kapcsolatos költségek az áfát nem tartalmazzák! A turnusárak a mosatási díjat tartalmazzák! Elő- és utószezonban a szállásköltségből 10 % kedvezmény adható.
Megnevezés
Térítési díj
Reggeli /fő/adag Ebéd/fő/adag Vacsora/fő/adag Reggeli 0-6 éves korig/fő/ fél adag Ebéd 0-6 éves korig/fő/fél adag Vacsora 0-6 éves korig/fő/fél adag
248 Ft 528 Ft 280 Ft 124 Ft 264 Ft 140 Ft
Étkezési norma – 6 éves kor felett/fő/nap Étkezési norma – 0-6 éves korig/fő/nap
600 Ft 300 Ft
A megállapított, étkezéssel kapcsolatos költségek az áfát nem tartalmazzák! Egy teljes turnus csoportos igénybevétele esetén - 14 fő felett - 1 fő kísérő, csak az étkezési költséget köteles megfizetni.
Drágábban temetnek Változnak a temetkezési szolgáltatások díjai április 1-jétől Kazincbarcikán. Az önkormányzat 2001 májusa és 2011. április 30-a között kegyeleti közszolgáltatási szerződésben áll a Szurek Temetkezési és Szolgáltató Kft.-vel. A társaság javaslatára 4,5 százalékos temetkezési szolgáltatás emeléséről döntöttek a képviselők. Köztemető sírhelymegváltási és újraváltási díjak Sírhely típusa
Ár
I. övezet 1 személyes 21 155 Ft I. övezet 2 személyes 29 990 Ft II. övezet 1 személyes 7820 Ft II. övezet 2 személyes 12450 Ft Szociális sírhely (közköltségen történő temetés esetén) 1450 Ft Gyermek sírhely 6230 Ft Urnasírhely 8980 Ft Urnafülke (kolumbárium) 7960 Ft Urnasírbolt 9710 Ft Sírbolthely 9710 Ft/m2 A díjtételek az áfát nem tartalmazzák.
14 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
Temetési hely feletti rendelkezési jog időtartama 25 év 25 év 25 év 25 év 25 év 25 év 10 év 10 év 20 év 60 év
A temetői létesítmények igénybevételéért a temetkezési szolgáltatók által fizetendő díj: 9120 Ft/temetés A halotthűtő két napon túli használata esetén a fizetendő díj: 1085 Ft/nap A díjtételek az áfát nem tartalmazzák. A temetkezési szolgáltatók kivételével a temetőben vállalkozásszerűen munkát végzők temető-fenntartási hozzájárulási díja (mely magában foglalja például a vízhasználatot, energia-felhasználás költségét, valamint egyéb kommunális költségeket): 1055 Ft/sír/nap A díjtételek az áfát nem tartalmazzák. A sírásás díja: - felnőtt sírhely (normál)/200 cm-es mélységig - felnőtt sírhely (mélyített)/230 cm-es mélységig - gyermek sírhely - urnasírhely A díjtételek az áfát nem tartalmazzák.
22 750 Ft 26 165 Ft 9120 Ft 4565 Ft
VÁLASZTÁS
Országgyűlési választások 2010: Négy jelölt küzd a mandátumért Március 19-én lezárult a kopogtatócédulák leadásának határideje, így a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei 7. sz. egyéni választókerületben biztossá vált, hogy négyen szerezhetik meg az egyéni országgyűlési képviselői mandátumot. A jelöltek létszáma választókerületünkben az utolsó pillanatig bizonytalan volt, mivel Császár Antal László -, aki 2006-tól fideszes, majd független parlamenti képviselő volt – itt szeretett volna függetlenként indulási jogot szerezni, ám a választókerületi választási bizottság döntése értelmében nem tudott hétszázötven darab érvényes ajánlószelvényt összegyűjteni. Az egyéni mandátumra így négy
politikusnak - Endrésik Zsolt (Jobbik), dr. Király Bálint (LMP), Szitka Péter (MSZP), Tamás Barnabás (Fidesz-KDNP) – van esélye. Közülük Endrésik Zsolté a megyei Jobbik-lista második helye, aki az országos listán a negyvenötödik pozíciót kapta meg. Dr. Király Bálint a megyei LMP-s lista vezetője, az országoson pedig a harminckettedik hely az övé. Szitka Péter az egyéni szereplés mellett a megyei MSZP-s lista tizedik pozícióját foglalja el. A Fidesz-KDNP-s Tamás Barnabás szintén rajta van a megyei és országos közös listán is: az előbbin a tizenharmadik, az utóbbin a nyolcvanhatodik. (Cs. Zs.)
A parlamenti képviselők választásának első fordulójára április 11-én, - ha szükséges - második fordulójára április 25-én reggel hat és este hét óra között kerül sor. Szavazni egy egyéni választókerületi jelöltre és egy területi listára lehet. A voksolással kapcsolatos minden információt megtalálnak a Kazincbarcikai Mozaik március 4-ei számában, illetve a www.kazincbarcika.hu weblapon.
