Katalog autožárovek Katalog Żarówek Samochodowych Automotive Lamp Catalogue Lichtprogramm Fahrzeuglampen Каталог Aвтоламп

GE Consumer & Industrial Automotive Lighting

Katalog autožárovek Katalog Żarówek Samochodowych Automotive Lamp Catalogue Lichtprogramm Fahrzeuglampen Каталог Aвтоламп

GE imagination at work

General Electric Introduction GE Consumer & Indrustial - Lighting has been leading in lighting solutions since the founder Thomas Edison invented the light bulb in 1879. GE Consumer & Indrustial - Lighting offers a full range of Incandescent lamps, Fluorescent lighting, Halogen, HID, Compact Fluorescent and Automative lamps. GE invests largely in development and research, and therefore we can offer solutions of considerable advantages which can fulfil our customers’ technical and quality specifications. GE Consumer & Indrustial - Lighting is a business within General Electric Company, one of the world’s largest and most successful companies, represented in more than 100 countries with 6 businesses. General Electric’s total product range spans over aircaft engines and medical technology to financial solutions.

Einführung GE Consumer & Indrustial - Lighting ist führend bei der Lösung von Lichtproblemen seit Erfindung der Glühlampe durch Ihren Gründer Thomas Edison 1879. GE Consumer & Indrustial - Lighting verfügt über ein Vollständiges Licht-Programm: Allgebrauchslampen, Leuchtstofflampen, HID, Kompakt-Leuchtstofflampen und Energiesparlampen. GE investiert ständig große Summen in die Forschung und Entwicklung und kann daher Problemlösungen anbieten im Vergleich zu anderen Anbietern und deren Produkte. GE Consumer & Indrustial - Lighting ist ein Unternehmen von General Electric, eines der weltweit größten und erfolgreichsten Unternehmen mit Niederlassungen in über 100 Ländern mit 6 Hauptproduktgruppen. Die umfangreiche Produktpalette von General Electric umfasst u.a. die Herstellung von Flugzeugtriebwerken, medizinische Bild- und Diagnostyksysteme bis hin zu finanztechnischen Problemlösungen.

Wprowadzenie GE Consumer & Indrustial - Lighting. od momentu wynalezienia żarówki przez Thomasa Edisona w roku 1879, zawsze było jedną z wiodących firm w zakresie rozwiązań oświetleniowych. GE Consumer & Indrustial - Lighting oferuje kompletny zakres żarowych źródeł światła, świetlówek liniowych, świetlówek kompaktowych, żarówek halogenowych, lamp wysokoprężnych i żarówek samochodych. GE w dużym stopniu inwestuje w badania i rozwój swoich produktów, umożliwiając oferowanie nowoczesnych rozwiązań ze znaczną przewagą technologiczną spełniających wysokie wymagania naszych klientów w zakresie parametrów technicznych oraz jakości. GE Consumer & Indrustial - Lighting jest działem General Electric Company, jednej z największych i najznamienitszych firm na świecie, oferującej w ponad 100 krajach swoje 6 podstawowych grup produktów. Oferta General Electric sięga od silników lotniczych, poprzez systemy medyczne, po rozwiązania finansowe.

Введение Úvod GE Consumer & Indrustial - Lighting je vedoucí společností v oblasti světelných zdrojů od chvíle, kdy zakladatel Thomas Edison vynalezl v roce 1879 žárovku. GE Consumer & Indrustial - Lighting nabízí celý sortiment žárovek, halogenových žárovek, zářivek, kompaktních zářivek, výbojek a autožárovek. GE rozsáhle investuje do vývoje a výzkumu, a proto můžeme nabízet výhodná řešení, která mohou splnit technické i kvalitativní požadavky našich zákazníků. GE Consumer & Indrustial - Lighting je součást General Electric Company, jedné z největších a nejúspěšnějších společností, zastoupené ve více než 100 zemích, s 6 výrobními skupinami. Celková výrobní nabídka General Electric zahrnuje oblasti od leteckých motorů a lékařské techniky až po finanční oblast.

