Katalog 2010
stavebních a technických izolací Nejširší nabídka izolací Skelná vlna ■ Čedičová vlna ■ EPS ■ XPS
Nejširší nabídka tepelných, zvukových a protipožárních izolací
2
SAINT-GOBAIN ISOVER CZ - SVĚTOVÁ JEDNIČKA V IZOLACÍCH Společnost Isover celosvětově vyvíjí, vyrábí a prodává izolační materiály v té nejlepší kvalitě již od roku 1936. Materiály Isover je izolována každá druhá střecha v Evropě či každý pátý dům v USA. Isover, divize izolačních materiálů francouzského koncernu SaintGobain, založeného v roce 1665 ve Francii, je největší výrobce tepelných, zvukových a protipožárních izolací s působností a výrobními závody po celém světě. V České republice je skupina Isover zastoupena společností Saint-Gobain Isover CZ s.r.o. s obchodním a marketingovým ředitelstvím v Praze a hlavním sídlem v Častolovicích, kde se také nachází moderní výrobní závod na výrobu izolačních materiálů z čedičové vlny, které se zde vyrábějí již více než 40 let. Společnost vlastní také dva závody na výrobu expandovaného polystyrenu (EPS), a to v Českém Brodě a Lipníku nad Bečvou. Po té co společnost Saint-Gobain Isover CZ převzala na počátku roku 2010 výrobu expandovaného polystyrenu od sesterské firmy Rigips, stala se firmou nabízející nejširší sortiment tepelných, zvukových a protipožárních izolací na českém trhu v té nejlepší kvalitě a navíc pod jednotnou značkou ISOVER. Stejně jako na jiných evropských a světových trzích,
tak i na českem trhu je Isover největším výrobcem a dodavatelem izolačních materiálů. Kompletní nabídka sortimentu značky ISOVER zahrnuje stávající produkty z čedičové vlny, skelné vlny, extrudovaného polystyrenu XPS a nově také kvalitní izolační produkty z expandovaného polystyrenu EPS. Vedle tradičních výrobků pro izolace podlah, příček, stěn, fasád, stropů, podhledů, plochých a šikmých střech, potrubních rozvodů zahrnuje nabídka také unikátní fólie Isover Vario s proměnným difúzním odporem, lepící a těsnící pásky, tmely apod. Materiály Isover jsou určeny nejen pro tepelnou izolaci budov, ale slouží také jako ochrana před hlukem a případně i přispívají ke zvýšené požární odolnosti objektů a rozličných technických a technologických zařízení a prvků. Izolační materiály z minerálních vláken i polystyrenu velmi významně přispívají ke snižování energetické náročnosti budov, a tím i celková produkce škodlivých látek vypouštěných do ovzduší. Díky své kvalitě a vysokým tepelně-technickým parametrům jsou klíčovými prvky pro nízkoenergetický a pasivní způsob bydlení. Téměř všechny produkty značky ISOVER jsou dnes zařazeny v seznamu výrobků a technologií dotačního programu „Zelená Úsporám“ a lze na ně tudíž čerpat státní dotace. Prodej výrobků pod ochrannou známkou ISOVER je v České republice zajištěn prostřednictvím rozvětvené sítě smluvních odborných prodejců stavebnin. V každém regionu Čech a Moravy můžete využít služeb a poradenství obchodních zástupců, kteří jsou připraveni podat Vám veškeré informace o našich materiálech. Snahou společnosti Saint-Gobain Isover CZ s.r.o. je poskytovat zákazníkům možnost objektivního řešení týkajícího se výběru a aplikace jednotlivých typů izolací. Samozřejmostí je odborné poradenství při volbě nejvhodnějšího typu izolačního materiálu pro dosažení optimálního řešení přesně dle potřeb a požadavků zákazníků, a to jak po stránce technické, tak také po stránce ekonomické.
3
OBSAH SAINT-GOBAIN ISOVER CZ SVĚTOVÁ JEDNIČKA V IZOLACÍCH
2
Hlavní přínos použití izolací isover
4
Vlastnosti minerálních izolací a EPS Isover
6
izolace ŠIKMých STŘECH, STROPů A PODHLEDů
Doporučené materiály do větraných konstrukcí fasád a dřevostaveb UNI, Fassil, Fassil NT, Hardsil
IZOLACE plochÝCH střech DOPORUČENÉ MATERIÁLY Isover PRO PLOCHÉ STŘECHY
Isover s, T, R, P, SG Combi Roof 30M, SG Combi Roof 30M Grey, sd, DK, AK, TRV, EPS 100 S, 150 S, 200 S, GreyRoof 100, 150, 70 S
8
doporučené materiály isover pro šikmé střechy a stropy unirol PROFI, MK-KF, UNIROL-Plus, UNI, UNIROLL-CLASSIC, ORSIK, DOMO COMFORT, ORSET, DOMO, ORSTROP Doplňkové materiály isover pro šikmé střechy TRAM, TWIN UD, Vario Km duplex uv, vario kb1, vario MultiTape SL, VARIO DS, TYVEK SOFT Antireflex, TYVEK SOLID, NŮŽ
Lehké příčky, předsazené stěny, pohltivé stěny a stropy
19
42
MULTIKOMFORTNÍ DŮM
technické izolace
50 52
VÝROBKY ISOVER PRO TECHNICKÉ IZOLACE ORSTECH LSP H, LSP ST, LSP PYRO, ML3 ORSTECH DP 65, 80, 100, ORSTECH 45, 65, 90, 110, KLIMAROL, PotrubnÍ Izolační pouzdro
doporučené materiály Isover pro lehké příčky AKU, PIANO, ROLLINO, ORSET, MERINO, AKUSTIC SSP2
VLASTNOSTI IZOLACÍ A POMOCNÉ TABULKY
59
použití technických izolací
59
IZOLACE plovoucíCH podlah
vlastnosti technických izolací
60
použití stavebních MW izolací
61
PŘEHLED TECHNICKÝCH PARAMETRŮ MW
62
Přehled technických parametrů EPS
64
použití stavebních eps izolací
65
MINIMÁLNÍ A DOPORUČENÉ TLOUŠŤKY IZOLACÍ V KONSTRUKCÍCH
66
Materiály z Extrudovaného polystyrenu (XPS)
67
24
doporučené materiály Isover do plovoucích podlah N, T-N, T-P, N/PP, TANGO, TDPT, EPS RigiFloor 4000, 5000, EPS NeoFloor 100, 150, EPS 70S, 100S
ZATEPLENÍ obvodovÝCH stěn
30
DOPORUČENÉ VÝROBKY ISOVER DO OBVODOVÝCH STĚN nf 333, tf, uni, fassil, FASSIL NT, hardsil, EPS 70F, EPS GreyWall, EPS 100F, EPS Silence dB Plus DOPORUČENÉ MATERIÁLY PRO SOKL A SPODNÍ STAVBU EPS Sokl, EPS Perimetr, EPS DD Universal
4
HLAVNÍ PŘÍNOS POUŽITÍ IZOLACÍ ISOVER Vytváříme komfort a příjemné klima Všichni chceme mít místo, kde nám je příjemně, ani zima ani horko a kde jsme chráněni před nežádoucím hlukem. S Isoverem si můžete být jistí, že ať už se kdekoliv uvnitř Vašeho domu nebo venku děje cokoliv, ať je mráz, či parný den, ať kolem Vašeho domu jezdí auta či létají letadla, vždy si budete moci vychutnávat tu správnou atmosféru a chvíle klidu a pohody, kterou vám tepelné a zvukové izolace Isover poskytnou.
Úspory s materiály ISOVER Jedním z předpokladů pro spokojený život či práci je i vytvoření správné tepelné pohody prostředí v létě i v zimě. Toho můžeme dosáhnout instalací výkonného a energeticky náročného topného/klimatizačního systému nebo minimalizací úniku tepla z objektu provedením kvalitní tepelné izolace. Zateplováním provádíme dodatečnou tepelnou ochranu stavebních konstrukcí s cílem ušetřit náklady na teplo. Pořízení tepelné izolace stojí peníze, ale je to jednorázové vydání, které se v budoucnosti mnohonásobně vrátí. Optimální tepelnou ochranou dosáhnete úsporu nákladů na vytápění po celou dobu života Vašeho domu. A to je v dnešní době důležité vzhledem k trendu růstu cen za energii.
Také je nutno připomenout, že od 1. ledna 2009 nabyla účinnost i poslední část zákona 177/2006 Sb., kde se uvádí, že stavebník, vlastník budovy nebo společenství vlastníků musí zajistit splnění požadavků na energetickou náročnost budovy a splnění porovnávacích ukazatelů a to:
■ při výstavbě nových budov ■ při větších změnách dokončených budov s celkovou podlahovou plochou nad 1000 m2
Průkaz energeticKé náročnosti budovy stávající stav
po realizaci doporučení
A B
B c
C D E F G
Měrná vypočtená roční spotřeba energie v kWh/m2rok
XY
XY
Celková vypočtená roční dodaná energie v GJ
XY
XY
Podíl dodané energie připadající na: Vytápění
%
Průkaz energetické náročnosti budovy umožňuje porovnávat jednotlivé budovy z hlediska účinnosti zateplení (kvality a tloušťky tepelných izolací) a tím i nákladů na vytápění. V dnešní době jsou náklady na vytápění významnou složkou rodinných či firemních rozpočtů a proto má porovnání velký význam pro uživatele objektu. Patrně by si nikdo nechtěl koupit dům, který by byl v době koupě trošku levnější než jiný, ale na nákladech na vytápění by se mu za několik let výrazně prodražil.
Hodnocení budovy
Typ budovy, místo označení Adresa budovy Celková podlahová plocha:
Chlazení
Větrání
Teplá voda
Osvětlení
%
%
%
%
Doba platnosti průkazu Průkaz vypracoval
Jméno a příjmení Osvědčení č.
Průkaz energetické náročnosti budovy udává, kolik celkem budova spotřebuje energie. Počítá se energie na vytápění domu v zimě, chlazení v létě, energie na nucené větrání, přípravu teplé vody a také na elektrické osvětlení. Podobně jako u elektrických spotřebičů si můžeme dům porovnat s ostatními a uvidíme, kolik přibližně bude stát provoz takové nemovitosti.
5
CHRÁNÍME VÁŠ DŮM I NAŠI PŘÍRODU Ušetření nákladů na teplo není jedinou výhodou zateplení objektu. Můžeme tím navíc eliminovat tepelné mosty a minimalizovat vlhkostní problémy v konstrukci. Právě špatný vlhkostní režim v konstrukci má za následek napadení konstrukce plísněmi či houbami, které snižují obyvatelnost prostor a mají přímý vliv na zdraví osob. Těmto problémům se lze vyhnout použitím dostatečné vrstvy tepelné izolace v konstrukci. Dalším přínosem tepelných izolací je prodloužení životnosti domu tím, že udržíme „zdravé“ i samotné konstrukce. Nesmíme opomenout přínos zateplení ekologickými materiály Isover na životní prostředí. Zateplením objektu lze snížit emise CO2 rodinného domku až o více než jednu polovinu.
Ekologické výrobky Izolační materiály Isover odpovídají všem požadavkům, které na tepelné izolace klade moderní bydlení. Veškerá naše čedičová vlna a skelná vata se vyrábí z přírodních a biologicky rozpustných vláken dle nejpřísnějších evropských norem. Výrobky z pěnového polystyrenu Isover jsou vyráběny bez použití CFC a HCFC označovaných jako freony.
TEPELNÁ OCHRANA Tepelně-izolační vlastnosti materiálů jsou charakterizovány součinitelem tepelné vodivosti λD (W.m-1.K-1). Ten představuje schopnost materiálu vést teplo. Ze součinitele tepelné vodivosti lze stanovit tepelný odpor pro danou tloušťku materiálu a výsledný součinitel prostupu tepla konstrukcí U N (W·m-2·K-1). Nové grafitové materiály Isover EPS dosahují součinitel tepelné vodivosti 0,030-0,031 W·m-2·K-1.
O vynikajících tepelně-izolačních vlastnostech materiálů z minerální vlny a EPS se můžete přesvědčit v jednotlivých kapitolách katalogu, kde naleznete doporučené výrobky do konkrétních konstrukcí. Tepelně-technické vlastnosti stavebních konstrukcí se řídí dle požadavků uvedených v normě ČSN 73 0540-2 (Tepelná ochrana budov - Část 2: Požadavky). Tato norma stanovuje tepelně-technické požadavky pro správný návrh budov tak, aby byl zajištěn požadovaný stav vnitřního prostředí při jejich užívání. Z hlediska tepelně-technických vlastností stavebních konstrukcí předepisuje tato norma hodnoty součinitele prostupu tepla U N (W . m-2 . K-1). Díky vynikajícím izolačním vlastnostem materiálů Isover lehce splníte požadavky, které tato norma na objekty z tepelně-izolačního hlediska klade.
INOVACE V OBLASTI PAROZÁBRAN Pro komfortní bydlení s malou spotřebou energie je mimo dobré tepelné izolace nutno zajistit i vzduchotěsnost obvodového pláště. Parobrzda VARIO KM Duplex UV umožňuje „dýchání“ budovy a představuje tedy milník ve výstavbě domů. Parobrzda omezuje vnikání vlhkosti z interiéru do konstrukce během zimního období. V létě reaguje membrána obráceně, umožňuje vysychání vlhkosti, která může vzniknout v konstrukci jak díky netěsnostem vzduchotěsné vrstvy v interiéru, tak vlivem náhlé změny teploty v exteriéru a následné kondenzaci v rovině pojistné hydroizolace pod krytinou. Aby z konstrukce unikla, je nutné zajistit možnost vysychání. Vzduchotěsným a protivlhkostním balíčkem VARIO nabízí Isover úplný systém parobrzdy a příslušných lepicích a těsnicích produktů. Systém VARIO KM Duplex UV profesionálním způsobem chrání budovu tím, že umožňuje její dýchání.
6
VLASTNOSTI MINERÁLNÍCH IZOLACÍ A EPS ISOVER ochrana proti hluku
konkrétní hodnoty těchto parametrů. Jejich minimální
Žijeme v hlučném světě. Dvacet čtyři hodin denně, sedm dní v týdnu jsme vystaveni hluku, který nechceme, nepotřebujeme nebo z něj nemáme žádný užitek. Isover pomáhá vytvářet místa, kde jsme v našem denním životě chráněni od nežádoucích účinků hluku.
jsou
předepsány
normou.
Podmínkou
účinnosti našich izolací je zabudování v systémové konstrukci nebo zodpovědný přístup projektanta při návrhu nesystémové konstrukce. Naše výrobky jsou díky optimální hmotnosti vhodné do lehkých tlumících příček, díky nízkým hodnotám
Velmi dobrá absorpční schopnost vláknitých materiálů Isover umožňuje ochranu nejen před rušivým hlukem ze sousedních místností, ale také před nežádoucím venkovním hlukem. Nízká
hodnoty
dynamická
tuhost
kročejových
desek
z minerálních vláken, popřípadě elastifikovaného
dynamické tuhosti do plovoucích podlah a jejich výborných
140 Dbic[_fç]_d_b fUfjTv\"%]
130 120
8eTRQ `_`]ecYS
DÚ[v^v[\QT^ T_`bQfQ
@bvXR_\UcdY
CdQbd dbic[_fçSX \UdQTU\ fjTv\! ]
110 100
Vytváříme akustickou pohodu
@Y\QcRZUz[Q
90 80
CdÌUT^ cY\^Yz^`b_f_j
70 Rw ≈ 52 dB Rw ≈ 53 dB
Rw ≈ 53 dB
využíváno
dB (A)
trvalého a citelného zlepšení akustických parametrů součástí mnoha systémů, jejichž výrobci uvádějí
je
Hladina akustického tlaku od různých zdrojů, jeho účinky
podlahových konstrukcí proti kročejovému hluku.
jednotlivých konstrukcí. Naše výrobky mohou být
schopností
a průmyslových aplikacích.
polystyrenu RigiFloor zajišťuje výborné parametry
Správným návrhem lze s našimi výrobky dosáhnout
pohltivých
u zvukově pohltivých stěn, podhledů a v technických
JvRQfQ c[e`Y^i\YT
60
Porucha sluchu i při krátkodobém působení hluku
Porucha sluchu při dlouhodobém vystavení působení hluku Silné obtěžování a snížení psychické výkonnosti
;Q^SU\vÌ
50
;^YX_f^Q
40 30
Rw ≈ 65 dB
<_Ú^YSU
20 10
∆Rw ≈ 10 dB
Slabé rušení ?RçfQS `_[_Z
0
Žádné nebo občasné rušení
@bvX c\iÒYdU\^_cdY
∆Rw ≈ 10 dB
∆Lw ≈ 25 dB
∆Lw ≈ 35 dB
Poznámka: Uvedené hodnoty jsou jen informativní, vždy záleží na skladbě celé konstrukce.
7
Požární ochrana
výběr správného typu výrobku
Výrobky z minerální plsti Isover výrazně přispívají ke zvyšování požární odolnosti objektů. Požární odolnost v minutách (např. příčky či obvodové stěny) se hodnotí vždy jako odolnost celé skladby (nosné části, izolace, opláštění včetně kotvících prvků apod.), nikdy nelze hodnotit samostatnou izolační desku či jiný jednotlivý prvek dané skladby. Desky či role samotné jsou dle platných předpisů hodnoceny tzv. reakcí na oheň.
Výrobky Isover jsou vždy součástí ucelené skladby konstrukce. Přesné specifikace jejich vlastností jsou uvedeny v jednotlivých technických listech výrobků. Aktuální verzi technických listů naleznete na www. isover.cz. Na konstrukce je kladeno velké množství požadavků nejen z hlediska správného konstrukčního řešení, ale také z hlediska legislativních předpisů. Tato problematika je natolik široká, že přesahuje rámec
Reakce na oheň je odezva výrobku na oheň, kterému je za daných podmínek vystaven. Je to výsledek celého souboru zkoušek. Všechny výrobky z minerální plsti
návrhu a posouzení objektů nebo jednotlivých konstrukcí
bez
odborné
pomoci
specialisty
-
projektanta.
Isover jsou zařazeny dle ČSN EN 13501-1 do třídy
Zjišťování
reakce na oheň A1 (A2).
konečné konstrukce je tedy plně v kompetenci
a posuzování
jednotlivých
vlastností
projektantů. Ti mohou v návrhu využít tzv. systémových Výrobky z pěnového polystyrenu jsou podobně jako
konstrukcí - skladeb ověřených potřebnými zkouškami
jiné organické materiály (dřevo apod.) hořlavým
a certifikovaných pro danou aplikaci. U výrobce
materiálem.
izolace
systémové konstrukce lze zjistit mimo součinitele
kombinují s dalšími nehořlavými materiály (omítkami,
prostupu tepla také hodnotu požární odolnosti
sádrokartonem apod.) tak, aby ucelený certifikovaný
i vzduchové neprůzvučnosti, popřípadě další specifické
systém splňoval i náročné protipožární parametry.
parametry.
další výhody minerálních izolací Isover
Systémové konstrukce jsou dnes běžně užívány
Z
tohoto
důvodu
se
EPS
■ paropropustnost ■ vodoodpudivost ■ tvarová a objemová stálost ■ zdravotní nezávadnost
Další výhody EPS izolací Isover ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
výborné mechanické vlastnosti
v
oblasti
zateplování
fasád,
lehkých
dělících
konstrukcích (stropy a příčky), podlahových konstrukcí atd. Společnost Isover jako výrobce izolační výplně těchto systémů přebírá záruku za své výrobky a jejich vlastnosti tehdy, jsou-li zabudovány právě v systémové skladbě a dle souvisejících technologických postupů způsobilou
realizační
firmou.
V nesystémových
skladbách přechází zodpovědnost plynoucí z návrhu plně na projektanta.
minimální hmotnost nízká nasákavost
Pro jednoduchou orientaci v našem sortimentu
jednoduchá zpracovatelnost
izolací z minerální vlny a EPS z hlediska aplikací, jejich
zdravotní a ekologická nezávadnost
vlastností deklarovaných dle ČSN EN 13 162, ČSN
jednoduchá recyklovatelnost
EN 13 163 a minimálních tlouštěk, slouží přehledné
výhodný poměr cena/výkon
tabulky na konci katalogu.
8
IZOLACE ŠIKMÝCH STŘECH, STROPŮ A PODHLEDŮ Optimálně navržená tepelná izolace podkroví Vás chrání před zimním chladem i letními vedry. Nejlepší tepelnou ochranu a nejvyšší pohodu prostředí dosáhnete při hodnotě součinitele prostupu tepla UN ≤ 0,11 W . m-2 . K-1 - doporučená max. hodnota pro tzv. nízkoenergetický dům. To odpovídá tloušťce min. 320 - 380 mm (dle druhu použitého materiálu). Rozhodnutím o správné tloušťce izolace určujete již nyní Vaše náklady na vytápění pro příští desetiletí. Náklady na tepelné izolace činí jen asi 3 - 5 % investičních nákladů na vestavbu podkroví, které se Vám již za několik let vrátí díky nižším nákladům na vytápění. Potom již počítáte jen čistý zisk.
vrstvy na okolní konstrukce (štítové zdi, okna, prostupy...). Pokud se nelze stoprocentně spolehnout na dokonalé provedení všech detailů, je z hlediska dlouhodobé životnosti střechy bezpečnější navrhovat větranou vzduchovou mezeru mezi tepelnou izolací a paropropustnou vrstvou (pojistnou hydroizolací). Projektant pak musí kompenzovat sníženou tloušťku izolace (o tuto vzduchovou mezeru) v dalších vrstvách konstrukce tak, aby byla zachována celková doporučená tloušťka izolace. Co nejblíže vnitřnímu povrchu, ale s dostatečnou vzdáleností od vnitřního obkladu, se umísťuje Krytina Lať Kontralať Folie Tyvek Soft Antireflex Větraná vzduchová mezera Izolace Isover UNIROL PROFI Izolace Isover Uni Parozábrana Vario KM Duplex UV Izolace Isover Uni Sádrokarton Rigips
ZÁKLADNÍ PRINCIPY KONSTRUKCÍ ŠIKMÝCH STŘECH Nejčastěji se tepelná izolace osazuje do prostoru mezi krokve. Pro splnění požadované hodnoty UN ≤ 0,24 W.m -2.K-1 (ČSN 73 0540-2) je při započtení vlivu krokví nutná tloušťka tepelně-izolační vrstvy (λD = 0,040 W.m- 1.K-1) cca 250 mm. Při běžné výšce krokví 160 až 180 mm je tedy nutné navrhnout takové úpravy krokví (příložky z prken, přímé závěsy atd.), aby byla požadovaná výška tepelně-izolační vrstvy dodržena. Předpokladem pro bezchybnou funkci zateplených střešních konstrukcí je parotěsné a tím i vzduchotěsné uzavření konstrukce ze strany interiéru. Vzduchotěsnost je závislá na dokonalém utěsnění parotěsné vrstvy jak ve vzájemných spojích fólií, tak v návaznosti parotěsné
parotěsná vrstva a nad tepelnou izolaci, nebo na plnoplošné bednění vrstva pojistné hydroizolace. Pokud není pojistná hydroizolační vrstva dostatečně propustná pro vodní páru, je nutné prostor pod ní provětrávat propojením této vrstvy s vnějším ovzduším (větrací mezerou). Způsob osazení střešní krytiny určuje její výrobce. Je nutno rovněž dbát pokynů výrobců obou fólií – parotěsné i pojistné hydroizolace. Ve většině případů se vyžaduje, aby vzduchová mezera situovaná pod krytinou byla provedena tak, aby byl umožněn odtok případně proniklé srážkové vody. Vzhledem k tomu, že správný výběr materiálů a správná konstrukce šikmé střechy je klíčová pro její celkovou funkčnost a životnost a výrazně ovlivňuje mikroklimatické podmínky v daném objektu, doporučujeme obrátit se vždy na zkušeného specialistu‑projektanta, který je schopen odborně posoudit navržené řešení dané střechy.
9
Zateplení nad krokvemi Zateplení nad krokvemi je v současné době jeden ze způsobů zateplení šikmých střech. Tento způsob zateplení se skládá z několika vrstev, kde tou hlavní je tepelná izolace. Ta díky eliminaci tepelných mostů (například vlivem krokví) tvoří nepřerušovanou vrstvu a díky tomu je tento systém v řadě případů vhodnější než klasické systémy zateplení šikmých střech. Důvodů proč zateplit nad krokvemi je několik. Ten hlavní ale je, že tloušťka izolace v konstrukci šikmé střechy nám dnes již začíná značně snižovat obytný prostor. Běžná výška krokví je 160 mm, ale požadované tloušťky minerální izolace začínají dle normy ČSN 730540-2 již na hranici 200 mm, doporučené pak 240 mm a u nízkoenergetického zateplení se pohybujeme u hranice 320 mm. Taková tloušťka izolace již interiérový prostor značně zmenší. Ale výhod má systém více, jsou to například tyto:
5. Eliminace chyb v konstrukci Zateplením nad krokvemi se vyhneme často problémovým řešením vlivem složité konstrukce krovu v interiéru (kleštiny, světlíky atd.), jak z hlediska parozábrany, tak z hlediska tepelné izolace.