Dr. Király Bálint: Lehet más a politika! Március 24-én az Egressy klubtermében választási fórumot tartott a Lehet Más a Politika (LMP) egyéni képviselőjelöltje, dr. Király Bálint. Az 1994 és 2006 között Kazincbarcika polgármestereként dolgozó politikus vendége Schiffer András, a párt országos listavezetője volt. Az LMP 2009-ben alakult politikai párttá, alapító nyilatkozata szerint „a liberális, baloldali és közösségelvű konzervatív politikai hagyományokból is építkező, de önmagában koherens, ökológiai és radikális demokrata politikai irányvonalat követ”. A legfontosabb kérdéseknek a részvételi és képviseleti demokrácia minőségét, a társadalmi igazságosságot, valamint a környezetvédelem és az ökológiai fenntarthatóság kérdéseit tekintik. Dr. Király Bálint programjának leglényegesebb elemei a következők. Tiszta közéletre,
korrupciómentes országra és minden szinten átlátható gazdálkodásra van szükség. Értelmes párbeszédet kell kezdeményezni a pártok, civil szervezetek és a polgárok között. Rend, fegyelem, tisztaság – ez jellemezze a társadalmi élet minden területét. Értelmes közmunkaprogramra van szükség, és új munkahelyekre – zöld fordulattal. A fenntartható fejlődés érdekében fokozottan ügyelni kell termőföldjeinkre, erdeinkre, vizeinkre. A vidéki lét előnyt jelentsen, s ne hátrányt, ezért a jelenleginél jobb egészségügyi ellátásra, járható utakra és jó tömegközlekedésre van szükség. A gyermekvállalás legyen öröm, és ne megélhetési forrás! Az oktatás nívójának emelése közvetlenül adhat esélyt a társadalmi felemelkedésre - ez a jövő záloga, amelyhez a tanári munka nagyobb megbecsülésére van szükség. (Cs. Zs.)
KAZINCBARCIKAI MOZAIK
| 15
HÁZTÁJI PRAKTIKÁK
Nem jön az álommanó
Ha valaki megkérdezné tőlünk, hogy mi az, ami feltétlenül szükséges szervezetünknek az életben maradáshoz, többségünk rögtön sorolná: légzés, evés, ivás; csak kevés embernek jutna eszébe, hogy van még egy - nem kevésbé elhanyagolható - tevékenység, ami kihat ránk: az alvás. Nem véletlen, hogy ideális esetben az életünk egyharmadát átalusszuk, ugyanis a testnek és a szellemnek is kell némi kikapcsolódás, amikor regenerálódhat, és felkészülhet a következő nap kihívásaira. Az, hogy kinek, mennyi időre van szüksége ahhoz, hogy kipihenje magát, függ az életkortól, az életviteltől; a fizikai, valamint a lelkiállapottól; felnőtteknél ez napi öt-kilenc óra között mozoghat. Legtöbbször nem is az alvás hossza, hanem inkább a minősége határozza meg, hogy melyik lábbal kelünk reggel. Ahhoz, hogy ezt megérthessük, tudnunk kell, hogy milyen szakaszokból áll a folyamat: öthat másfélórás ciklus telik el egy-egy éjszaka alatt, a ciklusok pedig négy szakaszból – szendergés, felszínes, közepes és mély alvásból – áll, amit a REM-állapot (rapid eye movement), azaz a szemmozgásos szakasz követ. Ilyenkor álmodunk, megváltozik a pulzus- és légzésszámunk. Amennyiben ezek közül valamelyik folyamat megváltozik, kimarad, akkor alvászavarról beszélhetünk. Azt könnyen észrevesszük, ha nem tudunk elaludni, éjszaka többször felriadunk, vagy hajnalban kilök minket az ágy; de olyankor is erre kell gyanakodni, ha gyakorta kelünk úgy, - akár nyolc óra szundítás után is - mintha egész éjjel le sem hunytuk volna a szemünket. Ez leginkább azoknál fordul elő, akik horkolnak, vagyis nem szabályosan veszik a levegőt. Súlyosabb esetben többszöri légzéskimaradás is előfordulhat náluk, ami hosszú távon komoly panaszokat okozhat. Az esetek nagy többségében az alvászavar átmeneti, házilag orvosolható, csak ehhez előbb ki kell deríteni, mi okozza azt. Okozhatja az élethelyzet hirtelen megváltozása – költözés, munkahelyváltás -, ilyenkor általában magától megoldódik a probléma. Egy felfokozott tempójú nap után se csodálkozzunk, hogy estére sem tud leállni az agyunk. Ha beteg az egyik családtagunk, aggódunk valakiért, vagy holnap nagy nap vár ránk, akkor is természetes, hogy csak forgolódunk az ágyban. Nőknél a menstruáció kezdetén – vagy bármilyen hormonális változás esetén - szintén gyakori az alvászavar. Ami biztos, hogy nem tesz jót lefekvés előtt: koffein- vagy alkoholtartalmú ital fogyasztása, nehéz, fűszeres étel vacsorára. A C-vitamin tabletta bevételét se ekkorra időzítsük! Amint kiderítettük az okokat, máris hozzákezdhetünk a megoldáshoz. Kis odafigyeléssel, pár apró szabály betartásával meglepő hatást fogunk elérni. Érdemes az utolsó étkezést – bármilyen meglepő, a testmozgást is - az ágyba bújás előtt legalább egy órával befejezni. A hálóhelyre csak akkor menjünk, amikor valóban úgy érezzük, hogy fáradtak vagyunk! Megpróbálhatunk valamilyen rituálét kitalálni, ami a testünk figyelmét felhívja arra, hogy nemsokára ki kell kapcsolnia. Igyekezzünk valamilyen rendszert vinni az életünkbe, mert hiába próbálkozunk azzal, hogy időnként hamarabb fekszünk le, ha a hét többi napján éjfél után kerülünk a hálószobába. Ha nem sikerült álomba merülni egy félórán belül, nem kell erőltetni; ilyenkor olvashatunk egy kicsit, vagy hallgathatunk valami halk zenét. Ha mindez nem segít, akkor még mindig nincs veszve semmi! Mielőtt altatópirulákat kezdenénk szedegetni, érdemes néhány