GE Consumer & Indrustial - Lighting является лидером в создании световых решений с тех пор, как Томас Эдисон изобрел злектрическую лампочку в 1879 г. GE Consumer & Indrustial - Lighting предлагает полный ассортимент ламп накаливания, люминесцентных, галогенных, газоразрядных, компактных люминесцентных и автомобильных ламп. GE делает значительные инвестиции в развитие и научные исследования, и поэтому может предложить технические решения, обладающие значительными преимуществами, которые отвечают требованиям стандартов качества и потребностям наших клиентов. GE Consumer & Indrustial - Lighting – это подразделение General Electric Company, одной из самых крупных и успешных компаний в мире, представляющей 6 различных бизнесов в более чем 100 странах. Ассортимент продукции General Electric Company простирается от авиационных двигателей и медицинских приборов до финансовых услуг.

Certification

The Company has been certified according to ISO/TS 16949 series and moreover GE Consumer & Indrustial - Lighting is on the Approval Lists of many of the car manufacturers world-wide where quality and performance are key measuremets. Consequently the Automotive Product range produced in Europe – which is included in this present Catalogue – is sold all over the world both for original equipment use and for use in the aftermarket. Upon request a separate Catalogue is available on the GE Consumer & Indrustial - Lighting North American Automotive range and LED. Automotive Product Team is responsible to provide a full range of vehicle lamps to be operated on 6,12 and 24 volts. The reliable quality of GE Automotive Lamps is ensured by : • Computer managed and controlled design process • Fully automated production lines. • High level of quality assurance system. GE Consumer & Indrustial - Lighting ist gemäß ISO/TS 16949 zertifiziert und verfügt über Lieferfreigaben aller namhaften Automobilhersteller weltweit. Alle in diesem Katalog gelisteten Kraftfahrzeuglampen werden in Europa produziert und weltweit vertrieben. Ein gesonderter GE-USA-Lampen Katalog ist auf Anfrage erhältlich. GE Lighting Automotive verfügt über ein komplettes Kraftfahrzeuglampenprogramm in 6-, 12- und 24 Volt. Die zuverlässige Qualität von GE Autolampen ist gesichert durch: • Computer gesteuerte Fertigungsprozesse • vollautomatische Produktionslinien • sehr strenge Qualitätssicherungsrichtlinien Společnost byla certifikována podle řady ISO/TS 16949 a kromě toho je GE Consumer & Indrustial - Lighting na seznamu mnoha světových automobilových výrobců, u kterých kvalita a výkonnost jsou klíčovými měřítky. V důsledku toho sortiment autožárovek vyráběných v Evropě — který je obsažen v tomto Katalogu — je prodáván po celém světě jak pro použití u prvovýrobců, tak i pro náhradní díly. Na požádání je k dispozici i zvláštní Katalog GE Lighting sortimentu autožárovek pro Severní Ameriku. V GE Consumer & Indrustial - Lighting jsou výrobní týmy pro autožárovky odpovědné za zajištění plného sortimentu autožárovek pro napětí 6, 12 a 24V. Spolehlivost a kvalita GE autožárovek je zajištěna: • Počítačově řízenými a kontrolovanými konstrukčními procesy • Plně automatizovanými výrobními linkami • Vysokou úrovní systému zajištění kvality Firma jest certyfikowana zgodnie ze standardem ISO/TS 16949. Wyroby GE Consumer & Indrustial - Lighting znajduje się na rekomendowanych listach specyfikacyjnych wielu producentów samochodów na całym świecie, dla których najistotniejszymi cechami są jakość i parametry pracy. Żarówki samochodowe – umieszczone w tym katalogu - produkowane w Europie oferowane są wielu klientom na całym świecie, zarówno na rynku pierwotnym, jak i wtórnym. Na Państwa życzenie dostępny jest również odrębny katalog produktów przeznaczonych na rynek Ameryki Północnej oraz diod świecących (LED). Zadaniem kierowników linii produktów jest zapewnienie kompletnej oferty żarówek samochodowych, działających na napięciu 6, 12 i 24 volt. Doskonała jakość samochodowych źródeł światła produkcji GE zapewniana jest przez: • Komputerowo zarządzany i kontrolowany proces projektowy. • W pełni zautomatyzowane linie produkcyjne. • Zaawansowany system kontroli i zapewnienia jakości. Наша компания имеет сертификат серии ISO/TS 16949 и, кроме того, GE Consumer & Indrustial - Lighting входит в рекомендательный лист многих мировых автопроизводителей, для которых ключевыми параметрами являются качество и надежность. Вследствие этого, ассортимент автоламп, производимый в Европе и представленный в настоящем каталоге, используется во всем мире как при комплектации новых автомобилей, так и для последующей замены ламп. Каталог, содержащий ассортимент автоламп для Cеверной Америки и приборов на базе светодиодов, мож но получить отдельно по специальному запросу. Нашe подразделение Automotive производит полный ассортимент ламп для транспортных средств, работающих от напряжения: 6, 12 и 24 вольта. Высокие качество и надежность автоламп GE обеспечивается за счет: • Компьютерных средств проектирования: • Полностью автоматизированных производственных линий • Высоким уровнем системы контроля качества.