6. Možnosti kombinace způsobu zateplení Zateplení nad krokvemi lze bez problémů kombinovat se současnými systémy zateplení mezi a pod krokvemi.
1. Otevřený podhled v interiéru Podhled v interiéru může zůstat volný bez dalších zásahů, čímž se docílí příjemného estetického působení struktury dřeva v konstrukci krovu.
2. Minimalizace tepelných mostů Díky eliminaci záporného vlivu krokví, jako tepelných mostů, se zabrání úniku tepla těmito místy, krokve běžně ovlivňují izolační schopnost konstrukce z 10-20%.
3. Rychlá montáž Systém zateplení nad krokvemi je snazší a rychlejší na provedení, navíc odpadají problémy s úchyty sádrokartonových roštů v případě vyšších tloušťek izolace v prostoru pod krokvemi.
4. Snížení rizika poničení parozábrany Nedochází k perforaci parozábrany průnikem kotvení roštů pro podhled či samotného podhledu, zásuvek atd., tím se snižuje riziko průniku vlhkosti v nedokonale slepených místech.
Krytina Lať Kontralať Folie Tyvek Soft Antireflex Izolace Isover Uni Izolace Isover Uni Parozábrana Vario KM Duplex Bednění Krokev
10
7. Minimalizace akustických mostů Krokve se stávají vlivem své tuhosti akustickým mostem, díky kladení izolace nad krokve můžeme dosáhnout už u tloušťky izolace 200 mm vzduchovou neprůzvučnost Rw ≥ 52 dB.
8. Normové požadavky Tloušťka 320 mm tohoto systému splňuje i požadavek pro nízkoenergetické stavby a v kombinaci s další tloušťkou izolace mezi (případně i pod) krokvemi i pro pasivní domy.
V čem je náš systém zajímavý je především to, že je již více než 15 let běžně používaný v zahraničí (Německo, Rakousko, Švýcarsko, atd.). Navíc jsme si tento systém nechali ověřit v laboratořích CSI a provést jak tepelněvlhkostní tak i statické posouzení. Protokol včetně doporučení k návrhu a informace k pracovnímu postupu Vám rádi na vyžádání poskytneme.
tloušťka [mm]
UT [W·m-2·K-1]
UN,20 [W·m-2·K-1]
hodnota
200
0,18
< 0,24
požadovaná
240
0,15
< 0,16
doporučená
280
0,13
< 0,16
doporučená
320
0,11
≤ 0,11
nízkoenergetická
Poznámka : Tabulka vychází z hodnot dle ČSN 73 0540-2
Barevné odlišení Isover výrobků skelná vata
čedičová vata
DOPLŇKOVÉ MATERIÁLY
extrudovaný polystyren
expandovaný polystyren
11
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER PRO ŠIKMÉ STŘECHY A STROPY Isover UNIROL PROFI
- Výrobek s vynikajícími tepelně-izolačními vlastnostmi Skelné izolační pásy s vynikajícími tepelně-izolačními vlastnostmi jsou určené jako tepelná a akustická izolace šikmých střech a stropů. Zvláště energeticky úsporný typ izolace, λD = 0,033 W∙m-1∙K-1. λD
0,033
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
50 100 120 140 160 180
9500 x 1200 4500 x 1200 4000 x 1200 3800 x 1200 3300 x 1200 3000 x 1200
11,40 5,40 4,80 4,56 3,96 3,60
1,50 3,00 3,60 4,20 4,85 5,45
RD(m2 .K.W-1)
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 12 rolí).
Isover Multi-Komfort Passivhaus Klemmfilz
NOV
I N KA
- tloušťka až do 280 mm!
Tato izolace (zkráceně MK-KF) je vhodná do šikmých střech a stropů s vyššími požadavky na tepelně izolační vlastnosti výrobku (např. nízkoenergetické a pasivní domy). λD
0,034
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
100 120 140 160 180 200 220* 240* 260* 280*
7000 x 1300 6000 x 1300 5000 x 1300 5000 x 1300 4500 x 1300 4000 x 1300 3500 x 1300 3500 x 1300 3500 x 1300 3000 x 1300
9,10 7,80 6,50 6,50 5,85 5,20 4,55 4,55 4,55 3,90
2,90 3,50 4,10 4,70 5,25 5,85 6,45 7,05 7,65 8,20
RD(m2 .K.W-1)
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 18 rolí). * Dodává se na vyžádání.
Isover UNIROL - PLUS
NOV
I N KA
Kvalitní izolace ze skelných vláken vhodná mezi krokve. λD
0,036
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
100 120 140 160 180 200
5000 x 1200 4500 x 1200 3500 x 1200 3200 x 1200 5000 x 1200 4500 x 1200
6,00 5,40 4,20 3,84 6,00 5,40
2,75 3,30 3,85 4,40 5,00 5,55
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 24 rolí pro tl. 100-160mm a 12 rolí pro tl. 180 a 200 mm).
RD(m2 .K.W-1)
12
Isover UNI Desky Isover UNI jsou vhodné pro izolace protipožárních příček s požadavkem na objemovou hmotnost OH ≥ 40 kg . m-3 a dále do vnějších stěn (provětrávaných fasád pod obklad s vkládáním izolantu do kazet), pro izolace šikmých střech, stropů a podhledů. λD
0,036
Isover UNIROLL-Classic
Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
8,64 7,20 5,76 4,32 3,60 2,88 2,16 2,16 1,44 1,44
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,10 1,40 1,70 2,25 2,85 3,40 4,00 4,55 5,10 5,70
- ZVÝŠENÁ PŘILNAVOST KE KROKVÍM
Vhodný jako tepelná a zvuková izolace pro zabudování do konstrukcí střešních vestaveb, mezi krokve, kleštiny. Drží samostatně bez dodatečného upevňování mezi prvky krovu. Dále je vhodný pro uložení materiálu ve dvou vrstvách, kdy je při aplikaci tloušťky nad 320 mm tepelné izolace dosažena požadovaná velikost součinitele prostupu tepla i pro nízkoenergetické budovy. Oproti jiným materiálům se vyznačuje vyšší přilnavostí k dřevěným povrchům jako jsou krokve. λD
0,038
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
100 120 140 160 180 200
7000 x 1300 6000 x 1300 5000 x 1300 5000 x 1300 4500 x 1300 4000 x 1300
9,10 7,80 6,50 6,50 5,85 5,20
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 2,60 3,15 3,65 4,20 4,70 5,25
Dodává se v MPS balení (1MPS = 18 rolí).
Isover ORSIK Desky Isover ORSIK jsou vhodné pro nezatížené tepelné, zvukové a protipožární izolace především šikmých střech s vkládáním mezi krokve i do přídavného roštu, do příček, izolací dřevěných stropů, podhledů i dutin. λD
0,039
Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100* 120* 140* 160* 180* 200*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
8,64 7,20 5,76 4,32 4,32 3,60 2,88 2,88 2,16 2,16
* Komprimované výrobky. Vyšší tloušťky je možné dodat na vyžádání.
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,05 1,30 1,55 2,10 2,60 3,15 3,65 4,15 4,70 5,25
13
Isover DOMO COMFORT
- IZOLACE SE ZPEVŇUJÍCÍM POLEPEM
Isover DOMO COMFORT je vhodný na zateplení šikmých střech a stropů i pro jakékoli tepelné, zvukové a další nezatížené konstrukce. Díky speciálnímu polepu odpadají problémy s odtrháváním částí izolace díky nepřesnému řezání (v řadě případů spíše trhání) či protrhávání izolace díky nekvalitní montáži (často způsobené hrubou silou). λD
0,039
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
100 120 140 160 180
8000 x 1200 7000 x 1200 6250 x 1200 5500 x 1200 4750 x 1200
9,60 8,40 7,50 6,60 5,70
2,55 3,05 3,55 4,10 4,60
RD(m2 .K.W-1)
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 24 rolí).
Isover ORSET
- VHODNÝ FORMÁT PRO SÁDROKARTONOVÉ KONSTRUKCE Desky Isover ORSET jsou vhodné zvláště pro nezatížené tepelné, zvukové a protipožární izolace šikmých střech s vkládáním mezi krokve s roztečí do 1 m, dále pod krokve do přídavného podhledového roštu (rozměr 625 mm), dále pro izolace stropů, příček, podhledů a dutin. λD
0,039
Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
1000 x 625
7,500 6,250 5,000 3,750 3,125 2,500 1,875 1,875 1,250 1,250
1,00 1,25 1,50 2,05 2,55 3,05 3,55 4,10 4,60 5,10
RD(m2 .K.W-1)
Isover DOMO Role Isover DOMO jsou vhodné pro jakékoli tepelné, zvukové, nezatížené izolace pro zabudování do konstrukcí zavěšených pohledů, k izolaci dutin (zvýšení protihlukové izolace), na nepochozí stropní konstrukce. λD
0,039
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
50 60 80 100 120 140 160 180 200
2 x 7500 x 1200 2 x 6000 x 1200 9000 x 1200 7500 x 1200 6000 x 1200 5000 x 1200 5000 x 1200 4000 x 1200 3500 x 1200
18,00 14,40 10,80 9,00 7,20 6,00 6,00 4,80 4,20
1,25 1,50 2,05 2,55 3,05 3,55 4,10 4,60 5,10
RD(m2 .K.W-1)
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 24 rolí). Po dohodě s výrobcem je možno dodat i volné balení. Při aplikaci materiálu na izolaci šikmých střech a při použití bezkontaktní difuzní fólie, nutno zabezpečit funkční provětrávací mezeru.
14
Isover ORSTROP Desky Isover ORSTROP jsou vhodné pro nezatížitelné tepelné, zvukové a protipožární izolace stropů (mezi stropní trámy), nepochozích půd, podhledů a dutin. λD
Tloušťky (mm)
0,041
40 50 60 80 100* 120* 140* 160* 180* 200*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
8,64 7,20 5,76 4,32 5,04 4,32 3,60 2,88 2,88 2,16
* Komprimované výrobky.
Isover TRAM
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,95 1,20 1,45 1,95 2,40 2,90 3,40 3,90 4,35 4,85
- konstrukční trámky určené k systému zateplení nad krokvemi λD
Výška (mm)
0,044
200 240 280
Rozměry (mm)
Balení (ks)
1200 x 100, 1000 x 100
60 a 72 49 a 60 42 a 51
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 4,65 5,55 6,50
Na vyžádání lze dodat i výrobky výšky 320 mm.
Isover Twin UD
- šrouby určené k systému zateplení nad krokvemi λD
Průměr (mm)
Délka (mm)
Balení (ks)
Hmostnost (kg)
-
7,0
400 440 480
50
0,112 0,124 0,137
Na vyžádání lze pro výrobky Isover TRAM 32 dodat i vruty délky 520 mm.
15
DOPLŇKOVÉ MATERIÁLY K ŠIKMÝM STŘECHÁM Parobrzdy Vario - chytré fólie Parobrzda Isover Vario KM byla vyvinuta již před několika lety předními odborníky v Německu. Od té doby se rozšířila prakticky po celé Evropě. Myšlenka byla jasná, vyrobit parozábranu tak, aby fungovala jako parozábrana, když je to třeba (tj. v zimním období) a pokud dojde vlivem chyb v montáži, špatným provedením spojů či jinak k nárůstu vlhkosti v prostoru nad parozábranou, aby byla schopna tuto situaci řešit a mohla pomáhat vysušování dřevěných částí krovu i minerální izolace během léta i směrem do interiéru.
LÉTO
Poznámka: Princip fungování parobrzdy v letním období
u aut. Airback pomáhá zachránit život v případě nehody auta, parozábrana Isover Vario KM Duplex UV zachránit konstrukci v případě poruchy konstrukce, ale stejně jako airback není všemocná. Jaké výhody tato parobrzda má:
1. Zabraňuje vnikání vlhkosti Základní funkce všech parozábran je zabránit pronikání vlhkosti z interiéru do podstřešního prostoru. Tuto základní funkci samozřejmě má i parobrzda Isover Vario KM Duplex UV.
2. Zlepšuje vlhkostní režim v konstrukci Oproti parozábranám či parobrzdám má však Isover Vario KM Duplex UV difuzní odpor proměnný v závislosti na množství vlhkosti (relativní vlhkosti vzduchu). Pokud vlhkost nad parobrzdou dosáhne vyšší hodnoty než je v interiéru, tak se ekvivalentní difuzní tloušťka sd změní tak, že je schopna odvádět nadměrnou vlhkost zpět do interiéru.
3. Systémové řešení Toto úsilí se zdařilo a vyvinula se parobrzda s proměnlivou ekvivalentní difuzní tloušťkou sd (od 0,2 - 5 m). Díky unikátnímu složení vznikla parobrzda Isover Vario KM Duplex UV, která je díky speciálnímu rounu schopna přilnout ke krokvím podobně jako funguje suchý zip. Parozábranu Vario KM Duplex UV bychom měli používat vždy, když chceme mít určitou garanci, že nám konstrukce vyhoví, i v případě ne zcela 100% správně provedené konstrukce (bohužel 100% provedená konstrukce je spíše raritou než standardem). Jde o jakousi pojistku, podobně jako je tomu u airbacku
ZIMA
Poznámka: Princip fungování parobrzdy v zimním období
Smyslem parotěsné vrstvy není jen mít ideální parozábranu či parobrzdu, ale mít parotěsnou celou vrstvu v konstrukci. Z tohoto důvodu nechceme zákazníkům nabízet jen jeden výrobek, ale celé systémové řešení. Proto máme k této vyjímečné parozábraně i kompletní systém lepících pásek a dalšího příslušenství, které v kombinaci s parobrzdou Isover Vario KM Duplex UV tvoří ideální funkční systém.
4. Garance Systém jako celek je funkční po celou dobu životnosti stavby. Živostnost stavby se standardně uvádí jako doba 50 let. V čem je náš systém zajímavý, je především jeho unikátní vlastnost, kterou je proměnlivá ekvivalentní difuzní tloušťka a také funkčnost v obou směrech. To že tyto fólie fungují spolehlivě, na to se lze spolehnout, jelikož je tento systém již 5 let používaný v zahraničí (Německo, Rakousko, atd.) a funguje spolehlivě na všech stavbách, kde byl použit.
16
DOPLŇKOVÉ MATERIÁLY K ŠIKMÝM STŘECHÁM VARIO KM DUPLEX UV
- chytrá parobrzda
Je velmi pevná parobrzda s proměnnou ekvivalentní difuzní tloušťkou, UV stabilizací min. 18 měsíců a speciálním přilnavým rounem. Rozměry (mm)
Role (m2)
40000 x 1500
60
VARIO KB 1 Lepící páska pro vzduchotěsné přelepení přesahů parobrzdy Vario KM Duplex. Šířka pásky (mm)
bm v roli
60
40
VARIO MultiTape SL Univerzální vysoce pružná lepící páska určená k lepení detailů styku parobrzdy a dřevěné konstrukce či prostupů instalací skrz parobrzdu. Šířka pásky (mm)
bm v roli
60
25
VARIO DS Trvale elastický tmel, aplikuje se v tl. 6-8 mm k zajištění trvalého vzhuchotěsného napojení parobrzdy a obvodového zdiva. Obsah (ml) 310
17
Podstřešní fólie Tyvek Difuzně otevřené fólie Tyvek jsou fólie určené pod střešní krytinu jako pojistná hydroizolace a umisťují se buď přímo nad tepelnou izolaci či na bednění. Fólie Tyvek jsou daleko lehčí a pevnější než papír a pružnější než textilie. Fólie se vyrábí z mimořádně jemných vláken vysokohustotního polyetylénu kontinuálním procesem, ve kterém jsou tato vlákna odstřeďována pod vysokým tlakem, ukládána na nekonečný pás a pak spojována při určité teplotě a tlaku bez použití lepidel nebo pojiv. Materiál je hladký, nepropustný pro světlo, pružný a velmi lehký. Je propustný pro páru, avšak odolný vůči vodě a rovněž vysoce odolný vůči chemikáliím, odírání a stárnutí. Díky této unikátní struktuře , na rozdíl od jiných typů podobných fólií, fungují fólie Tyvek v obou směrech, obdobně jako tkaniny GORE-TEX používané především v textilním průmyslu. Kromě této vlastnosti mají fólie Tyvek ještě řadu dalších výhod:
1. Vysoká propustnost pro páry Velmi nízká hodnota ekvivalentní difuzní tloušťky sd (0,025 – 0,030 m).
2. Trvalá ochrana před povětrnostními podmínkami V případě zatečení vody pod krytinu či tání zafoukaného sněhu tato fólie splní svoji funkci.
fólie
Materiály jsou lehčí a pevnější než papír a pružnější něž textilie, jsou vysoce odolné vůči chemikáliím a odírání.
4. Odolnost vůči UV záření Fólie Tyvek nemění své vlastnosti ani po 4 měsících trvalého vystavení přímému slunečnímu záření.
5. Odolnost proti houbám, plísním a hmyzu 6. Mimořádně dlouhá provozní životnost Podle normy ČSN EN 13859 difuzní fólie splňuje deklaraci základních parametrů se značkou CE. Dle této normy se stanovují například tyto vlastnosti: ■ rozměry, přímost a základní hmotnost ■ reakce na oheň ■ odolnost vůči průsaku vody ■ prostupnost vodních par (koeficient sd) ■ tažné vlastnosti a odolnost proti protrhávání ■ rozměrová stálost ■ ohebnost za nízkých teplot ■ umělé stárnutí ■ odolnost proti pronikání vzduchu Fólie Tyvek měly jako jedny z prvních deklarovány technické údaje podle těchto nových norem. Chceme, aby naši zákazníci měli možnost dostat nejpřesnější údaje o našich produktech.
skládaná krytina s bedněním
Tyvek Soft Antireflex Tyvek Solid
3. Pevnost a odolnost proti mechanickému poškození
•
fasády
bez bednění
dřevěná rámová konstrukce
kovový rám
zdivo
•
•
•
•
•
•
•
•
18
TYVEK SOFT Antireflex
- pojistná hydroizolace
Kontaktní difuzně otevřená fólie sd ≤ 0,025 m, možnost kladení přímo na izolaci, šíře role 1500 mm, UV stabilita 4 měsíce, teplotní odolnost -40 až + 100 °C. Membrána je opatřena antireflexním potiskem a bude plně funkční i když bude instalována nepotištěnou (bílou) stranou vzhůru.
TYVEK SOLID
Rozměry (mm)
Role (m2)
50000 x 1500
75
- pojistná hydroizolace Kontaktní difuzně otevřená fólie sd ≤ 0,03 m, možnost kladení přímo na izolaci i na bednění, použití na chemicky ošetřený krov, šíře role 1500 mm, UV stabilita 4 měsíce, teplotní odolnost -40 až + 100 °C. Membrána má také antireflexní povrch a bude funkční i v případě instalace nepotištěnou (bílou) stranou vzhůru.
Nůž
Rozměry (mm)
Role (m2)
50000 x 1500
75
na řezání izolace s oboustranným ostřím Jedná se o speciálně upravený nůž pro řezání minerálních izolací s dostatečnou délkou i pro maximální tloušťky používaných minerálních izolací ze skla i kamene. cena bez dph (Kč/ks) 350
19
LEHKÉ PŘÍČKY, PŘEDSAZENÉ STĚNY, POHLTIVÉ STĚNY A STROPY Úkolem příček je především vytváření optického předělení prostoru spolu se zajištěním určité intimity, případně klidu na práci i odpočinek. Úspěšná řešení konstrukcí příček přispívají ke komfortu při užívání budov a k ochraně zdraví na pracovištích. Lehké příčky vyplněné materiály Isover jsou tou nejlepší volbou, pokud chcete vytvořit klidnější a příjemnější prostředí doma i na pracovišti. Vzhledem k tomu, že příčky obvykle oddělují dva vytápěné prostory, není tepelně-izolační funkce u příček většinou tak důležitá jako např. u šikmých střech. Konstrukčně jsou lehké dvojité příčky tvořeny nosnou konstrukcí ze dřeva nebo kovu, opláštěnou z obou stran deskovými materiály. Mezera mezi plášti je zpravidla (pokud má příčka plnit izolační funkci) vyplněna minerálními vláknitými materiály Isover. Zvukově izolační vlastnosti stavebních prvků (svislých i vodorovných) pro přenos zvuku vzduchem (vzduchová neprůzvučnost) jsou určeny zvukově izolačními vlastnostmi jednotlivých částí konstrukce, jejich upevněním na konstrukci i ohraničujícími prvky, těsností, vzdáleností desek, výplní mezery mezi deskami a dalšími vlivy. Výsledná vzduchová neprůzvučnost je tedy výslednicí poměrně složitých jevů. Pro zjednodušení: každá dvojitá konstrukce je složena ze dvou stěn jednoduchých. Neprůzvučnost této jednoduché stěny je určena hlavně její plošnou hmotností v kg.m-2 – názorně: čím je jednoduchá stěna „těžší“, tím má větší neprůzvučnost. Obecně platí, že při zdvojnásobení plošné hmotnosti stěny (tj. zdvojnásobení tloušťky) je nárůst neprůzvučnosti až 6 dB. Proto, chceme-li u jednoduchých stěn dosáhnout vyšší neprůzvučnosti, používáme příčky větších tlouštěk. Je však třeba upozornit, že hledisko hmotnosti není jediné, a některé další vlivy (např. kritický kmitočet) mohou tento nárůst výrazně omezit. Zlepšování neprůzvučnosti zvyšováním počtu desek (zvyšování hmotnosti) je omezeno, proto používáme jiného principu, tj. dvojitých konstrukcí s dutinou pro vložení lehkého a pružného izolantu.
Dvojitá konstrukce se skládá ze dvou jednoduchých stěn, oddělených vzduchovou mezerou, vhodnou pro vyplnění izolantem. Výhodou dvojitých konstrukcí je vyšší zvukoizolační schopnost, než by odpovídala plošné hmotnosti dvou jednoduchých stěn. Zlepšení Rw v dB (decibel) je závislé na vzdálenosti plášťů, jejich spojení a výplni této mezery. Jako výplň je nejvhodnější měkký vláknitý materiál. Do dutiny doporučujeme vložit min. 40 mm, přičemž upozorňujeme, že vyplnění celé dutiny je akusticky účinnější. Účinnost takové výplně je vyjadřována odporem při proudění vzduchu, který úzce souvisí s útlumem zvukových vln mezi opláštěním příčky. Jako účinná byla stanovena min.hodnota 5 kN.m-2, kterou dosahují všechny naše doporučované materiály. Vyšší hustota vláknitých izolací se v těchto konstrukcích projevuje pozitivně v případě, že se jedná o konstrukci, která je součástí lehké stavby. Hodnota 40 kg.m-3 je obvyklou horní hranicí pro hustotu vláknitých izolací používaných u takových konstrukcí.
Rw = 41 dB
+2,5 cm = +3 dB
Rw = 44 dB
+2,5 cm = +3 dB
Rw = 47 dB
Rw = 38 dB
20
Příčky
Rw
slyšitelnost řeči
pocit soukromí
35 – 45
hlasitá řeč je srozumitelná, polovina normální řeči je srozumitelná
velmi špatný
45 – 55
polovina hlasité řeči je srozumitelná, normální řeč je nesrozumitelná
špatný
55 – 60
hlasitá řeč je slabě slyšet, je nesrozumitelná
dobrý
60 – 65
hlasitý hovor obvykle není slyšet
velmi dobrý
65 – 75
vhodné použití v multikinech
výborný
Moderní sádrokartonové příčky opatřeny tepelnou izolací dosahují akusticky lepších parametrů než stejná tloušťka příčky z homogenního materiálu. Navíc při stejných akustických požadavcích na příčku jsou i úspornější co do tloušťky a tedy zabírání prostoru v bytě. Samotná sádrokartonová příčka bez výplně z minerální izolace ztrácí až 10 dB, což je vzhledem k logaritmické závislosti velmi vysoká hodnota. Zvýšení hladiny hluku o 10 dB člověk vnímá jako dvojnásobný hluk. Právě díky takto vysoké hodnotě je vhodné izolaci v konstrukci mít. Příčka pak funguje jako jeden
celek. Sádrokartonové desky fungují na obou stranách příčky jako odrazivé a rezonanční plochy, které brání pronikání velké části hluku do vnitřku konstrukce. Nicméně část hluku projde dále, a proto je zde právě minerální izolace, která díky své struktuře vláken omezuje přenos zvuku z jedné stany na druhou - brání přenosu energie z jedné molekuly vzduchu na druhou, takže díky své zvukové pohltivosti výrazně přispívá k celkové vzduchové neprůzvučnosti konstrukce. Důležité je si ale uvědomit, že řešení detailů příčky je to, co může celkovou konstrukci výrazně ovlivnit a bohužel často negativně. Největší škody způsobují netěsnosti výplní otvorů (oken, dvěří atd.), ale i například volba roštu příčky, kde v místě roštu vzniká akustický most a pokud se použijí dřevěné hranoly místo dnes již běžných C profilů, tak je možno ztratit na celé příčce i 5 dB. Přidáme-li k této hodnotě ještě špatné napojení příčky na okolní konstrukce, montážní chyby atd. může být celková ztráta 10 i více dB. Takové hodnoty nám pak znehodnotí veškerou akustiku. Proto je třeba řešeným detailům věnovat maximální pozornost. V ideálním případě je vhodné si najít již vyřešené detaily, například na internetových stránkách firmy Rigips s.r.o.
