KATALOG VÝROBKŮ PRO PRŮMYSLOVÉ APLIKACE
Společnost skupiny SWAROVSKI Group
® Nový revoluční nástroj – vo olně ke stažení v App-Store
Společnost skupiny SWAROVSKI Group www.tyrolit.com
RYCHLE A SNADNO! Nový KATALOG VÝROBKŮ (pro průmyslové aplikace) je přehledně uspořádán, aby vás snadno a zřetelně provedl rozsáhlým sortimentem výrobků firmy TYROLIT. Navigace vyhledávání je strukturována s cílem umožnit uživatelům rychlé a pohodlné: 1. vybírání vhodných brusných nástrojů; 2. určení balicí jednotky; 3. doporučení vhodného kvalitativního stupně: BASIC*, STANDARD**, PREMIUM***; 4. doporučení vhodného nástroje na obráběný materiál Dále je snadné vyhledání potřebného výrobku ještě usnadněno vyhledávačem výrobků, a to třemi způsoby: - ukazatel vás přivede k přehledu příslušné kapitoly; - index klíčových slov podle aplikací usnadní navigaci; - přesné určení hledaného výrobku umožní indexové stránky, které určí stránku katalogu podle příslušného typového čísla. Informativní stránky jsou pro lepší rozlišení zobrazeny v šedé barvě, výrobkové stránky jsou naopak v bílé barvě, což usnadní orientaci v katalogu. Položky tištěné šedou kurzivou nejsou skladové výrobky. Řezání a broušení Brusivo na podložce Diamantové nástroje Bezpečnost práce
TYROLIT – SVĚTOVÁ ZNAČKA VIZE a KNOW-HOW Jako jeden z největších světových výrobců pojených brusných, řezacích, rozbrušovacích, vrtacích a apretačních nástrojů, jakož i systémový partner výrobců strojů a zařízení, symbolizuje a garantuje značka TYROLIT špičkovou kvalitu, dlouholeté zkušenosti a inovační řešení ve svém oboru. Neustále investujeme do vývoje nových technologií s cílem dostát požadavkům našich zákazníků a zároveň garantovat maximální šetrnost k životnímu prostředí. Naše výrobky v rozsahu sortimentu okolo 80 000 položek, včetně dalších významných milníků, znamenají a určují standard v mnoha odvětvích průmyslu.
ČÍSLA a FAKTA • Obrat za rok 2011: € 548,8 milionů • Zaměstnanci: 4512, z nich 1169 pracuje v sídle společnosti (město Schwaz, Rakousko) • Zaměstnanci pracující ve vývoji (R&D): 97 • 27 výrobních závodů ve 12 zemích světa • Obchodní firmy ve 29 zemích • Distributoři ve více než 65 zemích
ÚSPĚCH A HISTORIE Zrod světového výrobce od malé rodinné firmy za méně než 100 roků: V roce 1895 Daniel Swarovski zahájil výrobu šperků z křišťálu. Za účelem optimalizace výroby v mnoha směrech byla v roce 1919 založena společnost TYROLIT, která se od svého začátku specializuje na výrobu kvalitních brusných nástrojů. Zásada, kterou se Daniel Swarovski řídil, je i nadále našim krédem pro budoucnost: „Pro dlouhodobý úspěch je nutné myslet především na ostatní lidi, ne pouze na sebe“. A to máme na mysli každý den.
1895 | Daniel Swarovski zahajuje výrobu křišťálových šperků v městě Wattens/Tyrolsko.
1952 | SECUR – uveden na trh (řezací kotouč se sklolaminátovou armaturou).
1919 | Je založen TYROLIT – výroba brusných materiálů pro opracování křišťálů.
1981 | Otevření největší Evropské zkušebny vybavené mimo jiné i elektronovým mikroskopem.
1967 | První diamantový nástroj pro přesnou výrobu.
INOVACE PRO GENERACE Budoucnost pro nás znamená každodenní náplň práce ve firmě TYROLIT. Všechno, co učiníme, ovlivní budoucnost a je velmi důležité pro tři podstatné cíle: zisk, lidé a naše planeta Země. Proto považujeme za naši odpovědnost zajistit pro profesionální uživatele inovované, vysoce kvalitní a úsporné výrobky šetřící práci a energii. A považujeme za naši odpovědnost takto činit v udržitelném a trvalém vývoji pro naši Zemi, pro ochranu přírodních zdrojů a minimalizaci škodlivých dopadů na naše životní prostředí. Budoucnost není něco, co se stane; je to, co my sami vytváříme. Jsme hrdí na to, že můžeme říci: „My k tomu přispíváme už od r. 1919“.
ROZVOJ ZNAČKY – HODNOTY Ve své podstatě, níže uvedené čtyři pojmy jsou to, co nás drží všechny pospolu. Vždy bychom měli naše činy a volby zakládat na těchto principech. Právě tyto nás přivedly až do silné pozice na trhu, kterou nyní udržujeme a také zajistí náš úspěch a udržení naší pozice v budoucnosti. Jsou to tato slova:
• Odvaha: odvážná rozhodnutí nám umožňují vytvářet inovace a jsou také hnací silou podnikání. • Pokrok: stále zlepšujeme všechny aspekty našeho podnikání ku prospěchu všech, kteří se na nás spoléhají. • Připravenost: jsme si vědomi následků našich akcí, a proto se snažíme vytvářet a zajistit udržitelné sociální, environmentální a technické tradice. • Spolehlivost: Vždy dodáváme to, co slíbíme.
1984 | Zahájení hromadné výroby diamantového nářadí (laserem navařovaných segmentů) pro obrábění nerostů.
1990 | Uvedení první lanové pily na trh.
1996 | Výstavba a zahájení provozu výrobního závodu v Brazílii na výrobu precizních CBN a diamantových brousicích nástrojů.
2007 | Otevření výrobního závodu na nástroje pro obrábění mramoru, nerostů a skla v Suzhou/Čína.
2003 | Zahájení provozu dceřiné společnosti TYROLIT Thai Diamond v provincii Rayong/Thajsko.
2012 | Akvizice TYROLITU v německé společnosti Burka-Kosmos GmbH – výrobce abrasivních nástrojů.
2009 | Akvizice TYROLITU v americké společnosti RADIAC Abrasives Inc.
KVALITA JAKO PRINCIP Silné postavení firmy TYROLIT je určováno nezměrným souborem kombinací tradic, inovací a kvalitní produkce. Naši zákazníci, distributoři jakož i koneční uživatelé, například v segmentu kovoprůmyslu, výstavbě závodů a nádrží, opravárenské provozovny nebo výrobci karosérií v automobilovém průmyslu a mnozí další čerpají výhody z naší více než devadesátileté tradice a revolučních inovací našich výrobků. TYROLIT znamená mimo jiné: – První evropský výrobce armovaných kotoučů pro řezání a broušení; – Vynálezce super-tenkých řezacích kotoučů (1,0 mm) a výrobce kotoučů 0,75 mm v plochém provedení. Považujeme naši vysokou úroveň kvality výroby za nejdůležitější princip, který pramení z podnikatelské strategie naší společnosti: snažíme se nejen splnit, ale i předčit požadavky kladené našimi zákazníky a garantovat ten nejvyšší technický standard. Pro usnadnění výběru vhodných nástrojů pro vaše běžné pracovní aplikace jsme rozčlenili naši souhrnnou nabídku do tří kvalitativních řad: BASIC*, STANDARD** PREMIUM***. V každém případě je našim cílem nabídnout vám kompletní aplikační program – to se týká nejen výrobního sortimentu TYROLIT, ale také všech možností, které jsou k dispozici.
Vývoj a implementace našich vizí a plánů pro budoucnost vždy byly a zůstanou i nadále klíčovým faktorem pro úspěšnou činnost naší společnosti Tyrolit. Schopnosti našich vývojových pracovníků a techniků neslouží jen vlastnímu hledání stále nových technologií a materiálů nebo neustálému vylepšování efektivity výrobních procesů, ale jsou zároveň zdrojem naší konkurenceschopnosti. Vysoce kvalitní a inovované výrobky nezůstávají pouze nějakými speciálními projekty vyhrazenými pro největší světové výrobce, ale jdou hned do sériové výroby. Speciální výrobky pro nízké vibrace a hladinu hluku při broušení a řezání „Vib Star“ a „Silentio“, již také slouží jako příklad vývojové strategie, která posouvá firmu TYROLIT na vedoucí pozici světového trhu v mnoha segmentech – a nesmíme ani opomenout vlastní výrobní procesy, které jsou řízeny principy vstupní efektivity a ekonomické udržitelnosti. Naše know-how v kombinaci s našimi dlouholetými zkušenostmi v oboru je podstatnou složkou úspěšné spolupráce se všemi našimi zákazníky. Do našich komplexních služeb pro zákazníky je proto zařazeno také zpracování dat se zaměřením na praktické potřeby, jakož i pravidelná školení, což je součástí našeho přístupu k prezentaci kvality dodavatele.
PREMIUM
STANDARD
BASIC
GLOBÁLNÍ AKTIVITA LOGISTIKA A SERVIS Našim záměrem je, aby každý spolupracovník firmy TYROLIT mohl mít užitek z nabídky nejrůznějších druhů služeb a podpory: informace o produktech, školení, marketingové materiály, plánování marketingových a prodejních akcí jakož i pomoc při začátku v podnikání. Úspěšné podnikání našich partnerů je i našim podnikatelským úspěchem – a to platí i naopak. Chceme garantovat tuto skutečnost našim souhrnem podpor a celosvětovým, snadným přístupem k výrobkům a službám.
KVALITA
EFEKTIVITA
SNADNÉ VYHLEDÁNÍ
Přímo u vás – po celém světě TYROLIT podporuje zákazníky po celém světě a pomáhá jim s know-how a poradenstvím ve všech situacích. Místní obchodní zástupci po celém světě jsou připraveni vám poradit, pomoci a podporovat vás na vaší cestě k úspěchu.
SERVIS PODPORA
CENTRÁLNÍ SKLADY
SPOLEHLIVOST
DISTRIBUČNÍ STŘEDISKO
RYCHLOST
Požadavek – špičkový servis
Transparentnost od A do Z
Naše výrobky neprokážou své přednosti, dokud se nedostanou ke koncovému uživateli, který bude profitovat z jejich kvality.
Bezvadné procesy patří mezi naše prvořadé priority, protože našim cílem je především spokojenost zákazníka.
Nástěnná expozice
Regálová expozice
Stojanová expozice
Plakát Propagační vlajka
Skládací plakát (Roll-up) Stojanová expozice
Dealerská sada
Poradenství
Vzorková sada
Stolní vzorkovník Letáky Dárkové předměty
SPOLUPRÁCE = ÚSPĚCH Své obchodní zákazníky považujeme za partnery. Úspěch našich zákazníků spočívá na kvalitě našich výrobků, našich znalostech aplikační technologie a také na schopnostech a řešení dané situace u koncového uživatele. Těsná spolupráce s našimi obchodními zákazníky generuje znamenitá strategická řešení a zajišťuje dlouhodobý podnikatelský úspěch pro obě strany.
PROPAGACE JAKO KLÍČOVÝ FAKTOR
Pro volbu správného nástroje poskytujeme komplexní podporu v systému TYROLIT POS. Vodítka poskytují rozlišovací systém jasných barev, obrazové symboly, srozumitelné pokyny pro aplikace, presentační pomůcky jako jsou stěnové, stojanové nebo regálové expozice.
Na požádání také naplánujeme váš sortiment naladěný na požadavky vašich zákazníků a poradíme s optimálním propagačním uspořádáním.
VYBUDOVÁNÍ SPOLEČNÉHO PODNIKATELSKÉHO PROJEKTU Podle našeho přesvědčení by úspěšně vybudovaný podnik měl přinést zisk všem zainteresovaným stranám. V zájmu dosažení tohoto uspořádání považujeme naše dealery, obchodní zákazníky a koncové uživatele za partnery v podnikání. To znamená, že svým dealerům nabízíme atraktivní obchodní podmínky, podporu na vysoké úrovni – a pochopitelně jim dodáváme výrobky, které jsou na trhu atraktivní a inspirující. A tím se vlastně dostáváme zpět na začátek tohoto procesu. Musíme nejenom splnit požadavky našich koncových uživatelů, ale snažit se poskytnout ještě více než očekávají od nás oni a také naše životní prostředí.
P O
K O MP R B LET NÍ VI C S E H OD PRO NAŠ Y NÍ P ARTNER S
E
ORA
DP
H O D NÍ
PO
BC
O
R
O
FE
SIO
N Á L NÍ
ÍLENÉ HOD SD NO ÚSPĚ O R P ŠN TY O SPOLUPR ÁC U I
VYSO KÁ O F R ITA P BI LI TA
Hospodárnost Dlouhodobý a spolehlivý obchodní model pro naši spolupráci: • Prvotřídní výrobky • Strukturovaný a spolehlivý obchodní model • Ziskové podmínky spolupráce
Společný úspěch
Pro zajištění společného úspěchu poskytujeme excelentní podporu našim úspěšným partnerům a my očekáváme totéž. Rozvoj společnosti
Nejlepší volba
Profesní podpora na všech úrovních pro zajištění nadprůměrného růstu zahrnuje proaktivní rozvoj obchodu, společné dodávky a marketingové plány, jakož i podporu koncových uživatelů.
Na základě našeho špičkového výrobního programu garantujeme komplexní podporu týkající se samotných výrobků a jejich aplikací, proaktivní obchod a marketing.
Ė(=1$%528Ğ(1
www.tyrolit.com
14
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
.17
.$7$/2*
Ė(=1$%528Ğ(1
www.tyrolit.com
15
INFORMACE ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
ÚHLOVÁ BRUSKA
AXIÁLNÍ BRUSKA
BENZINOVÁ ŘEZACÍ PILA
STACIONÁRNÍ BRUSKA
STOJANOVÁ BRUSKA
RUČNÍ BROUŠENÍ
| 18 Specifické informace
| 19 Barevné kódy
| 19-20 Obrazové symboly
| 21 Řezací kotouče
| 33 Brusné kotouče
| 43 Drátěné kotouče
| 49 Speciální nástroje
| 58 Hrncové kotouče
| 65 Řezací kotouče
| 69 Brusné kotouče
| 73 Montovaná tělíska
| 83 Tvrdokovové technické frézy
| 92 Drátěné kotouče
| 104 Řezací kotouče
| 113 Řezací Stacionární
| 125 Drátěné kotouče
| 129 Drátěné kartáče
| 119 Řezací Stacionární Bez armování
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
| 18 Vysvětlivky Označení
| 101 Speciální nástroje
VYSVĚTLIVKY PRO OZNAČENÍ KOTOUČŮ PRYSKYŘIČNÉ POJIVO PŘÍKLAD ETIKETY KOTOUČE
Registrovaná obchodní značka Max. pracovní rychlost Stupeň kvality
Expirace Označení tvaru, specifikace
Symboly pro aplikace a bezpečnostní pokyny
Hlavní rozměry DxTxH v mm a palcích
TYROLIT, člen oSa®
EAN kód Typové číslo
Broušené materiály
INFORMACE O SPECIFIKACÍCH
2]QDÏHQ¯EUXVLYD $ NODVLFN¿NRUXQG QDPDWHUL£O\ WYRě¯F¯GORXKRXWě¯VNX
=UQLWRVW
& NDUELGNěHP¯NX QDEDUHYQ«NRY\ DN£PHQWYRě¯F¯NU£WNRXWě¯VNX
=$ ]LUNRQRY¿NRUXQG QDOLWLQX WDN«SURODPHORY«NRWRXÏH
www.tyrolit.com
7YUGRVWNRWRXÏH
18
1
4
2
5
3
6
7\SSRMLYD
7
% ʘERQGʖSRMLYR SU\VN\ěLFH
6
) ʘ)LEUHʖʎ VNORODPLQ£WRY«DUPRY£Q¯ SURY\VRN«RW£ÏN\DYÝWģ¯ ERÏQ¯QDP£K£Q¯
DRUHY STROJŮ Úhlová bruska
Úhlová bruska s kartáčovým kotoučem
Axiální bruska
Úhlová bruska s miskovým kotoučem
Benzinová řezací pila
Stojanová bruska
Stacionární pila
Ruční broušení
Úhlová bruska 0–5 ° – broušení, kartáčování
Úhlová bruska 20–30 ° – hrubovací broušení
Úhlová bruska 90 ° – řezání
BAREVNÉ ROZLIŠENÍ
(WLNHWD
2FHO
%DUHYQ¿NµG PRGU¿ 2FHO 0DWHUL£O\
www.tyrolit.com
LQLQ PRGU¿ LQ RFHO QHUH]RFHO QHERLQ OLWLQDRFHO QHUH]RFHO
1HUH]RFHO ,12; ÏHUYHQ¿ 1HUH] DN\VHOLQÝ Y]GRUQ«RFHOL
19
.£PHQ
%DUHYQ«NRY\
/LWLQD
]HOHQ¿ .£PHQ
RUDQŀRY¿ $OXPLQLXP PÝÑ]LQHN PRVD]EURQ] N£PHQ
ILDORY¿ /LWLQD OLW«PDWHUL£O\
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
OBRAZOVÉ SYMBOLY
SPRÁVNÝ NÁSTROJ PRO KAŽDÝ DRUH MATERIÁLU
OCEL
NEREZOVÁ OCEL (INOX)
OCEL/NEREZOVÁ OCEL
LITINA
BAREVNÉ KOVY
KÁMEN
KOLEJNICE
RYCHLOŘEZNÁ OCEL
TITAN
PLASTY
www.tyrolit.com
20
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
Ė(=$&.2728Î(_+/29%586.$
www.tyrolit.com
21
STUPNĚ KVALITY | ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru produktů – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní řezací výkon Čistě provedené přechody Nejméně otřepu Nejmenší tepelné zatížení materiálu Nástroje s největším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
STANDARDͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Vynikající řezací schopnost Vysoká životnost Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Mnohostranné použití
BASICͷ Vysoký řezací výkon a životnost Jednoduché aplikace Univerzální nástroje Snadné a pohodlné používání
www.tyrolit.com
22
PREMIUMͷͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RY£RFHO
$5%);$
6WU
$5%);$
6WU
$5%);$
6WU
$6%);$
/RQJOLIH6WU
$6%);$
/RQJOLIH6WU
$6%);$
/RQJOLIH6WU
$4%);$
LQ6WU
$4%);$
LQ6WU
$4%);$
LQ6WU
.£PHQ
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
$1%);$
6WU
$1%);$
6WU
$1%);$
6WU
/LWLQD
=$5%);$
6WU
=$3%);$
6WU
&6%);$
6WU
$5%).$
6WU
$5%).$
6WU
$4%).$
LQ
6WU
$4%).$
LQ
6WU
$6%).$
/RQJOLIH6WU
$6%).$
/RQJOLIH6WU
STANDARDͷͷ
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RFHO ,12;
$%),12;
6WU
$%),12;
6WU
$%),12;
6WU
$%)
TVARY
.£PHQ
6WU
&%)
41
Řezací kotouč plochý
42
Řezací kotouč se středovým prolisem
6WU
BASICͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
$%),12;
2FHO
1HUH]RFHO ,12; 6WU
$%)
LQ6WU
$%)
LQ6WU
&%)
www.tyrolit.com
.£PHQ
6WU
23
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
DOPORUČENÉ APLIKACE
đ(=1_+/29%586.$
ŘEZÁNÍ 6WXSHĊ LQRYDFH D HNRQRPLFN« SěHGQRVWL QDģLFK VXSHU WHQN¿FK ěH]DF¯FK NRWRXÏı VH QHMY¿UD]QÝML SURMHY¯ SěL ěH]£Q¯ WHQN¿FK SOHFKı D WHQNRVWÝQQ¿FK SURILOı 0H]L QÝ SDWě¯ ]HMP«QD W\WR PD[LP£OQ¯ Y¿NRQ ŀLYRWQRVW NRWRXÏH ÏLVW¿ ěH] QHMPHQģ¯ VWXSHĊ Y\WY£ěHQ¯ RWěHSX D PLQLP£OQ¯ WHSHOQ«QDP£K£Q¯ěH]DQ«KRPDWHUL£OXĚH]DF¯NRWRXÏHYH VWDQGDUGQ¯FKWORXģħN£FKSRVN\WXM¯QHMHQQHMHNRQRPLÏWÝMģ¯ ěHģHQ¯ DOH WDN« PD[LP£OQ¯ EH]SHÏQRVW SU£FH D ŀLYRWQRVW NRWRXÏH G¯N\ VY« SHYQRVWL VWDELOLWÝ NRWRXÏH Y ěH]X -VRX YKRGQ«SURěH]£Q¯PDWHUL£OıRYÝWģ¯WORXģħFH]OLWLQ\WUXEHN DSURILOı]RFHOLDQHUH]RY«RFHOL1£]RUQ¿V\VW«PEDUHY Q¿FK NµGı Y£P XPRŀQ¯ YŀG\ ]YROLW YKRGQ¿ GUXK NRWRXÏH SURYDģHPDWHUL£O\DDSOLNDFH
PREMIUM͡͡͡
42
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7ě¯GD /RQJ OLIH WYUGRVW 6 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ NRYRY¿FK SOHFKı WUXEHN D GXW¿FK SURILOı W\ϯ DM SOQ¿FK FHOLVWY¿FK PDWHUL£Oı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ ĚH]DF¯ NRWRXÏH WOʎ PP SUR U\FKO« D VQDGQ« ěH]£Q¯ V PLQLP£OQ¯ WYRUERX RWěHSX D PD[LP£OQ¯ ŀLYRWQRVW¯ NRWRXÏH ĚH]DF¯ NRWRXÏH WO D PP SURPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVWDVWDELOLWX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
913181
41
115x1x22,23
A60S-BFXA
25
Long life
867822
41
115x1,6x22,23
A46S-BFXA
25
Long life
637066
41
115x2x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
913182
41
125x1x22,23
A60S-BFXA
25
Long life
836979
41
125x1,6x22,23
A46S-BFXA
25
Long life
637067
41
125x2x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
637068
41
150x2x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
183114
41
178x1,6x22,23
A46S-BFXA
25
Long life
785339
41
178x2x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
637069
41
178x2,5x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
183113
41
230x1,9x22.23
A46S-BFXA
25
Long life
785333
41
230x2x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
637070
41
230x2,5x22,23
A30S-BFXA
25
Long life Long life
16118
41
115x1x22,23
A60S-BFKA
25
16121
41
125x1x22,23
A60S-BFKA
25
Long life
51838
41
125x1,6x22,23
A46S-BFKA
25
Long life
51825
41
115x1,6x22,23
A46S-BFKA
25
Long life
637071
42
115x2,5x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
637072
42
125x2,5x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
637073
42
178x3x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
637074
42
230x3x22,23
A30S-BFXA
25
Long life
24
PREMIUM͡͡͡
42
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7ě¯GD4PÝNϯDRVWU¿ěH]9\VRFHY¿NRQQ¿ěH]DF¯NRWRXÏ SURěH]£Q¯NRYRY¿FKSOHFKıWUXEHNDGXW¿FKSURILOıW\ϯDMLQ¿FKSOQ¿FKNXVı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ ĚH]DF¯ NRWRXÏH WO D PP SUR U\FKO« D VQDGQ« ěH]£Q¯ V PLQLP£OQ¯ WYRUERXRWěHSXDPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVW¯NRWRXÏHĚH]DF¯NRWRXÏHWOʎPPSUR PD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVWDVWDELOLWX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
77965
41
115x1,0x22,23
A60Q-BFXA
25
2in1
77963
41
115x1,6x22,23
A46Q-BFXA
25
2in1
872338
41
115x2,5x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
77966
41
125x1,0x22,23
A60Q-BFXA
25
2in1
77964
41
125x1,6x22,23
A46Q-BFXA
25
2in1
872339
41
125x2,5x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
401205
41
150x1,2x22,23
TA60P-BFXA
25
2in1
920351
41
150x1,6x22,23
A46Q-BFXA
25
2in1
872340
41
150x2,5x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
920352
41
178x1,6x22,23
A46Q-BFXA
25
2in1
872341
41
178X2,5X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872342
41
178X3,0X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
920353
41
230X1,9X22,23
A46Q-BFXA
25
2in1
872343
41
230X2,5X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872344
41
230X3,0X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
773268
41
115X1,0X22,23
A60Q-BFKA
25
2in1
773269
41
125X1,0X22,23
A60Q-BFKA
25
2in1
14082
41
115x1,6x22,23
A46Q-BFKA
25
2in1
14085
41
125x1,6x22,23
A46Q-BFKA
25
2in1 2in1
87215
42
115X1,0X22,23
A60Q-BFXA
25
872346
42
115X2,5X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
912603
42
115x3,0x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
87216
42
125X1,0X22,23
A60Q-BFXA
25
2in1
872347
42
125X2,5X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872348
42
125X3,0X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
907800
42
125x3,5x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872349
42
150x3,0x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872350
42
178X3,0X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
121878
42
230x2,5x22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872351
42
230X3,0X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
872352
42
230X3,5X22,23
A30Q-BFXA
25
2in1
25
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=1_+/29%586.$
đ(=1_+/29%586.$
PREMIUM͡͡͡
42
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7ě¯GD/RQJOLIHWYUGRVWNRWRXÏH59\VRFHY¿NRQQ¿ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ NRYRY¿FK SOHFKı WUXEHN D GXW¿FK SURILOı W\ϯ D MLQ¿FK SOQ¿FK NXVı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ ĚH]DF¯ NRWRXÏH WO D PP SUR U\FKO« D VQDGQ« ěH]£Q¯ V PLQLP£OQ¯ WYRUERXRWěHSXDPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVW¯NRWRXÏHĚH]DF¯NRWRXÏHWOʎPPSUR PD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVWDVWDELOLWX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
41502
41
115x1,0x22,23
A60R-BFXA
25
35952
41
115x1,6x22,23
A46R-BFXA
25
41489
41
115x2,0x22,23
A30R-BFXA
25
41491
41
115x2,5x22,23
A30R-BFXA
25
41503
41
[[
A60R-BFXA
25
35954
41
[[
A46R-BFXA
25
41492
41
[[
A30R-BFXA
25
41493
41
[[
A30R-BFXA
25
41494
41
[[
A30R-BFXA
25
291583
41
[[
A46R-BFXA
25
41495
41
[[
A30R-BFXA
25
291584
41
[[
A46R-BFXA
25
41499
41
[[
A30R-BFXA
25
35946
41
[[
A30R-BFXA
25
41500
41
[[
A30R-BFXA
25
35950
41
[[
A30R-BFXA
25
41501
41
[[
A30R-BFXA
25
674471
41
[[
A60R-BFKA
25
674473
41
[[
A60R-BFKA
25
51841
41
[[
A46R-BFKA
25
51844
41
[[
A46R-BFKA
25
85295
41
115x0,75x22,23
A60R-BFKA
25
85299
41
125x0,75x22,23
A60R-BFKA
25
35937
42
[[
A30R-BFXA
25
41504
42
[[
A30R-BFXA
25
35944
42
[[
A30R-BFXA
25
41505
42
[[
A30R-BFXA
25
41506
42
[[
A30R-BFXA
25
41507
42
[[
A30R-BFXA
25
41508
42
[[
A30R-BFXA
25
291588
42
178x1,6x22,23
A46R-BFXA
25
41509
42
178x2,5x22,23
A30R-BFXA
25
41510
42
178x3,0x22,23
A30R-BFXA
25
41511
42
230x2,5x22,23
A30R-BFXA
25
41513
42
230x3,5x22,23
A30R-BFXA
25
85301
42
[[
A60R-BFKA
25
85302
42
[[
A60R-BFKA
25
26
V roce 1992 jsme jako první na světě vyvinuli řadu super-tenkých kotoučů a okamžitě měly úspěch. Od té doby neustále pracujeme na jejich zdokonalení a nyní představujeme novou vylepšenou sérii osmi těchto super-tenkých kotoučů o tloušťce v rozsahu od 0,75 mm do 2 mm.
Společnost skupiny SWAROVSKI Group www.tyrolit.com www.tyrolit.com
Tyto kotouče vykazují nejenom vyšší výkonové parametry, ale zároveň déle vydrží, snadněji se s nimi pracuje a produkují méně tepla. Jednou pravděpodobně bude trh žádat ještě lepší kotouče a my je zajistíme také. To je příklad toho, co nazýváme inovace pro generace.
27
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
Je pouze tenká hranice mezi lepším a nejlepším
đ(=1_+/29%586.$
ALU
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7YUGRVW NRWRXÏH 6 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯SOHFKıWUXEHNGXW¿FKSURILOıDWHQϯFKW\ϯ
'HWDLO\ ĚH]DF¯ NRWRXÏ D PP SUR U\FKO« D VQDGQ« ěH]£Q¯ V PLQLP£OQ¯P RWěHSHP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
337383
41
115x1,0x22,23
C46S-BFXA
25
2in1
342978
41
125x1,0x22,23
C46S-BFXA
25
2in1
320335
41
178x1,6x22,23
C46S-BFXA
25
2in1
42
PREMIUM͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
840247
41
115x1,0x22,23
A60N-BFXA
25
623553
41
115x1,6x22,23
A46N-BFXA
25
257533
41
125x1,0x22,23
A60N-BFXA
25
739982
41
125x1,6x22,23
A46N-BFXA
25
39624
41
115x2,5x22,23
A30N-BFXA
25
39321
41
125X2,5X22,23
A30N-BFXA
25
62726
41
150x2,5x22,23
A30N-BFXA
25
525355
41
178X2,0X22,23
A30N-BFXA
25
32141
41
178X2,5X22,23
A30N-BFXA
25
32142
41
230X2,5X22,23
A30N-BFXA
25 25
82646
42
115X2,5X22,23
A30N-BFXA
366888
42
125X2,5X22,23
A30N-BFXA
25
468182
42
150x2,5x22,23
A30N-BFXA
25
5485
42
178X3,0X22,23
A30N-BFXA
25
651544
42
178x3,5x22,23
A30N-BFXA
25
30741
42
230X3,0X22,23
A30N-BFXA
25
PREMIUM͡͡͡
42
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7YUGRVW NRWRXÏH 5 9\VRFH Y¿NRQQ¿ NRWRXÏ QD ěH]£Q¯ YģHFKOLW¿FKPDWHUL£Oı.RWRXÏWYUGRVWL3VYHOPLGREU¿P¼EÝUHP1HREVDKXM¯)H 6&O ̷
www.tyrolit.com
'HWDLO\ DPPSURPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVWDVWDELOLWX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
929885
42
115x2,5x22,23
ZA30R-BFXA
25
Focur Extra
929886
42
125x2,5x22,23
ZA30R-BFXA
25
Focur Extra
929887
42
178x3,5x22,23
ZA30R-BFXA
25
Focur Extra
929889
42
230x3,5x22,23
ZA30R-BFXA
25
Focur Extra
904019
42
178x3,5x22,23
ZA30P-BFXA
25
Focur Extra
635268
42
230x3,0x22,23
ZA30P-BFXA
25
Focur Extra
855818
42
230x3,5x22,23
ZA30P-BFXA
25
Focur Extra
28
STANDARDͷͷ
42
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿NRWRXÏSURěH]£Q¯NRPSDNWQ¯FKPDWHUL£Oı
'HWDLO\ D PP ěH]DF¯ NRWRXÏ V YHONRX ŀLYRWQRVW¯ YKRGQ¿ SUR XQLYHU]£OQ¯ SRXŀLW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
367565
41
115x2,5x22,23
A30-BF
25
367569
41
125x2,5x22,23
A30-BF
25
367574
41
150x2,5x22,23
A30-BF
25
367578
41
178x3,0x22,23
A30-BF
25
367583
41
230x3,0x22,23
A30-BF
25
368010
42
100x2,5x16,00
A30-BF
25
367781
42
115x2,5x22,23
A30-BF
25
367785
42
115x3,0x22,23
A30-BF
25
367786
42
125x2,5x22,23
A30-BF
25
367789
42
125x3,0x22,23
A30-BF
25
367800
42
178x3,0x22,23
A30-BF
25
367803
42
230x3,0x22,23
A30-BF
25
STANDARDͷͷ
42
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9\VRFHY¿NRQQ¿ěH]DF¯NRWRXÏSURěH]£Q¯WHQN¿FKSOHFKı WUXEHNGXW¿FKSURILOıDMPDWHUL£Oı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ WOʎ PPSURU\FKO«DVQDGQ«ěH]£Q¯VPLQLP£OQ¯WYRUERXRWěHSX DPPěH]DF¯NRWRXÏXQLYHU]£OQ¯VPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
367562
41
115x1,0x22,23
A60-BFINOX
25
367561
41
115x1,6x22,23
A46-BFINOX
25
367568
41
125x1,0x22,23
A60-BFINOX
25
367567
41
125x1,6x22,23
A46-BFINOX
25
367776
41
150x2,0x22,23
A30-BFINOX
25
367575
41
150x2,5x22,23
A30-BFINOX
25
367576
41
178x1,6x22,23
A46-BFINOX
25
367777
41
178x2,0x22,23
A30-BFINOX
25
367577
41
178x2,5x22,23
A30-BFINOX
25
367581
41
230x1,9x22,23
A46-BFINOX
25
367780
41
230x2,0x22,23
A30-BFINOX
25
367582
41
230x2,5x22,23
A30-BFINOX
25
368017
42
100x2,0x16,00
A30-BFINOX
25
367783
42
115x2,0x22,23
A30-BFINOX
25
367788
42
125x2,0x22,23
A30-BFINOX
25
367791
42
178x2,5x22,23
A30-BFINOX
25
367802
42
230x2,5x22,23
A30-BFINOX
25
29
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=1_+/29%586.$
đ(=1_+/29%586.$
STANDARDͷͷ
42
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ YÝWģ¯FK NXVı DWORXģħHN
'HWDLO\ DPPěH]DF¯NRWRXÏXQLYHU]£OQ¯VPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
367566
41
115x2,5x22,23
C30-BF
%$/- 25
367572
41
125x2,5x22,23
C30-BF
25
367580
41
178x3,0x22,23
C30-BF
25
367585
41
230x3,0x22,23
C30-BF
25 25
367782
42
115x2,5x22,23
C30-BF
367787
42
125x2,5x22,23
C30-BF
25
367801
42
178x3,0x22,23
C30-BF
25
367804
42
230x3,0x22,23
C30-BF
25
BASICͷ
42
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9\VRFHY¿NRQQ¿ěH]DF¯NRWRXÏSURěH]£Q¯WHQN¿FKSOHFKı WUXEHNGXW¿FKSURILOıDMPDWHUL£Oı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ ĚH]DF¯NRWRXÏWOPPSURU\FKO«DVQDGQ«ěH]£Q¯VPLQLP£OQ¯PRWěH SHPʎPPěH]DF¯NRWRXÏVY\VRNRXŀLYRWQRVW¯SURXQLYHU]£OQ¯SRXŀLW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
222996
41
100x2,5x16,00
A30-BF
25
7ė'$ 2in1
222899
41
115x1,6x22,23
A46-BF
25
2in1
222997
41
115x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
222900
41
125x1,6x22,23
A46-BF
25
2in1
222998
41
125x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
222999
41
150x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
633506
41
178x1,6x22,23
A46-BF
25
2in1
250165
41
178x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
223000
41
178x3,0x22,23
A30-BF
25
2in1
633509
41
230x1,9x22,23
A46-BF
25
2in1
291949
41
230x2,0x22,23
A30-BF
25
2in1
250169
41
230x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
223002
41
230x3,0x22,23
A30-BF
25
2in1
223020
42
100x2,5x16,00
A30-BF
25
2in1
223021
42
115x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
223022
42
125x2,5x22,23
A30-BF
25
2in1
291948
42
125x3,0x22,23
A30-BF
25
2in1
223023
42
178x3,0x22,23
A30-BF
25
2in1
222044
42
230x3,0x22,23
A30-BF
25
2in1
291947
42
230x3,5x22,23
A30-BF
25
2in1
30
BASICͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ĚH]DF¯NRWRXÏSURěH]£Q¯WHQNRVWÝQQ¿FKNRYRY¿FKSOHFKı WUXEHNDGXW¿FKSURILOı
'HWDLO\ PPNRWRXÏSURU\FKO«DVQDGQ«ěH]£Q¯VPDORXWYRUERXRWěHSX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
[[
$%),12;
%$/-
[[
$%),12;
[[
$%),12;
BASICͷ
42
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯ ěH]DF¯ NRWRXÏ YKRGQ¿ SUR NRPSDNWQÝMģ¯ NXV\ DPDWHUL£O\
'HWDLO\ DPPěH]DF¯NRWRXÏXQLYHU]£OQ¯VPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
223010
41
100x2,5x16,00
C30-BF
25
223012
41
115x2,5x22,23
C30-BF
25
223015
41
125x2,5x22,23
C30-BF
25
223016
41
150x2,5x22,23
C30-BF
25
222042
41
178x3,0x22,23
C30-BF
25
223019
41
230x3,0x22,23
C30-BF
25
223024
42
100x2,5x16,00
C30-BF
25
223025
42
115x2,5x22,23
C30-BF
25
223027
42
125x2,5x22,23
C30-BF
25
223029
42
178x3,0x22,23
C30-BF
25
223031
42
230x3,0x22,23
C30-BF
25
PŘÍSLUŠENSTVÍ 9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 6SHFL£OQ¯ Sě¯VOXģHQVWY¯ SUR YHOPL WHQN« SORFK« ěH]DF¯ NRWRXÏHʎWYDUDPP9\UREHQR]NDOHQ«Q£VWURMRY«RFHOLSUR¼KORY« EUXVN\VKQDF¯RVRX0
www.tyrolit.com
=OHSģXMHVWUDQRYRXVWDELOLWXXPRŀĊXMHOHSģ¯YHGHQ¯NRWRXÏHD]OHSģXMHěH]QDSěH FKRGHFK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
6)/
PP
31
63(&,),.$&(
%$/-
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=1_+/29%586.$
Z MÁLA
MNOHO
PŘEDSTAVUJEME NOVOU GENERACI ŘEZACÍCH KOTOUČŮ Díky naší inovované technologii vám naše super-tenké řezací kotouče pomůžou udělat daleko víc užitku, ale s daleko menším objemem odpadu. Ovšem současně s tím také ušetříte své zdroje a zmenšíte zátěž našeho životního prostředí.
INOVACE PRO GENERACE
6SROHÏQRVWVNXSLQ\6:$5296.,*URXS ZZZW\UROLWFRP www.tyrolit.com
32
Zde se však rýsuje ještě další přínos pro vás: větší produktivita s menším objemem pomocných prací a menší zátěž vás samotných. Ale už neplýtvejte ani svým časem nad touto reklamou – navštivte nejbližšího dealera od firmy TYROLIT a přesvědčíte se sami.
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
%5861.2728Î(_+/29%586.$
www.tyrolit.com
33
STUPNĚ KVALITY | BRUSNÉ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru produktů – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost nástroje Hospodárný provoz Excelentní úběr materiálu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
STANDARDͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Dlouhá životnost nástroje Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Mnohostranné použití
BASICͷ Velký úběr materiálu a životnost kotouče Snadné používání Univerzální nástroje Pohodlné a nenáročné používání
www.tyrolit.com
34
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
DOPORUČENÉ APLIKACE
PREMIUMͷͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RY£RFHO
$5%); $6%);
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
/LWLQD
.£PHQ
VWU /RQJOLIHVWU
$4%);
LQVWU
$1%);
VWU
$/%);
VWU )RFXU([WUD VWU )RFXU([WUD VWU )RFXU([WUD VWU
=$1%); =$3%); ==$5%); &6%);
VWU
=$4%)5
LQVWU
LQVWU
STANDARDͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RY£RFHO
$%),12; $%)
/LWLQD
.£PHQ
VWU VWU
&%)
VWU
=$%)
)RFXUVWU
BASICͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
$%)
1HUH]RY£RFHO
/LWLQD
.£PHQ
LQVWU
&%)
VWU
$&%)
VWU
TVARY KOTOUČŮ 27
Hrubovací kotouče
28CON
www.tyrolit.com
Hrubovací kotouče (Conflex)
35
27V
Hrubovací kotouče (vibrace – tlumené)
27SI
Hrubovací kotouče (redukovaná hlučnost)
%5861.2728Í(_+/29%586.$
BRUSNÉ KOTOUČE 7<52/,7 Y\U£E¯ D WHVWXMH YģHFKQ\ KUXERYDF¯ EUXVQ« NRWRXÏHSRGOHSRŀDGDYNıVWDQRYHQ¿FKQRUPRX(1 'RNRQDO¿V\VW«PEDUHYQ¿FKNµGı]DUXÏXMHŀHLYSě¯SDGÝ KUXERYDF¯FKDSOLNDF¯PıŀHNRQFRY¿XŀLYDWHOQDM¯WVQDGQR VSU£YQ¿ Q£VWURM SUR PDWHUL£O NWHU¿ EXGH RSUDFRY£YDW 1DE¯GNDKUXERYDF¯FKNRWRXÏıVSOĊXMHSRSW£YNXSRQ£NOD GRYÝHIHNWLYQ¯FKQ£VWURM¯FKVY\VRN¿P¼EÝUHPPDWHUL£OX MHGQRGXFKRXREVOXKRXDQDGSUıPÝUQRXŀLYRWQRVW¯
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ =Y¿ģHQ£ŀLYRWQRVWWYUGRVWNRWRXÏH69\VRFHY¿NRQQ¿KUX ERYDF¯NRWRXÏKUXERYDF¯DSOLNDFHQDSORFK£FKDKUDQ£FK
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 7OPPʎQHMYÝWģ¯¼EÝUPDWHUL£OXYKRGQ¿SURY¿UREXSRWUXE¯.RWRXÏH RWODPPʎEURXģHQ¯VYDUıD]HMP«QDYHOPLKUXE¿FK]£NODGQ¯FKVYDUı
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
5279
27
100x6,0x16,00
A30S-BFX
10
Longlife
5288
27
115x4,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5294
27
115x7,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5306
27
125x4,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5314
27
125x7,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5331
27
150x7,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5350
27
178x4,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5363
27
178x7,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5384
27
178x8,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5396
27
178x10,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5407
27
230x4,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5413
27
230x7,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
5429
27
230x8,0x22,23
A30S-BFX
10
Longlife
36
PREMIUM͡͡͡
28CON
27SI
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 0ÝNϯ KUXE¿ WYUGRVW NRWRXÏH 4 9\VRFH Y¿NRQQ¿ KUXER YDF¯NRWRXÏKUXERYDF¯DSOLNDFHQDSORFK£FKDKUDQ£FK
'HWDLO\ 5\FKO£ D SRKRGOQ£ SU£FH EH] YHON«KR ¼VLO¯ WO PP ʎ QHMYÝWģ¯ ¼EÝU PDWHUL£OX YKRGQ¿ SUR Y¿UREX SRWUXE¯ .RWRXÏH WO D PP SUR EURXģHQ¯ VYDUıD]HMP«QDYHOPLKUXE¿FK]£NODGQ¯FKVYDUı
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
5270
27
75x6,0x9,5
A30Q-BFX
10
7ė'$ 2in1
23875
27
100x4,0x16,00
A30Q-BFX
10
2in1
5278
27
100x6,0x16,00
A30Q-BFX
10
2in1
5287
27
115x4,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5293
27
115x7,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5308
27
125x4,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5313
27
125x7,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
734378
27
150x4,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5330
27
150x7,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5349
27
178x4,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
1421
27
178x7,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5382
27
178x8,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5406
27
230x4,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5412
27
230x7,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
5428
27
230x8,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
60474
27
230x10,0x22,23
A30Q-BFX
10
2in1
285439
27SI
230x8,0x22,23
A30Q-BFX
10
Silentio
5267
28CON
178x7,0x22,23
A30Q-BFX
10
Conflex
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ KUXERYDF¯ NRWRXÏ WYUGRVW 4 VH ]LUNRQNR UXQGHP YKRGQ¿]HMP«QDSURRFHOQHUH] ,QR[ DÏLVWÝQ¯RGOLWNı9HOPLYHON¿¼EÝU YKRGQ¿SURURYQ«SORFK\LKUDQ\
www.tyrolit.com
'HWDLO\ &KHPLFN£ ÏLVWRWD MH ]DUXÏHQD 1HREVDKXMH ŀHOH]R V¯UX FKORU D IOXRU 2EUREHNMHSRRSUDFRY£Q¯QHNRQWDPLQRYDQ¿QHXWU£OQ¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
466744
27
115x7,0x22,23
ZA30Q-BFR
10
3in1
466749
27
125x7,0x22,23
ZA30Q-BFR
10
3in1
466754
27
178x7,0x22,23
ZA30Q-BFR
10
3in1
466762
27
230x7,0x22,23
ZA30Q-BFR
10
3in1
37
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
%5861.2728Í(_+/29%586.$
%5861.2728Í(_+/29%586.$
PREMIUM͡͡͡
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
117058
27
100x6,0x16,00
A30R-BFX
10
117064
27
115x4,0x22,23
A30R-BFX
10
117065
27
115x7,0x22,23
A30R-BFX
10
117068
27
125x4,0x22,23
A30R-BFX
10
117070
27
125x7,0x22,23
A30R-BFX
10
117071
27
178x4,0x22,23
A30R-BFX
10
117072
27
178x7,0x22,23
A30R-BFX
10
117073
27
230x4,0x22,23
A30R-BFX
10
117074
27
230x7,0x22,23
A30R-BFX
10
9
474524
27V
178x7,0x22,23
A30R-BFX
10
Vibstar
474526
27V
230x7,0x22,23
A30R-BFX
10
Vibstar
515988
27SI
178x7,0x22,23
A30R-BFX
10
Silentio
515989
27SI
230x8,0x22,23
A30R-BFX
10
Silentio
13616
28CON
230x7,0x22,23
A30R-BFX
10
Conflex
2%-Î6/2
27SI
'HWDLO\ 6, QRY£ JHQHUDFH EUXVQ¿FK NRWRXÏı V LQWHJURYDQ¿P V\VW«PHP VQ¯ ŀHQ¯KOXNX(9 QHMQRYÝMģ¯WHFKQLFN£LQRYDFHY¿UD]QÝVQLŀXMHYLEUDFHD]DUXÏXMH NOLGQ¿FKRG&21SURSORFK«EURXģHQ¯SRGQ¯]N¿P¼KOHP
28CON
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7YUGRVWNRWRXÏH5Y\VRN£ŀLYRWQRVW9\VRFHY¿NRQQ¿KUX ERYDF¯NRWRXÏKUXERYDF¯DSOLNDFHQDSORFK£FKDKUDQ£FK
7ė'$
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7YUGRVWNRWRXÏH19\VRFHY¿NRQQ¿NRWRXÏSURKUXERYDF¯ DSOLNDFHQDSORFK£FKDKUDQ£FK7YUGRVW/ PÝNϯNRWRXÏY\ŀDGXMHSURWRPHQģ¯ Sě¯WODN MHXUÏHQ]HMP«QDSURDSOLNDFHQDSRYUFK\
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3UREURXģHQ¯EDUHYQ¿FKNRYıNRWRXÏVHQH]DQ£ģ¯D]ıVW£Y£RVWU¿PFRŀ PXXGUŀXMHY¿ERUQ¿¼EÝUPDWHUL£OXSěLOHKN«PSě¯WODNXQDREUREHN
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
45919
27
100x6,0x16,00
A36N-BFX
10
5289
27
115x4,0x22,23
A36N-BFX
10
5295
27
115x7,0x22,23
A36N-BFX
10
636789
27
125x4,0x22,23
A36N-BFX
10
5316
27
125x7,0x22,23
A36N-BFX
10
913338
27
150x4,0x22,23
A36N-BFX
10
47763
27
150x7,0x22,23
A36N-BFX
10
5351
27
178x4,0x22,23
A36N-BFX
10
5365
27
178x7,0x22,23
A36N-BFX
10
46586
27
230x4,0x22,23
A36N-BFX
10
5416
27
230x7,0x22,23
A36N-BFX
10
576049
27
115x7,0x22,23
A36L-BFX
10
647549
27
125x7,0x22,23
A36L-BFX
10
576050
27
178x7,0x22,23
A36L-BFX
10
647550
27
230x7,0x22,23
A36L-BFX
10
38
PREMIUM͡͡͡
9
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9\VRFHY¿NRQQ¿NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯YģHFKGUXKıRGO« YDQ¿FKPDWHUL£Oı
'HWDLO\ =$1%); KODYQÝSUREURXģHQ¯SRYUFKı =$3%); MHXQLYHU]£OQ¯W\S ==$5%); VSHFL£OQÝ QD RGEURXģHQ¯ RWěHSı )9 QHMQRYÝMģ¯ NRQVWUXNFH SUR WOXPHQ¯YLEUDF¯DNOLGQ¿FKRG ==$6%); Y\QLN£GORXKRXŀLYRWQRVW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
233756
27
125x7x22,23
ZA24N-BFX
10
Focur Extra
233757
27
178x4x22,23
ZA24N-BFX
10
Focur Extra
233759
27
178x7x22,23
ZA24N-BFX
10
Focur Extra
233760
27
230x4x22,23
ZA24N-BFX
10
Focur Extra
233762
27
230x7x22,23
ZA24N-BFX
10
Focur Extra
233765
27
125x7x22,23
ZA24P-BFX
10
Focur Extra
233768
27
178x7x22,23
ZA24P-BFX
10
Focur Extra
233771
27
230x7x22,23
ZA24P-BFX
10
Focur Extra
233773
27
125x7x22,23
ZZA24R-BFX
10
Focur Extra
233774
27
178x4x22,23
ZZA24R-BFX
10
Focur Extra
233776
27
178x7x22,23
ZZA24R-BFX
10
Focur Extra
233777
27
230x4x22,23
ZZA24R-BFX
10
Focur Extra
233778
27
230x7x22,23
ZZA24R-BFX
10
Focur Extra
929018
27
178x7x22,23
ZZA24S-BFX
10
Focur Extra
929019
27
230x4x22,23
ZZA24S-BFX
10
Focur Extra
929020
27
230x7x22,23
ZZA24S-BFX
10
Focur Extra
474527
27V
178x7x22,23
ZA24N-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474532
27V
230x7x22,23
ZA24N-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474528
27V
178x7x22,23
ZA24P-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474533
27V
230x7x22,23
ZA24P-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474529
27V
178x7x22,23
ZZA24R-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474534
27V
230x7x22,23
ZZA24R-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474535
27V
230x7x22,23
ZZA24S-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
474531
27V
178x7x22,23
ZZA24S-BFX
10
)RFXU([WUD9LEVWDU
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7YUGRVW NRWRXÏH 6 YHOPL YHON¿ ¼EÝU 9\VRFHY¿NRQQ¿ NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 5\FKO£ D VQDGQ£ SU£FH V Q£VWURMHP EH] Y\VRN« Q£PDK\ 9KRGQ¿ SUR PÝNN¿LWYUG¿N£PHQXPÝO¿LSě¯URGQ¯N£PHQDEHWRQ
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
5368
27
178x7x22,23
C30S-BFX
10
5425
27
230x7x22,23
C30S-BFX
10
39
%$/-
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
%5861.2728Í(_+/29%586.$
%5861.2728Í(_+/29%586.$
STANDARDͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
'HWDLO\ 2SWLP£OQ¯ SDUDPHWU\ KUXERYDF¯KR NRWRXÏH ]DUXÏXM¯ GORXKRX ŀLYRWQRVW DY¿ERUQ¿]£EÝUDVQDGQ«EURXģHQ¯LSěLPHQģ¯PSě¯WODNX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
368002
27
100x6x16,00
A24-BF
10
367377
27
115x6x22,23
A24-BF
10
367771
27
125x6x22,23
A24-BF
10
367772
27
150x6x22,23
A24-BF
10
367773
27
178x6x22,23
A24-BF
10
367775
27
230x6x22,23
A24-BF
10
STANDARDͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
'HWDLO\ 2SWLP£OQ¯ SDUDPHWU\ KUXERYDF¯KR NRWRXÏH ]DUXÏXM¯ GORXKRX ŀLYRWQRVW D Y¿ERUQ¿]£EÝUDVQDGQ«EURXģHQ¯LSěLPHQģ¯PSě¯WODNX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
368008
27
100x6x16,00
C30-BF
10
367546
27
115x6x22,23
C30-BF
10
367549
27
125x6x22,23
C30-BF
10
367552
27
178x6x22,23
C30-BF
10
367557
27
230x6x22,23
C30-BF
10
STANDARDͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 2SWLP£OQ¯ SDUDPHWU\ KUXERYDF¯KR NRWRXÏH ]DUXÏXM¯ GORXKRX ŀLYRWQRVW DY¿ERUQ¿]£EÝUDVQDGQ«EURXģHQ¯LSěLPHQģ¯PSě¯WODNX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
[[
=$%)
)RFXU
[[
=$%)
)RFXU
40
STANDARDͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
'HWDLO\ 2SWLP£OQ¯ SDUDPHWU\ KUXERYDF¯KR NRWRXÏH ]DUXÏXM¯ GORXKRX ŀLYRWQRVW DY¿ERUQ¿]£EÝUDVQDGQ«EURXģHQ¯LSěLPHQģ¯PSě¯WODNX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
368014
27
100x6x16,00
A30-BFINOX
10
367545
27
115x6x22,23
A30-BFINOX
10
367548
27
125x6x22,23
A30-BFINOX
10
367550
27
150x6x22,23
A30-BFINOX
10
367551
27
178x6x22,23
A30-BFINOX
10
367553 367554
27 27
178x8x22,23 230x6x22,23
A30-BFINOX A30-BFINOX
10 10
367556
27
230x8x22,23
A30-BFINOX
10
BASICͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 8QLYHU]£OQ¯ SRXŀLW¯ V PHQģ¯P Sě¯WODNHP NRWRXÏH D Y¿VOHGQRX GREURX ŀLYRWQRVW¯6SHFLILNRYDQ¿SURYÝWģ¯¼EÝUPDWHUL£OXYNUDWģ¯PÏDVRY«P¼VHNX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
222854
27
100x6x16,00
A30-BF
10
7ė'$ 2in1
222858
27
115x6x22,23
A30-BF
10
2in1
222860
27
125x6x22,23
A30-BF
10
2in1
222861
27
150x6x22,23
A30-BF
10
2in1
222863
27
178x6x22,23
A30-BF
10
2in1
222868
27
178x8x22,23
A30-BF
10
2in1
222865
27
230x6x22,23
A30-BF
10
2in1
222870
27
230x8x22,23
A30-BF
10
2in1
297324
27
100x6x16,00
A30-BF
10
Fastcut
297325
27
115x6x22,23
A30-BF
10
Fastcut
297327
27
125x6x22,23
A30-BF
10
Fastcut
297329
27
150x6x22,23
A30-BF
10
Fastcut
297331
27
178x6x22,23
A30-BF
10
Fastcut
297333
27
230x6x22,23
A30-BF
10
Fastcut
41
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
%5861.2728Í(_+/29%586.$
%5861.2728Í(_+/29%586.$
BASICͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
'HWDLO\ 8QLYHU]£OQ¯ SRXŀLW¯ V PHQģ¯P Sě¯WODNHP NRWRXÏH D Y¿VOHGQRX GREURX ŀLYRWQRVW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
222872
27
100x6x16,00
C30-BF
10
222873
27
115x6x22,23
C30-BF
10
222889
27
125x6x22,23
C30-BF
10
222892
27
150x6x22,23
C30-BF
10
222043
27
178x6x22,23
C30-BF
10
222898
27
230x6x22,23
C30-BF
10
BASICͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯KUXERYDF¯NRWRXÏSURRSUDFRY£Q¯SRYUFKıLKUDQ
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 6SHFLILNRYDQ¿]HMP«QDSURY\KOD]HQ¯OLW¿FKPDWHUL£Oı
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
567352
27
178x8x22,23
AC30-BF
10
567353
27
230x8x22,23
AC30-BF
10
42
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Ü1.2728Î(_+/29%586.$
www.tyrolit.com
43
STUPNĚ KVALITY | DRÁTĚNÉ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Kvalitní nástroje pro maximální výkony. Výrobky TYROLIT PREMIUM vynikají výjimečnou životností při optimální zátěži.
DOPORUČENÉ APLIKACE
PREMIUM ͷͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
6
VWU
6+
VWU
6=
VWU
(,12; 0
www.tyrolit.com
1HUH]RFHO ,12;
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
VWU VWU
44
11TDW – Miskový drátěný kartáč Odstranění koroze, nátěrů, špíny. Jemné broušení.
11TDZ – Miskový drátěný kartáč Ideální pro přípravu povrchů před nanášením nátěrů. Vhodný také pro odstranění koroze, okují, zbytků betonu.
6TDZ – Miskový drátěný kartáč Pro náročné aplikace – vhodný pro odstranění koroze, nátěrů, okují, špíny.
28KDW – Miskový drátěný kartáč Pro těžce přístupná místa. Vhodný pro odstranění koroze, nátěrů, špíny. Jemné broušení.
28KDZ – Miskový drátěný kartáč Pro těžce přístupná místa. Vhodný pro odstranění kalu, koroze a okují.
1RDZ – Plochy drátěný kotouč Pro čistění svarů a odstranění okují a nátěrů.