3

Contents 12V head light lamps H4 upper and lower beam

8-9

12V Zweifaden-Hauptscheinwerferlampen H4 – 12V dvouvláknové žárovky H4 do hlavních předních světlometů – Żarówki halogenowe do reflektorów głównych –światła drogowe i mijania – 12В лампы головного света Н4 дальний и ближний свет

12V head light lamps H1-H2-H3 single filament lamps

9-10

12V Einfadenlampen H1-H2-H3 – 12V jednovláknové žárovky H1-H2-H3 do hlavních předních světlometů – Żarówki halogenowe do reflektorów głównych – światła drogowe i mijania – jednoświatłowe – 12В лампы головного света Н1-Н2-Н3 однонитевые

12V head light lamps H7-H8-H9-H11 single filament lamps

11-12

12V Einfadenlampen H7-H8-H9-H11 – 12V jednovláknové žárovky H7-H8-H9-H11do hlavních předních světlometů – Żarówki halogenowe do reflektorów głównych – światła drogowe i mijania – jednoświatłowe – 12В лампы головного света Н7-Н8-Н9-Н11 однонитевые

12V head light lamps D2S, D2R, R2

12

12V Hauptscheinwerferlampen D2S, D2R, R2– Xenonové výbojkyD2S, D2R do hlavních předních světlometů – Lampy wyładowcze – xenonowe – 12В лампы головного света D2S, D2R, R2

12V head light lamps HB1-HB3-HB4-H10, 12V Rally

13-14

12V Hauptscheinwerferlampen HB1-HB3-HB4-H10 – 12V žárovky HB1-HB3-HB4-H10 do hlavních předních světlometů, 12V žárovky-Rally typy – Żarówki halogenowe rajdowe do reflektorów głównych – 12В лампы головного света HB1-HB3-HB4-H10, 12В Rally

6V-12V headlight lamps for mopeds

15

6V-12V Scheinwerferlampen für mopeds – 12V žárovky do hlavních předních světlometů pro mopedy – Żarówki do reflektorów głównych motorowerów – 6-12В лампы головного света мопедов

6V-12V-24V double filament symmetric lamps

15

6V-12V-24V Symmetrische Lampen mit 2 Leuchtkörpern – 6V-12V-24V dvouvláknové symetrické žárovky – Żarówki dwuwłóknowe symetryczne – 6-12-24В двухнитевые симметричные лампы

12V-24V single filament lamps for auxiliary lights

15-16

Einfadenlampen für Zusatzscheinwerfer – 12V-24V jednovláknové žárovky pro přídavné světlomety – Żarówki jednowłóknowe do świateł pomocniczych – Oднонитевые вспомогательные лампы

12V tail, stop, and direction lamps

16-17

12V Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen – 12V žárovky pro obrysová, brzdová a směrová světla – Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów – 12В лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода

12V long life lamps

17-18

12V long life Lampen – 12V dlouhoživotnostní žárovky – Żarówki długowieczne – 12В лампы с увеличенным сроком службы

12V interior lamps

18-19

12V Lampen für Innenbeleuchtung – 12V žárovky pro vnitřní osvětlení – Żarówki do oświetlenia wewnętrznego – 12В лампы для салона

12V parking and indicator lamps

19-20

12V Park- und Anzeigelampen – 12V parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky – Żarówki do świateł pozycyjnych, cofania oraz wskażnikowe – 12В лампы габаритных огней и приборной доски

12V wedge base lamps with and without plastic cap

21-22

Glassockellampen mit und ohne Steckfassung – 12V celoskleneˇ né žárovky a žárovky s plastovou patici – Żarówki całoszklane bez lub z trzonkiem plastikowym – 12В безцокольные лампы с пластиковым колпачком и без него