16 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
természetes nyugtató hatású szerrel próbálkozni. Nagyanyáink jól bevált receptje a meleg, mézes tej valóban hat, de aki ezt nem szereti, annak más variációt is ajánlhatunk. Számos gyógynövénynek van nyugtató, altató hatása: többek között a komlónak, a citromfűnek, a levendulának, a golgotavirágnak és a macskagyökérnek. Ezek a növények - feltéve, hogy nem túl nagy mennyiségben fogyasztjuk - bármikor alkalmazhatóak, semmilyen káros mellékhatásuk nincs. Lehet ezek keverékéből illatpárnát készíteni, amik a fekhelyünk közelében elhelyezve – egy-két hétig - hatásosak lehetnek. Ha ez sem segít, akkor készítsünk ezekből teát, aminek alapanyagát beszerezhetjük különkülön is, de a drogériákban biztosan kapunk ilyen célra összeállított teakeverékeket is. Ha minden erőfeszítésünk kudarcba fulladt – hetekig, netán hónapokig tart a kialvatlanság - akkor már érdemes szakorvoshoz fordulni, ugyanis ilyenkor valószínű, hogy a háttérben valamilyen betegség áll, amit ha kezelnek, egyúttal megoldás az alvászavarunkra is. (H. M. M.) Amikből gyógytea készíthető: citromfű levele; golgotavirág; kamilla levele; kakukkmák gyökere; keserű narancsfa virága; komló toboza; macskagyökér; majoránna-, levendula-, cseregalagonyavirágok keveréke
RECEPT REJTVÉNY
Barcikai csárda - A rovat ot támogatta a Hotel BorsodChem
- Nem Nem m áll állllíta í nám ít nám ma m gamról óll, hog ó ho ogy gyy vá válo log oga gató attós vag vagy a yok, k egyyed éte te ele llek yedü eket edüll a nagyon et nem e es eszzem on zsíross em meg. A sza e s arv r vas as töb tö bb bek között ezért tar kö köz özzé: é: miv arto m el tozzik a ked e ter term te mé kedvvenc éssze szettes köz en eim k egében táp pl lá lko zik, zik így g a húsa so ne n e sem sossem e mi em zs m mű z íro ross, nincs benű; am a iko korr esz esze em, szi szin nte te érzzem em az av avaar ízé íz t. Mostan vvis issza sz tér érni stanába ni a ren ban rend n igye dszeres yekkszem re étkkez m ezésr és e, his hiszzen idő ő hiá h nyá y ban ált főé őé étke á alá kezzés aláb ésem, ami nem baan estére nem e ese em tú e ett túl egé t t egész a szséges. es Vél Vé le em ényem sze erint az evés akkkor essik jó jól jól, ó , ha szé zép é en n ter terííte ítet tett tt asz a tal igazán ta és ke edves társ társaaság párosul a fin hét hé é vége n om étkek en ent n e ma e mellé. magu aguk köré gy llé A szü s lei eink gyű űjti jt k a csa családot lega eg láb á b egyy ebéd erejéig Ka inc Ka Kaz in ncb bar ba a arcikkai a Mo éig – árulta el a M zaik ai nak Sá S rossy Sándorr, a Ga Gavaallér vi ügy gyvez gyv vezzet v rágüzl ze ettő ető ője. z etek tula e. tulajdonos-
Szőlőhegyi párolt szar v
ascomb
Hozzáv ávaló áva alók 4 fő f ré részé z re: e 60 dk d g sza zarvas va comb, b 20 dkg gyö b ókaab bo bor öké kér, 20 dkg sárg bog ogyó ogy yó, ó, 2 dkg ó sárgarép d kaakuk dk é a, 2 dkg ku kfű, 1 dkg k g b bab érle rlevvé él, 1 dkg dkg szeg lis iiszzt, egfűszeg,, 10 t 10 10 dkkg áfon 10 dkg f yal fo dkg cukor, y ekvár, 10 dk ya o 5 dkkg dkg g v örö sh sha gym y a a, 1 dl ola alm o j, 10 dkg körteb lm mabe befőt fő t,, ízl ízlé éss sze t efőtt, sz rin r t őröl t 10 dkg röltt bor b rs, g s, ízlé íz s sze zerrint só Elkész szzíté ítés: s A cukrrot o ola o jo ol jon ba barná nára pir pi ítj ítju ukk, be b leh ehe elyezz zzük a befűsze maaajjd mind nd dkkét zereze ét ol ettt sz o dal dalát s arv ar asc át elősüt át a om ü jükk. Hozzáadjuk az mbot, egé eg ész zö haa yym hag h ölds mát, l égeket, a ciikkekre t, val a am al mintt a fűs fűsz űsze ere rekett, sózzuk, vág vá go ott k ma m j jd hoz ozz áaadjuk a kö lef le e edj ed djjük, ü id ük körrtte- és alma dőn ő ént őnk én kev mabefőtt kevés és vvízz vízzel fele őttet, levé levévell egy engedve p gyü ütt puhár tt. Fed ára Fedő a ővel p pár áro o lev evétt szá l lju k. Ezu szzá záraz tá tán az ba a húst kive barrna rn na n rántás vesszü tásssal tá al be ükk és bessűr é felssze űrítj ítjü ze ükk, vö let e vör eljü elj ükk. A pároló ösb bo or ral al és é ráá nt ráö bor ntj rp tjü párlaatta ükk a hús fel ttal í felé zes ére ítjü ítj re a mártást, ük, k, ma jd átpasszír t burgonyakrokett zíro ozz zzuk. Tála Tá lásk t et és áfo áskor fon nyyalekvárt adu adunk hoz h zzá zá.