Doporučené pracovní rychlosti: Pro ocel a nerezovou ocel (inox): cca 30 m/s Pro barevné kovy: cca 20 m/s Pro plastové materiály: cca 15 m/s Druhy drátu v kartáči: S = ocelový drát SH = ocelový kalený drát SZ = ocelový kalený, silný drát SM = ocelový drát pokovený mosazí E = Nerezový ocelový drát (INOX; A2) EA = Nerezový ocelový drát (INOX; A2) M = Mosazný drát A = Drát s korundovým povlakem C = Drát s povlakem karbidu křemíku
www.tyrolit.com
45
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
TVARY
'57Û1.2728Í(_+/29%586.$
DRÁTĚNÉ KOTOUČE 'U£WÝQ«NRWRXÏHPDM¯YģHVWUDQQ«SRXŀLW¯YPQRKDDSOLND F¯FKEURXģHQ¯DÏLģWÝQ¯SRYUFKXPDWHUL£OıʎQDSěRGVWUDĊR Y£Q¯RWěHSıÏLģWÝQ¯VY£URY¿FKVSRMıQHERSRYUFKıW«PÝě YģHFK GUXKı PDWHUL£Oı 6RUWLPHQW NDUW£ÏRY¿FK NRWRXÏı 7<52/,7]DKUQXMHW\S\PQRKDWYDUıGUXKXDNYDOLW\GU£Wı WDNŀHVHQDMGHYŀG\WHQYKRGQ¿NXVSURGDQRXRSHUDFL
PREMIUM͡͡͡
11TDZ
11TDW
0LVNRY«GU£WÝQ«NRWRXÏHVHSRXŀ¯YDM¯QD¼KORY¿FKEUXVN£FKDSDWě¯PH]LQHMSRX ŀ¯YDQÝMģ¯SRORŀN\]HVRUWLPHQWXGU£WÝQ¿FKQ£VWURMı
0LVNRY«GU£WÝQ«NRWRXÏHVH]DNURXFHQ¿PLGU£W\MVRXLGH£OQ¯Q£VWURMHSURSě¯SUDYX SRYUFKı SěHG QDQ£ģHQ¯P Q£WÝUı D SUR RGVWUDQÝQ¯ NDOX NRUR]H RNXM¯ D ]E\WNı EHWRQX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
896157
11TDW
60x16xM14
S3
1
896158
11TDW
60x16xM14
S5
1
896160
11TDW
75x20xM14
S3
1
896161
11TDW
75x20xM14
S5
1
896164
11TDW
100x30xM14
S3
1
896165
11TDW
100x30xM14
S5
1
896250
11TDW
125x35xM14
S3
1
896252
11TDW
125x35xM14
S5
1
896253
11TDW
150x55xM14
S3
1
896255
11TDW
150x55xM14
S5
1
829292
11TDZ
80x25xM14
SH5
1
829293
11TDZ
100x25xM14
SH5
1
%$/-
11TDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
896167
11TDW
60x16xM14
E 3 INOX
1
896169
11TDW
60x16xM14
E 5 INOX
1
896170
11TDW
75x20xM14
E 3 INOX
1
896171
11TDW
75x20xM14
E 5 INOX
1
896174
11TDW
100x30xM14
E 3 INOX
1
896175
11TDW
100x30xM14
E 5 INOX
1
46
11TDW
PREMIUM͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
896943
11TDW
60x16xM14
M3
1
6TDZ
PREMIUM͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
890860
6TDZ
65x20xM14
SH 3,5
1
890862
6TDZ
65x20xM14
SH 5
1
890863
6TDZ
80x25xM14
SH 3,5
1
890864
6TDZ
80x25xM14
SH 5
1
890866
6TDZ
100x25xM14
SH 3,5
1
896289
6TDZ
100x25xM14
SH 5
1
896291
6TDZ
120x25xM14
SH 3,5
1
896290
6TDZ
120x25xM14
SH 5
1
896293
6TDZ
140x25xM14
SH 3,5
1
896292
6TDZ
140x25xM14
SH 5
1
890868
6TDZ
100x45xM14
SZ 3,5
1
6TDZ
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
890851
6TDZ
65x20xM14
E 3,5 INOX
1
890852
6TDZ
65x20xM14
E 5 INOX
1
890854
6TDZ
80x25xM14
E 5 INOX
1
890858
6TDZ
100x25xM14
E 3,5 INOX
1
890859
6TDZ
100x25xM14
E 5 INOX
1
47
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Û1.2728Í(_+/29%586.$
'57Û1.2728Í(_+/29%586.$
PREMIUM͡͡͡
28KDZ
28KDW
7HQWRVSHFL£OQ¯WYDUNRWRXÏHMHREO¯EHQSĘLSU£FLQDWÝĽNRSĘ¯VWXSQ¿FKP¯VWHFK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
829306
28KDW
100x20xM14
S3
1
32=10.<
896260
28KDW
100x20xM14
E 3 INOX
1
896294
28KDZ
100x20xM14
SH 3,5
1
3UDYRVWUDQQÝ]WRÏHQ¿
894595
28KDZ
100x20xM14
SH 5
1
3UDYRVWUDQQÝ]WRÏHQ¿
894598
28KDZ
115x27,5xM14
SH 5
1
3UDYRVWUDQQÝ]WRÏHQ¿
894602
28KDZ
100x20xM14
E 5 INOX
1
3UDYRVWUDQQÝ]WRÏHQ¿
938642
28KDZ
115x27,5xM14
E 3,5 INOX
1
3UDYRVWUDQQÝ]WRÏHQ¿
938646
28KDZ
115x27,5xM14
E 5 INOX
1
3UDYRVWUDQQÝ]WRÏHQ¿
PREMIUM͡͡͡
1RDZ
3ORFK« GU£WÝQ« NRWRXÏH V NURXFHQ¿PL VYD]N\ MVRX NRQVWUXRY£Q\ SUR ÏLĠWÝQ¯ VYDUĮDRGVWUDćRY£Q¯RNXM¯DQ£WÝURY¿FKKPRW
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
903404
1RDZ
100x18x22x16,00
SH3,5
1
903409
1RDZ
100x18x22x16,00
SH5
1
943976
1RDZ
100x11x22x22,23
SH5
1
890618
1RDZ
100x11x22xM14
SH5
1
894085
1RDZ
115x11x23x22,23
SH5
1
960324
1RDZ
115x11x23xM14
SH3,5
1
938680
1RDZ
115x11x23xM14
SH5
1
903406
1RDZ
125x18-25x22,23
SH 3,5
1
947205
1RDZ
125x18-25x22,23
SH 5
1
829026
1RDZ
178x13x38x22,23
SH5
1
903407
1RDZ
180x18x34x22,23
SH3,5
1
903411
1RDZ
180x18x34x22,23
SH5
1
890623
1RDZ
100x11x22xM14
E5INOX
1
890608
1RDZ
115x11x23x22,23
E5INOX
1
890626
1RDZ
115x11x23xM14
E5INOX
1
890635
1RDZ
125x18-25x22,23
E3,5 INOX
1
942005
1RDZ
178x15x35x22,23
E5INOX
1
48
32=10.<
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
63(&,/116752-(_+/29%586.$
www.tyrolit.com
49
STUPNĚ KVALITY
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru produktů – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní řezací výkon Nástroje s největším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
STANDARDͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Vynikající řezací schopnost Dlouhá životnost Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Mnohostranné použití
BASICͷ Vysoký řezací výkon a životnost Jednoduché aplikace Univerzální nástroje Snadné a pohodlné používání
www.tyrolit.com
50
PREMIUMͷͷͷ Cut&Grind
Rondeller 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RY£RFHO
$%)
LQVWU
$%)
LQVWU
$%)
LQVWU
.£PHQ
3ODVW\ 6SHFLILNDFH
0DWHUL£O
2FHO
$4%);
&%)
VWU
&%)
VWU
&%)
VWU
&%)
VWU
1HUH]RY£RFHO LQVWU
BASICͷ Cut&Grind
(ODVWLF5RQGHOOHU
LQVWU
$
6SHFLILNDFH
0DWHUL£O
2FHO
$4%)
0DWHUL£O
2FHO
1HUH]RY£RFHO
:$%)
LQVWU
T-Grind
BASICͷ Touch
6SHFLILNDFH
1HUH]RY£RFHO
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
7RXFKVWU
6SHFLILNDFH
0DWHUL£O
==$7%).
2FHO
1HUH]RY£RFHO
7*ULQGVWU
Kotouče na hrubé čištění
6SHFLILNDFH
0DWHUL£O
&ʞ%
2FHO
1HUH]RY£RFHO
3ODVW\
LQVWU
TVARY 29RON Rondeller
29EL Elastický
27 T-GRIND
27EC/27CC Cut&Grind
Rondeller
(středový prolis) 27GR Porézní čistící kotouč
29T Touch
www.tyrolit.com
51
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
DOPORUČENÉ APLIKACE
521'(//(5_+/29%586.$
RONDELLER® 1HQ¯SRWěHEDŀ£GQ«VSHFL£OQ¯Sě¯VOXģHQVWY¯35(0,80
5RQGHOOHUp NRPELQXMH Y¿KRG\ QÝNROLND Uı]Q¿FK Q£VWURMı VH VQDGQRX PDQLSXODF¯ =FHOD QRY¿ XQLN£WQ¯ WYDU GLVNX D]SıVREVWěHGRY«KRXFK\FHQ¯XPRŀĊXMHH[FHOHQWQ¯¼QLN Wě¯VHNDFKODGQ«EURXģHQ¯SRYUFKXREURENXYÏHWQÝHUJR QRPLFN¿FKY¿KRGFKRGNRWRXÏHMHDEVROXWQÝEH]YLEUDF¯ D LGH£OQÝ SěL]SıVRELWHOQ¿ SRYUFKX REURENX SěL EURXģHQ¯ D RGVWUDĊRY£Q¯ RWěHSı = WRKR Y\SO¿Y£ ŀH O]H SHUIHNWQÝ RSUDFRY£YDW]DREOHQ«SRYUFK\
PREMIUM͡͡͡
29RON
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 0¯UQÝSUXŀQ¿Y\VRFHY¿NRQQ¿NRWRXÏSUREURXVLF¯RGMHK ORYDF¯DWYDURYDF¯RSHUDFH3HUIHNWQ¯MHWDN«QDRSUDFRY£Q¯]DREOHQ«KRQHERMLQDN WYDURYDQ«KRSRYUFKX
'HWDLO\ 7HQWR EUXVQ¿ NRWRXÏ NRPELQXMH Y¿KRG\ QÝNROLND Uı]Q¿FK EUXVQ¿FK Q£VWURMı VH VQDGQRX PDQLSXODF¯ 8QLN£WQ¯ WYDU Q£VWURMH XPRŀĊXMH HUJRQRPLFN« SRXŀ¯Y£Q¯Q£VWURMHDFKODGQ«EURXģHQ¯FRŀMHYHOPLYKRGQ«SURPQRK«REUREN\ QHER PDWHUL£O\ 3UDFXMH DEVROXWQÝ EH] YLEUDF¯ D MH LGH£OQÝ SěL]SıVRELY¿ WYDUX REURENX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
57004
29RON
115x22,23
A24-BF
25
2in1
908225
29RON
115x22,23
A36-BF
25
2in1
908226
29RON
115x22,23
A60-BF
25
2in1
57005
29RON
125x22,23
A24-BF
25
2in1
908227
29RON
125x22,23
A36-BF
25
2in1
908229
29RON
125x22,23
A60-BF
25
2in1
57006
29RON
178x22,23
A24-BF
25
2in1
908230
29RON
178x22,23
A36-BF
25
2in1
908231
29RON
178x22,23
A60-BF
25
2in1
33199
29RON
125x22,23
A80-BF
25
2in1
%$/-
29RON
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
908233
29RON
115x22,23
C36-BF
25
948218
29RON
115x22,23
C60-BF
25
908220
29RON
178x22,23
C36-BF
25
908221
29RON
178x22,23
C60-BF
25
908223
29RON
178x22,23
C100-BF
25
908224
29RON
178x22,23
C180-BF
25
52
7ė'$
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
&87$1'*5,1'_+/29%586.$
CUT&GRIND -DN35(0,80
WDN%$6,& VWXSHĊěDG\&87 *5,1' MVRX GDOģ¯P NURNHP NH ]OHSģHQ¯ EH]SHÏQRVWL EURXģHQ¯ D NWHU¿ XPRŀĊXMH MHGQRPX VSHFL£OQÝ Y\YLQXW«PX NRWRXÏL VRXÏDVQÝEURXVLWLěH]DWVY\VRN¿PY¿NRQHP&87 *5,1' MH EUXVQ¿ NRWRXÏ NWHU¿ SěHNYDS¯ YHON¿P Y¿NRQHP L SěL ěH]£Q¯1ÝNROLNDYUVWY£NRQVWUXNFHNRWRXÏH]DMLVW¯PD[LP£OQ¯ Y¿NRQKQHGRG]DÏ£WNXRSHUDFHEH]]KRUģHQ¯EH]SHÏQRVW Q¯FK SDUDPHWUı 3URWR V MHGQ¯P Q£VWURMHP O]H SURY£GÝW FHORXěDGXRSHUDF¯MDNREURXģHQ¯RGVWUDĊRY£Q¯RWěHSıWYD URY£Q¯ěH]£Q¯DOHL]£SLFKRY«EURXģHQ¯
PREMIUM͡͡͡
27EC
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 0ÝNϯ D RVWU£ NRQVWUXNFH Y WYUGRVWL NRWRXÏH 4 9\VRFH Y¿NRQQ¿DRVWU¿EURXVLF¯LěH]DF¯NRWRXÏNWHU¿VNYÝOH]YO£GQHLGDOģ¯DSOLNDFHMDNR
MVRXRGMHKORY£Q¯WYDURY£Q¯D]£SLFKRY«EURXģHQ¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
(&
[[
$4%);$
2in1
(&
[[
$4%);$
2in1
(&
[[
$4%);$
2in1
(&
[[
$4%);$
2in1
BASICͷ
27CC
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 0ÝNϯ D RVWU£ NRQVWUXNFH Y WYUGRVWL NRWRXÏH 4 9\VRFH Y¿NRQQ¿DRVWU¿EURXVLF¯LěH]DF¯NRWRXÏNWHU¿VNYÝOH]YO£GQHLGDOģ¯DSOLNDFHMDNR
www.tyrolit.com
MVRXRGMHKORY£Q¯WYDURY£Q¯D]£SLFKRY«EURXģHQ¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
&&
[[
$4%)
%$/-
2in1
&&
[[
$4%)
2in1
&&
[[
$4%)
2in1
&&
[[
$4%)
2in1
53
7*5,1'_31(087,&.%586.$
T-GRIND 9\YLQXWSURSQHXPDWLFN«EUXVN\ 9HON£KQDF¯V¯ODSQHXPDWLFN¿FKDWXUE¯QRY¿FKEUXVHNNODGH YHON« Q£URN\ QD Q£VWURMH 7\S 35(0,80
7*5,1' MH VSHFL£OQÝY\YLQXW¿EUXVQ¿NRWRXÏSURWHQWRGUXKEUXVHNDMH REGLYRY£QSURVY«WHFKQLFN«SDUDPHWU\ 9\VRN£ŀLYRWQRVWWRKRWRNRWRXÏHXPRŀĊXMHY¿UD]Q«VQ¯ŀHQ¯ RGSDGXNWHU¿Y]QLN£SěLEURXģHQ¯DWDN]PHQģXMH]£WÝŀQD QDģHŀLYRWQ¯SURVWěHG¯DYHNRQRPLFN«PY\M£GěHQ¯WDN«VQL ŀXMH W¯PWR Q£NODG\ QD OLNYLGDFL WRKRWR RGSDGX 6RXÏDVQÝ VW¯PY\QLN£LYHON£KRGQRWD¼EÝUXPDWHUL£OXFRŀWDN«XOHK ÏXMHQ£PDKXEUXVLÏHD]NUDFXMHSRWěHEQ¿ÏDVQDRSHUDFH 7DWR NRPELQDFH Y\VRN« ŀLYRWQRVWL QRY«KR NRWRXÏH D MHKR XQLN£WQ¯KRY¿NRQXWXG¯ŀJDUDQWXMHY\VRNRXSURGXNWLYLWX
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
[[
==$7%).
T-GRIND
[[
==$7%).
T-GRIND
[[
==$7%).
T-GRIND
54
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
325=1Í,67&.2728Í_+/29%586.$
PORÉZNÍ ČISTÍCÍ KOTOUČ 2GVWUDĊXMH VQDGQR KUXERX QHÏLVWRWX SRYUFKı ʎ NRUR]L Q£WÝU\GRNRQFHLQ£VWěLNSRGYR]NXDXWRPRELOX0ıŀHSěL SUDYRYDWSRYUFK\XUÏHQ«SURVYDěRY£Q¯S£MHQ¯DSRNRYR Y£Q¯9\VRFHSRU«]Q¯Q\ORQRY£YO£NQDVWHMQRPÝUQÝSRNU\W£ RVWU¿P EUXVLYHP VL VH Yģ¯P SRUDG¯ 8QLYHU]£OQRVW SRXŀLW¯ WÝFKWR NRWRXÏı QD KUXE« ÏLVWÝQ¯ MH GHPRQVWURY£QD WDN« W¯PŀHXQLFKVHQHSURMHYXMH]DQ£ģHQ¯QHER]QHÏLVWÝQ¯SUD FRYQ¯SORFK\'£OHVHNRWRXÏHFKDUDNWHUL]XM¯GORXKRGRERX ŀLYRWQRVW¯ URYQRPÝUQRVW¯ EURXVLF¯KR ¼ÏLQNX DOH WDN« Q¯] NRXWHSORWRXRSUDFRY£YDQ«KRSRYUFKXDWLFK¿PDVQDGQ¿P EURXģHQ¯PÎLVW¯F¯NRWRXÏHMVRXXUÏHQ\SURSRXŀLW¯QD¼KOR Y¿FKEUXVN£FK *5 DWDN«D[L£OQ¯FKEUXVN£FK *5
STANDARDͷͷ
27GR
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿KUXE¿ÏLVW¯F¯NRWRXÏ9V PVʎMHQXWQ£VHěL ]RYDWHOQ£¼KORY£EUXVND
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 6QDGQRRGVWUDQ¯NRUR]LQ£WÝURY«KPRW\LQ£VWěLNSRGYR]NXDXWRPRELOX 3ěLSUDY¯SRYUFK\SURVYDěRY£Q¯S£MHQ¯DSRNRYRY£Q¯2WHYěHQ£VWUXNWXUDNRWRXÏH EU£Q¯]DQHVHQ¯QHER]QHÏLģWÝQ¯SUDFRYQ¯SORFK\3UR¼KORY«EUXVN\MHXUÏHQWYDU *5DSURD[L£OQ¯EUXVN\MHWYDU*5
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
*5
[
&%
LQ
*5
[
&%
LQ
*5
[
&%
LQ
55
7ė'$
(/$67,&.521'(//(5_+/29%586.$
ELASTICKÝ RONDELLER 0LPRě£GQ« Y\OHSģHQ¯ NYDOLW\ SRYUFKX PDWHUL£OX RG MHP Q«KR EURXģHQ¯ N OHģWÝQ¯ MH Q\Q¯ SURYHGLWHOQ« L ¼KORYRX EUXVNRX G¯N\ WRPXWR NRWRXÏL V HODVWLFNRX EUXVQRX YUVWYRX QD SHYQ«P VNHOQ¿P YO£NQHP Y\]WXŀHQ«P QRVLÏL -HGLQ¿P SRŀDGDYNHP SUR SU£FL V W¯PWR Q£VWURMHP MH UHJXODFH RW£ ÏHN ¼KORY« EUXVN\ 0D[LP£OQ¯ SUDFRYQ¯ U\FKORVW NRWRXÏH 9V PV FRŀ RGSRY¯G£ RW£ÏN£P EUXVN\ PLQ 1£VWURMMHLGH£OQ¯SURSU£FLQDDXWRPRELOHFKOHWDGOHFKQHER FLVWHUQ£FK 3UR W\WR DSOLNDFH SRVWDÏXMH QDE¯GND GYRX W\Sı EUXVLYD $ SURRFHOQHUH]RYRXRFHODEDUHYQ«NRY\SDN & ODN\EDUY\SODVW\ DWěLVWXSQÝ]UQLWRVWL KUXEģ¯VWěHGQ¯ DMHPQ£
STANDARDͷͷ
29EL
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 0LPRě£GQ« Y\OHSģHQ¯ NYDOLW\ SRYUFKX PDWHUL£Oı RG MHP Q«KR EURXģHQ¯ N OHģWÝQ¯ MH Q\Q¯ SURYHGLWHOQ« L ¼KORYRX EUXVNRX G¯N\ WRPXWR NRWRXÏLVHODVWLFNRXSUDFRYQ¯YUVWYRXQDODPLQ£WRY«PQRVLÏL3RŀDGDYHNQDSRXŀL WRX¼KORYRXEUXVNXMHUHJXODFHRW£ÏHNSURWRŀHSUDFRYQ¯U\FKORVWNRWRXÏHMHPD[ PVFRŀRGSRY¯G£RW£ÏN£PEUXVN\PLQ
'HWDLO\ 9KRGQ«DSOLNDFHQDDXWRPRELOHFKOHWDGOHFKDFLVWHUQ£FKNGHY\KRYXMH Y¿EÝU]HGYRXW\SıEUXVLYD $ SURRFHOQHUH]RFHODEDUHYQ«NRY\& SURODN\ EDUY\DSODVW\ DWěLVWXSQÝ]UQLWRVWL KUXEģ¯VWěHGQ¯DMHPQ£
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
(/
[ [
$&2$56(
LQ
(/
[ [
$0(',80
LQ
(/
[ [
$),1(
LQ
%$/-
29EL
STANDARDͷͷ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
(/
[ [
&&2$56(
(/ (/
[ [ [ [
&0(',80 &),1(
56
7ė'$
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
728&+_+/29%586.$
TOUCH .RWRXÏ 728&+ Y ě¯GÝ %$6,& NRPELQXMH WHFKQLFN« Y¿KRG\QÝNROLNDEUXVQ¿FKQ£VWURMıSUDYDPLWYDUXDXVSR ě£G£Q¯ YUVWHY VHQGYLÏRY« NRQVWUXNFH Q£VWURMH XPRŀQLOR GRV£KQRXW GREU«KR ¼EÝUX PDWHUL£OX SěL VWXGHQ«P SRYU FKXDUHGXNRYDWUL]LNRVNYUQQDPDWHUL£OX'¯N\VSHFLILFN« VWUXNWXěHNRWRXÏHDMHKRQ¯]N«KPRWQRVWLGRVDKXMHWHQWR Q£VWURM Q¯]N«KR VWXSQÝ YLEUDF¯ D KODGLQ\ KOXNX FRŀ ]DUX ÏXMH YHOPL KODGN¿ FKRG Q£VWURMH 'DOģ¯ Y¿KRGRX NRWRXÏH %$6,& 728&+MHMHKRP¯UQ£SUXŀQRVWWDNŀHVHNRWRXÏ PıŀH SěL]SıVRERYDW WYDUX REURENX SěL EURXģHQ¯ RGVWUD QÝQ¯RWěHSıDSěLWYDURY£Q¯
29T
BASICͷ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
236317
29T
100x16,00
WA46-BF
25
Touch
236318
29T
115x22,23
WA46-BF
25
Touch
236319
29T
125x22,23
WA46-BF
25
Touch
236320
29T
178x22,23
WA46-BF
25
Touch
57
7ė'$
www.tyrolit.com
58
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
+51&29.2728Î(_+/29%586.$
www.tyrolit.com
59
STUPNĚ KVALITY | HRNCOVÉ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní úběr materiálu Vysoce výkonné nástroje Malý otřep Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
STANDARDͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Vynikající řezací schopnost Dlouhá životnost Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Mnohostranné použití
www.tyrolit.com
60
ͷͷ
STANDARD
PREMIUMͷͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
$% $%
2FHO
1HUH]RY£RFHO
STANDARDͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
.£PHQ
VWU
$% VWU
&%
&%
VWU
&%
VWU
2FHO
.£PHQ
VWU VWU
TVARY
www.tyrolit.com
11BT Hrncové kotouče
11ZB Hrncové kotouče
11ZT Hrncové kotouče
6ZB Hrncové kotouče
61
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
DOPORUČENÉ APLIKACE
+51&29.2728Í(_+/29%586.<
PRYSKYŘIČNÉ HRNCOVÉ KOTOUČE +UQFRY« NRWRXÏH G£YDM¯ ¼KORY¿P EUXVN£P QHMYÝWģ¯ KRG QRW\¼EÝUXPDWHUL£OXDŀLYRWQRVWEUXVQ«KRQ£VWURMH9]KOH GHPNHVWUXNWXěHNRWRXÏıDMHMLFKģLURN«PXVRUWLPHQWXVH GDM¯ DSOLNRYDW QHMHQ QD RFHO D RGOLWN\ ]HMP«QD SUR EURX ģHQ¯ QD YHON¿FK SORFK£FK QD WÝŀN¿FKYHON¿FK REUREF¯FK D SUR EURXģHQ¯ VYDUı DOH WDN« SěL RSUDFRY£Q¯ NDPHQH D EHWRQX ]DEUXģRY£Q¯ EHWRQX QD YLGLWHOQ¿FK SORFK£FK IDVHWRY£Q¯DSěHGEUXģRY£Q¯XPÝO«KRNDPHQHDWHUDVRY¿FK GODŀGLF EURXģHQ¯ SRYUFKX PUDPRUX EěLGOLFH D ŀXO\ 3UR XSQXW¯NRWRXÏıQDEUXVNXMVRXYQDE¯GFHKUQFRY«NRWRXÏH VRWYRU\+ PPDWDN«]£YLWRY£NRQVWUXNFH0
PREMIUM͡͡͡
11ZT
11ZB
11BT
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9KRGQ« SUR SRXŀLW¯ QD YHON« SORFK\ IDVHWRY£Q¯ ]DEUXģR Y£Q¯VYDUıDWGGORXK£ŀLYRWQRVW
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 9QDE¯GFHMVRXNRWRXÏHSURXSQXW¯VRWYRUHP+ PPDWDN«]£YLWRY¿ V\VW«P XSQXW¯ 0 D ʗ 3RXŀ¯YHMWH YHON« ¼KORY« EUXVN\ PP Y\ED YHQ«D[L£OQÝQDVWDYLWHOQ¿PNU\WHPNRWRXÏH+UXE«NRWRXÏHPDM¯]UQLWRVW VWěHGQ¯PDM¯]UQLWRVWDSURMHPQ«EURXģHQ¯MH]UQLWRVW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
310183
11BT
110/90x55x22,23
A16P4B84
2
311096
11BT
110/90x55x22,23
A36O4B84
2
351386
11BT
130/90x55x22,23
A16P4B84
2
310997
11BT
130/90x55x22,23
A36O4B84
2
321395
11ZB
110/90x55xM14
A16P4B84
2
310184
11ZB
110/90x55xM14
A36O4B84
2
377664
11ZB
130/90x55xM14
A36O4B84
2
241413
11ZT
102/76x51x5/8“
A16P4B84
2
23525
11ZT
152/120x51x5/8“
A16P4B84
2
62
11ZT
PREMIUM͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
=7
[[ʖ
$0%
%$/-
=7
[[ʖ
$0%
PREMIUM͡͡͡
11ZB
6ZB
11BT
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ %URXģHQ¯ QHURYQRVW¯ QD EHWRQRY¿FK SORFK£FK ]NRVHQ¯ KUDQ SěHGEUXģRY£Q¯ XPÝO«KR NDPHQH D WHUDVRY« GODŀE\ 3RYUFKRY« EURXģHQ¯ PUDPRUXEěLGOLFHDŀXO\
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 9 QDE¯GFH MVRX NRWRXÏH SUR XSQXW¯ V RWYRUHP + PP D WDN« ]£YL WRY¿V\VW«PXSQXW¯0Dʗ3RXŀ¯YHMWHYHON«¼KORY«EUXVN\ PP Y\ED YHQ« D[L£OQÝ QDVWDYLWHOQ¿P NU\WHP NRWRXÏH +UXE« NRWRXÏH PDM¯ ]UQLWRVW VWěHGQ¯PDM¯]UQLWRVWDSURMHPQ«EURXģHQ¯MH]UQLWRVW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
%7
[[
&/%
%7
[[
&/%
%7
[[
&.%
%7
[[
&-%
%7
[[
&-%
=%
[[0
&/%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&/%
=%
[[0
&/%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&/%
=%
[[0
&/%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&-%
=%
[[0
&-%
63
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
+51&29.2728Í(_+/29%586.<
+51&29.2728Í(_+/29%586.<
STANDARDͷͷ
11BT
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3URIHVLRQ£OQ¯Q£VWURMSURģSLÏNRY«Y¿VOHGN\-VRXYKRGQ« SURSRXŀLW¯QDYHON«SORFK\IDVHWRY£Q¯]DEUXģRY£Q¯VYDUıDWG
'HWDLO\ 9QDE¯GFHMVRXNRWRXÏHSURXSQXW¯VRWYRUHP+ PP3RNXGSRX ŀ¯Y£WHYHON«¼KORY«EUXVN\ PP YŀG\PXV¯E¿WY\EDYHQ«D[L£OQÝQDVWDYL WHOQ¿PNU\WHPNRWRXÏH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
%7
[[
$%
%7
[[
$%
ͷͷ
STANDARD
11BT
STANDARDͷͷ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
%7
[[
&%
%7
[[
&%
%7
[[
&%
=%
[[0
&%
=%
[[0
&%
ͷͷ
11ZB
STANDARD
www.tyrolit.com
64
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
Ė(=$&.2728Î(_$;,/1%586.$
www.tyrolit.com
65
STUPNĚ KVALITY | ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUM ͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní řezací výkon Čistě provedené přechody Nejméně otřepu Nejméně tepelného zatížení materiálu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
DOPORUČENÉ APLIKACE
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
$%)0
VWU
1HUH]RY£RFHO
$5%);$
VWU
$5%);$
VWU
TVARY
41
www.tyrolit.com
Řezací kotouče (ploché)
66
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=$&.2728Í(_$;,/1%586.<
ŘEZÁNÍ 6WXSHĊ LQRYDFH D HNRQRPLFN« SěHGQRVWL QDģLFK VXSHU WHQN¿FK ěH]DF¯FK NRWRXÏı VH QHMY¿UD]QÝML SURMHY¯ SěL ěH]£Q¯ WHQN¿FK SOHFKı D WHQNRVWÝQQ¿FK SURILOı 0H]L QÝ SDWě¯ ]HMP«QD W\WR PD[LP£OQ¯ Y¿NRQ ŀLYRWQRVW NRWRXÏH ÏLVW¿ ěH] QHMPHQģ¯ VWXSHĊ Y\WY£ěHQ¯ RWěHSX D PLQLP£OQ¯ WHSHOQ«QDP£K£Q¯ěH]DQ«KRPDWHUL£OXĚH]DF¯NRWRXÏHYH VWDQGDUGQ¯FKWORXģħN£FKSRVN\WXM¯QHMHQQHMHNRQRPLÏWÝMģ¯ ěHģHQ¯ DOH WDN« PD[LP£OQ¯ EH]SHÏQRVW SU£FH D ŀLYRWQRVW NRWRXÏH G¯N\ VY« SHYQRVWL W«ŀ VWDELOLWÝ NRWRXÏH Y ěH]X -VRXYKRGQ«SURěH]£Q¯PDWHUL£OıRYÝWģ¯WORXģħFHYÏHWQÝ OLWLQ\ WUXEHN D SURILOı ] RFHOL D QHUH]RY« RFHOL 1£]RUQ¿ V\VW«P EDUHYQ¿FK NµGı Y£P XPRŀQ¯ YŀG\ ]YROLW YKRGQ¿ GUXKNRWRXÏHSURYDģHPDWHUL£O\DDSOLNDFH
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9HON¿¼EÝUWYUGRVWNRWRXÏH59\VRFHY¿NRQQ¿ěH]DF¯NRWRXÏ SURQHUH]RY«RFHOL
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3URU\FKO«DÏLVW«ěH]£Q¯SěLPD[LP£OQ¯ŀLYRWQRVWLNRWRXÏH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
323978
41
50x1,0x10
A60R-BFXA
%$/- 100
323970
41
50x2,0x6
A46R-BFXA
100
299269
41
63x1,0x10
A60R-BFXA
100
324404
41
63x1,6x10
A46R-BFXA
100
711834
41
63x1,6x10
A60R-BFXA
100
324402
41
63x2,0x6
A46R-BFXA
100
324303
41
63x2,0x10
A46R-BFXA
100
325228
41
75x1,0x8
A60R-BFXA
100
299270
41
75x1,0x10
A60R-BFXA
100
325222
41
75x1,6x10
A46R-BFXA
100
331314
41
75x1,6x10
A60R-BFXA
100
325224
41
75x2,0x8
A46R-BFXA
100
325219
41
75x2,0x10
A46R-BFXA
100
67
đ(=$&.2728Í(_$;,/1%586.<
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7ě¯GD ʘORQJ OLIHʖ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]\ YRFHORY«PSOHFKXSURILOHFKWUXEN£FKDMRFHORY¿FKNXVHFK
'HWDLO\ 3URÏLVW¿ěH]EH]RWěHSıMHYKRGQ£]UQLWRVWNRWRXÏH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
699330
41
63x1,0x10
A100-BFM
%$/- 100
704198
41
63x2,0x10
A100-BFM
100
325212
41
75x1,0x10
A100-BFM
100
%$/-
PŘÍSLUŠENSTVÍ 3URPRQW£ŀPDO¿FKěH]DF¯FKNRWRXÏıQDD[L£OQ¯EUXVNX3R]RUQDSRYROHQ«RW£ÏN\
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 6 3UıPÝUYěHWHQH + 2WYRUNRWRXÏH 0 =£YLW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
66
6+0
66
66
6+0
66
66
6+0
66
68
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
+58%29$&.2728Î(_$;,/1%586.$
www.tyrolit.com
69
STUPNĚ KVALITY | HRUBOVACÍ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost nástroje Hospodárný provoz Excelentní úběr materiálu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
DOPORUČEČNÉ APLIKACE
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
$5%); $6%);
1HUH]RY£RFHO
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
VWU VWU
$1%);
VWU
=$3%);
VWU
TVARY
1F80
www.tyrolit.com
/LWLQD
Hrubovací kotouče
70
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
+58%29$&.2728Í(_$;,/1%586.<
BROUŠENÍ 7<52/,7 Y\U£E¯ D WHVWXMH YģHFKQ\ KUXERYDF¯ EUXVQ« NRWRXÏHSRGOHSRŀDGDYNıVWDQRYHQ¿FKQRUPRX(1 'RNRQDO¿V\VW«PEDUHYQ¿FKNµGı]DUXÏXMHŀHLYSě¯SDGÝ KUXERYDF¯FKDSOLNDF¯PıŀHNRQFRY¿XŀLYDWHOQDM¯WVQDGQR VSU£YQ¿ Q£VWURM SUR PDWHUL£O NWHU¿ EXGH RSUDFRY£YDW 1DE¯GNDKUXERYDF¯FKNRWRXÏıVSOĊXMHSRSW£YNXSRQ£NOD GRYÝHIHNWLYQ¯FKQ£VWURM¯FKVY\VRN¿P¼EÝUHPPDWHUL£OX MHGQRGXFKRXREVOXKRXDQDGSUıPÝUQRXŀLYRWQRVW¯
PREMIUM͡͡͡
)
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7ě¯GD ʘORQJ OLIHʖ WYUGRVW NRWRXÏH 5 9\VRFH Y¿NRQQ¿ NRWRXÏ SUR KUXERYDF¯ EURXģHQ¯ GU£ŀHN ]£ěH]ı RGMHKORY£Q¯ R]XEHQ¯ ¼SUDYX WXU E¯QRY¿FKORSDWHNDKUXE«RSUDFRY£Q¯REO¿FKSRYUFKıNRQYH[Q¯FKLNRQN£YQ¯FK
'HWDLO\ 3URNRWRXÏHRGPPMHQXWQ«SRXŀ¯WRFKUDQQ¿NU\WNRWRXÏH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
439059
1F80
50x6x6
A30R-BFX80
100
441206
1F80
50x10x10
A30R-BFX80
100
441245
1F80
50x19x10
A30R-BFX80
100
441243
1F80
75x4x10
A30R-BFX80
100
441224
1F80
75x15x10
A30R-BFX80
100
441203
1F80
100x25x25
A30R-BFX80
25
441204
1F80
125x25x25
A30R-BFX80
20
441241
1F80
150x25x25
A30R-BFX80
20
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
441247
1F80
50x10x10
A36N-BFX80
100
441248
1F80
75x6x10
A36N-BFX80
100
441246
1F80
75x25x20
A36N-BFX80
100
441230
1F80
100x12x22,2
A36N-BFX80
25
441250
1F80
100x20x20
A36N-BFX80
25
)
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
71
+58%29$&.2728Í(_$;,/1%586.<
PREMIUM͡͡͡
)
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7ě¯GDʘORQJOLIHʖNRXWRXÏH69\VRFHY¿NRQQ¿NRWRXÏSUR KUXERYDF¯EURXģHQ¯GU£ŀHN]£ěH]ıRGMHKORY£Q¯R]XEHQ¯¼SUDYXWXUE¯QRY¿FKORSD WHNDKUXE«RSUDFRY£Q¯REO¿FKSRYUFKıNRQYH[Q¯FKLNRQN£YQ¯FK
'HWDLO\ 3URNRWRXÏHRGPPMHQXWQ«SRXŀ¯WRFKUDQQ¿NU\WNRWRXÏH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
439061
1F80
50x6x6
A30S-BFX80
100
Longlife
441231
1F80
50x10x6
A30S-BFX80
100
Longlife
441207
1F80
50x10x10
A30S-BFX80
100
Longlife
441226
1F80
60x6x10
A30S-BFX80
100
Longlife
441219
1F80
60x10x10
A30S-BFX80
100
Longlife
441233
1F80
70x10x10
A30S-BFX80
100
Longlife
441223
1F80
75x6x10
A30S-BFX80
100
Longlife
441227
1F80
75x25x13
A30S-BFX80
100
Longlife
441238
1F80
100x6x8
A30S-BFX80
25
Longlife
441239
1F80
175x25x16
A30S-BFX80
20
Longlife
PREMIUM͡͡͡ 79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
441353
1F80
150x25x25
ZA24P-BFX80
20
3URPRQW£ŀPDO¿FKěH]DF¯FKNRWRXÏıQDD[L£OQ¯EUXVNX3R]RUQDSRYROHQ«RW£ÏN\
'HWDLO\ 6 3UıPÝUYěHWHQH + 2WYRUNRWRXÏH 0 =£YLW
)
2%-Î6/2
PŘÍSLUŠENSTVÍ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
66
6+0
66
66
6+0
66
66
6+0
66
72
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
021729$17Ü/6.$_$;,/1%586.$
www.tyrolit.com
73
STUPNĚ KVALITY | MONTOVANÁ TĚLÍSKA NA STOPCE
PREMIUMͷͷͷ Velký výběr Přesná souosost Největší úběr materiálu Nadprůměrná životnost Vytváří jednotvárný povrch obrobku Práce bez velkého přítlaku (somobrousicí efekt) Nízká váha Univerzální použití (pro různé materiály a obrobky) Snížená míra vibrací
DOPORUČENÉ APLIKACE
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RY£RFHO
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
/LWLQD
3ODVW\
+66
.HUDPLFN£WÝO¯VND $ʞ
VWU
$ʞ
VWU
3U\VN\ĘLÏQ£WÝO¯VND ʞ%
VWU
ʞ%
VWU
(ODVWLFN£WÝO¯VND ʞ%(
VWU
VWU
ʞ%(
VWU
VWU
ʞ%(
VWU
VWU
www.tyrolit.com
74
52A-1
52A-2
52A-3
52A-4
52A-5
52A-8
52A-9
52A-11
52A-12
52A-13
52A-14
52A-15
52A-19
52A-24
52A-25
52A-26
52A-32
52A-36
52A-37
52B-44
52B-52
52B-53
52B-54
52B-121
52B-122
52B-123
52B-135
52ZY
52SP 5
52TO
Montovaná tělíska
Montovaná tělíska
Montovaná tělíska
52KE
52KU 5
52WR
Montovaná tělíska
Montovaná tělíska
Montovaná tělíska
52MS
Montovaná tělíska
www.tyrolit.com
75
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
TVARY
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
MONTOVANÁ TĚLÍSKA | PRYSKYŘIČNÉ POJIVO 3U\VN\ěLF¯SRMHQ£PRQWRYDQ£WÝO¯VNDPDM¯VQ¯ŀHQRXQ£FK\O QRVWNYLEUDF¯P]GıYRGXVY«NRPSR]LFHDW¯PWDN«QHMVRX FLWOLY£ QD SRģNR]HQ¯ SěL Q£UD]X -HMLFK VSHFL£OQ¯ NYDOLWD MH XUÏXMH SUR DSOLNDFH QD QHUH]RY« RFHOL D OLWLQÝ QHMO«SH SěL IDVHWRY£Q¯RGMHKORY£Q¯DVU£ŀHQ¯KUDQ
PREMIUM͡͡͡
=<
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3U\VN\ěLF¯SRMHQ£PRQWRYDQ£WÝO¯VNDPDM¯VQ¯ŀHQRXQ£FK\O QRVW N YLEUDF¯P ] GıYRGX VY« NRPSR]LFH D W¯P WDN« QHMVRX FLWOLY£ QD SRģNR]HQ¯ SěLQ£UD]X-HMLFKVSHFL£OQ¯NYDOLWDMHXUÏXMHSURDSOLNDFHQDQHUH]RY«RFHOLDRGO« YDQ«PDWHUL£O\QHMO«SHSURIDVHWRY£Q¯RGMHKORY£Q¯DVU£ŀHQ¯KUDQ
'HWDLO\ 6 SRMLYHP % SUR QHUH]RYRX RFHO ,12; MH PD[LP£OQ¯ SUDFRYQ¯ U\FKORVW 9V PV
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
=<
[[
$4%
%$/-
=<
[[
$4%
=<
[[
$4%
=<
[[
$4%
=<
[[
$4%
=<
[[
$4%
=<
[[
$%
=<
[[
$4%
=<
[[
$4%
=<
[[
$4%
PREMIUM͡͡͡
=<
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3U\VN\ěLF¯SRMHQ£PRQWRYDQ£WÝO¯VNDPDM¯VQ¯ŀHQRXQ£FK\O QRVW N YLEUDF¯P ] GıYRGX VY« NRPSR]LFH D W¯P WDN« QHMVRX FLWOLY£ QD SRģNR]HQ¯ SěLQ£UD]X-HMLFKVSHFL£OQ¯NYDOLWDMHXUÏXMHSURDSOLNDFHQDQHUH]RY«RFHOLDRGO« YDQ«PDWHUL£O\QHMO«SHSURIDVHWRY£Q¯RGMHKORY£Q¯DVU£ŀHQ¯KUDQ
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 6SRMLYHP%SUROLWLQXMHPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVW9V PV
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
108261
52ZY
10x25-6x40
A36Q4B84
25
2111
52ZY
13x25-6x40
A36Q4B84
25
108262
52ZY
15x25-6x40
A36Q4B84
25
104604
52ZY
16x32-6x40
A36Q4B84
25
105367
52ZY
20x25-6x40
A36Q4B84
25
2211
52ZY
25x32-6x40
A36Q4B84
25
379653
52ZY
32x25-6x40
A46S4B84
25
2249
52ZY
32x40-6x40
A36Q4B84
25
415841
52ZY
40x4-6x40
A60S3B84
25
45362
52ZY
40x16-8x50
A24Q4B84
25
2258
52ZY
40x20-6x40
A36Q4B84
25
123696
52ZY
40x25-6x40
A36Q4B84
25
2284
52ZY
50x25-6x40
A36Q4B84
25
76
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
MONTOVANÁ TĚLÍSKA | KERAMICKÉ POJIVO 9HON¿ SRÏHW EURXVLF¯FK DSOLNDF¯ Y\ŀDGXMH WDNRY£ PRQWR YDQ£WÝO¯VNDNWHU£PDM¯SHUIHNWQÝY\Y£ŀHQ«SDUDPHWU\FR VHW¿ÏH¼EÝUXPDWHUL£OXY¿VOHGQ«SRYUFKRY«¼SUDY\DŀLYRW QRVWLQ£VWURMH9HVO«Y£UQ£FKDSěLY¿UREÝIRUHPMHSRXŀLW¯ PRQWRYDQ¿FKWÝO¯VHNQDD[L£OQ¯EUXVFHQHERQDERYGHQRY« Kě¯GHOL ÏDVWR W¯P MHGLQ¿P PRŀQ¿P ]SıVREHP RSUDFRY£Q¯ WÝŀNRGRVWXSQ¿FKÏ£VW¯REURENXDWDN«Y\OHSģHQ¯MHKRSRYU FKX.HUDPLFN\SRMHQ£PRQWRYDQ£WÝO¯VNDMVRXFKDUDNWHUL VWLFN£VYRM¯GORXKRXŀLYRWQRVW¯DW¯PLY\VRN¿PY¿VOHGQ¿P IDNWRUHPSURGXNWLYLW\-VRXQDE¯]HQDLVSHFL£OQ¯WÝO¯VNDQD NDOHQRXRFHOOHJRYDQRXDQ£VWURMRYRXRFHO
PREMIUM͡͡͡
=<
%UXVQ« ]UQR %UXVQ£ WÝO¯VND V NRUXQGRY¿P EUXVLYHP SRMHQ¿P NHUDPLFN\ 9 QHERSU\VN\ěLF¯ % QDPRQWRYDQ£QDRFHORY«Kě¯GHOFH=UQLWRVWYUR]VDKXʎ $ UıŀRY¿NRUXQG_ $ E¯O¿NRUXQG_$ ÏLVW¿NRUXQG 6WDQGDUGQ¯ VRUWLPHQW 7<52/,7 PRQWRYDQ£ WÝO¯VND MVRX GRG£Y£QD QD VWRSN£FK ʎ PP Uı]Q¿FK G«OHN D YH YHON«P Y¿EÝUX WYDUı .( NXŀHO _ 63 SRORNRXOH _.8 NRXOH_72 PLVND_:5 ]DNXODFHQ«KUDQ\_=< Y£OHF_6 VWRSND
www.tyrolit.com
PP_6 VWRSNDPP %H]SHÏQRVW 'RGUŀXMWHPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVW9V PVPLQLP£OQ¯V¯OX XSQXW¯ QHER PD[LP£OQ¯ YROQRX G«ONX VWRSN\ SRGOH SěLORŀHQ«KR Q£YRGX Y VRX KODVHVQRUPRX',1
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
2010
52ZY
3x6-3x30
88A90O5V38
%$/- 25
100757
52ZY
3x6-6x40
88A90O5V38
25
169096
52ZY
3x9-3x30
88A90O5V38
25
2017
52ZY
4x8-3x30
88A90O5V38
25
100758
52ZY
4x8-6x40
88A60P5V38
25
2021
52ZY
4x8-6x40
88A90O5V38
25
2026
52ZY
5x10-3x30
88A60P5V38
25
2027
52ZY
5x10-3x30
88A90O5V38
25
2031
52ZY
5x10-6x40
88A60P5V38
25
11362
52ZY
6x10-3x30
88A60P5V38
25
2039
52ZY
6x10-6x40
88A60P5V38
25
2046
52ZY
6x13-3x30
88A60P5V38
25
485338
52ZY
6x13-3x30
88A90O5V38
25
2048
52ZY
6x13-6x40
88A60P5V38
25
227450
52ZY
6x20-3x30
88A60P5V38
25
116725
52ZY
6x20-6x40
88A60P5V38
25
2055
52ZY
8x10-3x30
88A60P5V38
25
2058
52ZY
8x10-6x40
88A60P5V38
25
2060
52ZY
8x16-3x30
88A60P5V38
25
2062
52ZY
8x16-6x40
88A60P5V38
25
16044
52ZY
10x2-3x30
88A90O5V38
25
120033
52ZY
10x10-3x30
88A60P5V38
25
6879
52ZY
10x10-6x40
88A60P5V38
25
88905
52ZY
10x13-3x30
88A60P5V38
25
2072
52ZY
10x13-6x40
88A60P5V38
25
2078
52ZY
10x20-3x30
88A60P5V38
25
2081
52ZY
10x20-6x40
88A60P5V38
25
14364
52ZY
10x25-6x40
88A60P5V38
25
77
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
=<
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
2090
52ZY
10x32-6x40
88A60P5V38
%$/- 25
26567
52ZY
13x3-3x30
88A90O5V38
25
128618
52ZY
13x10-6x40
88A60P5V38
25
6896
52ZY
13x16-6x40
88A60P5V38
25
6898
52ZY
13x20-6x40
88A60P5V38
25
6899
52ZY
13x25-6x40
88A60P5V38
25
112542
52ZY
13x40-6x40
88A60P5V38
25
2117
52ZY
16x4-6x40
88A60P5V38
25
6920
52ZY
16x20-6x40
88A60P5V38
25
2125
52ZY
16x25-6x40
88A60P5V38
25
2133
52ZY
16x32-6x40
88A36P5V38
25
2134
52ZY
16x32-6x40
88A60P5V38
25
6928
52ZY
16x50-6x40
88A60P5V38
25
127347
52ZY
20x6-6x40
88A60P5V38
25
2145
52ZY
20x10-6x40
88A60P5V38
25
2148
52ZY
20x20-6x40
88A60P5V38
25
140351
52ZY
20x25-6x40
88A24P5V38
25
2163
52ZY
20x25-6x40
88A36P5V38
25
6932
52ZY
20x25-6x40
88A46P5V38
25
2165
52ZY
20x25-6x40
88A60P5V38
25
105009
52ZY
20x32-6x40
88A60P5V38
25
667629
52ZY
20x40-6x40
88A24P5V38
25
12836
52ZY
20x40-6x40
88A36P5V38
25
2189
52ZY
20x40-6x40
88A60P5V38
25
6941
52ZY
25x6-6x40
88A60P5V38
25
122868
52ZY
25x10-6x40
88A60P5V38
25
6943
52ZY
25x13-6x40
88A60P5V38
25
130009
52ZY
25x25-6x40
88A36P5V38
25
2201
52ZY
25x25-6x40
88A46P5V38
25
2202
52ZY
25x25-6x40
88A60P5V38
25
142682
52ZY
25x32-6x40
88A24P5V38
25
2209
52ZY
25x32-6x40
88A46P5V38
25
2204
52ZY
25x32-6x40
88A60P5V38
25
548169
52ZY
25x40-6x40
88A36P5V38
25
2238
52ZY
32x8-6x40
88A60P5V38
25
131231
52ZY
32x10-6x40
88A60P5V38
25
6959
52ZY
32x16-6x40
88A46P5V38
25
6961
52ZY
32x20-6x40
88A46P5V38
25
242270
52ZY
32x20-6x40
88A60P5V38
25
116973
52ZY
32x32-6x40
88A36P5V38
25
103394
52ZY
32x32-6x40
88A46P5V38
25
2248
52ZY
32x40-6x40
88A46P5V38
25
101508
52ZY
40x6-6x40
88A60P5V38
25
667632
52ZY
40x10-6x40
88A24P5V38
25
2256
52ZY
40x10-6x40
88A60P5V38
25
941497
52ZY
40x13-6x40
88A30P5V38
25
734828
52ZY
40x13-6x40
88A36P5V38
25
273756
52ZY
40x20-6x40
88A24P5V38
25
6967
52ZY
40x20-6x40
88A46P5V38
25
15383
52ZY
40x20-6x40
88A60P5V38
25
150085
52ZY
40x25-6x40
88A46P5V38
25
828192
52ZY
40x40-6x40
88A36P5V38
25
2276
52ZY
50x13-6x40
88A60P5V38
25
6974
52ZY
50x25-6x40
88A60P5V38
25
78
PREMIUM͡͡͡ _.8 NRXOH_72 PLVND_:5 ]DNXODFHQ«KUDQ\_=< Y£OHF_6 VWRSND PP_6 VWRSNDPP %H]SHÏQRVW 'RGUŀXMWHPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVW9V PVPLQLP£OQ¯V¯OX XSQXW¯ QHER PD[LP£OQ¯ YROQRX G«ONX VWRSN\ SRGOH SěLORŀHQ«KR Q£YRGX Y VRX KODVHVQRUPRX',1
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
2011
52ZY
3x6-3x30
89A120M5V38
25
2020
52ZY
4x8-3x30
89A120M5V38
25
2030
52ZY
5x10-3x30
89A80M5V38
25
29238
52ZY
6x13-3x30
89A80M5V38
25
13529
52ZY
6x13-6x40
89A80M5V38
25
2057
52ZY
8x10-3x30
89A80M5V38
25 25
52ZY
8x10-6x40
89A80M5V38
52ZY
8x16-3x30
89A80M5V38
25
120093
52ZY
8x16-6x40
89A60M5V38
25
6881
52ZY
10x13-6x40
89A80M5V38
25
15892
52ZY
10x20-6x40
89A60M5V38
25
6886
52ZY
10x20-6x40
89A80M5V38
25
6910
52ZY
15x40-6x40
89A46L5V38
25
36663
52ZY
16x20-6x40
89A60M5V38
25
121385
52ZY
20x25-6x40
89A60M5V38
25
2180
52ZY
20x40-6x40
89A46L5V38
25
124549
52ZY
40x10-6x40
89A60M5V38
25
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
169
52B-44
6x10-3x30
88A60P5V38
25
%
6874 113299
132438
52B-54
6x13-3x30
88A60P5V38
25
151928
52B-135
6x13-3x30
88A60P5V38
25
39128
52B-53
8x16-3x30
88A90O5V38
25
%
=<
%UXVQ« ]UQR %UXVQ£ WÝO¯VND V NRUXQGRY¿P EUXVLYHP SRMHQ¿P NHUDPLFN\ 9 QHERSU\VN\ěLF¯ % QDPRQWRYDQ£QDRFHORY«Kě¯GHOFH=UQLWRVWYUR]VDKXʎ $ UıŀRY¿NRUXQG_ $ E¯O¿NRUXQG_$ ÏLVW¿NRUXQG 6WDQGDUGQ¯ VRUWLPHQW 7<52/,7 PRQWRYDQ£ WÝO¯VND MVRX GRG£Y£QD QD VWRSN£FK ʎ PP Uı]Q¿FK G«OHN D YH YHON«P Y¿EÝUX WYDUı .( NXŀHO _ 63 SRORNRXOH
191
52B-122
10-3x30
88A60P5V38
25
174
52B-52
10x20-3x30
88A60P5V38
25
75647
52B-52
10x20-6x40
88A60P5V38
25
190
52B-121
13-3x30
88A60P5V38
25
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
6400
52KE
13x13-6x40, R=2
88A60P5V38
25
6401
52KE
16x16-6x40, R=2,5
88A60P5V38
25
%
.(
%
% %
%
%
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
6402
52KE
20x20-6x40, R=3
88A60P5V38
25
330772
52KE
20x32-6x40, R=3
88A60P5V38
25
892
52KE
25x25-6x40, R=4
88A60P5V38
25
441033
52KE
30x40-6x40, R=5
89A60M5V38
25
79
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
$
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
72
[[
$39
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
128
52A-24
6x20-6x40
88A60P5V38
25
97785
52A-15
6x27-6x40
88A60P5V38
25
89504
52A-15
6x27-6x40
88A90O5V38
25
130
52A-26
16-6x40
88A60P5V38
25
45422
52A-14
18x22-6x40
88A60P5V38
25
121
52A-12
18x32-6x40
88A46P5V38
25
20037
52A-12
18x32-6x40
88A60P5V38
25
52A-5
20x29-6x40
88A36P5V38
25
116
52A-5
20x29-6x40
88A46P5V38
25
$
$
_.8 NRXOH_72 PLVND_:5 ]DNXODFHQ«KUDQ\_=< Y£OHF_6 VWRSND PP_6 VWRSNDPP %H]SHÏQRVW 'RGUŀXMWHPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVW9V PVPLQLP£OQ¯V¯OX XSQXW¯ QHER PD[LP£OQ¯ YROQRX G«ONX VWRSN\ SRGOH SěLORŀHQ«KR Q£YRGX Y VRX ODGXVQRUPRX',1
11481 20023
52A-5
20x29-6x40
88A60P5V38
25
$
$ $ $ $ $
$ $ $ $ $
$
$
$
$
$
72
%UXVQ« ]UQR %UXVQ£ WÝO¯VND V NRUXQGRY¿P EUXVLYHP SRMHQ¿P NHUDPLFN\ 9 QHERSU\VN\ěLF¯ % QDPRQWRYDQ£QDRFHORY«Kě¯GHOFH=UQLWRVWYUR]VDKXʎ $ UıŀRY¿NRUXQG_ $ E¯O¿NRUXQG_$ ÏLVW¿NRUXQG 6WDQGDUGQ¯ VRUWLPHQW 7<52/,7 PRQWRYDQ£ WÝO¯VND MVRX GRG£Y£QD QD VWRSN£FK ʎ PP Uı]Q¿FK G«OHN D YH YHON«P Y¿EÝUX WYDUı .( NXŀHO _ 63 SRORNRXOH
146601
52A-8
20x51-6x40
88A36P5V38
25
106372
52A-1
20x63-6x40
88A36P5V38
25
109
52A-1
20x63-6x40
88A60P5V38
25
148517
52A-11
22x50-6x40
88A36P5V38
25
118
52A-11
22x50-6x40
88A46P5V38
25
20031
52A-11
22x50-6x40
88A60P5V38
25
20047
52A-25
25-6x40
88A60P5V38
25
131
52A-32
25x16-6x40
88A60P5V38
25
88504
52A-2
25x32-6x40
88A46P5V38
25
11480
52A-3
25x70-6x40
88A36P5V38
25
6207
52A-3
25x70-6x40
88A46P5V38
25
104894
52A-3
25x70-6x40
88A60P5V38
25
139
52A-37
32x6-6x40
88A60P5V38
25
113
52A-4
32x32-6x40
88A46P5V38
25
20020
52A-4
32x32-6x40
88A60P5V38
25 25
45421
52A-13
32x32-6x40
88A60P5V38
127775
52A-9
32x51-6x40
88A36P5V38
25
135853
52A-19
32x51-6x40
88A36P5V38
25
138
52A-36
40x10-6x40
88A60P5V38
25
80
:5
.8
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
1119
52SP
5x10-6x40
88A60P5V38
25
6660
52SP
13x20-6x40, R=22
88A60P5V38
25
6661
52SP
20x32-6x40, R=36
88A60P5V38
25
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
907
52KU
3-3x30
88A90O5V38
25
6404
52KU
5-3x30
88A90O5V38
25
910
52KU
8-3x30
88A60P5V38
25
6405
52KU
8-6x30
88A60P5V38
25
917
52KU
20-6x40
88A60P5V38
25
6408
52KU
25-6x40
88A60P5V38
25
921
52KU
32-6x40
88A46P5V38
25
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
1999
52WR
6x16-6x40
8A60P5V38
25
6$'$021729$1&+7Ü/6(. 7DWR VDGD NHUDPLFN¿FK PRQWRYDQ¿FK WÝO¯VHN REVDKXMH ěDGX QHMEÝŀQÝML SRXŀ¯YD Q¿FK WYDUı YÏHWQÝ KUXERYDF¯KR SLOQ¯NX SUR RGMHKORY£Q¯ D VU£ŀHQ¯ KUDQ EÝŀQ¿FK GUXKıRFHOL
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
2%-Î6/2
52=0Ü5<
%$/-
=<: =<: $ $ =<: =<: % $ =<: $ $ =<: $ =<:
[[ [[ [[ [ [ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [
81
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
63
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
021729$17Û/6.$_$;,/1%586.<
MONTOVANÁ TĚLÍSKA | ELASTICKÁ 7<52/,7QDE¯]¯ģLURNRXěDGXHODVWLFN¿FKDOHģW¯F¯FKWÝO¯VHN 6\VW«PUı]Q¿FKGUXKıSRMLYXPRŀĊXMHMDNXQLYHU]£OQ¯WDN MHGQR¼ÏHORY« SDUDPHWU\ SUR SRŀDGRYDQ« DSOLNDFH 6RU WLPHQW REVDKXMH PÝNN« HODVWLFN« Q£VWURMH VSHFLILNDFH %( SUR QHURYLQQ« SRYUFK\ VWěHGQÝ HODVWLFN« Q£VWURMH VSHFLILNDFH %( SUR URYLQQ« SRYUFK\ D WDN« P«QÝ WYUGÝ HODVWLFN« Q£VWURMH VSHFLILNDFH %( SUR SU£FL SěL Y\ģģ¯U\FKORVWL
PREMIUM͡͡͡
06
=<
%H VWĘHGQÝHODVWLFN« 3UROHģWÝQ¯IRUHPDYVWěLNRYDF¯FKIRUHPQ£GRENRYR Y¿FKVRXÏ£VW¯Sě¯VWURMıDVWURMıWÝŀN¿FKEDUHYQ¿FKNRYıOHKN¿FKEDUHYQ¿FKNRYı DSODVWıG£OHSUROHģWÝQ¯ģSHUNıDGUDK¿FKNRYıQHERLPDWRY£Q¯NRYRY¿FKSRYU FKıQDSěG¯Oı]N\VHOLQRY]GRUQ¿FKQHERQHUH]RY¿FKPDWHUL£Oı %H WYUGÝHODVWLFN« 3UROHģWÝQ¯OLVRYDF¯FKDNRYDF¯FK]£SXVWHNSRģNU£EDQ¿FK
NRYRY¿FKSRYUFKıRGMHKORY£Q¯Ï£VW¯YVWěLNRYDF¯FKIRUHP]KOLQ¯NXD]LQNX/HģWÝQ¯ Ï£VW¯ SěHVQ¿FK PHFKDQLVPı D MHPQ« Dŀ VXSHUMHPQ« EURXģHQ¯ QDSě RGVWUDQÝQ¯ R[LGDÏQ¯KRSRYODNX %DUHYQ¿NµG SUR]UQLWRVW QDSĘHGQ¯VWUDQÝKĘ¯GHON\ ÏHUQ£ʎ_E¯O£ʎ_ ÏHUYHQ£ʎ_PRGU£ʎ
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
6884
52ZY
10x20-6x40
C240-BE15
10
938999
52ZY
10x20-6x40
C240-BE16
10
6915
52ZY
16x20-6x40
C150-BE15
10
891126
52ZY
16x20-6x40
C150-BE16
10
21273
52ZY
16x30-6x40
C80-BE15
10
54072 2155
52ZY 52ZY
16x30-6x40 20x20-6x40
C80-BE16 C150-BE15
10 10
2152
52ZY
20x20-6x40
C46-BE15
10
6949
52ZY
25x20-6x40
C80-BE15
10
2224
52ZY
30x30-6x40
C150-BE15
10
2226
52ZY
30x30-6x40
C240-BE15
10
2221
52ZY
30x30-6x40
C46-BE15
10
582369
52ZY
30x30-6x40
C46-BE16
10
2222
52ZY
30x30-6x40
C80-BE15
10
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
6411
52MS
30x30-6x40
C46-BE13
1
923
52MS
30x30-6x40
C46-BE15
1
6413
52MS
40x30-6x40
C46-BE13
1
925
52MS
40x30-6x40
C46-BE15
1
929
52MS
50x30-6x40
C46-BE15
1
%(PD[PV_%(PD[PV_%(PD[PV
www.tyrolit.com
%$/-
82
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
795'2.29297(&+1,&.)5=<_ $;,/1%586.<
www.tyrolit.com
83
STUPNĚ KVALITY | TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru - pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní řezací výkon Čistě provedené přechody Nejméně otřepu Nejméně tepelného zatížení materiálu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
DOPORUČENÉ APLIKACE
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
1HUH]RY£RFHO
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
/LWLQD
+66
0<
VWU
VWU
0;
VWU
VWU
0;;
VWU
VWU
0;&
VWU
VWU
$/8
www.tyrolit.com
VWU
84
6WUXNWXUD
52FLH Tvrdokovové technické frézy
52TRE Tvrdokovové technické frézy
52KEL Tvrdokovové technické frézy
52WRC Tvrdokovové technické frézy
52KSK Tvrdokovové technické frézy
52ZYA Tvrdokovové technické frézy
52KUD Tvrdokovové technické frézy
52ZYA-S Tvrdokovové technické frézy
52RBF Tvrdokovové technické frézy
52ZYA-R Tvrdokovové technické frézy
52SKM Tvrdokovové technické frézy
52SKM-N Tvrdokovové technické frézy
52SPG Tvrdokovové technické frézy
www.tyrolit.com
85
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
TVARY
795'2.29297(&+1,&.)5=<_$;,/1%586.<
DOPORUČENÉ OTÁČKY PODLE PRŮMĚRU NÁSTROJE 1(.$/(12&(/
3UıPÝU
3UıPÝU
.(5$0,.$.$/(12&(/1(5(=2&(/ 1L6/,7,1<7,7$1
2W£ÏN\[
2W£ÏN\[
026$=/,7,1$0ÜÐ%521=
3UıPÝU
3UıPÝU
0Ü..0$7(5,/< +/,1.=,1(.3/$676./2/$0,17
2W£ÏN\[
2W£ÏN\[
www.tyrolit.com
86
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
795'2.29297(&+1,&.)5=<_$;,/1%586.<
TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY 7<52/,7Y\U£E¯WYUGRNRYRY«WHFKQLFN«IU«]\]RYÝěHQ¿FK D WHVWRYDQ¿FK VOLQXW¿FK NDUELGı SRGOH QHMQRYÝMģ¯ Y¿UREQ¯ WHFKQRORJLH QD PRGHUQ¯FK DXWRPDWLFN¿FK VWURM¯FK &1& 9]QLNDM¯]GHYHOPLY¿NRQQ«DSěHVQ«Q£VWURMHSURYģHFKQ\ REU£EÝF¯SRGP¯QN\3URGRVDŀHQ¯QHMOHSģ¯FKY¿VOHGNıSěL RSUDFRY£Q¯PDWHUL£OıDŀLYRWQRVWLQ£VWURMHMHGıOHŀLW«]YROLW SURRSHUDFLVSU£YQRXEUXVNXDRW£ÏN\GUXKIU«]\DSURILO SURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı SěL RSUDFRY£Q¯ PDWHUL£Oı D ŀLYRWQRVW Q£VWURMH MH GıOHŀLW« ]YROLW SUR GDQRX RSHUDFL VSU£YQRX EUXVNX MHM¯ RW£ÏN\ GUXK IU«]\DMHM¯SURILOSURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O9L]WDN«WDEXONXGRSRUXÏHQ¿FK RW£ÏHN
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
765657
52FLH
3x8-3x38
MX
1
801351
52FLH
6x14-6x50
MX
1
765996
52FLH
8x19-6x65
MX
1
768898
52FLH
12x32-6x77
MX
1
766046
52FLH
12x32-8x77
MX
1
766932
52KEL
3x8-3x38
MX
1
801354
52KEL
6x13-3x45
MX
1
766934
52KEL
6x16-6x50
MX
1
902732
52KEL
8x22-6x69
MX
1
766068
52KEL
10x19-6x65
MX
1
766936
52KEL
10x27-6x75
MX
1
768894
52KEL
12x30-6x75
MX
1
766072
52KEL
12x30-8x75
MX
1
837619
52KEL
12x30-8x75
MXX
1
801355
52KEL
16x33-8x78
MXX
1
769680
52KSK
10x5-6x55
MY
1
52KSK
16x8-6x60
MY
1
.6.