12V miniature halogen lamps

23

12V Miniatur-Halogenlampen – 12V miniaturní halogenové žárovky – Żarówki halogenowe miniaturowe – 12В миниатюрные галогенные лампы

24V double and single filament headlight lamps

24

24V Zwei- und Einfaden Hauptscheinwerferlampen – 24V dvouvláknové a jednovláknové žárovky do hlavních předních sveˇ tlometů – Żarówki konwencjonalne do reflektorów głównych na napięcie 24V – 24В лампы головного света одно- и двухнитевые

24V interior lamps

25

24V Lampen für Innenbeleuchtung – 24V žárovky pro vnitřní osvětlení – Żarówki do oświetlenia wewnętrznego – 24В лампы для салона

24V tail, stop, and direction lamps

25-26

24V Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen – 24V žárovky pro osbrysová, brzdová a směrová světla – Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów – 24В лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода

24V heavy duty lamps

27

24V Heavy-Duty-Lampen – 24V žárovky Heavy Duty – Żarówki Heavy Duty (HD) z podpórkami skrętki – 24В лампы для тяжелых условий эксплуатации

24V parking and indicator lamps etc.

28

24V Park- und Anzeigelampen etc. – 24V parkovací žárovky, žárovky pro osvětlení přístrojové desky a.t.d.– Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów 24B лампы для габаритных огней и заднего хода

6V Lamps

29-30

6V Lampen – 6V žárovky – Żarówki na napiecie 6V – 6В лампы

Emergency kits

31

12V-24V Autolampen-Ersatzkästen – Servisní sady – Zestawy naprawcze – Наборы запасных ламп

Packaging

32

Verpackungen – Balení – Opakowania– Упаковка

EAN Codes

33-37

EAN Codes – EAN kódy – Kod EAN – EAN коды

Lamp bases Sockelübersicht – Patice žárovek – Trzonki do żarówek – Цоколи ламп

4

38

XensationTM D2S/R New dimension for safety, visibility and comfort.

H8/H9/H11 Designed to provide higher luminance for superior optical performance and easy installation

GE Innovation + experience =

Top performance 5

GE AUTOMOTIVE’S

PREMIUM HALOGEN RANGE

+50-60%

6

Automotive lamps

12V

Watt Watt Watt Waty Ватт

Type Typ Typ Typ Тип

Base Sockel Patice Trzonek Цоколь

Packaging Verpackungseinheit Balení Pakowanie Количество в упаковке

Fig. Abb. Obr. Rys. Рис.

Article no. Artikel-Nr. Kód výrobku Kod prod. Код продукта

EAN-code EAN-code EAN kód Kod EAN Код EAN

Head light lamps – upper and lower beam Hauptscheinwerferlampen Halogenové dvouvláknové žárovky do hlavních předních světlometů Zarówki halogenowe do reflektorów głównych – światła drogowe i mijania Лампы головного света - дальний и ближний свет - галоген

52070U

60/55

P45t

1/10/100

1

23745

9004102237457

60/55

P43t

1/10/100

2

34454

9004102344544

1/10/100

23732

9004102237327

1/12/48 display

90240

0043168902403

1/10 blister

17120

0043168354417

2/20 blister

35930

0043168359306

OEM: 200

30831

-

Fig. 1.

50440U

H4

50480U

HB2

60/55

P43t

OEM: 200

2

35020*

-

50440LU

H4

60/55

P43t

1/10/100

2

93681

0043168936811

93003**

-

OEM: 200 Fig. 2.

50440MU

50440MPU

H4 MegaLight

H4 MegaLight Plus

60/55

60/55

P43t

P43t

36200

0043168362009

1/12/48 display

1/10/100

90236

0043168902366

1/10 blister

39465

0043168394659

2/20 blister

39502

0043168395021

2/12/48 display

2

2

91618

0043168916189

93361

0043168933612

1/12/48 display

12791

0043168127912

BULK: 200

12215

-

17462

0043168174626

2/20 blister

50440DPU

H4 Extra Life

* with narrowed geometric tolerances ** LU – Long Life

8

12V lamps

60/55

P43t

2/12/48 display

2

12V








H4

Head light lamps – upper and lower beam Hauptscheinwerferlampen Halogenové dvouvláknové žárovky do hlavních předních světlometů Żarówki halogenowe do reflektorów głównych – światła drogowe i mijania Лампы головного света - дальний и ближний свет - галоген

50440BU

Fig. 1.