Képrejtvény Az alábbi szétdarabolt és összekevert kép Kazincbarcika egyik nevezetes szobrát ábrázolja. Ha tudja, hogy a műalkotás hol áll, és mit ábrázol, írja meg nekünk. A helyes megfejtéssel kétszemélyes, 5000 Ft értékű vacsorát nyerhet a HOTEL
LUKÁCSBAN. Beküldési határidő: április 14. Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy Béni út 25. E-mail:
[email protected] Március 25-ei lapszámunk nyertese: Pulveri Antalné (3700 Kazincbarcika, Mátyás király u. 63.) A vacsorával kapcsolatos részleteket a Hotel Lukács recepciójával a 06-48/510-570-es telefonszámon lehet megbeszélni.
KAZINCBARCIKAI MOZAIK
| 17
SPORT
Motorsport
Fanatizmus két keréken Szöveg: Kovács László Fotó: Rogosz Péter
Nagy „Becman” Béla a kétkerekűek bűvésze, Európa számos versenyén, rendezvényén bizonyította kivételes képességét. Immáron egy évtizede füstöli a gumikat, és mutat be lélegzetelállító produkciókat motorjaival a közönség legnagyobb örömére. Nemcsak határainkon belül népszerű, meghódította
SPORT
már Európát, rangos nemzetközi versenyeken ismerték meg nevét. Idén viszszatér térségünkbe, így Kazincbarcikán is láthatjuk majd gumifüsttel, lángokkal, látványos akrobatikus elemekkel és sok humorral fűszerezett műsorát.
A motorozásnak egy látványra épülő ágát műveli, melynek lényege, hogy nagyköbcentis, nagyteljesítményű sportmotorokkal különböző akrobatikus gyakorlatokat, trükköket mutat be. Ilyen az egykerekezés, első keréken gurulás, gumifüstöltetés. „A műkorcsolyázáshoz hasonlítanám, mivel a versenyeken itt is a stílust, a szépséget, rutint pontozzák. A streetfighter elnevezés helyett én jobb szeretem a motoros kaszkadőr szót, elvégre a hétköznapi ember számára ezek a kunsztok kaszkadőrmutatványoknak tűnnek” - mondta magáról. Kezdetben robogóval szórakoztatta barátait, tíz éve azonban úgy döntött, hogy egykerekező tudását átülteti nagyobb köbcentire. „Édesapám oltotta belém a járművek szeretetét, már kicsi koromtól kezdve megcsapott a benzingőz. A halálos ágyánál megígértem, hogy olyan sportemberré képezem magam,
VILÁGBAJNOK SAKKOZÓK A sakkozás hatodik világbajnoka, Mihail Botvinnik nemcsak versenyeredményei, hanem edzői tevékenysége folytán is világhíres. Nevéhez fűződik az orosz sakkiskola fellendítése. Tanítványai közt említhetjük Garri Kaszparovot, aki a mai napig a világ egyik legjobb sakkozója. A „Pátriárkának” is nevezett nagymester a műszaki tudományok doktora címmel is rendelkezett. Játékát mély stratégiai elvek, pontos pozíciós és kombinációs döntések jellemezték. Már a világbajnoki cím megszerzése előtt tizenöt évvel is szépségdíjas játszmákat nyert.
18 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK
akire büszke lehet” – mesélte, amikor a motoros kaszkadőrségről faggattuk. Persze a félórás műsorok mögött rengeteg munka áll. Általában egyedül gyakorol, segítőket csak akkor hív, ha az új mutatványhoz mindenképpen szükséges. Produkcióihoz egy 2005-ös KTM Superduke 990-et, valamint egy 400-as quadot használ, amely időnként kiegészül egy 690-es Supermotoval. „Voltam harmadik a hazai streetfighter bajnokságban, szintén a dobogó harmadik fokára állhattam fel a Stunt Riding Világbajnokság Donington parki futamán, valamint a finnországi észak-európai Stunt Riding Bajnokságban” – említette trófeáit, ám a legnagyobb élmény mégis az volt, mikor a 2006-os német Moto GP-n a KTM-gyár meghívására 250 ezer embert szórakoztathatott. Becmant Kazincbarcikán legközelebb május végén, a sportközpontban láthatja a közönség, az Egressy művelődési központ gyereknapján. Akit érdekel a Becman Motoros Kaszkadőr Show-k égett gumijának szaga, a lángoló aszfalt látványa, az őrült sebesség és a veszélyes, de könnyednek tűnő mutatványok, annak mindenképpen ott a helye.