2%-Î6/2
769683
.8'
.(/
)/+
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7YUGRNRYRY«WHFKQLFN«IU«]N\VHSRXŀ¯YDM¯QDUı]Q¿FKUXÏ Q¯FK SQHXPDWLFN¿FK QHER HOHNWULFN¿FK EUXVN£FK D SUıP\VORY¿FK URERWHFK SUR REU£EÝQ¯W«PÝěYģHFKWHFKQLFN¿FKPDWHUL£Oı9\ND]XM¯Y\VRNRXŀLYRWQRVWSRPÝU PH]LQLPLDNRQYHQÏQ¯PLPRQWRYDQ¿PLWÝO¯VN\MH
766050
52KUD
3x2,7-3x38
MX
1
766927
52KUD
4x3,6-3x45
MX
1
766051
52KUD
6x5,4-3x38
MX
1
768821
52KUD
6x5,4-6x50
MX
1
768824
52KUD
8x7,2-6x52
MX
1
768828
52KUD
10x9-6x53
MX
1
87
795'2.29297(&+1,&.)5=<_$;,/1%586.<
75(
63*
6.0
5%)
.8'
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
768832
52KUD
12x10,8-6x55
MX
%$/- 1
768833
52KUD
13x11,7-6x55
MXX
1
768835
52KUD
16x14,4-6x60
MX
1
768834
52KUD
16x14,4-6x60
MY
1
768838
52KUD
16x14,4-8x60
MX
1
766062
52KUD
19x17,1-8x63
MX
1
766155
52RBF
3x13-3x38
MX
1
766156
52RBF
6x13-3x45
MX
1
768841
52RBF
6x16-6x50
MX
1
902700
52RBF
8x22-6x67
MX
1
768843
52RBF
10x19-6x65
MX
1
768846
52RBF
12x25-6x70
MX
1
768847
52RBF
12x25-6x70
MXX
1
766160
52RBF
12x25-8x70
MX
1
766929
52RBF
16x25-8x70
MX
1
801365
52SKM
3x11-3x38
MX
1
902747
52SKM
3x11-6x38
MXC
1
766091
52SKM
3x13-3x38
MX
1
766092
52SKM
6x13-3x45
MX
1
902737
52SKM
6x13-3x45
MY
1
768913
52SKM
6x19-6x50
MX
1
768912
52SKM
6x19-6x50
MY
1
768916
52SKM
10x16-6x65
MX
1
910834
52SKM
10x16-6x65
MXC
1
766937
52SKM
12x19-6x65
MX
1
768919
52SKM
12x22-6x70
MX
1
768918
52SKM
12x22-6x70
MY
1
766139
52SPG
3x13-3x38
MX
1
766140
52SPG
6x13-3x45
MX
1
768941
52SPG
6x16-6x50
MX
1
768942
52SPG
6x16-6x50
MXX
1
768944
52SPG
10x19-6x65
MX
1
766942
52SPG
12x19-6x65
MX
1
768948
52SPG
12x25-6x70
MX
1
902724
52SPG
12x25-6x70
MXC
1
768949
52SPG
12x25-6x70
MXX
1
766145
52SPG
13x25-8x70
MX
1
768951
52SPG
16x25-6x70
MX
1
766147
52SPG
16x25-8x70
MX
1
766939
52TRE
3x6-3x38
MX
1
766150
52TRE
6x10-3x42
MX
1
768924
52TRE
8x13-6x58
MX
1
768926
52TRE
10x16-6x60
MX
1
768929
52TRE
12x22-6x67
MX
1
766154
52TRE
16x25-6x70
MX
1
88
PREMIUM͡͡͡
=<$6
=<$
:5&
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7HFKQLFN«IU«]N\VHSRXŀ¯YDM¯QDUı]Q¿FKUXÏQ¯FKSQHXPD WLFN¿FKQHERHOHNWULFN¿FKEUXVN£FKDSUıP\VORY¿FKURERWHFKSURREU£EÝQ¯W«PÝě YģHFKWHFKQLFN¿FKPDWHUL£Oı9\ND]XM¯Y\VRNRXŀLYRWQRVWʎSRPÝUPH]LQLPLDNRQ YHQÏQ¯PLPRQWRYDQ¿PLWÝO¯VN\MH
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı SěL RSUDFRY£Q¯ PDWHUL£Oı D ŀLYRWQRVW Q£VWURMH MH GıOHŀLW« ]YROLW SUR GDQRX RSHUDFL VSU£YQRX EUXVNX MHM¯ RW£ÏN\ GUXK IU«]\DMHM¯SURILOSURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O9L]WDN«WDEXONXGRSRUXÏHQ¿FK RW£ÏHN
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
766126
52WRC
3x13-3x38
MX
1
766127
52WRC
6x13-3x45
MX
1
768874
52WRC
6x19-6x50
MX
1
910766
52WRC
6x19-6x50
MXC
1
768873
52WRC
6x19-6x50
MY
1
768878
52WRC
8x19-6x65
MX
1
768880
52WRC
8x19-6x65
MXX
1
768877
52WRC
8x19-6x65
MY
1
768881
52WRC
10x19-6x65
MX
1
766130
52WRC
10x19-6x65
MY
1
766930
52WRC
12x25-6x70
MX
1
766133
52WRC
12x25-6x70
MXX
1
766131
52WRC
12x25-6x70
MY
1
768887
52WRC
12x25-8x70
MX
1
768888
52WRC
12x25-8x70
MXX
1
801349
52WRC
13x19-6x65
MX
1
768891
52WRC
16x25-6x70
MX
1
766134
52WRC
16x25-8x70
MX
1
766099
52ZYA
3x13-3x38
MX
1
766944
52ZYA
4x13-4x50
MX
1
766100
52ZYA
6x13-3x45
MX
1
768747
52ZYA
6x19-6x50
MX
1
768750
52ZYA
8x19-6x65
MX
1
766108
52ZYA
10x19-6x65
MX
1
768752
52ZYA
10x19-6x65
MXX
1
766945
52ZYA
12x25-6x70
MX
1
801348
52ZYA
13x19-6x65
MX
1
768754
52ZYA
16x25-6x70
MX
1
766111
52ZYA
16x25-8x70
MX
1
766112
52ZYAS
3x13-3x38
MX
1
902665
52ZYAS
3x13-3x38
MY
1
766113
52ZYAS
6x13-3x45
MX
1
768710
52ZYAS
6x19-6x50
MX
1
902668
52ZYAS
6x19-6x50
MXC
1
768712
52ZYAS
8x19-6x65
MX
1
766115
52ZYAS
8x19-6x65
MY
1
766116
52ZYAS
10x19-6x65
MX
1
766120
52ZYAS
10x19-6x65
MY
1 1
766949
52ZYAS
12x19-6x65
MX
766121
52ZYAS
12x25-6x70
MX
1
766117
52ZYAS
12x25-6x70
MXX
1
768718
52ZYAS
12x25-8x70
MX
1
768721
52ZYAS
16x25-6x70
MX
1
766119
52ZYAS
16x25-8x70
MX
1
89
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
795'2.29297(&+1,&.)5=<_$;,/1%586.<
795'2.29297(&+1,&.)5=<_$;,/1%586.<
PREMIUM͡͡͡
=<$5
6.01
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7HFKQLFN«IU«]N\VHSRXŀ¯YDM¯QDUı]Q¿FKUXÏQ¯FKSQHXPD WLFN¿FKQHERHOHNWULFN¿FKEUXVN£FKDSUıP\VORY¿FKURERWHFKSURREU£EÝQ¯W«PÝě YģHFKWHFKQLFN¿FKPDWHUL£Oı9\ND]XM¯Y\VRNRXŀLYRWQRVWʎSRPÝUPH]LQLPLDNRQ YHQÏQ¯PLPRQWRYDQ¿PLWÝO¯VN\MH
'HWDLO\ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı SěL RSUDFRY£Q¯ PDWHUL£Oı D ŀLYRWQRVW Q£VWURMH MH GıOHŀLW« ]YROLW SUR GDQRX RSHUDFL VSU£YQRX EUXVNX MHM¯ RW£ÏN\ GUXK IU«]\DMHM¯SURILOSURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O9L]WDN«WDEXONXGRSRUXÏHQ¿FK RW£ÏHN8QLN£WQ¯SURILOIU«]\YHWYDUXF¯YN\MHLGH£OQ¯SURY\WYRěHQ¯KODGN«REO«KUDQ\ DXQLN£WQ¯V\VW«PYHGHQ¯XPRŀQ¯VQDGQ«RYO£G£Q¯Q£VWURMHQDRVWU¿FKKUDQ£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
6.01
[[
0<
=<$5
[[
0;
=<$5
[[
0;
=<$5
[ [
0;
=<$5
[ [
0;
=<$5
[[
0;
=<$5
[[
0;
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı SěL RSUDFRY£Q¯ PDWHUL£Oı D ŀLYRWQRVW Q£VWURMH MH GıOHŀLW« ]YROLW SUR GDQRX RSHUDFL VSU£YQRX EUXVNX MHM¯ RW£ÏN\ GUXK IU«]\DMHM¯SURILOSURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O9L]WDN«WDEXONXGRSRUXÏHQ¿FK RW£ÏHN $/8 SUR RSUDFRY£Q¯ KOLQ¯NX VWDQGDUG V ěH]DF¯PL KUDQDPL $/8 SUR RSUDFRY£Q¯KOLQ¯NX YHOPLKUXE¿VHěH]DF¯PLKUDQDPL
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
766935
52KEL
10x27-6x75
ALU
1
768896
52KEL
12x30-6x75
ALU
1
801527
52KEL
16x33-8x78
ALU
1
768845
52RBF
10x19-6x65
ALU
1
768848
52RBF
12x25-6x70
ALU
1
801524
52RBF
16x25-8x70
ALU
1 1
768884
52WRC
10x19-6x65
ALU
768885
52WRC
12x25-6x70
ALU
1
801528
52WRC
16x25-8x70
ALU
1
=<$
2%-Î6/2
806824
52ZYA
10x19-6x65
ALU
1
806826
52ZYA
12x25-6x70
ALU
1
=<$6
:5&
5%)
.(/
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 7HFKQLFN« IU«]N\ VH SRXŀ¯YDM¯ QD Uı]Q¿FK UXÏQ¯FK SQHX PDWLFN¿FK QHER HOHNWULFN¿FK EUXVN£FK D SUıP\VORY¿FK URERWHFK SUR REU£EÝQ¯ W«PÝěYģHFKWHFKQLFN¿FKPDWHUL£Oı9\ND]XM¯Y\VRNRXŀLYRWQRVWʎSRPÝUPH]LQLPL DNRQYHQÏQ¯PLPRQWRYDQ¿PLWÝO¯VN\MH
768715
52ZYAS
10x19-6x65
ALU
1
768717
52ZYAS
12x25-6x70
ALU
1
90
PREMIUM͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7HFKQLFN«IU«]N\VHSRXŀ¯YDM¯QDUı]Q¿FKUXÏQ¯FKSQHXPD WLFN¿FKQHERHOHNWULFN¿FKEUXVN£FKDSUıP\VORY¿FKURERWHFKSURREU£EÝQ¯W«PÝě YģHFKWHFKQLFN¿FKPDWHUL£Oı9\ND]XM¯Y\VRNRXŀLYRWQRVWʎSRPÝUPH]LQLPLDNRQ YHQÏQ¯PLPRQWRYDQ¿PLWÝO¯VN\MH
'HWDLO\ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı SěL RSUDFRY£Q¯ PDWHUL£Oı D ŀLYRWQRVW Q£VWURMH MH GıOHŀLW« ]YROLW SUR GDQRX RSHUDFL VSU£YQRX EUXVNX MHM¯ RW£ÏN\ GUXK IU«]\DMHM¯SURILOSURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O9L]WDN«WDEXONXGRSRUXÏHQ¿FK RW£ÏHN
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
:5& :5& 5%) 5%) .(/
[ [ [ [ [
6DGDIU«]REVDKXMH NXVı Kě¯GHO6[
PREMIUM͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7HFKQLFN«IU«]N\VHSRXŀ¯YDM¯QDUı]Q¿FKUXÏQ¯FKSQHXPD WLFN¿FKQHERHOHNWULFN¿FKEUXVN£FKDSUıP\VORY¿FKURERWHFKSURREU£EÝQ¯W«PÝě YģHFKWHFKQLFN¿FKPDWHUL£Oı9\ND]XM¯Y\VRNRXŀLYRWQRVWʎSRPÝUPH]LQLPLDNRQ YHQÏQ¯PLPRQWRYDQ¿PLWÝO¯VN\MH
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı SěL RSUDFRY£Q¯ PDWHUL£Oı D ŀLYRWQRVW Q£VWURMH MH GıOHŀLW« ]YROLW SUR GDQRX RSHUDFL VSU£YQRX EUXVNX MHM¯ RW£ÏN\ GUXK IU«]\DMHM¯SURILOSURGDQ¿RSUDFRY£YDQ¿PDWHUL£O9L]WDN«WDEXONXGRSRUXÏHQ¿FK RW£ÏHN
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
:5& .(/ 5%) 63* .8'
[ [ [ [ [
6DGDIU«]REVDKXMH NXVı Kě¯GHO6[
)/+ .(/ 63* 63* 75( :5& :5& :5& =<$ =<$6
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
6DGDIU«]REVDKXMH NXVı Kě¯GHO6[
.(/ :5& 63* 6.0 .8' =<$6 :5& 5%) 63* .8'
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
6DGDIU«]REVDKXMH NXVı Kě¯GHO6[
91
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
795'2.29297(&+1,&.)5=<_$;,/1%586.<
www.tyrolit.com
92
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Ü1.2728Î(1$6723&(_ $;,/1%586.<
www.tyrolit.com
93
STUPNĚ KVALITY | DRÁTĚNÉ KOTOUČE NA STOPCE
PREMIUMͷͷͷ Kvalitní nástroje pro maximální výkon: TYROLIT PREMIUM nabízí výjimečnou životnost nástroje a účinnost pro optimální výsledky.
DOPORUČENÉ APLIKACE
PREMIUMͷͷͷ 0DWHUL£O
2FHO
6SHFLILNDFH
6ʞ
1HUH]RY£RFHO
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
3ODVW\
VWU
6+ʞ
VWU
6=ʞ
VWU
(ʞ,12; ($ʞ,12; 0ʞ 60ʞ
VWU VWU VWU VWU
&ʞ
www.tyrolit.com
VWU
94
52TDW Miskový kartáč Odstranění koroze, nátěrů, špíny Odjehlování
52RDW Rotační kartáč Odstranění koroze, špíny pročesávání, leštění, matování.
52PDZ Drátěný kartáč rotační Vhodné na pročesávání, odjehlování, matování, čištění, odstranění okují. Tento druh je výrazný svým velkým rozsahem aplikací. Působením odstředivé síly se rozevírá (pro čištění trubek)
52RDZ Rotační kartáč Speciálně pro čištění svarů a odstranění okují a nátěrů.
52PDE Drátěný kartáč Vhodné na pročesávání, odjehlování, matování, čištění, odstranění okují. Plastové pouzdro zlepšuje životnost.
52RDK Rotační kartáč Pro matování, leštění; potah brusným zrnem.
52TDW; 52RDW; 52RDZ; 52RDK: Používat regulovatelné axiální brusky nebo vrtačky. Doporučené pracovní rychlosti : Pro ocel a nerezovou ocel (inox): cca 30 m/s Pro barevné kovy: cca 20 m/s Pro plastové materiály: cca 15 m/s Druhy drátu v kartáči: S = ocelový drát SH = ocelový kalený drát SZ = ocelový kalený, silný drát SM= ocelový drát pokovený mosazí E = Nerezový ocelový drát (INOX; A2) EA = Nerezový ocelový drát (INOX; A2) M = Mosazný drát A = Drát s korundovým povlakem C = Drát s povlakem karbidu křemíku
www.tyrolit.com
95
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
TVARY
'57Û1.2728Í(1$6723&(_$;,/1%586.<
DRÁTĚNÉ KOTOUČE NA STOPCE 'U£WÝQ«NRWRXÏHPDM¯YģHVWUDQQ«SRXŀLW¯YPQRKDDSOLND F¯FKEURXģHQ¯DÏLģWÝQ¯SRYUFKXPDWHUL£OıʎQDSěRGVWUDĊR Y£Q¯RWěHSıÏLģWÝQ¯VYDURY¿FKVSRMıQHERSRYUFKıW«PÝě YģHFKGUXKıPDWHUL£Oı9HOPLGREěHVHXSODWQ¯YQ£URÏQ¿FK DSOLNDF¯FK ÏLģWÝQ¯ SRYUFKı L ] GıYRGX SRXŀLW¯ GU£Wı SUYR Wě¯GQ¯ NYDOLW\ 'U£WÝQ« NRWRXÏH PRQWRYDQ« QD VWRSN£FK MVRXXUÏHQ\KODYQÝSURD[L£OQ¯EUXVN\DOHLYUWDÏN\DVWDFL RQ£UQ¯VWURMH=QDPHQLWÝRGVWUDQ¯]SRYUFKıNRUR]LRNXMH Uı]Q« Q£WÝU\ D MLQ« SRYODN\ D Q£QRV\ 1ÝNWHU« W\S\ MVRX YKRGQ«LQDRGVWUDQÝQ¯RWěHSıDÏLģWÝQ¯VYDUı
PREMIUM͡͡͡
52TDW
0LVNRY«NDUW£ÏHVYOQLW¿PGU£WHPMVRXXUÏHQ\SURRGVWUDQÝQ¯NRUR]HRNXM¯Q£WÝUı ģS¯Q\QHERSURRGMHKORY£Q¯ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
890753
52TDW
40x10x15 -6
S2
%$/- 25
890756
52TDW
40x10x15 -6
S3
25
890764
52TDW
60x15x20 -6
S2
25
890763
52TDW
60x15x20 -6
S3
25
890765
52TDW
60x60x20 -6
S2
25
890766
52TDW
60x60x20 -6
S3
25
890776
52TDW
70x15x25 -6
S2
25
890774
52TDW
70x15x25 -6
S3
25
890777
52TDW
70x70x25 -6
S2
25
890778
52TDW
70x70x25 -6
S3
25
52TDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
890757
52TDW
40x10x15 -6
E 2 INOX
25
890758
52TDW
40x10x15 -6
E 3 INOX
25
890762
52TDW
60x15x20 -6
E 2 INOX
25
890761
52TDW
60x15x20 -6
E 3 INOX
25
890768
52TDW
60x60x20 -6
E 2 INOX
25
890769
52TDW
60x60x20 -6
E 3 INOX
25
890772
52TDW
70x15x25 -6
E 2 INOX
10
890771
52TDW
70x15x25 -6
E 3 INOX
10
890779
52TDW
70x70x25 -6
E 2 INOX
25
890780
52TDW
70x70x25 -6
E 3 INOX
25
96
52TDW
PREMIUM͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
23469
52TDW
60x15x20 -6
M3
25
23471
52TDW
70x15x25 -6
M3
25
PREMIUM͡͡͡
52PDE
52PDZ
52PDW
'U£WÝQ« NRWRXÏN\ MVRX YKRGQ« ]HMP«QD SUR RSUDFRY£Q¯ WÝŀNR Sě¯VWXSQ¿FK P¯VW 7\S\ V NURXFHQ¿PL GU£W\ MVRX YKRGQ« SUR RGMHKORY£Q¯ PDWRY£Q¯ ÏLģWÝQ¯ RGVWUD QÝQ¯ RNXM¯ 7HQWR W\S MH ]Q£P¿ VYRX PQRKRVWUDQQRVW¯ 3ěL Y\VRN¿FK RW£ÏN£FK VH UR]HYěRX GU£W\ RGVWěHGLYRX VLORX WDNŀH MVRX Y¿ERUQ« SUR ÏLVWÝQ¯ YQLWěQ¯ VWÝQ\
www.tyrolit.com
WUXEHN.RWRXÏN\VYOQLW¿PLGU£W\MVRXYKRGQ«SURRGMHKORY£Q¯PDWRY£Q¯ÏLģWÝQ¯ RGVWUDQÝQ¯RNXM¯RGVWUDQÝQ¯NRUR]HQDQHVHQ¿FKSRYODNıSU\ŀHDMLQ¿FKQHÏLVWRWL YWÝŀNRSě¯VWXSQ¿FKP¯VWHFK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
903431
52PDW
12x20-6x60
S2
25
890719
52PDW
12x20-6x60
S3
25
903432
52PDW
12x20-6x60
S5
25
890721
52PDW
17x22-6x65
S3
25
903429
52PDW
24x25-6x68
S2
25
903430 890722
52PDW 52PDW
24x25-6x68 24x25-6x68
S3 S5
25 25
890723
52PDW
30x25-6x68
S5
25
903357
52PDZ
19x28-6x68
SZ3,5
25
939968
52PDZ
28x28-6x68
SZ2,5
25
936422
52PDZ
28x28-6x68
SZ5
25
890649
52PDE
10x25-6x60
SM3
25
890650
52PDE
22x25-6x68
SM3
25
97
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Û1.2728Í(1$6723&(_$;,/1%586.<
'57Û1.2728Í(1$6723&(_$;,/1%586.<
52PDZ
52PDW
PREMIUM͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
897357
52PDW
12x20-6x60
E3INOX
%$/- 25
890707
52PDW
17x22-6x65
E3INOX
25
890709
52PDW
24x25-6x68
E3INOX
25
903340
52PDW
30x25-6x68
E3INOX
25
890652
52PDZ
19x28-6x68
E2,5 INOX
25
890653
52PDZ
22x28-6x68
E2,5 INOX
25
934433
52PDZ
28x28-6x68
E2,5 INOX
25
52PDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
890658
52PDW
12x26-6x60
M2
25
903343
52PDW
12x20-6x60
M3
25
890708
52PDW
17x22-6x65
M2
25
903350
52PDW
17x22-6x65
M3
25
890717
52PDW
24x25-6x68
M3
25
890718
52PDW
30x25-6x68
M3
25
98
PREMIUM͡͡͡
52RDZ
52RDW
3ORFK« GU£WÝQ« NRWRXÏH V YOQLW¿PL GU£W\ MVRX SUR RGUH]RY£Q¯ ÏLģWÝQ¯ OHģWÝQ¯ PDWRY£Q¯SURÏHV£Y£Q¯DWG
3ORFK« GU£WÝQ« NRWRXÏH V NURXFHQ¿PL GU£W\ ÏLģWÝQ¯ VYDUı D RGVWUDĊRY£Q¯ RNXM¯ DQ£WÝUı
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
890840
52RDW
20x4x3-6
S2
25
890841
52RDW
30x6x6,5-6
S2
25
890842
52RDW
40x9x9-6
S2
25
890843
52RDW
40x9x9-6
S3
25
903421
52RDW
50x15x12,5-6
S 1,5
25
890844
52RDW
50x15x12,5-6
S2
25
890845
52RDW
50x15x12,5-6
S3
25
890846
52RDW
60x10x17,5-6
S3
25
903422
52RDW
60x15x17,5-6
S 1,5
25
890847
52RDW
60x15x17,5-6
S2
25
903423
52RDW
60x15x17,5-6
S3
25
903424
52RDW
70x15x19-6
S 1,5
25
890848
52RDW
70x15x19-6
S3
25
903425
52RDW
80x15x19-6
S 1,5
25
890849
52RDW
80x15x19-6
S3
25
890810
52RDZ
70x6 15-6
SH 3
25
903363
52RDK
63x10x18 -6
C5,5/320
25
908263
52RDK
70x20x19-6
C5,5/320
25
908264
52RDK
70x20x19-6
C9,0/180
25
908265
52RDK
70x20x19-6
C10,0/120
25
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
890812
52RDW
20x4x3 -6
E 2 INOX
25
890813
52RDW
30x6x6,5 -6
E 2 INOX
25
890814
52RDW
40x9x9 -6
E 2 INOX
25
890815
52RDW
40x9x9 -6
E 3 INOX
25
890819
52RDW
50x10x12,5 -6
E 3 INOX
25
890820
52RDW
50x15x12,5 -6
E 2 INOX
25
890821
52RDW
50x15x12,5 -6
E 3 INOX
25
890822
52RDW
60x10x17,5 -6
E 2 INOX
25
890823
52RDW
60x10x17,5 -6
E 3 INOX
25
890827
52RDW
60x15x17,5 -6
E 2 INOX
25
890828
52RDW
60x15x17,5 -6
E 3 INOX
25
895521
52RDW
70x15x19 -6
E 2 INOX
25
890831
52RDW
70x15x19 -6
E 3 INOX
25
890832
52RDW
80x10x19 -6
E 3 INOX
25
890835
52RDW
80x15x19 -6
E 3 INOX
25
917186
52RDW
50x15x12,5 -6
EA 3 INOX
25
917189
52RDW
70x15x19 -6
EA 3 INOX
25
890811
52RDZ
70x6 15-6
E 3,5 INOX
25
52RDZ
52RDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
99
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Û1.2728Í(1$6723&(_$;,/1%586.<
'57Û1.2728Í(1$6723&(_$;,/1%586.<
52RDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
23472
52RDW
40x9x9 -6
M3
25
23473
52RDW
50x10x12,5 -6
M3
25
23474
52RDW
60x10x17,5 -6
M3
25
903339
52RDW
70x15x19 -6
M3
25
100
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
63(&,/116752-(_$;,/1%586.<
www.tyrolit.com
101
STUPNĚ KVALITY | SPECIÁLNÍ NÁSTROJE
STANDARDͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Vynikající úběr Vysoká životnost nástroje Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Mnohostranné použití
DOPORUČENÉ APLIKACE
STANDARDͷͷ
0DWHUL£O
2FHO
6SHFLILNDFH
&ʞ%
1HUH]RY£RFHO
3ODVW\
VWU
TVARY
1GR Hrubý čistící kotouč
www.tyrolit.com
102
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
325=1Í,67,&.2728Í(_$;,/1%586.<
PORÉZNÍ ČÍSTICÍ KOTOUČE 2GVWUDĊXMH VQDGQR KUXERX QHÏLVWRWX SRYUFKı ʎ NRUR]L Q£WÝU\GRNRQFHLQ£VWěLNSRGYR]NXDXWRPRELOX0ıŀHSěL SUDYRYDW SRYUFK\ XUÏHQ« SUR VYDěRY£Q¯ S£MHQ¯ D SRNRYR Y£Q¯9\VRFHSRU«]Q¯Q\ORQRY£YO£NQDVWHMQRPÝUQÝSRNU\W£ RVWU¿P EUXVLYHP VL VH Yģ¯P SRUDG¯ 8QLYHU]£OQRVW SRXŀLW¯ WÝFKWRNRWRXÏıQDKUXE«ÏLVWÝQ¯MHGHPRQVWURY£QDWDN«W¯P ŀHXQLFKVHQHSURMHYXMH]DQ£ģHQ¯QHER]QHÏLVWÝQ¯SUDFRYQ¯ SORFK\'£OHVHNRWRXÏHFKDUDNWHUL]XM¯GORXKRGRERXŀLYRW QRVW¯ URYQRPÝUQRVW¯ EURXVLF¯KR ¼ÏLQNX DOH WDN« Q¯]N¿P ]DKě¯Y£Q¯PRSUDFRY£YDQ«KRSRYUFKXDWLFK¿PDVQDGQ¿P EURXģHQ¯PÎLVWLF¯NRWRXÏHMVRXXUÏHQ\SURSRXŀLW¯QD¼KOR Y¿FKEUXVN£FK *5 DWDN«D[L£OQ¯FKEUXVN£FK *5
STANDARD ͷͷ
*5
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿KUXE¿ÏLVWLF¯NRWRXÏ
'HWDLO\ 6QDGQRRGVWUDQ¯NRUR]LQ£WÝURY«KPRW\LQ£VWěLNSRGYR]NXDXWRPRELOX 3ěLSUDY¯SRYUFK\SURVYDěRY£Q¯S£MHQ¯DSRNRYRY£Q¯2WHYěHQ£VWUXNWXUDNRWRXÏH EU£Q¯ ]DQHVHQ¯ QHER ]QHÏLģWÝQ¯ SUDFRYQ¯ SORFK\ 3UR SRXŀLW¯ QD ¼KORY¿FK EUXV N£FKWYDU *5 SURD[L£OQ¯EUXVN\MHWYDU *5 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
898048
1GR
75x13x8
C36-B
5
898044
1GR
100x13x13
C36-B
5
898051
1GR
150x13x13
C36-B
5
943167
1GR
180x13x13
C36-B
5
943168
1GR
200x13x13
C36-B
5
%$/-
Příslušenství 8S¯QDF¯WUQSURNRWRXÏH*5 6DG\ NRWRXÏ[*5QDXS¯QDF¯PWUQXQHERGYRMLW£VDGD[*5QDWUQX SUR G«ONXKě¯GHON\/PP
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 6 Kě¯GHON\ + RWYRUX / G«ONDKě¯GHON\
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
66
6+/
66
66
6+/
66
66
6+/
66
103
www.tyrolit.com
104
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
Ė(=$&.2728Î(_%(1=1293,/$
www.tyrolit.com
105
STUPNĚ KVALITY | ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru - pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní řezací výkon Čistě provedené přechody Nejméně otřepu Nejméně tepelného zatížení materiálu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
STANDARDͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Vynikající řezací schopnost Dlouhá životnost Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Širší škála aplikací
BASICͷ Vysoký řezací výkon a životnost Jednoduché aplikace Univerzální nástroje Snadné a pohodlné používání
www.tyrolit.com
106
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
DOPORUČENÉ APLIKACE
PREMIUMͷͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
.ROHMQLFH
STANDARDͷͷ 0DWHUL£O
.£PHQ
6SHFLILNDFH
2FHO
.ROHMQLFH
.£PHQ
VWU
A30-BF
VWU
VWU
A30-BF100
VWU
A30Q-BF02A2
VWU
A30-BFRAIL
VWU
A30Q4BF71A2
VWU
A30-BFRAIL100
VWU
M85A30P4BF91A2
VWU
C30-BF
VWU
A30N-BF02A2
VWU
C30-BF100
VWU
MA30Q4BF97M2
VWU
A30O-BF02A2 A30P5BF71A2
A24Q-BF
VWU
A24Q-BF100
VWU
C24O-BF02A2
VWU
C30P4BF71A2
VWU
1C24R6BF38A2
VWU
C247O4BF33A2
VWU
C24O-BF02A2
VWU
BASICͷ
TVARY
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
A30-BF
VWU
A30-BF100
VWU
.£PHQ
C30-BF
VWU
C30-BF100
VWU
www.tyrolit.com
41
107
Řezací kotouč (plochý)
đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
ŘEZACÍ KOTOUČE 3UR QHMUı]QÝMģ¯ DSOLNDFH ěH]£Q¯ Y SUıP\VOX QHER WDN« Y G¯OQÝ ěHPHVOQ¯ND PıŀH 7<52/,7 YŀG\ QDE¯GQRXW WHQ VSU£YQ¿Q£VWURMMDNSURUXÏQ¯WDNVWDFLRQ£UQ¯EUXVN\.GH VHSUDFXMHVRFHO¯QHUH]RYRXRFHOL ,12; NDPHQHPQHER EěLGOLF¯WDPYģXGHSRPıŀH]ěHWHOQ¿EDUHYQ¿NµGDSRN\Q\ SURDSOLNDFHY\EUDWWHQVSU£YQ¿Q£VWURMSURXUÏLWRXRSHUDFL DPDWHUL£ONWHU¿VHP£ěH]DW7<52/,7JDUDQWXMHRSWLP£OQ¯ Y¿VOHGN\ěH]£Q¯DVWRSURFHQWQ¯EH]SHÏQRVWYHYģHFKVLWX DF¯FK
PREMIUM͡͡͡
+
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 6SHFL£OQ¯Q£VWURMSURěH]£Q¯YHON¿FKSUıěH]ı
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDSěHQRVQ¿FKSLO£FKVEHQ]¯QRY¿PQHERHOHNWULFN¿PPRWR UHP UXÏQ¯QHERUXNRXRYO£GDQ«DSOLNDFH QHERQDYHON¿FKVWDFLRQ£UQ¯FKVWURM¯FK ̸N:
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
255451**
41H
300x3,5x20
A30O-BF02A2
10
EasyCut
10
75020**
41H
300x3,5x20
A30P5BF71A2
307876**
41H
300x3,5x20
A30Q-BF02A2
10
EasyCut
181071**
41H
300x3,5x22,2
A30O-BF02A2
10
EasyCut
141512**
41H
300x3,5x22,2
A30Q-BF02A2
10
EasyCut
83618**
41H
300x3,5x22,2
A30Q4BF71A2
10
514745**
41H
300x3,5x22,2
M85A30P4BF91A2
10
363478**
41H
300x3,5x25,4
A30O-BF02A2
10
EasyCut
351693**
41H
300x3,5x30
A30N-BF02A2
10
EasyCut
366794**
41H
300x3,5x30
A30Q-BF02A2
10
EasyCut
419688*
41H
350x4,0x30
A30N-BF02A2
10
EasyCut
623097*
41H
400x4,5x40
MA30Q4BF97M2
10
PV
PV
www.tyrolit.com
108
PREMIUM͡͡͡
+
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ʘ/RQJOLIHʖGHVLJQʎWYURGRVWNRWRXÏH49\VRFHY¿NRQQ¿ ěH]DF¯NRWRXÏSURěH]£Q¯YÝWģ¯FKNXVıDYHON¿FKSUıěH]ı
'HWDLO\ 6SHFL£OQ¯YODVWQRVWLSURěH]£Q¯NROHMQLFRVWU¿ěH]VYHON¿P¼EÝUHPDRSWL P£OQ¯ ŀLYRWQRVW¯ Q£VWURMH 3UR SRXŀLW¯ QD SěHQRVQ¿FK SLO£FK V EHQ]¯QRY¿P QHER HOHNWULFN¿P PRWRUHP UXÏQ¯ QHER UXNRX RYO£GDQ« DSOLNDFH QHER QD YHON¿FK VWDFLRQ£UQ¯FKVWURM¯FK ̸N:
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
+
[[
$4%)
%$/-
+
[[
$4%)
+
[[
$4%)
+
[[
$4%)
+
[[
$4%)
+
[[
$4%)
PREMIUM͡͡͡
+
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ VH GYÝPD H[WHUQ¯PL Y¿]WX KDPLSURěH]£Q¯YÝWģ¯FKNXVıDYHON¿FKSUıěH]ı
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDSěHQRVQ¿FKSLO£FKVEHQ]¯QRY¿PQHERHOHNWULFN¿PPRWR UHP UXÏQ¯QHERUXNRXRYO£GDQ«DSOLNDFH QHERQDYHON¿FKVWDFLRQ£UQ¯FKVWURM¯FK ̸N:
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
255450**
41H
300x3,5x20
C24O-BF02A2
10
183592**
41H
300x3,5x22,2
C24O-BF02A2
10
9292**
41H
300x4,0x20
C30P4BF71A2
10
410277**
41H
300x4,0x22,2
1C24R6BF38A2
10
732088**
41H
300x4,0x25,4
C247O4BF33A2
10
668570*
41H
350x4,0x20
C24O-BF02A2
10
548170*
41H
350x4,0x25,4
C24O-BF02A2
10
PV
PV
www.tyrolit.com
109
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
STANDARDͷͷ
+
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ VH GYÝPD H[WHUQ¯PL Y¿]WX KDPLSURěH]£Q¯YÝWģ¯FKNXVıDYHON¿FKSUıěH]ı
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDSěHQRVQ¿FKSLO£FKVEHQ]¯QRY¿PQHERHOHNWULFN¿PPRWR UHP UXÏQ¯QHERUXNRXRYO£GDQ«DSOLNDFH QHERQDYHON¿FKVWDFLRQ£UQ¯FKVWURM¯FK ̸N:
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
384753**
41H
300x3,5x20
A30-BF
10
384754**
41H
300x3,5x22,2
A30-BF
10
384755**
41H
300x3,5x25,4
A30-BF
10
384756*
41H
350x4,0x20
A30-BF100
10
384757*
41H
350x4,0x22,2
A30-BF100
10
384758*
41H
350x4,0x25,4
A30-BF100
10
386002*
41H
400x4,5x20
A30-BF100
10
+
STANDARDͷͷ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
+
[[
$%)5$,/
+
[[
$%)5$,/
+
[[
$%)5$,/
+
[[
$%)5$,/
+
[[
$%)5$,/
+
[[
$%)5$,/
%$/-
+
STANDARDͷͷ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
384759**
41H
300x3,5x20
C30-BF
10
384760**
41H
300x3,5x22,2
C30-BF
10
384761**
41H
300x3,5x25,4
C30-BF
10
384762*
41H
350x4,0x20
C30-BF100
10
384763*
41H
350x4,0x22,2
C30-BF100
10
384764*
41H
350x4,0x25,4
C30-BF100
10
386001*
41H
400x4,5x20
C30-BF100
10
PV
PV
www.tyrolit.com
110
BASICͷ
+
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯ ěH]DF¯ NRWRXÏ VH GYÝPD H[WHUQ¯PL Y¿]WXKDPL SURěH]£Q¯YÝWģ¯FKNXVıDYHON¿FKSUıěH]ı
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDSěHQRVQ¿FKSLO£FKVEHQ]¯QRY¿PQHERHOHNWULFN¿PPRWR UHP UXÏQ¯QHERUXNRXRYO£GDQ«DSOLNDFH QHERQDYHON¿FKVWDFLRQ£UQ¯FKVWURM¯FK ̸N:
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
+
[[
$%)
+
[[
$%)
+
[[
$%)
+
[[
$%)
+
[[
$%)
+
[[
$%)
+
[[
$%)
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
223129**
41H
300x3,5x20
C30-BF
10
223131**
41H
300x3,5x22,23
C30-BF
10
223132**
41H
300x3,5x25,4
C30-BF
10
223134*
41H
350x4,0x20
C30-BF100
10
223135*
41H
350x4,0x22,23
C30-BF100
10
223136*
41H
350x4,0x25,4
C30-BF100
10
+
BASICͷ
PV
PV
www.tyrolit.com
111
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
www.tyrolit.com
112
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
Ė(=$&.2728Î(_67$&,21513,/<
www.tyrolit.com
113
STUPNĚ KVALITY | ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUM ͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Excelentní řezací výkon Čistě provedené přechody Nejméně otřepu Nejméně tepelného zatížení materiálu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
STANDARD ͷͷ Atraktivní poměr cena/výkon kotouče Zřetelně rozdělený a uspořádaný sortiment Vynikající řezací schopnost Dlouhá životnost Nástroje s vysokým výkonem Snadné a pohodlné používání Širší škála aplikací
BASIC ͷ Vysoký řezací výkon a životnost Jednoduché aplikace Univerzální nástroje Snadné a pohodlné používání
www.tyrolit.com
114
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
DOPORUČENÉ APLIKACE
PREMIUM ͷͷͷ
0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
... BF71...
VWU
... BF02...
VWU
1HUH]RY£RFHO
... BF97...
VWU
... BF68...
VWU
... BFXM
VWU
... BF98...
VWU
$OXPLQLXP
0RVD]%URQ]
/LWLQD
VWU
... BF59... ... BF33...
VWU
C...BF71...
VWU
STANDARD ͷͷ 0DWHUL£O 6SHFLILNDFH
2FHO
A46-BF
VWU
BASIC ͷ
6SHFLILNDFH
0DWHUL£O
2FHO VWU
A46-BF
TVARY
41 Řezací kotouč – plochý
42 Řezací kotouč (středový prolis)
1 Řezací kotouč – broušení pil
41N Řezací kotouč nearmovaný
1A1R Řezací kotouč plochý – superabrazivní
www.tyrolit.com
115
đ(=$&.2728Í(_67$&,21513,/<
ŘEZÁNÍ 3UR QHMUı]QÝMģ¯ DSOLNDFH ěH]£Q¯ Y SUıP\VOX QHER WDN« Y G¯OQÝ ěHPHVOQ¯ND PıŀH 7<52/,7 YŀG\ QDE¯GQRXW WHQ VSU£YQ¿Q£VWURMMDNSURUXÏQ¯WDNVWDFLRQ£UQ¯EUXVN\.GH VHSUDFXMHVRFHO¯QHUH]RYRXRFHOL ,12; NDPHQHPQHER EěLGOLF¯WDPYģXGHSRPıŀH]ěHWHOQ¿EDUHYQ¿NµGDSRN\Q\ SURDSOLNDFHY\EUDWWHQVSU£YQ¿Q£VWURMSURXUÏLWRXRSHUDFL DPDWHUL£ONWHU¿VHP£ěH]DW7<52/,7JDUDQWXMHRSWLP£OQ¯ Y¿VOHGN\ěH]£Q¯DVWRSURFHQWQ¯EH]SHÏQRVWYHYģHFKVLWX DF¯FK
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ YÝWģ¯FK NXVı DYHON¿FKSUıěH]ı
PV
PV
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDVWDFLRQ£UQ¯FKUR]ěH]£YDF¯FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
779426**
41
300x2,5x25,4
A36N4BF71A2
10
779428**
41
350x2,5x25,4
A36N4BF71A2
10
641977*
41
300x3x22,2
A30P4BF71M100
10
630117*
41
300x3,5x22,2
A30P4BF71M100
10
636399*
41
300x3,5x25,4
A30P4BF71M100
10
630116*
41
300x3,5x32
A30P4BF71M100
10
598487**
41
300x3,2x22,2
A36N5BF71M
10
780935**
41
350x3,5x25,4
A36N5BF71M
10
780938**
41
400x3,5x25,4
A36N5BF71M
10
643371**
41
300x3,5x25,4
A30N-BF02M
10
408229**
41
350x3,5x25,4
A30N-BF02M
10
633286**
41
350x4,0x25,4
A30N-BF02M
10
639076**
41
400x4,0x25,4
A30N-BF02M
10
396678**
41
400x4,0x40
A30N-BF02M
10
140022**
41
300x3,5x30
A30Q-BF02M
10
151301**
41
300x3,5x32
A30Q-BF02M
10
196324**
41
400x4,0x32
A30Q-BF02M
10
136777**
41
400x4,0x40
A30Q-BF02M
10
615549**
41
350x2,5x25,4
A46N4BF71M
10
309469**
41
350x3,5x25,4
A24P-BF02M
10
272894**
41
400x4,0x40
A24P-BF02M
10
84363**
41
350x3,5x25,4
A30O4BF71M
10
37348**
41
400x4,0x25,4
A24Q4BF71M
10
722981**
41
500x5,0x25,4
A24Q4BF71M
10
829562**
41
400x4,0x51
A30N4BF71A2100
10
630537*
41
400x4,0x51
A30P5BF71M100
10
514338*
41
500x5,5x40
A24O4BF71M100
10
116
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=$&.2728Í(_67$&,21513,/<
PREMIUM͡͡͡
42
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 6SHFL£OQ¯Y\VRFHY¿NRQQ¿ěH]DF¯NRWRXÏSURěH]£Q¯YÝWģ¯FK NXVıDYHON¿FKSUıěH]ı Y\VRN£ŀLYRWQRVWQ£VWURMH
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDVWDFLRQ£UQ¯FKUR]ěH]£YDF¯FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
647224
41
250x2,5x25,4
A24Q4-BF97A2
10
559743
41
300x2,5x25,4
A46N4BF68M
10
66490
41
300x3x25,4
A24O-BFXM
10
647229
41
300x3,5x32
A24Q4-BF97M
10
519232
41
350x2,5x25,4
A46N4BF68M
10
66491
41
350x3,5x25,4
A24O-BFXM
10
94110
41
350x3,5x32
A24O-BFXM
10
647216
41
350x3,5x40
A24Q4-BF97M
10
538503
41
400x2,5x25,4
A46N4BF68M
10
551616
41
400x3,0x25,4
A46N4BF68M
10
66493
41
400x4,0x40
A24O-BFXM
10
647218
41
400x4,0x40
A24Q4-BF97M
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
460744
41
500x5,0x40
A24P4-BF97M
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
793077
41
500x5,5x25,4
A241P4-BF98M
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
647232
41
600x6,0x60
A24O4-BF97M2
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
647684
42
400x5,0x60
A24Q4-BF97M
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
647389
42
500x6,0x60
A24P4-BF97M
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
647377
42
600x7,0x60
A24O4-BF97M2
10
WDN«YKRGQ« QDRFHO
WDN«YKRGQ« QDRFHO
WDN«YKRGQ« QDRFHO
WDN«YKRGQ« QDRFHO
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ YÝWģ¯FK NXVı DYHON¿FKSUıěH]ı
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDVWDFLRQ£UQ¯FKUR]ěH]£YDF¯FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
58157
41
300x3,5x25,4
A30P4BF59M
10
309471
41
350x3,5x25,4
A30O4BF59M
10
800035
41
400x4,0x40
A30O4BF59M
10
56918*
41
500x5,0x25,4
A30P4BF59M100
10
422374
41
500x5,5x40
A24N5BF59M2
10
PV
PV
www.tyrolit.com
117
32=10.$
đ(=$&.2728Í(_67$&,21513,/<
PREMIUM͡͡͡
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 6SHFL£OQ¯ěH]DF¯NRWRXÏSURěH]£Q¯YÝWģ¯FKNXVıDYHON¿FK SUıěH]ı
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDVWDFLRQ£UQ¯FKUR]ěH]£YDF¯FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
1649
41
350x4,0x25,4
C20O4BF33M
%$/- 10
28692
41
400x4,0x30
C20O4BF33M
10
639799
41
500x5,0x25,4
C20P4BF71M
10
STANDARDͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9¿NRQQ¿ěH]DF¯NRWRXÏVY\]WXŀHQRXFHQWU£OQ¯Ï£VW¯DKUX ERXYUVWYRXSRVWUDQ£FKNWHU£]DUXÏXMHěH]£Q¯YHON¿FKSURILOıVPDO¿PRWěHSHP
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDVWDFLRQ£UQ¯FKUR]ěH]£YDF¯FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
[[
$%)
[[
$%)
BASICͷ
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯ ěH]DF¯ NRWRXÏ V Y\]WXŀHQRX FHQWU£OQ¯ Ï£VW¯ ʎ DKUXERXYUVWYRXSRVWUDQ£FKNWHU£]DUXÏXMHěH]£Q¯YHON¿FKSURILOıVPDO¿PRWěH SHPXUÏHQSURVLOQ«NXV\DSURILO\VYHON¿PSUıěH]HP
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 3URSRXŀLW¯QDVWDFLRQ£UQ¯FKUR]ěH]£YDF¯FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
[[
$%)
[[
$%)
118
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
Ė(=$&1(9<=78Ļ(1.2728Î(_ 67$&,21513,/<
www.tyrolit.com
119
PŘÍKLAD OBJEDNÁVÁNÍ 5R]PÝU\ĘH]DF¯KRNRWRXÏH 0DWHUL£OSURRSUDFRY£Q¯ 7YUGRVW 9¿VOHGHN
[[PP 1£VWURMRY£RFHO 1U &U0Q0R6 K9K5& YKRGQ¿W\S 7YUG£ 795'267
6WĘHGQ¯
0ÝNN£
'23258Î(163(&,),.$&( 63(=,),.$7,216(03)(+/81*
9LFNHUV
5RFNZHOO
795'
67Ě('1
0Ü..
+9
+5&
+9
+5&
+9
+5&
+9
+5&
+9
+5&
5R]PÝU\ PP
2EMϯVOR
2EMϯVOR
2EMϯVOR
[[ [[
[[
[[
[[
[[
6SHFLILNDFH
$%+
$%0
$%6
+9 +9 +9 +9 +9
PREMIUM͡͡͡
LAB na barevné kovy, plasty a titan 5R]PÝU\ PP
%DUHYQ«NRY\
3ODVW\
2EMϯVOR
2EMϯVOR
2EMϯVOR
%DUHYQ«NRY\
3ODVW\
7LWDQ
[[
[[
[[
[[
[[
[[
6SHFLILNDFH
&%1
&%1
&%7
7LWDQ
YVʬPVHF Y\ĠĠ¯U\FKORVWLQDREMHGQ£YNX
POKYNY PRO APLIKACE Používat dostatek chladicí kapaliny s přídavkem 2–3 % antikorozního aditiva; Nepoužívat vysoký přítlak – nebezpečí vychýlení rovny řezu; Pro velké rozměry obrobku doporučujeme nejbližší měkčí specifikaci.
www.tyrolit.com
120
PREMIUM͡͡͡LAB
41N
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ EH] Y¿]WXK\ YKRGQ¿ SUR ŀHOH]Q« PDWHUL£O\ 35(0,80
/$% ěDGD ěH]DF¯FK NRWRXÏı QDE¯]¯ RSWLP£OQ¯ ěH]DF¯NRWRXÏSURěDGXPDWHUL£OıREURENıUR]PÝUıDWYUGRVWL
'HWDLO\ 8UÏHQSURVWDFLRQ£UQ¯SLO\NRWRXÏEH]Y¿]WXK\QHQ¯YKRGQ¿SURDSOLNDFH NGHMHREUREHNGUŀHQUXÏQÝ]EH]SHÏQRVWQ¯FKGıYRGı2EUREHNPXV¯E¿WXSQXW 1HY\VWDYRYDWNRWRXÏERÏQ¯PXQDP£K£Q¯ ʛ6SHFLILNDFHPÝNN£MHSURWYUGRVWLPDWHUL£OXʎ+5& ʛ6SHFLILNDFHVWěHGQ¯MHSURWYUGRVWLPDWHUL£OXʎ+5& ʛ6SHFLILNDFHWYUG£MHSURPDWHUL£O\GRWYUGRVWL+5&
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
167219
41N
230x1,5x32
A80-BH50
10
7ė'$ WYUG¿
167215
41N
230x1,5x32
A80-BM50
10
VWěHGQ¯
167214
41N
230x1,5x32
A80-BS50
10
PÝNN¿
167207
41N
250x1,5x32
A80-BH50
10
WYUG¿
167205
41N
250x1,5x32
A80-BM50
10
VWěHGQ¯
165940
41N
250x1,5x32
A80-BS50
10
PÝNN¿
596848
41N
250x1,8x32
89A60L5B17/50
10
GREU¿YěH]X
169479
41N
300x2,0x32
A80-BH50
10
WYUG¿
167226
41N
300x2,0x32
A80-BM50
10
VWěHGQ¯
167225
41N
300x2,0x32
A80-BS50
10
PÝNN¿
597041
41N
300x2,0x32
89A60L5B17/50
10
GREU¿YěH]X
169477
41N
350x2,5x32
A80-BH50
10
WYUG¿
167334
41N
350x2,5x32
A80-BM50
10
VWěHGQ¯
167333
41N
350x2,5x32
A80-BS50
10
PÝNN¿
597383
41N
350x2,5x32
89A60J5B17/50
10
GREU¿YěH]X
167340
41N
400x3,0x32
A80-BH50
10
WYUG¿
167339
41N
400x3,0x32
A80-BM50
10
VWěHGQ¯
167338
41N
400x3,0x32
A80-BS50
10
PÝNN¿
167352
41N
432x3,0x32
A80-BH50
10
WYUG¿
167351
41N
432x3,0x32
A80-BM50
10
VWěHGQ¯
167344
41N
432x3,0x32
A80-BS50
10
PÝNN¿
PREMIUM͡͡͡LAB
41N/41F
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ EH] Y¿]WXK\ YKRGQ¿ SUR QHŀHOH]Q« NRY\ SODVW\ D WLWDQ $SOLNRYDW GRVWDWHN FKODGLF¯ NDSDOLQ\ V Sě¯GDYNHP ʎDQWLNRUR]Q¯Sě¯VDG\1HY\VWDYRYDWNRWRXÏERÏQ¯PXQDP£K£Q¯
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 8UÏHQSURVWDFLRQ£UQ¯SLO\NRWRXÏEH]Y¿]WXK\QHQ¯YKRGQ¿SURDSOLNDFH NGHMHREUREHNGUŀHQUXÏQÝ]EH]SHÏQRVWQ¯FKGıYRGı2EUREHNPXV¯E¿WXSQXW 1HY\VWDYRYDWNRWRXÏERÏQ¯PXQDP£K£Q¯ ʛ3URYHON«UR]PÝU\REURENXGRSRUXÏXMHPHSRXŀ¯WQHMEOLŀģ¯PÝNϯVSHFLILNDFL
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
167220
41N
230x1,5x32
C80-BN50
10
1HŀHOH]Q«SODVW\
167221
41N
230x1,5x32
C80-BT50
10
7LWDQ
167210
41N
250x1,5x32
C80-BN50
10
1HŀHOH]Q«SODVW\
167211
41N
250x1,5x32
C80-BT50
10
7LWDQ
167229
41N
300x2,0x32
C80-BN50
10
1HŀHOH]Q«SODVW\ 1HŀHOH]Q«SODVW\
167335
41N
350x2,5x32
C80-BN50
10
167336
41F
350x2,5x32
C80-BT50 A2
10
7LWDQ
167342
41N
400x3,0x32
C80-BN50
10
1HŀHOH]Q«SODVW\
167354
41N
432x3,0x32
C80-BN50
10
1HŀHOH]Q«SODVW\
121
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=$&1(9<=78ij(1.2728Í(_67$&,21513,/<
đ(=$&1(9<=78ij(1.2728Í(_67$&,21513,/<
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ PIL
PREMIUM͡͡͡
41N
1
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ EH] Y¿]WXK\ YKRGQ¿ SUR DSOLNDFHQDVWDFLRQ£UQ¯FKSLO£FKDDXWRPDWHFKQDEURXģHQ¯SLO
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 8UÏHQSURVWDFLRQ£UQ¯SLO\NRWRXÏEH]Y¿]WXK\QHQ¯YKRGQ¿SURDSOLNDFH NGHMHREUREHNGUŀHQUXÏQÝ]EH]SHÏQRVWQ¯FKGıYRGı2EUREHNPXV¯E¿WXSQXW 1HY\VWDYRYDWNRWRXÏERÏQ¯PXQDP£K£Q¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32=10.<
591080
1
150x3,0x20
A60O5B68
10
3RX]HSUR EURXģHQ¯SLO
655529
1
200x2,0x25
89A60M5B0
10
3RX]HSUR EURXģHQ¯SLO
529392
41N
100x1,0x20
A80N4B2
10
202159
41N
100x1,0x20
A80N4B68
10
46633
41N
100x1,0x20
A80O4B43
10
722408
41N
100x1,5x20
A80N4B2
10
6673
41N
100x2,0x20
A80N4B2
10
88461
41N
120x2,0x51
A60N4B2
10
282077
41N
120x2,0x51
A60N5B68
10
608409
41N
120x2,0x51
A60P4B68
10
1197
41N
120x2,0x51
A60O5B43
10
596269
41N
125x1,0x16
A60O5B68
10
25590
41N
125x1,0x20
A60O5B43
10
282079
41N
125x1,0x20
A60N5B68
10
35917
41N
125x1,0x20
A80O5B43
10
282080
41N
125x1,0x20
A80N5B68
10
282078
41N
125x1,5x20
A60N5B68
10
614686
41N
150x1,0x16
A60P5B68
10
282110
41N
150x1,0x20
A60N5B68
10
1211
41N
150x1,0x20
A60O5B43
10
591103
41N
150x1,0x20
A60O5B68
10
282111
41N
150x1,0x20
A80N5B68
10
13695
41N
150x1,0x20
A80O5B43
10
594360
41N
150x1,0x20
A80O5B68
10
39110
41N
150x1,0x32
A80O5B43
10
8833
41N
150x1,5x20
A60O5B43
10
282085
41N
150x1,5x20
A60N5B68
10
591104
41N
150x1,5x20
A60O5B68
10
282105
41N
150x1,5x20
A80N5B68
10
79957
41N
150x1,5x20
A80O5B43
10
662430
41N
150x1,5x32
A80N5B68
10
42808
41N
150x1,6x20
A60P4B43
10
227165
41N
150x1,6x32
A60O5B43
10
58158
41N
150x1,6x32
A60P4B43
10
15685
41N
150x2,0x20
A60O5B43
10
122
/]HSRXŀ¯WLSUR EURXģHQ¯SLO
41N
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32023
41N
150x2,0x20
A60N4B2
10 10
282112
41N
150x2,0x20
A60N5B68
594362
41N
150x2,0x20
A60O5B68
10
594356
41N
150x2,0x30
A60O5B68
10
33436
41N
150x2,0x30
A60N4B2
10
594357
41N
150x2,0x30
A60Q5B68
10
648577
41N
150x2,0x32
A60O4B68
10
80143
41N
150x2,0x32
A80N4B2
10
223516
41N
150x2,5x20
A60N4B2
10
598971
41N
150x2,5x20
A60O5B68
10
591680
41N
150x2,5x30
A60Q5B68
10
596520
41N
175x2,0x51
A60P4B68
10
607744
41N
175x3,0x51
A60P4B68
10
675283
41N
180x1,0x32
A60O5B43
10
493199
41N
180x1,6x32
A60O5B68
10
282113
41N
200x1,5x20
A60N5B68
10
1254
41N
200x1,5x20
A60O5B43
10
282114
41N
200x1,5x32
A60N5B68
10
6718
41N
200x1,5x32
A60O4B43
10
42809
41N
200x1,6x25,4
A60P4B43
10
32=10.<
/]HSRXŀ¯WLSUR EURXģHQ¯SLO
230691
41N
200x1,6x32
A60M4B43
10
205822
41N
200x1,6x32
A60P4B43
10
6710
41N
200x2,0x20
A60N4B2
10
/]HSRXŀ¯WLSUR EURXģHQ¯SLO
96205
41N
200x2,0x32
A60N4B2
10
/]HSRXŀ¯WLSUR EURXģHQ¯SLO
62874
41N
200x2,0x32
A60N4B43
10
97442
41N
200x2,5x32
A60N4B2
10
12970
41N
200x3,0x32
A60N4B2
10
863284
41N
200x3,0x32
A60P4B68
10
599666
41N
230x1,5x22,2
89A60N4B68
10
373520
41N
250x1,5x25,4
A60O5B71
10
834839
41N
250x1,6x32
89A80L4B43
10
549002
41N
300x2,0x31,75
89A80L4B43
10
60572
41N
300x2,0x32
A80O5B71
10
220394
41N
400x2,8x25,4
89A60L4B59
10
123
/]HSRXŀ¯WLSUR EURXģHQ¯SLO
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
đ(=$&1(9<=78ij(1.2728Í(_67$&,21513,/<
đ(=$&1(9<=78ij(1.2728Í(_67$&,21513,/<
ŘEZÁNÍ OCELI HSS
PREMIUM͡͡͡
1A1R
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ U\FKORěH]Q« RFHOLQ£NODGRYÝHIHNWLYQ¯GLDPDQWRY¿Q£VWURM
'HWDLO\ $XWRPDWLFN¿Sě¯WODNNRWRXÏHSOQÝ]DNU\WRYDQ«EUXVN\
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9;
63(&,),.$&(
%$/-
$5
[[
%&%
$5
[[
%&%
$5
[[
%&%
ŘEZÁNÍ SLINUTÝCH KARBIDŮ
PREMIUM͡͡͡
1A1R
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9\VRFH Y¿NRQQ¿ ěH]DF¯ NRWRXÏ SUR ěH]£Q¯ VOLQXW¿FK NDU ELGı Q£NODGRYÝHIHNWLYQ¯GLDPDQWRY¿Q£VWURM
www.tyrolit.com
'HWDLO\ $XWRPDWLFN¿Sě¯WODNNRWRXÏHSOQÝ]DNU\WRYDQ«EUXVN\
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9;
63(&,),.$&(
%$/-
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
$5
[[
'&%
124
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Ü1.2728Î(_672-$129%586.<
www.tyrolit.com
125
STUPNĚ KVALITY | DRÁTĚNÉ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Kvalitní nástroje pro maximální výkon: TYROLIT PREMIUM nabízí výjimečnou životnost nástroje a účinnost pro optimální výsledky.