21
Podhledy Akustika podhledů často nesouvisí ani tak s neprůzvučností, jako s pohltivostí. Je to důležité hlavně z důvodu srozumitelnosti v místnosti. Zejména důležité je to v prostorách divadel, kin, ale třeba i ve velkoprostorových kancelářích, školách a školkách atd.
Absorpce hluku úzce souvisí s akustikou vlastní konstrukce. Dá se říci, že je to schopnost materiálu přeměnit zvukovou energii na jinou formu energie (nejčastěji tepelnou). Každý materiál absorbuje alespoň část této energie. Beton či sklo jen minimálně, vážený činitel zvukové pohltivosti - αw je zde často jen 0,05, naopak minerální izolace mohou mít až hodnoty blízké 1,00. Samozřejmě vždy záleží na vlastní frekvenci hluku, frekvence pod 250 Hz se tlumí obtížněji (dunivé zvuky), naopak vysoké frekvence nad 2000 Hz (křik, pískání) se tlumí velmi dobře. Běžná lidská řeč se pohybuje okolo 1000 Hz, takže je někde uprostřed, a proto se snažíme co nejvíce tlumit právě tuto frekvenci. Materiály Isover toho docilují především díky těmto faktorům: ■ materiály mají velmi dlouhá vlákna s pružnou strukturou ■ optimální uložení vláken umožňuje vysokou pružnost a tím i zlepšení pohltivých vlastností ■ ideální průřez a průměr vlastních vláken zvyšuje pohltivost materiálu ■ stálost fyzikálních vlastností a a dlouhá životnost materiálu zaručuje stejné parametry zvukové pohltivosti po celou dobu životnosti stavby
Činitel pohltivosti αs desky Akustic SSP2 bez mezery f (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
d = 20 mm
0,10
0,26
0,53
0,71
0,84
0,96
d = 30 mm
0,12
0,29
0,61
0,87
0,97
1,00
d = 40 mm
0,22
0,47
0,83
1,00
1,00
1,00
d = 50 mm
0,26
0,60
0,95
1,00
1,00
1,00
22
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER PRO LEHKÉ PŘÍČKY Isover AKU
- SPECIÁLNÍ AKUSTICKÁ IZOLACE V DESKÁCH Isover AKU je ideální materiál pro použití v sádrokartonových konstrukcí příček a podhledů s modulem 625 mm a má díky tomu velmi široké uplatnění v suché výstavbě. Díky dlouhodobému měření v laboratořích a sledování požadavku trhu byla vyvinuta izolace, která splňuje vysoké nároky z hlediska akustiky a protipožární odolnosti s požadavkem na objemovou hmotnost ≥ 40 kg·m-3. λD
Tloušťky (mm)
0,036
40 60 80 100
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 625
7,500 5,000 3,750 3,125
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,10 1,70 2,25 2,85
Materiál vhodný do protipožárních konstrukcí příček a podhledů s požadavkem na OH ≥ 40 kg.m-3.
Isover PIANO
- AKUSTICKÁ IZOLACE V ROLÍCH Role Isover PIANO jsou vhodné jako tepelné, zvukové a nezatížené izolace pro zabudování do lehkých konstrukcí příček. V obytných, administrativních budovách, v podkrovích, hotelích, nemocnicích a v průmyslových budovách Isover PIANO zvýší zvukoizolační schopnosti konstrukce (může být dosaženo zlepšení neprůzvučnosti až o 18 dB), zvláště při zaplnění celé šířky dutiny (o 5 až 7 dB vyšší neprůzvučnost oproti polovičnímu zaplnění dutiny). Vlákna jsou po celém povrchu hydrofobizována. Zejména je tato izolace vhodná do příček s požadavkem na objemovou hmotnost izolace OH ≥ 15 kg.m-3. λD TWIN 0,038
TWIN TWIN
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
40 80 50 100 60 120
2 x 15000 x 625 2 x 7500 x 625 2 x 12000 x 625 2 x 6000 x 625 2 x 10000 x 625 2 x 5000 x 625
18,75 9,38 15,00 7,50 12,50 6,25
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,05 2,10 1,30 2,60 1,55 3,15
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 24 rolí).
Isover ROLLINO
- IZOLAČNÍ DESKY V ROLI Isover ROLLINO – tento materiál je vhodný pro použití jako teplená a zvuková izolace. Izolace je zvláště vhodná pro zabudování do konstrukcí střešních vestaveb, mezi krokve, do stropů, zavěšených podhledů, pro izolaci příček a dutin i jako druhá vrstva tepelné izolace, kde přispívá nejen k odstranění tepelných mostů. Využíváte všechny výhody komprimovaných rolovaných desek čímž se snižují náklady na dopravu a skladování a pracujete rovnou s vhodným formátem desek odpovídajícím formátu sádrokartonových příček. Komprimované rolované desky jsou baleny na podkladovém papíru, který se před použitím odstraní. λD
Tloušťky (mm)
0,038
40 50 60 80 100 120 140
Dodává se v MPS balení (1 MPS = 18 rolí).
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 625
18,00 18,00 15,00 12,00 9,00 7,50 6,00
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,05 1,30 1,55 2,10 2,60 3,15 3,65
23
Isover ORSET
- VHODNÝ FORMÁT PRO SÁDROKARTONOVÉ KONSTRUKCE Desky Isover ORSET jsou vhodné pro tepelné, zvukové a protipožární izolace příček a dále šikmých střech s vkládáním mezi krokve s roztečí do 1 m příp. do přídavného podhledového roštu (rozměr 625 mm) i pro izolace stropů. Vhodné jsou zejména u dřevostaveb s požadavkem na šířku izolace 625 mm. λD
0,039
Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 625
7,500 6,250 5,000 3,750 3,125 2,500 1,875 1,875 1,250 1,250
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,00 1,25 1,50 2,05 2,55 3,05 3,55 4,10 4,60 5,10
Isover MERINO Desky MERINO jsou pružné a tvarově stálé. Jsou vhodné pro jakékoli tepelné, zvukové, nezatížené izolace, zejména pro zabudování do příček, dále jako výplně stropů, zavěšených podhledů a dutin (zvýšení izolační schopnosti konstrukce proti hluku). λD
0,039
Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120 140
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 625
18,00 15,00 12,00 9,00 7,50 6,00 4,50
Dodává se v MPS balení. 1 MPS = 20 balíků (16 bal. pro tl. 40 a 50 mm).
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,00 1,25 1,50 2,05 2,55 3,05 3,55
Isover ORSIK, UNI Při použtití sádrokartonových profilů s roztečí 600 mm je pro snazší montáž vhodnější použití materiálu Isover ORSIK či Isover UNI (data viz oddíl šikmé střechy).
Isover AKUSTIC SSP2 Desky SSP 2 jsou vhodné pro jakékoli tepelné, zvukové, nezatížené izolace. Desky jsou jednostranně kašírovány černou netkanou skelnou textilií. Používají se zejména jako pohltivé vložky děrovaných obkladových prvků pro akustické stěny, stropy a podhledy, pro tepelné a akustické izolace klimatizačních zařízení. Vhodné do rychlosti proudění vzduchu 30 m.s-1. Desky jsou v celém průřezu hydrofobizovány. λD
Tloušťky (mm)
0,040
20 30 40 50
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1250 x 600
18,00 12,00 9,00 7,50
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,50 0,75 1,05 1,30
24
IZOLACE PLOVOUCÍCH PODLAH Stejně jako jiné části našeho bytu či domu, mají podlahy svoji nezastupitelnou funkci při vytváření komfortu, pocitu bezpečí a soukromí. Izolační materiály Isover mají v konstrukci podlahy dvě základní funkce - tepelně izolační a zvukově izolační.
TEPELNÁ IZOLACE Z pohledu tepelných ztrát, řešíme hlavně podlahy, které oddělují 2 rozdílné teplotní oblasti (např. obytné místnosti nad nevytápěným sklepem, garáží, nebo podlahy přiléhající k zemině). Vzhledem k větším tloušťkách izolace se pro tyto účely používají izolace buď na bázi polystyrenu, nebo v kombinaci s minerální vatou. Návrh izolace tl. 200mm do podlahy s malým dotvarováním není zcela jednoduchý. Při použití dostatečně pevné izolace vzniká největší dotvarování pokládkou na nerovný podklad, dále mezi jednotlivými vrstvami vlivem tolerancí tlouštěk. Zatížení podlahy tak deska izolace nepřenáší plošně, ale pouze bodově. Z uvedeného vyplývá: ■ Desky izolantu je vhodné pokládat do lepidla (nebo např. cementového mléka), které zajistí celoplošné působení tlaku na izolaci ■ Je vhodné použít jednu vrstvu tepelné izolace (případné mezery dopěnit PUR pěnou), nebo jednotlivé vrstvy opět slepit. ■ Pro izolační vrstvy 150-250mm se nejvíce používají izolanty Isover EPS 150S, Isover EPS 200S, Isover EPS NeoFloor, popř. desky XPS.
Nové grafitové materiály Isover EPS NeoFloor s vyšším izolačním účinkem. Pro tepelnou izolaci podlah nízkoenergetických staveb (bez požadavků na kročejový útlum) jsou určeny nové izolace NeoFloor, využívající nanotechnologie. Miliony buněk izolantu se stopovou přísadou grafitu odrážení teplo zpět k jeho zdroji a podstatně tak zlepšují izolační účinek až na hodnotu λD=0,031W.m-2K-1. Díky nízké energetické náročnosti výroby vykazují také vynikající poměr cena/výkon. Kromě izolací velkých tlouštěk se desky NeoFloor používají také pro rekonstrukce podlah, protože do stávajícího prostoru je třeba téměř vždy umístit vyšší izolační účinek - tj. použít nejúčinnější tepelnou izolaci.
ZVUKOVÁ IZOLACE Ochrana proti šíření hluku je jedním z nejdůležitějších hledisek návrhu, které projektant nesmí zanedbat. Řeší se 2 typy zvuků, kterým se musíme bránit. Schopnost konstrukce odolávat před hlasitou hudbou, řečí apod. řeší veličina Vzduchová neprůzvučnost R‘w (dB). Jedná se o zvuk šířený vzduchem. Řešíme ho buď hmotnou konstrukcí, nebo efektivněji pomocí minerálních izolací. Kročejová neprůzvučnost zase řeší hluk, vyvolaný impulzy (kroky, pády předmětů apod.) Řešíme ho pomocí systému plovoucích podlah s použitím tvrzených minerálních vat, nebo speciálních elastifikovaných polystyrenů.
Požadavky na akustiku podlah Zvukoizolační vlastnosti konstrukcí akustické norma ČSN EN73 0532: 2010 Akustické požadavky na podlahy a stropy Bytové domy - místnosti téhož bytu Bytové domy - místnosti druhých bytů
určuje
nová
R‘w [dB] 47
L‘nw [dB] 63
53 (52)
55 (58)
Bytové domy - chodby, schodiště
52
55
Hotely
52
58
Kanceláře Údaje v závorkách se týkají rekonstrukcí
47
63
25
Rozdělení plovoucích podlah
Roznášecí deska
Plovoucí podlaha se skládá vždy z roznášecí podlahové desky (těžké monolitické nebo lehké montované) a pružné izolační podložky, odtud termín „plovoucí podlaha“. Izolační podložka přebírá funkci pružné dělicí vrstvy mezi roznášecí deskou a stropní konstrukcí.
Používá se nejčastěji monolitická železobetonová, často též litý anhydrit. Vlastní návrh desky musí zohlednit základní vstupní údaje, kterými jsou velikost popř. typ zatížení a tuhost podkladní izolace. Pro běžné zatížení se zpravidla používá železobetonová deska tl. 50 mm, beton B20, vyztužená sítí W4 s oky 150/150 mm. Těžké plovoucí podlahy reálně zlepší kročejovou neprůzvučnost o 25-35dB.
Konstrukce podlah dělíme dle typu roznášecí desky, na: ■ těžké plovoucí podlahy - monolitické - s vyztuženou betonovou deskou, nebo anhydritovým potěrem. Jsou to podlahy, vyrobené za použití tzn. „mokrého procesu“ a jejich plošná hmotnost je > 75 kg.m-2. ■ lehké plovoucí podlahy - montované - roznášecí vrstva z velkoformátových systémových desek (OSB, sádrovláknité…)
Izolační podložka Nejčastěji se používají vláknité materiály popř. elastifikovaný polystyren RigiFloor. V případě požadavku na větší tloušťku tepelné izolace se měkké akustické desky doplňují tvrdými deskami EPS100, EPS150 nebo EPS 200). Tak je zajištěna jak výborná akustika a zároveň malé stlačení izolace.
Těžké plovoucí podlahy
Lehké plovoucí podlahy
Z akustického hlediska se jedná o dokonalé řešení. Kromě zlepšení kročejových parametrů podlahy (díky izolačním deskám Isover) výrazně zlepšují také celkovou akustiku stropní konstrukce právě díky těžké roznášecí vrstvě. Mají také vyšší únosnosti než lehké plovoucí podlahy. Nevýhodou je potom přitížení konstrukce, mokrý proces provádění popř. vyšší celková tloušťka.
Lehké plovoucí podlahy jsou určeny zejména pro montované objekty, rekonstrukce a sanace, kde je nutno držet minimální váhu a tloušťku konstrukce a dále potom pro široké spektrum novostaveb. Hlavní výhody: ■ rychlá a jednoduchá montáž ■ suchý proces provádění ■ minimální hmotnost ■ malá celková tloušťka ■ výborné akustické parametry ve srovnání s „nulovými“ podlahami z pěnového PE
1 - Podlahový pásek Isover N-PP, 2 - nášlapná vrstva (PVC, koberec, dřevo, dlažba), 3 - roznášecí vrstva (železobeton, anhydrit), 4 - separační vrstva (PE fólie), 5 izolační podložka, 6 - nosná konstrukce stropu
Podlahové pásky Jsou nutné použít vždy v místech, kde se roznášecí deska stýká s jinými konstrukcemi - stěny, sloupy, potrubí apod.
1 - nášlapná vrstva (PVC, koberec, dřevo, dlažba), 2 roznášecí vrstva (OSB desky- systém Stersil), 3 - izolační podložka (Isover T-P, Isover TDPT), 4 - lehký dřevěný strop vyplněný minerální vatou, 5 - protipožární sádrokartonová deska
26
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER DO PLOVOUCÍCH PODLAH Isover N
- těžké plovoucí podlahy Desky Isover N jsou určeny pro zlepšení kročejové a vzduchové neprůzvučnosti těžkých plovoucích podlah s vyztuženou betonovou deskou. Mají nejlepší akustické parametry ze všech podlahových čedičových desek. Jsou vhodné do obytných místností zejména rodinných, nebo bytových domů, kde užitné zatížení nepřekročí 2 kN.m-2, při stlačení jedné vrstvy maximálně 5mm. λD
Tloušťky (mm)
0,036
20 25 30 40 50
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
1200 x 600
11,52 8,64 7,20 5,76 4,32
0,55 0,65 0,80 1,10 1,35
RD(m2 .K.W-1)
Vyšší tloušťky je možno dodat na vyžádání.
Isover T-N
- těžké plovoucí podlahy Desky Isover T-N jsou určeny pro zlepšení kročejové a vzduchové neprůzvučnosti těžkých plovoucích podlah s betonovou vyztuženou deskou nebo s anhydritem. Jsou vhodné do prostorů se zvýšeným užitným zatížením až 4 kN.m-2 (byty, kanceláře,učebny, přednáškové sály, knihovny), při stlačení jedné vrstvy maximálně 3mm.
Isover T-P
λD
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
0,039
25 30 40 50
1200 x 600
5,76 5,04 4,32 2,88
0,60 0,75 1,00 1,25
RD(m2 .K.W-1)
- lehké a těžké plovoucí podlahy Přesné desky Isover T-P jsou vhodné pro zlepšení akustických vlastností lehkých i těžkých plovoucích podlah. Jsou určeny do všech typů obytných i kancelářských budov s užitným zatížením až 5 kN.m-2 (tzn. i sklady, archivy apod.) Používají se, stejně jako ostatní kročejové desky z minerální izolace, pouze v jedné vrstvě. Maximální stlačení vrstvy Isover T-P je 2mm. λD
Tloušťky (mm)
0,039
25 40
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
5,76 4,32
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,60 1,00
27
Isover N/PP
- podlahové pásky Podlahové pásky N/PP kromě vytvoření profilu dilatační spáry zajišťují pružné oddělení konstrukce podlahy od svislých stěn a průchodů stropní konstrukcí. Omezují boční přenos kročejového hluku, jsou nedílnou součástí řešení skladby plovoucích podlah.
Isover TANGO
λD
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (ks)
0,036
15
50 x 1000 100 x 1000
20
- těžké plovoucí podlahy Tyto desky ze skelných vláken jsou vhodné pro zlepšení akustických i tepelných vlastností těžkých plovoucích podlah s vyztuženou betonovou deskou. Jsou alternativou k čedičovým deskám Isover N, na rozdíl od nich ale mají výrazně lepší tepelně-technické parametry. Jsou vhodné do obytných místností zejména rodinných, nebo bytových domů, kde užitné zatížení nepřekročí 2 kN.m-2, při stlačení jedné vrstvy maximálně 5mm.
Isover TDPT
λD
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
0,033
20 25 30 35
1200 x 600
8,64 7,20 5,76 5,04
0,60 0,75 0,90 1,05
RD(m2 .K.W-1)
- LEHKÉ A TĚŽKÉ PLOVOUCÍ PODLAHY Desky Isover TDPT jsou nejpevnější, akusticky i tepelně nejlepší podlahové desky z minerálních vláken. Jsou určeny do lehkých i těžkých plovoucích podlah stejně jako čedičové desky Isover T-P, navíc ale nabízejí větší spektrum tlouštěk a zlepšené tepelně technické parametry. Jsou určeny do všech typů obytných i kancelářských budov s užitným zatížením až 5 kN.m-2 (tzn. i sklady, archivy apod.) Používají se, stejně jako ostatní kročejové desky z minerální izolace, pouze v jedné vrstvě. Maximální stlačení vrstvy TDPT je 2mm (platí pro všechny tloušťky). λD
Tloušťky (mm)
0,033
15 20 25 30 35 50 60
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
1200 x 600
11,52 8,64 7,20 5,76 5,04 3,60 2,88
0,60 0,75 0,90 1,05 1,20 1,50 1,80
RD(m2 .K.W-1)
28
EPS RigiFloor 4000
- těžké plovoucí podlahy Elastifikované desky z pěnového polystyrenu s nízkou dynamickou tuhostí pro těžké plovoucí podlahy s kročejovým útlumem. Jsou určeny pro podlahy s užitným zatížením max. 4 kN.m-2 (byty, kanceláře, učebny, přednáškové sály, knihovny...).
EPS RigiFloor 5000
λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,043/0,044
15 20 25 30 35 40
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
16,5 12,5 10,0 8,0 7,0 6,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,35 0,45 0,55 0,70 0,80 0,90
- těžké plovoucí podlahy Elastifikované desky z pěnového polystyrenu s nízkou dynamickou tuhostí pro těžké plovoucí podlahy s kročejovým útlumem. Jsou určeny pro podlahy s užitným zatížením max. 5 kN.m-2 (tribuny, archivy, jeviště apod.). Vyšší zatížení se v běžných budovách mimo průmyslu prakticky nevyskytuje.
EPS NeoFloor 100
λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,038/0,039
20 30 40
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 8,0 6,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,50 0,75 1,00
- lehké a těžké plovoucí podlahy Nové grafitové izolační desky EPS se zvýšeným izolačním účinkem pro těžké i lehké plovoucí podlahy bez požadavků na kročejový útlum. Jsou určeny pro konstrukce s běžnými požadavky na zatížení tlakem a malou deformací (byty, kanceláře, učebny...). Při požadavcích na kročejový útlum je nutno provést vícevrstvou izolaci (zkombinovat tvrdé a měkké izolační desky). Desky jsou vhodné pro izolační vrstvy velkých tlouštěk pro energeticky úsporné domy. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,030/0,031
20 30 40 50 60 70 80 100 120 140 160 180 200 220 240 250
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech.
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,65 0,95 1,30 1,65 1,95 2,30 2,60 3,30 3,95 4,60 5,25 6,00 6,65 7,30 8,00 8,30
29
EPS NeoFloor 150
- lehké a těžké plovoucí podlahy Nové grafitové izolační desky EPS se zvýšeným izolačním účinkem pro těžké i lehké plovoucí podlahy bez požadavků na kročejový útlum. Jsou určeny pro konstrukce s vysokými požadavky na zatížení tlakem a malou deformací (průmyslové podlahy, sklady, archivy...). Desky jsou vhodné pro izolační vrstvy velkých tlouštěk pro energeticky úsporné domy při zachování minimální deformace podlahy. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,030/0,031
20 40 60 80 100 120 140 160
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 6,0 4,0 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech.
ISOVER EPS 70S (EPS 70Z, EPS 70F)
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,65 1,30 2,00 2,65 3,30 4,00 4,65 5,35
- těžké plovoucí podlahy
Izolační desky z pěnového polystyrenu pro těžké plovoucí podlahy bez požadavků na kročejový útlum. Jsou určeny pro konstrukce s běžnými požadavky na zatížení tlakem (byty, kanceláře, učebny...). Při požadavcích na kročejový útlum je nutno provést vícevrstvou izolaci (zkombinovat tvrdé a měkké izolační desky). λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,038/0,039
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 6,0 4,0 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech.
ISOVER EPS 100S (EPS 100Z, EPS 100F)
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,50 1,00 1,55 2,05 2,60 3,10 3,65 4,15 4,70 5,20
- lehké a těžké plovoucí podlahy
Izolační desky z pěnového polystyrenu pro těžké i lehké plovoucí podlahy bez požadavků na kročejový útlum. Jsou určeny pro konstrukce s běžnými požadavky na zatížení tlakem a malou deformací (byty, kanceláře, učebny...). Při požadavcích na kročejový útlum je nutno provést vícevrstvou izolaci (zkombinovat tvrdé a měkké izolační desky). Desky jsou vhodné pro izolační vrstvy velkých tlouštěk pro energeticky úsporné domy. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,036/0,037
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 6,0 4,0 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech.
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,55 1,10 1,65 2,20 2,75 3,30 3,85 4,40 4,95 5,50
Pro větší zatížení, popřípadě velké tloušťky izolací s minimální deformací, se používají pevnější materiály Isover EPS 150S a Isover EPS 200S.
30
zaTEPLENÍ OBVODOVÝCH STĚN Náklady na provoz zatepleného/ nezatepleného rodinného domu
Obvodové stěny společně se střechami představují místo, kde dochází k největším tepelným ztrátám. Hlavní funkcí obvodových stěn je ochrana objektu před proměnlivými venkovními klimatickými podmínkami a vytváření tepelného a akustického komfortu uvnitř objektu, a to jak v zimě, tak i v létě. Kvalitním návrhem a odborně provedenou realizací systémového zateplení lze snížit tepelné ztráty obvodovou stěnou běžně o více než 50%, u nízkoenergetických a pasivních staveb dokonce o 90% oproti stávající výstavbě. Tepelné izolace stojí pochopitelně peníze. Jedná se však o jednorázové vydání, investici, která se za několik let vrátí a potom už přináší čistý zisk.
KONTAKTNÍ FASÁDY Vnější zateplení je nejpoužívanějším způsobem zateplení. Provádí se nejčastěji jako vnější tepelně izolační kompozitní systémy (ETICS). Tato technologie umožňuje jednoduchým způsobem vytvářet sendvičové stěny vynikajících parametrů. Výhodnost kontaktního zateplování spočívá také v tom, že jeho předností lze rychle a účinně využít jak u novostaveb, tak u rekonstrukcí (dodatečného zateplování). Doplněním kvalitní tepelné izolace z MW či EPS ke stávající stěně tak investor získává mimořádně účinnou konstrukci se souvislou tepelnou izolací.