Röplabda Férfi Extraliga, rájátszás az 5-8. helyért
Világos indul és négy lépésben mattot ad A feladvány beküldési határideje: 2010. április 14. Cím: 3700 Kazincbarcika, Babits Mihály út 9. fszt./3. E-mail:
[email protected] Előző feladványunk nyertese: Molnár Gyula
1. meccs: Vegyész RC – HPQ-Szegedi RSE 3:1 (-26, 17, 22, 24) Vegyész RC: Juhász, Lehóczky G., Kovács, Cziczó, Csizmadia, Lehóczky L.; csere: Szántai (liberó), Dudás, Gulyás Edző: Dudás András 2. meccs: HPQ-Szegedi RSE – Vegyész RC 0:3 (-21, -17, -22) Vegyész RC: Juhász, Lehóczky G., Kovács Z., Cziczó, Csizmadia, Lehóczky L.; csere: Szántai (liberó), Dudás, Mészáros Edző: Dudás András A két győzelemig tartó párharcban 2-0-ra a Vegyész RC diadalmaskodott, így a bajnokság végén az 5. helyért léphetnek pályára. Ellenfelük a Dág KSE-t verő MAFC-BMEMapei csapata lesz.
SPORT
Labdarúgás NB II. Keleti-csoport 18. forduló Szolnoki MÁV – KBSC 1-1 (1-1) KBSC: Somodi – Vadász, Bányai, Kovács R., Sebők – Odrobéna, Fehér (Deák, 73.), Ebala, Lipusz (Nyisalovits, 83.) – Stevica, Binder (Hanász, 57.) Kócsi József edző: – Végig fegyelmezettek voltunk és férfiasan küzdöttünk. Védekezésben egységesek voltunk, támadásaink pedig rendre veszélyt jelentettek a hazai kapura, öszszességében megérdemelt a pontszerzésünk. 19. forduló KBSC – Vecsés FC 0-2 (0-0) KBSC: Somodi – Vadász, Bányai, Kovács R., Sebők – Engi (Deák, 71.), Ebala, Fehér (Darai, 80.), Lipusz – Odrobéna, Binder (Szilágyi, 56.) Kócsi József edző: – Gratulálok a Vecsésnek!
Sakk
Sláger: Gálik 4, Varga 2, Kiss 11/9, Hanzel 8, Dobos 11; cserék: Ragyina 6, Ferenczi 2, Finta 21/9 Játékosedző: Ragyina Tamás
12. forduló Sláger - Szikszó 96 - 52 Sláger: Ragyina 7/3, Finta 35/27, Ferenczi 4, Hanzel 16, Kiss 15/3; cserék: Varga 14, Honti 2, Lőkös 3 Játékosedző: Ragyina Tamás
NB II-es bajnokság, Északkeleti csoport, nők 13. forduló Fenstherm-Füzesabonyi SC – Kazincbarcikai KC 38-19 (20-7)
Diáksport Grundfoci Középiskolás fiúk városi versenye
Thai-boksz A VIII. Jövő Kupa győztesei 26 kg: Bartha Patrik, 30 kg: Musa Szabolcs, 40 kg: Kaló Rajmund, 42 kg: Károlyi Ákos, 50 kg: Szilágyi Áron, 60 kg: Guba Gábor, 63,5 kg: Kiss József, 67 kg: Sándor András
Kosárlabda Megyei felnőtt férfi bajnokság 11. forduló Sátoraljaújhely TK - Sláger 71 - 65
Úszás KSK Delfin VK eredményei 50 méter gyors: 1. hely - Keresztes Kornél, 8. hely – Kovács Balázs, 8. hely – Somos Fanni; 50 méter hát: 4. hely – Keresztes Kornél, 4. hely – Kovács Balázs, 8. hely – Csorba Kamilla; 50 méter mell: 2. hely – Jakab Ákos, 4. hely – Jakab Ádám, 4. hely – Somos Fanni; 4x50 méteres gyorsváltó, lányok: 4. hely - Somosi Fanni, Csorba Kamilla, Toplenszki Réka, Kruppa Stefánia
Megyei diákolimpiai döntő, Miskolc
NB II-es csapatbajnokság
Mezőhúsgép Nemzetközi Junior Szabadfogású Birkózóverseny, Gyál A KVSE eredménye 60 kg: 3. hely - Lagzi Kovács Bendegúz, aki az orosz, finn és litván válogatott tagjaitól hemzsegő mezőnyben csak a legjobb magyartól kapott ki.
Végeredmény 1. hely – Jókai, 2. hely – Surányi, 3. hely – Ságvári, 4. hely - Don Bosco, 5. hely – Deák, 6. hely – Pattantyús
Megyei diákolimpiai döntő, Ózd 14. forduló Eszterházy KFSC – Kazincbarcikai KC 4414 (22-5)
KVSC – Csuti SK-Zalaegerszeg 4 - 8 Győzött: Váradi, dr. Barva Remizett: Sikula, Ohotnik, Borsos, Szabó L.