DOPORUČENÉ APLIKACE
0DWHUL£O
2FHO
6SHFLILNDFH
6ʞ
VWU
6+ʞ
VWU
6=ʞ
VWU
(ʞ,12;
1HUH]RY£RFHO
VWU
&ʞ
VWU
$ʞ
VWU
TVARY 1RDW Drátěné kotouče Pro odstranění koroze, čistění a finišování.
1RDZ Drátěné kotouče Pro čistění svarů, odstranění okují a nátěrů.
1RDK Drátěné kotouče Pro matování, leštění, kotouče s potahem brusiva jsou nejlepší pro hliník a plasty (měkké materiály).
www.tyrolit.com
126
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Û1.2728Í(_672-$129%586.<
DRÁTĚNÉ KOTOUČE 'U£WÝQ«NRWRXÏHPDM¯YģHVWUDQQ«SRXŀLW¯YPQRKDDSOLND F¯FKEURXģHQ¯DÏLģWÝQ¯SRYUFKXPDWHUL£OıʎQDSěRGVWUDĊR Y£Q¯RWěHSıÏLģWÝQ¯VYDURY¿FKVSRMıQHERSRYUFKıW«PÝě YģHFKGUXKıPDWHUL£Oı 6RUWLPHQW NDUW£ÏRY¿FK NRWRXÏı 7<52/,7 ]DKUQXMH W\S\ PQRKDWYDUıGUXKıDNYDOLW\GU£WıWDNŀHVHQDMGHYŀG\WHQ YKRGQ¿NXVSURGDQRXRSHUDFL
1RDZ
1RDK
1RDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
896630
1RDW
80x22x20x12,5
S3
%$/- 1
896109
1RDW
100x20x24x20
S3
1
896237
1RDW
100x20x24x20
S5
1
896111
1RDW
125x24x36x20
S3
1
896238
1RDW
125x24x36x20
S5
1
896115
1RDW
150x18x27x32
S3
1
896239
1RDW
150x18x27x32
S5
1
896241
1RDW
180x22x42x32
S3
1
896243
1RDW
180x22x42x32
S5
1
927369
1RDW
200X26X40X20
S3
1
894770
1RDW
200x26x40x32
S3
1
896244
1RDW
200x26x40x32
S5
1
896121
1RDW
200x36x40x32
S3
1
896245
1RDW
200x36x40x32
S5
1
896123
1RDW
200x45x40x32
S3
1
896246
1RDW
250x38x50x32
S3
1
896247
1RDW
250x38x50x32
S5
1
920436
1RDW
250X42X50X100
S3
1
943863
1RDW
250X38X50X100
S5
1
938384
1RDW
300X38X60X25,4
S3
1
920824
1RDW
300X38X60X100
S3
1
923064
1RDW
300x48x60x100
S3
1
7213
1RDK
300x19x30x50,8
A5,5/120
1
916720
1RDK
150X15X29X40
C5,5/320
1
898839
1RDK
300x19x30x50,8
C5,5/120
1
903408
1RDZ
200x22-44x40
SH 3,5
1
903413
1RDZ
200x22-44x40
SH 5
1
915557
1RDZ
300x10x25,4
SZ 5
1
915555
1RDZ
300x8x25,4
SZ 5
1
127
'57Û1.2728Í(_672-$129%586.<
1RDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
929849
1RDW
100x20x10
E 1 INOX
1
896110
1RDW
100x20x20
E 3 INOX
1
896113
1RDW
125x24x36x20
E 3 INOX
1
896116
1RDW
150x18x27x32
E 3 INOX
1
935157
1RDW
200X26X40X20
E 3 INOX
1
896119
1RDW
200x26x40x32
E 3 INOX
1
896122
1RDW
200x36x40x32
E 3 INOX
1
896124
1RDW
200x45x40x32
E 3 INOX
1
939696
1RDW
250X60X50X50,8
E4 INOX
1
939697
1RDW
300X60X60X50,8
E4 INOX
1
128
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Ü1.$57Î(_58Î1%528Ğ(1
www.tyrolit.com
129
STUPNĚ KVALITY | DRÁTĚNÉ KARTÁČE
PREMIUM PRE EMIUMͷͷ ͷͷͷ Kvalitní nástroje pro maximální výkon: TYROLIT PREMIUM nabízí výjimečnou životnost nástroje a účinnost pro optimální výsledky.
DOPORUČENÉ APLIKACE
0DWHUL£O
2FHO
6SHFLILNDFH
6ʞ
1HUH]RY£RFHO
VWU
(ʞ,12;
VWU
0ʞ
VWU
60ʞ
VWU
TVARY
90HDG Univerzálně použitelný ruční drátěný kartáč.
90HDW Pro opracování barevných kovů; zvlněný mosazný drát.
90SDW Pro dokončení profilovaných povrchů.
90ZKDW Speciální kartáč pro čištění zapalovacích svíček.
90HKE Pro čistění (V – tvarovaných) svarů v těžce přístupných místech a rohových svarů.
www.tyrolit.com
130
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Û1.$57Í(_58Í1%528ę(1
RUČNÍ DRÁTĚNÉ KOTOUČE 'U£WÝQ«NRWRXÏHMVRXYKRGQ«SURYģHVWUDQQ«SRXŀLW¯QDSě ÏLģWÝQ¯ VYDUı RGVWUDQÝQ¯ RWěHSı QHER ÏLģWÝQ¯ SRYUFKı W«PÝě YģHFK PDWHUL£Oı 1DE¯GND VRUWLPHQWX 7<52/,7 REVDKXMHYHON¿Y¿EÝUUXÏQ¯FKQ£VWURMı
PREMIUM͡͡͡ SODVWRY«SURVSHFL£OQ¯SRWěHE\QDSěSRWUDYLQ£ěVN«KRSUıP\VOX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32Î(7ė$'
+'*
[[
6
+'*
[[
6
+'*
[[
6
+'*
[[
6
+'*
[[
6
6':
[[
60
90SDW
90ZHDG
8QLYHU]£OQÝSRXŀLWHOQ¿Q£VWURM5ı]Q«W\S\GU£WıRFHOQHUH]RY£RFHOPRVD]DWG 5XNRMHħ NDUW£ÏH MH Y\UREHQD ] EXNRY«KR GěHYD 9 VRUWLPHQWX MVRX WDN« UXNRMHWL
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32Î(7ė$'
+'*
[[
(,12;
+'*
[[
(,12;
+'*
[[
(,12;
+'*
[[
(,12;
6':
[[
(,12;
90SDW
90ZHDG
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
131
'57Û1.$57Í(_58Í1%528ę(1
PREMIUM͡͡͡ 'U£WRY«VYD]N\YHWYDUX9WRKRWRNDUW£ÏHXPRŀQ¯Sě¯VWXSGRWÝŀNRSě¯VWXSQ¿FK P¯VWDNRXWıQDSěSURÏLģWÝQ¯NRXWRY¿FKVYDUıRGVWUXVN\DWG 79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32Î(7ė$'
+.(
[[
6
90HKE
2%-Î6/2
PREMIUM͡͡͡ 79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32Î(7ė$'
199689
90HKE
290x35-35x135
E3,5INOX
12
3
90HKE
2%-Î6/2
PREMIUM͡͡͡
90FDG
3LOQ¯NRY¿WYDUGU£WÝQ«KRNDUW£ÏHMHYKRGQ¿SURVSHFLILFN«NRYRY«DGěHYÝQ«SRYUFK\
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
899851
90FDG
25
S
1
903433
90FDG
53
S
1
132
PREMIUM͡͡͡ 0DO£ KODYD NDUW£ÏH MH Y¿KRGQ£ SUR ÏLģWÝQ¯ HOHNWULFN¿FK NRQWDNWı QDSě MLVNěLģWÝ ]DSDORYDF¯FKVY¯ÏHNVSDORYDF¯FKPRWRUı 79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32Î(7ė$'
903435
90ZKDW
145x18-15x35
S 1,5
12
3
90ZKDW
2%-Î6/2
90ZKDW
PREMIUM͡͡͡
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
32Î(7ė$'
903434
90ZKDW
145x18 -5x35
M 1,5
12
3
133
ŘEZÁNÍ A BROUŠENÍ
'57Û1.$57Í(_58Í1%528ę(1
%586,921$32'/2Ļ&(
BRUSIVO NA PODLOŽCE
.$7$/2*
.17
%586,921$32'/2Ļ&(
VŠEOBECNÉ INFORMACE
ÚHLOVÁ BRUSKA
AXIÁLNÍ BRUSKA
PÁSOVÁ BRUSKA
RUČNÍ BROUŠENÍ A VIBRAČNÍ BRUSKY
EXCENTRICKÁ ROTAČNÍ BRUSKA
| 139/140 Obrazové symboly
| 139 Skladování
| 141 Lamelové kotouče
| 150 Leštící program
| 157 Vulkanfíbrové kotouče
| 171 Brusné prstýnky
| 177 Lamelové kotouče na stopce
| 177 Vlněné kotouče na stopce
| 186 Pásy pro minibrusky
| 188 Pásy pro ruční pásové brusky
| 190 Pásy pro stacionární pásové pily
| 198 Brusná plátna v roli
| 200 Brusný papír v roli
| 202 Plátěné brusné archy
| 205 TYROLIT rychloupínací
BRUSIVO NA PODLOŽCE
| 138 Vysvětlivky pro specifikace
| 203 Papírové brusné archy
VYSVĚTLIVKY SPECIFIKACE
ZA: A: CA: C:
Zirkon Korund Slinutý korund Karbid křemíku
B: P:
Basic Premium
ZA-P43 N N: V: A-B-C-F: C J: C JJ: C JX: PC-X: PC-Y: PE-Y: FI: 01 02 06 07 21 22 35 41 43 45 47 48 65 68 93
Přírodní plátno Vulkanfíbrové plátno Váha papíru Flexibilní plátno Velmi flexibilní plátno Mírně flexibilní plátno Bavlna + polyester – tuhé Bavlna + polyester – velmi tuhé Tkanina/polyester – velmi tuhé Film Měkká ocel, uhlíková ocel, hliník, barevné kovy, a další Měkká ocel, uhlíková ocel, hliník, barevné kovy, a další, chladící efekt Měkká ocel, uhlíková ocel, hliník, barevné kovy, dřevo a další aktivní chladící efekt Všechny kovy mokré broušení, obyčejné aplikace suché broušení Barvy, laky, gelové nástřiky, obecné použití, se stearatovým potahem Barvy, laky, gelové nástřiky, obecné použití, se stearatovým potahem Laky na dřevu, všeobecné aplikace Měkká ocel, uhlíková ocel, hliník, aj., slabý až střední přítlak, aktivní chlazení Ocel, měkká ocel, uhlíková ocel, hliník a další, střední až silný přítlak, aktivní chladící efekt Ocel, uhlíková ocel, nerezová ocel aj., slabý přítlak, aktivní chladící efekt Nerezová a vysocelegovaná ocel, kalená ocel, nízký až střední přítlak, aktivní chladící efekt a „topsize“ Nerezová a vysocelegovaná ocel, kalená ocel, střední až vysoký přítlak, aktivní chladící efekt a „topsize“ Kámen, mramor, keramika, slitiny, gelový povlak, epoxy, sklo, atd. Kámen, mokré broušení, v běžných aplikacích suché broušení Nerezová a vysocelegovaná ocel, kalená ocel, střední až vysoký přítlak, aktivní chladící efekt a „topsize“
AKTIVNÍ SLOŽKY: Pro studený výbrus na oceli TOPSIZE: Pro studený výbrus na nerezové a vysocelegované oceli STEARATOVÝ POTAH: Pro snížení zanášení brusné vrstvy
www.tyrolit.com
138
Úhlová ruční bruska
Axiální bruska
Pásová „Mini“ bruska
Přenosná ruční pásová bruska
Stojanová pásová bruska
Ruční a orbitální bruska
Excentrická (oscilační) bruska
SKLADOVÁNÍ NANESENÝCH BRUSNÝCH MATERIÁLŮ Správné skladování nanesených brusiv zvyšuje jejich výkon a zvyšuje jejich životnost • Optimální teplota prostředí: 15–25 °C • Relativní vlhkost vzduchu: 40–70 % • Skladujte v originálních obalech. • Neskladujte na betonových podlahách. • Neskladujte těsně vedle zdrojů tepla.
www.tyrolit.com
139
BRUSIVO NA PODLOŽCE
OBRAZOVÉ SYMBOLY | STROJE
PRO KAŽDÝ MATERIÁL TEN SPRÁVNÝ NÁSTROJ
Ocel
Ocel /Nerezová ocel
Nerezová ocel (inox)
Neželezné kovy
Kámen
Kompozitní materiály
Gelový povlak (LAK)
Dřevo
Plasty
www.tyrolit.com
140
BRUSIVO NA PODLOŽCE
/$0(/29.2728Î(_+/29%586.$
www.tyrolit.com
141
STUPNĚ KVALITY | LAMELOVÉ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Optimalizovaný výkon – velký úběr materiálu Nadprůměrná životnost nástroje Bezkonkurenční technologie broušení Nejvyšší produktivita – nejnižší provozní náklady Nízké vibrace Snadné a pohodlné používání
STANDARDͷͷ Dlouhá životnost a při velkém úběru materiálu Snadné a pohodlné používání Vysoká účinnost
BASICͷ Nadprůměrný výkon Excelentní poměr cena/výkon Snadné a pohodlné používání
www.tyrolit.com
142
DOPORUČENÉ APLIKACE
PREMIUM ͷͷͷ
2FHO
1HUH]RY£RFHO
+OLQ¯N
0RVD]%URQ]
0DWHUL£O6SHFLILNDFH $ʞ%
6WU
=$ʞ%
6WU
&$ʞ%
6WU 6WU
0
BRUSIVO NA PODLOŽCE
&$ʞ%$/8 6WU
STANDARD ͷͷ 2FHO
1HUH]RY£RFHO
0DWHUL£O6SHFLILNDFH =$ʞ%
6WU
BASIC ͷ 2FHO
1HUH]RY£RFHO
0DWHUL£O6SHFLILNDFH =$ʞ%
6WU
TVARY
27A Lamelový
kotouč zkosený
28A/28N Lamelový
plochý
28S „Soft
www.tyrolit.com
Job“ jemné práce
143
kotouč
/$0(/29.2728Í(_+/29%586.$
LAMELOVÉ KOTOUČE 3HUIHNWQ¯SRYUFK\QDRFHOLDQHUH]RY«RFHOL ,12; DEDUHY Q¿FKNRYHFKDNWRPXMHģWÝQDGSUıPÝUQ¿Y¿NRQ9ģHFKQ\ VSHFLILNDFHQHREVDKXM¯ŀHOH]RV¯UXDQLFKORUʎMVRXSURWR LGH£OQ¯SURDSOLNDFHQDQHUH]RY«RFHOL
PREMIUM͡͡͡
28A
27A
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9ģHVWUDQQ¿ SURIHVLRQ£OQ¯ EUXVQ¿ Q£VWURM 2SUDFRY£Q¯ SRYU FKı KUDQ D RGVWUDQÝQ¯ RWěHSı QD RFHOL D QHUH]RY« RFHOL /DPHORY¿ NRWRXÏ LQ NRPELQXMHY\VRN¿¼EÝUPDWHUL£OXVHVSHFLILNRYDQ¿PREUXVHPSRYUFKXDH[FHOHQWQ¯ ŀLYRWQRVW¯/21*/,)(Y\QLN£H[WU«PQ¯ŀLYRWQRVW¯)$67&87Y\QLN£H[FHOHQWQ¯PVSH FLILFN¿PREUXVHP
www.tyrolit.com
'HWDLO\ /DPHORY« NRWRXÏH $$ PDM¯ SHYQ¿ ODPLQ£WRY¿ QRVQ¿ GLVN 9¿NRQQ« ¼KORY«EUXVN\]Y¿UD]Q¯Y¿NRQRY«SDUDPHWU\YģHFKODPHORY¿FKNRWRXÏı35(0,80
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
$ $
[ [
=$% =$%
LQ LQ
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ LQ
$
[
=$%
$
[
=$%
LQ
519212
27A
150x22,23
ZA40-B
10
2in1
519213
27A
150x22,23
ZA60-B
10
2in1
519214
27A
150x22,23
ZA80-B
10
2in1
519215
27A $
150x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
668672
27A
178x22,23
ZA60-B
10
2in1
668673
27A
178x22,23
ZA80-B
10
2in1
643807
27A
178x22,23
ZA120-B
10
2in1
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
846344
28A $
115x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
668693
28A $
125x22,23 [
ZA60-B =$%
10
2in1 LQ
645145
28A
125x22,23
ZA120-B
10
2in1
668696
28A
178x22,23
ZA40-B
10
2in1
668697
28A
178x22,23
ZA60-B
10
2in1
668698
28A
178x22,23
ZA80-B
10
2in1
643823
28A
178x22,23
ZA120-B
10
2in1
144
/$0(/29.2728Í(_+/29%586.$
PREMIUM͡͡͡
.RWRXÏH29(5/$3WDN«SěHNYDS¯Y\VRN¿P¼EÝUHPPDWHUL£OXDYHONRXŀLYRWQRVW¯ SěLDSOLNDF¯FKQDRFHOLDQHUH]RY«RFHOL
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
540688
27A
125x22,23
ZA40-B
10
Overlap
540689
27A
125x22,23
ZA60-B
10
Overlap
PREMIUM͡͡͡
28N
28A
27A
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 9ģHVWUDQQ¿SURIHVLRQ£OQ¯EUXVQ¿Q£VWURM2SUDFRY£Q¯SRYU FKı KUDQ D RGVWUDQÝQ¯ RWěHSı QD RFHOL D QHUH]RY« RFHOL /DPHORY¿ NRWRXÏ LQ NRPELQXMH Y\VRN¿ ¼EÝU PDWHUL£OX VH VSHFLILNRYDQ¿P REUXVHP SRYUFKX D H[FH OHQWQ¯ŀLYRWQRVW¯/21*/,)(Y\QLN£H[WU«PQ¯ŀLYRWQRVW¯)$67&87Y\QLN£H[FHOHQW Q¯PVSHFLILFN¿PREUXVHP
www.tyrolit.com
'HWDLO\ /DPHORY«NRWRXÏH$$PDM¯SHYQ¿ODPLQ£WRY¿QRVQ¿GLVN.RWRXÏH 1PDM¯QRVQ¿GLVN]SODVWXʎH[FHOHQWQ¯PHFKDQLFN«YODVWQRVWLDRGROQRVWSURWL PD]LYıP9¿NRQQ«¼KORY«EUXVN\]Y¿UD]Q¯Y¿NRQRY«SDUDPHWU\YģHFKODPHORY¿FK NRWRXÏı35(0,80
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
528580
27A
100x16
ZA40-B
10
FastCut
643845
27A
100x16
ZA60-B
10
FastCut
643846
27A $
100x16 [
ZA80-B =$%
10
FastCut )DVW&XW
160230
27A
115x22,23
ZA60-B
10
FastCut
160235
27A $
115x22,23 [
ZA80-B =$%
10
FastCut )DVW&XW
$
[
=$%
)DVW&XW
$
[
=$%
)DVW&XW
$
[
=$%
)DVW&XW
160246
27A
178x22,23
ZA60-B
10
FastCut
160247
27A
178x22,23
ZA80-B
10
FastCut
160249
28A
115x22,23
ZA40-B
10
FastCut
160251
28A
115x22,23
ZA60-B
10
FastCut
160252
28A $
115x22,23 [
ZA80-B =$%
10
FastCut )DVW&XW
$
[
=$%
)DVW&XW
160256
28A
125x22,23
ZA80-B
10
FastCut
160257
28A
178x22,23
ZA40-B
10
FastCut
160258
28A
178x22,23
ZA60-B
10
FastCut
160260
28A
178x22,23
ZA80-B
10
FastCut
1
[
=$%
)DVW&XW
1
[
=$%
)DVW&XW
458030
28N
115x22,23
ZA80-B
10
FastCut
458034
28N
125x22,23
ZA40-B
10
FastCut
458033
28N 1
125x22,23 [
ZA60-B =$%
10
FastCut )DVW&XW
458035
28N
178x22,23
ZA40-B
10
FastCut
458038
28N
178x22,23
ZA60-B
10
FastCut
458040
28N
178x22,23
ZA80-B
10
FastCut
145
BRUSIVO NA PODLOŽCE
27A
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 1£VWURMH35(0,80
29(5/$3MVRXSěHVQÝW\Q£VWURMH NWHU«MVRXSRWěHEQ«SURWÝŀNRGRVWXSQ£P¯VWD/DPHO\SěHVDKXM¯QRVLÏRPP DO]HWDNVQDGQRRSUDFRYDWNRXWRY«VYDU\]£ěH]\DGU£ŀN\
/$0(/29.2728Í(_+/29%586.$
28N
PREMIUM͡͡͡
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
680369 680373 680376 680377
28N 28N 28N 28N 1 1
115x22,23 115x22,23 115x22,23 115x22,23 [ [
ZA40-B ZA60-B ZA80-B ZA120-B =$% =$%
10 10 10 10
Longlife Longlife Longlife Longlife /RQJOLIH /RQJOLIH
680383
28N 1
125x22,23 [
ZA80-B =$%
10
Longlife /RQJOLIH
680387 680388 680389 680390
28N 28N 28N 28N
178x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23
ZA40-B ZA60-B ZA80-B ZA120-B
10 10 10 10
Longlife Longlife Longlife Longlife
PREMIUM͡͡͡
27PLCA
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 35(0,80
&20%, REVDKXMH NRPELQDFL ODPHO V Uı]Q¿PL QRVQ¿PL PDWHUL£O\ WDNŀH VRXÏDVQÝ SURE¯KDM¯ GYÝ RSHUDFH QDMHGQRX =DW¯PFR WYUGģ¯ QRVQ¿ PDWHUL£O SRP£K£ ]DEURXVLW PHQģ¯ VYDU\ PÝNϯ PDWHUL£O VRXÏDVQÝ ]DMLģħXMH MHPQÝMģ¯ SRYUFKRYRX ¼SUDYX 'ORXK£ ŀLYRWQRVW NRWRXÏı 35(0,80
&20%,
Y¿UD]QÝ]Y\ģXMHHNRQRPLFNRXVWU£QNXDSOLNDFHYHVURYQ£Q¯VWUDGLÏQ¯PLNRWRXÏLSUR ¼SUDYXSRYUFKı1£VWURMHE\O\Y\YLQXW\SURY\VRNRU\FKORVWQ¯DSOLNDFHDWDNGRVDKXM¯ GREU¿FK Y¿VOHGNı SěL Y\VRN¿FK SUDFRYQ¯FK U\FKORVWHFK L QD QHUHJXORYDQ¿FK EUXV N£FKRYģHPPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVWMHSURQÝ PD[PV
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
3/&$ 3/&$
[ [
0 0
&RPEL &RPEL
PREMIUM͡͡͡ 9KRGQ« QD PDWHUL£O\ '¯N\ VDPREURXV¯F¯PX HIHNWX NHUDPLFN«KR EUXVLYD MVRX ODPHORY«NRWRXÏH35(0,80
&(5$0,&]HMP«QDYKRGQ«SURY\VRFHOHJRYDQ« RFHOL D Q£URÏQ« EURXV¯F¯ DSOLNDFH &KODGQ¿ ěH] ]DUXÏXMH GHOģ¯ ŀLYRWQRVW NRWRXÏı D VQLŀXMH UL]LNR EDUHYQ¿FK ]PÝQ SRYUFKX REURENX 1HXVW£OH VH REQRYXM¯F¯ RVWU¿ ěH] EURXV¯F¯ YUVWY\ SR FHORX GREX ŀLYRWQRVWL NRWRXÏH G£Y£ REURENX MHGQRWQÝMģ¯ ¼SUDYXSRYUFKX
28N
27A
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 9NHUDPLFN«PEUXVLYXMHSěLY\SDORYDF¯PSURFHVXSěLG£Y£QDVORŀNDMHP Q¿FK NRUXQGRY¿FK PLNURNU\VWDONı NWHU« VH SDN SěL EURXģHQ¯ Y\ODPXM¯ D W¯P ]¯V N£Y£NDŀG«EUXVQ«]UQRVW£OHQRY«RVWU«KUDQ\
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
$ $ $ $
[ [ [ [
&$% &$% &$% &$%
&HUDPLF &HUDPLF &HUDPLF &HUDPLF
719797 719798 719799 719800 719840 719841 719846 719847
28N 28N 28N 28N 28N 28N 28N 28N
115x22.23 115x22.23 125x22.23 125x22.23 115x22.23 115x22.23 125x22.23 125x22.23
CA40-B CA60-B CA40-B CA60-B CA40-B CA60-B CA40-B CA60-B
10 10 10 10 10 10 10 10
Ceramic Ceramic Ceramic Ceramic Ceramic Ceramic Ceramic Ceramic
146
/$0(/29.2728Í(_+/29%586.$
PREMIUM͡͡͡ 'HWDLO\ /DPHORY« NRWRXÏH $$ PDM¯ SHYQ¿ ODPLQ£WRY¿ QRVQ¿ GLVN 9¿NRQQ« ¼KORY«EUXVN\]Y¿UD]Q¯Y¿NRQRY«SDUDPHWU\YģHFKODPHORY¿FKNRWRXÏı35(0,80
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
$ $ $ $ $ $ $
[ [ [ [ [ [ [
$% $% $% $% $% $% $%
896379 668638
27A 27A $
125x22,23 178x22,23 [
A120-B A40-B $%
10 10
668641 75193
27A 27A
178x22,23 178x22,23
A80-B A120-B
10 10
$ $
[ [
$% $%
699984 642626 668681 728528
28A 28A 28A 28A $
115x22,23 115x22,23 125x22,23 125x22,23 [
A80-B A120-B A40-B A60-B $%
10 10 10 10
817935 668683 886353 642627 642628
28A 28A 28A 28A 28A
125x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23
A120-B A40-B A60-B A80-B A120-B
10 10 10 10 10
PREMIUM͡͡͡
28A
27A
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 1RY£ VSHFLILNDFH V NHUDPLFN¿P ]UQHP P£ VFKRSQRVWL ]DPH]LW EÝŀQ«PX VNORYDWÝQ¯ D RWXSRY£Q¯ EURXV¯F¯ YUVWY\ SěL WODNX QD PDWHUL£O REURENX .RWRXÏH MVRX XUÏHQ\ SUR Q£URÏQ« DSOLNDFH QD KOLQ¯NX KOLQ¯NRY«P EURQ]XKOLQ¯NRY¿FKVOLWLQ£FKPRVD]LDWLWDQX
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
707005 707007 707008 707010 707011 707012 707013 707014 707015 707016 707017 707018
27A 27A 27A 27A 27A 27A 27A 27A 27A 27A 27A 27A
115x22,23 115x22,23 115x22,23 115x22,23 125x22,23 125x22,23 125x22,23 125x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23
CA40-B CA60-B CA80-B CA120-B CA40-B CA60-B CA80-B CA120-B CA40-B CA60-B CA80-B CA120-B
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
707153 707155 707156 707158 707159 707160 707161 707163 707165 707166 707167 707168
28A 28A 28A 28A 28A 28A 28A 28A 28A 28A 28A 28A
115x22,23 115x22,23 115x22,23 115x22,23 125x22,23 125x22,23 125x22,23 125x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23 178x22,23
CA40-B CA60-B CA80-B CA120-B CA40-B CA60-B CA80-B CA120-B CA40-B CA60-B CA80-B CA120-B
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
147
BRUSIVO NA PODLOŽCE
28A
27A
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 9ģHVWUDQQ¿ SURIHVLRQ£OQ¯ EUXVQ¿ Q£VWURM 2SUDFRY£Q¯ SRYU FKıKUDQDRGVWUDQÝQ¯RWěHSıQDRFHOL
/$0(/29.2728Í(_+/29%586.$
STANDARDͷͷ
28N
28A
27A
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 2SWLP£OQ¯ Q£VWURM SUR REW¯ŀQ« EURXV¯F¯ SURFHV\ QD RFHOL D QHUH]RY« RFHOL 3UR ¼KORY« EUXVN\ YģHFK Y¿NRQı 3UR EURXģHQ¯ SRYUFKı KUDQ RSUDFRY£Q¯VYDUıDRGVWUDQÝQ¯RWěHSı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ .RWRXÏH$$PDM¯QRVQ¿GLVN]SHYQ«KRVNORODPLQ£WX.RWRXÏH1 PDM¯ QRVQ¿ GLVN ] SODVWX ʎ H[FHOHQWQ¯ PHFKDQLFN« YODVWQRVWL D RGROQRVW SURWL PD]LYıP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
455318
27A
100x16
ZA80-B
10
2in1
257768
27A $
100x16 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
50801
27A $
115x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ LQ
$
[
=$%
$
[
=$%
LQ
243069
27A
125x22,23
ZA120-B
10
2in1
139648
27A
150x22,23
ZA40-B
10
2in1
139651
27A
150x22,23
ZA60-B
10
2in1
139653
27A
150x22,23
ZA80-B
10
2in1
575635
27A $
150x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
$
[
=$%
LQ
455314
27A
178x22,23
ZA80-B
10
2in1
243071
27A
178x22,23
ZA120-B
10
2in1
537021
28A $
115x22,23 [
ZA40-B =$%
10
2in1 LQ LQ
$
[
=$%
$
[
=$%
LQ
537095
28A
125x22,23
ZA40-B
10
2in1
537097
28A
125x22,23
ZA60-B
10
2in1
537110
28A
125x22,23
ZA80-B
10
2in1
537111
28A $
125x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
$
[
=$%
LQ
537114
28A
178x22,23
ZA80-B
10
2in1
537115
28A
178x22,23
ZA120-B
10
2in1
1
[
=$%
LQ
847924
28N
115x22,23
ZA60-B
10
2in1
847927
28N
115x22,23
ZA80-B
10
2in1
247165
28N 1
115x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
1
[
=$%
LQ
1
[
=$%
LQ
247366
28N
125x22,23
ZA120-B
10
2in1
847923
28N
178x22,23
ZA40-B
10
2in1
847926
28N
178x22,23
ZA60-B
10
2in1
847929
28N
178x22,23
ZA80-B
10
2in1
247175
28N
178x22,23
ZA120-B
10
2in1
148
/$0(/29.2728Í(_+/29%586.$
STANDARDͷͷ
'HWDLO\ 2SWLP£OQ¯SRXŀLW¯SURQ£URÏQ«RSHUDFHQDRFHOLDQHUH]RY«RFHOL9KRGQ¿ SURYģHFKQ\W\S\¼KORY¿FKEUXVHNSUREURXģHQ¯SRYUFKıKUDQRSUDFRY£Q¯VYDUı DRGVWUDQÝQ¯RWěHSı
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
6
[
=$%
2in1 | 62)7-2%
BASICͷ
28N
28A
27A
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 8QLYHU]£OQ¯ SRXŀLW¯ QD YģHFK NRYRY¿FK PDWHUL£OHFK Y SUı P\VOX L ěHPHVOQ«P VHNWRUX 9KRGQ¿ SUR YģHFKQ\ Y¿NRQ\ ¼KORY¿FK EUXVHN 3UR EURXģHQ¯SRYUFKıKUDQRSUDFRY£Q¯VYDUıDRGVWUDQÝQ¯RWěHSı
www.tyrolit.com
'HWDLO\ .RWRXÏH $$ PDM¯ QRVQ¿ GLVN ] SHYQ«KR VNORODPLQ£WX Y¿NRQQ« ¼KORY«EUXVN\]Y\ģXM¯Y¿NRQ\YģHFKODPHORY¿FKNRWRXÏı%$6,& .RWRXÏH1PDM¯ QRVQ¿GLVN]SODVWXʎH[FHOHQWQ¯PHFKDQLFN«YODVWQRVWLDRGROQRVWSURWLPD]LYıP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
474872
27A
100x16
ZA40-B
10
2in1
474874
27A
100x16
ZA60-B
10
2in1
474875
27A
100x16
ZA80-B
10
2in1
474877
27A $
100x16 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
719788
27A $
115x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
719793
27A
125x22,23
ZA120-B
10
2in1 LQ
$
[
=$%
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
719794
28A $
115x22,23 [
ZA120-B =$%
10
2in1 LQ
$
[
=$%
LQ
$
[
=$%
LQ
719796
28A
125x22,23
ZA120-B
10
2in1
246870
28N
115x22,23
ZA40-B
10
2in1
246871
28N
115x22,23
ZA60-B
10
2in1
246872
28N
115x22,23
ZA80-B
10
2in1
728649
28N
115x22,23
ZA120-B
10
2in1
728650
28N
125x22,23
ZA40-B
10
2in1
728657
28N
125x22,23
ZA60-B
10
2in1
728659
28N
125x22,23
ZA80-B
10
2in1
728661
28N
125x22,23
ZA120-B
10
2in1
149
BRUSIVO NA PODLOŽCE
28S
9KRGQ« QD PDWHUL£O\ .RWRXÏH 67$1'$5'
62)7 -2% VH Y\]QDÏXM¯ VYRX YģHVWUDQQRVW¯ YH YHON«P UR]VDKX SRXŀLW¯ DOH L VFKRSQRVW¯ VH SěL]SıVRELW Uı]Q¿P WYDUıPREURENX7LFK¿SěLSU£FLDYKRGQ¿]HMP«QDQDXSUDYRY£Q¯DGRNRQÏRYDF¯ RSHUDFH
www.tyrolit.com
150
BRUSIVO NA PODLOŽCE
352*5$01$/(Ğ7Ü1_+/29%586.$
www.tyrolit.com
151
STUPNĚ KVALITY | PROGRAM NA LEŠTĚNÍ
PREMIUMͷͷͷ Může se použít při vysokých otáčkách Brusná vrstva se nezanáší Tichý chod, malé ohřátí obrobku Výjimečný, téměř zrcadlový lesk povrchu Velmi pevný disk – možno použít i na odstranění otřepů Vysoká flexibilita Perfektní zrcadlový povrch Chladný řez díky stavbě lamel Nadprůměrná životnost Nízká tvorba prachu
TVARY
28PCA Přípravný
28PUA Před-lešticí
(CONDITIONING)
(PRE-POLISH)
28PWA Lešticí
(POLISH)
DOPORUČENÍ PRO POUŽITÍ LEŠTÍCÍCH KOTOUČŮ Doporučené otáčky brusky: PREMIUMͷͷͷ PŘÍPRAVNÝ 115 mm – 3500 U/min 125 mm – 3000 U/min
PREMIUMͷͷͷ COMBI 115 mm – 4000 U/min 125 mm – 3600 U/min
PREMIUMͷͷͷPŘED-LEŠTICÍ 115 mm – 4000 U/min 125 mm – 3600 U/min
Lešticí pasty: Bílá – na přípravu pro zrcadlový lesk (POLISH); Modrá – pro perfektní zrcadlový lesk (S-POLISH); Hnědá – speciální pasta pro vysoký lesk na barevných kovech (POLISH-NE);
PREMIUMͷͷͷ LEŠTICÍ 115 mm – 1800 U/min 125 mm – 1500 U/min
www.tyrolit.com
152
TYROLIT PREMIUM͡͡͡ ROZSAH LEŠTĚNÍ
Pro přípravu neupravených povrchů doporučujeme: PREMIUMͷͷͷ ZA-P47 vulkanfíbrový výsek PREMIUMͷͷͷ 2in1 lamelový kotouč STANDARDͷͷ Soft Job Doporučení: Zrnitost 120 nebo 80 (v závislosti na druhu materiálu)
Fáze 1 Odstranění hrubšího poškrábání PREMIUMͷͷͷ CONDITIONING je nejlepší řešení pro tuto fázi. Odstraní všechny hrubší rýhy z povrchu určeného k opracování. Vícerozměrná stavba chrání před zanášením brusné vrstvy zamezí barevným změnám povrchu obrobku. Doporučení: Zrnitost brusiva „Fine-P“
Fáze 2 Příprava k leštění PREMIUMͷͷͷ PRE-POLISH poskytuje nejjemnější přípravu povrchu pro leštění a přizpůsobuje se tvaru povrchu materiálu. Doporučení: Zrnitost brusiva „Fine-P“
Fáze 3 Leštění PREMIUMͷͷͷ POLISH vytváří dokonale lesklou zrcadlovou plochu. Různé druhy leštících past umožňují opracování různých druhů materiálů – oceli, nerezové oceli a barevných kovů. Doporučení: SHF s leštící pastou „S-POLISH“
www.tyrolit.com
153
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Příprava
352*5$01$/(ę7Û1_+/29%586.$
CONDITIONING – PŘÍPRAVA 35(0,80
&21',7,21,1* RGVWUDQ¯ YģHFKQ\ KUXEģ¯ VWRS\SRSěHGFKR]¯PRSUDFRY£Q¯SRYUFKX.RWRXÏE\OY\YL QXW VSHFL£OQÝ N GRVDŀHQ¯ GREU¿FK Y¿VOHGNı SěL Y\VRN¿FK RW£ÏN£FKGRNRQFHLQD¼KORY«EUXVFHVQHUHJXORYDQ¿PL RW£ÏNDPL PD[RWPLQ 9¯FHUR]PÝUQ£NRQVWUXNFH ODPHO FKU£Q¯ SěHG ]DQ£ģHQ¯P DNWLYQ¯ EUXVQ« YUVWY\ NWHU« E\WDN«QDY¯F]SıVRERYDOR]DKě¯Y£Q¯REURENX
28PCA
PREMIUM͡͡͡&21',7,21,1*
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
3&$
[
&RDUVH
&RQGLWLRQLQJ
3&$
[
0HGLXP
&RQGLWLRQLQJ
3&$
[
9HU\ILQH
&RQGLWLRQLQJ
3&$
[
&RDUVH
&RQGLWLRQLQJ
3&$
[
0HGLXP
&RQGLWLRQLQJ
3&$
[
9HU\ILQH
&RQGLWLRQLQJ
PRE-POLISH – PŘEDLEŠTĚNÍ 7DWR I£]H Y\WY£ě¯ QHMMHPQÝMģ¯ Sě¯SUDYX SRYUFKX SUR OHģ WÝQ¯35(0,80
35(32/,6+VHVNO£G£]QÝNROLNDYUV WHY EUXVQ«KR SO£WQD 9\]QDÏXMH VH YHONRX ŀLYRWQRVW¯ D MH H[WU«PQÝUREXVWQ¯WDNŀHVHKRG¯LSURMHPQ«RGMHKORY£Q¯ .RWRXÏE\OY\YLQXWVSHFL£OQÝNGRVDŀHQ¯GREU¿FKY¿VOHGNı SěLY\VRN¿FKRW£ÏN£FKGRNRQFHLQD¼KORY«EUXVFHVQHUH JXORYDQ¿PLRW£ÏNDPL PD[RWPLQ
28PUA
PREMIUM͡͡͡35(32/,6+
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
38$
[
0HGLXP4
3UH3ROLVK
38$
[
)LQH3
3UH3ROLVK
38$
[
9HU\ILQH3
3UH3ROLVK
38$
[
0HGLXP4
3UH3ROLVK
38$
[
)LQH3
3UH3ROLVK
38$
[
9HU\ILQH3
3UH3ROLVK
154
352*5$01$/(ę7Û1_+/29%586.$
POLISH – LEŠTĚNÍ
28PWA
PREMIUM͡͡͡32/,6+
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
7ė'$
3:$
[
6+)
3ROLVK
3:$
[
6+)
3ROLVK
LEŠTÍCÍ PASTY /HģW¯F¯SDVW\35(0,80
YUı]Q¿FKVSHFLILNDF¯FK]DMLVW¯ ]UFDGORYÝOHVNO«SRYUFK\QDUı]Q¿FKPDWHUL£OHFK0RKRX E¿WWDN«SRXŀLW\QDYHOPLSěHVQ«EURXV¯F¯DSOLNDFH
PREMIUM͡͡͡POLISHING –/(ę7,&3$67<
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
33
[[
32/,6+ %¯O£
33
[[
32/,6+1( +QÝG£
33
[[
632/,6+ 0RGU£
33
[[
32/,6+ %¯O£
33
[[
32/,6+1( +QÝG£
33
[[
632/,6+ 0RGU£
155
BRUSIVO NA PODLOŽCE
1DUR]G¯OREÝŀQ¿FKNRPSDNWQ¯FKEUXVQ¿FKNRWRXÏıSRX ŀ¯Y£ OHģW¯F¯ NRWRXÏ 35(0,80
32/,6+ YHOPL SUXŀQ« ODPHO\ QD VNORODPLQ£WRY«P QRVLÏL V GREU¿P RGYRGHP WHSODDVWXGHQRXSUDFRYQ¯SORFKRX7¯PMHFKU£QÝQOHģWÝQ¿ SRYUFKRGEDUHYQ¿FK]PÝQ]SıVREHQ¿FKMHKRSěHKě£W¯P /HģW¯F¯SDVW\NWHU«MVRXSRWěHEQ«SURWXWRI£]LRSUDFRY£Q¯ Y\WY£ě¯]UFDGORYÝOHVNO¿SRYUFKQDUı]Q¿FKPDWHUL£OHFK
352*5$01$/(ę7Û1_+/29%586.$
POLISTAR 9KRGQ« QD PDWHUL£O\ 5\FKORXS¯QDF¯ NRWRXÏ SUR OHģW¯F¯ DSOLNDFH QD NDPHQQ«P SRYUFKX.RWRXÏHMVRXY\U£EÝQ\YVHGPLVWXSQ¯FK]UQLWRVWLSURGRVDŀHQ¯QHMNYDOLW QÝMģ¯KRSRYUFKX
N DISC
www.tyrolit.com
7\WR NRWRXÏH OHģW¯ YHOPL GREěH ŀXOX PUDPRU D WHUD]]R 9\VRN£ NYDOLWD IOH[LELOQ¯ VQDGQ«SRXŀ¯Y£Q¯GORXK£ŀLYRWQRVW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
$
[
'% ÎHUQ£
$
[
'% =HOHQ£
$
[
'% ÎHUYHQ£
$
[
'% 0RGU£
$
[
'% ĿOXW£
293738
65A
100x3
D2000-B (Béžová)
5
293739
65A
100x3
D3000-B (Bílá)
5
(/.836
[[0
6(7 $
[
156
BRUSIVO NA PODLOŽCE
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_ +/29%586.$
www.tyrolit.com
157
STUPNĚ KVALITY | N-DISKY A VULKANFÍBROVÉ VÝSEKY
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat správný nástroj Nejvyšší životnost disku Snížení výrobních nákladů Excelentní brousící účinek Brusné nástroje s nejvyšším výkonem Studený výbrus Snadná práce při broušení Vstupní suroviny té nejvyšší kvality
B BASIC ASICͷ Dobrý brousící účinek a životnost výseku Snadné používání Univerzální použití Snadná práce při broušení
TVARY
N Disc
Disc
www.tyrolit.com
Disk z přírodních materiálů
V Disc 4S
TYROLIT FAST CHANGE Rychloupínací výsek
158
Výsek „Vulkanfíbr“
DOPORUČENÉ OTÁČKY / PRACOVNÍ RYCHLOSTI VULKANFÍBROVÉ VÝSEKY GRAFY DOPORUČENÝCH OTÁČEK (ot./min) ot/min
10000
9000
8000 6800
8800
BRUSIVO NA PODLOŽCE
10000
7600 6700
6000
6000
4000
4100
4800
2000
115 125 180
0 Nerezová ocel
Dia
Ocel
MAX. OTÁČKY PRO PRSTÝNKY
Barevné kovy
BRUSNÉ PÁSY
ot/min
m/s
45 42 39 36 33 30 27 24 21 18 15 12 9 6 3 0
24000 22000 20000 18000 16000 14000 12000
Stacionární bruska
10000
Profilové broušení
8000
Dřevo 6000
Barevné kovy 4000
Nerezová ocel 2000 0
Ocel
Průměr 25
30
www.tyrolit.com
45
60
75
100
159
Tlak
Chlazení
4
2
A-P02 V
2
3
4
3
ZA-P43 V
4
3
4
4
ZA-P43 N
4
5
5
4
ZA-P45 V
1
2
2
2
ZA-P45 P F
1
2
2
2
CA-P93 V
5
4
4
5
A-P02 V
1
2
4
3
ZA-P47 V
3
3
4
5
CA-P93 V
5
3
4
5
ZA-P48 N
4
5
4
5
CA-P93 N
5
5
4
5
A-B02 V
2
2
3
2
ZA-P43 V
3
4
3
3
ZA-P45 V
2
2
2
3
ZA-P45 P F
2
2
2
3
A-B02 V
4
4
3
2
A-B02 V
2
2
3
2
ZA-P45 V
2
2
2
3
ZA-P45 P F
2
2
2
3
www.tyrolit.com
160
TFC
Životnost
2
Dřevo
1
Gel. povlak
A-B02 V
Nátěry
Úběr materiálu
Kompozitní materiály
Hliník| Barevné kovy
Nerez/legovaná ocel
Měkká/uhlíková ocel/tvrzená ocel
DOPORUČENÉ APLIKACE
www.tyrolit.com
161
A-B02 V
165
A-P02 V
166
ZA-P43 V
162
ZA-P43 N
169
ZA-P45 V
169
ZA-P45 P F
167
CA-P93 V
165
A-P02 V
166
ZA-P47 V
167
CA-P93 V
163
ZA-P48 N
163
CA-P93 N
167
A-B02 V
166
ZA-P43 V
169
ZA-P45 V
169
ZA-P45 P F
167
A-B02 V
167
A-B02 V
169
ZA-P45 V
169
ZA-P45 P F
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Strana
180
150
120
100
80
60
50
40
36
24
16
Silný
Střední
Lehký
1 = velmi nízký | 2 = nízký | 3 = střední | 4 = vysoký | 5 = velmi vysoký
167
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
TYROLIT (N-Disk) DISK Z PŘÍRODNÍCH VLÁKEN 7<52/,7QDE¯]¯1',6.<]Sě¯URGQ¯FKPDWHUL£OıNWHU«VH Y\]QDÏXM¯ QHMHQRP Y\VRN¿P SUDFRYQ¯P NRPIRUWHP DOH WDN« REURYVN¿P ¼EÝUHP FKDUDNWHULVWLFN¿P SUR YXONDQI¯ EURY«Y¿VHN\1HQ¯SRWěHEDPRQWRYDWQDQRVLÏHSURWRŀH WXKRVW YXONDQL]RYDQ«KR SO£WQD ]DVWXSXMH IXQNFL QRVQ«KR WDO¯ěH2GSDG£WXG¯ŀSUREO«PVSěHKě¯Y£Q¯PW«WRSRGORŀN\ 9]KOHGHP N Y¿UD]QÝ Y\VRN« ŀLYRWQRVWL WÝFKWR NRWRXÏı MH PHQģ¯ QXWQRVW MHMLFK ÏDVW« Y¿PÝQ\ Y¿UD]Q« ]NU£FHQ¯ ÏDVX RSHUDFH D ]Y\ģXMH VH ILQDQÏQ¯ HIHNWLYLWD 7<52/,7 Y\U£E¯ NRWRXÏH 1ʎGLVN\ ] Sě¯URGQ¯FK MXWRY¿FK YO£NHQ .URPÝģHWěHQ¯Sě¯URGQ¯PL]GURMLP£WRLY¿KRGXYWRPŀH WDWRVXURYLQDMHRGROQ£SURWLYOKNRVWLDY\WY£ě¯SHYQRXDOH VRXÏDVQÝSUXŀQRXVWUXNWXUXNWHU£MHY¿KRGQ£SURQHURYQ« SRYUFK\REURENı
PREMIUMͷͷͷ ZA-P43 N 1',6.< ] Sě¯URGQ¯FK YO£NHQ E\O Y\YLQXW SUR EURXģHQ¯ RFHOL =LUNRQRY« EUXVLYR DFKODGQ¿ěH]YNRPELQDFLVLQWHJURYDQ¿PQRVLÏHPG£Y£GLVNXY\VRNRXŀLYRWQRVW DYHON¿DVW£O¿¼EÝUPDWHUL£OX
N DISC
2%-Î6/2
www.tyrolit.com
1GLVNVHPıŀHSRXŀ¯WLQDKOLQ¯NXDMEDUHYQ¿FKNRYHFK
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
706125
115x22
36
ZA-P43
N
13 300
10
706126
125x22
36
ZA-P43
N
12 300
10
706127
180x22
36
ZA-P43
N
8 600
10
162
0$;27Î.< %$/-
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
PREMIUMͷͷͷ ZA-P48 N
1',6.]Sě¯URGQ¯FKPDWHUL£OıʎQDQHUH]RYRXDNDOHQRXRFHO
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.< %$/-
706128
115x22
36
ZA-P48
N
13 300
[
=$3
1
706130
180x22
36
ZA-P48
N
8 600
10
10
PREMIUMͷͷͷ CA-P93 N 7HQWR1',6.]Sě¯URGQ¯FKPDWHUL£OıMHXUÏHQSURVYıMģSLÏNRY¿¼EÝUNEURXģHQ¯ QHUH]RY« D NDOHQ« RFHOL D Y\VRFH OHJRYDQ« RFHOL .RUXQGRY« ]UQR Y NRPELQDFL 2%-Î6/2 N DISC
V FKODG¯F¯ YUVWYRX D WHFKQRORJL¯ ʘ1DWXUDO ILEUH GLVFʖ ]DUXÏXMH NRWRXÏL H[WU«PQ¯ ŀLYRWQRVWDPD[LP£OQ¯EUXVQ¿Y¿NRQ
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.<
%$/-
712259
115x22
36
CA-P93
N
13 300
10
712268
125x22
36
CA-P93
N
12 300
10
712269
180x22
36
CA-P93
N
8 600
10
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO N-DISKY Z PŘÍRODNÍCH MATERIÁLŮ (N-Disk) TYROLIT PREMIUMͷͷͷ 7<52/,735(0,80
1$785$/ʎ1',6.]Sě¯URGQ¯FKPDWHUL£OıMHYKRGQ«GRSOQLWSěL EURXģHQ¯QDSORFK«PSRYUFKXWRXWRXS¯QDF¯SRPıFNXʎSURVQDGQÝMģ¯RYO£G£Q¯ 79$5
2%-Î6/2
52=0Ü5<
100SFL
21381
42x22,23 M14
www.tyrolit.com
163
BRUSIVO NA PODLOŽCE
N DISC
.RPELQDFH]LUNRQRY«KR]UQDDDNWLYQ¯FKFKODG¯F¯FKDGLWLYG£Y£WRPXWRGLVNXGORX KRXŀLYRWQRVWDYHOPLRVWU¿ěH]D¼EÝUPDWHUL£OX
THE
OF TWO
BEST WORLDS
TYROLIT N-DISK – DISK Z PŘÍRODNÍCH MATERÁLŮ POHODLÍ A SÍLA TYROLIT N-Disk – nová unikátní kombinace pohodlí a obrovské síly při dlouhé životnosti. Navíc, použití přírodního materiálu disku – jutového vlákna je přátelské
INOVACE PRO GENERACE
6SROHÏQRVWVNXSLQ\6:$5296.,JURXS ZZZW\UROLWFRP
k prostředí a tvoří zároveň kompletní konstrukci kotouče, symbol pro uvedení na trh dalších 500 i více nových druhů nanášených brusiv.