H4 SuperBlue

60/55

P43t

1/10/100

36539

0043168365390

1/12/48 display

1

90237

0043168902373

1/10 blister

17127

0043168377683

2/20 blister

37769

0043168377690

BULK: 200

37779

-

53800NHSU

H4 Sportlight

60/55

P43t

2/12/48 display

1

45039

0043168450393

53800NHSU

H4 Sportlight

60/55

P43t

2/20 blister

1

88790

0043168887908

50470U

HS1

35/35

PX43t

OEM: 200

2

93604

-

Fig. 2.

Head light lamps – sinlge filament – halogen Hauptscheinwerferlampen Halogenové jednovláknové žárovky do hlavních předních světlometů Żarówki halogenowe do reflektorów głównych – jednoświatłowe Лампы головного света - однонитевые - галоген

50310/1U

50310MU

50310MPU

H1

H1 Megalight

H1 Megalight Plus 50

55

55

55

P14,5s

P14,5s

P14,5s

Fig. 3.

H1 1/10/100

3

20727

9004102207276

1/10/100

90765*** OO43168907651

1/10 blister

17119

0043168354301

1/20/80 display

90242

OO43168902427

OEM: 300

30842

-

37857

0043168378574

1/10/100

3

1/10 blister

39464

0043168394642

1/20/80 display

90233

OO43168902335

93625

0043168936255

1/20/80 display

12896

0043168128964

2/20 blister

19758

0043168197588

BULK 300

12214

-

2/16/64 display

3

50310DPU

H1 Extra Life

55

P14,5s

2/16/64 display

3

17465

0043168174657

50310U

H1

55

P14,5s

1/10 blister

3

35932*

0043168359320

35014*

-

13029

0043168130295

OEM: 300 50310LU

H1

* with narrowed geometric tolerances ** LU – Long Life *** soldered version

55

P14,5s

1/10/100 OEM: 300

3

12777**

12V lamps

-

9

12V







H1-H2


50310BU

H1 SuperBlue

55

P14,5s

1/10/100

1

36976

0043168369763

90234

OO43168902342

1/10 blister

17124

0043168377669

BULK: 300

37775

-

1/20/80 display

Fig. 1.


50310NHSU

H1 Sportlight

55

P14,5s

2/16/64

1

90761

0043168907613

50310NHSU

H1 Sportlight

55

P14,5s

2/20 blister

1

90834

0043168908344

50410U

H2

55

X511

1/10/200

2

20734

9004102207344

1/10 blister

38677

0043168386777

OEM: 400

30844

-

Fig. 2.

H3


50340U

H3

55

Pk22s

1/10/200

3

20729

9004102207290

1/10 blister

17117

0043168354325

OEM: 400

36324

-

Fig. 3.

50340DPU

H3 Extra Life

55

Pk22s

1/10/100

3

17464

0043168174640

50340LU

H3

55

Pk22s

1/10/100

3

13031

0043168130318

OEM: 400 50340BU

Fig. 4. ** LU – Long Life

10

12V lamps

H3 SuperBlue

55

Pk22s

1/10/200

36430** 4

-

36975

0043168369756

1/10 blister

17118

0043168377676

BULK: 400

37777

-

12V








H7


58520U

H7

55

PX26d

1/10/100

1

35017

9004102350170

17123

0043168354356

1/20/80 display

90241

0043168902410

OEM: 200

38641

1/10 blister

58520MPU

H7 Megalight Plus 50

55

PX26d

2/16/64 display

1

93768

0043168937689

1/20/80 display

12904

0043168129046

2/20 blister

19759

0043168197595 0043168174633

Fig. 1.

58520DPU

H7 Extra Life

58520LU

H7

55 55

PX26d PX26d

2/16/64 display

1

17463

1/10/100

1

35752** 0043168357524

OEM: 200 58520BU

H7 SuperBlue

55

PX26d

1/12/48

35755** 2

-

17518

0043168175180

1/20/80 display

90235

0043168902359

1/10 blister

17128

0043168377720

OEM: 200

37780

-

Fig. 2.

58320NHSU

H7 Sportlight

55

PX26d

2/16/64 display

2

45038

0043168450386

58320NHSU

H7 Sportlight

55

PX26d

2/20 blister

2

88789

0043168887892

** LU – Long Life


H8

Fig. 3.