Typická skladba obvodové stěny provedené kontaktním způsobem
Legenda: 1 - vnější stěna 2 - vyrovnávací omítka nebo stávající omítka 3 - lepící tmel 4 - tepelně izolační deska (minerální vata, nebo pěnový polystyren) 5 - tmel 6 - výztužná mřížka 7 - vyrovnávací tmel s penetračním nátěrem 8 - vrchní omítka
Obyčejná stěna například z plných cihel tloušťky 300 mm opatřená kontaktním zateplovací systémem s tepelnou izolací tloušťky 150-250mm se obratem stává konstrukcí s lepšími parametry než celá řada nejnovějších jednovrstvých staviv. Zateplovací systémy nejsou ve vyspělé Evropě žádnou novinkou. Přes 35 let zkušeností z Německa a Rakouska prokazuje, že zateplovací systémy si uchovávají svoje výborné vlastnosti po dobu desítek let. Kromě úspory nákladů za vytápění popř. klimatizaci přináší vnější zateplení další důležité výhody jako např: ■ izolační vlastnosti stěny je možno si zvolit ■ odstranění častých tepelných mostů (ostění, nadpraží, věnce, spáry mezi cihlami…), které jsou hlavní příčinou kondenzace a následného růstu plísní na vnitřním povrchu stěn ■ vyšší povrchová teplota a plné využití akumulace = zvýšení komfortu bydlení v zimě i v létě ■ snížení přehřívání místností v létě ■ menší dilatace nosných stěn ■ omítky bez trhlin (brzy proveditelné) - na pružné izolační vrstvě ■ ochrana zdiva proti mrazu ■ umožnění dostupné nízkoenergetické výstavby ■ příznivý vliv na životní prostředí (snížení emisí při výrobě energie)
Materiály Isover pro vnější zateplení ETICS Fasádní izolaci lze vybrat z několika typů materiálů, podle účelu použití. Do základní nabídky patří tvrdá čedičová vlna, nebo pěnové polystyreny. Níže jsou uvedeny výhody jednotlivých typů materiálů:
izolace z minerální vlny ■ tepelně-izolační funkce ■ pevnost - oproti měkkým skelným vatám mají fasádní kamenné vaty několikanásobnou pevnost, dají se lehce omítat i obkládat ■ požární ochrana- nejsou zde žádná výšková omezení v použitelnosti materiálu (oproti EPS)
31
■ ochrana proti hluku- velká zvuková pohltivost ■ ekologická a hygienická nezávadnost
Izolace z polystyrenu ■ tepelná izolace - zejména u nových grafitových materiálů ■ mechanické vlastnosti ■ jednoduchá aplikace ■ minimální hmotnost ■ nízká nasákavost ■ nyní pouze v samozhášivém provedení se zvýšenou požární bezpečností ■ ekologická a zdravotní nezávadnost ■ výhodný poměr cena/výkon
Isover EPS GreyWall - polystyren nové generace Izolační desky GreyWall jsou novým typem EPS desek využívající nanotechnologie. Miliony buněk nového pěnového polystyrenu se stopovou přísadou grafitu odrážejí teplo zpět k jeho zdroji a zlepšují tak podstatně nejdůležitější vlastnost tohoto výrobku - tepelnou izolaci. Účinnost je o 20 % vyšší než u běžného bílého materiálu. Izolační desky GreyWall se používají zejména pro tepelné izolace energeticky úsporných staveb, tj. pro nízkoenergetické a pasivní domy v běžných tloušťkách
Masivní konstrukce zateplená deskami Isover EPS GreyWall celkové tloušťky stěny 400 mm se součinitelem prostupu tepla U = 0,121 W.m-2.K-1. Stěnová konstrukce je vhodná pro nízkoenergetické a pasivní domy.
izolace 200-300mm. Vysoká pevnost v tahu umožňuje v některých případech provedení tepelné izolace bez použití kotev. Zároveň se nový materiál GreyWall používá pro kvalitní zateplení stávajících staveb, často pro zateplení dotované z programu zelená úsporám. Lepší účinek izolace má za následek řadu souvisejících výhod, např. použití kratších a levnějších kotev, zmenšení rozměrů a ceny parapetů, snížení objemu izolantu = levnější a jednodušší transport, menší ostění = více světla do interieru.
Isover NF 333 - deska s kolmým vláknem Jeden z mála výrobků z minerálních vláken, který má vlákna orientována kolmo na rovinu desky. Díky této jednoduché změně při výrobě má tento výrobek stejné, i lepší mechanické vlastnosti než desky s podélným vláknem, ale zároveň má výrazně nižší hmotnost. Váha této jedné 10cm desky je 3,5kg, oproti „klasické“ fasádní minerální desce s podélných vláken (cca 7 kg). Desky vyžadují celoplošné lepení, které snižuje celkové množství mechanických kotev přibližně na polovinu. Dá se s nimi dobře pracovat, dají se tvarově upravovat, ohýbat a dokonce i brousit, což u klasických desek s podélných vláken není možné.
Novostavba domu s použitím desek Isover NF 333. Celoplošné lepení umožňuje při dostatečně únosném povrchu stěny a nízké výšce objektu úplné vynechání mechanických kotev.
32
Provádění fasádních systémů kontaktním způsobem Obecné zásady provádění systémů ETICS stanovuje norma ČSN 73 2901: Provádění vnějších tepelně izolačních kompozitních systémů ETICS. Níže uvedený technologické postup je pouze doporučení výrobce izolačních materiálů. Montážní návod jednotlivých systémů se může lišit, proto je nutno vždy dodržet technologický postup konkrétního systému daného výrobce. U minerálních izolací z kolmého vlákna důrazně doporučujeme použití roznášecího talíře o Ø 140mm.
1. Příprava podkladu Izolační desky Isover je možné lepit pouze na soudržný, dostatečně pevný a rovný podklad bez prachu a jiných nečistot. Doporučuje se povrch fasády omýt tlakovou vodou, penetrovat, případně vyrovnat novou omítkou. Rovinnost podkladu by měla být max. 20mm/m, u desek minerálním kolmým vláknem max. 10mm/m. Dále je nutné demontovat veškerá zařízení, která se nachází na fasádě, označit elektrické kabely proti poškození kotvami.
3. Kotvení hmoždinkami Po nalepení desek a přiměřeném vytvrdnutí lepidla (min. 24 hodin) se provádí přebroušení desek brusným hladítkem tak, aby se odstranily případné drobné nerovnosti. Po přebroušení se provádí kotvení desek talířovými hmoždinkami. Pro EPS systémy obvykle s plastovým trnem, pro minerální systémy obvykle s kovovým trnem. Množství, délka a umístění hmoždinek jak v ploše, tak pod nebo nad výztužnou síťovinou vyplývá z projektové dokumentace a předpisů výrobce ETICS. Příklad standardního kotvení desek Isover: 1
3
2. Lepení desek Pěnový polystyren Isover EPS, stejně jako minerální izolace z podélnými vlákny Isover TF, se lepí pouze po obvodu s vnitřními „body“. Minerální izolace z kolmých vláken Isover NF333 se ale vždy lepí celoplošně! Lepení se provádí od spodu nahoru natěsno na vazbu. V oblasti rohů oken a dveří je třeba desku vyříznout dle obrázku, aby nedocházelo ke vzniku trhlin. Pro lepení soklových desek Isover EPS Sokl (v oblasti soklu) na hydroizolace se používají nejčastěji PUR lepící pěny.
správně
chybně
2
1 - minerální izolace s kolmým vláknem Isover NF 333 2 - pěnový polystyren Isover EPS 70F, Isover EPS GreyWall 3 - Minerální izolace s podélným vláknem Isover TF
Minerální vlákna s kolmou orientací a fasádní EPS desky lze za podmínky dostatečné pevnosti podkladu a kvalitě lepidla s ohledem na lokální podmínky (sání větru apod.) aplikovat pouze s lepidlem bez kotev. V případě lepení na stávající omítky se ale kotví vždy.
4. Ochrana hran Nárožní a ostatní hrany se musí vyztužit speciálními plastovými profily, nebo zdvojením výztužné síťoviny při méně náročných aplikacích. U oken a dveří se provede diagonální zpevnění v rozích otvorů pruhem tkaniny o rozměrech cca 300 x 500 mm, který zajišťuje přenesení zvýšeného napětí v těchto místech.
33
5. Armovací vrstva Realizace výztužné vrstvy se zahajuje asi po 2 dnech od ukončení lepení. Armuje se většinou po zakotvení hmoždinkami. Druhou možností je řešení, kdy se kotví přes výztužnou síťovinu. Může se jednat např. o případy použití keramického obkladu jako povrchové úpravy. Hmoždinky se potom osazují tehdy, když stěrková hmota ještě nezatuhla. Ukládání síťoviny do stěrkové hmoty se provádí obvykle směrem shora dolů s přesahem nejméně 100mm. V místech styku rozdílných druhů tepelných izolantů, nebo v oblasti s vysokými požadavky na odolnost ETICS proti průrazu, se doporučuje výztužnou síťovinu zdvojit.
5. Penetrace podkladu Penetrace se provádí pro snížení a sjednocení savosti armovací vrstvy, aby bylo možno následně bez problémů provádět vrchní tenkovrstvé omítky.
6. Provádění povrchových úprav Jako povrchové úpravy pro kontaktní zateplovací systémy se nejčastěji používají úšlechtilé tenkovrstvé omítky různého složení, barev a struktur. Dle použitého pojiva se používají omítky silikonové, silikátová, akrylátové a minerální. Jednotlivé druhy se liší svými vlastnostmi, zejména propustností pro vodní páru, pružností, zpracovatelností, špinivostí, odolností proti řasám atd. Ruční nanášení a následné strukturování se provádí výhradně nerezovými popř. plastovými hladítky.
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER DO OBVODOVÝCH STĚN Isover NF 333
- DeskY, kolmé vlákno Desky s kolmou orientací vláken z minerální plsti Isover pro užití u kontaktních zateplovacích systémů. Přednostmi kolmých vláken jsou více než pětinásobně vyšší pevnost v tahu, schopnost přizpůsobit se zakřivenému podkladu, výborné broušení a také nižší hmotnost a tím pádem lepší manipulovatelnost na stavbě. Materiál splňuje požadavky na ETICS podle normy EN 13500, ETAG 004 a dále požadavky Kvalitativní třídy A dle CZB. λD
Tloušťky (mm)
0,042
20 30 40 50 60 70 80 100 120 140 160 180 200 220* 240* 260* 280* 300*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
1000 x 333
10,66 6,66 5,33 4,00 2,66 3,00 2,00 2,00 1,33 1,00 1,33 1,00 1,00 1,00 0,67 13,32 m2 (paleta**) 13,32 m2 (paleta**) 10,66 m2 (paleta**)
0,45 0,70 0,95 1,15 1,40 1,65 1,90 2,35 2,85 3,35 3,85 4,25 4,75 5,20 5,70 6,20 6,65 7,15
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem. ** Volné desky na paletě, ostrečováno PE fólií.
RD(m2 .K.W-1)
34
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER DO OBVODOVÝCH STĚN Isover TF
- DeskY, podélné vlákno Fasádní desky vyráběné z minerální plsti Isover s podélnou orientací vláken pro užití u kontaktních zateplovacích systémů. Výhodou desek s podélným vláknem je nižší spotřeba lepidla při lepení po obvodu a na terče a také mírně vyšší izolační schopnost než u kolmého vlákna. Materiál splňuje požadavky na ETICS podle normy EN 13500, ETAG 004 a dále požadavky Kvalitativní třídy A dle CZB. λD
Tloušťky (mm)
0,038
30 40 50 60 70 80 100 120 140 160 180* 200*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
1000 x 600
4,80 2,40 2,40 1,80 1,80 1,80 1,20 1,20 1,20 1,20 0,60 0,60
0,75 1,05 1,30 1,55 1,80 2,10 2,60 3,15 3,65 4,20 4,70 5,25
RD(m2 .K.W-1)
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem.
EPS 70F
- FASÁDNÍ PĚNOVÝ POLYSTYREN Nejpoužívanější desky pěnového EPS pro kontaktní zateplovací systémy ETICS. Materiál splňuje požadavky na ETICS podle normy EN 13500, ETAG 004 a dále požadavky Kvalitativní třídy A dle CZB. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,038/0,039
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
25,0 12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách.
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,25 0,50 0,75 1,00 1,30 1,55 1,80 2,05 2,35 2,60 3,10 3,65 4,20 4,70 5,25 5,75 6,30 6,80 7,35 7,85
35
EPS GreyWall
- FASÁDNÍ PĚNOVÝ POLYSTYREN S GRAFITEM Izolační desky s grafitem pro profesionální kontaktní zateplovací systémy ETICS s maximálním izolačním účinkem. Pro lepení desek GreyWall je třeba použít lepidlo schválené výrobcem zateplovacího systému. Materiál splňuje požadavky na ETICS podle normy EN 13500, ETAG 004 a dále požadavky Kvalitativní třídy A dle CZB. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,031/0,032
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
50,0 12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách.
EPS 100F
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,30 0,60 0,95 1,25 1,60 1,90 2,20 2,55 2,90 3,20 3,80 4,45 5,10 5,80 6,45 7,05 7,70 8,35 9,00 9,65
- FASÁDNÍ PĚNOVÝ POLYSTYREN Desky pěnového EPS s vyšší pevností a izolační účinností. Pro kontaktní zateplovací systémy ETICS se zvýšenými požadavky. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,036/0,037
20 40 60 80 100 120
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 6,0 4,0 3,0 2,5 2,0
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách.
EPS Silence dB Plus
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,55 1,10 1,65 2,20 2,75 3,30
- FASÁDNÍ PĚNOVÝ POLYSTYREN Pěnový polystyren pro fasádní zateplovací systémy ETICS se zvýšenými požadavky na akustiku. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,038/0,039
80 90 100 120 140 160
Rozměry (mm) 1000 x 500
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách.
Balení (m2) 3,0 2,5 2,5 2,0 1,5 1,5
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 2,05 2,35 2,60 3,10 3,65 4,20
DU`\_d^`_\U3
!% !!% !!% ( ( DU` $ $% ! ! " "% & & ) )% !# !# !& !&% "
# #
DU`U\^ç ]_cd DU`U\^ç ]_cd
36
DU`\_d^`_\U3
!% !!% !!% ( ( DU` $ $% ! ! " "% & & ) )% !# !# !& !&% "
Izolační desky EPS pro sokl a spodní stavbu
#
] ]
] ]
Možnosti řešení tepelného mostu v oblasti soklu DU`\_d^`_\U3*
chybně
chybně
# DU`U\^ç ]_cd DU`U\^ç
Do skupiny EPS desek pro sokl a spodní stavbu patří:
#
B_j\_ÚU^bU\ fX[_cd*
!% !!% !!% (
) )!
)!)" B_j\_ÚU^bU\ )")# fX[_cd* )#)$
( $% DU`\_d^`_\U3* $% ! !% !!% ! "% !!% "% ( & )% $% ( & ! $% )%!# ! !&% "% !# "% !&% " & & )% )% !# !# !&% !&% "
]_cd
) )! )$)% )!)" )%)& )")# )&)' )#)$ )')( )$)% )()) )%)& ))! )&)' )')( )()) ))!
#
DU`U\^ç ]_cd DU`U\^ç ]_cd
#
DU`\_d^`_\U3
!% !!% !!% ( ( DU` $ $% ! ! " "% & & ) )% !# !# !& !&% "
soklové desky Isover EPS Sokl drenážní desky Isover EPS DD Universal izolační desky Isover EPS Perimetr
Soklové desky Isover EPS Sokl
DU`\_d^`_\U
# 2Uj dU`U\^}X_ 2Uj ]_cde dU`U\^}X_
Isover EPS Sokl
správně
) )!
)!)" B_j\_ÚU^bU\ )")# fX[_cd* )#)$
$% ! !% !!% ! "% !!% "% ( & )% $% ( & ! $% )%!# ! !&% "% !# "% !&% " & & )% )% !# !# !&% !&% "
# 2Uj # dU`U\^}X_ 2Uj # ]_cde dU`U\^}X_ 2Uj ]_cdedU`U\^}X_ ]_cde
] Y ^( ] Y^]] # ] ]
#
správně
B_j\_ÚU^bU\ fX[_cd*
!% !!% !!% (
( $% DU`\_d^`_\U3*
DU`\_d^`_\U3*
B_j\_ÚU^bU\ fX[_cd*
!% !!% !!% (
) )!
DU`\_d^`_\U3* ( $% $% ! !% !!% ! ( "% !!% "% & $% ! ! )% !% !!% !#"% !# !&% ( !!% "% & !&% " $% )% ( & ! $% )%!# ! !&% "% !# "% !&% " & & )% )% !# !# !&% !&% "
B_j\_ÚU^bU\ )!)" )")# fX[_cd*
( $% DU`\_d^`_\U3* & )%
# #
#
] ]
2Uj dU`U\^}X_ DU`U\^ç ]_cde ]_cd DU`U\^ç ]_cd
2Uj dU`U\^}X_ ]_cde
#
]Y^( ]]
DU`\_d^`_\U3* !% !!% !!% (
DU`\_d^`_\U3* ( $%
$% ! !% !!% ! ( "% !!% ( "% & $% DU`\_d^`_\U3* $% & )% ! ! )% !% !!% !#"% !# !&% ( !!% "% & !&% " $% )% ( & ! $% )%!# ! !&% "% !# "% !&% " & & )% )% !# !# !&% !&% "
# # 2Uj dU`U\^}X_2Uj # ]_cde dU`U\^}X_ 2Uj ]Y^( ]] ]_cde dU`U\^}X_ ]_cde
Isover EPS Perimetr
))#)$ )! )$)% )!)" B_j\_ÚU^bU\ )%)& )")# )&)' fX[_cd* )#)$ )')( ) )! )$)% )()) )!)" )%)& ))! )")# )&)' )#)$ )')( )$)% )()) )%)& ))! )&)' )')( )()) ))!
] Y ^#
) )! )$)% )!)" )%)& )")# )&)' )#)$ )')( )$)% )()) )%)& ))! )&)' )')( )()) ))!
Isover EPS DD Universal
!% !!%
DU`\_d^`_\U3 (
!%$% !!% ! ( !!% "% ( $ DU` & $% ! ! )% " !# "% & &!&% ) )% !# !# !& !&% "
] ]
]_cde
Tři hlavní funkce soklových desek Isover: ■ odstranění obvyklého tepelného mostu v oblasti přechodu stěny na betonový základ ■ vytvoření spolehlivého detailu ukončení hydroizolace nad terénem ■ umožnění provedení souvislého omítkového souvrství až pod úroveň terénu Kromě tradičního soklu nad terénem se desky používají pro všechny oblasti zateplovacích systémů ETICS namáhaných odstřikující vodou, tj. sokly balonů, teras apod. Desky se zpracovávají shodně jako běžné fasádní EPS desky. K lepení se zpravidla používají cementové lepící tmely dle jednotlivých systémů ETICS. Pro lepení na hydroizolace se používají PUR lepící pěny nebo bezrozpouštědlová lepidla na bázi asfaltu. Na soklové desky se nejčastěji aplikuje vyztužující vrstva a následně soklová ušlechtilá tenkovrstvá omítka.
DU`\_d^`_\U3*
] Y ^(
správně
správně
] Y ^] (Y ^(] ]] ]
Jsou určeny pro sokly jak zateplených stěn v rámci zateplovacího systému ETICS, tak nezateplených zděných konstrukcí. Zde oceníme jejich vysokou odolnost proti průrazu, působení mrazu a vlhkosti.
] Y ^] (Y ^(] ]] ]
■ ■ ■
#
] Y ^(
2Uj dU`U\^}X_ 2Uj ]_cdedU`U\^}X_ ]_cde
] Y ^(
Izolační desky pro sokl a spodní stavbu jsou speciálním typem EPS desek napěňovaných do forem pro aplikace v přímém styku s vlhkostí. Tato technologie a používání speciálních surovin zajišťují deskám některé mimořádné vlastnosti. Desky se zejména vyznačují minimální nasákavostí, vysokou pevností v tlaku a mrazuvzdorností.
B_j\_ÚU^bU\ fX[_cd* ) )!
B_j\_ÚU^bU\ )!)" )")# fX[_cd* ))#)$ )! )$)%
)!)" B_j\_ÚU^bU\ )%)& )")# fX[_cd* )&)' )#)$
)')( ) )! )$)% )()) )!)" )%)& ))! )")# )&)' )#)$ )')( )$)% )()) )%)& ))! )&)' )')( )()) ))!
DU`\_d^`_\U
!% !!% ( $% ! "% & )% !# !&%
37
Izolační desky Isover EPS Perimetr Desky Isover EPS Perimetr jsou určeny pro tepelné izolace spodní stavby v přímém styku s vlhkostí, zejména základových desek, suterénních stěn apod. Desky Perimetr se aplikují v jedné vrstvě natěsno na vazbu. K podkladu (ke stěně) se připevňují vhodným lepidlem. Lepení na hydroizolaci se provádí nejčastěji PUR lepící pěnou nebo bezrozpouštědlovými lepidly na bázi asfaltu. Vodorovné aplikace se provádějí jako volně položené.
Další výhody oproti jiným typům plošných drenáží (např. nopové fólie): ■ desky Isover DD Universal je možno na lícové straně spolehlivě omítat ■ drenážní desky jsou mechanicky velmi pevné a při sedání přilehlého násypu se nedeformují (není je nutno chránit další konstrukcí)
Drenážní desky Isover EPS DD Universal Drenážní desky Isover DD Universal jsou universálně použitelné jako soklové i drenážní desky. Aplikují se drenážním rastrem směrem ke stěně. Jejich hlavním cílem je zajistit kromě zateplení soklu i plošné odvedení vody k drenážnímu potrubí. Zabrání se tak vzniku a působení tlakové vody (vodního sloupce), která krátkodobě vzniká téměř v každém zásypu a pro suterén stavby je velmi nebezpečná. Dále se drenážní desky Isover používají pro konstrukce staveb, kde je třeba zajistit spolehlivou drenáž spolu s ochranou proti mrazu (opěrné stěny, základy, apod.). Pro nejnáročnější aplikace je účelné plošnou drenáž zdvojit. Tak je zajištěna nejvyšší ochrana drenážního systému (proti zanesení) a hydroizolace (proti tlakové vodě). Drenážní desky není nutno chránit hydroizolací. Drenážní desky Isover je možno zakázkově dodat také kašírované filtrační textilií pod označením Isover DD Geotex. Tento typ se aplikuje drenážním rastrem směrem k zemině. Čtyři hlavní funkce drenážních desek Isover: ■ vytvoření plošné drenáže ■ ochrana hydroizolace (nahrazují ochrannou přizdívku) ■ zateplení spodní stavby (suterénu, základů) - tj. vyřešení obvyklého tepelného mostu ■ elegantní řešení ukončení hydroizolace nad terénem vč. možnosti souvislého omítnutí pod úroveň terénu
Legenda: 1 základ 2 nosná stěna 3 stropní konstrukce 4 hydroizolace 5 zateplovací systém ETICS 6 Isover EPS Sokl (soklová deska) 7 Isover EPS DD Universal (drenážní deska) 8 flexibilní drenáž 9 hrubý kačírek, valouny 10 přídavná filtrační geotextilie 11 zásyp 12 stávající rostlý terén 13 Isover EPS Perimetr
55 3 3
6 77
2 2
11 11
77
4 4
7 7
12 12 99
10 10 8 8
13 13
11
Legenda: 1�-�základ 2�-�nosná�stìna 3�-�stropní�konstrukce 4�-�hydroizolace 5�-�zateplovací�systém�ETICS 6�-�Isover�EPS�Sokl�(soklová�desk 7�-�Isover�EPS�DD�Universal�(dren 8�-�flexibilní�drená� 9�-�hrubý�kaèírek,�valouny 10�-�pøídavná�filtraèní�geotextilie 11�-�zásyp 12�-�stávající�rostlý�terén 13�-�Isover�EPS�Perimetr
38
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER PRO SOKL A SPODNÍ STAVBU EPS Sokl
- SOKLOVÁ DESKA - PĚNOVÝ POLYSTYREN Pro soklové části zateplených a nezateplených jednovrstvých stěn, tepelné izolace pod terénem bez izolace proti vodě apod. Oboustranná vaflová struktura pro vysokou přídržnost lepidel a tmelů. Rovná hrana. λK10 / λD
0,033/0,034
Tloušťky (mm)
Hrana
20 30 40 50 60 70 80 100
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách (do max. 200 mm).
EPS Perimetr
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,60 0,90 1,20 1,50 1,80 2,10 2,40 3,00
- PĚNOVÝ POLYSTYREN Pro speciální tepelné izolace pod terénem bez izolace proti vodě a pro další konstrukce s vysokými požadavky na zatížení tlakem a minimální nasákavostí. Standardně s polodrážkou. λK10 / λD
0,033/0,034
Tloušťky (mm)
Hrana
30 40 50 60 70 80 100 120
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1250 x 600
12,0 9,0 7,5 6,0 5,3 4,5 3,8 3,0
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách (do max. 200 mm).
EPS DD Universal
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,90 1,20 1,50 1,80 2,10 2,40 3,00 3,60
- DRENÁŽNÍ DESKA - PĚNOVÝ POLYSTYREN Izolační desky opatřené drenážním rastrem z jedné a vaflovou strukturou z druhé strany. Univerzální použití jako drenážní i soklová deska. Standardně s polodrážkou. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,033/0,034
53 63 83
Hrana
Rozměry (mm)
Balení (m2)
Tepelný odpor
1250 x 600
7,5 6,0 4,5
1,45 1,75 2,35
Zakázkově lze drenážní desky dodat též v tloušťkách 103 a 123 mm v množství min. 50 m3.