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
VULKANFÍBROVÉ VÝSEKY
BRUSIVO NA PODLOŽCE
9XONDQI¯EURY«Y¿VHN\MVRXMHGQRGXFKRXPHWRGRXRGVWUD QÝQ¯ PDWHUL£OX ] SRYUFKX REURENX 1¯]N£ ¼URYHĊ YLEUDF¯ XVQDGĊXMH SU£FL 3URYHGHQ¯ Y Uı]Q¿FK NYDOLW£FK SRVN\ WXMHRSWLP£OQ¯ěHģHQ¯SUREÝŀQ«¼ÏHO\DPDWHUL£O\DOHMVRX L W\S\ SUR SURIHVLRQ£OQ¯ YHOPL Q£URÏQ« SUıP\VORY« DSOL NDFH5ı]Q«GUXK\EUXVQ¿FK]UQSRMLYDUı]Q«GRSOĊNRYÝ QDQ£ģHQ« YUVWY\ SDN G£YDM¯ Y]QLNQRXW VSHFL£OQ¯P YODVW QRVWHP D Y¿NRQıP Q£VWURMı NWHU« MVRX RSWLPDOL]RYDQ« SURXUÏLW«PDWHUL£O\MDNRQDSěSěLRSUDFRY£Q¯QHUH]RY¿FK RFHO¯ NDOHQ¿FK RFHO¯ QHER QDRSDN PÝNN¿FK EDUHYQ¿FK NRYıDMLQ¿FKPDWHUL£Oı7DN«7<52/,7EH]SHÏQRVWQ¯VWDQ GDUG\MVRXQDQHMY\ģģ¯¼URYQLSURQDģH7<52/,7YXONDQI¯E URY«GLVN\=DMLģWÝQ¯EH]SHÏQRVWLSěLSU£FLVQDģLPLY¿UREN\ QDQHMY\ģģ¯¼URYQLMHSUR7<52/,7QHP«QÝGıOHŀLW«LSUR YXONDQI¯EURY«Y¿VHN\
PREMIUMͷͷͷ A-P02 V
V DISC 4S
7HQWRXQLYHU]£OQ¯YXONDQI¯EURY¿Y¿VHNVNRUXQGRY¿P]UQHPDDNWLYQ¯FKODG¯F¯YUVW YRXY£PG£YHOPLGREU¿SRPÝUʘFHQDNYDOLWDʖQDYHOLN«PVRUWLPHQWXEURXģHQ¿FK
www.tyrolit.com
PDWHUL£OıMDNRMHPÝNN£RFHOKOLQ¯NEDUHYQ«NRY\
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
706049
115x22
24
A-P02
V
13 300
25
706050
115x22
36
A-P02
V
13 300
25
706051
115x22
40
A-P02
V
13 300
25
706052
115x22
60
A-P02
V
13 300
25
706053
115x22
80
A-P02
V
13 300
25
706054
115x22
120
A-P02
V
13 300
25
706055
125x22
24
A-P02
V
12 300
25
706056
125x22
36
A-P02
V
12 300
25
706057
125x22
40
A-P02
V
12 300
25
706058
125x22
60
A-P02
V
12 300
25
706059
125x22
80
A-P02
V
12 300
25
706060
125x22
120
A-P02
V
12 300
25
706061
180x22
24
A-P02
V
8 600
25
706063
180x22
36
A-P02
V
8 600
25
706064
180x22
40
A-P02
V
8 600
25
706065
180x22
60
A-P02
V
8 600
25
706066
180x22
80
A-P02
V
8 600
25
706067
180x22
120
A-P02
V
8 600
25
165
0$;27Î.< %$/-
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
PREMIUMͷͷͷ ZA-P47 V
V DISC 4S
7HQWR ģSLÏNRY¿ YXONDQI¯EURY¿ ]LUNRQRY¿ Y¿VHN MH XUÏHQ SUR VYıM VLOQ¿ ¼EÝU N EURXģHQ¯ QHUH]RY« D NDOHQ« RFHOL =LUNRQRY« KRXŀHYQDW« ]UQR Y NRPELQDFL
V FKODG¯F¯ YUVWYRX ]DMLVW¯ FKODGQÝMģ¯ ěH] D GORXKRX ŀLYRWQRVW Q£VWURMH SěL EURXģHQ¯ KRXŀHYQDW¿FKPDWHUL£Oı
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.< %$/-
706093
115x22
36
ZA-P47
V
13 300
25
706094
115x22
60
ZA-P47
V
13 300
25
706095
115x22
80
ZA-P47
V
13 300
25
706096
115x22
120
ZA-P47
V
13 300
25
706097
125x22
36
ZA-P47
V
12 300
25
706098
125x22
60
ZA-P47
V
12 300
25
706099
125x22
80
ZA-P47
V
12 300
25
706100
125x22
120
ZA-P47
V
12 300
25
706101
180x22
36
ZA-P47
V
8 600
25
706102
180x22
60
ZA-P47
V
8 600
25
706105
180x22
80
ZA-P47
V
8 600
25
706106
180x22
120
ZA-P47
V
8 600
25
PREMIUMͷͷͷ ZA-P43 V
V DISC 4S
7HQWR WYU]HQ¿ ]LUNRQRY¿ Y¿VHN MH XUÏHQ SUR VYıM VLOQ¿ ¼EÝU N EURXģHQ¯ Uı]Q¿FK OHJRYDQ¿FKRFHO¯=LUNRQRY«KRXŀHYQDW«]UQRYNRPELQDFLVFKODG¯F¯YUVWYRX]DMLVW¯ YHONRXŀLYRWQRVWWRKRWRNRWRXÏHVYHOPLY\VRN¿PLEURXV¯F¯PLVFKRSQRVWPL
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
706068
115x22
24
ZA-P43
V
13 300
25
706069
115x22
36
ZA-P43
V
13 300
25
706071
115x22
40
ZA-P43
V
13 300
25
706072
115x22
60
ZA-P43
V
13 300
25
706073
115x22
80
ZA-P43
V
13 300
25
706074
115x22
120
ZA-P43
V
13 300
25
706075
125x22
24
ZA-P43
V
12 300
25
706076
125x22
36
ZA-P43
V
12 300
25
706077
125x22
40
ZA-P43
V
12 300
25
706078
125x22
60
ZA-P43
V
12 300
25
706079
125x22
80
ZA-P43
V
12 300
25
706082
125x22
120
ZA-P43
V
12 300
25
706084
180x22
24
ZA-P43
V
8 600
25
706088
180x22
36
ZA-P43
V
8 600
25
706089
180x22
40
ZA-P43
V
8 600
25
706090
180x22
60
ZA-P43
V
8 600
25
706091
180x22
80
ZA-P43
V
8 600
25
706092
180x22
120
ZA-P43
V
8 600
25
166
0$;27Î.< %$/-
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
PREMIUMͷͷͷ CA-P93 V
UHGXNXMH]DKě¯Y£Q¯KRXŀHYQDW¿FKPDWHUL£OıD]Y¿ģ¯ŀLYRWQRVWQ£VWURMH
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.< %$/-
706107
115x22
36
CA-P93
V
13 300
25
706108
115x22
60
CA-P93
V
13 300
25
706109
115x22
80
CA-P93
V
13 300
25
706110
115x22
120
CA-P93
V
13 300
25
706111
125x22
36
CA-P93
V
12 300
25
706114
125x22
60
CA-P93
V
12 300
25
706116
125x22
80
CA-P93
V
12 300
25
706117
125x22
120
CA-P93
V
12 300
25
706119
180x22
36
CA-P93
V
8 600
25
706120
180x22
60
CA-P93
V
8 600
25
706123
180x22
80
CA-P93
V
8 600
25
706124
180x22
120
CA-P93
V
8 600
25
BASICͷ A-B02 V
V DISC 4S
8QLYHU]£OQ¯ YXONDQI¯EURY¿ Y¿VHN V NRUXQGRY¿P EUXVLYHP MH XUÏHQ SUR EURXģHQ¯ ģLURN«ģN£O\PDWHUL£OıYÏHWQÝGěHYDDKOLQ¯NX
www.tyrolit.com
3RVN\WXMHRSWLP£OQ¯SRPÝUFHQDNYDOLWDY¿NRQ
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
150465
115x22
16
A-B02
V
0$;27Î.< %$/- 13'300
25
706024
115x22
24
A-B02
V
13 300
25
706025
115x22
36
A-B02
V
13 300
25
706026
115x22
40
A-B02
V
13 300
25
706027
115x22
60
A-B02
V
13 300
25
706028
115x22
80
A-B02
V
13 300
25
150467
115x22
100
A-B02
V
13'300
25
706029
115x22
120
A-B02
V
13 300
25
150468
125x22
16
A-B02
V
12'300
25
706030
125x22
24
A-B02
V
12 300
25
706031
125x22
36
A-B02
V
12 300
25
706032
125x22
40
A-B02
V
12 300
25
706033
125x22
60
A-B02
V
12 300
25
706034
125x22
80
A-B02
V
12 300
25
150469
125x22
100
A-B02
V
12'300
25
706035
125x22
120
A-B02
V
12 300
25
706036
180x22
24
A-B02
V
8 600
25
706037
180x22
36
A-B02
V
8 600
25
706038
180x22
40
A-B02
V
8 600
25
706039
180x22
60
A-B02
V
8 600
25
706047
180x22
80
A-B02
V
8 600
25
706048
180x22
120
A-B02
V
8 600
25
167
BRUSIVO NA PODLOŽCE
V DISC 4S
.HUDPLFN« EUXVLYR W«WR NYDOLW\ Y£P SRVN\WQH QHMVLOQÝMģ¯ ¼EÝU QD QHUH]RY« RFHOL NDOHQ« RFHOL D NRPSR]LWQ¯FK PDWHUL£OHFK 3ě¯GDYQ£ YUVWYD V DNWLYQ¯PL Sě¯VDGDPL
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
PŘÍSLUŠENSTVÍ PREMIUMͷͷͷ 35(0,80
QRVQ¿GLVNSRVN\WXMHQHMOHSģ¯SRGSRUXYXONDQI¯EURY«KRY¿VHNXSUR Y\VRN¿Y¿NRQ7YUG¿QHERH[WUDWYUG¿GLVN]Y¿ģ¯Sě¯WODND¼EÝUPDWHUL£OX
PAD UNI PAD INOX
2%-Î6/2
6SHFL£OQ¯GHVLJQGLVNXY\WY£ě¯SURXGÝQ¯Y]GXFKXSRWěHEQ«SURRFKOD]RY£Q¯ Q£VWURMHSěLSU£FLQDYHOPLKRXŀHYQDW¿FKPDWHUL£OHFK
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.< %$/-
709989
115x22
M14
P
VERY HARD
13 300
5
709991
125x22
M14
P
VERY HARD
12 300
5 5
709992
115x22
M14
P
HARD
13 300
709993
125x22
M14
P
HARD
12 300
5
709994
180X22
M14
P
HARD
8 600
5
=512
63(&,),.$&(
126,Î
PŘÍSLUŠENSTVÍ BASICͷ %$6,& QRVQ¿ GLVN MH LGH£OQ¯ Y¯FH¼ÏHORYRX SRGORŀNRX SUR YXONDQI¯EURY« Y¿VHN\ 7DN« X GRNRQÏRYDF¯FK RSHUDF¯ Y£P WHQWR GLVN SRPıŀH Y\OHSģLW SRYUFKRYRX
PAD UNI
PAD INOX
2%-Î6/2
www.tyrolit.com
¼SUDYXQDREURENX
52=0Ü5<
0$;27Î.< %$/-
709995
115x22
M14
B
HARD
13 300
709997
125x22
M14
B
HARD
12 300
5 5
709998
180X22
M14
B
HARD
8 600
5 5
709999
115x22
5/8"
B
HARD
13 300
710002
125x22
5/8"
B
HARD
12 300
5
710005
180X22
5/8"
B
HARD
8 600
5
168
1',6.<$98/.$1)%52996(.<_+/29%586.$
TYROLIT „FAST CHANGE“ (TFC)
BRUSIVO NA PODLOŽCE
7<52/,7)DVW&KDQJH 7)&ʎVXFK¿]LS Y£PXPRŀQ¯ U\FKORXDVQDGQRXY¿PÝQXY¿VHNX
PREMIUMͷͷͷTFC ZA-P45 V | ZA-P45 PF =LUNRQRY¿ Y¿VHN V DNWLYQ¯PL FKODG¯F¯PL Sě¯VDGDPL MH XUÏHQ N EURXģHQ¯ D ILQLģR Y£Q¯ RFHORY¿FK SRYUFKı 7HQN¿ SO£WÝQ¿ Y¿VHN V KUXE¿P ]UQHP GÝO£ ] Y¿VHNX ʘ7<52/,7)DVW&KDQJHʖRSWLP£OQ¯Q£VWURMSUR]DÏLVWÝQ¯PDO¿FKDERGRY¿FKVYDUı
DISC
126,Î
0$; 27Î.<
%$/ 32=10.$ -
ZA-P45
V
13 300
50
ZA-P45
PF
13 300
50
2%- Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
706135
115
40
706136
115
60
706137
115
80
ZA-P45
PF
13 300
50
706138
115
120
ZA-P45
PF
13 300
50
706139
125
40
ZA-P45
V
12 300
50
706141
125
60
ZA-P45
PF
12 300
50
706142
125
80
ZA-P45
PF
12 300
50
706143
125
120
ZA-P45
PF
12 300
50
Plátno/nosič
Plátno/nosič
PŘÍSLUŠENSTVÍ PREMIUMͷͷͷ 7)&RSÝUQ¿GLVNMHNRQVWUXRY£QSURU\FKORXS¯QDF¯ =LS Y¿VHN\NEURXģHQ¯DILQLģR Y£Q¯KRXŀHYQDWÝMģ¯FKPDWHUL£Oı'¯N\VY«PXGHVLJQXPıŀHE¿WWHQWRGLVNSRXŀ¯Y£Q 2%-Î6/2 PAD TFC
www.tyrolit.com
QDYHON«ěDGÝPDWHUL£OıYÏHWQÝQ£WÝUıDGěHYD
52=0Ü5<
=512
710006
115
M14
P
HARD
13 300
5
710007
125
M14
P
HARD
12 300
5
169
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.< %$/-
www.tyrolit.com
170
BRUSIVO NA PODLOŽCE
%58613/7Ü135671.<_ $;,/1%586.$
www.tyrolit.com
171
STUPNĚ KVALITY | BRUSNÉ PLÁTĚNÉ PRSTÝNKY
PREMI PREMIUM ͷͷͷ Dobrý sortiment - pokrývá velký počet různých aplikací Nadprůměrný výkon zkracuje operační časy a redukuje výrobní náklady Excelentní brusný výkon Nástroje s největší účinností Pohodlné a nenáročné používání Vstupní suroviny té nejvyšší kvality
TVARY
Brusný plátěný prstýnek
SBH
3
1 = velmi nízké | 2 = nízké | 3 = střední | 4 = vysoké | 5 = velmi vysoké
www.tyrolit.com
172
Strana
120
80
60
50
36
Silný
Střední
3
Lehký
Tlak
4
Chlazení
Životnost
3
Topsize
Úběr materiálu
Dřevo
Gelový povlak
Kompozitní materiály
Nátěr
Hliník | Neželezné materiály
Nerezová ocelt |Slitiny
Měkká ocel | Uhlíková ocel |Kalená ocel
DOPORUČENÉ APLIKACE | ZA-P43 PC X
173
%58613/7Û135671.<_$;,/1%586.$
PREMIUMͷͷͷ ZA-P43 PC X
Prstýnek
%UXVQ«SUVW¿QN\VHXSHYQ¯QDVSHFL£OQ¯Kě¯GHONXQHERUR]Y¯UDF¯SU\ŀRY¿WUQ3RXŀ¯ YDM¯VHQDRGVWUDQÝQ¯RWěHSıWYDURY£Q¯DGRNRQÏHQ¯VORŀLWÝMģ¯FKWYDUıREURENX3UR WHQWR]SıVREEURXģHQ¯MHLGH£OQ¯SU£YÝNRPELQDFH]LUNRQRY«KREUXVLYDQDSRO\HV WHUHPY\]WXŀHQ«PSO£WQÝVFKODG¯F¯PDGLWLYHPYOHS¯F¯YUVWYÝ
www.tyrolit.com
&KODGQ¿ěH]XPRŀQ¯DSOLNDFHQDRFHOLLQHUH]RY«RFHOL 2VWU¿ D ]QDPHQLW¿ ¼EÝU PDWHUL£OX MH PRŀQ¿ SURWRŀH MVRX N GLVSR]LFL Uı]Q« ]UQL WRVWL
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
706514
10x20
50
ZA-P43
PC X
36 000
50
706515
10x20
60
ZA-P43
PC X
36 000
50
706516
10x20
80
ZA-P43
PC X
36 000
50
706517
10x20
120
ZA-P43
PC X
36 000
50
706519
13x25
50
ZA-P43
PC X
36 000
50
706520
13x25
60
ZA-P43
PC X
36 000
50
706521
13x25
80
ZA-P43
PC X
36 000
50
706523
13x25
120
ZA-P43
PC X
36 000
50
706524
15x30
36
ZA-P43
PC X
36 000
50
706525
15x30
50
ZA-P43
PC X
36 000
50
706526
15x30
60
ZA-P43
PC X
36 000
50
706527
15x30
80
ZA-P43
PC X
36 000
50
706528
15x30
120
ZA-P43
PC X
36 000
50
706529
19x25
36
ZA-P43
PC X
30 000
50
706530
19x25
50
ZA-P43
PC X
30 000
50
706531
19x25
60
ZA-P43
PC X
30 000
50
706533
19x25
80
ZA-P43
PC X
30 000
50
706534
19x25
120
ZA-P43
PC X
30 000
50
706535
22x20
36
ZA-P43
PC X
26 000
50
706536
22x20
50
ZA-P43
PC X
26 000
50
706537
22x20
60
ZA-P43
PC X
26 000
50
706538
22x20
80
ZA-P43
PC X
26 000
50
706539
22x20
120
ZA-P43
PC X
26 000
50
173
0$;27Î.< %$/-
BRUSIVO NA PODLOŽCE
BROUŠENÍ PLÁTĚNÝMI PRSTÝNKY
%58613/7Û135671.<_$;,/1%586.$
PREMIUMͷͷͷ ZA-P43 PC X
Prstýnek
%UXVQ«SUVW¿QN\VHXSHYQ¯QDVSHFL£OQ¯Kě¯GHONXQHERUR]Y¯UDF¯SU\ŀRY¿WUQ3RXŀ¯ YDM¯VHQDRGVWUDQÝQ¯RWěHSıWYDURY£Q¯DGRNRQÏHQ¯VORŀLWÝMģ¯FKWYDUıREURENX3UR WHQWR]SıVREEURXģHQ¯MHLGH£OQ¯SU£YÝNRPELQDFH]LUNRQRY«KREUXVLYDQDSRO\HV WHUHPY\]WXŀHQ«PSO£WQÝVFKODG¯F¯PDGLWLYHP
www.tyrolit.com
&KODGQ¿ ěH] XPRŀQ¯ DSOLNDFH QD RFHOL L QHUH]RY« RFHOL 2VWU¿ D ]QDPHQLW¿ ¼EÝU PDWHUL£OXMHPRŀQ¿SURWRŀHMVRXNGLVSR]LFLUı]Q«]UQLWRVWL
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
706540
25x25
36
ZA-P43
PC X
24 000
50
706541
25x25
50
ZA-P43
PC X
24 000
50
706542
25x25
60
ZA-P43
PC X
24 000
50
706543
25x25
80
ZA-P43
PC X
24 000
50
706544
25x25
120
ZA-P43
PC X
24 000
50
706545
30x30
36
ZA-P43
PC X
19 100
50
706546
30x30
50
ZA-P43
PC X
19 100
50
706547
30x30
60
ZA-P43
PC X
19 100
50
706548
30x30
80
ZA-P43
PC X
19 100
50
706550
30x30
120
ZA-P43
PC X
19 100
50
174
0$;27Î.< %$/-
%58613/7Û135671.<_$;,/1%586.$
PREMIUMͷͷͷ ZA-P43 PC X
www.tyrolit.com
&KODGQ¿ ěH] XPRŀQ¯ DSOLNDFH QD RFHOL L QHUH]RY« RFHOL 2VWU¿ D ]QDPHQLW¿ ¼EÝU PDWHUL£OXMHPRŀQ¿SURWRŀHMVRXNGLVSR]LFLUı]Q«]UQLWRVWL
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
706551
38x25
36
ZA-P43
PC X
15 000
50
706552
38x25
50
ZA-P43
PC X
15 000
50
706553
38x25
60
ZA-P43
PC X
15 000
50
706555
38x25
80
ZA-P43
PC X
15 000
50
706557
38x25
120
ZA-P43
PC X
15 000
50
706558
45x30
36
ZA-P43
PC X
12 700
50
706559
45x30
50
ZA-P43
PC X
12 700
50
706560
45x30
60
ZA-P43
PC X
12 700
50
706561
45x30
80
ZA-P43
PC X
12 700
50
706562
45x30
120
ZA-P43
PC X
12 700
50
706563
51x25
36
ZA-P43
PC X
11 200
50
706564
51x25
50
ZA-P43
PC X
11 200
50
706565
51x25
60
ZA-P43
PC X
11 200
50
706566
51x25
80
ZA-P43
PC X
11 200
50
706567
51x25
120
ZA-P43
PC X
11 200
50
706568
60x30
36
ZA-P43
PC X
9 500
50
706569
60x30
50
ZA-P43
PC X
9 500
50
706570
60x30
60
ZA-P43
PC X
9 500
50
706571
60x30
80
ZA-P43
PC X
9 500
50
706573
60x30
120
ZA-P43
PC X
9 500
50
706574
75x30
36
ZA-P43
PC X
7 600
50
706575
75x30
50
ZA-P43
PC X
7 600
50
706576
75x30
60
ZA-P43
PC X
7 600
50
706577
75x30
80
ZA-P43
PC X
7 600
50
706578
75x30
120
ZA-P43
PC X
7 600
50
175
0$;27Î.< %$/-
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Prstýnek
%UXVQ«SUVW¿QN\VHXSHYQ¯QDVSHFL£OQ¯Kě¯GHONXQHERUR]Y¯UDF¯SU\ŀRY¿WUQ3RXŀ¯ YDM¯VHQDRGVWUDQÝQ¯RWěHSıWYDURY£Q¯DGRNRQÏHQ¯VORŀLWÝMģ¯FKWYDUıREURENX3UR WHQWR]SıVREEURXģHQ¯MHLGH£OQ¯SU£YÝNRPELQDFH]LUNRQRY«KREUXVLYDQDSRO\HV WHUHPY\]WXŀHQ«PSO£WQÝVFKODG¯F¯PDGLWLYHP
%58613/7Û135671.<_$;,/1%586.$
PŘÍSLUŠENSTVÍ PREMIUMͷͷͷ
SBH
3U\ŀRY¿WUQSUREURXģHQ¯SO£WÝQ¿PLSUVW¿QN\
www.tyrolit.com
8S¯QDF¯WUQVHSěLY\VRN¿FKRW£ÏN£FKUR]S¯Q£DW¯P]DIL[XMHEURXV¯F¯SO£WÝQ« SUVW¿QN\XPRŀQ¯VQDGQ«DEH]SHÏQ«EURXģHQ¯
2%-Î6/2
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
126,Î
0$;27Î.<
%$/- 5
710011
10x20-6x40
P
SBH
44 000
710012
13x25-6x40
P
SBH
44 000
5
710013
15x30-6x40
P
SBH
36 000
5
710014
19x25-6x40
P
SBH
30 000
5
710015
22x20-6x40
P
SBH
26 000
5
710016
25x25-6x40
P
SBH
24 000
5
710017
30x30-6x40
P
SBH
19 100
5 5
710018
38x25-6x40
P
SBH
15 000
710022
45x30-6x40
P
SBH
12 700
5
710023
51x25-6x40
P
SBH
11 200
5
710025
60x30-6x40
P
SBH
9 500
5
710026
75x30-6x40
P
SBH
7 600
5
176
BRUSIVO NA PODLOŽCE
.2728Î(1$6723&(/$0(/<52812
www.tyrolit.com
177
STUPNĚ KVALITY | KOTOUČE NA STOPCE – LAMELY / ROUNO
PREM PREMIUMͷͷͷ Kvalitní nástroje pro maximální výkon: TYROLIT PREMIUM nabízí výjimečnou životnost nástroje a účinnost pro optimální výsledky.
TVARY
52LA
52VL
52LAVL
www.tyrolit.com
178
.2728Í(1$6723.&+ȃ/$0(/2952812_ $;,/1%586.$
LAMELOVÉ KOTOUČE NA STOPKÁCH
LAMELOVÝ KOTOUČ NA STOPCE PREMIUMͷͷͷ
/$
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3RXŀLW¯QDQHMUı]QÝMģ¯FKPDWHUL£OHFKSQHXPDWLFN¿PLLHOHN WULFN¿PLEUXVNDPL
www.tyrolit.com
3URPDWRY£Q¯SěHGOHģWÝQ¯DÏLģWÝQ¯SRYUFKı
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
909383
52LA
10x10-3x40
A80-B
10
2in1
909385
52LA
10x10-3x40
A120-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
909387
52LA
30x5-3x40
A60-B
10
2in1
909389
52LA /$
30x5-3x40 [[
A80-B $%
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
909397
52LA
30x10-3x40
A80-B
10
2in1
909398
52LA
30x10-3x40
A120-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
909405
52LA
30x10-6x40
A180-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
816911
52LA
40x15-6x40
A150-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
179
2in1
BRUSIVO NA PODLOŽCE
3UXŀQRVW WÝFKWR Q£VWURMı MLP XPRŀĊXMH SěL]SıVRELW VH YHOPL VORŀLW¿P NRQWXU£P REURENX 8 WRKRWR W\SX ODPHOR Y¿FK NRWRXÏı MVRX EUXVQ« ODPHO\ XVSRě£G£Q\ UDGL£OQÝ RNROR RV\ Q£VWURMH MDNR ORSDWN\ GP\FKDGOD /DPHORY« NRWRXÏH7<52/,7MVRXY\U£EÝQ\DWHVWRY£Q\SRGOHSě¯VOXģ Q¿FKQRUHP(1
.2728Í(1$6723.&+ȃ/$0(/2952812_ $;,/1%586.$
/$
LAMELOVÝ KOTOUČ NA STOPCE PREMIUMͷͷͷ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
848563
52LA
50x20-6x40
A180-B
10
2in1
816939
52LA /$
50x20-6x40 [[
A320-B $%
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
816949
52LA
60x15-6x40
A60-B
10
2in1
816950
52LA
60x15-6x40
A80-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
816972
52LA
60x50-6x40
A60-B
10
2in1
910722
52LA
80x30-6x40
A40-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
/$
[[
$%
2in1
816985
52LA
80x40-6x40
A60-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
816990
52LA
80x50-6x40
A60-B
10
2in1
/$
[[
$%
2in1
180
2in1
.2728Í(1$6723.&+ȃ/$0(/2952812_ $;,/1%586.$
KOTOUČ NA STOPCE – ROUNO PREMIUMͷͷͷ
3URSěHGOHģWÝQ¯DY\VRNRXNYDOLWXSRYUFKX
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
908784
52VL
60x30-6x40
MEDIUM
10
2in1
908794
52VL
60x30-6x40
FINE
10
2in1
908795
52VL
60x30-6x40
VERY FINE
10
2in1
9/
[[
0(',80
2in1
9/
[[
),1(
2in1
9/
[[
9(5<),1(
2in1
/$9/
KOMBINOVANÝ STOPKOVÝ KOTOUČ – PLÁTĚNÉ BRUSNÉ LAMELY + ROUNO PREMIUMͷͷͷ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
63(&,),.$&(
%$/-
910902
52LAVL
60x30-6x40
MEDIUM
10
2in1
/$9/
[[
9(5<),1(
2in1
/$9/
[[
),1(
2in1
/$9/
[[
0(',80
2in1
908825
52LAVL
100x50-6x40
VERY FINE
10
2in1
181
BRUSIVO NA PODLOŽCE
9/
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3RXŀLW¯QDQHMUı]QÝMģ¯FKPDWHUL£OHFKSQHXPDWLFN¿PLLHOHN WULFN¿PLEUXVNDPL
www.tyrolit.com
182
BRUSIVO NA PODLOŽCE
%586136<_3629%586.$
www.tyrolit.com
183
STUPNĚ KVALITY | BRUSNÉ PÁSY
PRE PREMIUMͷͷͷ Dobrý sortiment – pokrývá velký počet různých aplikací Nadprůměrný výkon zkracuje operační časy a redukuje výrobní náklady Excelentní brusný výkon Nástroje s největší účinností Pohodlné a nenamáhavé používání Vstupní suroviny té nejvyšší kvality
2
A-B06 PC X
2
3
3
2
ZA-B41 PC X
3
4
4
2
ZA-P43 PE Y
5
4
5
3
ZA-P47 PC Y
5
4
5
5
A-B06 PC X
2
3
3
2
ZA-B41 PC X
3
4
3
2
ZA-P43 PE Y
4
4
4
3
A-B06 PC X
3
4
3
2
A-B06 PC X
2
Mini pásová bruska
ZA-B41 PC X
3
Profilové broušení
A-B01 CJ
4
0
Stacionární pásová bruska
www.tyrolit.com
184
Suchý
3
Chladivo
2
Dokončování
3
Tlak
4
Ruční pásová bruska
Mokrý
Středně otevřený
Životnost
3
Dřevo
4
Gelový povlak
3
Nátěr
Úběr materiálu
Kompozitní materiály
Hliník | Neželezné materiály
Nerezová ocel | Slitiny
Měkká ocel | Uhlíková ocel kalená
DOPORUČENÉ APLIKACE
B BASICͷ
TVARY
Strana
180
150
Pás 3
120
100
80
60
50
40
36
Pás 2
24
Silný
Střední
Lehký
Pás 1
188
A-B06 PC X
186
ZA-B41 PC X
A-B01 CJ
1 = velmi nízké | 2 = nízké | 3 = střední | 4 = vysoké | 5 = velmi vysoké www.tyrolit.com
185
188
A-B06 PC X
191
ZA-B41 PC X
190
ZA-P43 PE Y
191
ZA-P47 PC Y
188
A-B06 PC X
192
ZA-B41 PC X
190
ZA-P43 PE Y
188
A-B06 PC X
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Dobré brousící parametry a životnost nástroje Snadné používání Pro univerzální použití Pohodlné a nenamáhavé používání
%586136<_3629%586.$
MINI-PÁSOVÁ BRUSKA %UXVQ«S£V\MVRXY\U£EÝQ\YUı]Q¿FKYHOLNRVWHFKRGWÝFK QHMPHQģ¯FK SUR 0LQL EUXVN\ YÝWģ¯ GR UXÏQ¯FK S£VRY¿FK SLODŀNYHON¿PS£VıPSURVWDFLRQ£UQ¯S£VRY«EUXVN\3UR Uı]Q« DSOLNDFH EUXVQ¿FK S£Vı YODVWQ¯ Y¿UREQ¯ SURFHV VH XSUDYXMH WDN DE\ Q£VWURMH PÝO\ SRŀDGRYDQ¿ RSWLP£OQ¯ EUXVQ¿ Y¿NRQ ŀLYRWQRVW D Y¿VOHGQ« GRNRQÏHQ¯ SRYUFKX REURENX 9\VRN£ Uı]QRURGRVW Y GUXKX SRXŀLW«KR EUXVLYD D MHGQROLY¿FK SRMLYRY¿FK YUVWHY XPRŀĊXMH SRXŀLW¯ L SUR KRXŀHYQDW«PDWHUL£O\MDNRMHQHUH]RY£RFHOÏLVOLWLQ\DOH LPÝNϯPDWHUL£O\MDNRMHKOLÏQDW«GěHYRWYUG«GěHYRDQ£WÝ URY«KPRW\7<52/,7GRG£Y£QDQ£ģHQ£EUXVLYDY\EUDQ¿FK VSHFLILNRYDQÝSURXUÏLW«DSOLNDFHFRŀG£Y£XŀLYDWHOLW\QHM OHSģ¯Y¿VOHGN\
BASICͷ ZA-B41 PC X
3£V
3HYQ« ]LUNRQRY« EUXVLYR QDQHVHQ« QD SRO\HVWHUHP Y\]WXŀHQ«P SO£WQÝ G£Y£ Y¿ERUQ¿Y¿NRQ7DWRNYDOLWDMHXUÏHQDSURY¿NRQQ«S£VRY«EUXVN\DKUDYÝ]YO£GQH
www.tyrolit.com
RFHORY«SRYUFK\G¯N\DNWLYQ¯PFKODG¯F¯PSě¯VDG£PYHYUVWYÝSRMLYD
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
%$/-
706281
6x533
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706282
6x533
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706283
6x533
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706284
6x533
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706285
6x610
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706286
6x610
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706290
6x610
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706291
6x610
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706292
9x533
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706293
9x533
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706295
9x533
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706299
9x533
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706300
10x330
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706301
10x330
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706302
10x330
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706303
10x330
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706305
12x330
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706306
12x330
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706307
12x330
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706308
12x330
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
186
%586136<_3629%586.$
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
%$/-
706309
12x457
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706310
12x457
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706311
12x457
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706312
12x457
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706313
12x533
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706314
12x533
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706315
12x533
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706316
12x533
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706317
13x455
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706318
13x455
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706320
13x455
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706323
13x455
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706324
13x610
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706325
13x610
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706327
13x610
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706328
13x610
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706329
15x475
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706330
15x475
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706331
15x475
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706333
15x475
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706336
20x480
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706337
20x480
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706338
20x480
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706340
20x480
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706341
20x520
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706342
20x520
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706343
20x520
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706344
20x520
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
706345
29x533
40
ZA-B41
PC X
JTS
20
706346
29x533
60
ZA-B41
PC X
JTS
20
706347
29x533
80
ZA-B41
PC X
JTS
20
706348
29x533
120
ZA-B41
PC X
JTS
20
187
BRUSIVO NA PODLOŽCE
3£V
BASICͷ ZA-B41 PC X
%586136<_3629%586.$
RUČNÍ PÁSOVÉ BRUSKY %UXVQ«S£V\MVRXY\U£EÝQ\YUı]Q¿FKYHOLNRVWHFKRGWÝFK QHMPHQģ¯FKSUR0LQLEUXVN\YÝWģ¯GRUXÏQ¯FKS£VRY¿FKSLO Dŀ N YHON¿P S£VıP SUR VWDFLRQ£UQ¯ S£VRY« EUXVN\ 3UR Uı]Q« DSOLNDFH EUXVQ¿FK S£Vı VH YODVWQ¯ Y¿UREQ¯ SURFHV XSUDYXMH WDN DE\ Q£VWURMH PÝO\ SRŀDGRYDQ¿ RSWLP£OQ¯ EUXVQ¿ Y¿NRQ ŀLYRWQRVW D Y¿VOHGQ« GRNRQÏHQ¯ SRYUFKX REURENX 9\VRN£ Uı]QRURGRVW Y GUXKX SRXŀLW«KR EUX VLYD D MHGQROLY¿FK SRMLYRY¿FK YUVWHY XPRŀĊXMH SRXŀLW¯ L SUR KRXŀHYQDW« PDWHUL£O\ MDNR MH QHUH]RY£ RFHO ÏL VOLW LQ\ DOH L PÝNϯ PDWHUL£O\ MDNR MHKOLÏQDW« GěHYR WYUG« GěHYRDQ£WÝURY«KPRW\7<52/,7GRG£Y£QDQ£ģHQ£EUX VLYD SěHVQÝ VSHFLILNRYDQ£ SUR XUÏLW« DSOLNDFH FRŀ G£Y£ XŀLYDWHOLW\QHMOHSģ¯Y¿VOHGN\
BASICͷ A-B06 PC X
3£V
7HQWR W\S V NRUXQGHP QDQHVHQ¿P QD SRO\HVWHUHP Y\]WXŀHQ«P SO£WQÝ MH XQLYHU ]£OQ¯ W\S SUR GěHYRSUıP\VO 0ıŀH E¿W WDN« SRXŀLW QD NRPSR]LWQ¯FK PDWHUL£OHFK SURWRŀH ʎ Ï£VWHÏQÝ RWHYěHQ£ VWUXNWXUD EUXVQ« YUVWY¿ EU£Q¯ MHM¯PX ]DQ£ģHQ¯ MDNR
www.tyrolit.com
XSU\VN\ěLÏQ«KRGěHYD S£V\]YO£GQRXLPÝNϯRFHOG¯N\FKODG¯F¯PSě¯VDG£P
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
706349
40x305
40
A-B06
PC X
JOT
%$/- 20
706350
40x305
60
A-B06
PC X
JOT
20
706351
40x305
80
A-B06
PC X
JOT
20
706352
40x305
120
A-B06
PC X
JOT
20
706353
60x400
40
A-B06
PC X
JOT
10
706354
60x400
60
A-B06
PC X
JOT
10
706356
60x400
80
A-B06
PC X
JOT
10
706361
60x400
100
A-B06
PC X
JOT
10
706362
60x400
120
A-B06
PC X
JOT
10
706363
65x410
40
A-B06
PC X
JOT
10
706364
65x410
60
A-B06
PC X
JOT
10
706365
65x410
80
A-B06
PC X
JOT
10
706366
65x410
100
A-B06
PC X
JOT
10
706367
65x410
120
A-B06
PC X
JOT
10
706368
75x457
40
A-B06
PC X
JOT
10
706369
75x457
60
A-B06
PC X
JOT
10
706370
75x457
80
A-B06
PC X
JOT
10
706371
75x457
100
A-B06
PC X
JOT
10
706372
75x457
120
A-B06
PC X
JOT
10
188
%586136<_3629%586.$
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
706375
75x480
40
A-B06
PC X
JOT
%$/- 10
706376
75x480
60
A-B06
PC X
JOT
10
706377
75x480
80
A-B06
PC X
JOT
10
706380
75x480
100
A-B06
PC X
JOT
10
706381
75x480
120
A-B06
PC X
JOT
10
706383
75x533
40
A-B06
PC X
JOT
10
706384
75x533
60
A-B06
PC X
JOT
10
706385
75x533
80
A-B06
PC X
JOT
10
706386
75x533
100
A-B06
PC X
JOT
10
706387
75x533
120
A-B06
PC X
JOT
10
706388
100x552
40
A-B06
PC X
JOT
10
706393
100x552
60
A-B06
PC X
JOT
10
706394
100x552
80
A-B06
PC X
JOT
10
706395
100x552
100
A-B06
PC X
JOT
10
706397
100x552
120
A-B06
PC X
JOT
10
706398
100x560
40
A-B06
PC X
JOT
10
706399
100x560
60
A-B06
PC X
JOT
10
706401
100x560
80
A-B06
PC X
JOT
10
706402
100x560
100
A-B06
PC X
JOT
10
706403
100x560
120
A-B06
PC X
JOT
10
706404
100x610
40
A-B06
PC X
JOT
10
706405
100x610
60
A-B06
PC X
JOT
10
706406
100x610
80
A-B06
PC X
JOT
10
706407
100x610
100
A-B06
PC X
JOT
10
706408
100x610
120
A-B06
PC X
JOT
10
706409
100x620
40
A-B06
PC X
JOT
10
706410
100x620
60
A-B06
PC X
JOT
10
706411
100x620
80
A-B06
PC X
JOT
10
706413
100x620
100
A-B06
PC X
JOT
10
706414
100x620
120
A-B06
PC X
JOT
10
706415
110x620
40
A-B06
PC X
JOT
10
706416
110x620
60
A-B06
PC X
JOT
10
706417
110x620
80
A-B06
PC X
JOT
10
706418
110x620
100
A-B06
PC X
JOT
10
706419
110x620
120
A-B06
PC X
JOT
10
189
BRUSIVO NA PODLOŽCE
3£V
BASICͷ A-B06 PC X
%586136<_3629%586.$
STACIONÁRNÍ PÁSOVÉ BRUSKY %UXVQ«S£V\MVRXY\U£EÝQ\YUı]Q¿FKYHOLNRVWHFKRGWÝFK QHMPHQģ¯FK SUR 0LQL EUXVN\ YÝWģ¯ GR UXÏQ¯FK S£VRY¿FK SLODŀNYHON¿PS£VıPSURVWDFLRQ£UQ¯S£VRY«EUXVN\3UR Uı]Q« DSOLNDFH EUXVQ¿FK S£Vı VH YODVWQ¯ Y¿UREQ¯ SURFHV XSUDYXMH WDN DE\ Q£VWURMH PÝO\ SRŀDGRYDQ¿ RSWLP£OQ¯ EUXVQ¿ Y¿NRQ ŀLYRWQRVW D Y¿VOHGQ« GRNRQÏHQ¯ SRYUFKX REURENX 9\VRN£ Uı]QRURGRVW Y GUXKX SRXŀLW«KR EUXVLYD D MHGQROLY¿FK SRMLYRY¿FK YUVWHY XPRŀĊXMH SRXŀLW¯ L SUR KRXŀHYQDW«PDWHUL£O\MDNRMHQHUH]RY£RFHOÏLVOLWLQ\DOH LPÝNϯPDWHUL£O\MDNRMHKOLÏQDW«GěHYRWYUG«GěHYRDQ£WÝ URY« KPRW\ 7<52/,7 GRG£Y£ QDQ£ģHQ£ EUXVLYD SěHVQÝ VSHFLILNRYDQ£SURXUÏLW«DSOLNDFHFRŀG£Y£XŀLYDWHOLW\QHM OHSģ¯Y¿VOHGN\
PREMIUMͷͷͷ ZA-P43 PE Y
3£V
9HOPLSHYQ¿SRO\HVWHURY¿QRVQ¿S£VVRGROQ¿P]LUNRQRY¿PEUXVLYHPWYRě¯LGH£OQ¯ Q£VWURMSURYHON«]DW¯ŀHQ¯DYHON¿¼EÝUPDWHUL£OX3£VP£DNWLYQ¯FKODG¯F¯YODVWQRVWL
www.tyrolit.com
7DWRNYDOLWDVHKRG¯LGRPRNU«DSOLNDFHDWDN«GRHPXO]HQHERROHMHSURRSUDFR Y£Q¯RFHOLDOH]YO£GQHLEDUHYQ«NRY\DKOLQ¯N
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
%$/-
706432
50x2000
36
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706433
50x2000
40
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706434
50x2000
60
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706435
50x2000
80
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706436
50x2000
120
ZA-P43
PE Y
JTS
10 10
706467
75x2000
36
ZA-P43
PE Y
JTS
706469
75x2000
40
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706470
75x2000
60
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706471
75x2000
80
ZA-P43
PE Y
JTS
10
706472
75x2000
120
ZA-P43
PE Y
JTS
10
190
%586136<_3629%586.$
PREMIUMͷͷͷ ZA-P47 PC Y
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
%$/-
706437
50x2000
36
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706438
50x2000
60
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706441
50x2000
80
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706442
50x2000
120
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706473
75x2000
36
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706474
75x2000
60
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706475
75x2000
80
ZA-P47
PC Y
JTS
10
706477
75x2000
120
ZA-P47
PC Y
JTS
10
BASICͷ ZA-B41 PC X
3£V
9HOPLSHYQ¿SRO\HVWHURY¿QRVQ¿S£VVRGROQ¿P]LUNRQRY¿PEUXVLYHPWYRě¯LGH£OQ¯ Q£VWURMSURPQRKRVWUDQQ«SRXŀLW¯0ıŀHEURXVLW]DPRNUDLQDVXFKRYÝWģLQXPDWH UL£OıYÏHWQÝQHUH]RY«RFHOLG¯N\DNWLYQ¯FKODG¯F¯Sě¯VDGÝYDGKH]LYQ¯YUVWYÝ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
%$/-
706420
50x1000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706421
50x1000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706422
50x1000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706424
50x1000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706426
50x2000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706428
50x2000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706429
50x2000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706430
50x2000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706443
50x2500
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706444
50x2500
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706446
50x2500
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706447
50x2500
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706449
50x3000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706450
50x3000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706451
50x3000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706452
50x3000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706453
50x3500
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706454
50x3500
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706455
50x3500
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706456
50x3500
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
191
BRUSIVO NA PODLOŽCE
3£V
9HOPL SHYQ¿ SRO\HVWHURY¿ QRVQ¿ S£V V RGROQ¿P ]LUNRQRY¿P EUXVLYHP WYRě¯ LGH£OQ¯ Q£VWURM SUR YHON« ]DW¯ŀHQ¯ D YHON¿ ¼EÝU PDWHUL£OX 3£V P£ Y\QLNDM¯F¯ DNWLYQ¯ FKODG¯F¯ YODVWQRVWLSURWR]YO£GQHWXK«PDWHUL£O\MDNRMHQHUH]RY£QHERY\VRFHOHJRYDQ£RFHO -HPRŀQ«SRXŀLW¯SURGRNRQÏHQ¯¼SUDY\SRYUFKXEDUHYQ¿FKNRYıDNDOHQ«RFHOL
%586136<_3629%586.$
3£V
BASICͷ ZA-B41 PC X
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
632-
%$/-
706457
50x4000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706459
50x4000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706460
50x4000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706461
50x4000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706463
75x2000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706464
75x2000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706465
75x2000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706466
75x2000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706478
75x2250
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706480
75x2250
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706481
75x2250
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706482
75x2250
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706483
75x2500
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706484
75x2500
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706489
75x2500
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706492
75x2500
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706493
100x915
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706494
100x915
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706497
100x915
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706499
100x915
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706500
100x1000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706501
100x1000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706502
100x1000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706503
100x1000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706504
150x2000
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706506
150x2000
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706507
150x2000
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706508
150x2000
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
706509
150x2500
40
ZA-B41
PC X
JTS
10
706511
150x2500
60
ZA-B41
PC X
JTS
10
706512
150x2500
80
ZA-B41
PC X
JTS
10
706513
150x2500
120
ZA-B41
PC X
JTS
10
192
BRUSIVO NA PODLOŽCE
52/($$5&+<_ 58Î1%528Ğ(1$9,%5$Î1%586.<
www.tyrolit.com
193
STUPNĚ KVALITY | ROLE A ARCHY
PREMIUM ͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost snižuje výrobní náklady Vynikající řezací schopnost spolu s kvalitním dokončením povrchu Snadné a pohodlné používání Vstupní materiály nejvyšší kvality
BASIC ͷ Dobrý brousící výkon a životnost nástroje Univerzální použití
TVARY
Role
www.tyrolit.com
Archy
194
www.tyrolit.com
195 BRUSIVO NA PODLOŽCE
3
5
A-B01 C JX
3
3
5
A-P07 P C
2
5
3
A-P07 P C
2
5
3
C-P68 P A
2
5
3
C-P68 P C
3
4
3
A-B35 P A
2
4
3
A-B35 P C
3
3
3
A-B01 C JJ
2
4
5
A-B01 C JX
3
3
5
A-B35 P A
2
4
3
A-B35 P C
2
4
3
A-P07 P C
2
5
3
A-B35 P A
2
4
4
A-B35 P C
2
3
3
A-B01 C J
3
3
5
A-B35 P A
2
4
4
A-B35 P C
2
3
3
Dřevo
VIBRAČNÍ BRUSKA
www.tyrolit.com
196
Suchý
3
Mokrý
A-B01 C J
Střední
5
Lehký
Flexibilní
4
RUČNÍ BROUŠENÍ
Stearatová vrstva
Dokončování
2
Kámen
A-B01 C JJ
Barva | Lak
Úběr materiálu
Měkká ocel | Uhlíková ocel |Kalená ocel
DOPORUČENÉ APLIKACE
200
A-B01 C J
198 A-B01 C JX 201
A-P07 P C
201
A-P07 P C
204
C-P68 P A
204
C-P68 P C
200
A-B35 P A
200
A-B35 P C
202 A-B01 C JJ 202 A-B01 C JX
1 = velmi malý | 2 = malý | 3 = střední | 4 = veliký | 5 = velmi veliký www.tyrolit.com
197
200
A-B35 P A
200
A-B35 P C
203
A-P07 P C
204
A-B35 P A
204
A-B35 P C
200
A-B01 C J
204
A-B35 P A
204
A-B35 P C
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Strana
1200
1000
800
600
400
320
240
220
180
150
120
100
80
60
40
202 A-B01 C JJ
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
PLÁTĚNÉ ROLE 3RYUFKRY£¼SUDYDPDWHUL£OıY\ŀDGXMHSě¯SUDYXSRYUFKX7R O]HSURY«VWUXÏQ¯PEURXģHQ¯PQHERYLEUDÏQ¯EUXVNRX9ÝW ģLQDUXÏQ¯KREURXģHQ¯VHSURY£G¯QDGěHYÝQHERQ£WÝUHFK QÝNG\WDN«LQDRFHOL SRYUFKRWěHS\ 9LEUDÏQ¯EUXVNDMH YKRGQ£SURPH]LRSHUDÏQ¯EURXģHQ¯SěLQDQ£ģHQ¯SRYUFKR Y¿FKQ£WÝUıDWGDOHO]HSRXŀ¯WLQDY\KOD]HQ¯DÏLģWÝQ¯SRYU FKXRFHOLDNRPSR]LWQ¯FKPDWHUL£Oı
BASICͷ A-B01C JX/A-B01 C JJ
5ROH
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
7ė'$
%$/-
705824
25x50M
40
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705825
25x50M
60
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705826
25x50M
80
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705828
25x50M
100
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705830
25x50M
120
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705831
25x50M
150
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705832
25x50M
180
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705833
25x50M
220
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705834
25x50M
240
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705836
25x50M
320
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705837
25x50M
400
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705839
40x25M
40
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705840
40x25M
60
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705841
40x25M
80
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705842
40x25M
100
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705843
40x25M
120
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705844
40x25M
150
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705845
40x25M
180
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705846
40x25M
220
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705850
40x25M
240
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705851
40x25M
320
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705852
40x25M
400
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705853
40x25M
600
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705854
40x50M
40
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705855
40x50M
60
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705856
40x50M
80
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705857
40x50M
100
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705858
40x50M
120
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705859
40x50M
150
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705860
40x50M
180
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705861
40x50M
220
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705862
40x50M
240
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705863
40x50M
320
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705864
40x50M
400
A-B01
C JX
ECONOMY
1
198
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
BASICͷ
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
7ė'$
%$/-
705873
50x25M
40
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705874
50x25M
60
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705875
50x25M
80
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705876
50x25M
100
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705877
50x25M
120
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705878
50x25M
150
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705879
50x25M
180
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705880
50x25M
220
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705881
50x25M
240
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705882
50x25M
320
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705883
50x25M
400
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705884
50x25M
600
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705885
50x50M
40
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705886
50x50M
60
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705887
50x50M
80
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705888
50x50M
100
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705889
50x50M
120
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705891
50x50M
150
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705892
50x50M
180
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705894
50x50M
220
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705895
50x50M
240
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705896
50x50M
320
A-B01
C JX
ECONOMY
1
705898
50x50M
400
A-B01
C JX
ECONOMY
1
[0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0
$% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $%
&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&--
(&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120< (&2120<
199
BRUSIVO NA PODLOŽCE
5ROH
A-B01C JX/A-B01 C JJ
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
BASICͷ A-B01 C J
5ROH
1D YHOPL IOH[LELOQ¯ SRGORŀFH MH NRUXQGRY« EUXVLYR Y LGH£OQ¯ NRPELQDFL QD SRXŀLW¯ SUR YLEUDÏQ¯ EUXVN\ L UXÏQ¯ EURXģHQ¯ NGH VH SěL]SıVRE¯ L YHOPL VORŀLW¿P WYDUıP NRYRY¿FKLGěHYÝQ¿FKREURENı
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
705901
100x50M
60
A-B01
CJ
7ė'$
%$/- 1
705902
100x50M
80
A-B01
CJ
1
705904
100x50M
120
A-B01
CJ
1
705906
100x50M
180
A-B01
CJ
1
705907
115x50M
60
A-B01
CJ
1
705908
115x50M
80
A-B01
CJ
1
705910
115x50M
120
A-B01
CJ
1
705913
115x50M
180
A-B01
CJ
1
PAPÍROVÉ ROLE 3RYUFKRY£¼SUDYDPDWHUL£OıY\ŀDGXMHSě¯SUDYXSRYUFKX7R O]HSURY«VWUXÏQ¯PEURXģHQ¯PQHERYLEUDÏQ¯EUXVNRX9ÝW ģLQDUXÏQ¯KREURXģHQ¯VHSURY£G¯QDGěHYÝQHERQ£WÝUHFK QÝNG\WDN«LQDRFHOL SRYUFKRWěHS\ 9LEUDÏQ¯EUXVNDMH YKRGQ£SURPH]LRSHUDÏQ¯EURXģHQ¯SěLQDQ£ģHQ¯SRYUFKR Y¿FKQ£WÝUıDWGDOHO]HSRXŀ¯WLQDY\KOD]HQ¯DÏLģWÝQ¯SRYU FKXRFHOLDNRPSR]LWQ¯FKPDWHUL£Oı
BASICͷ A-B35 P C | A-B35 P A
5ROH
2WHYěHQ£ VWUXNWXUD QD OHKN« SDS¯URY« SRGORŀFH YKRGQ£ QD VXFK« EURXģHQ¯ GěHYD SU\VN\ěLÏQ«KRGěHYDQ£E\WNXDQ£WÝURY¿FKKPRWSURWRŀHVHEUXVQ£SORFKDQH]DOHS¯
www.tyrolit.com
/]HGRV£KQRXWSHUIHNWQ¯GRNRQÏHQ¯SRYUFKX
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
705975
100x50M
60
A-B35
PC
705976
100x50M
80
A-B35
PC
1
705977
100x50M
100
A-B35
PC
1
705978
100x50M
120
A-B35
PC
1
705979
100x50M
150
A-B35
PC
1
705980
100x50M
180
A-B35
PA
1
705981
100x50M
240
A-B35
PA
1
705982
115x50M
60
A-B35
PC
1
705983
115x50M
80
A-B35
PC
1
705984
115x50M
100
A-B35
PC
1
705985
115x50M
120
A-B35
PC
1
705986
115x50M
150
A-B35
PC
1
705987
115x50M
180
A-B35
PA
1
705988
115x50M
240
A-B35
PA
1
200
7ė'$
%$/- 1
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
PREMIUMͷͷͷ A-P07 P C
www.tyrolit.com
9KRGQ¿LQDNRPSR]LWQ¯PDWHUL£O\
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
7ė'$
%$/-
705945
100x50M
60
A-P07
PC
WET & DRY
1
705946
100x50M
80
A-P07
PC
WET & DRY
1
705947
100x50M
100
A-P07
PC
WET & DRY
1
705948
100x50M
120
A-P07
PC
WET & DRY
1
705959
100x50M
150
A-P07
PC
WET & DRY
1
705960
100x50M
180
A-P07
PC
WET & DRY
1
705962
100x50M
240
A-P07
PC
WET & DRY
1
705965
115x50M
60
A-P07
PC
WET & DRY
1
705966
115x50M
80
A-P07
PC
WET & DRY
1
705967
115x50M
100
A-P07
PC
WET & DRY
1
705968
115x50M
120
A-P07
PC
WET & DRY
1
705969
115x50M
150
A-P07
PC
WET & DRY
1
705970
115x50M
180
A-P07
PC
WET & DRY
1
705972
115x50M
240
A-P07
PC
WET & DRY
1
201
BRUSIVO NA PODLOŽCE
5ROH
/HKN¿SDS¯URY¿ODWH[HPQDSXģWÝQ¿ʎYKRGQ¿SURPRNU«LVXFK«EURXģHQ¯SURSě¯ SUDYXLGRNRQÏRY£Q¯SRYUFKıNRYıGěHYDEDUHY
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
PLÁTĚNÉ ARCHY 3RYUFKRY£¼SUDYDPDWHUL£OıY\ŀDGXMHSě¯SUDYXSRYUFKX7R O]HSURY«VWUXÏQ¯PEURXģHQ¯PQHERYLEUDÏQ¯EUXVNRX9ÝW ģLQDUXÏQ¯KREURXģHQ¯VHSURY£G¯QDGěHYÝQHERQ£WÝUHFK QÝNG\WDN«LQDRFHOL SRYUFKRWěHS\ 9LEUDÏQ¯EUXVNDMH YKRGQ£SURPH]LRSHUDÏQ¯EURXģHQ¯SěLQDQ£ģHQ¯SRYUFKR Y¿FKQ£WÝUıDWGDOHO]HSRXŀ¯WLQDKOD]HQ¯DÏLVWÝQ¯SRYU FKXRFHOLDNRPSR]LWQ¯FKPDWHUL£Oı
BASICͷ A-B01 C JX
$UFK\
0¯UQÝ SUXŀQ¿ QRVQ¿ PDWHUL£O D NRUXQGRY« EUXVLYR VQDGQR VH WUK£ QD SRWěHEQ¿ UR]PÝUSUREURXģHQ¯
www.tyrolit.com
3RXŀLW¯QDYģHFKQ\PDWHUL£O\YÏHWQÝRFHOLDQHUH]RY«RFHOLGěHYDDWG
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
705989
230x280
40
A-B01
C JX
50
705990
230x280
60
A-B01
C JX
50
705991
230x280
80
A-B01
C JX
50
705992
230x280
100
A-B01
C JX
50
705993
230x280
120
A-B01
C JX
50
705994
230x280
150
A-B01
C JX
50
705995
230x280
180
A-B01
C JX
50
705996
230x280
220
A-B01
C JX
50
705997
230x280
240
A-B01
C JX
50
705998
230x280
320
A-B01
C JX
50
705999
230x280
400
A-B01
C JX
50
706000
230x280
600
A-B01
C JX
50
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
$% $% $% $% $% $% $% $% $% $%
&-&-&-&-&-&-&-&-&-&--
202
7ė'$
%$/-
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
PAPÍROVÉ ARCHY
PREMIUMͷͷͷ A-P07 P C
$UFK\
/HKN¿ SDS¯URY¿ ODWH[HP QDSXģWÝQ¿ ʎ YKRGQ¿ SUR PRNU« L VXFK« EURXģHQ¯ SUR Sě¯SUDYXLGRNRQÏRY£Q¯SRYUFKıNRYıGěHYDEDUHYDWG9KRGQ«LSURNRPSR]LWQ¯ PDWHUL£O\
www.tyrolit.com
'RNRQDO£NYDOLWDSURUXÏQ¯EURXģHQ¯]DPRNUD
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
7ė'$
%$/-
706001
230x280
60
A-P07
PC
WET & DRY
50
706002
230x280
80
A-P07
PC
WET & DRY
50
706003
230x280
100
A-P07
PC
WET & DRY
50
706004
230x280
120
A-P07
PC
WET & DRY
50
706005
230x280
150
A-P07
PC
WET & DRY
50
706006
230x280
180
A-P07
PC
WET & DRY
50
706007
230x280
220
A-P07
PC
WET & DRY
50
706008
230x280
240
A-P07
PC
WET & DRY
50
706009
230x280
320
A-P07
PC
WET & DRY
50
706010
230x280
400
A-P07
PC
WET & DRY
50
706011
230x280
600
A-P07
PC
WET & DRY
50
706012
230x280
800
A-P07
PC
WET & DRY
50
706013
230x280
1000
A-P07
PC
WET & DRY
50
706014
230x280
1200
A-P07
PC
WET & DRY
50
203
BRUSIVO NA PODLOŽCE
3RYUFKRY£¼SUDYDPDWHUL£OıY\ŀDGXMHSě¯SUDYXSRYUFKX7R O]HSURY«VWUXÏQ¯PEURXģHQ¯PQHERYLEUDÏQ¯EUXVNRX9ÝW ģLQDUXÏQ¯KREURXģHQ¯VHSURY£G¯QDGěHYÝQHERQ£WÝUHFK QÝNG\WDN«LQDRFHOL SRYUFKRWěHS\ 9LEUDÏQ¯EUXVNDMH YKRGQ£SURPH]LRSHUDÏQ¯EURXģHQ¯SěLQDQ£ģHQ¯SRYUFKR Y¿FKQ£WÝUıDWGDOHO]HSRXŀ¯WLQDY\KOD]HQ¯DÏLģWÝQ¯SRYU FKXRFHOLDNRPSR]LWQ¯FKPDWHUL£Oı
52/($$5&+<_58Í1%528ę(1$9,%5$Í1%586.$
PREMIUMͷͷͷ C-P68 P C | C-P68 P A
$UFK\
/HKN¿ SDS¯URY¿ ODWH[HP QDSXģWÝQ¿ ʎ YKRGQ¿ SUR PRNU« L VXFK« EURXģHQ¯ SUR Sě¯SUDYXLGRNRQÏRY£Q¯SRYUFKıNRYıGěHYDEDUHYDWG9KRGQ«LSURNRPSR]LWQ¯ PDWHUL£O\
'RNRQDO£NYDOLWDSURUXÏQ¯EURXģHQ¯]DPRNUD
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
7ė'$
%$/-
724257
230x280
80
C-P68
PC
WET & DRY
50
724264
230x280
100
C-P68
PC
WET & DRY
50
724267
230x280
120
C-P68
PC
WET & DRY
50
724268
230x280
150
C-P68
PC
WET & DRY
50
724271
230x280
180
C-P68
PA
WET & DRY
50
724272
230x280
220
C-P68
PA
WET & DRY
50
724273
230x280
240
C-P68
PA
WET & DRY
50
724275
230x280
320
C-P68
PA
WET & DRY
50
724276
230x280
400
C-P68
PA
WET & DRY
50
724281
230x280
600
C-P68
PA
WET & DRY
50
724283
230x280
800
C-P68
PA
WET & DRY
50
724284
230x280
1000
C-P68
PA
WET & DRY
50
724285
230x280
1200
C-P68
PA
WET & DRY
50
724257
230x280
80
C-P68
PC
WET & DRY
50
%$/-
BASICͷ A-B35 P C | A-B35 P A
$UFK\
2WHYěHQ£VWUXNWXUDQDOHKN«SDS¯URY«SRGORŀFHYKRGQ£QDVXFK«EURXģHQ¯GěHYD SU\VN\ěLÏQ«KR GěHYD Q£E\WNX D Q£WÝURY¿FK KPRW SURWRŀH VH EUXVQ£ SORFKD QH]DOHS¯
www.tyrolit.com
/]HGRV£KQRXWSHUIHNWQ¯GRNRQÏHQ¯SRYUFKX
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
7ė'$
706015
230x280
60
A-B35
PC
13 300
50
706016
230x280
80
A-B35
PC
12 300
50
8 600
50
706018
230x280
100
A-B35
PC
706020
230x280
120
A-B35
PC
50
706021
230x280
150
A-B35
PC
50
706022
230x280
180
A-B35
PA
50
706023
230x280
240
A-B35
PA
50
204
BRUSIVO NA PODLOŽCE
7<52/,7ș)$67&+$1*(ȗ_ (;&(175,&.%586.<
www.tyrolit.com
205
STUPNĚ KVALITY | TFC (TYROLIT FAST CHANGE – SUCHÝ ZIP)
PREMIUMͷͷͷ Široká škála výběru – pro každou aplikaci lze vybrat ten správný nástroj Nadprůměrná životnost Hospodárný provoz Vysoký brousicí výkon spolu s kvalitním dokončením povrchu Nástroje s nejvyšším výkonem Snadné a pohodlné používání Použití nejlepších vstupních materiálů
4
3
A-P21 P B
2
5
3
A-P22 FI
3
3
4
A-P21 P C
2
4
3
A-P21 P B
2
5
3
ZA-P45 V
5
2
5
www.tyrolit.com
206
Silný
3
Střední
A-P21 P C
Lehký
5
TFC
Flexibilní
3
Stearatová vrstva
Dokončování
4
Gelový povlak
A-P22 FI
Nátěr| Lak
Úběr materiálu
Komozitní materiály
DOPORUČENÉ APLIKACE
TVARY
Výsek 7 děr
Výsek 8 děr
Výsek 9 děr BRUSIVO NA PODLOŽCE
Výsek
1 = velmi malý | 2 = malý | 3 = střední | 4 = veliký | 5 = velmi veliký
www.tyrolit.com
207
Strana
600
400
320
240
220
180
150
120
100
80
60
50
40
36
24
Podpůrný disk TFC
208
A-P22 FI
209
A-P21 P C
209
A-P21 P B
208
A-P22 FI
209
A-P21 P C
209
A-P21 P B
208
ZA-P45 V
7<52/,7)$67&+$1*(_(;&(175,&.%586.$
TYROLIT FAST CHANGE – (RYCHLOUPÍNACÍ SYSTÉM) ([FHQWULFN£ EUXVND VY¿P RUELW£OQ¯P SRK\EHP ]DUXÏXMH GREU¿ ¼EÝU PDWHUL£OX D U\FKORVW MDNRX SUDFXMH S£VRY£ EUXVND DOH GRYHGH Y\WYRěLW GDOHNR OHSģ¯ SRYUFK QHŀ NOD VLFN£NUXKRY£EUXVNDSURWRŀHQHQ¯Q£FK\OQ£QDY\WY£ěHQ¯ NUXKRYLW¿FKU¿KYSRYUFKX-HYHOPLYKRGQ£SURSRYUFKR YRX¼SUDYXGěHYDDMHREO¯EHQ£]HMP«QDYDXWRPRELORY«P SUıP\VOX . EUXVFH MH PRŀQ« SěLSRMLW L RGV£Y£Q¯ SUDFKX 7\UROLW )DVW &KDQJH U\FKORXS¯QDF¯ V\VW«P XPRŀQ¯ YHOPL U\FKORXDÏLVWRXY¿PÝQXEUXVQ«KRY¿VHNX
PREMIUMͷͷͷ ZA-P45 V | ZA-P45 P F .RPELQDFHSHYQ«KRSDS¯UXDKUXEģ¯KR]LUNRQRY«KREUXVLYD VSROXVH]DGQ¯Y¿]WX KRXG£Y£YHON¿EUXVQ¿Y¿NRQDYHONRXŀLYRWQRVWQ£VWURMH9KRGQ¿SURUı]Q«NRY\
Výsek
SURWRŀHP£DNWLYQ¯FKODG¯F¯YUVWYXYSRMLYXÎDVWRSRXŀ¯YDQ¿QDNRPSR]LWQ¯PDWHUL £O\DJHORY«SRYODN\ODN\
2%-Î6/2
52=0Ü5<
*5,76,=(
63(&,),.$&(
126,Î
+2/(6
%$/- 32=10.$
706139
125
40
ZA-P45
V
0
50
706141
125
60
ZA-P45
PF
0
50
706142
125
80
ZA-P45
PF
0
50
706143
125
120
ZA-P45
PF
0
50
706144
150
60
ZA-P45
PF
0
50
706145
150
80
ZA-P45
PF
0
50
706146
150
120
ZA-P45
PF
0
50
Plátno / nosič
PREMIUMͷͷͷ A-P22 FI
Výsek 7 děr
'¯N\VSHFL£OQ¯PXY¿]WXŀQ«PXILOPXSěHGVWDYXMHWHQWR7)&NRWRXÏYHOPLIOH[LELOQ¯ D WUYDQOLY¿ Y¿VHN V REYRGRYRX VWDELOLWRX D [FHOHQWQ¯P ¼EÝUHP 7HQWR ]SHYQÝQ¿ Y¿VHN Y\WYRě¯ MHGQRWQ¿ SRYUFK QD Q£WÝURY¿FK KPRW£FK D NRPSR]LWQ¯FK PDWHUL£
www.tyrolit.com
OHFK6WHDUDWRY¿Q£VWěLNEU£Q¯]DQ£ģHQ¯EUXVQ«YUVWY\
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
27925<
%$/-
706191
150x12
40
A-P22
FI
7
50
706192
150x12
60
A-P22
FI
7
50
706193
150x12
80
A-P22
FI
7
50
706194
150x12
100
A-P22
FI
7
50
706195
150x12
120
A-P22
FI
7
50
706199
150x12
150
A-P22
FI
7
50
706200
150x12
180
A-P22
FI
7
50
706201
150x12
240
A-P22
FI
7
50
706202
150x12
320
A-P22
FI
7
50
706203
150x12
400
A-P22
FI
7
50
208
7<52/,7)$67&+$1*(_(;&(175,&.%586.$
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
27925<
%$/-
706205
150x18
40
A-P22
FI
9
50
706206
150x18
60
A-P22
FI
9
50
706207
150x18
80
A-P22
FI
9
50
706209
150x18
100
A-P22
FI
9
50
706210
150x18
120
A-P22
FI
9
50
706211
150x18
150
A-P22
FI
9
50
706213
150x18
180
A-P22
FI
9
50
706214
150x18
240
A-P22
FI
9
50
706216
150x18
320
A-P22
FI
9
50
706217
150x18
400
A-P22
FI
9
50
PREMIUMͷͷͷ A-P21 P C | A-P21 P B
Výsek 7 děr
Výsek
Výsek 8 děr
7HQN¿SDS¯URY¿QRVLÏWRKRWRY¿VHNXMHLGH£OQ¯SURGRNRQÏRY£Q¯SRYUFKXUı]Q¿FK GUXKıGěHYD3RXŀ¯Y£VHWDN«QDSě¯SUDYXGěHYDNQDQ£ģHQ¯Q£WÝURY¿FKKPRW
www.tyrolit.com
6WHDUDWRY¿ Q£VWěLN EU£Q¯ ]DQ£ģHQ¯ EUXVQ« YUVWY\ SěL EURXģHQ¯ Q£WÝURY¿FK KPRW ODNıDPÝNN«KRSU\VN\ěLÏQDW«KRGěHYD
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
27925<
%$/-
706219
125
40
A-P21
PC
8
50
706221
125
60
A-P21
PC
8
50
706222
125
80
A-P21
PC
8
50
706223
125
100
A-P21
PC
8
50
706224
125
120
A-P21
PB
8
50
706225
125
150
A-P21
PB
8
50
706226
125
180
A-P21
PB
8
50
706227
125
240
A-P21
PB
8
50
706228
125
320
A-P21
PB
8
50
706229
125
400
A-P21
PB
8
50
706244
150
40
A-P21
PC
0
50
706245
150
60
A-P21
PC
0
50
706246
150
80
A-P21
PC
0
50
706248
150
120
A-P21
PB
0
50
706250
150
180
A-P21
PB
0
50
706251
150
240
A-P21
PB
0
50
706255
150x12
40
A-P21
PC
7
50
706258
150x12
60
A-P21
PC
7
50
706259
150x12
80
A-P21
PC
7
50
706260
150x12
100
A-P21
PC
7
50
706261
150x12
120
A-P21
PB
7
50
706262
150x12
150
A-P21
PB
7
50
706264
150x12
180
A-P21
PB
7
50
706265
150x12
240
A-P21
PB
7
50
706266
150x12
320
A-P21
PB
7
50
706267
150x12
400
A-P21
PB
7
50
209
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Výsek 9 děr
PREMIUMͷͷͷ A-P22 FI
7<52/,7)$67&+$1*(_(;&(175,&.%586.$
Výsek 9 děr
PREMIUMͷͷͷ A-P21 P C | A-P21 P B
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
+2/(6
%$/-
706268
150x18
40
A-P21
PC
9
50
706269
150x18
60
A-P21
PC
9
50
706270
150x18
80
A-P21
PC
9
50
706272
150x18
100
A-P21
PC
9
50
706273
150x18
120
A-P21
PB
9
50
706274
150x18
150
A-P21
PB
9
50
706276
150x18
180
A-P21
PB
9
50
706277
150x18
240
A-P21
PB
9
50
706278
150x18
320
A-P21
PB
9
50
706280
150x18
400
A-P21
PB
9
50
PREMIUMͷͷͷ C-P65 P E 7HQWR SHYQ¿ ( SDS¯U G£Y£ GREURX SRGSRUX SUR GRNRQÏRY£Q¯ NRYRY¿FK ODNRYD Q¿FKNRPSR]LWQ¯FKPUDPRURY¿FKDNDPHQQ¿FKSRYUFKı
Výsek
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
126,Î
+2/(6
%$/-
6957
125
40
C-P65 P E
PE
0
50
6958
125
60
C-P65 P E
PE
0
50
6960
125
80
C-P65 P E
PE
0
50
6964
125
120
C-P65 P E
PE
0
50
6968
125
180
C-P65 P E
PE
0
50
6969
125
220
C-P65 P E
PE
0
50
6979
125
320
C-P65 P E
PE
0
50 50
6991
125
400
C-P65 P E
PE
0
6993
125
600
C-P65 P E
PE
0
50
7007
125
800
C-P65 P E
PE
0
50
7008
180
40
C-P65 P E
PE
0
50
7030
180
60
C-P65 P E
PE
0
50
7055
180
80
C-P65 P E
PE
0
50
7058
180
120
C-P65 P E
PE
0
50 50
7070
180
180
C-P65 P E
PE
0
7072
180
220
C-P65 P E
PE
0
50
7086
180
320
C-P65 P E
PE
0
50
7087
180
400
C-P65 P E
PE
0
50
7093
180
600
C-P65 P E
PE
0
50
7100
180
800
C-P65 P E
PE
0
50
210
7<52/,7)$67&+$1*(_(;&(175,&.%586.$
PŘÍSLUŠENSTVÍ – PREMIUMͷͷͷ
6SHFL£OQ¯ V\VW«P RGV£Y£Q¯ SUDFKX MH PLPRě£GQÝ ¼ÏLQQ¿ 7«PÝě YģHFKQ\ W\S\ Y¿VHNıMVRXSRXŀLWHOQ«QDQDģLFKSRGSıUQ¿FKGLVF¯FK
2%-Î6/2
52=0Ü5<
=512
63(&,),.$&(
710008
150
5/16-M8
710009
150
5/16-M8
| Vhodný na výseky bez otvorů, a dále se 6, 7, 9 a 15 otvory.