53090

H8

35

PGJ19-1 1/10/100

3

92563

OO43168925631

1/10 blister

18254

0043168182546

OEM: 140

40744

-


53100 Fig. 4.

H9

65

H9

PGJ19-5 1/10/100

92565

OO43168925655

1/10 blister

4

18256

0043168182560

OEM: 140

40746

-

12V lamps

11

12V








53110U

H11

55


H11

PGJ19-2 1/10/100

1

92567

0043168925679

1/10 blister

18260

0043168182607

OEM: 140

40747

-

40748

-

Fig. 1.

53110LU

H11L

55

PGJ19-2 OEM: 140

1

Discharge lamps Entladungslampen Xenonové výbojky Lampy wyładowcze – xenonowe Газоразрядные лампы Fig. 2.

53500

D2S

D2S/D2R 35

P32D-2

1/8/32

2

OEM: 48/144

53510

D2R

35

P32D-3

1/8/32

93036

OO43168930369

70605

3

OEM: 48/144

93218

OO43168932189

22854

Fig. 3.

R2

Head light lamps – upper and lower beam Hauptscheinwerferlampen Klasické dvouvláknové žárovky do hlavních předních světlometů Żarówki konwencjonalne lub halogenowe do reflektorów głównych – światła drogowe i mijania Лампы головного света - дальний и ближний свет

1931

R2

45/40

P45t

Fig. 4.

52950U

Fig. 5.

12

12V lamps

R2 Halogen

45/40

P45t

1/10/100

4

23820

9004102238201

OEM: 200

30838

-

1/10 blister

35420

0043168354202

2/20 blister

36061

0043168360616

35077

9004102350774

1/10 blister

35439

0043168354394

2/20 blister

35929

0043168359290

1/10/100

5

12V








HB1-HB3-HB4-H10

Head light lamps Hauptscheinwerferlampen Îárovky do hlavních předních světlometů Żarówki do refleketorów głównych – używane w USA Лампы головного света

9004

HB 1

65/45

P29t

1/6/48 blister

1

18508

-

9005

HB 3

60

P20d

1/10/100

2

36474

0043168364744

1/10 blister

18266

0043168182669

OEM: 200

91581

-

Fig. 1.

Fig. 2.

9005MPU

HB3 MegaLight Plus

60

P20d

BULK: 200

2

23976

-

9005BU

HB3 Superblue

60

P20d

OEM: 200

3

92909

-

9006

HB 4

51

P22d

1/10/100

4

Fig. 3.

36472

0043168364720

1/10 blister

18267

0043168182676

OEM: 200

36432

-

9006MPU

HB4 MegaLight Plus

51

P22d

BULK: 200

4

24012

-

9145

H10

42

PY20d

1/10/100

4

12905

0043168129053

48358

-

92908

-

Fig. 4.

OEM: 200

Fig. 5.

9006BU

HB4 Superblue

51

P22d

BULK: 200

5

RALLY

Head light lamps – Rally types are not allowed on public roads Hauptscheinwerferlampen – Rallye-Typen sin im Bereich der StVZO nicht zugelassen Halogenové žárovky do hlavních předních a jiných světlometů – Rally typy nejsou povoleny na veřejných komunikacích Żarówki halogenowe rajdowe do reflektorów głównych – niedozwolone do użytku na drogach publicznych Лампы головного света – типы Rally не разрешается использовать на дорогах общего пользования

52140

H1 Rally

100

P14,5s

1/10/100

6

1/10 blister 50370

H1 Rally

100

P14,5s/R 1/10/100 BULK: 300

6

34874

9004102348740

35434

0043168354349

34875

9004102348757

93697

-

Fig. 6.

12V lamps 13

12V







Head light lamps – Rally types are not allowed on public roads Hauptscheinwerferlampen – Rallye-Typen sin im Bereich der StVZO nicht zugelassen Halogenové žárovky do hlavních předních a jiných světlometů – Rally typy nejsou povoleny na veřejných komunikacích Żarówki halogenowe rajdowe do reflektorów głównych – niedozwolone do użytku na drogach publicznych Лампы головного света – типы Rally не разрешается использовать на дорогах общего пользования.