RD(m2 .K.W-1)
39
Větrané fasády Větraná konstrukce je obecně konstrukce, kde vrchní plášť odolává povětrnostním vlivům a za ním je větraná vzduchová mezera a pak až následuje tepelná izolace a další skladba konstrukce. Při návrhu těchto konstrukcí bychom měli vědět, jak větrané fasády fungují a jak správně konstrukci navrhnout. Aby systém správně fungoval, musí vzduch v mezeře proudit. Ten se opravdu od vnější fasády ohřívá (v zimě i vlivem tepelných ztrát z interiéru), stoupá vzhůru a tím dochází k proudění rychlostí 0,5-1,0 m·s-1. Díky takové rychlosti pak zpravidla dochází k vysušování vlastní konstrukce (teplý vzduch absorbuje výrazně vyšší množství vlhkosti než vzduch studený). Z těchto důvodů jsou tyto konstrukce často vhodnějším řešením než klasické kontaktní fasády. Proudění vzduchu v konstrukci ale není stálé, na následujícím grafu je vidět, jak může být proudění proměnlivé v závislosti na svitu slunce (rozdílu dne a noci). Rychlost proudění samozřejmě záleží i na velikosti větracích otvorů, orientaci ke světovým stranám a dalších faktorech. V normě ČSN 73 0540-4 lze nalést základní metody návrhu a výpočtu těchto konstrukcí.
Poznámka: První graf ukazuje průběh teploty, která je na rubu materiálu vrchního pláště fasády a teploty vzduchu uvnitř větrané mezery. Na druhém grafu je pak průběh rychlosti proudění vzduchu v této mezeře.
40
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER do VĚTRANÝCH KONSTRUKCÍ FASÁD A DŘEVOSTAVEB Isover UNI Univerzální desky z minerální plsti Isover vhodné pro izolace vnějších stěn: ■ do provětrávaných fasád pod obklad s vkládáním izolantu do kazet, ■ pro izolace příček, šikmých střech, stropů a podhledů. λD
0,036
Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
8,64 7,20 5,76 4,32 3,60 2,88 2,16 2,16 1,44 1,44
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,10 1,40 1,70 2,25 2,85 3,40 4,00 4,55 5,10 5,70
Materiál vhodný i do protipožárních konstrukcí s požadavkem na OH ≥ 40 kg.m-3.
Isover FASSIL Speciální desky z minerální plsti Isover vhodné pro izolace vnějších stěn suchým způsobem: ■ do provětrávaných fasád pod obklad ■ do vícevrstvého zdiva (sendvič), vhodný zejména pro dřevostavby. Desky se ke stěně mechanicky kotví pomocí talířových hmoždinek s průměrem talířku minimálně 90 mm (optimálně 140 mm) v průměrném počtu 5 ks·m-2. λD
0,035
Tloušťky (mm) 50 60 80 100 120 140 160* 180* 200*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
7,20 5,76 4,32 3,60 2,88 2,16 2,16 1,44 1,44
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,40 1,70 2,25 2,85 3,40 4,00 4,55 5,10 5,70
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem. Materiál vhodný i do protipožárních konstrukcí s požadavkem na OH ≥ 50 kg.m-3.
41
Isover FASSIL NT
- DESKY S POLEPEM NETKANOU TEXTILIÍ Speciální desky z minerální plsti Isover vhodné pro izolace vnějších stěn suchým způsobem: ■ do provětrávaných fasád pod obklad ■ do vícevrstvého zdiva (sendvič), vhodný zejména pro dřevostavby. Desky jsou kašírované černou netkanou textilií a ke konstrukci se kotví pomocí hmoždinek s průměrem talířku minimálně 90 mm (optimálně 140 mm) v počtu 5 ks·m-2. λD
Tloušťky (mm)
0,035
50* 60 80 100 120
Rozměry (mm)
Paleta (m2)
1200 x 600
69,12 57,60 43,20 34,56 28,80
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,40 1,70 2,25 2,85 3,40
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem. Materiál vhodný do konstrukcí větraných fasád, kde je potřebné splnit vyšší estetické nároky.
Isover HARDSIL Speciální desky z minerální plsti Isover vhodné pro izolace vnějších stěn suchým způsobem: ■ do provětrávaných fasád pod obklad (s netěsnými spárami - kamenné obklady, keramické obklady apod.) ■ do vícevrstvého zdiva (sendvič), vhodný zejména pro dřevostavby. Desky se ke stěně mechanicky kotví pomocí talířových hmoždinek či speciálních trnů. Pro zpevnění povrchu je možné dodat tyto desky také s polepem netkanou textilií černé barvy. Minimální množství k odběru nutno konzultovat s výrobcem. λD
Tloušťky (mm)
0,035
50 60 80 100 120 140
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1200 x 600
7,20 5,76 4,32 3,60 2,88 2,16
Materiál vhodný i do protipožárních konstrukcí s požadavkem na OH ≥ 60 kg.m-3.
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,40 1,70 2,25 2,85 3,40 4,00
42
IZOLACE PLOCHÝCH STŘECH Izolační materiály Isover plní svoji nezastupitelnou úlohu i při izolaci plochých střech. Jak je známo, teplo nejvíce uniká vzhůru, proto jsou na střechy kladeny nejpřísnější energetické požadavky. Správně navržená střecha musí splňovat i další, neméně důležité požadavky, jako je mechanická odolnost v případě pochozích střech, požární odolnost v případě „lehkých“ plochých střech halových objektů, nebo akustické požadavky u hlučných provozů.
Ploché střechy z minerálních izolací Používají se hlavně u nepochozích střech halových objektů, kde je vyšší požadavek na požární odolnost a akustiku. V případě požáru bezpečně chrání konstrukce před ohněm – zabraňují šíření plamene a nezvyšují požární zatížení konstrukce. Díky svým dobrým zvukopohltivým vlastnostem přispívají výrobky z minerálních izolací i k ochraně lidí před nežádoucím hlukem, který jde zvenčí i zevnitř ven- hlučný provoz. Jedná se o střechy s klasickým pořadím vrstev, to znamená, že hydroizolační vrstva je umístěna nad tepelnou izolací a dalšími vrstvami. Tyto střechy jsou trvale nepochozí, umožňují přístup pouze pro kontrolu stavu konstrukce a zařízení na střeše. Pokud je na střeše umístěno větší množství technického vybavení, které potřebuje častou údržbu, je nutné střechu opatřit zpevněnými chodníčky v místech pravidelných pochůzek, nebo řešit střechu jako celkově pochozí. Legenda 1 Hydroizolační souvrství (asf. pásy nebo fólie) 2 Isover S, nebo Isover T 3 Spádový systém z minerální vaty 4 Isover T, Isover R, nebo Isover P 5 Parozábrana 6 Výplň trapézového plechu Isover TRV 7 Trapézový plech
nutné střechu skládat najednou, tzn. nejprve Isover R a na ni hned Isover S. Deska Isover R je nepochozí! Celá skladba střešního pláště se musí zajistit proti sání větru mechanickým kotvením buď přes tepelnou izolaci, nebo přes hydroizolaci.
Požární skladby s minerální izolací Při návrhu konstrukcí plochých střech z hlediska požární bezpečnosti je nutné zabezpečit několik základních požadavků: požární odolnost střešní konstrukce v minutách zabránění šíření požáru povrchem střechy Požární odolnost nám udává, kolik minut je konstrukce schopna odolávat požáru, aniž by byla ohrožena její R… únosnost E… celistvost I… izolační schopnost
Požadavek rei60 Vysoké doby požární odolnosti ploché střechy na trapézovém plechu v době 60 minut lze dosáhnout použitím 2 desek z minerální izolace s navzájem posunutými spárami. Isover S tl. 60mm jako vrchní, Isover T tl. 100mm jako spodní desku. Použitím fóliové PE/ Al parozábrany lze klasifikovat skladbu DP1. Použitím asfaltového pásu má skladba doplňkovou klasifikaci DP3. (toto platí pro všechny skladby s minerální vatou)
Požadavak rei45 2 desky Isover T, nebo Isover S v celkové tloušťce min. 100mm. Podle druhu parozábrany DP1/DP3.
Požadavak rei30
Desky Isover se pokládají kolmo na vlny trapézového plechu (napříč) a jednotlivé řady se překládají na vazbu. V případě požadavku na větší vrstvu izolantu lze vyskládat několik vrstev. Jako vrchní vrstvu lze použít desku Isover S, nebo Isover T. V případě použití Isover R do spodní vrstvy je
2 desky Isover T, nebo Isover S v celkové tloušťce min. 80mm. Podle druhu parozábrany DP1/DP3. Druhou možností, jak dostát efektivně 30 minutového požárního požadavku a zároveň splnit i požadavky na tepelnou odolnost je pomocí kombinace minerální vaty a pěnového polystyrenu - viz systém CombiRoof.
43
Ploché střechy z pěnového polystyrenu ■ desky Isover EPS ■ střešní kašírované izolační dílce (s nakašírovaným asfaltovým pásem) ■ spádové desky (klíny) Isover EPS
RigiRoof
Desky Isover EPS Desky z pěnového polystyrenu Isover EPS jsou nejpoužívanějším výrobkem pro tepelnou izolaci plochých střech. Používají se hlavně s povlakovou fóliovou hydroizolací nebo asfaltovými pásy. Na přání se dodávají s boční polodrážkou šíře 15 mm, která je vytvořena vyfrézováním polystyrenu ze základní desky. Skladebná šířka desky s polodrážkou je tedy o 15 mm menší. Další možnou úpravou je lamelování (příčné nářezy), které umožňuje pokládku i na zakřivené plochy střech (konvexní i konkávní).
nakašírován (nalepen) asfaltový hydroizolační pás šíře 1 080 mm. Lepení je provedeno pomocí PUR lepidla v pruzích a tím je také vytvořena expanzní vrstva. Asfaltový pás přesahuje EPS desku na dvou přilehlých stranách o min. 80 mm. Tento přesah umožňuje jednoduché spojení se sousedními dílci. Zpravidla se doporučuje použití pásu z oxidovaného asfaltu nebo lépe SBS modifikovaného asfaltu s nosnou vložkou ze skelné tkaniny. Správně osazené kompletizované dílce po spojení přesahů zpravidla tvoří (u pásů typu S) první hydroizolační vrstvu střešního pláště. Tvary střešních kašírovaných dílců RigiRoof
deska
dvojdeska
spádová deska
Dílce RigiRoof se zakázkově dodávají též s polodrážkou (ozubem), která minimalizuje vznik tepelných mostů, nebo s lamelováním (příčnými nářezy). Také u střešních dílců je vhodné řešit pokládku ve dvou vrstvách s posunem spár (podložení deskami EPS). Tato varianta se využívá zejména u kotvených střech. Typy kašírovaných asfaltových pásů GV 35 V S35
GG 36 G S40
GV E35 V S35-25
GG E36 J G S35-25
oxidovaný
oxidovaný
SBS modifikovaný
SBS modifikovaný
Typ pásu Typ asfaltu
Desky z EPS se kladou vždy na vazbu, těsně na sraz, optimálně ve dvou vrstvách se vzájemným prostřídáním spár. Jednovrstvá pokládka je nevhodná (kromě desek s polodrážkou), neboť mezi deskami vždy zůstávají větší či menší mezery se vznikem tepelných mostů.
Střešní kašírované dílce RigiRoof se vyznačují vysokou produktivitou práce, neboť v jednom pracovním úkonu se provádí aplikace tepelné izolace a zároveň první vrstvy hydroizolace. Základem dílce je deska nebo spádová deska ze samozhášivého stabilizovaného pěnového polystyrenu Isover EPS 100S (150S, 200S), na kterou je již ve výrobě
Pozn.: Na základě požadavků zákazníka je možno Nosná Skelná Skelná rohož Skelná rohož Skelná tkanina kašírovat vložka i jiné typy pásů. tkanina pozn. zakázkově je možno kašírovat i jiné typy asfaltových pásů
Spojování Po připevnění střešních kašírovaných dílců se spojí jednotlivé přesahy dílců mezi sebou. Spojení se provádí svařením přesahů asfaltových pásů. Při natavování je nutná určitá zručnost z důvodu možnosti poškození polystyrenové vrstvy vlivem vysoké teploty. Proto se používají tzv. boční hořáky s dotlačením přítlačným válečkem nebo tzv. nášlapná lať, která se umístí cca 8 cm od hrany spojovaného přesahu a po přišlápnutí se zbylý přesah pomocí přípravku odehne a bez problémů řádně svaří (viz foto).
lamelová deska
44
Kombinované ploché střechy z polystyrenu a minerální vaty CombiRoof Střešní pláště SG COMBI ROOF 30 na trapézovém plechu s požární odolností REI 30 jsou určeny zejména pro velkorozponové střešní pláště obchodních center, průmyslových hal, skladů apod.
Hlavní výhody střešních plášťů SG COMBI ROOF 30 ■ požární odolnost REI 30 pro velké rozpony (běžně 6 m i více) ■ variantní řešení pro zajištění různorodých požadavků na požární odolnost, požární pás, nešíření požáru atd. ■ ekonomická výhodnost ■ výrazné snížení hmotnosti pláště díky použití kombinované izolace EPS a MW ■ univerzální použití pro hydroizolační fólie i asfaltové pásy Zkoušky požární odolnosti lehkých střešních plášťů SG COMBI ROOF 30 prokázaly požární odolnost 30 minut (REI 30). Dle konkrétního projektu jsou střešní pláště SG COMBI ROOF 30M druhu DP1 – DP3 . Pláště SG COMBI ROOF 30 splňují požadavek 3.2.3 ČSN 73 0810 - tj. v požadované době požární odolnosti nedojde ke vzplanutí hmot obsažených ve výrobcích. Skladby SG CombiRoof s hydroizolací klasifikace BROOF t3 pro použití v požárně nebezpečných prostorech, jsou hodnoceny dle 3.2.3.2 jako DP1.
íslo:
UJIŠTNÍ O POŽÁRNÍ ODOLNOSTI Typ konstrukce :
Lehká plochá stecha SG Combi Roof 30M
technický list íslo:
zhotovitel:
REI 30
123456
íslo protokolu o klasifikaci (1):
1/2010 klasifikace požární odolnosti
PK2-03-06-907-C-0
Stechamont, s.r.o. I:
1115083
akce – název a místo: xxxxxxxxxxxxxxxxx
dodaný kombinovaný izolant na akci: SG Combi Roof 30M íslo dodacího listu:
xxxxxxxx
Jako tepelná izolace + požárně dělicí vrstva se používají velkoformátové desky z minerálních vláken 2 x 30mm systému CombiRoof s obousměrně posunutými spárami. Použití jiných typů desek je dle příslušného Protokolu o klasifikaci dle ČSN EN 13 501-2:2003 nepřípustné. Druhou vrstvu tepelné izolace tvoří pěnový polystyren Isover EPS CombiRoof v různých tloušťkách. V případě velkých tlouštěk tepelné izolace je výhodné použít nových grafitových izolantů se zvýšeným izolačním účinkem Isover EPS GreyRoof. Tak dochází k výrazným úsporám na ceně kotev.
xxxxxxxxx
(1) Originály doklad jsou k nahlédnutí v sídle firmy Saint-Gobain Isover CZ s.r.o.
dne
razítko a podpis zástupce firmy Saint-Gobain Isover CZ s.r.o.
Ujištění o požární odolnosti Pro konkrétní střechu je vydáváno tzv. Ujištění o požární odolnosti, které dokládá použití materiálů schválených v systému SG CombiRoof .
Rekonstrukce plochých střech Zajímavou možností rekonstrukce ploché střechy jsou takzvané střechy „Duo“. Vzniknou kombinací klasické ploché střechy s tepelnou izolací chráněnou hydroizolací, na kterou se přidá ještě extra vrstva nenasákavé tepelné izolace z extrudovaného polystyrenu, např. Styrodur C. Vhodné uplatnění najdou při rekonstrukcích, kde nedostačující tloušťka tepelné izolace je sanována pouze přidáním nenasákavé izolace zatížené kačírkovým násypem.
Spádování plochých střech pomocí EPS nebo MW Ploché střechy pro dlouhodobě spolehlivé fungování hydroizolace potřebují dostatečný spád. Dříve používané ploché střechy bez spádu se neosvědčily, protože vlivem dotvarování konstrukce vždy docházelo ke vzniku tzv. stojaté vody se všemi negativními důsledky (poruchy hydroizolace, vznik mikroorganismů, napětí mezi mokrými a suchými částmi střechy, apod.). Podle ČSN 73 1901 „Navrhování střech“ má být sklon povlakové hydroizolační vrstvy nejméně 1°. Správně navržené a provedené vyspádování ploché střechy pomocí spádových desek (klínů) Isover prodlužuje její životnost, zlepšuje její tepelně izolační schopnost a zvyšuje hydroizolační bezpečnost.
45
Spádování plochých střech pomocí spádových desek EPS je v současnosti nejpoužívanějším způsobem spádování plochých střech s řadou výhod: ■ suchý montážní proces ■ rychlý postup prací ■ žádné dilatační spáry ■ možnost dodávky libovolných spádů Pro jednoduchost pokládky se však využívají především spády po 0,5% (většinou 1%, 1,5%, 2%, 2,5% atd.). ■ ekonomické řešení (cenové navýšení 0 - 20% oproti deskám rovným) ■ technický servis (návrh spádování zdarma) ■ běžné tloušťky klínů 300, 400 i 500 mm ■ možnost kašírování asfaltovým pásem
Spádování pomocí desek MW Spádování pomocí desek MW se provádí většinou ve spádu 2%, ale na zakázku jde provést jakýkoliv spád do 15%. V nabídce jsou spádové desky se spádem v jednom směru, ale i klíny se spády ve 2 směrech.
Návrh spádování Pro návrh spádování je třeba zaslat: ■ půdorys a řez střechy a okótovanou polohu vtoků ■ výšky atik ■ minimální a maximální tloušťku tepelné izolace ■ minimální požadovaný spád střechy ■ stávající spád střechy ■ typ uchycení spádové vrstvy a hydroizolace ■ typ hydroizolace ■ typ projektovaného EPS či MW ■ popis podkladních vrstev ■ ostatní (požadované termíny, kontaktní osoby...) Polohu vtoků a výšky atik doporučujeme fyzicky překontrolovat, neboť co je na výkrese, nebývá často na střeše. Pro vyspádování úžlabí se používají spádové klíny úžlabí z EPS nebo dvouspádové klíny z MW Isover DK.
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER PRO PLOCHÉ STŘECHY Isover S
- Premiové desky s pevností od 70 kPa Desky Isover S jsou určeny k provádění tepelných, zvukových a protipožárních izolací jednoplášťových plochých střech. Pokládají se v jedné nebo ve dvou vrstvách. Vhodná kombinace je s deskami Isover T, nebo Isover R, které se kladou jako spodní vrstva, se spadovým systémem Isover SD a Isover DK a také s atikovými klíny Isover AK, které pomáhají přechodu hydroizolace z vodorovného do svislého směru. Přímo na desky Isover S lze aplikovat hydroizolační souvrství (lepením, mechanickým kotvením nebo pomocí přitížení). Pokud se ve skladbě střechy nad tepelnou izolací nenachází roznášecí betonová (ŽB) deska, musí být projektem navrženy pochozí chodníčky, které zamezí tvoření prohlubní v místech pocházení za účelem revize střechy a technolog. zařízení. λD
Tloušťky (mm)
0,039
50 60 80 100 120
Rozměry (mm)
Balení (m2)
2000 x 1200
57,60 48,00 36,00 31,20 24,00
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,30 1,55 2,10 2,60 3,15
Dodává se balené v rozměrech 2000 x 1200 mm, případně 1000 x 1200 mm, ostrečované PE fólií.
46
DOPORUČENÉ MATERIÁLY ISOVER PRO PLOCHÉ STŘECHY Isover T
- Vylepšené desky s pevností od 50 kPa Desky Isover T jsou vhodné jako spodní vrstva pod desky Isover S v konstrukcích jednoplášťových plochých střech se zvýšenými nároky na mechanickou pevnost. Nově také jako vrchní deska souvrství 2x Isover T, nebo Isover T + Isover R. Pro spádování doporučujeme použít spádový systém Isover SD a Isover DK. Podrobné mechanické parametry včetně pevností lokálního protlačení jsou uvedeny v technickém listu výrobku. V obou případech doporučujeme kombinovat s atikovými klíny Isover AK. λD
0,039
Tloušťky (mm) 60 80 100 120 140
Rozměry (mm)
Balení (m2)
2000 x 1200
48,00 36,00 31,20 24,00 19,20
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,55 2,10 2,60 3,15 3,60
Dodává se balené v rozměrech 2000 x 1200 mm, případně 1000 x 1200 mm, ostrečované PE fólií.
Isover R
- SPODNÍ VRSTVA PLOCHÉ STŘECHY Desky Isover R jsou určeny do systémů plochých střech jako spodní vrstva. Pokládají se na parozábranu, nosnou konstrukci nebo na spádový systém. Ten je možný vytvořit ze spádových desek Isover SD a dvouspádových klínů Isover DK. λD
0,038
Tloušťky (mm) 60 80 100 120 140 160
Rozměry (mm)
Balení (m2)
2000 x 1200
48,00 36,00 31,20 24,00 19,20 19,20
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,55 2,10 2,60 3,15 3,65 4,20
Dodává se balené v rozměrech 2000 x 1200 mm, případně 1000 x 1200 mm, ostrečované PE fólií.
Isover P
- SPODNÍ VRSTVA PLOCHÉ STŘECHY Spodní izolační vrstva systému ploché střechy pro malá zatížení. λD
0,037
Tloušťky (mm) 80 100 120 140 160
Rozměry (mm)
Balení (m2)
2000 x 1200
36,00 31,20 24,00 19,20 19,20
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 2,15 2,70 3,25 3,80 4,30
Dodává se balené v rozměrech 2000 x 1200 mm, případně 1000 x 1200 mm, ostrečované PE fólií.
47
SG Combi Roof 30M
- kombinovaný izolant MW + EPS SG Combi Roof 30M je kombinovaný izolant pro lehké střešní pláště s požární odolností REI30 složený ze vzájemně se překrývajících se desek minerální izolace (MW) a pěnového polystyrenu (EPS). Tloušťka minerální izolace je 2 x 30 mm. Tloušťky (mm) 100 120 140 160 180 200 220 240 260
Rozměry EPS
Rozměry MW
1000 x 1000
1000 x 1200
Ostatní tloušťky systému Combi Roof na vyžádání. Možno vyrobit v délce 2000 mm.
SG Combi Roof 30M Grey
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 2,60 3,15 3,70 4,25 4,80 5,30 5,85 6,40 6,95
- kombinovaný izolant MW + EPS
SG Combi Roof Grey je kombinovaný izolant pro lehké střešní pláště s požární odolností REI30 složený ze vzájemně se překrývajících desek minerální izolace (MW) a šedého pěnového polystyrenu (EPS), který má lepší tepelně-izolační vlastnosti než standardní bílý pěnový polystyren, čímž se dosáhne při stejné celkové tloušťce vyšší tepelný odpor Rd celé skladby. Tloušťka minerální izolace je 2 x 30 mm. Tloušťky (mm) 160 180 200 220 240 260 280 300 320
Rozměry EPS
Rozměry MW
1000 x 1000
1000 x 1200
Ostatní tloušťky systému Combi Roof na vyžádání. Možno vyrobit v délce 2000 mm.
Isover SD, DK, AK, TRV
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 4,50 5,10 5,75 6,35 7,00 7,60 8,25 8,85 9,50
- Doplňkové řezané výrobky do plochých střech
Spádové desky, dvouspádové klíny, atikové klíny a akustické výplně trapézových plechů. Velikosti podle požadavků projektu. Spádový systém z minerálních vláken, nebo pěnového polystyrenu, obvykle ve sklonu 2%, je možno dodat ale až do sklonu 15%. Bližší informace podá výrobce.
48
EPS 100S (EPS 100F)
- PĚNOVÝ POLYSTYREN Pro tepelné izolace plochých střech s běžnými požadavky na zatížení tlakem apod. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,036/0,037
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 130 140 150 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
25,0 12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,5 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,25 0,55 0,80 1,10 1,35 1,65 1,90 2,20 2,45 2,75 3,30 3,60 3,85 4,15 4,40 4,95 5,50
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech (např. 1000 x 1000 mm, 2500 x 1000 mm atd.)
EPS 150S
- PĚNOVÝ POLYSTYREN Pro tepelné izolace konstrukcí s vysokými požadavky na zatížení tlakem, např. průmyslové podlahy, střešní terasy apod. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,034/0,035
40 50 60 70 80 100 120 140 150 160 180 200
Rozměry (mm)
1000 x 500
Balení (m2) 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,15 1,45 1,75 2,00 2,30 2,90 3,50 4,10 4,35 4,70 5,25 5,85
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech (např. 1000 x 1000 mm, 2500 x 1000 mm atd.)