www.tyrolit.com
211
126,Î
27925<
%$/-
P
HARD
23
1
P
MEDIUM
23
1
BRUSIVO NA PODLOŽCE
Pad TFC 23
1DģH SRGSıUQ« GLVN\ MVRX YKRGQ« SUR YÝWģLQX W\Sı H[FHQWULFN¿ EUXVHN D VYRX VWěHGQ¯KXVWRWRXSRVN\WXM¯Y¿ERUQRXSRGSRUXSURSě¯SUDYXYÝWģLQ\SRYUFKı
',$0$172916752-(
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
.$7$/2*
.17
',$0$172916752-(
VŠEOBECNÉ INFORMACE
ÚHLOVÁ BRUSKA
BENZÍNOVÁ PILA
KOTOUČE PRO ŘEZAČKU SPÁR
KOTOUČE PRO STOLNÍ PILY
JÁDROVÉ VRTÁKY
JÁDROVÉ VRTÁKY
PŘEHLED STROJŮ
| 216 Vysvětlivky k popisu kotoučů
| 216 Specifické informace
| 219 Suché řezání
| 233 Diamantové miskové kotouče
| 217 Barevné kódy
| 217 Obrazové symboly
| 277 DRA160***
| 278 DRU250***
| 237 Diamantové řezací kotouče
| 247 Diamantové řezací kotouče
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
| 253 Diamantové řezací kotouče
| 259 Jádrové vrtání za sucha
| 265 Jádrové vrtání za mokra
| 276 TTE250***
| 276 TBE350***
| 277 DRS160**
| 278 FSG513***
VYSVĚTLIVKY PRO OZNAČENÍ NÁSTROJŮ DIAMANT PŘÍKLAD ETIKETY KOTOUČE
5HJLVWURYDQ£ REFKRGQ¯]QDÏND
0D[SUDFRYQ¯ U\FKORVW
6WXSQÝNYDOLW\ 6\PERO\SURDSOLNDFH DEH]SHÏQRVWQ¯ SRN\Q\
5R]PÝU\'[7[+ PHWULFN«DSDOFRY« 7YDUVSHFLILNDFH
7<52/,7ÏOHQ26Dp 2UJDQL]DFH EH]SHÏQRVWLEUXVLY
0DWHUL£O\
,1)250$&(263(&,),.$&, Příklad: DCAB***-FC / DCABP-FC Písmeno 1-2
Aplikace
DC
Řezání za sucha
Písmeno 3-4
Materiál
AB
Abrazivní materiály
Písmeno 5-7
U
Univerzální
C
Beton
H
Tvrdý kámen, žula
A
Asfalt
M
Mramor, měkký kámen
T
Dlaždice
Kvalitová třída
PREMIUM *** STANDARD** BASIC*
Písmeno 8-9
www.tyrolit.com
Klasifikace
FC
216
Fast Cut = rychlořezný
S
Silent = tichý
LL
Long Life = dlouhá životnost
OBRAZOVÉ SYMBOLY STROJE
Úhlová bruska
Řezačka spár
Jádrové vrtání
Benzínová pila
%$5(9152=/,ğ(1
8QLYHU]£OQ¯
%HWRQ
7YUG¿ N£PHQ
'ODŀED
0UDPRU
$EUD]LYQ¯ PDW
$VIDOW
%$59$
ŀOXW£
ÏHUYHQ£
PRGU£
]HOHQ£
]HOHQ£
ģHG£
ģHG£
0$7(5,/<
LQ
%HWRQ
7YUG¿N£PHQ
'ODŀGLFH
0UDPRU
$EUD]LYQ¯ PDW
$VIDOW
(7,.(7$
www.tyrolit.com
217
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
Stacionární (stolová) pila
SPRÁVNÝ NÁSTROJ PRO KAŽDÝ MATERIÁL
Běžný stavební materiál
Beton
Žula
Abrazivní materiály
Měkký kámen
Dlažba
Asfalt
www.tyrolit.com
218
www.tyrolit.com
219
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
',$0$1729.2728Î(ȏ68&+Ė(=1_ +/29%586.$
STUPNĚ KVALITY | DIAMANTOVÉ KOTOUČE – SUCHÉ ŘEZÁNÍ
PREMIUMͷͷͷ Nejkvalitnější nástroje pro maximální výkon: Výrobky TYROLIT PREMIUM se vyznačují výjimečnou životností a optimálními parametry.
STANDARDͷͷ Kvalitní nástroje pro každodenní práci: Parametry nástroje TYROLIT STANDARD jsou naladěny pro vysoké nároky a časté používání jak v průmyslovém provozu, tak u řemeslníků. Jejich poměr cena/výkon je znamenitý a zdůrazňuje velkou efektivitu.
BASICͷ Kvalitní nástroje pro univerzální používání: Parametry nástroje TYROLIT BASIC se vyznačují excelentním poměrem cena/ výkon a přitom si udržují optimální výkon a životnost při zaručené bezpečnosti.
www.tyrolit.com
220
TVARY
&&:
&&:
8&
&5
&6&6:
&5
www.tyrolit.com
)568
221
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
$5
DOPORUČENÉ APLIKACE
Úhlová bruska
81,9(5=$/
6WXSHćNYDOLW\ 6SHFLILNDFH
35(0,80
'&8
LQ PP 7*'p
'&8
'&8
6
'&8
)& LQ
%(721
67$1'$5'
%$6,&
35(0,80
67$1'$5'
'&8
'&8
)&
'&8 '&8 )&
'&&
'&&
)&
'&&
0DWHUL£O\ $VIDOW %HWRQ7YUG¿EHWRQ $EUD]Q¯ QHY\]U£O¿ EHWRQ 0¯UQÝDUPRYDQ¿EHWRQ %HWRQRY«VWěHģQ¯WDģN\ %HWRQRY«EORN\ 3HP]D 3RGODKRY«NU\WLQ\V£GUD 0ÝNN«RKQLY]GRUQ«FLKO\ 6OLQXW£GODŀED 3ODVW\Y\]WXŀVNHOYO£NQHP DNRPSR]LWQ¯PDWHUL£O\ 6NOR 5XOD ĿXOD
7YUG«Y£SQRFHPHQWFLKO\ 0ÝNN«Y£SQRFHPHQWFLKO\ .HUDPLFN«RENODG\ .DEěLQHF 0UDPRU 3µUREHWRQ 3RUI\U 3¯VNRYHF %ěLGOLFH 2FHONRQVWUXNÏQ¯ &LKO\S£OHQ« 9\P¿YDQ¿EHWRQ 675$1$9.$7$/2*8
+/$91328ļ,7 'DOĠ¯PRĽQ«SRXĽLW¯
www.tyrolit.com
222
795'.0(1
'&+
PP 7*'p
'&+
)&
$%5$=,910$7(5,/<
05$025
'/$ļ%$
%$6,&
35(0,80
%$6,&
35(0,80
35(0,80
%$6,&
'&+
'&$%
'&
%$'&0
'&7
'&7
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
35(0,80
www.tyrolit.com
223
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1˓ +/29%586.$
DIAMANTOVÉ KOTOUČE SUCHÉ ŘEZÁNÍ 7<52/,7 QDE¯]¯ ODVHURYÝ VYDěRYDQ« D Sě¯PR Y\SDORYDQ« ěH]DF¯GLDPDQWRY«NRWRXÏHNWHU«VSOĊXM¯W\QHMY\ģģ¯SRŀD GDYN\ QD NYDOLWX D EH]SHÏQRVW 6 GLDPDQWRY¿PL NRWRXÏL 7<52/,7O]HěH]DWLSODVW\DVNORODPLQ£WQHSUıVWěHOQ«VNOR DQHVSRÏHWGDOģ¯FKPDWHUL£OıMDNRMVRXLQRYRYDQ«Y¿UREN\ QDSěVXSHUWHQN«D]YXNRYÝL]RORYDQ«SLORY«OLVW\SUH]HQ WXM¯Q£ģVW£O¿Y¿]NXPDRSWLPDOL]DFLQRY¿FKW\SıGLDPDQ WRY¿FKQ£VWURMı
PREMIUM DCU͡͡͡ ,193529('(17*'p7(&+12/2*,( 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %ÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£OQ\EHWRQFLKO\N£PHQSµUREHWRQDWG
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
7ė'$
&:
[[
LQ
C3W
'HWDLO\ 8QLYHU]£OQ¯ SLORY¿ OLVW '&8
LQ SěHVYÝGϯ VYRM¯ Y\QLNDM¯F¯ Y¿NRQQRVW¯ DPRŀQRVWPLSRXŀLW¯-HWRQ£VWURMVGORXKRXŀLYRWQRVW¯SURģLURNRXģN£OXPDWHUL£Oı
PREMIUM͡͡͡ '&8͡͡͡_'&8͡͡͡)&,1_'&8͡͡͡6 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %ÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£OQ\EHWRQFLKO\N£PHQSµUREHWRQDWG 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&5
[[
)DVW&XWLQ
&5
[[
)DVW&XWLQ
&5
[[
)DVW&XWLQ
&5
[[
)DVW&XWLQ
&5
[[
)DVW&XWLQ
&*
[[
6LOHQW
C3G
C6R
C6W
www.tyrolit.com
224
7ė'$
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE PRO ŠPIČKOVÉ VÝKONY Nástroje Premium*** pro rychlé řezání a vrtání při výjimečné životnosti. Zvýšená hospodárnost a univerzálnost nástroje. TGD®-technologie je používaná pro podlahové a stěnové řezaní a vrtání.
Společnost skupiny SWAROVSKI Group www.tyrolit.com
225
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
TYROLIT TGD®–TECHNOLOGIE
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1_ +/29%586.$
PREMIUM͡͡͡ '&&͡͡͡_'&&͡͡͡)& 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQDUPRYDQ¿EHWRQRFHOWYUG«PDWHUL£O\DWG 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
C6W
7ė'$
C3R
ėH]£Q¯VWÝQ
PREMIUM͡͡͡ '&+͡͡͡7*'p7(&+12/2*,( 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ĿXODSRUI\UGODŀEDWYUG¿N£PHQDWG
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
7ė'$
C3W
'HWDLO\ ĚH]DF¯ OLVW '&+
XUÏHQ VSHFL£OQÝ QD WYUG« NDPHQ\ MH YHOPL U\FKO¿ YěH]XDP£NOLGQ¿FKRG1¯]N«YLEUDFHSRFHORXGREXMHKRŀLYRWQRVWL]OHSģXM¯SUR GXNWLYLWX3RXŀLW¿SURILO]DMLģħXMHÏLVW«KUDQ\ěH]X
PREMIUM͡͡͡ '&+͡͡͡_'&+͡͡͡)& 683(57(1. 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7YUG¿EHWRQŀXODUXODSRUI\UGODŀEDPUDPRUDWG
C3W
C3
C6W
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
464697
C6W &:
115x2,2x22,23 [[
10
&:
[[
7ė'$
&
[[
)DVW&XW
&
[[
)DVW&XW
&:
[ [
)DVW&XW
&:
[ [
)DVW&XW
226
DCH͡͡͡-FC 6XSHU WHQN¿ GLDPDQWRY¿ NRWRXÏ '&+
)& VSROHÏQRVWL 7<52/,7ʎY¿UD]QÝU\FKOHMģ¯ěH]EH]YHON«Q£PDK\DWYRUE\ SUDFKX7ORXģħND PP
VÍTĚZNÁ KOMBINACE
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
9¿UD]QÝYHON¿¼EÝUPDWHUL£OXG¯N\VXSHUWHQN« NRQVWUXNFLNRWRXÏHʎPP PPʎG£Y£ WDN«Y¿UD]QÝYHONRX¼VSRUXRSHUDÏQ¯KRÏDVX 9\VRN¿ěH]Q¿Y¿NRQ]QDPHQ£P«QÝQ£PDK\ SURXŀLYDWHOH 1¯]N£WYRUEDSUDFKX]QDPHQ£WDN«VQ¯ŀHQ¯ ]GUDYRWQ¯KRUL]LND $EVROXWQÝNOLGQ¿FKRG]DMLVW¯RVWU«KUDQ\ěH]X EH]QHÏLVWRW .RQFH]£ěH]ıXNRQÏHQ\NUXKRYRX]£NODGQRXʎ RGVWUDQÝQ¯UL]LNDRGORPHQ¯
SUPER TENKÉ
1,2 mm 1,9 mm
www.tyrolit.com
2,2 mm 2,6 mm
227
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1_ +/29%586.$
PREMIUM͡͡͡ '&7͡͡͡ $SOLNDFH .HUDPLFN«RENODG\SRUFHO£Q
'HWDLO\ /LVWPPGRG£Y£QVUHGXNÏQ¯PNURXŀNHPʎPP 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
1A1R
PREMIUM͡͡͡ '&0͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 0UDPRUODPLQ£WVNDUERQRY¿PYO£NQHPQHSUıVWěHOQ«VNOR SODVW\VNORODPLQ£WDWG
'HWDLO\ '&0
ʎ JDOYDQLFN\ QDQHVHQ£ DNWLYQ¯ YUVWYD YKRGQ« L QD ]£FKUDQQ« SU£FH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
8&
[[
8&
[[
547611
UC3
150x3x22,23
2
8&
[[
8&
[[
UC3
9ğ.$6(*0(178
PREMIUM͡͡͡ '&$%͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 6\URY¿EHWRQSµUREHWRQSRGODKRY«NU\WLQ\SHP]DV£GUDDWG 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&6:
[[
C3SW
C3W
www.tyrolit.com
228
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1_ +/29%586.$
PREMIUM͡͡͡ '&$%͡͡͡78&.32,17%/$'( $SOLNDFH ĚH]£Q¯VS£UYH]GLYX
'HWDLO\ 2GVWUDQÝQ¯FHPHQWRY«PDOW\]HVS£UÏLVWÝQ¯FHPHQWRY«KRSRGNODGXRP¯WN\ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
)568
[[
)568
[[
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
FRSU
www.tyrolit.com
229
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1_ +/29%586.$
STANDARDͷͷ
'&8ͷͷ_'&8ͷͷ)& 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %ÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\ʎEHWRQS£OHQ«FLKO\Sě¯URGQ¯N£PHQDWG
C3R
C3
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&
[[
7ė'$
&
[[
&
[[
&
[[
&
[[
&5
[[
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
7ė'$
STANDARDͷͷ '&&ͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQDUPRYDQ¿EHWRQWYUG«PDWHUL£O\DWG
C3
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&
[[
&
[[
&:
[[
&
[[
&
[[
&
[[
230
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1_ +/29%586.$
BASICͷ
'&8ͷ_'&8ͷ)& 9KRGQ« QD PDWHUL£O\ %ÝŀQ« VWDYHEQ¯ PDWHUL£O\ ʎ EHWRQ S£OHQ« FLKO\ Sě¯URGQ¯ N£PHQDWG
C3R
C3
'HWDLO\ /LVW\PPMHGRG£Y£QVUHGXNÏQ¯PNURXŀNHPʎPP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
466082
C3 &
105x2x20 [[
7
7ė'$
&
[[
&
[[
&
[[
&
[[
467266
C3R &5
105x2x20 [[
7
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
FastCut )DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&
[[
&
[[
&
[[
&
[[
BASICͷ '&+ͷ
C3
BASICͷ '&$%ͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 1HY\]U£O¿EHWRQSµUREHWRQV£GUDDSRGODKRY«NU\WLQ\SHP]DDWG
C3W
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
231
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ĿXODSRUI\UGODŀGLFHWYUG¿PUDPRU
',$0$1729.2728Í(ȃ68&+đ(=1_ +/29%586.$
BASICͷ '&7ͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ .HUDPLFN«RENODG\
'HWDLO\ /LVWPPGRG£Y£QVUHGXNÏQ¯PNURXŀNHPʎPP
1A1R
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
232
www.tyrolit.com
233
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
',$0$17290,6.29.2728Î(_ +/29%586.$
STUPNĚ KVALITY | DIAMANTOVÉ MISKOVÉ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Nejkvalitnější nástroje pro maximální výkon: Výrobky TYROLIT PREMIUM se vyznačují výjimečnou životností a optimálními parametry.
STANDARDͷͷ Kvalitní nástroje pro každodenní práci: TYROLIT STANDARD jsou naladěny pro vysoké nároky a časté používání jak v průmyslovém provozu, tak u řemeslníků. Jejich poměr ceny/výkon je znamenitý a zdůrazňuje velkou efektivitu.
TVARY 67+'
Diamantové miskové kotouče
676'
Diamantové miskové kotouče
6766
Diamantové miskové kotouče
6767
Diamantové miskové kotouče
www.tyrolit.com
234 234
',$0$17290,6.29.2728Í(_+/29%586.$
DIAMANTOVÉ MISKOVÉ KOTOUČE )LQDQÏQ¯ HIHNWLYLWD VSROX V Y\VRN¿P ¼EÝUHP PDWHUL£OX DGORXKRXŀLYRWQRVW¯MVRXSěHGQRVWLGLDPDQWRY¿FKQ£VWURMı 7<52/,7SURVXFK«EURXģHQ¯
PREMIUM͡͡͡ '*8͡͡͡ 'HWDLO\ 3U\VN\ěLÏQÝSRMHQ¿PLVNRY¿NRWRXÏVGLDPDQWRY¿PSUDFRYQ¯PSRYUFKHP 1HMO«SHSRXŀLWHOQ¿QDNRXW\DKUDQ\
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
67+'
[
67+'
[
67+'
[0
67+'
[
67+'
[
STHD
PREMIUM͡͡͡ '*$%͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 6\URY¿EHWRQSµUREHWRQPÝNN¿N£PHQSHP]DDWG
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
67+'
[
STHD
'HWDLO\ 3U\VN\ěLÏQÝ SRMHQ¿ PLVNRY¿ NRWRXÏ V GLDPDQWRY¿P SUDFRYQ¯P SRYU FKHP1HMO«SHSRXŀLWHOQ¿QDNRXW\KUDQ\
www.tyrolit.com
235
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
',$0$17290,6.29.2728Í(_+/29%586.$
STANDARDͷͷ
'*8ͷͷ_-('12đ$'
STS-S
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
'HWDLO\ -HGQRěDG«VHJPHQW\VYHON¿P¼EÝUHP5HGXNÏQ¯NURXŀHNʎPP MHSěLORŀHQ
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
7ė'$
6766
[
6LQJOHURZ
STANDARDͷͷ
'*8ͷͷ_'928đ$'
STS-D
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
'HWDLO\ 'YRXěDG« VHJPHQW\ VH VWěHGQ¯P ¼EÝUHP D GORXKR ŀLYRWQRVW¯ .RWRXÏH DPPMVRXGRG£Y£Q\VUHGXNF¯ʎPP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
7ė'$
676'
[
'RXEOHURZ
676'
[
'RXEOHURZ
676'
[
'RXEOHURZ
676'
[
'RXEOHURZ
STANDARDͷͷ
'*8ͷͷ_785%2
STS-T
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 7XUER VW\O VHJPHQWı SRVN\WXMH KODGN« EURXģHQ¯ D GREU« WYDURY£Q¯ URKı D KUDQ 5\FKO« RGVWUDQÝQ¯ SUDFKX .RWRXÏ PP P£ L UHGXNÏQ¯ NURXŀHN ʎPP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
6767
[
WXUER
6767
[
WXUER
6767
[
WXUER
236
7ė'$
www.tyrolit.com
237
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
',$0$1729Ė(=$&.2728Î(_ %(1=1293,/$ %(1=1293 3,/$
STUPNĚ KVALITY | DIAMANTOVÉ ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Nejkvalitnější nástroje pro maximální výkon: Výrobky TYROLIT PREMIUM se vyznačují výjimečnou životností a optimálními parametry.
STANDARDͷͷ Kvalitní nástroje pro každodenní práci: Parametry nástroje TYROLIT STANDARD jsou naladěny pro vysoké nároky a časté používání jak v průmyslovém provozu, tak u řemeslníků. Jejich poměr cena/výkon je znamenitý a zdůrazňuje velkou efektivitu.
BASICͷ
C6W
Kvalitní nástroje pro univerzální použití: Parametry nástroje TYROLIT BASIC se vyznačují excelentním poměrem cena/výkon a přitom si udržují optimální výkon a životnost při zaručené bezpečnosti.
www.tyrolit.com
238
TVARY
&6:
&&:
&:
&6:
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
&5
8&
www.tyrolit.com
239
DOPORUČENÉ APLIKACE
Benzínová pila
81,9(5=/1
7Ę¯G\NYDOLW\ 6SHFLILNDFH
35(0,80
'&8
LQ 7*'p
%(721
67$1'$5'
%$6,&
35(0,80
67$1'$5'
'&8
'&8
'&8
)&ʗ
'&8 '&8 )&ʗ
'&&
'&&
'&&
//ʗ
0DWHUL£O\ $VIDOW %HWRQWYUG¿EHWRQ $EUD]LYQ¯ QHY\]U£O¿ EHWRQ 0¯UQÝDUPRYDQ¿EHWRQ %HWRQRY«VWěHģQ¯WDģN\ %HWRQRY«EORN\ 3HP]D 3RGODKRY«NU\WLQ\V£GUD 0ÝNN«RKQLY]GRUQ«FLKO\ 3ODVW\Y\]WXŀHQ«VNHO YO£NQHPDNRPSR]LWQ¯PDW 6NOR 5XOD ĿXOD 7YUG«Y£SQRFHPHQWFLKO\ 0ÝNN«Y£SQRFHPHQWFLKO\ 0UDPRU 3µUREHWRQ 3RUI\U 3¯VNRYHF %ěLGOLFH 2FHONRQVWUXNÏQ¯RFHO 3£OHQ«FLKO\ 9\P¿YDQ¿EHWRQ 675$1$9.$7$/2*8
+/$91$3/,.$&( 'DOĠ¯PRĽQ«SRXĽLW¯
www.tyrolit.com
240
795'.0(1
35(0,80
%$6,&
35(0,80
'&+
'&+
'&$
'&$&
LQ
05$025
67$1'$5'
%$6,&
35(0,80
'&$
'&$
'&0
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
'&+
7*'p
$6)$/7
www.tyrolit.com
241
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
DIAMANTOVÉ KOTOUČE SUCHÉ ŘEZÁNÍ 7<52/,7 QDE¯]¯ ODVHURYÝ VYDěRYDQ« D Sě¯PR Y\SDORYDQ« ěH]DF¯NRWRXÏHNWHU«VSOĊXM¯W\QHMY\ģģ¯SRŀDGDYN\QDNYD OLWX D EH]SHÏQRVW 6 GLDPDQWRY¿PL NRWRXÏL 7<52/,7 O]H ěH]DWLSODVW\DVNORODPLQ£WQHSUıVWěHOQ«VNORDQHVSRÏHW GDOģ¯FK PDWHUL£Oı MDNR MVRX QDSě WYUG« NDPHQ\ EHWRQ DVIDOWDWG,QRYRYDQ«Y¿UREN\QDSěVXSHUWHQN«DRGKOXÏ QÝQ« GLDPDQWRY« NRWRXÏH SUH]HQWXM¯ Q£ģ VW£O¿ Y¿]NXP DRSWLPDOL]DFLQRY¿FKW\SıGLDPDQWRY¿FKQ£VWURMı
PREMIUM͡͡͡ '&8͡͡͡,17*'p7(&+12/2*,( 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
'HWDLO\ 8QLYHU]£OQ¯ GLDPDQWRY¿ NRWRXÏ '&8
LQ SěHVYÝGϯ VYRM¯ Y\QLNDM¯F¯ Y¿NRQQRVW¯DPRŀQRVWPLSRXŀLW¯-HWRQ£VWURMVGORXKRXŀLYRWQRVW¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
7ė'$
&:
[[
LQ
&:
[[
LQ
&:
[[
LQ
&:
[[
LQ
C3W
&:
[[
LQ
59543
C3W
400x3x20
14
4in1
59545
C3W
400x3x25,4
14
4in1
PREMIUM͡͡͡ '&8͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
C6W
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
242
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
PREMIUM͡͡͡ '&&͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQDUPRYDQ¿EHWRQEHWRQRY«Y¿UREN\WYUG«PDWHUL£O\DWG
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
&:
[[
465494
C6W &:
300x2,6x22,23 [[
12
C6W
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
465498
C6W &:
350x3x22,23 [[
12
&:
[[
PREMIUM͡͡͡ '&+͡͡͡7*'p7(&+12/2*,( 'HWDLO\ 'LDPDQWRY¿NRWRXÏ'&+
Y\YLQXW¿]HMP«QDSURWYUG¿N£PHQSěHNYDSXMH VYRM¯U\FKORVW¯ěH]XDQ¯]N¿PLYLEUDFHPLSRFHORXGREXVY«ŀLYRWQRVWVY\VRNRXSUR GXNWLYLWRX3HUIHNWQÝRSWLPDOL]RYDQ«VHJPHQW\Y\WY£ě¯ÏLVW¿ěH]VURYQ¿PLKUDQDPL
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
C3W
PREMIUM͡͡͡ '&+͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7YUG¿N£PHQŀXODUXODSRUI\UGODŀGLFHDWG
C6W
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
464706
C6W &:
300x2,6x25,4 [[
12
464710
C6W &:
350x3x22,23 [[
12
&:
[[
243
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7YUG¿N£PHQŀXODUXODSRUI\UGODŀGLFHDWG
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
PREMIUM͡͡͡ '&$͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ $VIDOWS¯VNRYHFH[WU«PQÝKUXER]UQQ«PDWHUL£O\
'HWDLO\ 2FKUDQQ«VHJPHQW\FKU£Q¯SěHGSRGěH]£Y£Q¯P
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
C7SW
PREMIUM͡͡͡ '&$&͡͡͡,1 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ +ODYQ¯SRXŀLW¯MHěH]DVIDOWXDQHY\]U£O«KREHWRQX
'HWDLO\ 2FKUDQQ«VHJPHQW\FKU£Q¯SěHGSRGěH]£Y£Q¯P
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
7ė'$
&6:
[[
LQ
&6:
[[
LQ
C73SW
PREMIUM͡͡͡ '&0͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 0UDPRUSODVW\]SHYQÝQ¯VNHOQ¿PYO£NQHP39&NDUERQRY« YO£NQRVNORODPLQ£WQHSUıVWěHOQ«VNORDWG
UC3
www.tyrolit.com
'HWDLO\ '&0
VJDOYDQLFN\SRMHQ¿PEUXVLYHPMHWDN«YKRGQ¿SUR]£FKUDQ£ěH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
8&
[[
440056
UC3
300x3x22,23
2,5
449224
UC3 8&
300x3x25,4 [[
2,5
490962
UC3
350x3x25,4
2,5
244
9ğ.$6(*0(178
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
STANDARDͷͷ
'&8ͷͷ_'&8ͷͷ)& 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\
C3R
C3W
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
7ė'$
&5
[[
)DVW&XW
467434
C3R &5
300x3x22,23 [[
10
FastCut )DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
7ė'$
STANDARDͷͷ
'&&ͷͷ_'&&ͷͷ//
C3W
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
465505
C3W &:
300x2,6x22,23 [[
10
&:
[[
465662
C3W &:
350x3x22,23 [[
10
&:
[[
&:
[[
/RQJ/LIH
484996
C3W &:
300x2,6x22,23 [[
10
Long-Life /RQJ/LIH
&:
[[
/RQJ/LIH
&:
[[
/RQJ/LIH
&:
[[
/RQJ/LIH
STANDARDͷͷ '&$ͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ $VIDOWS¯VNRYHFH[WU«PQÝKUXER]UQQ«PDWHUL£O\
C1SW
www.tyrolit.com
'HWDLO\ 2FKUDQQ«VHJPHQW\FKU£Q¯SěHGSRGěH]£Y£Q¯P
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
&6:
[[
465520
C1SW &6:
350x3x20 [[
10
&6:
[[
&6:
[[
245
9ğ.$6(*0(178
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQDUPRYDQ¿EHWRQEHWRQRY«Y¿UREN\WYUG«PDWHUL£O\DWG
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_%(1=1293,/$
BASICͷ
'&8ͷ_'&8ͷ)& 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ %HWRQSě¯URGQ¯N£PHQEÝŀQ«VWDYHEQ¯PDWHUL£O\DWG
C3R
C1SW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
466098
C3W &:
350x3x22,23 [[
10
&:
[[
&:
[[
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
&5
[[
)DVW&XW
467288
C3R &5
350x3x22,23 [[
10
FastCut )DVW&XW
9ğ.$6(*0(178
BASICͷ '&+ͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ĿXODSRUI\UGODŀGLFHWYUG¿PUDPRUDWG
C1SW
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
&:
[[
467392
C3W
300x2,6x22,23
10
467394
C3W &:
300x2,6x25,4 [[
10
467396
C3W &:
350x3x22,23 [[
10
9ğ.$6(*0(178
BASICͷ '&$ͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ $VIDOWS¯VNRYHFH[WU«PQÝKUXER]UQQ«PDWHUL£O\
C1SW
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
&6:
[[
465656
C1SW &6:
300x2,8x22,23 [[
10
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
246
7ė'$
www.tyrolit.com
247
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
',$0$1729Ė(=$&.2728Î(_ Ė(=$Î.$635 Ė(=$Î.$635
STUPNĚ KVALITY | DIAMANTOVÉ ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Nejkvalitnější nástroje pro maximální výkon: Výrobky TYROLIT PREMIUM se vyznačují výjimečnou životností a optimálními parametry.
BASICͷ Kvalitní nástroje pro univerzální použití: Parametry nástroje TYROLIT BASIC se vyznačují excelentním poměrem cena/ výkon a přitom si udržují optimální výkon a životnost při zaručené bezpečnosti
TVARY &6:
&:
&6
&:
&
&6:
&6:
www.tyrolit.com
248
DOPORUČENÉ APLIKACE
ŘEZAČKA SPÁR
795'%(721
$6)$/7
1(9<=5/ %(721
7Ę¯G\NYDOLW\
35(0,80
%$6,&
35(0,80
%$6,&
35(0,80
6SHFLILNDFH
)6&
'&8
)6$
'&$
'&$&
,1
ė(=$Î.$635 N: N:
0DWHUL£O 0ÝNN¿ 6WěHGQ¯DWYUG¿ 9HOPLWYUG¿
6WUDQDYNDWDORJX
Kódy v typových označeních diamantových kotoučů
+ODYQ¯DSOLNDFH 'DOĠ¯PRĽQ£DSOLNDFH
FS L M C A G
www.tyrolit.com
249
= Podlahová pila = Nízký = Střední = Tvrdý beton = Asfalt = Nevyzrálý beton
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
ĿHOH]REHWRQ
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_đ(=$Í.$635
DIAMANTOVÉ KOTOUČE PRO PILY DO 15KW
7<52/,7 QDE¯]¯ YHON¿ VRUWLPHQW GLDPDQWRY¿FK NRWRXÏı SUR ěH]£Q¯ DVIDOWX D EHWRQRY¿FK SRYUFKı SěL ¼GUŀERY¿FK DNF¯FK QHER SěL XNO£G£Q¯ LQŀHQ¿UVN¿FK V¯W¯ D Y MLQ¿FK VWD YHEQ¯FK ÏLQQRVWHFK -VRX XUÏHQ\ MDN SUR GRGDYDWHOH VOXŀHE WDN SUR VSHFLDOL]RYDQ« ILUP\ QD YUW£Q¯ D ěH]£Q¯ YH VWDYHEQ¯PSUıP\VOX
PREMIUM͡͡͡ASFALT )6$͡͡͡6WURMHGRNZPÜNN¿DĴYHOPLWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ /DVHUHPVYDěRYDQ¿DŀGRPP9\EDYHQRFKUDQQ¿PLVHJPHQW\SUR RFKUDQXSěHGSRGěH]£Y£Q¯P
C7SW
/LVW\VRWYRUHPPPMVRXGRG£Y£Q\VUHGXNÏQ¯PNURXŀNHPʎPP
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
PREMIUM͡͡͡VYZRÁLÝ BETON )6&͡͡͡
C7W
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
250
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_đ(=$Í.$635
PREMIUM͡͡͡ '&$&͡͡͡,1 6WURMHGRNZPÜNN¿DĴYHOPLWYUG¿EHWRQ
C73SW
$SOLNDFH +ODYQ¯ SRXŀLW¯ MH ěH] DVIDOWX D QHY\]U£O«KR EHWRQX -H PRŀQ« ěH]DW LY\]U£O¿EHWRQ
'HWDLO\ 9ģHFKQ\ SUıPÝU\ MVRX ODVHURYÝ VYDěRYDQ« 9\EDYHQ RFKUDQQ¿PL VHJ PHQW\SURRFKUDQXSěHGSRGěH]£Y£Q¯P0ıŀHVHSRXŀ¯WLQDEHQ]¯QRY¿FKSLO£FK
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&6:
[[
&6:
[[
BASICͷ '&$ͷ 6WURMHGRNZPÜNN¿DĴYHOPLWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ 9ģHFKQ\ SUıPÝU\ MVRX ODVHURYÝ VYDěRYDQ« 9\EDYHQ RFKUDQQ¿PL VHJ PHQW\SURRFKUDQXSěHGSRGěH]£Y£Q¯P0ıŀHVHSRXŀ¯WLQDEHQ]¯QRY¿FKSLO£FK 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
&6:
[[
9ğ.$6(*0(178
&6:
[[
&6:
[[
&6:
[[
BASICͷ'&8ͷ 6WURMHGRNZPÜNN¿DĴYHOPLWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ 9ģHFKQ\SUıPÝU\MVRXODVHURYÝVYDěRYDQ«0ıŀHVHSRXŀ¯WLQDEHQ]¯QRY¿FKSLO£FK
C3W
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
251
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
C1SW
www.tyrolit.com
252
www.tyrolit.com
253
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
',$0$1729Ė(=$&.2728Î(_ 67$&,2151672/13,/$ 67$&,2151672/1 13 3,/$
STUPNĚ KVALITY | DIAMANTOVÉ ŘEZACÍ KOTOUČE
PREMIUMͷͷͷ Nejkvalitnější nástroje pro maximální výkon: Výrobky TYROLIT PREMIUM se vyznačují výjimečnou životností a optimálními parametry.
STANDARDͷͷ Kvalitní nástroje pro každodenní práci: Parametry nástroje TYROLIT STANDARD jsou naladěny pro vysoké nároky a časté používání jak v průmyslovém provozu, tak u řemeslníků. Jejich poměr cena/výkon je znamenitý a zdůrazňuje velkou efektivitu.
TVARY &:
&:
&
&
&
$5
www.tyrolit.com
254
DOPORUČENÉ APLIKACE
STACIONÁRNÍ STOLNÍ PILA
81,9(5=/1
795'.0(1
.$%ė,1(&
ļ58 9='251
05$025
2%./$'<
7Ę¯GDNYDOLW\ 35(0,80
67$1'$5'
35(0,80
35(0,80
35(0,80
35(0,80
35(0,80
6SHFLILNDFH
(%7
;%7
(+7
766
)
(67
'&7
0DWHUL£O %HWRQ 3HP]D 6OLQXW£GODŀED 2KQLY]GRUQ« FLKO\ 7YUG¿NDEěLQHF ĿXODUXOD
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
0ÝNN«Y£SHQR FHPHQWRY«FLKO\ 7YUG«Y£SHQR FHPHQWRY«FLKO\ 2ENODG\ NHUDPLFN« .DEěLQHF 0UDPRU 3µUREHWRQ 7HUD]]R 9\P¿YDQ¿EHWRQ &LKO\PÝNN« &LKO\WYUG« 6WUDQDYNDWDORJX
+/$91$3/,.$&( 'DOĠ¯PRĽQ£DSOLNDFH
www.tyrolit.com
255
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_ 67$&,2151672/13,/$
PREMIUM͡͡͡ (%7͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3µUREHWRQSHP]DS£OHQ«FLKO\DWG
'HWDLO\ .RWRXÏH V RWYRUHP PP MVRX GRG£Y£Q\ V UHGXNFHPL ʎPP DʎPP/LVW\VRWYRUHPPPVUHGXNÏQ¯PNURXŀNHPʎPP 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&
[ [
&
[[
&
[[
7ė'$
C1
C5
C1W
C2W
PREMIUM͡͡͡ (67͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7\WRGLDPDQWRY«NRWRXÏHE\O\Y\YLQXW\VSHFL£OQÝQDěH]£Q¯ PUDPRUX5HGXNÏQ¯NURXŀN\DPPMVRXSěLNO£G£Q\ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&
[[
&
[[
C2
7ė'$
PREMIUM͡͡͡ '&7͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ([WUDWHQN¿NRWRXÏVY¿MLPHÏQ¿PLYODVWQRVWPLQDěH]£Q¯NHUDPLFN¿FKRENODGıDQDPÝNN¿N£PHQ
1A1R
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
$5
[[
256
7ė'$
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_ 67$&,2151672/13,/$
PREMIUM͡͡͡ (+7͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ ĿXODPUDPRUWYUG«FLKO\
'HWDLO\ 5HGXNÏQ¯NURXŀN\ʎPPDʎPPMVRXSěLORŀHQ\ 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
C2W
7ė'$
PREMIUM͡͡͡ )͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7\S)MHVSHFL£OQÝXUÏHQSURěH]£Q¯ŀ£UXY]GRUQ¿FK PDWHUL£Oı 79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
C2W
7ė'$
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
2%-Î6/2
PREMIUM͡͡͡ 766͡͡͡ 9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 7\S766MHVSHFL£OQÝXUÏHQSURěH]£Q¯NDEěLQFH 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&
[[
C1
'HWDLO\ 5HGXNÏQ¯NURXŀN\PPDPPMVRXSěLORŀHQ\
www.tyrolit.com
257
7ė'$
',$0$1729đ(=$&.2728Í(_ 67$&,2151672/13,/$
STANDARDͷͷ
;%7ͷͷ
9KRGQ«QDPDWHUL£O\ 3µUREHWRQS¯VNRYHFSHP]DFLKO\DWG
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&:
[[
&
[ [
&
[ [
&
[[
&
[[
C5
C1
C1W
C2W
'HWDLO\ 3LORY« OLVW\ V RWYRUHP PP MVRX GRG£Y£Q\ V UHGXNÏQ¯PL NURXŀN\ ʎPPDʎPP3LORY«OLVW\VRWYRUHPPPMVRXGRG£Y£Q\VUHGXNÏ Q¯PLNURXŀN\ʎPP
www.tyrolit.com
258
7ė'$
www.tyrolit.com
259
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
-'529957.<_ -'5299571=$68&+$
STUPNĚ KVALITY | JÁDROVÉ VRTÁKY – VRTÁNÍ ZA SUCHA
PREMIUMͷͷͷ Nejkvalitnější nástroje pro maximální výkon: Výrobky TYROLIT PREMIUM se vyznačují výjimečnou životností a optimálními parametry.
STANDARDͷͷ Kvalitní nástroje pro každodenní práci: Parametry nástroje TYROLIT STANDARD jsou naladěny pro vysoké nároky a časté používání jak v průmyslovém provozu, tak u řemeslníků. Jejich poměr cena/výkon je znamenitý a zdůrazňuje velkou efektivitu.
BASICͷ Kvalitní nástroje pro univerzální použití: Parametry nástroje TYROLIT BASIC se vyznačují excelentním poměrem cena/výkon a přitom si udržují optimální výkon a životnost při zaručené bezpečnosti.
URČENÍ VHODNÉHO JÁDROVÉHO VRTÁKU (VRTÁNÍ ZA SUCHA) PRŮMĚR
≤ 82 mm
≥ 91 mm
Otáčky
2000–3000 ot/min.
1000–1500 ot/min.
Sádrokarton (Sheetrock®) Pórobeton Plasty (PVC, PP, PE) Měkké žáruvzdorné cihly Pískovec Obkládačky Střešní tašky Kabřinec Jemný kámen
Bez příklepu
Měkký mramor Cihly Lehké betonové dlaždice Heraklitové desky a bloky Ohnivzdorné cihly
Příklep doporučen (nepoužívat vrtací kladivo!)
Betonové bloky Tvrdý mramor Terazzo Betone Mírně armovaný beton
Příklep nutný (nepoužívat vrtací kladivo!)
www.tyrolit.com
260
-'529957.<_-'5299571=$68&+$
JÁDROVÉ VRTÁNÍ ZA SUCHA 6SROX V YUWDÏNRX 7<52/,7 '0(6'
N: MVWH Y\EDYHQLSHUIHNWQ¯YUWDF¯VRXSUDYRX.RWYRUıPYHY¯NXMH PRŀQ«SěLSRMLWSUıP\VORY¿Y\VDYDÏDRGV£WDŀSUD FKXY\WYRěHQ«KRYUWDF¯NRUXQNRX7RSRVN\WQHÏLVWÝMģ¯SUD FRYQ¯SURVWěHG¯D]£URYHĊVQ¯ŀ¯Q£URN\QDÏDVSURSR]GÝMģ¯ ¼NOLG
35(0,80ͷͷͷ ''/͡͡͡
www.tyrolit.com
PHQ£Y¿UD]QRXUHGXNFLY£K\YUW£NX]QDWHOQÝNUDWģ¯GREXYUW£Q¯PHQģ¯SRWěHEQ¿ Sě¯WODNDPHQģ¯PQRŀVWY¯Y\WYRěHQ«KRSUDFKXSěLYUW£Q¯
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
597949
HOHLT
67X70XM16
9
597950
HOHLT
81X70XM16
9
479949
HOHLT
51X150XM16
9
532197
HOHLT
55X150XM16
9
499798
HOHLT
61X150XM16
9
499802
HOHLT
67X150XM16
9
532198
HOHLT
71X150XM16
9
475894
HOHLT
81X150XM16
9
532200
HOHLT
91X150XM16
9
499803
HOHLT
101X150XM16
9
532201
HOHLT
106X150XM16
9
532202
HOHLT
111X150XM16
9
532204
HOHLT
116X150XM16
9
532205
HOHLT
121X150XM16
9
499804
HOHLT
126X150XM16
9
532206
HOHLT
131X150XM16
9
532207
HOHLT
141X150XM16
9
532208
HOHLT
151X150XM16
9
261
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
1HG£YQR Y\YLQXW¿ W\S M£GURY«KR YUW£NX MH YHOPL ]DM¯PDY¿ D X]Q£YDQ¿ ] QÝNROLND GıYRGı 1DģH SDWHQWRYDQ£ PHWRGD Y¿URE\ SRX]H PP WORXģħN\ VHJPHQWı ]QD
-'529957.<_-'5299571=$68&+$
67$1'$5'͡͡ ''/͡͡ .YDOLWQ¯Q£VWURMSURNDŀGRGHQQ¯SRXŀ¯Y£Q¯SR]RUXKRGQ¿Y¿NRQVSROHKOLYRVWDŀLYRWQRVWQ£VWURMH
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
899272
HOHLT
32X150XM16
6,5
899271
HOHLT
42X150XM16
6,5
252911
HOHLT
52X150XM16
6,5
252912
HOHLT
56X150XM16
6,5
252913
HOHLT
62X150XM16
6,5
252914
HOHLT
68X150XM16
6,5
252915
HOHLT
72X150XM16
6,5
252916
HOHLT
82X150XM16
6,5
252917
HOHLT
92X150XM16
6,5
252918
HOHLT
102X150XM16
6,5
252919
HOHLT
107X150XM16
6,5
252920
HOHLT
117X150XM16
6,5
252921
HOHLT
127X150XM16
6,5
252923
HOHLT
162X150XM16
6,5
252924
HOHLT
200X150XM16
6,5
%$6,&͡ ''/͡ 2SWLP£OQ¯Q£VWURMSURRVD]RY£Q¯HOHNWURLQVWDODÏQ¯FKNUDELFDUı]Q¿FKGUREQÝMģ¯FKYUWı
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5<
9ğ.$6(*0(178
650292
HOHLT
68X70XM16
6,5
650293
HOHLT
82X70XM16
6,5
262
-'529957.<_-'5299571=$68&+$
PŘÍSLUŠENSTVÍ K SUCHÝM JÁDROVÝM VRTÁKŮM DOKONALÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY 3ě¯VOXģHQVWY¯SUR7<52/,735(0,80
D%$6,& VXFK«M£GURY«YUW£N\JDUDQWXMHLGH£OQ¯Y¿VOHGN\QDYģHFKGRG£YD Q¿FKVWURM¯FKʎMDNEH]WDNVPÝNN¿PSě¯NOHSHP
2%- Î6/2
&+<7
328ļ,7
850026
5/8“
850011
116264
$'$37(5
.RPSDNWQ¯DXQLYHU]£OQÝSRXĽLWHOQ¿DGDSW«USUR RGV£Y£Q¯ $GDSW«USURYģHFKQ\SUıPÝU\YUW£NX 2%-Î6/2
323,6
328ļ,7
Předvrtání SDS
10983845
Centrovací špice 120 mm
Basic* j. vrták Premium*** j. vrták NL 70 mm
HEX SW12
Předvrtání SDS
10986189
Centrovací špice 233 mm
Jádrový vrták NL 150 mm
HEX SW12
Předvrtání kužel 10986190
Pásková svorka
Pro vytažení vrtáku z adaptéru
10983964
Odsávací adaptér 10983964 připojení M16
Pro připojení průmyslového vysavače.