Birkózás
Első helyezettek V. korcsoport 30 méteres síkfutás: Parzignáth Gergő (Surányi); helyből távolugrás: Gálik Martin (Surányi); medicinlabda-dobás: Konyha Gergő (Surányi) VI. korcsoport 30 méteres síkfutás: Nagy Tibor (Surányi); helyből távolugrás: Mészáros Balázs (Surányi); medicinlabda-dobás: Pintér Dávid (Surányi) V-VI. korcsoport, váltófutás: Surányi
Középiskolás játékos sportverseny
Kézilabda
NB I-es csapatbajnokság 8. forduló
8. forduló Hajdúszoboszló – KVSC II. 4,5 - 7,5 Győzött: Heindrich, Cledura, Baló, Rákos, Halmi, Neuberger Remizett: Csoltó R., Károlyfalvi, id. Csoltó
V-VI. korcsoportos fiúk városi versenye
Végeredmény 1. hely - Surányi, 2. hely - Don Bosco, 3. hely - Irinyi
Röplabda III. korcsoportos lányok, megyei diákolimpiai elődöntő Végeredmény 1. hely - Pollack Mihály Általános Iskola, 2. hely - Szabó Lőrinc Általános Iskola (Miskolc)
V. korcsoportos fiúk, országos diákolimpiai elődöntő Végeredmény 1. hely - Vasvári Pál Gimnázium (Nyíregyháza), 2. Surányi Endre Szakképző Iskola és Kollégium, 3. hely - Verseghy Ferenc Gimnázium (Szolnok)
Terematlétika V-VI. korcsoportos lányok városi versenye Első helyezettek V. korcsoport 30 méteres síkfutás: Kismarton Eszter (Jókai); helyből távolugrás: Oláh Szabina (Surányi); medicinlabda-dobás: Tóth Boglárka (Deák) VI. korcsoport 30 méteres síkfutás: László Eszter (Jókai); helyből távolugrás: Bencs Bettina (Surányi); medicinlabda-dobás: Tarczali Evelin (Surányi) V-VI. korcsoport, váltófutás: Surányi
KSK Delfin VK eredményei 100 méter gyors: 3. hely – Imre Ildikó, 6. hely – Tóth Álmos Dávid, 7. hely – Polonkai Eszter, 4. hely- Nagy Tamás; 100 méter mell: 2. hely – Viszlai Aida, 3. hely Polonkai Eszter, 3. hely – Batki Bence, 4. hely – Rákos Ádám; 100 méter hát: 1. hely – Imre Ildikó, 2. hely – Vanczák Róbert, 3. hely – Viszlai Aida, 4. hely – Nagy Tamás, 6. hely – Tóth Álmos Dávid; 4x50 méteres gyorsváltó, lányok: 1. hely - Imre Ildikó, Polonkai Eszter, Viszlai Aida, Orosz Dorina; 4x50 méteres gyorsváltó, fiúk: 4. hely - Vanczák Róbert, Rákos Ádám, Batki Bence, Tóth Álmos; 6x50 méteres gyorsváltó, fiúk: 2. hely - Nagy Tamás, Gencsi Dávid, NagyGyőr Péter, Pósa Roland, Ferenczi Norbert, Makovics Ádám
Megyei diákolimpiai döntő, Miskolc KSK Delfin VK eredményei 100 méter gyors: 4. hely - Brogli Réka; 100 méter mell: 8. hely – Brogli Réka
Országos diákolimpiai döntő, Hajdúszoboszló KSK Delfin VK eredményei 50 méter gyors: 21. hely – Keresztes Kornél
Országos diákolimpiai döntő, Hódmezővásárhely KSK Delfin VK eredményei 100 méter hát: 7. hely – Imre Ildikó, 9. hely – Kozár Eszter; 4x50 méteres gyorsváltó, lányok: 3. hely - Imre Ildikó, Viszlai Aida, Orosz Dorina, Polonkai Eszter
KAZINCBARCIKAI MOZAIK
| 19
EGRESSY BÉNI
KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT P GRAMAJÁNLÓ PRO 2010. ÁPRILIS 2 MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Április 9. (péntek), 10.00 és 14.00: Alsós színházbérlet 4. előadás ROBIN HOOD Szabad Ötletek Színháza Április 15. (csütörtök), 15.00: OVIS GÁLA Városi és városkörnyéki óvodások bemutatója Április 16. (péntek), 13.00, a Dózsa György Tagiskola: EGRESSY BÉNI NEMZETKÖZI SZAVALÓVERSENY
SPORTRENDEZVÉNYEK Április 8. (csütörtök), 14.30, tornacsarnok: ÓVODÁS ATLÉTIKAVERSENY Április 10. (szombat), 16.30, városi sporttelep: KBSC – DVSC II. NB II-ES LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Április 11. (vasárnap), 9.00, KSK klub: NB I-ES ÉS NB II-ES SAKKVERSENY Április 11. (vasárnap), 10.00, városi sporttelep: KBSC – EGER U15-ÖS UTÁNPÓTLÁS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Április 11. (vasárnap), 12.00, városi sporttelep: KBSC – EGER U13-AS UTÁNPÓTLÁS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Április 11. (vasárnap), 14.00, városi sporttelep: KBSC – NYÍRSULI U17-ES UTÁNPÓTLÁS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Április 11. (vasárnap), 16.00, városi sporttelep: KBSC – NYÍRSULI U19-ES UTÁNPÓTLÁS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Április 12. (hétfő), 14.00, városi sporttelep: LABDARÚGÁS, I. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI VERSENY