EPS 200S
- PĚNOVÝ POLYSTYREN Pro tepelné izolace konstrukcí s vysokými požadavky na zatížení tlakem, např. průmyslové podlahy, střešní terasy apod. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,033/0,034
40 50 60 70 80 100 120 140 150 160 180 200
Rozměry (mm)
1000 x 500
Balení (m2) 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,20 1,50 1,80 2,10 2,40 3,00 3,60 4,20 4,50 4,80 5,45 6,05
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech (např. 1000 x 1000 mm, 2500 x 1000 mm atd.)
49
EPS GreyRoof 100
- PĚNOVÝ POLYSTYREN s grafitem Nové grafitové izolační desky se zvýšeným izolačním účinkem. Jednotlivé buňky izolantu jsou opatřeny grafitovým povrchem se schopností odrážet teplo zpět k jeho zdroji. Pro konstrukce s běžným zatížením. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,030/0,031
20 30 40 50 60 70 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,65 0,95 1,30 1,65 1,95 2,30 2,60 3,30 3,95 4,60 5,25 5,95 6,60
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech (např. 1000 x 1000 mm, 2500 x 1000 mm atd.)
EPS GreyRoof 150
- PĚNOVÝ POLYSTYREN s grafitem Nové grafitové izolační desky se zvýšeným izolačním účinkem. Jednotlivé buňky izolantu jsou opatřeny grafitovým povrchem se schopností odrážet teplo zpět k jeho zdroji. Pro konstrukce s vysokým zatížením. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,030/0,031
20 30 40 50 60 70 80 100 120 140 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
12,5 8,0 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 0,65 1,00 1,30 1,65 2,00 2,30 2,65 3,30 4,00 4,65 5,35 6,00 6,70
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech (např. 1000 x 1000 mm, 2500 x 1000 mm atd.)
EPS 70S (EPS 70F)
- PĚNOVÝ POLYSTYREN Pro podkladní vrstvy plochých střech s běžnými požadavky na zatížení tlakem apod. λK10 / λD
Tloušťky (mm)
0,038/0,039
40 50 60 70 80 100 120 130 140 150 160 180 200
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0
Tepelný odpor RD(m2 .K.W-1) 1,00 1,30 1,55 1,80 2,05 2,60 3,10 3,40 3,65 3,90 4,15 4,70 5,20
Po dohodě lze dodat výrobky i v jiných tloušťkách a rozměrech (např. 1000 x 1000 mm, 2500 x 1000 mm atd.)
50
MULTIKOMFORTNÍ DŮM Isover Multikomfortní dům vychází ze standardu pasivního domu, ale přidává k němu i další atributy kvalitního bydlení. Neřeší dům pouze po stránce tepelné, ale díky komplexním vlastnostem minerální izolace Isover má důraz i na akustiku a požární bezpečnost.
Tepelná pohoda Základem je stále dostatečné zateplení obalových konstrukcí budovy. U multikomfortního, stejně jako u pasivního domu, se pohybujeme v tlouškách izolace 300-400 mm. To nám zajistí nejenom dokonalou tepelnou ochranu před mrazem v zimě, ale také příjemnou teplotu v horkých letních dnech. Tepelná ztráta je pak tak nízká, že nebudete potřebovat běžný systém vytápění. Tepelné zisky od slunce, lidí a elektrických spotřebičů Vám při správném návrhu a realizaci můžou pokrýt tepelné ztráty domu po většinu roku.
Akustická pohoda V Multikomfortním domě se také nebudete muset bát nepříjemného hluku. Budete uchráněni před zvuky z venku od dopravy či od souseda, ale také před hlukem, který vytváříme i my sami. Nemusíte tedy utíkat před hlukem daleko od civilizace, ale můžete si udělat oázu klidu ve Vašem vlastním domě.
Čerstvý vzduch - základ zdravého bydlení Proudění vzduchu v interiéru je jedním z hlavních faktorů ovlivňující kvalitu prostředí. Správná cirkulace vzduchu v obytných prostorách nejen šetří spotřebu energie, ale hlavně má pozitivní vliv na zdraví obyvatel. Použitím rekuperačních jednotek můžeme získat zpět teplo, které bychom ztratili běžným větráním do venkovních prostor. Používání řízeného větrání má spoustu výhod:
VÝHODY KVALITNÍ VENTILACE ■ přívod čerstvého a čistého vzduchu bez znečištění, bakterií apod. ■ konstantní vlhkost vzduchu zabraňuje pronikání vlhkosti, vzniku plísní a narušování konstrukcí ■ zabránění šíření pachů díky řízenému proudění vzduchu. Odváděný vzduch se nemísí s přívodním
Požární bezpečnost
■ zamezení průvanů
Kvalitní protipožární vlastnosti mají všechny minerální izolace již v základní výbavě. Jsou zatříděny do nejpřísnějších protipožárních tříd A1 a A2. V konstrukcích díky
■ bez teplotních výkyvů
tomu dosahují nejdelších časů požární odolnosti EI.
■ velmi účinné zpětné získávání tepla
■ odpadá nutnost větrání okny, pouze chce-li uživatel
51
Vysoký komfort s nízkými náklady
Naše pomoc Vám Jako pomoc při návrh pasivního Multi-komfortního domu naše společnost připravila dva nástroje. Ke správnému řešení návazností konstrukcí, odstraňování tepelných mostů, bezpečné realizaci a spoustě dalších, Vám speciální publikace Multikomfortní dům, kde na více než 150 stranách získáte řadu doporučení ke kvalitnějšímu bydlení podle nejmodernějších standardů. Dozvíte se zde vše o základních principech konstrukce a fungování pasivního domu.
Úspora v poměru 8:1 ve srovnání se standardními domy - to je život v Isover Multikomfortním domě. Nejen běžné stavby, ale i nízkoenergetické mají při porovnání vyšší náklady na provoz než pasivní domy. Zvolte si hned na začátku pasivní dům. Ostatně, jak často stavíte dům? Jednou za život. Úspora tepelné energie ≥ 75%
Nový dům splňující nařízení o úsporách energie
Multi-Komfortní dům - 1 euro/m2 za rok
Náklady na spotřebovanou energii
Standardní dům podle stavebních předpisů – 8 euro/m2 za rok
Zda je Váš dům správně navržen a dosahuje parametry pasivního domu Vám pomůže vyhodnotit výpočetní software Isover Multi-Comfort House Designer CZ. Tento program Vám rychle přepočítá nejdůležitější energetické parametry budovy v závislosti na změně tvaru budovy, parametrů obvodových konstrukcí, oken atd., čímž Vám ve fázi návhu pomůže optimalizovat stavbu z hlediska tepelně-technických parametrů.
Multi-Komfortní dům - 1 euro/m2 za rok
Ke správnému řešení návazností konstrukcí, odstraňování tepelných mostů, bezpečné realizaci a spoustě dalších, Vám pomůže speciální publikace.
Obecně, pasivní domy ušetří 75 % energie proti novým stavbám zhotoveným podle platných předpisů – a to bez nutnosti jakkoli omezovat pohodlí obyvatel.
verze 3 Šetříme Vaše peníze a naše životní prostředí
Pro kvalitní Multikomfortní domy platí tyto podmínky:
Užitím inovačních izolačních materiálů ISOVER se jednoduše staráte o lepší klima: ve Vašem životním prostředí stejně jako u Vás doma. Snižujete spotřebu energií a současně zvyšujete svůj komfort a pohodu. Existuje nějaký přesvědčivější argument?
Energeticky úsporné bydlení
Bezplatná informační linka: 800 ISOVER (800 476 837) e-mail:
[email protected] www.isover.cz
Informace uvedené v této publikaci jsou založeny na našich současných znalostech a zkušenostech. Tyto informace nemohou být předmětem právního sporu. Při jakémkoli užití musí být zohledněny podmínky konkrétní aplikace, zvláště podmínky týkající se fyzických, technických a právních aspektů konstrukce. Ručení a záruky se řídí našimi obecnými obchodními podmínkami. Všechna práva vyhrazena.
01 - 04 - 2010
Saint-Gobain Isover CZ s.r.o. Masarykova 197 517 50 Častolovice
Žít pohodlně a chránit přírodu
Postaveno pro budoucnost: Multi-Komfortní dům ISOVER
10 - 08 - 01
■ perfektně a do detailu propracovaná, se stavebníkem prodiskutovaná a jím schválená projektová dokumentace ■ perfektní a důsledné provedení stavebních prací, všech detailů a důsledné dodržení projektové dokumentace - ta je v tomto případě „zákonem“ ■ použití kvalitních komponentů: zejména oken a tepelných izolací ■ autorský a technický dozor, který svou funkci vykonává naprosto zodpovědně a odborně ■ umístění stavby do terénu by mělo být řešeno s ohledem na možnosti pasivních solárních zisků
Multi-Komfortní dům ISOVER – postaveno pro budoucnost
Stavte s ISOVERem. Dokažte svoji odpovědnost za životní prostředí a za sebe sama.
SD
Í AC OT
2
.0 50
00
č ,- K
Ateliér L.
52
TECHNICKÉ IZOLACE Technické izolace Isover plní při použití v průmyslu tyto funkce: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
snižování tepelných ztrát ochrana osob před kontaktem se zařízením (kritérium maximální povrchové teploty) ochrana proti kondenzaci uvnitř potrubí ochrana proti kondenzaci vně potrubí (tzv. chladová izolace) protimrazová ochrana potrubí a zásobníků teplonosných látek, paliv, apod. regulace teploty látek vedených v rozvodech jako ochrana podmínek průmyslových procesů ochrana osob, zařízení a majetku v případě požáru snižování hladiny hluku
Izolace potrubí Izolace rozvodů tepla a teplé vody menších průměrů lze provádět izolačními pouzdry s polepem hliníkovou fólií. Pouzdro s polepem je na podélném spoji opatřeno přesahem fólie se samolepící páskou pro dokonalé uzavření pouzdra. Přelepením příčných spojů mezi jednotlivými izolačními pouzdry hliníkovou páskou se získá uzavřený a nepropustný povrch izolace.
Požární odolnost
Potrubní rozvody větších průměrů se nejčastěji izolují lamelovými rohožemi ORSTECH LSP H (výrobek z kamenné vlny) nebo ML 3 (výrobek ze skelné vlny), případně je možné použít rohože na pletivu ORSTECH DP. Horizontální Vertikální
Čtyřhranné VZT potrubí EI 30, 45, 60 S 40 mm 40 mm Kruhové VZT potrubí EI 30, 45, 60 S 50 mm 50 mm
Izolace vzduchotechniky Izolace Isover na vzduchotechnických potrubích plní funkci tepelnou, protipožární, akustickou a lze ji částečně použít i pro zamezení kondenzace v místech, kde potrubí prochází chladnějšími místnostmi. Během roku může nastat období (v zimě při nízkých teplotách), kdy izolace VZT potrubí může být považována za izolaci chladovou (tzn. hrozí riziko kondenzace na vnějším povrchu, např. na přívodním potrubí čerstvého vzduchu vedoucí přes vytápěnou místnost). V takovém případě je na zvážení projektanta, zda použít izolaci z minerální vlny. Při náhradě minerální vlny syntetickým kaučukem je nutné požárně technické posouzení. Vhodnými materiály na provádění izolací potrubí
vzduchotechniky jsou pásy KLIMAROL na hliníkové fólii, lamelové pásy ORSTECH LSP H nebo ML 3, rohože na pletivu ORSTECH DP nebo desky ORSTECH H s hliníkovým polepem.
Protipožární izolace VZT potrubí Společnost Saint-Gobain Isover CZ má v nabídce protipožární systém pro zajištění pasivní ochrany VZT potrubí, který je zkoušen podle ČSN EN 1366-1 a má klasifikační osvědčení dle ČSN EN 13 501-3. Pro čtyřhranné VZT potrubí využívá technické desky ORSTECH 65 H, pro kruhové potrubí potom lamelové rohože ORSTECH LSP PYRO. Ochrana izolačním materiálem ORSTECH vytváří vynikající řešení pro izolaci vzduchovodů proti šíření požáru, protože kamenná vlna Isover je nehořlavá s bodem tání vyšším než 1000 °C. Konstrukce takto chráněné mají vyšší požární odolnost. Použitím jednotné izolační tloušťky pro čtyřhranné či kruhové potrubí je možné docílit požární odolnost 30, 45 a 60 minut. U čtyřhranných vzduchovodů je požární odolnost 30, 45 a 60 minut dosažena tloušťkou izolace 40 mm, přičemž hrany jednotlivých izolačních desek jsou překryty pouze samolepící hliníkovou páskou. Pro kruhové vzduchovody je požární odolnost 30, 45 a 60 minut dosažena použitím lamelové rohože ORSTECH LSH PYRO tloušťky 50 mm. U obou typů potrubí a pro všechny požární odolnosti se jedná o jednovrstvé kladení izolace kotvené přivařovacími trny s kloboučky. Mezi velké výhody protipožárního systému ORSTECH patří výrazné zjednodušení provedení ucpávky - v místě průchodu konstrukcí oddělující požární úseky není nutno do VZT potrubí vkládat rozpěru. Toto řešení nejvíce odpovídá provedení v praxi a přináší s sebou výhodu zjednodušené montáže VZT potrubí. Dovoluje totiž smontovat celou větev potrubí najednou a požárnědělicí konstrukci pak postavit kdekoliv bez rizika chybného umístění, čímž je zajištěna variabilita umístění stěn při změnách dispozic během užívání objektu. Detailnější informace najdete v Katalogu technických izolací.
53
Protipožární systém byl odzkoušen podle ČSN EN 1366-1. Klasifikační osvědčení je dle této normy možné aplikovat do maximálního rozměru potrubí 1250 x 1000 mm pro obdélníkový přůřez a maximální průměr 1000 mm pro kruhový průřez. Bude-li použito větší potrubí, nelze podle platných norem k tomuto potrubí klasifikační osvědčení vztáhnout.
Izolace technologických zařízení Jedná se o izolování výměníků, pecí, nádrží, bojlerů, skladovacích sil, výfuků, technologických rozvodů apod. Vhodný výrobek je nutné volit podle průřezu, tepelného namáhání, způsobu připevnění izolantu ke konstrukci a požadavku na povrchovou úpravu. Pro potrubí a zakřivené plochy je možné použít lamelové pásy ORSTECH LSP H a ML 3 či izolační rohože na pletivu ORSTECH DP. Pro izolaci rovných ploch jsou vhodné izolační desky ORSTECH (typ desky dle teplotního zatížení), které mohou mít povrchovou úpravu polepem hliníkovou fólií.
Izolace kotlů Izolace kotlů patří k nejnáročnějším aplikacím, které se v průmyslu vyskytují. Stěny kotlů bývají vystaveny vysokým teplotám (500 – 600 °C). Pro izolaci kotlů se doporučuje aplikovat izolace ve více vrstvách se střídavým uspořádáním z důvodu zamezení tepelných mostů. Jako první vrstva v kontaktu s horkým povrchem se vždy dává materiál s větší objemovou hmotností (s větší odolností proti působení vysokých teplot). Důvodem je, že materiály s vyšší objemovou hmotností lépe izolují při vysokých teplotách než materiály s nižší objemovou hmotností. Podle tvaru a teploty povrchu se pro izolaci kotlů používají buď desky vyšších objemových hmotností ORSTECH 65 – 110 (pro izolování kotlů s plochými stěnami) nebo rohože na drátěném pletivu ORSTECH DP 65 – DP 100 (pro izolování válcových kotlů).
Izolace komínů Izolace komínů je u stavebních systémů přímo dodávána výrobcem. Ve spolupráci se specializovanými prodejci technických izolací nabízíme izolace komínových
vložek vyřezávaných z bloků vyrobených z minerální plsti Isover. Desky mají vyfrézované drážky pro přesnou a snadnější aplikaci do komínových systémů. Rozměry izolace (tloušťka desky a velikost vyfrézovaných drážek v závislosti na průměru kouřovodu) jsou dodávány podle požadavků zákazníka. Pro nesystémové použití, tj. izolace kouřovodů, se používají rohože na drátěném pletivu ORSTECH DP nebo desky ORSTECH pro obdélníkové průřezy kouřovodů.
Izolace chladové Nejdůležitější funkcí izolačního materiálu pro chladící techniku je ochrana před kondenzací a omezení energetických ztrát po celou dobu životnosti technologického zařízení. Srážení vlhkosti je velmi vážným problémem, protože vyvolává korozi a jiné stavební vady. Kromě toho může stále kapající kondenzát narušit pracovní režimy. Proto je výběr druhu izolačního materiálu pro chladicí zařízení a výpočet jeho správné minimální tloušťky důležitou prací projektanta. Izolaci z minerálních vláken lze doporučit na izolování zařízení, jehož povrchová teplota je vyšší než teplota rosného bodu. To zamezí kondenzaci vzdušné vlhkosti na povrchu izolace a v izolaci.
Povrchové úpravy technických izolací Požadované množství izolantu s povrchovou úpravou je nutno konzultovat s výrobcem, který má stanoveny podmínky pro minimální odebírané množství těchto typů izolantů. Konkrétní výrobek a jeho tloušťku projektant volí tak, aby maximální teplota na vnějším povrchu izolantu s úpravou nepřesáhla 100 °C.
Pohled na VZT potrubí při působení ohně zvnějšku potrubí
54
IsoCal® - Výpočetní program pro návrh technických izolací IsoCal® je výpočetní program, který Vám usnadní v každodenní inženýrské praxi výpočty tepelných ztrát v oboru průmyslových zařízení (izolace potrubí, vzduchovodů, zásobníků, kouřovodů, elektrárenských komponent, apod.). Pro obor technických izolací je velmi důležité mít při projektování po ruce seriózní výpočtový nástroj, díky němuž je odpovědný výběr vhodného izolačního materiálu a spolehlivý výpočet hračkou. Program byl vyvinut společností SaintGobain Isover CZ na pomoc odborníkům pracujícím v oblasti TZB (vytápění, chlazení, vzduchotechnika) a energetiky. Program počítá podle aktuálně platné legislativy v ČR - podle normy ČSN EN ISO 12 241. Nová verze 2.0 obsahuje i posouzení navržené tloušťky izolace s ohledem na hodnotící kritéria dle vyhlášky 193/2007 Sb. Je k dispozici zdarma a jeho součástí je i přehledná nápověda. Registrovaným uživatelům programu navíc poskytneme i manuál se vzorovými příklady výpočtů.
Co IsoCal® nabízí? ■ Databázi technických izolačních produktů SaintGobain Isover CZ, povrchových úprav, doplňkového vybavení a typů tekutin. ■ Využití pro všeobecné výpočty. ■ Přehlednou nápovědu a manuál se vzorovými příklady výpočtů. ■ Výklad teorie stavební fyziky pro tepelně-technické výpočty při návrhu technických izolací. ■ 8 výpočtových modulů:
Tepelná ztráta ■ Výpočet tepelné ztráty potrubí, vzduchovodu či plochy; 3 výpočetní přístupy: daná tloušťka izolace, nejvyšší přípustná povrchová teplota nebo maximální dovolená tepelná ztráta. ■ Posouzení navržené tloušťky izolace podle vyhlášky 193/2007 Sb.
Změna teploty v potrubí ■ Výpočet teplotní změny teplonosné látky proudící potrubím nebo vzduchovodem vlivem tepelné ztráty po úseku.
Teplota v nádrži ■ Výpočet teplotní změny látky akumulované v nádrži.
Izolace proti vnější kondenzaci ■ Výpočet požadované tloušťky izolace pro prevenci vnější kondenzace.
Izolace proti vnitřní kondenzaci ■ Výpočet požadované tloušťky izolace pro prevenci vnitřní kondenzace.
Protimrazová ochrana vodovodních potrubí ■ Výpočet doby do zamrznutí vodovodního potrubí bez odběru v prostředí s okolní teplotou pod nulou, program spočítá i požadovaný výkon topné spirály pro prevenci zamrznutí.
Útlum hluku ve vzduchovodu ■ Výpočet útlumu hluku ve VZT potrubí při použití zvukově pohltivé izolace.
Ekonomika izolace ■ Výpočet nejekonomičtější tloušťky izolace.
Jak tento program získat? ■ Vyplňte formulář na www.isover.cz (při vyplňování jména uživatele a názvu společnosti je třeba být pečlivý, protože se tyto údaje budou zobrazovat v záhlaví každé stránky výsledkové listiny). ■ Po odeslání údajů budete mít možnost si zdarma IsoCal stáhnout a nainstalovat si jej na Váš počítač. ■ Budete zaregistrováni do databáze uživatelů u SaintGobain Isover CZ, obdržíte heslo k odemknutí programu a manuál se vzorovými příklady v pdf formátu. Bez hesla je, po nainstalování programu, většina vstupních hodnot implicitně zamknuta. Díky zaregistrování budete vždy informováni o novinkách týkajících se návrhu technických izolací, pravidelně Vám budou rozesílány nové materiálové databáze, případně nové vylepšené verze programu IsoCal. V případě dotazů nás kontaktujte na e-mailové adrese:
[email protected].
55
VÝROBKY ISOVER PRO TECHNICKÉ IZOLACE ORSTECH LSP H
- lamelový pás
MST: 620°C
Lamelová rohož na hliníkové fólii vhodná pro izolace potrubí, vzduchovodů a technologických zařízení.
ORSTECH LSP ST
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
20 30 40 50 60 80 100
8000 x 1000 5000 x 1000 5000 x 1000 4000 x 1000 4000 x 1000 3000 x 1000 2800 x 1000
8,0 5,0 5,0 4,0 4,0 3,0 2,8
MST: 620°C
- lamelový pás
Lamelová rohož na tkané skelné textilii vhodná pro izolace potrubí, vzduchovodů a technologických zařízení. Pouze na vyžádání. Výrobní rozměr je stejný jako u lamelového pásu ORSTECH LSP H.
ORSTECH LSP PYRO
- lamelový pás
MST: 620°C
Protipožární izolace kruhových VZT potrubí dle normy ČSN EN 1366-1, pro požární odolnost 30, 45 a 60 minut.
ML3
Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
50
4000 x 1000
4,0
MST: 260°C
- LAMELOVÝ PÁS
Lamelové rohože Isover ML 3 jsou jednostranně nalepené na vyztužené hliníkové fólii. Jsou vhodné zejména pro izolace potrubí, vzduchovodů a technologických zařízení. Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
20 30 40 50 60 80 100
12000 x 600 8000 x 600 6000 x 600 5000 x 600 4000 x 600 3000 x 600 2500 x 600
Materiál se dodává i v šíři 500 mm.
Balení (m2) 14,4 9,6 7,2 6,0 4,8 3,6 3,0
56
ORSTECH DP 65
MST: 560°C
- rohož NA PLETIVU
Rohože šité drátem na drátěném pletivu vhodné pro izolace potrubí a technol. zařízení; na vyžádání lze dodat i rohož šitou nerezovým drátem na pozinkovaném pletivu (označení X → ORSTECH DP 65 X) nebo rohož šitou nerezovým drátem na nerezovém pletivu (označení X-X → ORSTECH DP 65 X-X); na vyžádání úprava ALU (vložená hliníková fólie) nebo úprava KOMFORT (PES netkaná textilie). Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
40 50 60 80 100 120*
3000 x 1000 3000 x 1000 3000 x 1000 2500 x 1000 2500 x 1000 2300 x 1000
3,0 3,0 3,0 2,5 2,5 2,3
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem.
ORSTECH DP 80
MST: 640°C
- rohož NA PLETIVU
Rohože šité drátem na drátěném pletivu vhodné pro izolace potrubí a technol. zařízení; na vyžádání lze dodat i rohož šitou nerezovým drátem na pozinkovaném pletivu (označení X → ORSTECH DP 80 X) nebo rohož šitou nerezovým drátem na nerezovém pletivu (označení X-X → ORSTECH DP 80 X-X); na vyžádání úprava ALU (vložená hliníková fólie) nebo úprava KOMFORT (PES netkaná textilie). Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
30 40 50 60 70 80 100 120*
8000 x 500 8000 x 500 5000 x 500 5000 x 500 5000 x 500 4000 x 500 4000 x 500 3000 x 500
4,0 4,0 2,5 2,5 2,5 2,0 2,0 1,5
Po dohodě s výrobcem lze dodat i v šíři 1000 mm (neplatí pro rohože s nerezovým pletivem). * Dodání nutno konzultovat s výrobcem.
ORSTECH DP 100
MST: 660°C
- rohož NA PLETIVU
Rohože šité drátem na drátěném pletivu vhodné pro izolace potrubí a technol. zařízení; na vyžádání lze dodat i rohož šitou nerezovým drátem na pozinkovaném pletivu (označení X → ORSTECH DP 100 X) nebo rohož šitou nerezovým drátem na nerezovém pletivu (označení X-X → ORSTECH DP 100 X-X); na vyžádání úprava ALU (vložená hliníková fólie) nebo úprava KOMFORT (PES netkaná textilie). Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
30* 40* 50 60 70 80 100 120*
6000 x 500 5000 x 500 4000 x 500 4000 x 500 3000 x 500 3000 x 500 3000 x 500 3000 x 500
3,0 2,5 2,0 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5
* Minimální množství nutno konzultovat s výrobcem. Po dohodě s výrobcem lze dodat i v šíři 1000 mm (neplatí pro rohože s nerezovým pletivem).