707827
HEX SW12
Centrovací špice 120/233 mm
707831
SDS
Centrovací špice 120/233 mm
707834
M18 X 2,5
Centrovací špice 120/233 mm
707824
5/8“
Centrovací špice 120/233 mm
3ė6/8ğ(1679
NL = Nominální délka
3RPĮFN\SURFHQWURY£Q¯ &HQWURYDF¯YUW£NV6'6Gě¯NHPQHERʘPRUVHʖNXŀHORY¿Gě¯NXPRŀQ¯SěHVQ« XP¯VWÝQ¯M£GURY«KRYUW£NXDG£Y£W¯P]QDPHQLWRXSěHVQRVW6M£GURY¿PYUW£ NHPG«ON\PPDVSRXŀLW¯PʘSěHGYUW£NXʖMHWDNPRŀQ«SěHVQÝSURYUWDW VWÝQXWOFP 3ė6/8ğ(1679
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
323,6
328ļ,7
579420
Předvrtání centr. vrtákem SDS 160 mm
Jádrový vrták NL 60/70 mm
579424
Předvrtání centr. vrtákem SDS 260 mm
Jádrový vrták NL 150 mm
116263
Předvrtání centr. vrtákem A-kužel 160 mm jen pro adaptér 116254
Jádrový vrták NL 60/70 mm
579503
Centrovací tyč SDS 250 mm
Jádrový vrták NL 150 mm
263
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
8S¯QDÏHSURYĠHFKQ\EÝĽQ«YUWDÏN\ $GDSW«UMHYKRGQ¿SURYģHFKQ\EÝŀQ«YUWDÏN\ʎVPÝNN¿P Sě¯NOHSHPQHEREH]8FK\FHQ¯SRPRF¯]£YLWX0
-'529957.<_-'5299571=$68&+$
DIAMANTOVÝ VRTÁK NA DLAŽDICE DDT͡͡͡ 7<52/,7 YDNXRYÝ S£MHQ¿ GLDPDQWRY¿ M£GURY¿ YUW£N GR NHUDPLN\ SRUFHO£QX NDPHQH PUDPRURY¿FK GODŀGLF 0D[LP£OQÝ VQDGQ« YUW£Q¯ XQLYHU]£OQÝ SRXŀLWHOQ¿ SUR ¼KORY«UXÏQ¯EUXVN\VHVSRMNRX0DWDN«VDGDSW«UHP SURM£GURY«YUWDÏN\-HYKRGQ¿SURVXFK«LPRNU«YUW£Q¯ 3HUIHNWQ¯QDRWYRU\YRENO£GDÏN£FKEH]ģW¯S£Q¯KUDQ
3ė(69Ü'Î,93ė('1267, 8QLYHU]£OQ¯SUR¼KORY«EUXVN\LSURYUWDÏN\ 3ěHVQ«YUW£Q¯EH]Y\GUROHQ¿FKKUDQ 3RXŀLWHOQ«QDNHUDPLNXSRUFHO£QPUDPRULN£PHQ
35(0,80͡͡͡ ''7͡͡͡ 2%-Î6/2
79$5
350Ü5
'/.$
&+<7
9ğ.$6(*0(178
69833
HOHLT
6
45
HEX
4
69848
HOHLT
8
45
HEX
4
69855
HOHLT
10
45
HEX
4
69856
HOHLT
12
45
HEX
4
69860
HOHLT
14
45
HEX
4
69769
HOHLT
20
45
M14
4
69768
HOHLT
38
45
M14
4
69767
HOHLT
52
45
M14
4
69766
HOHLT
65
45
M14
4
51392
HOHLT
75
45
M14
4
6$'$',$0$1729&+957.Ĭ1$'/$Ļ',&( 3HYQ¿ SěHQRVQ¿ NXIě¯N VH YģHPL EÝŀQ¿PL SUıPÝU\ YUW£Nı VH VSRMNRX 0 SUR ¼KORYRXEUXVNXDDGDSW«UHPNM£GURY«YUWDÏFH 2%-Î6/2
2%6$+
51470
Ø 20, 38, 52, 65, 75 mm ADAPTÉR M14/HEX ADAPTÉR M14/SDS IMBUSOVÝ KLÍČ KUŽELOVÝ PŘEDVRTÁK 6X110 PLOCHÝ KLÍČ SW19
www.tyrolit.com
264
www.tyrolit.com
265
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
-'529957.<_ -'5299571=$02.5$
STUPNĚ KVALITY | JÁDROVÉ VRTÁKY – VRTÁNÍ ZA MOKRA
PREMIUMͷͷͷ Výjimečná a trvalá řezací rychlost, zejména v armatuře a jiných obtížných podmínkách Dlouhá životnost nástroje TGD®–Technologie pro trvalý vysoký výkon dosažený optimálním rozložením diamantových zrn na segmentech Univerzální použití Inovovaný design diamantových segmentů Hladký chod vrtáku v armovaném betonu Snadné centrování jádrového vrtáku a optimální vrtací výkon od samého začátku Snadné odstranění odvrtaného jádra Trvalá kvalita zaručí bezpečnost a spolehlivost
STANDARDͷͷ Výborný vrtací výkon, kvalita umožní každodenní používání nástroje Mnohostranné využití Trvalá kvalita a bezpečnost
TGD®-TECHNOLOGIE
TGD® (TYROLIT GRAIN DISTRIBUTION®) dosahuje stálého a vysokého řezacího výkonu díky novému optimálnímu rozložení diamantových zrn.
www.tyrolit.com
266
URČENÍ VHODNÉHO JÁDROVÉHO VRTÁKU (VRTÁNÍ ZA MOKRA) '23258Î(127Î.< 2W£ÏN\
1HMY\ģģ¯KRGQRW\YUWDF¯KRY¿NRQXSěL REYRGRY«U\FKORVWLVHJPHQWıʎPV SUREHWRQ DʎPVSURŀHOH]REHWRQ ʎPVSURYHOPLDEUD]LYQ¯PDWHUL£O\ 3URM£GURY«YUW£N\RSUıPÝUXPPDY¯F GRSRUXÏXMHPHSRXŀ¯YDWYUWDF¯Sě¯UXEX*5) 3URJUDPM£GURY¿FKYUW£NıVSě¯UXERX*5) MHNGLVSR]LFLQDREMHGQ£Q¯ 3RGVWDWQ£SRGP¯QNDMHVSU£YQ¿VWRMDQ YUWDÏN\ 'ıOHŀLW«SURRSWLP£OQ¯YUWDF¯Y¿NRQMH LVSU£YQ«QDVWDYHQ¯PQRŀVWY¯FKODG¯F¯YRG\ʎ ʘPO«ÏQ£ʖNRQ]LVWHQFHYRG\ 3ěHG]DK£MHQ¯PSU£FHMHQXWQ«SURϯVW DVSU£YQÝSRUR]XPÝWSRŀDGDYNıPQD EH]SHÏQRVWDSRN\QıPSURREVOXKXVWURMH 0DQX£OPıŀHWHGRVWDWQDREMHGQ£YNX
9¿NRQSRKRQX
%HWRQ 96ʎPV N:
PP
PLQʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
ʎ
6(59,6
N:
9¿UREN\SUREHWRQ DVIDOW]GLYRRFHO DVSHFL£OQ¯DSOLNDFHQDSRŀ£G£Q¯ .GLVSR]LFLMVRXXS¯QDÏHD]£YLWRY«VSRMN\ NWHU«RGSRY¯GDM¯P¯VWQ¯PQRUP£PDMVRX VHVWURMHQ\WDNDE\Y\KRYÝO\YģHPW\SıP PRWRUı HOHNWULFN¿PLK\GUDXOLFN¿P 3HUIHNWQ¯V\VW«PRY£ěHģHQ¯YHVSRMHQ¯ VYUWDF¯PLPRWRU\7<52/,7+\GURVWUHVV DSě¯VOXģQ¿PLYUWDF¯PLVRXSUDYDPL 9HON¿VRUWLPHQWSě¯VOXģHQVWY¯MHNGLVSR]LFL 6SHFL£OQ¯UR]PÝU\DLQGLYLGX£OQ¯ěHģHQ¯ O]HREMHGQDW 5£GLY£PSRVN\WQHPHWHFKQLFNRX SRGSRUXDV\VW«PRY£ěHģHQ¯YHVSHFL£OQ¯FK VWDYHEQ¯FKNRQVWUXNF¯FK
9¿NRQ
&'0 N: &'/ N: ȨDEUD]LYQ¯
DEUD]LYQ¯ 0DWHUL£O
www.tyrolit.com
267
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
3UıPÝUYUW£NX
,1)250$&('23258Î(1
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
JÁDROVÉ VRTÁNÍ ZA MOKRA 'ORXKROHW« ]NXģHQRVWL YH Y¿UREÝ D DSOLNDF¯FK M£GURY¿FK YUW£Nı D YUWDF¯FK VRXSUDY G£YDM¯ ILUPÝ 7<52/,7 YHGRXF¯ SRVWDYHQ¯ Y WRPWR VHJPHQWX WUKX 9¿VOHGNHP WRKR MVRX Q\Q¯ QDģH Y¿UREN\ VFKRSQ\ SRVN\WQRXW LQRYDÏQ¯ ěHģHQ¯ YHON¿FK SURMHNWı D VRXÏDVQÝ ]ıVW£YDW WDN« KRVSRG£UQ« SěLNDŀGRGHQQ¯PSRXŀ¯Y£Q¯QDVWDYHQLģW¯FK1£VWURMHMVRX ]HMP«QDYKRGQ«SURDUPRYDQ¿EHWRQQHERLSURVW¿EHWRQ 0ıŀHVHVQLPLSUDFRYDWUXÏQ¯PLYUWDÏNDPLQHERVSHFL£O Q¯PL YUWDF¯PL VRXSUDYDPL 7<52/,7 Y\Y¯M¯ M£GURY« YUW£N\ SUR EH]YDGQRX IXQNFL QD YUWDF¯FK VRXSUDY£FK 7<52/,7 +\GURVWUHVV
35(0,80ͷͷͷ
7*'p7(&+12/2*,( 2'00 &'/͡͡͡_3RKRQ\DĴGRN:_PÜNN¿DĴVWĒHGQÜWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ .YDOLWQ¯ Q£VWURMH SUR QHMQ£URÏQÝMģ¯ DSOLNDFH D PD[LP£OQ¯ KRVSRG£UQRVW ([FHOHQWQ¯ D WUYDO£ KRGQRWD YUWDF¯KR Y¿NRQX ģLURN£ ģN£OD DSOLNDF¯ D VQDGQ« Y\WDŀHQ¯ RGYUWDQ«KR M£GUD ] YUW£NX 6HJPHQWRY£ NRUXQND YUW£NX RG PP
www.tyrolit.com
D ]£URYHĊ V 7*'p7HFKQRORJL¯ D Y¿ģNRX QRY¿FK VHJPHQWı PP /DVHURYÝ VYDěRYDQ«VHJPHQW\DŀGRPPSURQHMY\ģģ¯EH]SHÏQRVW
2%-Î6/2
79$5
35ĭ0Ü5
'/.$
9ğ.$6(*0(178
83187
854317
HOHL3
14
400
7
R1/2"
474990
HOHL3
15
400
7
R1/2"
474991
HOHL3
16
400
7
R1/2"
474993
HOHL3
18
400
7
R1/2"
474995
HOHL3
20
400
7
R1/2"
474997
HOHL3
22
400
7
R1/2"
475000
HOHL3
24
400
7
R1/2"
475009
HOHL3
25
400
7
R1/2"
475010
HOHL3
28
400
7
R1/2"
475011
HOHL3
30
400
7
R1/2"
475012
HOHL3
32
400
7
R1/2"
475014
HOHL3
37
450
7
R1/2"
475015
HOHL3
40
450
7
R1/2"
475016
HOHL3
42
450
7
R1/2"
605660
HOHL1D
47
450
8,5
11/4''
605663
HOHL1D
52
450
8,5
11/4''
607062
HOHL1D
52
450
8,5
PIXIE
605664
HOHL1D
57
450
8,5
11/4''
605665
HOHL1D
62
450
8,5
11/4''
607063
HOHL1D
62
450
8,5
PIXIE
605666
HOHL1D
67
450
8,5
11/4''
605668
HOHL1D
72
450
8,5
11/4''
607064
HOHL1D
72
450
8,5
PIXIE
711131
HOHL1
82
450
11,3
11/4'' PIXIE
711133
HOHL1
82
450
11,3
711222
HOHL1
92
450
11,3
11/4''
711223
HOHL1
92
450
11,3
PIXIE
268
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
&'/͡͡͡_3RKRQ\DĴGRN:_PÜNN¿DĴVWĒHGQÜWYUG¿EHWRQ 2%-Î6/2
79$5
35ĭ0Ü5
'/.$
9ğ.$6(*0(178
711224
HOHL1
102
450
11,3
83187 11/4''
711227
HOHL1
102
450
11,3
PIXIE 11/4''
711228
HOHL1
107
450
11,3
711229
HOHL1
112
450
11,3
11/4''
711230
HOHL1
112
450
11,3
PIXIE
711231
HOHL1
122
450
11,3
11/4''
711232
HOHL1
122
450
11,3
PIXIE 11/4''
711237
HOHL1
127
450
11,3
711239
HOHL1
132
450
11,3
11/4''
711241
HOHL1
132
450
11,3
PIXIE
711243
HOHL1
142
450
11,3
11/4''
711244
HOHL1
142
450
11,3
PIXIE
711245
HOHL1
152
450
11,3
11/4''
711246
HOHL1
152
450
11,3
PIXIE
711247
HOHL1
162
450
11,3
11/4''
711249
HOHL1
162
450
11,3
PIXIE
711251
HOHL1
172
450
11,3
11/4''
711252
HOHL1
172
450
11,3
PIXIE
711253
HOHL1
182
450
11,3
11/4''
711255
HOHL1
182
450
11,3
PIXIE
711258
HOHL1
202
450
11,3
11/4''
711259
HOHL1
202
450
11,3
PIXIE 11/4''
HOHL1
212
450
11,3
HOHL1
250
450
11,3
11/4“
711265
HOHL1
250
450
11,3
PIXIE
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
711262 711263
www.tyrolit.com
269
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
35(0,80ͷͷͷ
7*'p7(&+12/2*,( 2'00
'HWDLO\ .YDOLWQ¯ Q£VWURMH SUR QHMQ£URÏQÝMģ¯ DSOLNDFH D PD[LP£OQ¯ KRVSRG£UQRVW ([FHOHQWQ¯ D WUYDO£ KRGQRWD YUWDF¯KR Y¿NRQX ģLURN£ ģN£OD DSOLNDF¯ D VQDGQ« Y\WD ŀHQ¯RGYUWDQ«KRM£GUD]YUW£NX6HJPHQWRY£NRUXQNDYUW£NXRGPPD]£URYHĊ
www.tyrolit.com
V 7*'p7HFKQRORJL¯ D Y¿ģNRX QRY¿FK VHJPHQWı PP /DVHURYÝ VYDěRYDQ« VHJPHQW\DŀGRPPSURQHMY\ģģ¯EH]SHÏQRVW
2%-Î6/2
79$5
35ĭ0Ü5
'/.$
9ğ.$6(*0(178
606482
HOHL1D
47
450
8,5
83187 11/4''
606527
HOHL1D
52
450
8,5
11/4'' PIXIE
607085
HOHL1D
52
450
8,5
606530
HOHL1D
57
450
8,5
11/4''
606485
HOHL1D
62
450
8,5
11/4'' PIXIE
607086
HOHL1D
62
450
8,5
606536
HOHL1D
67
450
8,5
11/4''
606541
HOHL1D
72
450
8,5
11/4''
607087
HOHL1D
72
450
8,5
PIXIE
711289
HOHL1
82
450
11,3
11/4'' PIXIE
711291
HOHL1
82
450
11,3
711292
HOHL1
92
450
11,3
11/4''
711293
HOHL1
92
450
11,3
PIXIE
711294
HOHL1
102
450
11,3
11/4''
711296
HOHL1
102
450
11,3
PIXIE
711298
HOHL1
107
450
11,3
11/4''
711299
HOHL1
112
450
11,3
11/4''
711302
HOHL1
112
450
11,3
PIXIE
711305
HOHL1
122
450
11,3
11/4''
711306
HOHL1
122
450
11,3
PIXIE
711308
HOHL1
127
450
11,3
11/4''
711310
HOHL1
132
450
11,3
11/4'' PIXIE
711314
HOHL1
132
450
11,3
711317
HOHL1
142
450
11,3
11/4''
711318
HOHL1
142
450
11,3
PIXIE
711319
HOHL1
152
450
11,3
11/4''
711320
HOHL1
152
450
11,3
PIXIE
711321
HOHL1
162
450
11,3
11/4''
711322
HOHL1
162
450
11,3
PIXIE
711323
HOHL1
172
450
11,3
11/4''
711324
HOHL1
172
450
11,3
PIXIE
711331
HOHL1
182
450
11,3
11/4''
711334
HOHL1
182
450
11,3
PIXIE
711335
HOHL1
202
450
11,3
11/4''
711336
HOHL1
202
450
11,3
PIXIE
711337
HOHL1
212
450
11,3
11/4''
711339
HOHL1
250
450
11,3
11/4‘‘
711340
HOHL1
250
450
11,3
PIXIE
270
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
67$1'$5'͡͡ &'/͡͡_3RKRQ\DĴGRN:_PÜNN¿DĴVWĒHGQÜWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ .YDOLWQ¯Q£VWURMHSURNDŀGRGHQQ¯SRXŀ¯Y£Q¯9\QLNDM¯F¯URYQRY£KDPH]LU\FK ORVW¯ YUW£Q¯ D ŀLYRWQRVW¯ Q£VWURMH 8QLYHU]£OQ¯ SRXŀLW¯ WUYDO£ NYDOLWD /DVHUHP VYDěR YDQ«VHJPHQW\DŀGRPPSURQHMY\ģģ¯VWXSHĊEH]SHÏQRVWLSU£FHVQ£VWURML 2%-Î6/2
79$5
35ĭ0Ü5
'/.$
9ğ.$6(*0(178
475019
HOHL3
32
400
7
83187 R1/2"
475024
HOHL3
42
450
7
R1/2"
HOHL1D
52
450
8,5
11/4"
HOHL1D
62
450
8,5
11/4"
466844
HOHL1D
72
450
8,5
11/4"
466845
HOHL1D
82
450
8,5
11/4"
466846
HOHL1D
92
450
8,5
11/4"
466847
HOHL1D
102
450
8,5
11/4"
466848
HOHL1D
107
450
8,5
11/4"
466849
HOHL1D
112
450
8,5
11/4"
466850
HOHL1D
122
450
8,5
11/4"
466852
HOHL1D
127
450
8,5
11/4"
466853
HOHL1D
132
450
8,5
11/4"
500056
HOHL1D
142
450
8,5
11/4"
466854
HOHL1D
152
450
8,5
11/4"
466855
HOHL1D
162
450
8,5
11/4"
466856
HOHL1D
182
450
8,5
11/4"
466857
HOHL1D
202
450
8,5
11/4"
466858
HOHL1D
250
450
8,5
11/4"
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
466842 466843
www.tyrolit.com
271
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
67$1'$5'͡͡ &'0
_3RKRQ\RGN:Y¿ĚH_VWĒHGQ¯DĴWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ .YDOLWQ¯Q£VWURMHSURNDŀGRGHQQ¯SRXŀ¯Y£Q¯9\QLNDM¯F¯URYQRY£KDPH]LU\FK ORVW¯YUW£Q¯DŀLYRWQRVW¯Q£VWURMH8QLYHU]£OQ¯SRXŀLW¯WUYDO£NYDOLWD/DVHUHPVYDěRYDQ« VHJPHQW\DŀGRPPSURQHMY\ģģ¯VWXSHĊEH]SHÏQRVWLSU£FHVQ£VWURML
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
35ĭ0Ü5
'/.$
9ğ.$6(*0(178
83187
466887
HOHL1D
52
450
8,5
11/4"
476408
HOHL1D
52
450
8,5
PIXIE
466888
HOHL1D
62
450
8,5
11/4"
466889
HOHL1D
72
450
8,5
11/4"
500259
HOHL1D
77
450
8,5
11/4" 11/4"
466890
HOHL1D
82
450
8,5
476438
HOHL1D
82
450
8,5
PIXIE
466891
HOHL1D
92
450
8,5
11/4" 11/4"
466892
HOHL1D
102
450
8,5
476440
HOHL1D
102
450
8,5
PIXIE
466893
HOHL1D
107
450
8,5
11/4" 11/4"
466894
HOHL1D
112
450
8,5
476442
HOHL1D
112
450
8,5
PIXIE
466895
HOHL1D
122
450
8,5
11/4"
466896
HOHL1D
127
450
8,5
11/4"
466898
HOHL1D
132
450
8,5
11/4"
500268
HOHL1D
142
450
8,5
11/4"
546639
HOHL1D
142
450
8,5
PIXIE 11/4"
466899
HOHL1D
152
450
8,5
476449
HOHL1D
152
450
8,5
PIXIE
466900
HOHL1D
162
450
8,5
11/4"
476450
HOHL1D
162
450
8,5
PIXIE
466902
HOHL1D
182
450
8,5
11/4"
466903
HOHL1D
202
450
8,5
11/4"
476452
HOHL1D
202
450
8,5
PIXIE
500289
HOHL1D
225
450
8,5
11/4"
544172
HOHL1D
225
450
8,5
PIXIE
466904
HOHL1D
250
450
8,5
11/4“
476453
HOHL1D
250
450
8,5
PIXIE
272
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
67$1'$5'͡͡ &'0͡͡7(1.267Û11_VWĒHGQ¯DĴWYUG¿EHWRQ 'HWDLO\ .YDOLWQ¯ Q£VWURMH SUR NDŀGRGHQQ¯ SRXŀ¯Y£Q¯ 9\QLNDM¯F¯ URYQRY£KD PH]L U\FKORVW¯ YUW£Q¯ D ŀLYRWQRVW¯ Q£VWURMH 8QLYHU]£OQ¯ SRXŀLW¯ WUYDO£ NYDOLWD 7ORXģħND
VHJPHQWıPPSURSUıPÝUYUWDF¯NRUXQN\PPDWOPPSURSUıPÝU\ RGPPY¿ģ
2%-Î6/2
79$5
35ĭ0Ü5
'/.$
9ğ.$6(*0(178
495674
HOHL2
36
350
7
83187 R1/2"
495817
HOHL2
41
350
7
R1/2"
495818
HOHL2
51
350
7
R1/2"
495820
HOHL2
61
350
7
R1/2"
495824
HOHL2
71
350
7
R1/2"
495826
HOHL2
81
350
7
R1/2" R1/2"
495830
HOHL2
91
350
7
495832
HOHL2
101
400
7
R1/2"
495833
HOHL2
111
400
7
R1/2"
495834
HOHL2
121
400
7
R1/2"
495836
HOHL2
131
400
7
R1/2"
495837
HOHL2
141
400
7
R1/2"
495838
HOHL2
151
400
7
R1/2"
HOHL2
161
400
7
R1/2"
HOHL2
171
400
7
R1/2"
495843
HOHL2
181
400
7
R1/2"
495844
HOHL2
191
400
7
R1/2"
495845
HOHL2
201
400
7
R1/2"
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
495841 495842
www.tyrolit.com
273
-'529957.<_-'5299571=$02.5$
3Ė6/8Ğ(1679352-'529957.<ȏ 02.5Ė(= $'$375 2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5
374035
ADAPT
11/4" F
52=0Ü5 R1/2" F
381983
ADAPT
R1/2" M
11/4" M
462700
ADAPT
HT 1,5 F
11/4" M
681095
ADAPT
HT 2 F
11/4" M
759007
ADAPT
R1/2" M
10
909220
ADAPT
11/4" F
3-LOCH
2%-Î6/2
79$5
'/.$
9ğ.$
ğė.$
497322
SP1
55
25
320
484627
SP1
160
30
320
484672
SP1
320
55
320
2%-Î6/2
79$5
'/.$
52=0Ü5
52=0Ü5
529455
HMAG
56
0,75
1
529456
HMAG
56
0,5
1,25
267đ,&'(6.$
0$*1(7<3523-(1
352'/28ij(1 2%-Î6/2
79$5
'/.$
52=0Ü5
400439
HVERL
100
R1/2"
378198
HVERL
100
11/4"
359475
HVERL
200
R1/2"
359471
HVERL
200
11/4"
359476
HVERL
300
R1/2"
359472
HVERL
300
11/4"
889232
HVERL
400
R1/2"
359473
HVERL
400
11/4"
707230
HVERL
500
R1/2"
359474
HVERL
500
11/4"
3đ,9$'ÛÍ92'<
www.tyrolit.com
2%-Î6/2
79$5
52=0Ü5
478074
WSPB
SW12
122567
WSPB
11/4"
122569
WSPB
R1/2"
274
www.tyrolit.com
275
DIAMANTOVÉ NÁSTROJE
3,/$1$'/$Ļ',&(77(ͷͷͷ HLOUBKA ŘEZU 60 MM
'ORXK£GU£KDěH]XLSěHVPDORXFHONRYRXG«ONXSLO\ ÎLVW¿ěH]G¯N\SěHVQ«PXYHGHQ¯SLO\ 3UDNWLFN«RYO£G£Q¯DVQDGQ«SěHQ£ģHQ¯G¯N\OHKN« NRQVWUXNFLDNRPSDNWQ¯PXGHVLJQX 6QDGQ«ÏLVWÝQ¯G¯N\Y\M¯PDWHOQ«YRGQ¯Q£GUŀL Y\UREHQ«]NYDOLWQ¯KRSHYQ«KRSODVWX 0D[LP£OQ¯EH]SHÏQRVWʎQRX]RY«VWRSWODϯWNR XP¯VWÝQ«YFHQWU£OQ¯Ï£VWLSLO\ 9\VRN£IOH[LELOLWDG¯N\PQRKDDSOLNDÏQ¯FK DVHěL]RYDF¯FKPRŀQRVW¯
6\VW«PDSĘ¯VOXĠHQVWY¯ 3LODQDGODĽGLFH77(
3,/$1$=',927%(ͷͷ HLOUBKA ŘEZU 110 MM
3LODQDGODŀGLFH77(
9
3LODQDGODŀGLFH77(
9
%H]NRQNXUHQÏQ¯SRPÝUFHQ\DY¿NRQRY¿FK SDUDPHWUı ÎLVW¿ěH]G¯N\VROLGQ¯PXVXSRUWXVSURWLVNOX]RY¿P SRYUFKHP =NRVHQ«ěH]\MVRXKUDÏNRXG¯N\Y¿N\YQ«PXUDPHQX .RQWLQX£OQ¯FKOD]HQ¯NRWRXÏHVPLQLP£OQ¯¼GUŀERX G¯N\XP¯VWÝQ¯YRGQ¯KRÏHUSDGODNWHU«]DEUDĊXMH ]QHÏLģWÝQ¯ %H]SUREO«PRY¿WUDQVSRUWG¯N\VQ¯PDWHOQ¿P QRK£PVWROX 0D[LP£OQ¯EH]SHÏQRVWʎQRX]RY«VWRSWODϯWNR XP¯VWÝQ«YFHQWU£OQ¯Ï£VWLSLO\ 9\VRN£IOH[LELOLWDG¯N\PQRKDDSOLNDÏQ¯FK DVHěL]RYDF¯FKPRŀQRVW¯
6\VW«P 3LODQD]GLYR7%(
3LODQD]GLYR7%(
9
3LODQD]GLYR7%(
9
-'529957$&62835$9$'58ͷͷͷ JÁDROVÉ VRTÁNÍ DO Ø 160 MM 1¯]N£Y£KDYUWDF¯VRXSUDY\DŀGRPP 3ěHVQ«YUW£Q¯SRXŀLW¯PVWDELOQ¯KRKěHEHQRY«KR YHGHQ¯YUWDÏN\ 5\FKO£DVQDGQ£PRQW£ŀEÝŀQ«YUWDÏN\SRXŀLW¯P VWDQGDUGQ¯XFK\FHQ¯YHVY¯UDF¯REM¯PFH 3URXVQDGQÝQ¯D¼VSRUXÏDVXMHVWRMDQY\EDYHQ LQGLN£WRUHPVWěHGXRWYRUXOLEHORXSURXUÏHQ¯ XVD]RYDF¯URYLQ\DG£OH¼KORY¿PXND]DWHOHP 3RKRGOQ«RYO£G£Q¯SRPRF¯UXÏQ¯Ně¯ŀRY«NOLN\ 0D[LP£OQ¯IOH[LELOLWDSěLXSHYQÝQ¯ʎYDNXRYÝQHER SRPRF¯KPRŀGLQHN =MHGQRGXģHQ«VHVWDYHQ¯VRXSUDY\DSRXŀ¯Y£Q¯FHO« G«ON\M£GURY«KRYUW£NXG¯N\SURP\ģOHQ«NRQVWUXNFL
6\VW«PDGRSRUXÏHQ¯ 9UWDF¯VRXSUDYD'58
6WRMDQ'58
(OPRWRU'0(3:
9DNXRY£VRXSUDYDVDGDWÝVQÝQ¯SURVWRMDQ
9DNXRY£SXPSD&9OPLQEDU +](8
9DNXRY£KDGLFHP NRPSOHW
-'529957$&62835$9$'56ͷͷ JÁDROVÉ VRTÁNÍ DO ,GH£OQ¯QRY¿PRGHOYUWDF¯VRXSUDY\ Ø 160 MM 2SWLP£OQÝVODGÝQ¿V\VW«PHOHNWULFN«KRSRKRQX DYUWDF¯KRVWRMDQX -HGQRGXģģ¯REVOXKDVPRŀQRVW¯QDVWDYHQ¯SUDFRYQ¯ U\FKORVWL NRPSDNWQ¯DOHKN£NRQVWUXNFHVWRMDQX .RQWURORYDQ¿SURYR]VHOHNWURQLFNRXUHJXODF¯ D]DPH]HQ¯SěHW¯ŀHQ¯ /('LQGLN£WRUSěHW¯ŀHQ¯ 0D[LP£OQ¯EH]SHÏQRVWʎSRXŀLW¯LQWHJURYDQ«KR V\VW«PX35&'ʎʘ3HUVRQDOVDIHW\ʖ =Y¿ģHQ£IOH[LELOLWDG¯N\Sě¯VOXģHQVWY¯VYDNXRY¿P XS¯Q£Q¯P
6\VW«PDSĘ¯VOXĠHQVWY¯ -£GURY£YUWDF¯VRXSUDYD'56
-£GURY£YUWDF¯VRXSUDYD'56
9
-£GURY£YUWDF¯VRXSUDYD'56
9
-'529957$&62835$9$'58ͷͷͷ_'5$ͷͷͷ JÁDROVÉ VRTÁNÍ DO Ø 250 MM 9¿ERUQ£VWDELOLWDDYUWDF¯Y¿NRQG¯N\SHYQ« VWDYEÝDUREXVWQ¯KRQRVQ«KRVORXSXVH ģLURN¿PL]XE\ 3ěHVQ«YUW£Q¯G¯N\SHYQ«PXVXSRUWXQD VWDELOQ¯FKYRG¯F¯FKNODGN£FK %H]SUREO«PRY¿WUDQVSRUWʎVQDGQ£GHPRQW£ŀ DPRQW£ŀ 5\FKO«DVQDGQ«XSQXW¯HOHNWURPRWRUX U\FKORXS¯QDF¯PV\VW«PHP0RGXO'ULOO 6QDGQ¿SURYR]ʎGYRXVWXSĊRY£SěHYRGRYND DSRVXYSRPRF¯UXÏQ¯Ně¯ŀRY«NOLN\ -HGQRGXFK«YUW£Q¯ģLNP¿FKRWYRUıʎ XND]DWHO¼KOX 0D[LP£OQ¯IOH[LELOLWD XSHYQÝQ¯ʎYDNXRYÝQHER SRPRF¯KPRŀGLQHN
6\VW«PDGRSRUXÏHQ¯ -£GURY£YUWDF¯VRXSUDYD'58
Ė(=$Î.$635)6*ͷͷͷ HLOUBKA ŘEZU 170 MM
9UWDF¯VRXSUDYD'58
(OYUWDF¯PRWRU'0(0:
9DNXRY£VDGDVDGDWÝVQÝQ¯SURVWRMDQ
9DNXRY£SXPSD&9OPLQEDU +](8
([FHOHQWQ¯ěH]DF¯Y¿NRQG¯N\SUD[¯RYÝěHQ«PX UR]ORŀHQ¯Y£K\VWURMH 6QDGQ£REVOXKDG¯N\HUJRQRPLFN\ XVSRě£GDQ¿PRYO£GDF¯PSUYNıP 2GROQ£SURWLY\VRN«PX]DW¯ŀHQ¯VQ¯ŀHQ« YLEUDFHPRGHUQ¯PDUREXVWQ¯PģDVL =Y¿ģHQ£IOH[LELOLWDʎMHPRŀQROHY«DSUDY« ěH]£Q¯DWDN«]DěH]£Y£Q¯URKı %H]SUREO«PRY¿DEH]SHÏQ¿WUDQVSRUW GREěHY\Y£ŀHQ¿]£YÝV 2SWLP£OQ¯FKOD]HQ¯VHVSROHKOLY¿PSě¯YRGHP YRG\ 6QDGQ£¼GUŀEDVWURMH 6SROHKOLY¿EHQ]¯QRY¿PRWRU+RQGD F\NORQRY¿ILOWU 3UHFL]Q¯YHGHQ¯ěH]XʎVWDQGDUGQ¯LQGLN£WRUěH]X 0D[LP£OQ¯EH]SHÏQRVWʎQRX]RY«VWRSWODϯWNR YFHQWU£OQ¯Ï£VWLSLO\DLQWHJURYDQ£EU]GD
6\VW«PDSĘ¯VOXĠHQVWY¯ 3RGODKRY£SLOD)6*
3RGODKRY£SLOD)6*
YÏHWQÝYRGQ¯Q£GUŀN\
3RGODKRY£SLOD)6*
ʎ
6752-(2'7<52/,78 TYROLIT je jedním z největších výrobců strojního zařízení a diamantových nástrojů pro stavebnictví. Naši zákazníci z různých oborů, jako jsou subdodavatelé vrtacích a řezacích operací nebo obchodní firmy ve stavebním oboru jsou úspěšní díky našim dlouholetým zkušenostem systémového dodavatele nástrojů
www.tyrolit.com
a strojů. Mnozí technici, kteří již mají zkušenosti z velkých projektů jako jsou i likvidace jaderných elektráren nebo podmořské řezací operace, potvrzují vysokou kvalitu výrobků značky TYROLIT a TYROLIT Hydrostress, které splňují náročné požadavky na výkon, spolehlivost a hospodárnost.
279
%(=3(Î1267
www.tyrolit.com
280
.$7$/2*
.17
BEZPEČNOST
7<52/,7ȏ=1$Î.$.9$/,7<
www.tyrolit.com
281
7<52/,7ȏ2&+5$11320Ĭ&.< POHODLNÉ NOŠENÍ – VYSOKÝ STUPEŇ OCHRANY A BEZPEČNOSTI PŘI PRÁCI 7<52/,7MHMHGQ¯P]YHGRXF¯FKY¿UREFıSRMHQ¿FKEUXVLY YģHFKPRŀQ¿FKGUXKıĢSLÏNRY«Y¿NRQ\O]HGRV£KQRXWMHQ VY\VRFHNYDOLWQ¯PLY¿UREN\DVSHFL£OQÝY\YLQXW¿PLRFKUDQ Q¿PL SRPıFNDPL 8ŀLYDWHO Y¿URENı MH VWěHGHP GRNRQDO« LQWHUDNFHPH]LÏORYÝNHPVWURMHPDQ£VWURMHP2FKUDQQ« SRPıFN\ ILUP\ 7\UROLW VSOĊXM¯ WHQWR SRŀDGDYHN SURWRŀH MVRX ]DPÝěHQ\ QD GRNRQDORX RFKUDQX ]GUDY¯ SěL SU£FL 9¼]N«VSROXSU£FLVXŀLYDWHOLDRVWDWQ¯PLYHGRXF¯PLY¿UREFL 7<52/,7 Y\Y¯M¯ Y\VRFH NYDOLWQ¯ EH]SHÏQRVWQ¯ SRPıFN\ NWHU«MVRXSOQÝʘXģLW«QDP¯UXʖSRWěHE£PSURIHVLRQ£OQ¯FK XŀLYDWHOı .YDOLWQ¯ PDWHUL£O\ NWHU« MVRX SRXŀ¯Y£Q\ QDSě Y PRWRULVWLFN«P VSRUWX QHER X KDVLÏı ]DUXÏXM¯ Y\VRNRX ŀLYRWQRVWDNYDOLWQ¯RFKUDQXYNDŀGRGHQQ¯PSRXŀ¯Y£Q¯
BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÉ BRÝLE TYROLIT zaručuje těmto brýlím parametry: – nezamlžují se; – odolné proti poškrábání; – antistatické – speciální povlak skla. Seřiditelné délky a tvar nožek zajišťují maximum pohodlí při nošení. Čtyři výstelky poskytují příjemné a přesné usazení za ušima.
'(6,*1
2%-Î6/2
0$7(5,/
89
&(
,1)2
742308
Polykarbonát
2-1.2
EN 166 + EN 170
Vysoká mechanická ochrana
742309
Polykarbonát
5-2.5
EN 166 + EN 172
Vysoká mechanická ochrana 100% UV ochrana
742301
Polykarbonát
5-2.5
EN 166 + EN 170
Vysoká mechanická ochrana 100% UV ochrana Pro vysoké nároky na kvalitu viditelnosti
Čiré
Šedé
Modré zrcadlovky
www.tyrolit.com
282
35$&29158.$9,&( .YDOLWQ¯VLOLNRQRY£ JHORY£ Y¿VWHONDVQLŀXMHSěHQRVYLEUDF¯VQLŀXMH¼QDYXDWXKQXW¯UXNRX SRVN\WXMHSUHYHQFLSURWLSRģNR]HQ¯]GUDY¯]GORXKRGRE«KRY\VWDYHQ¯YLEUDF¯P *HORY£Y¿VWHONDVQLŀXMHQDP£K£Q¯NDUS£OQ¯KRNDQ£OXDXOQ£UQ¯KRQHUYXϯPŀEU£Q¯SRģNR ]HQ¯PMDNRMHQDSěʘ6\QGURPNDUS£OQ¯KRWXQHOXʖ &HUWLILNDFHUXNDYLFGOH',1(1 +ěEHWUXN\MHFKU£QÝQSěHGVS£OHQ¯PYUVWYRXRGROQRXSURWLY]SODQXW¯&$5%21; 2FKUDQDNORXEıUXN\MHQDY\VRN«¼URYQL -HPQ£Nı]OHϯNıŀHDEH]HģY«NRQFHSUVWı]OHSģXM¯FLWOLYRVWSěLGUŀHQ¯ 6HěL]RYDWHOQ£VSRQDQD]£SÝVW¯ 'RVWXSQ«YHYģHFKVWDQGDUGQ¯FKYHOLNRVWHFK
9(/,.267
2%-Î6/2
Rukavice XS
742321
Rukavice S
742318
Rukavice M
742317
Rukavice L
742313
Rukavice XL
742319
Rukavice XXL
742324
OCHRANA SLUCHU Skládací sluchátková ochrana sluchu je vybavena kvalitním ocelovým rámem a dvoubodovým upnutím pro optimální útlum a pohodlí při dlouhém nošení.
Obj. číslo. 742300
EN252-1:2002
SNR 31dB(A)
H: 34dB(A)
M: 29dB(A)
L: 21 dB(A)
125
250
500
1000
2000
3150
4000
6300
8000
Střední dB(A)
17,9
21,6
33,2
38,2
35,2
34,7
36,2
40,5
38,8
SD dB(A)
3
2,7
2,7
4,1
3,3
2,7
2,9
3,3
3
APV dB(A)
14,9
18,9
30,5
34,1
31,9
31,9
33,3
37,2
35,8
BEZPEČNOST
f/Hz
www.tyrolit.com
283
7<52/,7Ȩ=1$Î.$%(=3(Î1267, 1Dģ¯PF¯OHPE\ODDMHWUYDOHVQDKDY\U£EÝWQDģHQ£VWURMH VW£OH EH]SHÏQÝMģ¯ SUR QDģH NRQFRY« XŀLYDWHOH FRŀ WDN« SRWYU]XMHQDģHDNWLYLWDMDNRŀWR]DNO£GDM¯F¯KRÏOHQDʘ2UJD QL]DFHSUREH]SHÏQRVWEUXVLY R6Dp ʖVHVW£ORXVSROXSUDF¯ VLQVSHNWRU£W\EH]SHÏQRVWLSU£FHD¼ěDG\DYQHSRVOHGQ¯ ěDGÝWDN«SUDNWLFNRXNRPXQLNDF¯VQDģLPLNRQFRY¿PLXŀL YDWHOLSRFHO«PVYÝWÝ &¯ORUJDQL]DFHR6Dp +ODYQ¯PF¯OHPRUJDQL]DFHMHDEVR OXWQ¯ RFKUDQD NRQFRY«KR XŀLYDWHOH EUXVQ¿FK Q£VWURMı ÎOHQRY«RUJDQL]DFHVH]DY£]DOLXGUŀRYDWWUYDORXY\VRNRX NYDOLWX]DY«VWSě¯VQ£SUDYLGODSUR]DMLģWÝQ¯NYDOLW\DSěLSUD YLWQRY«VWDQGDUG\EH]SHÏQRVWLSU£FHVEUXVQ¿PLQ£VWURML
7<52/,7Ȩ6<67048$/,7<0$1$*(0(17 6\VW«Pʘ4XDOLW\PDQDJHPHQWʖE\OYHILUPÝ7<52/,7FHUWLILNRY£QGOH,62 H[WHUQ¯DXWRUL]RYDQRXRUJDQL]DF¯ SURFHORXY¿UREQ¯REODVW9¿UREDVHě¯G¯Q£VOHGXM¯F¯PLHYURSVN¿PLVWDQGDUG\
(1SUREUXVQ«NRWRXÏHY\U£EÝQ«]SRMHQ¿FKEUXVLY (1SUREUXVQ«NRWRXÏHY\U£EÝQ«]GLDPDQWXQHER&%1 QLWULGXERUX (1SURVSHFL£OQ¯Q£VWURMHVEUXVLYHPQDQHVHQ«PQDQRVLÏHQDSěYXONDQL]RYDQ«SO£WQRVNORODPLQ£W ODPHORY«NRWRXÏH PRQWRYDQ£EUXVLYDQDWUQDWG
9]KOHGHPNIDNWXŀHYHVFKYDORYDF¯PSURFHVX (16WDQGDUG MVRXSUREUXVQ«Q£VWURMHVWDQRYHQ\YHOPLY\VRN«SRŀDGDYN\ QDMHMLFKWHFKQLFN«SDUDPHWU\7<52/,7YSRGVWDWÝGRG£Y£YģHFKQ\VY«EUXVQ«Q£VWURMHYNYDOLWÝRGSRY¯GDM¯F¯WÝPWRSRŀD GDYNıP7¯PWRSDNPıŀHPHJDUDQWRYDWVW£OHY\VRNRX¼URYHĊEH]SHÏQRVWLDWRLY]HP¯FKNGHMHģWÝQHH[LVWXMHSULQFLS VFKYDORY£Q¯
.21&29.21752/$ 7<52/,7 QHXVW£OH SURY£G¯ Y¿VWXSQ¯ NRQWUROX EUXVQ¿FK Q£VWURMı QD Y\Y£ŀHQ¯ WUKDF¯ WHVW\ ěH]DF¯ D EURXV¯F¯ WHVW\ SRGOH(1 3U\VN\ěLÏQÝSRMHQ«Y¿UREN\MVRXQDY¿VWXSXNRQWURORY£Q\ YL]X£OQÝG£OHWYDUUR]PÝU\Y\Y£ŀHQ¯WUKDF¯SHYQRVWDWHVW QDVWUDQRYRX]£WÝŀ1DNRQHFVHSURY£G¯LWHVWRYDF¯EURX ģHQ¯DěH]£Q¯ 9\SDORYDQ«Y¿UREN\VNHUDPLFN¿PSRMLYHPMVRXQDY¿VWXSX NRQWURORY£Q\ YL]X£OQÝ G£OH WYDUUR]PÝU\ Y\Y£ŀHQ¯ WUKDF¯ SHYQRVW D WHVW QD VWUDQRYRX ]£WÝŀ D ]£WÝŀRY£ ]NRXģND D WHVWSRNOHSHP
www.tyrolit.com
284
%(=3(Î1267 %H]SHÏQRVWSU£FHVEUXVQ¿PLQ£VWURML]£YLV¯VWHMQRXPÝURXQDYģHFKWěHFKVWUDQ£FKʎQDY¿UREFLEUXVHNQDY¿UREFL EUXVQ¿FKQ£VWURMıDWDN«QDNRQFRY«PXŀLYDWHOL=HMP«QDEUXVQ«NRWRXÏHMVRXY\VWDYHQ\EÝKHPEUXVQ¿FKRSHUDF¯ Y\VRN«PXQDP£K£Q¯ =WRKRGıYRGXSUR]DMLģWÝQ¯EH]SHÏQRVWLSěLSU£FLPXV¯E¿WEUXVN\EUXVQ«Q£VWURMHPDQLSXODFHVQ£VWURMLDMHMLFKDSOL NDFHRSWLP£OQÝKDUPRQL]RY£Q\&RVHW¿ÏHVWURMıMHQXWQ«VOHGRYDWMHMLFKFHONRY¿WHFKQLFN¿VWDYD]HMP«QDVSU£YQ« QDVWDYHQ¯RFKUDQQ«KRNU\WX 9¿UREFLLPSOHPHQWXM¯EH]SHÏQRVWQ¯UHJXODWLY\W¿NDM¯F¯VHVWURMQ¯KR]Dě¯]HQ¯DEUXVQ¿FKQ£VWURMıSě¯PRSěLY¿UREÝ.RQ FRY¯ XŀLYDWHO« SDN ]RGSRY¯GDM¯ ]D EH]SHÏQRVW SURYR]X SRXŀLW¯P VWURMH NH VSU£YQ«PX ¼ÏHOX VSU£YQRX PDQLSXODFL DVSU£YQRXDSOLNDFLEUXVQ«KRQ£VWURMH 'ĮOHĽLW«¼NRQ\NWHU«VHPXV¯VOHGRYDW .RQWURODQ£VWURMıSěLGRG£YFH 0DQLSXODFHDVNODGRY£Q¯EUXVQ¿FKQ£VWURMı 2]QDÏHQ¯Q£VWURMıVODGÝQ¯Q£VWURMHVSDUDPHWU\VWURMH .RQWURODQ£VWURMHSěHGMHKRXSQXW¯PQDVWURML 8S¯QDF¯PHWRG\EUXVQ¿FKNRWRXÏı 7HVWSěLPD[LP£OQ¯GRYROHQ«SUDFRYQ¯U\FKORVWLNRWRXÏHSRXSQXW¯ 3RXŀLW¯RFKUDQQ¿FKRVREQ¯FKSRPıFHN YL]WDN«)(3$EH]SHÏQRVWQ¯NRGH[
.21752/$.2728Îĭ3ė,'2'9&( =NRQWUROXMWHQHMGě¯YHREDO SRNXGMHREDOYLGLWHOQÝSRģNR ]HQ PXV¯ E¿W EUXVQ¿ NRWRXÏ SHÏOLYÝ ]NRQWURORY£Q QD PRŀQ«SRģNR]HQ¯SěLGRSUDYÝ
6./$'291%5861&+.2728Îĭ %UXVQ«NRWRXÏHPDM¯E¿WVNODGRYDQ«YHYKRGQ¿FKUHJ£OHFKQHEREHGQ£FKVF¯OHP]DEU£QLWMHMLFKSRģNR]HQ¯DOHXPRŀ QLWSěHKOHGQ«UR]P¯VWÝQ¯DVQDGQ«RGHE¯U£Q¯NRWRXÏıSURDSOLNDFHEH]SRUXģHQ¯SıYRGQ¯KRUR]P¯VWÝQ¯1HMVWDUģ¯]£VRED VHRGHE¯U£SěHGQRVWQÝ 3UDYLGODSURVSU£YQ«VNODGRY£Q¯ EUXVQ«NRWRXÏHVHPXV¯VNODGRYDWYVXFK«PDQHDJUHVLYQ¯PSURVWěHG¯EH]YÝWģ¯FK Y¿N\YıWHSORW\
www.tyrolit.com
BEZPEČNOST
6NODGRY£Q¯UĮ]Q¿FKGUXKĮNRWRXÏĮ ėH]DF¯NRWRXÏHʎOHŀDWÝQDURYQ«SRGORŀFH EH]SURNO£G£Q¯D]DW¯ŀLWŀHOH]QRXGHVNRX 9HON«EUXVQ«NRWRXÏHʎQDVWRMDWRYNROP«SR]LFL NRWRXÏHVHPXV¯]DMLVWLWSURWLY\NXW£OHQ¯ 9£OFRY«NRWRXÏHʎSURNO£GDWPH]LYUVWYDPL ]PÝNN«KRPDWHUL£OX 0LVNRY«NRWRXÏHWYDUʎYŀG\]£NODGQRXQHER YŀG\ÏHO\NVREÝ 0DO«NRWRXÏHʎQHMO«SHYEHGQLÏN£FK
285
2=1$Î(1%5861&+.2728Îĭ ÏHOHPR]QDÏRY£Q¯EUXVQ¿FKNRWRXÏıMHG£WXŀLYDWHOıP]HMP«QDRVRE£PNWHU«SURY£GÝM¯XSQXW¯NRWRXÏıGRVWURMH LQIRUPDFHRVSU£YQ«PSRXŀLW¯MHGQRWOLY¿FKGUXKıEUXVQ¿FKNRWRXÏı %UXVQ«NRWRXÏHVHPRKRXSRXĽ¯WSRNXGMVRXR]QDÏHQ\DOHVSRćQ£VOHGXM¯F¯PLPLQLP£OQ¯PL¼GDML 952%&( 52=0Ü5< 0$7(5/ PLQLP£OQÝGUXKSRMLYD 0$;'292/(127Î.<129+2.2728Î($0$;35$&2915<&+/267 PV 8ŀLYDWHOMHSRYLQHQQDVWDYLWRW£ÏN\Kě¯GHOHEUXVN\WDNDE\Y\KRYÝO\GRYROHQ«SUDFRYQ¯U\FKORVWLY\]QDÏHQ«QDQ£VWURML
.21752/$%5861&+.2728Îĭ 3ė('831870 3ěHG NDŀG¿P XSQXW¯P L RSDNRYDQ¿P PXV¯ E¿W NRWRXÏ RÏLģWÝQD]NRQWURORY£QYL]X£OQÝQDSě¯SDGQ£PHFKDQLFN£ SRģNR]HQ¯ 7HVWSRNOHSHPVHPXV¯WDN«RSDNRYDWDNRWRXÏHVQHY\ KRYXM¯F¯P]YXNHPVHQHVP¯XŀXS¯QDWʎPXV¯VHY\ěDGLW
3ě¯NODG\SRNOHSRY¿FKERGıSUR]YXNRY¿WHVW
.RQWDNWYěHWHQRʎRWYRU
3UR]YXNRY¿WHVWSRNOHSHPVHPHQģ¯DOHKϯNRWRXÏSRYÝV¯ QDKě¯GHOQHERWUQ7ÝŀN«NRWRXÏHPRKRX]ıVWDWQDSHYQ« WYUG«SRGOD]H %UXVQ¿NRWRXÏVHSRNOHS£Y£QDQÝNROLNDP¯VWHFKQHNRYR Y¿P SěHGPÝWHP 1HSRģNR]HQ¿ EUXVQ¿ NRWRXÏ PXV¯ ]Q¯W MDVQ¿P ]YRQLY¿P WµQHP ]DW¯PFR YQLWěQ¯ WUKOLQD ]SıVRE¯ GXWRXDŀFKěHVWLYRXRGH]YX 3ORFK\EUXVQ«KRNRWRXÏHSRWěHEQ«NMHKRXSQXW¯PXV¯E¿W ÏLVW« VWHMQÝ MDNR Sě¯UXE\ NRQWURORYDW L MHMLFK URYLQQRVW PXV¯ E¿W ]NRQWURORY£Q\ PÝNN« SRGORŀN\ PDQŀHW\ DE\ QHE\O\ ]QHÏLģWÝQ\ &L]¯ Ï£VWLFH QD XS¯QDF¯FK SORFK£FK ]SıVREXM¯ WODNRY« ERG\ NWHU« PRKRX Y«VW Dŀ N UR]WUŀHQ¯ EUXVQ«KRNRWRXÏHSěLEURXģHQ¯
3ě¯NODG\XORŀHQ¯EUXVQ«KRNRWRXÏHQDKě¯GHOL
=3ĭ62%<8311%5861&+.2728Îĭ 3RGOHW\SXVWURMHDGUXKXEUXVQ«RSHUDFHMDNRŀLSRGOHWYDUXEUXVQ«KRNRWRXÏHUR]OLģXMHPHQ£VOHGXM¯F¯PHWRG\XS¯ Q£Q¯EUXVQ¿FKNRWRXÏı 0RQW£ŀGRVWěHGRY«KRRWYRUXVSRXŀLW¯PXS¯QDF¯FKSě¯UXE 0RQW£ŀSRPRF¯]DSXģWÝQ¿FKXS¯QDF¯FKSUYNı 0RQW£ŀSRPRF¯QRVQ«GHVN\ 0RQW£ŀGRXS¯QDF¯KODY\
www.tyrolit.com
286
MONTÁŽ DO STŘEDOVÉHO OTVORU PŘÍRUBAMI
5R]OLģXMHPHQ£VOHGXM¯F¯W\S\Sě¯UXESURVWěHGRY«RWYRU\
3ě¯UXEDVY\EU£Q¯P 3ORFK«Sě¯UXE\SURUXÏQ¯EUXVN\ 6SHFL£OQ¯Sě¯UXE\ 2VD]HQ«Sě¯UXE\ 6WěHG¯F¯Sě¯UXE\DSě¯UXE\SUR]NRVHQ«NRWRXÏH 3ě¯UXEDVY\EU£Q¯P
2VD]HQ£Sě¯UXED
8VWDYRYDF¯Sě¯UXED
NROHPSě¯UXEMHWDN«SěHQ£ģHWNURXWLF¯PRPHQW]KQDF¯ Kě¯GHOH 0XV¯ E¿W SURWR Y WDNRY«P VWDYX DE\ QHGRģOR SěL XS¯Q£Q¯ N MHMLFK GHIRUPDFL 3RYUFK NRQWDNWX Sě¯UXE V NRWRXÏHP PXV¯ E¿W SěHVQÝ SORFK¿ D EH] RWěHSı DE\ QHGRģORNSURW£ÏHQ¯EUXVQ«KRNRWRXÏH0RKRXE¿WSRX ŀLW\MHQSě¯UXE\VWHMQ«KRYQÝMģ¯KRSUıPÝUXDWYDUXYP¯VWÝ NRQWDNWXVNRWRXÏHP 3ě¯UXE\PXV¯P¯WY\EU£Q¯DE\QDEUXVQ¿NRWRXÏGRVHGDOD MHQSRWěHEQ£SORFKDPH]LNUXŀ¯G£ORGVWěHGRY«KRRWYRUX =NRVHQ£Sě¯UXED
3ORFK£Sě¯UXED
MONTÁŽ ZAPUŠTĚNÝMI UPÍNACÍMI PRVKY
3ě¯NODGVSU£YQ«KRSRXŀLW¯ UHGXNÏQ¯FKNURXŀNı
%UXVQ« NRWRXÏH VH XSQRX N KQDF¯ Kě¯GHOL SRPRF¯ XS¯QD F¯FKSUYNı]DSXģWÝQ¿FKYEUXVQ«PNRWRXÏL 1DSě¯NODGXS¯Q£Q¯VH]DOLVRYDQ¿PL]£YLWRY¿PLHOHPHQW\
BEZPEČNOST
2EUYOHYR 0RQW£ŀPLVNRY«KRNRWRXÏHVH]DOLVRYDQ¿P]£YLWHPYRWYRUX 2EUXSURVWěHG 0RQW£ŀEUXVQ«NXŀHON\WYDUVH]DOLVRYDQRX]£YLWRYRX YORŀNRX 2EUYSUDYR 0RQW£ŀVHJPHQWıGRXS¯QDF¯KODY\/I [&
www.tyrolit.com
287
MONTÁŽ BRUSNÝCH KOTOUČŮ NA NOSNOU DESKU
%UXVQ¿NRWRXÏVHQDQRVQRXGHVNXSěLOHS¯QHERXSHYQ¯ģURXE\GR]DOLVRYDQ¿FKPDWLF
2EU
2EU
2EU
2EU
2EU /HSHQ¿EUXVQ¿NRWRXÏ 2EU %UXVQ¿NRWRXÏSěLģURXERYDQ¿GR]DSXģWÝQ¿FKPDWLF 2EU 6SU£YQ«SRXŀLW¯ģURXEıʎNRQFHģURXEıVHQHVP¯GRW¿NDWKPRW\EUXVQ«KRNRWRXÏH 2EU 8FK\FHQ¯PRQWRYDQ¿FKWÝO¯VHN
MONTÁŽ BROUSÍCÍCH SEGMENTŮ DO UPÍNACÍ HLAVY
3ěLXS¯Q£Q¯EUXVQ¿FKVHJPHQWıVHPRKRXYNO£GDWQDVW\ÏQRXSORFKXVXS¯QDF¯KODYRXVDPROHS¯F¯S£VN\SUR]DPH]HQ¯ Y\WY£ěHQ¯SQXW¯YVHJPHQWHFK
www.tyrolit.com
288
=%Ü+297(673ė,0217ļ,.2728Î( .DŀG¿ 67$1'$5'1 EUXVQ¿ NRWRXÏ ' YÝWģ¯ QHŀ PP PXV¯ E¿W SR PRQW£ŀL QHER RSÝWRYQ«PX QDPRQWRY£Q¯ QD EUXVNXWHVWRY£QSěLMHKRPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVWL '«ONDWHVWXEUXVQ«KRNRWRXÏHQDSěHQRVQ¿FKEUXVN£FKMHVWDQRYHQDQDPLQXW\DSURRVWDWQ¯EUXVN\MHGREDWHVWX PLQXWD 7HVWO]HSURY£GÝWSRX]HVQDVD]HQ¿PRFKUDQQ¿PNU\WHPNRWRXÏHD]DMLģWÝQRXEH]SHÏQRVWQ¯]µQRX %UXVQ¿NRWRXÏVHVP¯SRXŀ¯WSRX]HSUR¼ÏHO\VWDQRYHQ«MHKRVSHFLILNDF¯DSRX]HSR¼VSÝģQ«PXNRQÏHQ¯]£EÝKRY«KRWHVWX
2&+5$1$2Î 2&+5$112'Ü9 9ģHFKQ\EURXV¯F¯RSHUDFHVUL]LNHPRGO«W£Q¯Ï£VWLFEUXV Q«KRNRWRXÏHQHERREURENXVPÝM¯E¿WSURY£GÝQ\SRX]H ]DSRXŀLW¯SěHGHSVDQ¿FKRFKUDQQ¿FKSRPıFHN EH]SHÏ QRVWQ¯FKEU¿O¯DYSě¯SDGÝQXWQRVWLWDN«RFKUDQQ«KRRGÝYX QDSěNRŀHQ«]£VWÝU\DNRŀHQ¿FKUXNDYLF
6758Î13ė(+/(' 1HMGĮOHĽLWÝMĠ¯ERG\EH]SHÏQRVWLSU£FHSĘLEURXĠHQ¯MVRX 6URYQ£Q¯SDUDPHWUıVWURMHVSRGP¯QNDPLSRXŀLW«KRQ£VWURMH .RQWURODEUXVQ«KRNRWRXÏHSěHGMHKRQDPRQWRY£Q¯P 0RQW£ŀNRWRXÏHPıŀHSURY£GÝWNYDOLILNRYDQ£RVRED .RQWURODIXQNÏQRVWLRFKUDQQ«KRNU\WXEUXVQ«KRNRWRXÏH =£EÝKRY¿WHVWEUXVQ«KRNRWRXÏH 2VREQ¯EH]SHÏQRVW
8SR]RUQÝQ¯ʎYÝQXMWHSR]RUQRVWEH]SHÏQRVWL
2VREQ¯EH]SHÏQRVW
3RXŀLMWHUHVSLU£WRU
1HQ¯GRYROHQR¼KORY«EURXģHQ¯
3RXŀLMWHRFKUDQXRϯ
3RX]HVXFK«EURXģHQ¯
3RXŀLMWHRFKUDQXVOXFKX
3RX]HPRNU«EURXģHQ¯
3RXŀLMWHUXNDYLFH
1HQ¯GRYROHQDSU£FHUXÏQ¯EUXVNRX
1HSRXŀ¯YDWSRģNR]HQ«NRWRXÏH
www.tyrolit.com
289
BEZPEČNOST
6<0%2/<%(=3(Î1267,35&( 3Ė,%528Ğ(1
CO DĚLAT A CO NEDĚLAT
ANO
NE
0DQLSXOXMWHDVNODGXMWHEUXVQ«Q£VWURMHSHÏOLYÝ SRXŀ¯ YHMWHQHMGě¯YHMLŀQHMG«OHXVNODGQÝQ«NRWRXÏH
1HSRXŀ¯YHMWH EUXVQ« Q£VWURMH NWHU« E\O\ SěHG DSOLNDF¯ Y\VWDYHQ\Y\VRN«YOKNRVWLQHERY\VRN¿PWHSORW£P
3ěHGQDPRQWRY£Q¯PQHERSRXŀLW¯PEUXVQ¿FKNRWRXÏı PXV¯ E¿W NRWRXÏH RÏLģWÝQ\ D YL]X£OQÝ ]NRQWURORY£Q\ ]GDQHMVRXSRģNR]HQ\
1LNG\QHSRXŀ¯YHMWHEUXVQ«NRWRXÏHNWHU«VSDGO\QD]HP E\O\SRģNR]HQ\QHERY\SDGDM¯QHYKRGQÝSURGDQ¿¼ÏHO
.HUDPLFN« EUXVQ« Q£VWURMH PXV¯ QDY¯F SěHG PRQW£ŀ¯ SURM¯WWHVWHPQDSRNOHS 3RURYQHMWH RW£ÏN\ EUXVN\ V PD[LP£OQ¯ SUDFRYQ¯ U\FK ORVW¯ EUXVQ«KR NRWRXÏH DE\ QHE\OD SěHNURÏHQD KRG QRWDXYHGHQ£QDREDOXQHERSě¯PRQDEUXVQ«PQ£VWURML 3ěHVYÝGÏWH VH ]GD RWYRU NRWRXÏH VH ]£YLWHP QHER EH] SěHVQÝ RGSRY¯G£ SUıPÝUX Kě¯GHOH ]GD Sě¯UXE\ MVRX ÏLVW« D Y\KRYXM¯ UR]PÝUıP NRWRXÏH D MVRX REÝ WRWRŀQ«YHOLNRVWL 3RXŀLMWH SRNXG MVRX GRG£Q\ QHER Y\ŀDGRY£Q\ SUR GDQ¿W\SQ£VWURMHPÝNN«SRGORŀN\SRGSě¯UXE\ 3RXŀ¯YHMWH MHQ EUXVN\ V RFKUDQQ¿P NU\WHP EUXV Q«KRNRWRXÏH3ěHG]DK£MHQ¯PSU£FHRYÝěWHMHKRVWDY DVSU£YQ«XFK\FHQ¯QDVWURML 3R NDŀG«P QDPRQWRY£Q¯ EUXVQ«KR NRWRXÏH SURYHÑWH ]£EÝKRY¿WHVWSěLPD[LP£OQ¯FKSUDFRYQ¯FKU\FKORVWHFK SR GREX MHGQ« PLQXW\ D SěLWRP ]DMLVWÝWH EH]SHÏQRX ]µQXNROHPVWURMHSURSě¯SDGUR]WUŀHQ¯NRWRXÏH 2FKUDQD ]UDNX MH GRSRUXÏRY£QD SěL NDŀG« SU£FL QD EUXVFH 3ěL UXÏQ¯P EURXģHQ¯ MH SRWěHED P¯W RFKUDQQ« EH]SHÏ QRVWQ¯EU¿OHQHERREOLÏHMRY¿RFKUDQQ¿ģW¯W 3ěLSU£FLVěH]DF¯PLQHERKUXERYDF¯PLNRWRXÏL]DMLVWÝWH GRVWDWHÏQRX YHQWLODFL GDQ«KR SUDFRYLģWÝ SRGOH GUXKX REURENX 9ģHFKQ\ VXFK« EURXV¯F¯ RSHUDFH PDM¯ E¿W Y\EDYHQ\¼ÏLQQ¿PV\VW«PHPRGV£Y£Q¯ 3UREUXVQ«Q£VWURMHVQ£ERMHPSRXŀ¯YHMWHSRX]HNWRPX YKRGQ«EUXVN\ 3ěHG]DVWDYHQ¯PVWURMHX]DYěHWHSě¯YRGFKODGLF¯NDSD OLQ\DRGVWUDĊWHWDN«MHM¯]E\WN\]EUXVQ«KRQ£VWURMH
www.tyrolit.com
290
1LNG\QHSěHNUDÏXMWHPD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVWEUXV Q«KRNRWRXÏHGRYROHQRXVSHFLILNDF¯Y¿UREFH 1HSRXŀ¯YHMWHNRWRXÏRY«Sě¯UXE\VH]QHÏLVWÝQRXVW\ÏQRX SORFKRX QDSěEUXVQ¿PLSLOLQDPL QHERMLQDNSRģNR]HQ« 1HGRWDKXMWH QDGPÝUQRX VLORX XS¯QDF¯ ]Dě¯]HQ¯ EUXV Q«KRQ£VWURMH 1HSRXŀ¯YHMWH Sě¯UXE\ V RVD]HQ¯P SUR WHQN« ěH]DF¯ NRWRXÏH 1LNG\ QHSURY£GÝMWH QÝMDN« ¼SUDY\ EUXVQ«KR NRWRXÏH DQHSRXŀ¯YHMWHQDGPÝUQRXV¯OXSěLPRQW£ŀLNRWRXÏH 1HSRXŀ¯YHMWHY¯FHNU£WMHGQRU£]RY«UHGXNFH 1H]DS¯QHMWH EUXVNX SRNXG QHQ¯ VSU£YQÝ XFK\FHQ RFKUDQQ¿NU\WNRWRXÏHNWHU¿PXV¯RGY£GÝWSURXGMLVNHU DSUDFKXPLPRYDģHWÝOR 1H]DS¯QHMWH EUXVNX SRNXG MH REUREHN Y NRQWDNWX VEUXVQ¿PNRWRXÏHP 1LNG\QHSUDFXMWHVEUXVQ¿PQ£VWURMHPEH]GRVWDWHÏQ«KR Sě¯YRGX ÏLVW«KR Y]GXFKX UHVSLU£WRUX D RFKUDQ\ VOXFKX DMLQ¿FKRVREQ¯FKRFKUDQQ¿FKSRPıFHNNWHU«MVRXSUR RSHUDFLSěHGHSVDQ« YL]2EUD]RY«V\PERO\ 1HSRXŀ¯YHMWH EUXVQ¿ Q£VWURM NWHU¿ QHQ¯ YKRGQ¿ SUR GDQ¿REUREHNʎPıŀHY\WY£ěHWQDGPÝUQ«PQRŀVWY¯SUD FKX 1HY\VWDYXMWH EUXVQ« NRWRXÏH QHEH]SHϯ PHFKDQLF N«KRSRģNR]HQ¯NXW£OHQ¯PQ£UD]\SěLPDQLSXODFLDWG 1LNG\QHSRXŀ¯YHMWHEUXVN\YHģSDWQ«PWHFKQLFN«PVWDYX 1HSRXŀ¯YHMWHěH]DF¯NRWRXÏHQDEURXģHQ¯ QHY\VWDYRYDW ERÏQ¯PX]DW¯ŀHQ¯ěH]DF¯NRWRXÏHWYDUXQHER 1LNG\QHPRQWXMHY¯FHQHŀMHGHQNRWRXÏQDMHGQXKě¯GHO
35$&2915<&+/267,.2728ÎĬ 27Î.<$2'329'$-&2%92'295<&+/267,9=9,6/267,1$91Ü-Ģ035İ0Ü58 ' .2728Î( 3ěHSRÏHWRW£ÏHNQDREYRGRYRXU\FKORVW DRSDÏQÝ SRGOHSUıPÝUXEUXVQ«KRNRWRXÏH 6SHFLILNRYDQ£PD[LP£OQ¯SUDFRYQ¯U\FKORVWQ£VWURMH96YPV
BEZPEČNOST
' PP
www.tyrolit.com
291
TYROLIT – VYHLEDÁVAČ NÁSTROJŮ ŘEZÁNÍ Úhlová bruska
Nástroje
Benzínová pila
Str.