Április 18. (vasárnap), 10.00: XVI. EGRESSY KUPA ORSZÁGOS REJTVÉNYFEJTŐ CSAPATVERSENY Haladó, mesterjelölt és mester kategóriában Április 22. (csütörtök), 19.00: Nosztalgiabérlet 3. előadás NÓGRÁDI TÓTH ISTVÁN MAGYARNÓTA-MŰSORA Vendég: Csikós Márta A belépőjegy ára: 1200 Ft Április 25. (vasárnap), 10.30, sajókazinci református templom: EMLÉKEZÉS ÉS KOSZORÚZÁS EGRESSY BÉNI SZÜLETÉSÉNEK 196. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL
KISGALÉRIA Április 8. (csütörtök), 16.00: KAKSZI ISTVÁN FOTÓMŰVÉSZ „Bükki tájak, bükki emberek” című kiállítása Megnyitja: Pál-Kutas Dénesné közoktatási szakértő, középiskolai tanár Megtekinthető április 30-áig
Közreműködik a Ságvári Endre Gimnázium kórusa Boros Géza vezetésével Április 28. (szerda), 9.30 és 11.00: Középiskolai hangversenysorozat 3. előadás MISKOLCI SZIMFONIKUS ZENEKAR Április 28. (szerda), 19.00: Bérleten kívüli színházi előadás A PADLÁS Félig mese, félig musical A Kassai Thália Színház előadása A belépődíj: 1800 Ft A színházbérletek nem érvényesek!
Április 14. (szerda), 14.00, városi sporttelep: GRUNDFOCI, KÖZÉPISKOLÁS LÁNYOK VÁROSI VERSENYE
Április 26. (hétfő), 14.00, városi sporttelep: ATLÉTIKA, II. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI TÖBBPRÓBAVERSENY
Április 14. (szerda), 9.00, városi sporttelep: LABDARÚGÁS, IV. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI MEGYEI ELŐDÖNTŐ
Április 28. (szerda), 14.00, városi sporttelep: LABDARÚGÁS, III. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI VERSENY
Április 17. (szombat), 17.30, tornacsarnok: FELNŐTT FÉRFI RÖPLABDAMÉRKŐZÉS
Május 1. (szombat), 14.00, városi sporttelep: KBSC – DVSC U17-ES UTÁNPÓTLÁS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS
Április 18. (vasárnap), 9.00, KSK klub: NB I-ES ÉS NB II-ES SAKKVERSENY Április 20. (kedd), 14.00, városi sporttelep: ATLÉTIKA, IV. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI EGYÉNI VERSENY Április 21. (szerda), 9.00, városi sporttelep: LABDARÚGÁS, I-II. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI MEGYEI ELŐDÖNTŐ Április 22. (csütörtök), városi sporttelep: ATLÉTIKA, III. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI TÖBBPRÓBAVERSENY Április 24. (szombat), 17.00, városi sporttelep: KBSC – CEGLÉD NB II-ES LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Április 25. (vasárnap), 17.30, tornacsarnok: FELNŐTT FÉRFI RÖPLABDAMÉRKŐZÉS
Május 1. (szombat), 16.00, városi sporttelep: KBSC – DVSC U19-ES UTÁNPÓTLÁS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Május 2. (vasárnap), 9.00, KSK klub: NB II-ES SAKKVERSENY Május 6. (csütörtök), 14.00, városi sporttelep: NŐI LABDARÚGÁS, III-IV. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI VERSENY Május 7. (péntek), 14.00, városi sporttelep: ATLÉTIKA, IV. KORCSOPORTOS DIÁKOLIMPIAI VÁROSI TÖBBPRÓBAVERSENY Május 8. (szombat), 9.00, városi sporttelep: IRINYI KUPA KOSÁRLABDATORNA Május 8. (szombat), 17.30, városi sporttelep: KBSC – BAKTALÓRÁNTHÁZA NB II-ES LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS
GYERMEKEK HÁZA KÉZMŰVESHÁZ Április 8., 22. (csütörtök), 16.00: DAL - ÉS NÓTAKEDVELŐK KLUBJA Vezeti: Rostás Zoltán Április 9., 16., 23.,.30. (péntek), 17.00: HASTÁNC Vezeti: Ujfaludi Natália
Április 13., 20., 27. (kedd), 17.30: ETKA JÓGA Vezeti: Varga Szilvia Április 13-30.:* KÉZMŰVESBÉRLET-SOROZAT III. Téma: anyák napja
Április 12., 19., 26. (hétfő), 15.00: TŰZZOMÁNC SZAKKÖR ÉS KLUB Vezeti: Emődi Imre