57
ORSTECH 45
- DESKA
MST: 250°C
Desky vhodné zejména pro izolace potrubí vzduchotechniky; desky mohou být vyrobeny s povrchovou úpravou polepem hliníkovou fólií (ozn. H) nebo netkanou textilií (ozn. NT). Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
6,0 5,0 4,0 3,0 2,5 2,0
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem. Minimální množství desek s polepem Orstech 45 H či NT nutno konzultovat s výrobcem. Bez omezení množství jsou pouze desky Orstech 45 H tl. 40 a 60 mm a desky Orstech 45 NT tl. 50 mm.
ORSTECH 65
MST: 620°C
- DESKA
Desky vhodné pro izolace potrubí vzduchotechniky a technologických zařízení. Mohou být vyrobeny s povrchovou úpravou polepem hliníkovou fólií (ozn. H) nebo netkanou textilií (ozn. NT). Desky ORSTECH 65 H se používají jako protipožární izolace čtyřhranných VZT potrubí dle normy ČSN EN 1366-1, pro požární odolnost 30, 45 a 60 minut. Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100 120*
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
6,0 5,0 4,0 3,0 2,5 2,0
* Dodání nutno konzultovat s výrobcem. Minimální množství desek s polepem Orstech 65 H či NT nutno konzultovat s výrobcem. Bez omezení množství jsou pouze desky Orstech 65 H tl. 40 a 60 mm a desky Orstech 65 NT tl. 50 mm.
ORSTECH 90
- DESKA
MST: 640°C
Desky vhodné pro izolace potrubí vzduchotechniky a technologických zařízení; desky mohou být vyrobeny s povrchovou úpravou polepem hliníkovou fólií (ozn. H) nebo netkanou textilií (ozn. NT). Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
6,0 4,0 4,0 3,0 2,0
Minimální množství nutno konzultovat s výrobcem.
58
ORSTECH 110
MST: 680°C
- DESKA
Desky vhodné pro izolace potrubí vzduchotechniky a technologických zařízení; desky mohou být vyrobeny s povrchovou úpravou polepem hliníkovou fólií (ozn. H) nebo netkanou textilií (ozn. NT). Tloušťky (mm) 40 50 60 80 100
Rozměry (mm)
Balení (m2)
1000 x 500
6,0 4,0 4,0 3,0 2,0
Minimální množství nutno konzultovat s výrobcem.
KLIMAROL
- PÁS Cenově výhodný pás na hliníkové fólii ideální na teplotně nenamáháné VZT potrubí kruhové i čtyřhranné. Tloušťky (mm)
Rozměry (mm)
Balení (m2)
40 60 80* 100*
5000 x 1000 4000 x 1000 3000 x 1000 3000 x 1000
5,0 4,0 3,0 3,0
* Minimální množství nutno konzultovat s výrobcem.
POTRUBNÍ IZOLAČNÍ POUZDRO
MST: 620°C
Potrubní izolační pouzdra vyřezávaná z bloků vyrobených z minerální plsti Isover. Izolační pouzdra mají tvar dutého podélně děleného válce vyrobeného z jednoho nebo více segmentů, se zámkem zamezujícím tepelným ztrátám přes podélnou drážku. Výrobek může být opatřen povrchovou úpravou z hliníkové fólie vyztužené mřížkou ze skelných vláken. Pouzdro s polepem je na podélném spoji opatřeno přesahem fólie se samolepící páskou pro dokonalé uzavření pouzdra. Izolační pouzdra vyřezávají jednotliví producenti, kteří je pak na trhu distribuují pod různými obchodními názvy. V níže uvedené tabulce jsou uvedeny typické výrobní rozměry. Nestandardní a v tabulce neuvedené rozměry výrobků po dohodě s výrobcem izolačních pouzder. Vnější průměr potrubí = vnitřní průměr izolačního pouzdra. X - nestandardní tepelně-izolační pouzdra Tloušťka izolační vrstvy [mm]
Vnitřní průměr [mm] 25 30 40 50 60 80 100
22
X X
28
X X
35
X X
42
X X
48
57
60
70
76
89
102
108
114
133
140
159
168
194
219
245
273
X
X
X
X
X
X X X
X X X
X X
Izolační pouzdra jsou vyráběna v délkách 1000 mm, případně 1200 mm. Detailní informace najdete v technickém listě.
1
Průmyslové rozvody, dálkové vytápění
1
Obdélníkového průřezu
2
2
2
Kotle a pece
Boilery
Turbíny
ORSTECH LSP ST
ORSTECH LSP PYRO
ORSTECH DP 65
ORSTECH DP 80
1
1
2
1
1
45
1
1
2
1
1
1
1
1
65
1
2
1
1
1
1
1
90
1
2
1
1
1
1
1
110
1
1
1
65
– lze použít, ale nemá klasifikační osvědčení dle ČSN EN 1366-1 Zkoušení požární odolnosti provozních instalací, Část 1: VZT potrubí
1
3
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
100
pouzdro
3
1
3
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
80
ORSTECH 45
– vhodné
1
3
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
65
ORSTECH 65 desky
ORSTECH 90
2
1
65
ORSTECH DP 100
rohož na pletivu
ORSTECH 110
– doporučujeme
1
1
1
55
lamelový pás
POTRUBNÍ IZOLAČNÍ POUZDRO
1
Ploché povrchy
Potrubí
Protihlukové izolace
Vzduchotechnická potrubí obdélníkového průřezu
Vzduchotechnická potrubí kruhového průřezu
Protipožární izolace
1
1
Zásobníky nad 250 °C
Komíny
1
Zásobníky do 250 °C
Průmyslové zásobníky
1
Kruhového průřezu
Vzduchotechnická potrubí
1
55
ORSTECH LSP H
Rozvody tepla a TUV do 250 °C
Potrubí
Objemová hmotnost (kg/m3)
tvar
MINERÁLNÍ IZOLACE ISOVER
KLIMAROL
1
1
1
40
pás
Skelná vlna
1
1
1
1
1
1
25
lamel. pás
ML 3
Kamenná vlna
59
POUŽITÍ TECHNICKÝCH IZOLACÍ
40 mm váž. činitel zvuk. pohlti- 80 mm vosti 100 mm
ekvivalentní difuzní tloušťka
Akustické
Vlhkostní
Ξ
sd
αw
-
-
ČSN EN 12086
ČSN ISO 10534-1 a ČSN EN ISO 11654
ČSN EN 13 501-1
-
ČSN EN 822
kPa.s/ ČSN EN 29053 m2
m
-
-
m2
m
mm
ČSN EN 823
mm
-
>100
-
-
-
-
ano
ano
620 / 100
55
-
0,383
0,294
0,218
0,154
0,126
0,102
0,081
-
>100
ano
ano
620 / 100
65
-
0,292
0,220
0,160
0,115
0,096
0,080
0,066
0,055
0,045
-
LSP PYRO
-
-
-
ano
ano
560/ 100
65
-
0,282
0,208
0,150
0,108
0,091
0,076
0,063
0,052
0,041
-
DP 65
ano
640 / 100
80
0,226
0,199
0,153
0,116
0,087
0,075
0,064
0,055
0,047
0,040
-
rohož 1)
DP 80
ano
90
0,260
0,225
0,170
0,128
0,092
0,077
0,065
0,055
0,048
0,042
-
90
ano
640 / 100
desky 2)
620 / 100
65
-
0,270
0,200
0,150
0,106
0,090
0,075
0,062
0,051
0,043
-
65
ano
680 / 100
110
0,192
0,175
0,140
0,110
0,082
0,072
0,062
0,053
0,046
0,041
-
110
-
-
0,90
0,90
0,90
0,90 >100 úprava >100 úprava >100 úprava >100 úprava H H H H
ano
6205) / 100
65
-
-
-
-
0,139
0,112
0,089
0,070
0,056
0,045
0,040
pouzdro
Potrubní izolační pouzdro
-
-
>100 s polepem
-
-
-
-
A2 - s1, d0
5; 4; (3; 3)
5; 4; (3; 3)
1000
-
>100
-
-
A2 - s1, d0
14,4; 9,6; 7,2; 6; 4,8; 3,6; 3
600 a 500 12; 8; 6; 5; 4; 3; 2,5
ano 20 30 40 50 60 80 100
40 60 (80 100)
ano
260 / 100
25
-
-
-
-
-
-
-
0,073
0,056
0,044
0,037
lamel. pás
ISOVER ML 3
-
-
2506) / 100
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,040
pás
Klimarol
Skelná vlna
4) Při teplotách nad 150 °C dochází k uvolňování organické složky pojiva. 5) MST dle ČSN EN 14707. 6) Orientační hodnota, nejedná se o MST dle ČSN EN 14706. 7) AS kvalita dle AGI Q 132, ČSN EN 13468 a ASTM C 795 – izolace nerezových technologických zařízení. 8) Nestandardní rozměry po dohodě s výrobcem izolačního pouzdra (např. tloušťky izolačních pouzder 20, 70, 90, 110 a 120 mm). 9) Vnitřní průměr izolačního pouzdra 21 – 273 mm.
50 (tl. 100 mm) 84 (tl. 100 mm) 16 (tl. 60 mm) 27 (tl. 60 mm) 80 (tl. 60 mm) 86 (tl. 50 mm)
-
-
ano
250 / 100
45
-
-
-
-
0,106
0,090
0,075
0,062
0,051
0,043
-
45
ano ano ano ano ano ano (30 40) 50 40 50 60 80 40 50 60 80 40 50 60 80 40 50 60 80 25 30 40 50 60 70 80 100 100 (120) 100 (120) 100 100 60 80 1008) (120) 500 (1000) 500 (1000) 500 500 500 pozn. 9) (6; 5); 4; 4; 3; 1000 1000 1000 1000 1000, 1200 3; 3; (3) (3; 2,5); 2; 2; 6; 5; 4; 3; 6; 5; 4; 3; 1,5; 1,5; 1,5; 6; 4; 4; 3; 2 6; 4; 4; 3; 2 2,5; (2) 2,5; (2) (1,5) A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 úprava A1 úprava A1 úprava A1 úprava A1 úprava (bez polepu) KOMFORT NT NT NT NT A2 - s1, d0 (hliníkový A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 polep) úprava ALU úprava H úprava H úprava H úprava H 0,45 0,55 0,60 0,55 0,85 0,75 0,70 0,75 -
ano
660 / 100
100
0,213
0,190
0,150
0,115
0,087
0,075
0,065
0,055
0,050
0,042
-
DP 100
ORSTECH
ano 30 40 50 60 20 30 40 50 20 30 40 50 40 50 60 80 70 80 100 50 60 80 100 60 80 100 100 (120) (120) 1000 1000 1000 1000 500 (1000) 8; 5; 5; 4; 4; 8; 5; 5; 4; 4; 3; 3; 3; 2,5; 8; 8; 5; 5; 5; 4 3; 2,8 3; 2,8 2,5; (2,3) 4; 4; (3) 4; 4; 2,5; 2,5; 8; 5; 5; 4; 4; 8; 5; 5; 4; 4; 3; 3; 3; 2,5; 4 2,5; 2; 2; 3; 2,8 3; 2,8 2,5; (2,3) (1,5) A1 A1 A1 úprava A1 úprava A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 KOMFORT KOMFORT A2 - s1, d0 A2 - s1, d0 úprava ALU úprava ALU -
ano
ano
AGI Q 1327)
ČSN EN 1609
620 / 100
ČSN EN 14706
55
650
ČSN EN 1602
-
-
°C
kg.m-3
0,383
0,154
300
600
0,126
250
0,218
0,102
200
0,294
0,081
150
400
0,063
500
0,049
0,049
50
100
0,063
-
-
10
LSP ST lamelový pás
LSP H
teplota (°C)
norma
1) Rohože našité drátem na drátěném pletivu, na vyžádání lze dodat i rohož šitou nerezovým drátem na pozinkovaném pletivu (označení X, např. ORSTECH DP 65 X) nebo rohož šitou nerezovým drátem na nerezovém pletivu (označení X-X, např. ORSTECH DP 65 X-X). Na vyžádání úprava ALU: vložená hliníková fólie nebo úprava KOMFORT: PES netkaná textilie, vložené mezi pletivo a minerální rohož jako ochrana proti prachu a proti vypadávání vláken z rohože. Musí být navržena taková tloušťka izolace, aby teplota na straně povrchové úpravy nepřesahovala 100 °C. 2) Desky mohou být vyrobeny s povrchovou úpravou polepem hliníkovou fólií (ozn. H) nebo netkanou textilií (ozn. NT). Musí být navržena taková tloušťka izolace, aby teplota na straně polepu nepřesahovala 100 °C. 3) Nejvyšší provozní teplota je pro každý výrobek uvedena zvlášť, pokud je izolace opatřena polepem H (hliníková fólie), NT (netkaná textilie), ST (tkaná textilie) nebo vloženou vrstvou ALU (hliníková fólie), KOMFORT (PES textilie), musí být navržena taková tloušťka izolace, aby teplota na straně polepu nepřesahovala 100 °C.
Odpor proti proudění vzduchu
reakce na oheň
Požární
l
délka
S
b
šířka
plocha
dN
-
jmenovitá
-
AS kvalita
hydrofobizace podle
Balení
Rozměry
Tloušťka
Chemické
MST
ρv
Objemová hmotnost
Nejvyšší provozní teplota 3),4) / na straně polepu
λ
λD
λD
λD
označení
ML 3: součinitel tepelné vodivosti měřený dle ČSN EN 12667
Klimarol: deklarovaná hodnota součinitele tepelné vodivosti dle ČSN EN 13162 (měření provedeno podle ČSN EN 12667)
Izolační pouzdra: deklarovaná hodnota součinitele tepelné vodivosti dle ČSN EN ISO 13787 (měření provedeno podle ČSN EN ISO 8497)
Pásy Orstech LSP, rohože Orstech DP, desky Orstech: deklarovaná hodnota součinitele tepelné vodivosti dle ČSN EN ISO 13787 (měření provedeno podle ČSN EN 12667)
Parametr technické izolace
jednotky
W.m- 1 .K-1
Kamenná vlna
60
VLASTNOSTI TECHNICKÝCH IZOLACÍ
1
Pod krokve
Nad krokve - nezatížitelná
2
2
2
Strop pod nevytápěným prostorem (volná pokládka)
Dřevěný trámový strop (výplň)
Podhledové konstrukce (výplň)
1
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
3
Předvěšené fasády (do roštu)
Předsazené fasády (mech. kotvené, samonosné)
2
2
3
3
1
1
2
1
3
3
3
3
1
2
3
1
3
1
2
3
1
1
1
3
1
2
2
1
1
1
3
3
– nejlepší varianta (požadavky na kvalitní tepelnou či akustickou izolaci)
– standardní varianta (splnění běžných tepelných a akustických požadavků)
– Alternativně možná varianta (použití s jistými omezeními či náročnější montáží)
1
2
3
Dvouplášťová střecha - mezistřešní prostor
Jednoplášťová střecha - spádová vrstva 3
1
3
1 1
1
1
AK -
1
TRV -
1
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
2
3
3
1
3
3
3
1
1
1
1
UNIROL PROFI 0,033
1
MK-KF 0,034
1
UNIROL-Plus 0,036
klíny
rohož
1
2
3
3
1
3
3
3
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
3
3
2
1
1
3
1
2
3
1
2
2
1
2
2
2
2
1
1
3
2
3
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
DOMO 0,039
2
PIANO 0,038
3
ROLLINO 0,038
2
MERINO 0,039
desky
1 1
2
Zmíněná doporučení jsou vytvořena na základě použitelnosti, kvality i ceny jednotlivých výrobků. Kvalitní požadavky mají 3 úrovně: tepelně a akusticky izolační schopnost, požární vlastnosti. Tabulka je proto orientační, v případě nejasností kontaktujte zákaznické oddělení.
2
1
3
3
S 0,039
3
T 0,039
1
3
3
1
1
3
2
3
2
3
2
3
3
R 0,038
2
3
3
3
2
3
2
2
2
1
1
3
P 0,037
Jednoplášťová střecha- vrchní vrstva
1
2
2
3
3
3
1
3
2
3
2
2
2
1
1
3
desky
SD -
Jednoplášťová střecha - spodní vrstva
1
1
Dřevěné rámové konstrukce
Ploché střechy
1
Montované kazetové pláště
Stěna sousedících budov – dilatační spára
2
1
Předvěšené fasády (do roštu, max.2.NP)
1
1
NF 333 0,042
3
TF 0,038
3
FASSIL 0,035
Vnější obklad spodního líce stropu
1
1
3
pásky
FASSIL NT 0,035
Systémové kontaktní zateplení
Obvodová stěna, strop (průjezd)
Dilatační spáry u stěn a prostupů svislých konstrukcí
Lehké montované – na nosných dist. stojkách 2
2
3
1
2
1
1
1
2
2
2
desky
Lehké plovoucí podlahy
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
2
hranol
T - N 0,039
1
2
2
1
ORSET
0,039
2
ORSTROP
0,041
desky
T-P 0,039
Těžká plovoucí – anhydrit. potěr
Těžká plovoucí – ŽB roznášecí deska
2
1
2
Zvukově pohltivé obložení (rošt + perfor. opláštění)
Podlahové konstrukce
2
1
1
1
Tepelně a zvukově izolační předsazená stěna
1
2
2
1
2
Sádrokartonová příčka
Vnitřní konstrukce
Mezistropu (v úrovni kleštin, hambalku)
1
1
Šikmé střechy Mezi krokve
Nad krokve - zatížená
1
Deklar. tep. vodivost λD W.m-1.K-1) dle ČSN EN 12667
UNI
0,036
ORSIK
0,039
TRAM 0,044
AKU 0,036
N 0,036
N/PP 0,036
HARDSIL 0,035
tvar 0,038
DK -
UNIROLL -CLASCIC DOMO COMFORT 0,039
SSP2 0,040
ISOVER
1
1
2
0,033
skelná izolace TANGO
čedičová izolace
TDPT 0,033
tepelná izolace
POUŽITÍ STAVEBNÍCH IZOLACÍ Z MINERÁLNÍCH VLÁKEN (MW) 61
PŘEHLED TECHNICKÝCH PARAMETRŮ MW
62
označení (symbol deklarované úrovně nebo hodnoty)
jednotky
λD 7 )
W.m-1. K-1
tloušťka
-
mm
šířka
b
mm
délka
l
mm
DS(T+) DS(TH)
mm,% mm, %
Parametr stavební izolace 1) deklarovaná hodnota součinitele tepelné vodivosti SVT kód - Zelená úsporám
UNI
ČSN EN 12667
změny rozměrů při dané teplotě změny rozměrů při dané teplotě a vlhkosti
akustické
vlhkostní
0,036
0,039
desky 0,039
613
345
TRAM
AKU
N
T - N
T-P
NF 333
TF
0,041
hranol 0,044
0,036
0,036
0,039
0,039
0,042
0,038
348
332
327
383
384
386
200, 240, 280, 320
40, 60, 80, 100
20, 25, 30, 40, 50
25, 30, 40, 50
25, 40
374 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 120, 140, 150 160, 180, 200 600
600
600
625
600
100
625
600
600
600
1200
1200
1000
1200
1000, 1200
1000
1200
1200
1200
1000
1000
ČSN EN 1604
≤1 -
-
-
-
-
≤1 -
-
-
≤1 -
≤1
≤1 40
ČSN EN 823
ČSN EN 822
40, 50, 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200
347
ORSTROP
40, 50, 60, 40, 50, 40, 50, 60, 80, 100, 80, 100, 120, 60, 80, 100, 120, 140, 140, 160, 120, 140 160, 160, 180, 180 200 180, 200 200
napětí v tlaku při 10% stlačení
CS(10) (σ10)
kPa
ČSN EN 826
5
-
-
-
-
5
15
40
40
30
TR (σmt)
kPa
ČSN EN 1607
-
-
-
-
-
-
-
7,5
-
80
15
SS (τ)
kPa
ČSN EN 12090
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50,2
24,3
bodové zatížení při deformaci 5 mm
PL(5)
N
ČSN EN 12430
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
stlačitelnost
CP (c )
mm
ČSN EN 13162
-
-
-
-
-
-
5
3
2
-
-
kPa ~ kN . m-2 ČSN EN 13162
-
-
-
-
-
-
≤2
≤4
≤5
-
-
A1
A1
A1
A1
A1
-
-
-
zatížitelnost/užitné zatížení požární
ORSET
pevnost v tahu kolmo k desce pevnost ve smyku pevnostní
ORSIK
376 20-80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300 333
tloušťka plošné rozměry
Isover - čedičová plst
zkušební norma
-
reakce na oheň tvorba kouře, plamenně hořící částice 15mm 20mm dynamická tuhost pro 25mm tloušťku dN a odpovídající 30mm 35mm snížení hladiny akustického 40mm tlaku kročejového hluku v dB 50mm 60mm vážený činitel zvukové pohltivosti (u mat. Isover střední činitel zvukové pohltivosti pro tl.60 a 120mm, pro jiné tl. viz tech. list výrobku) krátkodobá nasákavost dlouhodobá
faktor difuzního odporu Měrný odpor proti proudění vzduchu
40mm
třída
-
ČSN EN 13501-1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
přídavná klasifikace
-
ČSN EN 13823
-
-
-
-
-
-
SD (s’ )
MN . m-3
a
a
∆Lw 4)
dB
AW (astř)
-
ČSN EN 29052-1 -
-
-
-
-
-
ČSN ISO 354/ A1 (ČSN ISO 10534-1)
(0,81 a 0,92)
(0,80 a 0,94)
(0,80 a 0,94)
(0,68 a 0,92)
-
(0,81 a 0,92)
a výpočtem
-
-
24,0 (25) 25 a 25 21,0 (26) (21) a 26 25 a 25 18,0 (27) (18) a 27 14,8 (29) (14,8) a 29 (19,3) a 26 14,1 (30) (14,1) a 30 -
-
-
(0,65 pro tl.25mm)
-
-
-
-
WS (Wp)
kg . m-2
ČSN EN 1609
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
1
WL(P) (Wlp)
kg . m-2
ČSN EN 12087
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
3
MU (μ) r
kPa . s . m-2
ČSN EN 12086 ČSN EN 29053
1 (12,3)
1 (≥ 5)
1 (≥ 5)
1 (≥ 5)
1 -
1 (12,3)
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
Požární odolnost Pokud jste navrhli konstrukci s požadovanou požární odolností v minutách podle katalogu výrobce systémových požárně odolných konstrukcí (Rigips) 6), je tímto výrobcem obvykle pro konkrétní skladbu s konkrétní požární odolností specifikována MW izolace těmito vlastnostmi: 1. teplota tavení vlákna: Isover > 1000 °C, Isover < 1000 °C 2. minimální tloušťka v mm (viz. rozměry v horní tab.) 3. minimální objemová hmotnost izolantu: Isover UNI ≥ 40 kg.m-3, FASSIL ≥ 50 kg.m-3, HARDSIL ≥ 60 kg.m-3 4. obsah organických látek ≤ 5% (hmotnostních): všechny stavební izolace Saint - Gobain Isover CZ
Poznámky: hodnota bez závorky …. deklarované hodnoty dle normy v příslušném řádku (resp. ČSN EN 13 162) (hodnota v závorce) …. nedeklarovaná, ale změřená hodnota dle normy v příslušném řádku ■ Maximální teplota použití stavebních izolací je 200 °C, 150 °C pro Isover SSP 2. ■ Deklarované hodnoty speciálních výrobků Isover SD, DK, AK, TRV, N/PP jsou vždy závislé na polotovaru, ze kterého jsou vyrobeny. Konkrétní hodnoty jsou na vyžádání. ■ Vážené snížení hladiny akustického tlaku kročejového hluku bylo pro lehké podlahy Stersil stanoveno přímým měřením ve zkušebně s modelovým ŽB stropem tl. 120 mm. ■ Součinitel zvukové pohltivosti αw dle DIN 4109 pro jednotlivé frekvence a tloušťky jsou uvedeny v technickém listu Isover SSP2. ■ Pokud se použije nesystémová konstrukce a je třeba prokázat její požární odolnost v minutách, obraťte se na požárního technika, který tuto konstrukci ověří výpočtem. ■ Soubor podmínek měření deklarovaných hodnot dle ČSN EN ISO 10456: I(10 °C) a (udry) - měřeno při střední teplotě (10±0,3°C) a nízké rovnovážné vlhkosti dosažené sušením. Postup stanovení návrhových hodnot stanovuje ČSN EN ISO 10456.