Nástroje
Str.
Řezací kotouč – ocel – PREMIUM*** Řezací kotouč – ocel – STANDARD**
24 29
Řezací kotouč – ocel – PREMIUM*** Řezací kotouč – ocel – STANDARD** Řezací kotouč – ocel – BASIC*
108 110 111
Řezací kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM*** Řezací kotouč – nerez (INOX) – STANDARD** Řezací kotouč – nerez (INOX) – BASIC*
26 29 31
Řezací kotouč – kolejnice – PREMIUM*** Řezací kotouč – kolejnice – STANDARD**
109 110
Řezací kotouč – hliník – PREMIUM***
28
Řezací kotouč – kámen – PREMIUM*** Řezací kotouč – kámen – STANDARD** Řezací kotouč – kámen – BASIC*
109 110 111
Řezací kotouč – litina – PREMIUM***
28
242
Řezací kotouč – kámen – STANDARD** Řezací kotouč – kámen – BASIC*
30 31
Suchý řez – pilový list – běžné stavební materiály – PREMIUM*** Suchý řez – pilový list – běžné stavební materiály – STANDARD** Suchý řez – pilový list – běžné stavební materiály – BASIC*
Řezací kotouč 2in1 – ocel/nerez (INOX) – PREMIUM*** Řezací kotouč 2in1 – ocel/nerez (INOX) – BASIC*
25 30
Řezací kotouč 2in1 – hliník / kámen – PREMIUM***
28
Suché řezání – diamantový kotouč – stavební materiály – PREMIUM*** Suché řezání – diamantový kotouč – stavební materiály – STANDARD** Suché řezání – diamantový kotouč – stavební materiály – BASIC*
224
Suché řezání – diamantový kotouč – beton – PREMIUM*** Suché řezání – diamantový kotouč – beton – STANDARD**
226 230
Suché řezání – diamantový kotouč – žula – PREMIUM*** Suché řezání – diamantový kotouč – žula – BASIC*
226 231
Suché řezání – diamantový kotouč – keramika – PREMIUM*** Suché řezání – diamantový kotouč – keramika – BASIC*
228 232
Suché řezání – diamantový kotouč – měkký kámen – PREMIUM***
228
Suché řezání – diamantový kotouč – abrazivní materiály – PREMIUM*** Suché řezání – diamantový kotouč – abrazivní materiály – BASIC*
Suchý řez – pilový list – beton – PREMIUM*** Suchý řez – pilový list – beton – STANDARD**
230
243/244 245
Suchý řez – pilový list – žula – PREMIUM*** Suchý řez – pilový list – žula – BASIC*
243 246
Suchý řez – pilový list – asfalt – PREMIUM*** Suchý řez – pilový list – asfalt – STANDARD** Suchý řez – pilový list – asfalt – BASIC*
244 245 246
Suchý řez – pilový list – měkký kámen – PREMIUM***
244
Stacionární rozbrušovací pila
Nástroje Řezací kotouč – ocel – PREMIUM*** LAB Řezací kotouč – ocel – PREMIUM*** Řezací a pro broušení pil – ocel – PREMIUM*** Řezací kotouč – ocel – STANDARD** Řezací kotouč – ocel – BASIC*
228/229 231
68
Řezací kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM***
67
116 121 122/123 118 118 117 121
Řezací kotouč – aluminium – PREMIUM*** LAB Řezací kotouč – aluminium – PREMIUM***
117 121
LAB Řezací kotouč – titan – PREMIUM*** Řezací a pro broušení pil – rychlořezná ocel/HSS – PREMIUM*** Řezací – ocel rychlořeznou (HSS) – PREMIUM*** Řezací kotouč – slinuté karbidy – PREMIUM***
292
Str.
Řezací kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM*** LAB Řezací kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM***
Řezací kotouč – kámen – PREMIUM***
Str.
Řezací kotouč – ocel – PREMIUM***
www.tyrolit.com
246
231
Axiální bruska
Nástroje
245
118
121 122/123 124 124
JÁDROVÉ VRTÁNÍ Podlahová pila
Nástroje Diamantový kotouč – řezání asfaltových povrchů – PREMIUM*** Diamantový kotouč – řezání asfaltových povrchů – BASIC* Diamantový kotouč – řezání betonu – PREMIUM*** Diamantový kotouč – řezání běžných stavebních materiálů – BASIC*
Vrtání za sucha
Str.
Nástroje
250/251
Vrtání za sucha – jádrový vrták do běžných stavebních materiálů – PREMIUM*** Vrtání za sucha – jádrový vrták do běžných stavebních materiálů – STANDARD** Vrtání za sucha – jádrový vrták do běžných stavebních materiálů – BASIC* Vrtání za sucha – diamantový jádrový vrták do dlažby z běžných materiálů – PREMIUM***
251
250/251
Str. 256
Diamantový kotouč – měkký kámen – PREMIUM***
256
Diamantový kotouč – keramika – PREMIUM***
256
Diamantový kotouč – žula – PREMIUM***
257
Diamantový kotouč – kámen – PREMIUM***
www.tyrolit.com
262 262 264
Vrtání za mokra
Diamantový kotouč – řezání běžných stavebních materiálů – PREMIUM*** Diamantový kotouč – řezání běžných stavebních materiálů – STANDARD**
Diamantový kotouč – abrazivní materiály – PREMIUM***
261
251
Stacionární pila
Nástroje
Str.
Nástroje Vrtání za mokra – jádrový vrták do betonu – PREMIUM*** Vrtání za mokra – jádrový vrták do betonu – STANDARD**
258
257
257
293
Str. 268-270 271-273
BROUŠENÍ Úhlová bruska
Nástroje
Nástroje
Str.
Brusný kotouč – ocel – PREMIUM*** 36 Drátěný kotouč – ocel – PREMIUM*** 46–48 „T-Grind“ pro pneumatické brusky – ocel – PREMIUM*** 54 Pryskyřičný hrncový kotouč – ocel – PREMIUM*** 62 Lamelový kotouč – ocel – PREMIUM*** 147 (N-Disk) plátěný disk z přírodních vláken – ocel – PREMIUM*** 162/163 Vulkanfíbrový výsek – ocel – PREMIUM*** 165–167 169 TYROLIT „Fast Change“ rychloupínací – ocel – PREMIUM*** Brusný kotouč – ocel – STANDARD** 40 Pryskyřičný hrncový kotouč – ocel – STANDARD** 64 Vulkanfíbrový výsek – ocel – BASIC* 167 Brusný kotouč 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** „Cut & Grind“ 2in1 řezací+brusný – ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** „Rondeller“ - ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** Lamelový kotouč 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** Program LEŠTĚNÍ – ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** Hrubovací kotouč 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – STANDARD** Elastický „Rondeller“ 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – STANDARD** Lamelový kotouč 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – STANDARD** Brusný kotouč 2in1 – ocel/nerez (INOX) – BASIC* „Cut & Grind“ 2in1 řezací + brusný – ocel/nerez ocel (INOX) – BASIC* Lamelový kotouč 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – BASIC* Brusný kotouč 3in1 – ocel/nerez ocel (INOX)/litina – PREMIUM*** Brusný kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM*** Drátěný kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM*** Pryskyřičný hrncový kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM*** Lamelový kotouč – nerez (INOX) – PREMIUM*** (N-Disk) plátěný disk z přírodních vláken – nerez (INOX) – PREMIUM*** Vulkanfíbrový výsek – nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** Brusný kotouč – nerez (INOX) – STANDARD** „Touch“ mírně pružný brousící kotouč – nerez ocel (INOX) – BASIC*
37 53 52 144–146 154/155 55
Diamantový miskový kotouč – abrazivní materiály – PREMIUM***
235
„Rondeller“ – PVC – PREMIUM*** Program LEŠTĚNÍ – PVC – PREMIUM*** Hrubovací kotouč – PVC – STANDARD** Elastický „Rondeller“ - PVC – STANDARD**
52 154 55 56
Program LEŠTĚNÍ – kompozitní materiály – PREMIUM*** TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – kompozitní materiály – PREMIUM***
154 169
Vulkanfíbrový výsek – dřevo – BASIC*
167
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – gel. povlak – PREMIUM***
169
56
Axiální bruska
148/149 41 53
Nástroje
149 37
38 46–48 63 146 163 166/167 41 57
Brusný kotouč – aluminium – PREMIUM*** 38 Drátěný kotouč – aluminium – PREMIUM*** 47 Lamelový kotouč – aluminium – PREMIUM*** 147 Program LEŠTĚNÍ – aluminium – PREMIUM*** 154/155 (N-Disk) plátěný disk z přírodních vláken – aluminium – 162/163 PREMIUM*** Vulkanfíbrový výsek – aluminium – PREMIUM*** 165 TYROLIT“ Fast Change“ rychloupínací – aluminium – 169 PREMIUM*** „Touch“ mírně pružný brousící kotouč – aluminium – BASIC* 57 Vulkanfíbrový výsek – aluminium – BASIC* 167 Brusný kotouč – litina – PREMIUM*** „T-Grind“ pro pneumatické brusky – litina – PREMIUM*** Brusný kotouč – litina – STANDARD** Brusný kotouč – litina – BASIC*
39 54 40 42
Brusný kotouč – kámen – PREMIUM*** „Rondeller“ – kámen – PREMIUM*** Pryskyřičný hrncový kotouč – kámen – PREMIUM*** „Polistar“ leštící kotouč – kámen – PREMIUM*** Brusný kotouč – kámen – STANDARD** Pryskyřičný hrncový kotouč – kámen – STANDARD** Brusný kotouč – kámen – BASIC*
39 52 63 156 40 64 42
Diamantový miskový kotouč – běžné stavební materiály – PREMIUM*** Diamantový miskový kotouč – běžné stavební materiály – STANDARD**
235
www.tyrolit.com
Str.
236
294
Str.
Brusný kotouč – ocel – PREMIUM*** Keramická montovaná tělíska – ocel – PREMIUM*** Elastická montovaná tělíska – ocel – PREMIUM*** Tvrdokovové technické frézy – ocel – PREMIUM*** Drátěný kotouč – ocel – PREMIUM*** Prstýnkové brousící – ocel – PREMIUM*** Hrubovací kotouč – ocel – STANDARD**
72 77–81 82 87–91 96-99 173–175 103
Lamelové stopkové kotouče 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM*** Kotouče na stopce – rouno 2in1 – ocel/nerez ocel (INOX) – PREMIUM***
179–180
Brusný kotouč – nerezová ocel (INOX) – PREMIUM*** Pryskyřicí pojená montovaná tělíska – nerezová ocel (INOX) – PREMIUM*** Elastická montovaná tělíska – nerezová ocel (INOX) – PREMIUM*** Tvrdokovové technické frézy – nerezová ocel (INOX) – PREMIUM*** Drátěný kotouč – nerezová ocel (INOX) – PREMIUM*** Prstýnkové brousící na stopce – nerezová ocel (INOX) – PREMIUM*** Hrubovací kotouč - nerezová ocel (INOX) – STANDARD**
71 76
181
82 87-91 96/99 173–175 103
Brusný kotouč – aluminium – PREMIUM*** Elastická montovaná tělíska – aluminium – PREMIUM*** Tvrdokovové technické frézy – aluminium – PREMIUM*** Drátěný kotouč – aluminium – PREMIUM*** Prstýnkové brousící na stopce – aluminium – PREMIUM*** Lamelový kotouč na stopce - aluminium – PREMIUM*** Kotouče na stopce (rouno) – aluminium – PREMIUM***
71 82 90/91 97–100 173–175 180 181
Brusný kotouč – litina – PREMIUM*** Pryskyřicí pojená montovaná tělíska – litina – PREMIUM*** Tvrdokovové technické frézy – litina – PREMIUM***
72 76 87–91
Keramická montovaná tělíska – rychlořezná ocel HSS – PREMIUM***
79
Elastická montovaná tělíska – PVC – PREMIUM*** Hrubovací kotouč – PVC – STANDARD**
82 103
Ruční broušení
Nástroje
Stojanová bruska
Nástroje
Str.
Ruční ocelový kartáč – ocel – PREMIUM*** Brusný papír v rolích – ocel – PREMIUM*** Brusný papír v arších – ocel – PREMIUM*** Brusné plátno v rolích – ocel – BASIC* Brusné plátno v arších – ocel – BASIC*
131–133 201 203/204 198-200 202
Ruční ocelový kartáč – nerez. ocel (INOX) – PREMIUM*** Brusné plátno v rolích – nerez. ocel (INOX) – BASIC* Brusné plátno v arších – nerez. ocel (INOX) – BASIC*
131–133 198/199 202
Brusný papír v rolích – aluminium – PREMIUM*** Brusný papír v arších – aluminium – PREMIUM*** Brusné plátno v rolích – aluminium – BASIC* Brusné plátno v arších- aluminium – BASIC*
201 203/204 198–200 202
Brusný papír v rolích – PVC – PREMIUM*** Brusný papír v arších – PVC – PREMIUM*** Papírové archy – PVC – BASIC* Brusný papír v rolích – PVC – BASIC* Brusné plátno v rolích – PVC – BASIC* Brusné plátno v arších – PVC – BASIC*
201 203/204 204 200 198–200 202
Brusné plátno v rolích – kompozitní materiály – BASIC* Brusné plátno v arších – kompozitní materiály – BASIC*
198/199 202
Brusný papír v rolích – dřevo – PREMIUM*** Brusný papír v arších – dřevo – PREMIUM*** Brusný papír v arších – dřevo – BASIC* Brusný papír v rolích – dřevo – BASIC* Brusné plátno v rolích – dřevo – BASIC* Brusné plátno v arších – dřevo – BASIC*
201 203/204 204 200 198–200 202
Brusné plátno v rolích – Gel povlak – BASIC* Brusné plátno v arších – Gel povlak – BASIC*
198/199 202
190/191 191/192 186/187 188/189
Stacionární bruska – pásy pro nerez (INOX) – PREMIUM***
191
„Mini“ pásová bruska – pásy pro hliník – BASIC* Stacionární bruska – pásy pro hliník – PREMIUM*** Stacionární bruska – pásy pro hliník – BASIC*
186/187 190 191/192
Ruční přenosné pásové brusky – pásy pro PVC – BASIC*
188/189
Ruční přenosné pásové brusky – pásy pro dřevo – BASIC*
188/189
www.tyrolit.com
127
Drátěný kotouč – nerez. ocel (INOX) – PREMIUM***
128
Nástroje TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – ocel – PREMIUM***
Str. 208/210
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – nerez. ocel (INOX) – PREMIUM***
208
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – aluminium – PREMIUM***
208
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – kompozitní materiály – 208–210 PREMIUM***
Str.
Stacionární bruska – pásy pro ocel – PREMIUM*** Stacionární bruska – pásy pro ocel – BASIC* „Mini“ pásová bruska – pásy pro ocel – BASIC* Ruční přenosné pásové brusky – pásy pro ocel – BASIC*
Drátěný kotouč – ocel – PREMIUM***
Excentrické brusky
Pásová bruska
Nástroje
Str.
295
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – Gel Coat – PREMIUM***
208–110
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – dřevoPREMIUM***
208–210
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – PVC – PREMIUM***
208–210
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – žula – PREMIUM***
210
TYROLIT „Fast Change“ (rychloupínací) – měkký kámen – PREMIUM***
210
,1'(;2%-('1$&&+Î6(/952%.Ĭ OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
109
80
2152
82
5685
256
7030
210
113
80
2155
82
5687
257
7055
210
116
80
2163
78
5688
257
7058
210
118
80
2165
78
5689
257
7070
210
121
80
2180
79
5692
256
7072
210
128
80
2189
78
5693
256
7086
210
130
80
2201
78
5696
256
7087
210
131
80
2202
78
5707
256
7093
210
138
80
2204
78
5708
256
7100
210
139
80
2209
78
5715
256
7213
127
169
79
2211
76
5720
256
8434
56
174
79
2221
82
5721
256
8833
122
190
79
2222
82
5723
256
9292
109
191
79
2224
82
6207
80
10051
56
892
79
2226
82
6400
79
10054
56
907
81
2238
78
6401
79
10055
56
910
81
2248
78
6402
79
10056
56
917
81
2249
76
6404
81
10058
56
921
81
2256
78
6405
81
11362
77
923
82
2258
76
6408
81
11480
80
925
82
2276
78
6411
82
11481
80
929
82
2284
76
6413
82
12836
78
1119
81
5267
37
6660
81
12970
123
1175
80
5270
37
6661
81
13068
82
1197
122
5278
37
6673
122
13529
79
1211
122
5279
36
6710
123
13616
38
1254
123
5287
37
6718
123
13695
122
1421
37
5288
36
6874
79
14082
25
1649
118
5289
38
6879
77
14085
25
1999
81
5293
37
6881
79
14364
77
2010
77
5294
36
6884
82
15383
78
2011
79
5295
38
6886
79
15685
122
2017
77
5306
36
6896
78
15892
79
2020
79
5308
37
6898
78
16044
77
2021
77
5313
37
6899
78
16118
24
2026
77
5314
36
6910
79
16121
24
2027
77
5316
38
6915
82
20020
80
2030
79
5330
37
6920
78
20023
80
2031
77
5331
36
6928
78
20031
80
2039
77
5349
37
6932
78
20037
80
2046
77
5350
36
6941
78
20047
80
2048
77
5351
38
6943
78
20487
90
2055
77
5363
36
6949
82
20553
90
2057
79
5365
38
6957
210
20555
90
2058
77
5368
39
6958
210
20557
90
2060
77
5382
37
6959
78
20565
90
2062
77
5384
36
6960
210
20587
90
2072
77
5396
36
6961
78
20590
90
2078
77
5406
37
6964
210
20781
199
2081
77
5407
36
6967
78
20793
199
2090
78
5412
37
6968
210
20794
199
2111
76
5413
36
6969
210
20796
199
2117
78
5416
38
6974
78
20797
199
2125
78
5425
39
6979
210
20798
199
2133
78
5428
37
6991
210
20799
199
2134
78
5429
36
6993
210
20801
199
2145
78
5485
28
7007
210
20803
199
2148
78
5684
256
7008
210
20805
199
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
20806
199
41495
26
20807
199
41499
26
74499
81
117071
38
75020
108
117072
20811
199
41500
38
26
75193
147
117073
20813
199
38
41501
26
75647
79
117074
20816
38
199
41502
26
75934
110
119395
124
20817
199
41503
26
75935
110
120033
77
20819
199
41504
26
75936
110
120093
79
20821
199
41505
26
75937
110
121385
79
20822
199
41506
26
75938
110
121878
25
20824
199
41507
26
75939
110
122567
274
20832
202
41508
26
77963
25
122569
274
20833
202
41509
26
77964
25
122868
78
20834
202
41510
26
77965
25
123432
82
20835
202
41511
26
77966
25
123696
76
20836
202
41513
26
79957
122
124549
79
20842
202
42808
122
80143
123
127347
78
20844
202
42809
123
82646
28
127775
80
20851
202
43485
243
83585
63
128618
78
20860
202
43490
243
83618
108
130009
78
20868
202
45362
76
84363
116
131231
78
21273
82
45421
80
85295
26
132438
79
21381
163
45422
80
85299
26
135853
80
22373
242
45919
38
85301
26
136777
116
22377
242
46586
38
85302
26
139648
148
23469
97
46633
122
87215
25
139651
148
23471
97
47763
38
87216
25
139653
148
23472
100
50801
148
88461
122
140022
116
23473
100
51392
264
88504
80
140351
78
23474
100
51470
264
88905
77
141512
108
23509
63
51825
24
89383
63
142682
78
23525
62
51838
24
89504
80
146601
80
23875
37
51841
26
94110
117
148132
124
25590
122
51844
26
96205
123
148517
80
26567
78
54072
82
97442
123
150085
78
28692
118
56895
63
97785
80
151301
116
29238
79
56918
117
100660
124
151928
79
30741
28
57004
52
100757
77
154544
40
32023
123
57005
52
100758
77
154545
40
32141
28
57006
52
101000
124
157800
124
32142
28
58157
117
101508
78
160229
145
33199
52
58158
122
103394
78
160230
145
33436
123
59543
242
104604
76
160235
145
35917
122
59545
242
104894
80
160240
145
35937
26
59580
242
105009
78
160242
145
35944
26
60474
37
105367
76
160244
145
35946
26
60572
123
106372
80
160245
145
35950
26
62726
28
108261
76
160246
145
35952
26
62874
123
108262
76
160247
145
35954
26
66490
117
108728
124
160249
145
36663
79
66491
117
112542
78
160251
145
37348
116
66493
117
113299
79
160252
145
39110
122
69766
264
116263
263
160254
145
39128
79
69767
264
116264
263
160255
145
39321
28
69768
264
116725
77
160256
145
39624
28
69769
264
116973
78
160257
145
41489
26
69833
264
117058
38
160258
145
41491
26
69848
264
117064
38
160260
145
41492
26
69855
264
117065
38
162390
82
41493
26
69856
264
117068
38
164485
124
41494
26
69860
264
117070
38
165940
121
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
167205
121
222900
30
246870
149
285439
37
167207
121
222996
30
246871
149
291583
26
167210
121
222997
30
246872
149
291584
26
167211
121
222998
30
246987
149
291588
26
167214
121
222999
30
246988
149
291947
30
167215
121
223000
30
246990
149
291948
30
167219
121
223002
30
246994
149
291949
30
167220
121
223010
31
246995
149
293641
156
167221
121
223012
31
246996
149
293643
156
167225
121
223015
31
246998
149
293644
156
167226
121
223016
31
247001
149
293645
156
167229
121
223019
31
247165
148
293737
156
167333
121
223020
30
247175
148
293738
156
167334
121
223021
30
247366
148
293739
156
167335
121
223022
30
250165
30
293740
156
167336
121
223023
30
250169
30
293790
156
167338
121
223024
31
252911
262
297324
41
167339
121
223025
31
252912
262
297325
41
167340
121
223027
31
252913
262
297327
41
167342
121
223029
31
252914
262
297329
41
167344
121
223031
31
252915
262
297331
41
167351
121
223032
118
252916
262
297333
41
167352
121
223033
118
252917
262
299269
67
167354
121
223035
111
252918
262
299270
67
169096
77
223037
111
252919
262
307876
108
169477
121
223039
111
252920
262
309469
116
169479
121
223040
111
252921
262
309471
117
175115
256
223042
111
252923
262
310183
62
181071
108
223043
111
252924
262
310184
62
183113
24
223129
111
255450
109
310980
63
183114
24
223131
111
255451
108
310992
63
183592
109
223132
111
257533
28
310993
63
196324
116
223134
111
257768
148
310994
63
199657
131
223135
111
267341
82
310995
63
199682
132
223136
111
272894
116
310997
62
199689
132
223516
123
273756
78
311096
62
202159
122
227165
122
273810
149
314463
63
205822
123
227450
77
273871
149
315965
228
220394
123
230691
123
273872
149
315966
228
222042
31
233756
39
273873
149
315967
228
222043
42
233757
39
273874
149
315968
228
222044
30
233759
39
273884
149
317307
63
222045
111
233760
39
274654
82
317532
124
222854
41
233762
39
275634
63
318070
63
222858
41
233765
39
278979
124
320074
63
222860
41
233768
39
282077
122
320075
63
222861
41
233771
39
282078
122
320318
149
222863
41
233773
39
282079
122
320319
149
222865
41
233774
39
282080
122
320320
149
222868
41
233776
39
282085
122
320321
149
222870
41
233777
39
282105
122
320322
149
222872
42
233778
39
282110
122
320323
149
222873
42
236317
57
282111
122
320335
28
222889
42
236318
57
282112
123
321211
63
222892
42
236319
57
282113
123
321395
62
222893
31
236320
57
282114
123
323970
67
222894
31
241413
62
284967
258
323978
67
222896
31
242270
78
284968
258
324303
67
222898
42
243069
148
284969
258
324402
67
222899
30
243071
148
284970
258
324404
67
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
325212
68
367771
40
424846
63
464551
242
325219
67
367772
40
437376
258
464552
242
325222
67
367773
40
439059
71
464553
242
325224
67
367775
40
439061
72
464555
242
325228
67
367776
29
439591
244
464556
242
326214
63
367777
29
440056
244
464697
226
330772
79
367780
29
441033
79
464698
226
331314
67
367781
29
441203
71
464699
226
336499
63
367782
30
441204
71
464702
243
337383
28
367783
29
441206
71
464703
243
338399
258
367785
29
441207
72
464706
243
342583
63
367786
29
441219
72
464707
243
342978
28
367787
30
441223
72
464710
243
348387
235
367788
29
441224
71
464711
243
350694
235
367789
29
441226
72
464712
243
351386
62
367791
29
441227
72
464853
245
351693
108
367800
29
441230
71
464854
245
355613
258
367801
30
441231
72
464855
245
355631
258
367802
29
441233
72
464858
245
355633
258
367803
29
441238
72
464859
245
356569
235
367804
30
441239
72
465488
226
359471
274
367833
235
441241
71
465489
226
359472
274
368002
40
441243
71
465490
226
359473
274
368008
40
441245
71
465491
226
359474
274
368010
29
441246
71
465492
226
359475
274
368014
41
441247
71
465493
243
359476
274
368017
29
441248
71
465494
243
363478
108
373520
123
441250
71
465495
243
366794
108
374035
274
441353
72
465496
243
366888
28
377664
62
449224
244
465498
243
367377
40
378198
274
454393
148
465499
243
367545
41
379653
76
454396
148
465501
243
367546
40
381983
274
455303
148
465503
245
367548
41
384142
26
455312
148
465505
245
367549
40
384143
26
455314
148
465507
245
367550
41
384753
110
455318
148
465509
245
367551
41
384754
110
455324
148
465512
245
367552
40
384755
110
458028
145
465519
245
367553
41
384756
110
458029
145
465520
245
367554
41
384757
110
458030
145
465522
245
367556
41
384758
110
458031
145
465525
245
367557
40
384759
110
458033
145
465526
245
367561
29
384760
110
458034
145
465640
244
367562
29
384761
110
458035
145
465640
251
367565
29
384762
110
458038
145
465642
244
367566
30
384763
110
458040
145
465642
251
367567
29
384764
110
458587
148
465649
246
367568
29
386001
110
458878
26
465650
246
367569
29
386002
110
460744
117
465650
251
367572
30
390531
118
462504
258
465651
246
367574
29
390532
118
462506
258
465652
246
367575
29
396678
116
462700
274
465652
251
367576
29
400439
274
464537
224
465656
246
367577
29
401205
25
464539
224
465662
245
367578
29
405219
235
464540
224
465667
245
367580
30
408229
116
464543
224
465672
231
367581
29
410277
109
464544
224
465674
231
367582
29
415841
76
464545
242
465677
231
367583
29
419688
108
464546
242
465686
231
367585
30
422374
117
464549
242
465976
228
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
465977
228
467268
231
474877
149
495818
273
465979
228
467271
231
474990
268
495820
273
465980
228
467273
231
474991
268
495824
273
465982
244
467276
231
474993
268
495826
273
465983
244
467280
246
474995
268
495830
273
465984
244
467281
246
474997
268
495832
273
465985
244
467282
246
475000
268
495833
273
465987
244
467285
246
475009
268
495834
273
466082
231
467288
246
475010
268
495836
273
466083
231
467289
246
475011
268
495837
273
466084
231
467386
231
475012
268
495838
273
466086
231
467387
231
475014
268
495841
273
466087
231
467388
231
475015
268
495842
273
466090
231
467389
231
475016
268
495843
273
466093
246
467391
246
475019
271
495844
273
466094
246
467392
246
475024
271
495845
273
466095
246
467394
246
475790
226
497322
274
466095
251
467395
246
475793
226
499798
261
466096
246
467396
246
475797
226
499802
261
466098
246
467400
246
475800
226
499803
261
466099
246
467414
230
475894
261
499804
261
466099
251
467416
230
475975
232
500056
271
466744
37
467428
230
475978
232
500259
272
466749
37
467430
230
475980
232
500268
272
466754
37
467431
230
475983
232
500289
272
466762
37
467433
245
475986
232
514338
116
466842
271
467434
245
476408
272
514745
108
466843
271
467435
245
476438
272
515988
38
466844
271
467436
245
476440
272
515989
38
466845
271
467439
245
476442
272
519212
144
466846
271
467443
230
476449
272
519213
144
466847
271
467444
230
476450
272
519214
144
466848
271
467445
230
476452
272
519215
144
466849
271
467446
230
476453
272
519232
117
466850
271
467448
230
478074
274
525355
28
466852
271
468182
28
479949
261
528580
145
466853
271
474524
38
484627
274
529392
122
466854
271
474526
38
484672
274
529399
246
466855
271
474527
39
484994
245
529399
251
466856
271
474528
39
484996
245
529401
246
466857
271
474529
39
484999
245
529401
251
466858
271
474531
39
485001
245
529402
246
466887
272
474532
39
485003
245
529402
251
466888
272
474533
39
485004
245
529403
246
466889
272
474534
39
485041
245
529403
251
466890
272
474535
39
485338
77
529455
274
466891
272
474743
224
490961
244
529456
274
466892
272
474746
224
490962
244
532197
261
466893
272
474751
224
493199
123
532198
261
466894
272
474752
224
494333
236
532200
261
466895
272
474753
224
494339
236
532201
261
466896
272
474771
224
494342
236
532202
261
466898
272
474774
230
494349
236
532204
261
466899
272
474775
230
494361
236
532205
261
466900
272
474777
230
494365
236
532206
261
466902
272
474778
230
494391
236
532207
261
466903
272
474780
230
494394
236
532208
261
466904
272
474872
149
494701
124
535829
229
467266
231
474874
149
495674
273
536789
230
467267
231
474875
149
495817
273
537021
148
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
537084
148
597383
121
639570
256
668673
144
537089
148
597949
261
639571
256
668679
147
537093
148
597950
261
639634
228
668681
147
537095
148
598008
226
639635
228
668683
147
537097
148
598010
226
639799
118
668686
144
537110
148
598011
226
641977
116
668687
144
537111
148
598487
116
642626
147
668691
144
537112
148
598971
123
642627
147
668692
144
537113
148
599666
123
642628
147
668693
144
537114
148
603284
124
643371
116
668694
144
537115
148
605660
268
643803
144
668696
144
538503
117
605663
268
643805
144
668697
144
540688
145
605664
268
643807
144
668698
144
540689
145
605665
268
643823
144
671090
109
544172
272
605666
268
643845
145
671093
109
546639
272
605668
268
643846
145
671108
109
547136
257
606482
270
645130
146
674471
26
547611
228
606485
270
645132
146
674473
26
548169
78
606527
270
645135
146
675283
123
548170
109
606530
270
645137
146
676423
109
549002
123
606536
270
645145
144
676428
109
551616
117
606541
270
647216
117
676791
228
553403
63
607062
268
647218
117
680369
146
559743
117
607063
268
647224
117
680373
146
563873
229
607064
268
647229
117
680376
146
567352
42
607085
270
647232
117
680377
146
567353
42
607086
270
647377
117
680379
146
572473
148
607087
270
647389
117
680380
146
574838
250
607744
123
647549
38
680383
146
574844
250
608409
122
647550
38
680386
146
574845
250
614644
31
647684
117
680387
146
574846
250
614686
122
648577
123
680388
146
574848
250
615549
116
650292
262
680389
146
574850
250
623097
108
650293
262
680390
146
574853
250
623553
28
651544
28
681095
274
574854
250
630116
116
655529
122
682101
76
574855
250
630117
116
662430
122
682103
76
574856
250
630537
116
665900
109
682104
76
574857
250
633286
116
667629
78
682105
76
574858
250
633506
30
667632
78
682106
76
575635
148
633509
30
667995
124
682107
76
576049
38
635268
28
668570
109
682110
76
576050
38
636399
116
668630
147
682111
76
579420
263
636789
38
668631
147
682112
76
579424
263
637066
24
668632
147
699330
68
579503
263
637067
24
668633
147
699984
147
580650
148
637068
24
668634
147
701439
54
582369
82
637069
24
668635
147
701515
54
591080
122
637070
24
668637
147
701518
54
591103
122
637071
24
668638
147
701934
256
591104
122
637072
24
668640
147
704198
68
591680
123
637073
24
668641
147
704617
224
594356
123
637074
24
668642
144
705824
198
594357
123
639076
116
668644
144
705825
198
594360
122
639558
228
668649
144
705826
198
594362
123
639559
228
668663
144
705828
198
596269
122
639560
228
668664
144
705830
198
596520
123
639566
256
668665
144
705831
198
596848
121
639568
256
668670
144
705832
198
597041
121
639569
256
668672
144
705833
198
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
705834
198
705948
201
706026
167
706101
166
705836
198
705959
201
706027
167
706102
166
705837
198
705960
201
706028
167
706105
166
705839
198
705962
201
706029
167
706106
166
705840
198
705965
201
706030
167
706107
167
705841
198
705966
201
706031
167
706108
167
705842
198
705967
201
706032
167
706109
167
705843
198
705968
201
706033
167
706110
167
705844
198
705969
201
706034
167
706111
167
705845
198
705970
201
706035
167
706114
167
705846
198
705972
201
706036
167
706116
167
705850
198
705975
200
706037
167
706117
167
705851
198
705976
200
706038
167
706119
167
705852
198
705977
200
706039
167
706120
167
705853
198
705978
200
706047
167
706123
167
705854
198
705979
200
706048
167
706124
167
705855
198
705980
200
706049
165
706125
162
705856
198
705981
200
706050
165
706126
162
705857
198
705982
200
706051
165
706127
162
705858
198
705983
200
706052
165
706128
163
705859
198
705984
200
706053
165
706129
163
705860
198
705985
200
706054
165
706130
163
705861
198
705986
200
706055
165
706135
169
705862
198
705987
200
706056
165
706136
169
705863
198
705988
200
706057
165
706137
169
705864
198
705989
202
706058
165
706138
169
705873
199
705990
202
706059
165
706139
169
705874
199
705991
202
706060
165
706139
208
705875
199
705992
202
706061
165
706141
169
705876
199
705993
202
706063
165
706141
208
705877
199
705994
202
706064
165
706142
169
705878
199
705995
202
706065
165
706142
208
705879
199
705996
202
706066
165
706143
169
705880
199
705997
202
706067
165
706143
208
705881
199
705998
202
706068
166
706144
208
705882
199
705999
202
706069
166
706145
208
705883
199
706000
202
706071
166
706146
208
705884
199
706001
203
706072
166
706191
208
705885
199
706002
203
706073
166
706192
208
705886
199
706003
203
706074
166
706193
208
705887
199
706004
203
706075
166
706194
208
705888
199
706005
203
706076
166
706195
208
705889
199
706006
203
706077
166
706199
208
705891
199
706007
203
706078
166
706200
208
705892
199
706008
203
706079
166
706201
208
705894
199
706009
203
706082
166
706202
208
705895
199
706010
203
706084
166
706203
208
705896
199
706011
203
706088
166
706205
209
705898
199
706012
203
706089
166
706206
209
705901
200
706013
203
706090
166
706207
209
705902
200
706014
203
706091
166
706209
209
705904
200
706015
204
706092
166
706210
209
705906
200
706016
204
706093
166
706211
209
705907
200
706018
204
706094
166
706213
209
705908
200
706020
204
706095
166
706214
209
705910
200
706021
204
706096
166
706216
209
705913
200
706022
204
706097
166
706217
209
705945
201
706023
204
706098
166
706219
209
705946
201
706024
167
706099
166
706221
209
705947
201
706025
167
706100
166
706222
209
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
706223
209
706316
187
706399
189
706472
190
706224
209
706317
187
706401
189
706473
191
706225
209
706318
187
706402
189
706474
191
706226
209
706320
187
706403
189
706475
191
706227
209
706323
187
706404
189
706477
191
706228
209
706324
187
706405
189
706478
192
706229
209
706325
187
706406
189
706480
192
706244
209
706327
187
706407
189
706481
192
706245
209
706328
187
706408
189
706482
192
706246
209
706329
187
706409
189
706483
192
706248
209
706330
187
706410
189
706484
192
706250
209
706331
187
706411
189
706489
192
706251
209
706333
187
706413
189
706492
192
706255
209
706336
187
706414
189
706493
192
706258
209
706337
187
706415
189
706494
192
706259
209
706338
187
706416
189
706497
192
706260
209
706340
187
706417
189
706499
192
706261
209
706341
187
706418
189
706500
192
706262
209
706342
187
706419
189
706501
192
706264
209
706343
187
706420
191
706502
192
706265
209
706344
187
706421
191
706503
192
706266
209
706345
187
706422
191
706504
192
706267
209
706346
187
706424
191
706506
192
706268
210
706347
187
706426
191
706507
192
706269
210
706348
187
706428
191
706508
192
706270
210
706349
188
706429
191
706509
192
706272
210
706350
188
706430
191
706511
192
706273
210
706351
188
706432
190
706512
192
706274
210
706352
188
706433
190
706513
192
706276
210
706353
188
706434
190
706514
173
706277
210
706354
188
706435
190
706515
173
706278
210
706356
188
706436
190
706516
173
706280
210
706361
188
706437
191
706517
173
706281
186
706362
188
706438
191
706519
173
706282
186
706363
188
706441
191
706520
173
706283
186
706364
188
706442
191
706521
173
706284
186
706365
188
706443
191
706523
173
706285
186
706366
188
706444
191
706524
173
706286
186
706367
188
706446
191
706525
173
706290
186
706368
188
706447
191
706526
173
706291
186
706369
188
706449
191
706527
173
706292
186
706370
188
706450
191
706528
173
706293
186
706371
188
706451
191
706529
173
706295
186
706372
188
706452
191
706530
173
706299
186
706375
189
706453
191
706531
173
706300
186
706376
189
706454
191
706533
173
706301
186
706377
189
706455
191
706534
173
706302
186
706380
189
706456
191
706535
173
706303
186
706381
189
706457
192
706536
173
706305
186
706383
189
706459
192
706537
173
706306
186
706384
189
706460
192
706538
173
706307
186
706385
189
706461
192
706539
173
706308
186
706386
189
706463
192
706540
174
706309
187
706387
189
706464
192
706541
174
706310
187
706388
189
706465
192
706542
174
706311
187
706393
189
706466
192
706543
174
706312
187
706394
189
706467
190
706544
174
706313
187
706395
189
706469
190
706545
174
706314
187
706397
189
706470
190
706545
174
706315
187
706398
189
706471
190
706546
174
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
706547
174
709992
168
711298
270
728661
149
706548
174
709993
168
711299
270
732088
109
706550
174
709994
168
711302
270
734378
37
706551
175
709995
168
711305
270
734828
78
706552
175
709997
168
711306
270
736088
242
706553
175
709998
168
711308
270
736095
243
706555
175
709999
168
711310
270
736102
242
706557
175
710002
168
711314
270
736105
243
706558
175
710005
168
711317
270
739982
28
706559
175
710006
169
711318
270
741230
155
706560
175
710007
169
711319
270
741285
155
706561
175
710008
211
711320
270
741291
155
706562
175
710009
211
711321
270
741347
155
706563
175
710011
176
711322
270
741348
155
706564
175
710012
176
711323
270
741349
155
706565
175
710013
176
711324
270
742148
154
706566
175
710014
176
711331
270
742153
154
706567
175
710015
176
711334
270
742154
154
706568
175
710016
176
711335
270
742155
154
706569
175
710017
176
711336
270
742157
154
706570
175
710018
176
711337
270
742158
154
706571
175
710022
176
711339
270
742167
146
706573
175
710023
176
711340
270
742168
146
706574
175
710025
176
711834
67
742301
282
706575
175
710026
176
712259
163
742308
282
706576
175
711131
268
712268
163
742309
282
706577
175
711133
268
712269
163
742313
283
706578
175
711222
268
719788
149
742317
283
707005
147
711223
268
719793
149
742318
283
707007
147
711224
269
719794
149
742319
283
707008
147
711227
269
719796
149
742321
283
707010
147
711228
269
719797
146
742324
283
707011
147
711229
269
719798
146
742375
155
707012
147
711230
269
719799
146
742378
155
707013
147
711231
269
719800
146
742379
154
707014
147
711232
269
719840
146
742380
154
707015
147
711237
269
719841
146
742381
154
707016
147
711239
269
719846
146
742382
154
707017
147
711241
269
719847
146
742384
154
707018
147
711243
269
722408
122
742385
154
707153
147
711244
269
722981
116
743938
53
707155
147
711245
269
724257
204
743942
53
707156
147
711246
269
724257
204
743944
53
707158
147
711247
269
724264
204
743945
53
707159
147
711249
269
724267
204
743946
53
707160
147
711251
269
724268
204
743947
53
707161
147
711252
269
724271
204
757089
53
707163
147
711253
269
724272
204
757090
53
707165
147
711255
269
724273
204
759007
274
707166
147
711258
269
724275
204
765657
87
707167
147
711259
269
724276
204
765996
87
707168
147
711262
269
724281
204
766046
87
707230
274
711263
269
724283
204
766050
87
707365
226
711265
269
724284
204
766051
87
707824
263
711289
270
724285
204
766062
88
707827
263
711291
270
728528
147
766068
87
707831
263
711292
270
728649
149
766072
87
707834
263
711293
270
728650
149
766091
88
709989
168
711294
270
728657
149
766092
88
709991
168
711296
270
728659
149
766099
89
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
766100
89
768846
88
816855
179
822725
91
766108
89
768847
88
816871
179
822728
91
766111
89
768848
90
816872
179
824385
148
766112
89
768873
89
816873
179
828013
235
766113
89
768874
89
816875
179
828192
78
766115
89
768877
89
816880
179
829026
48
766116
89
768878
89
816893
179
829292
46
766117
89
768880
89
816905
179
829293
46
766119
89
768881
89
816905
179
829306
48
766120
89
768884
90
816907
179
829562
116
766121
89
768885
90
816908
179
832274
76
766126
89
768887
89
816909
179
834839
123
766127
89
768888
89
816911
179
836979
24
766130
89
768891
89
816914
179
837619
87
766131
89
768894
87
816915
179
840247
28
766133
89
768896
90
816916
179
843806
148
766134
89
768898
87
816918
179
845416
91
766139
88
768912
88
816919
179
846344
144
766140
88
768913
88
816922
179
846441
68
766145
88
768916
88
816923
179
846441
72
766147
88
768918
88
816924
179
846442
68
766150
88
768919
88
816928
180
846442
72
766154
88
768924
88
816931
180
847917
148
766155
88
768926
88
816933
180
847921
148
766156
88
768929
88
816934
180
847923
148
766160
88
768941
88
816939
180
847924
148
766927
87
768942
88
816940
180
847925
148
766929
88
768944
88
816941
180
847926
148
766930
89
768948
88
816942
180
847927
148
766932
87
768949
88
816949
180
847928
148
766934
87
768951
88
816950
180
847929
148
766935
90
769680
87
816953
180
848563
180
766936
87
769683
87
816954
180
850011
263
766937
88
773268
25
816955
180
850026
263
766939
88
773269
25
816956
180
854317
268
766942
88
779426
116
816958
180
855818
28
766944
89
779428
116
816959
180
858531
124
766945
89
780935
116
816960
180
863284
123
766949
89
780938
116
816961
180
867822
24
768710
89
785333
24
816962
180
872338
25
768712
89
785339
24
816965
180
872339
25
768715
90
788700
124
816966
180
872340
25
768717
90
793077
117
816967
180
872341
25
768718
89
795077
147
816972
180
872342
25
768721
89
800035
117
816981
180
872343
25
768747
89
801348
89
816982
180
872344
25
768750
89
801349
89
816983
180
872346
25
768752
89
801351
87
816984
180
872347
25
768754
89
801354
87
816985
180
872348
25
768821
87
801355
87
816986
180
872349
25
768824
87
801365
88
816990
180
872350
25
768828
87
801524
90
816991
180
872351
25
768832
88
801527
90
817011
180
872352
25
768833
88
801528
90
817012
180
886353
147
768834
88
803404
68
817603
257
889232
274
768835
88
803404
72
817606
257
890608
48
768838
88
806824
90
817607
257
890618
48
768841
88
806826
90
817672
147
890623
48
768843
88
816831
179
817935
147
890626
48
768845
90
816833
179
822718
91
890635
48
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
OBJ. ČÍSLO
STRANA
890649
97
890851
47
896238
127
903431
97
890650
97
890852
47
896239
127
903432
97
890652
98
890854
47
896241
127
903433
132
890653
98
890858
47
896243
127
903434
133
890658
98
890859
47
896244
127
903435
133
890707
98
890860
47
896245
127
904019
28
890708
98
890862
47
896246
127
905335
103
890709
98
890863
47
896247
127
905336
103
890717
98
890864
47
896250
46
905337
103
890718
98
890866
47
896252
46
907800
25
890719
97
890868
47
896253
46
908220
52
890721
97
891126
82
896255
46
908221
52
890722
97
894085
48
896260
48
908223
52
890723
97
894258
257
896289
47
908224
52
890753
96
894595
48
896290
47
908225
52
890756
96
894598
48
896291
47
908226
52
890757
96
894602
48
896292
47
908227
52
890758
96
894770
127
896293
47
908229
52
890761
96
895498
131
896294
48
908230
52
890762
96
895521
99
896379
147
908231
52
890763
96
895576
131
896630
127
908233
52
890764
96
895577
131
896943
47
908263
99
890765
96
895578
131
897357
98
908264
99
890766
96
895579
131
898014
55
908265
99
890768
96
895580
131
898017
55
908711
181
890769
96
895669
64
898018
55
908717
181
890771
96
895670
64
898044
103
908784
181
890772
96
895671
64
898048
103
908794
181
890774
96
895676
64
898051
103
908795
181
890776
96
895677
64
898839
127
908796
181
890777
96
895678
64
899271
262
908823
181
890778
96
895679
64
899272
262
908825
181
890779
96
896109
127
899851
132
909220
274
890780
96
896110
128
902665
89
909383
179
890810
99
896111
127
902668
89
909385
179
890811
99
896113
128
902700
88
909387
179
890812
99
896115
127
902724
88
909389
179
890813
99
896116
128
902732
87
909390
179
890814
99
896119
128
902737
88
909393
179
890815
99
896121
127
902747
88
909397
179
890819
99
896122
128
903339
100
909398
179
890820
99
896123
127
903340
98
909405
179
890821
99
896124
128
903343
98
910722
180
890822
99
896157
46
903350
98
910766
89
890823
99
896158
46
903357
97
910834
88
890827
99
896160
46
903363
99
910853
181
890828
99
896161
46
903404
48
910864
181
890831
99
896164
46
903406
48
910895
179
890832
99
896165
46
903407
48
910902
181
890835
99
896167
46
903408
127
912603
25
890840
99
896169
46
903409
48
913181
24
890841
99
896170
46
903411
48
913182
24
890842
99
896171
46
903413
127
913338
38
890843
99
896174
46
903421
99
915555
127
890844
99
896175
46
903422
99
915557
127
890845
99
896207
131
903423
99
916720
127
890846
99
896209
131
903424
99
917186
99
890847
99
896223
131
903425
99
917189
99
890848
99
896224
131
903429
97
920351
25
890849
99
896237
127
903430
97
920352
25
OBJ. ČÍSLO
STRANA
920353
25
920436
127
920824
127
923064
127
927369
127
929018
39
929019
39
929020
39
929849
128
929885
28
929886
28
929887
28
929889
28
934433
98
935157
128
936422
97
938384
127
938642
48
938646
48
938680
48
938999
82
939696
128
939697
128
939968
97
941497
78
942005
48
943167
103
943168
103
943863
127
943976
48
947205
48
948218
52
959017
180
960324
48
10983845
263
10983964
263
10986189
263
10986190
263
$'5(6<7<52/,7
Argentina (AR) Tyrolit Argentina S.A. Cnel. Manuel E. Arias 3751 - 17th floor C1430CRG Buenos Aires Phone: +54 11 5543-2200 Fax: +54 11 5543-2230 Fax Sales:+54 11 5543-2232 E-mail:
[email protected] Internet: www.tyrolit.com.ar
Brazil (BZ) Tyrolit do Brasil Ltda. Rod. D. Gabriel Paulino Bueno Couto, Km 81 13315-970 Cabreúva Sao Paolo Phone: +55 11 452 98 70 0 Fax: +55 11 452 97 25 7 Internet: www.tyrolit.com.br
Australia (AU) Canada (CA) TYROLIT Australia Pty Ltd. 9 Tarlington Place Smithfield NSW 2164 Phone: +61 2 931 66 60 0 Fax: +61 2 931 66 60 6 E-mail:
[email protected] Internet: www.tyrolit.com.au
TYROLIT Abrasives Canada 555 SECRETARIAT COURT Ontario Mississauga, L5S 2A5 Phone: +1 905 565 98 80 Fax: +1 905 565 98 81 Internet: www.tyrolit.ca
Austria (AT) China (CN) Tyrolit Schleifmittelwerke Swarovski K.G. Swarovskistrasse 33 6130 Schwaz Phone: +43 5242 606-0 Fax: +43 5242 63398 Internet: www.tyrolit.at
Belgium (BE) N.V. Tyrolit Belgium S.A. Verwelkomingsstraat 17 1070 Bruxelles Phone: +32 2 556 08 00 Fax: +32 2 521 62 04
Tyrolit Suzhou Superabrasive Tools Co. Ltd. No. 66 Wupu Road Shengpu District Suzhou Industrial Park Suzhou P.R. China 215000 Tel: +86 512 62744840 Fax: +86 512 62748150 E-mail:
[email protected] Tyrolit Ltd. Unit 1404, 14 Fl. Telford House No. 16 Wang Hoi Road, Kowloon Bay Kowloon, Hong Kong Tel: +852 275 75 12 8 Fax: +852 275 06 01 4
Czech Republic (CZ) Tyrolit CEE k.s. Tovární 363 294 71 Benátky nad Jizerou Phone: +420 326 766 111 Fax: + 420 326 766 105 E-mail:
[email protected] Internet: www.tyrolit.cz
France (FR) Tyrolit S.A.S. Z.I. Rémy - 13 rue des Frères Rémy P.O. Box 60509 57205 Sarreguemines Cedex Phone: +33 (0)3 87 27 66 70 Fax: +33 (0)3 87 27 66 71
Germany (DE) Denmark (DK) Tyrolit A/S Hestedostervej 21, 2. Sal, 2600, Glostrup Phone: +45 43 55 74 00 Fax: +45 43 55 74 60
Estonia (EE) Tyrolit Baltics OÜ Läike tee 2/5 75312 Peetri küla, Rae vald, Harjumaa Phone: +37 2 6066 841 Fax: +37 2 6066 842
Schleifmittelwerk Burka-Kosmos GmbH Rödelheimer Landstrasse 31 60487 Frankfurt/Main Phone: +49 (69) 97 09 79 - 0 Tyrolit GmbH Frauenstrasse 38 82216 Maisach Phone: +49 81 41 393-0 Fax: +49 81 41 393-100 Internet: www.tyrolit.de Tyrolit GmbH & Co. KG Osemundstraße 1 58809 Neuenrade Phone: +49 2392 92 90-0 Fax: +49 2392 92 90 99 Internet: www.tyrolit.de
Finland (FI) Tyrolit OY c/o Tyrolit AB Enhagsslingan 4 Box 533 183 25 Täby Phone: +358 3 358 1700 Fax: +358 3 358 1750
Hungary (HU) Tyrolit KFT. Fáy U.4. 1139 Budapest Phone: +361 237 14 80 Fax: +361 237 14 89
India (IN) Tyrolit India Superabrasive Tools Pvt Ltd. D - 109, 110, Okhla Industrial Area - II New Delhi - 110 020, India Phone: +91-11-4052-7680 +91-124-415-0704 Fax: +91-11-4052-7356 +91-124-415-0713
Poland (PL) Tyrolit Poland Sp. z o.o. Bialolecka 233A 03-253 Warsaw Phone: +48/22/814 22 02 Fax: +48/22/814 22 03
Portugal (PT) Indonesia (ID) P.T. Tyrolit Vincent Jl. Raya Jakarta Serang Km. 68 Modern Industri III A4/A11 BPSP2 Kawasan Industri Modern Cikande-Serang 42186, Banten Phone: +62 21 29 04 72 72 Fax: +62 21 29 04 72 71
Italy (IT) Tyrolit Vincent S.p.A. Via dell‘Elettronica 6 36016 Thiene (VI) Phone: +39 0445 35 99 11 Fax: +39 0445 370 84 2
Tyrolit Lda. Zona Industrial do Alto da Cruz 4780 Santo Tirso Phone: +351 252 859 390 Fax: +351 252 859 361 Internet: www.tyrolit.com.pt
Slovak Republic (SK) Tyrolit CEE k.s. Tovární 363 294 71 Benátky nad Jizerou Phone: +420 326 766 111 Fax: + 420 326 766 105 E-mail:
[email protected] Internet: www.tyrolit.cz
Spain (ES) Netherlands (NL) Tyrolit B.V. Postbus 2198 1500 GD Zaandam Phone: 0900 653 14 34 Fax: + 32 2 521 62 04
Norway (NO) Tyrolit A/S Akersbakken 12 0172 Oslo Norway Phone: +47 416 290 00 Fax: +47 221 961 34
Tyrolit S.A. Avda. 3a del Parc Logístic, nr. 26 Parc Logístic de la Zona Franca E-08040 Barcelona Phone: +34 93 223 98 20 Fax: +34 93 223 98 27 Internet: www.tyrolit.es
Sweden (SE) Tyrolit AB Enhagsslingan 4 Box 533 183 25 Täby Phone: +46 8 544 715 00 Fax: +46 8 544 715 01
Switzerland (CH) Tyrolit Hydrostress AG Witzbergstrasse 18 8330 Pfäffikon Phone: +41 44 952 18 18 Fax: +41 44 952 18 00
United Kingdom (UK) Tyrolit Ltd. Eldon Close, Crick NN6 7UD Northants Phone: +44 845 6868 200 Fax: +44 1788 823089 Internet: www.tyrolit.co.uk
Thailand (TH) Tyrolit Olympus Co. Ltd. 372 Bangpoo Industrial Estate, Moo 4, Preksa, Muang, Samutprakarn 10280 Samutprakarn Phone: +66 2 703 66 72 Fax: +66 2 703 64 84 Tyrolit Thai Diamond Co. Ltd. Eastern Seaboard Industrial Estate 64/55 Moo 4 T. Pluak Daeng A. Pluak Daeng 21140 Rayong Phone: +66 3895 5575/-7 Fax: +66/3895-5578 Thailand (TH) Tyrolit Thailand Co. Ltd. 372 Moo 2, SOI 11, Preska Road Muang Samutprakarn 10280 Samutprakarn Telefon: +66 2 703 66 72-5 Fax: +66 2 703 6676
U.A.E. (AE) Tyrolit Middle East FZE P.O. Box 17842 Jebel Ali Free Zone Dubai Phone: +971 4 813 9111 Fax: +971 4 813 9100
United States (US) Diamond Products LLC 333, Prospect St. P.O. Box 1080 44035-6121 Elyria, Ohio Phone: 1 440 323 46 16 Fax: 1 440 323 86 89 Internet: www.diamondproducts.com Tyrolit North America Inc. 101 Kendall Point Drive Oswego, IL 60543 Phone: 1 800-223-0457 Fax: 1 630-898-1796 Internet: www.radiac.com Radiac Abrasives Inc. 1015 South College Avenue P.O. Box 1410 Salem, IL 62881 Phone: 1 800-851-1095 Fax: 1 888-244-8234 Internet: www.radiac.com United States (US) Tyrolit USA Inc. 1015 South College Avenue P.O. Box 1410 Salem, IL 62881 Phone: 1 800-851-1095 Fax: 1 888-244-8234 Internet: www.radiac.com
KATALOG 9ĠHREHFQ«LQIRUPDFH 16752-(XYHGHQ«YWRPWRNDWDORJXLQIRUPDFHW¿NDM¯F¯VHGRG£YHNY]KOHGXY¿NRQX DUR]PÝUıRGSRY¯GDM¯VWDYXYGREÝY\G£Q¯WRKRWRNDWDORJX1DģHY¿UREN\MVRXQHXVW£OH LQRYRY£Q\DSURWRVLY\KUD]XMHPHSU£YR]PÝQLWMHMLFKSDUDPHWU\EH]XSR]RUQÝQ¯ 3ěHWLVNMDNRŀLMDN«NROLY]SıVRE\UHSURGXNFH LÏ£VWHÏQ« QHQ¯GRYROHQREH]SěHGFK£]HM¯F¯KR S¯VHPQ«KRVRXKODVXRGILUP\7<52/,76FKOHLIPLWWHOZHUNH6ZDURYVNL.*6FKZD]$XVWULD 'HWDLO\QDģLFKSRGP¯QHNMHPRŀQ«]¯VNDWQDQDģLZZZVWU£QN£FK ZZZW\UROLWFRP
www.tyrolit.com
T5492-T-1-CZ00-1013