Április 14., 21. (szerda):* NÉPI KÉZMŰVES MŰHELY KÖZÉPISKOLÁSOKNAK Program: bőr- és gyöngykarkötő készítése, nemezelés Részvételi díj: 250 Ft/fő
Április 12., 19., 26. (hétfő), 16.00: FOLT HÁTÁN - FOLT KLUB Vezeti: Pácz Jánosné
Április 15. (csütörtök), 15.00: ORIGAMI KLUB Vezeti: Neszádeli Gyula
Április 13. (kedd): SORSOLÁS „A JÁTÉK A PAPÍRRAL” CÍMŰ VERSENYRE A MEGFEJTŐK KÖZÖTT Érdeklődni a 310-116-os telefonon lehet
Április 29. (csütörtök), 16.00: KIÁLLÍTÁS „GÖMÖR VIRÁGAI” CÍMMEL, NESZÁDELINÉ KÁLLAI MÁRIA TANÁR, NÉPI IPARMŰVÉSZ, A NÉPMŰVÉSZET MESTERE (GYÖNGY, CSIPKE, VISELET) MUNKÁIBÓL
IDEÁL ÉLETREFORM NÉPFŐISKOLA KÖZHASZNÚ EGYESÜLET Érdeklődni: Domonkos Ferencné (06-20/598-88-96, 06-48/412-114,
[email protected]) Teadélutánok szerdai napokon! Április 14. (szerda), 17.00, KSK klubterem: TALÁLKOZÁS A PONDERA EGYESÜLETTEL Április 28. (szerda), 17.00, KSK klubterem: A PAJZSMIRIGYNEK, MINT SZERVEZETÜNK KARMESTERÉNEK KARBANTARTÁSA - MAJDNEM TERMÉSZETESEN Előadó: Toók László
MOZI - FILMAJÁNLÓ Április 9. (péntek), 18.00: SZINGLIK ÉJSZAKÁJA Magyar film Főszereplők: Hámori Gabriella, Gallusz Niki, Scherer Péter, Kolovratnik Krisztián, Gyuriska János Április 12. (hétfő), 18.00: SZÖKŐHÉV Feliratos amerikai film Főszereplők: Amy Adams, John Lithgow, Matthew Goode, Adam Scott
EGRESSY BÉNI KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 48/510-220 Fax: 48/510-224 E-mail:
[email protected] Web: www.egressy.hu MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 48/510-220
Köszöntőt mond: Szitka Péter polgármester A kiállítást megnyitja: Hideg Imre, a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Oktatási és Művelődési Főosztályának főosztályvezetője
A*- gal jelölt programokra csak előre bejelentett csoportokat tudunk fogadni. Április 13-áig: TŰZZOMÁNC-KIÁLLÍTÁS EMŐDI IMRE ÉS TANÍTVÁNYAINAK MUNKÁIBÓL
KAMRA GALÉRIA Állandó kiállítási anyag a Gyermekek házaKézművesház kézműves műhelyeiben készült munkákból. Megtekinthető: hétköznap 10.00-12.00, 14.0018.00
VÁROSI KÖNYVTÁR IDŐVÁR NYUGDÍJAS KULTURÁLIS KLUB Április 13. (kedd), 16.00-18.00: IRODALMI DÉLUTÁN Irinyis diákok közreműködésével Április 27. (kedd): TAVASZI KIRÁNDULÁS A BÁN-VÖLGYÉBE
Április 18.(vasárnap), 16.00: 51-ES BOLYGÓ Spanyol-angol animációs film Április 18., 19. (vasárnap, hétfő), 18.00: VILLÁMTOLVAJ – PERCY JACKSON ÉS AZ OLIMPOSZIAK Szinkronizált kanadai – amerikai film Főszereplők: Logan Lerman, Kevin McKidd, Uma Thurman, Pierce Brosnan Április 23. (péntek), 18.00: BÁTHORY – A LEGENDA MÁSIK ARCA Szinkronizált angol film Főszereplők: Anna Friel, Karel Loden, Hans Matheson, Vincent Regan, Franco Nero
Fax: 48/510-224 E-mail:
[email protected] Skype: muvelodesikozpont VÁROSI KÖNYVTÁR Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 48/510-227 Fax: 48/320-207 E-mail:
[email protected]
Április 14. (szerda), 17.00: IRODALMI KARAVÁN AZ ERDÉLYI MAGYAR ÍRÓK LIGÁJÁNAK FELOLVASÓESTJE
GYERMEKKÖNYVTÁR Április 12. (hétfő), 10.00: ISMERKEDÉS FEKETE ISTVÁN ÁLLATREGÉNYEIVEL Száztíz éve született Fekete István, a Bogáncs, a Kele, a Vuk és más történetek szerzője
Április 26. (hétfőn), 18.00: ELI KÖNYVE Feliratos amerikai film Főszereplők: Denzel Washington, Gary Oldman, Mila Kunis, Malcolm McDowell Április 30. (péntek), 18.00: FARKASEMBER Feliratos angol-amerikai film Főszereplők: Emily Blunt, Anthony Hopkins, Benicio Del Toro, Geraldine Chaplin Május 2., 3. (vasárnap, hétfő), 18.00: VIHARSZIGET Feliratos amerikai film Főszereplők: Leonardo di Caprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley, Max von Sydow
GYERMEKEK HÁZA-KÉZMŰVES HÁZ Cím: 3700 Kazincbarcika, Dózsa György út 49. Telefon: 48/310-116 Fax: 48/510-224 E-mail:
[email protected] SPORT KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Akácfa út 2. Telefon: 48/313-030 Fax: 48/320-149 E-mail:
[email protected]