63 ISOVER - skelná plst FASSIL
FASSIL NT
HARDSIL
S
T
R
P
UNIROL PROFI
MK-KF
UNIROL-PLUS UNIROLL-classic DOMO COMFORT DOMO
desky 0,035
0,035
0,035
0,039
0,039
0,038
0,037
0,033
0,034
0,036
381
381
382
334
335
330
2303
319
-
-
50, 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200
60, 80, 100, 120
100, 120, 140, 160, 60, 80, 100, 50, 60, 80, 100, 120, 140, 80, 100, 120, 50, 100, 120, 50, 60, 80, 60, 80, 100, 180, 200, 120, 140, 100, 120, 160, 180, 200 140, 160 140, 160, 180 100, 120 120, 140 220, 240, 160 140 260, 280
600
600
600
1200
1200
1200
1200
≤1
≤1
≤1
≤1
-
≤1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
70
50
1200
1200
1200
rohož 0,038 2209
100, 120, 140, 160, 180, 200
1300 3000 až 7000 -
1200 3200 až 5000 -
4000 až 7000
≤1
1200 3000 až 9500 -
-
-
-
-
30
20
-
-
1000, 2000 1000 , 2000 1000 , 2000 1000 , 2000
1300
PIANO
ROLLINO
0,039 403
0,039
0,039
0,038
desky v roli 0,038
401
395
3251
2210
50, 60, 80, 100, 100, 120, 140, 120, 140, 160, 180 160, 180, 200
2 x 40, 2 x 50, 2 x 60
MERINO
SSP2
TANGO
desky 0,040 0,033 -
40, 50, 60, 40, 50, 60, 20, 30, 80, 100, 80, 100, 40, 50 120, 140 120, 140
2212
TDPT 0,033 2218
15, 20, 20, 25, 25, 30, 30, 35 35, 50, 60
1200 3500 až 9000 -
625 2 x 5000 až 2 x 7500 -
625
625
600
600
600
1200
1200
1250
1200
1200
-
1200 4750 až 8000 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
7,5
7,5
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
600
500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100
300
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
≤2
≤5
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A2
A2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
s1, d0
s1, d0 24 a 26 22 a 26 19 a 27 17 a 28 16 a 28 14 a 29 12 a 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14 a 29 12 a 30 10 a 32 9 a 32 -
(0,83 a 0,90)
(0,83 a 0,90)
(0,82 a 0,85)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
αw 5)
-
-
-
-
-
1
1
1
1
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
3
3
3
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
-
-
1 (14,5)
1 (14,5)
1 (21)
1 -
1 -
1 -
1 -
1 ≥5
1 ≥5
1 -
1 ≥5
1 -
1 ≥5
1 ≥5
1 ≥5
1 ≥5
1 ≥ 11
1 ≥5
1 ≥5
Identifikační kód dle ČSN EN 13162 Identifikační kód shrnuje deklarované vlastnosti pro daný výrobek. Tento kód je uváděn na etiketě balení. Podle něj lze k danému výrobku dohledat ekvivalent. Podle identifikačního kódu lze ověřit vlastnosti materiálu přímo u prodejce nebo na stavbě. MW mineral wool = minerální vlna x deklarované hodnoty dynamické tuhosti pro jednotlivé tloušťky jsou uvedeny v příslušném sloupci výrobku v pravé tabulce Třídy tolerance tloušťky T7: 0 mm a + 10% nebo +2 mm, kdy je rozhodující vyšší číselná hodnota tolerance T6: -5% nebo -1 mm a +15% nebo +3 mm, kdy je v obou případech rozhodující vyšší číselná hodnota tolerance T5: -1% nebo -1 mm, přičemž rozhodující je vyšší číselná hodnota, a +3 mm, kdy je rozhodující nižší číselná hodnota tolerance T4: -3% nebo -3 mm, přičemž rozhodující je vyšší číselná hodnota, a +5% nebo 5 mm, kdy je rozhodující nižší číselná hodnota tolerance T3: -3% nebo -3 mm, přičemž rozhodující je vyšší číselná hodnota, a +10% nebo 10 mm, kdy je rozhodující nižší číselná hodnota tolerance T2: -5% nebo -5 mm, přičemž rozhodující je vyšší číselná hodnota, a +15% nebo 15 mm, kdy je rozhodující nižší číselná hodnota tolerance T1: -5% nebo -5 mm, přičemž rozhodující je vyšší číselná hodnota tolerance, a vyšší tloušťka je dovolena
Isover UNI ORSIK ORSET ORSTROP TRAM AKU N T-N T-P NF 333 TF FASSIL FASSIL NT HARDSIL S T R P ISOVER UNIROL PROFI MK-KF UNIROL-PLUS UNIROLL-CLASSIC DOMO COMFORT DOMO PIANO ROLLINO MERINO SSP2 TANGO TDPT
Identifikační kód deklarovaných vlastností podle ČSN EN 13162 MW EN 13 162 - T4 - DS(T+) - MU1 MW EN 13 162 - T2 - MU1 MW EN 13 162 - T2 - MU1 MW EN 13 162 - T2 - MU1 MW EN 13 162 - T5 - DS(T+) - CS(10\Y)80-WS-WL(P)-MU1 MW EN 13 162 - T4 - DS(T+) - MU1 MW EN 13 162 - T6 - CS(10)15 - MU1 - CP5 MW EN 13 162 - T6 - CS(10)40 - MU1 - CP3 MW EN 13 162 - T7 - DS(T+) - CS(10)40 - MU1 - SD25 - CP2 MW EN 13 162 - T5 - DS(TH) - CS(10)30 - TR80 - WS - WL(P) - MU1 MW EN 13 162 - T5 - DS(TH) - CS(10)40 - TR15 - WS - WL(P) - MU1 MW EN 13 162 - T4 - DS(T+) - MU1 MW EN 13 162 - T4 - DS(T+) - MU1 MW EN 13 162 - T4 - DS(T+) - MU1 MW EN 13 162 - T5 - DS(T+) - CS(10)70 - TR15 - PL(5)600 - WS - WL(P) - MU1 MW EN 13 162 - T5 - CS(10)50 - TR7,5 - PL(5)500 - WS - WL(P) - MU1 MW EN 13 162 - T5 - DS(T+) - CS(10)30 - TR7,5 - WS - WL(P) - MU1 MW EN 13 162 - T4 - DS(T+) - CS(10)20 - TR1 - WS - WL(P) - MU1 Identifikační kód deklarovaných vlastností podle ČSN EN 13162 MW EN 13 162 - T2 - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T2 - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T2 - MU1 MW EN 13 162 - T2 - WS - WL(P) - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T1 - MU1 MW EN 13 162 - T1 - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T2 - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T1 - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T1 - MU1 - AFr5 MW EN 13 162 - T4 - AFr11 MW EN 13 162 - T6 - PL(5)100 - MU1 - SDx - CP5 - AFr5 MW EN 13 162 - T7 - PL(5)300 - MU1 - SDx - CP2 - AFr5
třída
Třída reakce na oheň
kg/m3
MJ/kg
-
-
%
mm
MN/m3
kPa
%
%
%
kPa
mm/m
mm/m
mm
mm
mm
L1
L1
P3
± 10
P3
± 10
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
1590
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
1592
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
1572
0,034
0,035
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
1572
0,033
0,034
±3
P4
±2
S2
±2
±2
W2
±2
±2
L2
±1
T2
1598
0,038
0,039
±3
P4
±2
S2
±2
±2
W2
±2
±2
L2
±1
T2
1303
0,036
0,037
± 0,5
70
± 0,5
DS(N)5
100
± 0,5
DS(N)5
150
± 0,5
DS(N)5
200
± 0,5
DS(N)5
70
± 0,2
DS(N)2
100
± 0,2
DS(N)2 ± 0,2
DS(N)2
±3
P4
±2
S2
±2
±2
W2
±2
±2
L2
±1
T2
1291
0,038
0,039
E
1
1
1
1
E
E
černá
černá
černá
černá
černá
černá
černá
zelená
modrá
39
18-23
39
30-70
5
20-40
WL(T)5
5
5
WL(T)5
5
černá
černá
zelená
13,5-18
39
E
20-40
5
WL(T)5
5
černá
černá
černá
18-23
39
E
30-70
5
WL(T)5
5
DLT(1)5 DLT(1)5 DLT(1)5 DLT(1)5
11-13,5 13,5-18
39
ČSN EN 13 501-1
1
černá
černá
hnědá
23-28
39
E
30-70
5
WL(T)5
5
DLT(1)5
1
černá
černá
žlutá
28-32
39
E
40-100
5
WL(T)5
5
DLT(1)5
1
zelená
černá
zelená
13,5-18
39
E
20-40
5
zelená
černá
zelená
18-23
39
E
30-70
5
WL(T)5
150
100
WL(T)5
TR150
1
TR100
1
± 0,5
WL(T)5
5
1
WL(T)5
5
DLT(1)5
WL(T)5
5
DLT(1)5
1
DS(70,-)1
± 0,5
DS(N)5
150
CS(10)150
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
0,030
0,031
± 0,5
DS(N)5
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
T4
0,043
0,044
SD20SD30*
± 0,5
DS(N)5
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
T4
0,038
0,039
zelená
černá
zelená
13,5-18
39
E
20-40
5
WL(T)5
13,5-18
39
E
20-40
5
18-23
39
E
30-70
5
23-28
39
E
30-70
5
18-23
39
E
30-70
5
23-28
39
E
30-70
5
39
E
20-40
5
modrá
černá
modrá
modrá
černá
modrá
10-13,5 13,5-20
39
E
20-40
2
3
WL(T)5
CP2
CP3
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
1797
0,033
0,034
28-32
39
E
40-100
3
WL(T)3
150
TR150
5
DLT(1)5
1
DS(70,-)1
± 0,2
DS(N)2
200
28-32
39
E
40-100
3
WL(T)3
5
DLT(1)5
1
DS(70,-)1
± 0,5
DS(N)5
200
CS(10)200 CS(10)200
±3
P4
±2
S2
±2
±2
W2
±2
±2
L2
±2
T1
1797
0,033
0,034
28-32
39
E
40-100
3
WL(T)3
150
TR150
5
DLT(1)5
1
DS(70,-)1
± 0,5
DS(N)5
200
CS(10)200
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
0,033
0,034
Isover Isover EPS RigiFloor RigiFloor Isover EPS Isover EPS EPS DD GreyRoof 4000 5000 Sokl Perimetr universal 150
10 - 30* 20 - 30*
WL(T)5
5
1 DLT(1)5
DS(70,-)1
± 0,5
DS(N)5
100
CS(10)100
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
0,030
0,031
Isover EPS GreyRoof 100
5-10*
WL(T)5
1 DLT(1)5
DS(70,-)1
± 0,5
DS(N)5
150
CS(10)150
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
3628
0,03
0,031
Isover EPS NeoFloor 150
SD10SD30*
100
TR100
1
DS(70,-)1
± 0,2 DS(70,-)1
DS(N)5
100
CS(10)100
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
3628
0,030
0,031
DS(N)2
70
CS(10)70
±3
P4
±2
S2
±2
±2
W2
±2
±2
L2
±1
T2
3628
0,031
0,032
Isover EPS NeoFloor 100
SD5SD10*
100
TR100
1
DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1 DS(70,-)1
± 0,5
± 0,5
100
DS(N)5
70
DS(N)5 DS(N)5
20-40
ČSN EN 1602
± 10
P3
±5
S1
± 0,6%
±3
W1
± 0,6%
±3
L1
±2
T1
1579
0,036
0,038
CS(10)70 CS(10)100 CS(10)70 CS(10)100 CS(10)150 CS(10)200 CS(10)70 CS(10)100
S1
±5
S1
±5
± 0,6%
± 0,6%
±3
W1
W1
±3
± 0,6%
± 0,6%
±3
±2
±2
±3
T1
T1
ČSN EN 12 086
ČSN EN 12 087
ČSN EN 12 431
ČSN EN 29 052-1
ČSN EN 826
ČSN EN 1607
ČSN EN 1604
ČSN EN 1603
ČSN EN 826
ČSN EN 825
ČSN EN 824
ČSN EN 822
ČSN EN 822
ČSN EN 823
1579
0,037
0,039
Isover EPS Isover EPS Isover Isover Isover Isover Isover Isover EPS Silence dB GreyWall EPS 70S EPS 100S EPS 150S EPS 200S EPS 70F 100F Plus
* závisí na tloušťce desky ** objemová hmotnost je pouze orientační a je určena především pro potřeby statiky a výpočtu požárního zatížení
Barevné značení třemi barevnými pruhy)
ρ
MU
Faktor difuzního odporu µ
Objemová hmotnost**
WL(T)
Nasákavost
H
CP
Stlačitelnost
Spalné teplo
SD
DLT(1)
Deformace při určeném zatížení tlakem
Dynamická tuhost
DS (70.-)
Rozměrová stabilita při určených podmínkách
TR
DS (N)
Rozměrová stabilita při norm. lab. podmínkách
Pevnost v tahu
CS(10)
P
Rovinnost
Napětí v tlaku při 10% lineární deformaci
S
W
L
T
Pravoúhlost
pro šířky ≥ 500mm
pro šířky < 500mm
Odchylka šířky
pro délky ≥ 500mm
pro délky < 500mm
Odchylka délky
Odchylka tloušťky
SVT kód- Zelená úsporám
1594
symbol jednot- zkušební Isover Isover Isover deklarované ky norma EPS 50Z EPS 70Z EPS 100Z hodnoty Deklarovaný součinitel ČSN EN λD 0,041 0,039 0,037 W/m.K tepelné vodivosti 12667 Charakteristický λ Κ10 W/m.K 0,040 0,038 0,036 součinitel tep. vodivosti
Parametr stavební izolace
64
PŘEHLED TECHNICKÝCH PARAMETRŮ EPS
C5-ETICS
C5
C6-V
Soklu jako součást ETICS
Soklu pod omítku
Výplň nevětrané dutiny
H
F2-AKU
F2
F1-AKU
F1
F
D2, G2
A
Samonosný podklad pod omítky
Šikmé střechy
A3-V
Mezi krokve - výplňová
1 2 3
2
2
3
3
2
3
3
2
2
2
3
3
1
2
- alternativně možná varianta (použití s jistými omezeními či náročnější montáží)
- obvyklé použití - možné použití
Pod krokve - podklad pod omítku A4
A2
A1-V
Nad krokve (vaznice) - zatížená
Nad krokve (vaznice) - výplňová
D1, G1
D2-ETICS, G2-ETICS
D, G
Podhledy vnitřní a vnější Krytá samonosným deskovým materiálem Jako součást ETICS
2
2
1
2
1
1
2
0,039
1
1
2
2
1
0,037
Isover EPS 100S
3
3
2
2
1
1
1
2 2
2
2
0,037
Isover EPS 70S
2
2
2
2
0,039
Isover EPS 100Z
B1, B2
1
1
0,042
Isover EPS 70Z
B4-V
Stěny v přímém styku se zeminou H1 Na terénu v přímém styku se H2 zeminou Tvoří podklad pro hydroizolaci H3
Podlahy Těžká plovoucí podlaha (bez AKU požadavků) Těžká plovoucí podlaha (s AKU požadavky) Lehká plovoucí podlaha (bez AKU požadavků) Lehká plovoucí podlaha (s AKU požadavky) Spodní stavba
B
Ploché střechy Jednoplášťová střecha - spodní vstva Jednoplášťová střecha - vrchní vstva Dvouplášťová střecha - výplňová
B1, B2
C7
C13
Výplň větrané dutiny
Součást vrstveného panelu
Vkládaná do bednění
Podklad pod omítku
Systémové zateplení ETICS
Typ konstrukce dle ČSN 72 7221-1 C C1-ETICS, C2-ETICS, C3-ETICS C1, C2, C3, C9, C10, C11 C8
Doporučené použití stavebních izolací EPS Isover Stěny vnější
Deklarovaný součinitel tepelné vodivosti
Isover EPS 50Z
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
0,035
Isover EPS 150S
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0,034
Isover EPS 200S
1
3
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0,039
Isover EPS 70F
2
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0,037
Isover EPS 100F
2
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
3
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
3
3
3
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
3
2
2
3
3
3
2
2
1 1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
3
3
3
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Isover Isover Isover Isover Isover Isover Isover Isover Isover Isover Isover EPS EPS EPS EPS EPS EPS EPS EPS EPS EPS EPS Silence GreyWall NeoFloor NeoFloor GreyRoof GreyRoof RigiFloor RigiFloor Sokl Perimetr DD dB Plus 100 150 100 150 4000 5000 universal 0,039 0,032 0,031 0,031 0,031 0,031 0,044 0,039 0,034 0,034 0,034
POUŽITÍ STAVEBNÍCH IZOLACÍ Z EXPANDOVANÉHO POLYSTYRENU (EPS) 65
střecha
stěna
0,30 0,45
např. nepochozí půda na dřevěných trámech se škvárou
např. betonová podlaha s vloženou izolací
např. izolace nalepena zespoda na prefamonolitický strop
např. betonová podzemní (sklepní) stěna
strop pod nevytápěnou půdou
podlaha přilehlá k zemině
podlaha (strop) nad nevytápěným prostorem
podlaha částečně vytápěného prostoru k zemině 0,85
0,60
0,24
např. izolace nalepena zespoda na prefamonolitický strop
strop nad venkovnim prostorem
0,30
0,85
např. dřevostavba
vnější stěna lehká
0,38
suterénní stěna- částečně vytápěný např. betonová podzemní (sklepní) stěna prostor/ zemina 3)
např. zdivo z plných cihel tl. 600mm
vnější stěna těžká
0,24
0,45
např. šikmá střecha s vlivem dřevěných krokví
střecha šikmá se sklonem do 45° včetně
pro novostavby
pro nízkoenergetické novostavby a rekonstrukce s podporou dotací Zelená úsporám, Nový panel
pro nízkoenergetické budovy a rekonstrukce s podporou dotací Zelená úsporám
pro pasivní budovy
pro pasivní budovy 2)
40
60
80
140
150
40
80
140
80
190
170
0,55
0,40
0,30
0,20
0,16
0,55
0,30
0,20
0,25
0,16
60
100
120
220
240
60
120
220
140
280
260
0,38
0,27
0,20
0,14
0,11
0,38
0,20
0,14
0,17
0,11
100
140
180
320
350
100
180
320
220
400
370
0,25
0,18
0,13
0,09
0,07
0,25
0,13
0,09
0,11
0,07
Pro podrobnější výpočet použijte program Kalkulačka zateplení na našich webových stránkách www.isover.cz/kalkulacka
140
220
260
480
540
140
260
480
280
580
560
součinitel tloušťka běžného součinitel tloušťka běžného součinitel tloušťka běžného součinitel tloušťka běžného prostupu tepla typu izolace prostupu tepla typu izolace prostupu tepla typu izolace prostupu tepla typu izolace konstrukcí Un konstrukcí Un konstrukcí Un konstrukcí Un [W.m-2.K-1] [mm] 1) [W.m-2.K-1] [mm] 1) [W.m-2.K-1] [mm] 1) [W.m-2.K-1] [mm] 1)
pro novostavby
suterénní stěna- vytápěný prostor/ např. betonová podzemní (sklepní) stěna zemina 3)
např. izolace na betonovém stropu
příklad konstrukce
střecha plochá
typ konstrukce (aplikace)
doporučené hodnoty ----->
minimální hodnoty ------>
V návrhové tabulce bylo počítáno s průměrnými hodnotami materiálů podle ČSN 73 0540-3, požadavky na konstrukce jsou podle ČSN 73 0540-2 a podle požadavků dotačních programů Zelená úsporám a Nový panel pozn. 1) Orientační tloušťka izolace. Pro výpočet byla použita izolace s λD=0,039 (W.m-1.K-1) pozn. 2) Pro nízkoenergetické a pasivní konstrukce se ale doporučuje použít efektivnější materiál s λD=0,033 (W.m-1.K-1) pozn. 3) Pro výpočet byl použit materiál Isover EPS sokl/ perimetr s λD=0,034 (W.m-1.K-1)
podlaha, strop
66
MINIMÁLNÍ A DOPORUČENÉ TLOUŠŤKY IZOLACÍ V KONSTRUKCÍCH
Materiály z extrudovaného polystyrenu (XPS)
67
Izolace soklu a suterénu
Izolace tepelných MOSTŮ
Sokl obvodové stěny je místo, kde na sebe navazuje zateplení nadzemní stěny a zateplení suterénu, případně návaznost na základ. Až do úrovně nezámrzné hloubky (cca 80 cm pod zemí) je nutné tuto část stěny opatřit izolací, abychom se vyhnuli promrzání základů, nebo dokonce tvorbě koutových plísní. Tato izolace by měla odolávat mechanickému poškození a zároveň vodě, která se u soklu bude hromadit po dešti, nebo z tajícího sněhu. Používají se desky ze speciálních perimetrických polystyrenů, nebo polystyreny extrudované.
Betonové části zdiva představují vzhledem ke svým špatným tepelně izolačním vlastnostem tepelné mosty, kterým je nutné předcházet. Velmi vhodné jsou právě extrudované polystyreny s vaflovitým povrchem, který lze snadno omítat, nebo se může použít do bednění k zabetonování.
Podlahová izolace Teplota zeminy se pod podlahou na terénu reálné pohybuje mezi 4 a 8°C, v závislosti na hloubce a druhu zeminy. Abychom se vyhnuli tepelným ztrátám, musíme samozřejmě tyto konstrukce plošně izolovat. Vhodné jsou pevné materiály z pěnového polystyrenu, při zvýšených požadavcích na pevnost, nebo při použití ve vlhkých prostorách ve styku se zemní vlhkostí se používají polystyreny extrudované.
Inverzní střecha s funkční úpravou Tento moderní způsob zateplení v sobě skrývá veliké možnosti využití ploché střechy. U rodinného domu můžeme tímto způsobem zateplit pochozí terasu bez obav, že nám pod ní bude mrznout, pokud bydlíme v centru města, můžeme si tímto způsobem zhotovit střešní zahradu, u kancelářských budov lze na střeše vybudovat parkoviště, nebo dokonce heliport- přistávací místo pro vrtulník.
2500 C
2800 C
3035 CS
3035 CN
4000 CS
5000 CS
profil hrany
XPS řada Styrodur® C
rovný
rovný
polodrážka
perodrážka
polodrážka
polodrážka
povrch
hladký
ražený
hladký
hladký
hladký
hladký
λD (tl. 40mm)
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
λD (tl. 100mm)
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
200
300
300
250
500
700
pevnost v tlaku při 10% stlačení [kPa] XPS řada Synthos
30
30 IR
50
70
I,L,N
I
I,L,N
I,L,N
povrch
hladký
vroubkovaný
hladký
hladký
λD (tl. 40mm)
0,035
0,035
0,036
0,036
λD (tl. 100mm)
0,037
0,037
0,038
0,038
300
300
500
700
profil hrany
pevnost v tlaku při 10% stlačení [kPa]
pozn. I-rovné, L-polodrážka, N-pero-drážka XPS řada Styrodur® C - POUŽITÍ podlahy- bytové domy
2500 C
2800 C
3035 CS
3035 CN
4000 CS
x
x
x
x
x
x
x
x
x
podlahy- velká zatížení suterén
x
x
sokl a tepelné můstky
x
x
zelené střechy a terasy
x
x
střešní parkoviště podhledy 30
podlahy- bytové domy
x
30 IR
podlahy- velká zatížení x
sokl a tepelné můstky zelené střechy a terasy
x x
x
50
70
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
střešní parkoviště podhledy
x x
x
XPS řada Synthos - POUŽITÍ
suterén
5000 CS
x
REGIONÁLNÍ ZÁSTUPCI Region
1
Region
2
Region
3
Šetříme Vaše peníze a naše životní prostředí
606 606 515 724 600 913 603 571 951 4
602 170 286 Region
5
4
602 128 964 Region
5
Region
6
Region
7
6
3
1
733 785 073 2
602 477 877
10 7
733 142 025 Region
8
Region
9
Region
10
9
8 3
606 609 259 602 709 728 606 748 327
Produktový specialista Kontaktní fasády 602 755 246 Produktový specialista Ploché střechy, region 1-5 724 122 713 Produktový specialista Ploché střechy, region 6-10 731 670 280 Produktový specialista Technické izolace 603 556 082
Saint-Gobain Isover CZ s. r. o. Masarykova 197 · 517 50 Častolovice Marketing Počernická 272/96 · 108 03 Praha 10 · Tel: 296 411 735 · Fax: 296 411 736 Zákaznický servis pro minerální vlnu Masarykova 197 · 517 50 Častolovice · Tel: 494 331 331 · Fax: 494 331 198 E-mailové objednávky:
[email protected] Zákaznický servis pro EPS Průmyslová 231 · 282 00 Český Brod · Tel: 321 613 521-4 · Fax: 321 613 520 e-mail:
[email protected] Bezplatná informační linka 800 ISOVER (800 476 837) www.isover.cz e-mail:
[email protected] kontaktujte svého prodejce
Informace uvedené v této publikaci jsou založeny na našich současných znalostech a zkušenostech. Tyto informace nemohou být předmětem právního sporu. Při jakémkoli užití musí být zohledněny podmínky konkrétní aplikace, zvláště podmínky týkající se fyzických, technických a právních aspektů konstrukce. Ručení a záruky se řídí našimi obecnými obchodními podmínkami. Všechna práva vyhrazena.
05 - 10 - 10
PRODUKTOVÍ SPECIALISTÉ