52150

H2 Rally

100

X511

1/10/200

1


RALLY

38661

0043168386616

37962

0043168379625

34876

9004102348764

1/10 blister

37963

0043168379632

BULK:400

93730

-

34881

9004102348818

93709

-

1/10 blister Fig. 1.

52130

H3 Rally

100

Pk22s

1/10/200

2

Fig.2.

50360

H3 Rally

100

Pk22s/R

1/10/200

2

BULK:400

Fig. 3.

52670

H4 Rally

140/100

P43t

1/10/100

3

38665

0043168386654

52090

H4 Rally

100/55

P43t

1/10/100

3

37903

0043168379038

52100

H4 Rally

100/80

P43t

1/10/100

3

35974

0043168359740

1/10 blister

35436

0043168354363

BULK:200

93710

-

93258

0043168932585

93682

0043168936828

52100BU

H4 Superblue Rally

100/80

P43t

1/10/100

4

1/10/100 Fig. 4.

52670BU

H4 Superblue Rally

140/100

P43t

1/10/100

4

92991

0043168929912

52030

H4 Rally

100/80

P45t

1/10/100

5

35975

0043168359757

93684

0043168936842

93685

0043168936859

1/10/100 Fig. 5.

52660

14

12V lamps

H4 Rally

140/100

P45t

1/10/100

5

6V-12V-24V








Head light lamps for mopeds Hauptscheinwerferlampen Îárovky do hlavních předních světlometů pro mopedy Żarówki do reflektorów głównych motorowerów Лампы головного света мопедов

91364

6Volt

15

P26s

1/10/100

1

93643

0043168936439

91365

12 Volt

15

P26s

1/10/100

1

93644

0043168936446

Fig. 1.

Double filament symmetric lamps Symmetrische Lampen mit 2 Leucthkörpen Dvouvláknové symetrické žárovky Żarówki dwuwłóknowe symetryczne Двухнитевые симметричные лампы

Fig. 2.

91210

6 Volt

25/25

BA20d

1/10/100

2

93630

0043168936309

91211

12 Volt

25/25

BA20d

1/10/100

2

93631

0043168936316

91214

6 Volt

15/15

BA20d

1/10/100

2

93632

0043168936323

91220

6 Volt

35/35

BA20d

1/10/100

2

93633

0043168936330

91221

12 Volt

35/35

BA20d

1/10/100

2

93634

0043168936347

91231

12 Volt

45/40

BA20d

1/10/100

2

93444

0043168386913

91232

24Volt

45/40

BA20d

1/10/100

2

93635

0043168936354

Single filament lamps for auxiliary lights Einfadenlampen für Zusatzscheinwerfer Jednovláknové žárovky pro přídavně světlomety Żarówki jednowłóknowe do świateł pomocniczych Однонитевые вспомогательные лампы

91241

12 Volt

35

BA20s

1/10/100

3

93636

0043168936361

91242

24 Volt

35

BA20s

1/10/100

3

93637

0043168936378

Fig. 3.

6V-12V-24V lamps

15

12V-24V








Single filament lamps for auxiliary lights Einfadenlampen für Zusatzscheinwerfer Jednovláknové žárovky pro přídavně světlomety Żarówki jednowłóknowe do świateł pomocniczych Однонитевые вспомогательные лампы

91361

12 Volt

25

BA15s

1/10/100

1

93641

0043168936415

91362

24 Volt

25

BA15s

1/10/100

1

93642

0043168936422

2

17246

0043168387477

38730

0043168387309

Fig. 1.

12V tail, stop and direction lamps – See also long life lamps page 17 Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen – Siehe auch Long-Life-Lampen Seite 17 Îárovky pro obrysová, brzdová a směrová světla – viz také dlouhoživotnostní žárovky str. 17 Żarowki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów – Zobacz również żarówki Long life str. 17 12В лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода – Cм. также лампы с увеличенным сроком службы на стр.17

1143

DIN 72601F

15

BA15s

10/200 2/20 blister

1059

DIN 72601R

18

BA15s

10/200

2

2/20 blister

17220

9004102348856

38725

0043168387255

37964

0043168379649

Fig. 2.

1056

Fig. 3.

1057

PY21W Amber

P21W

21

21

BAU15s

BA15s

1/10/200

3

10/200

17248

9004102328193

2/20 blister

17133

0043168354073

OEM: 500

18294

-

37894

0043168378949

1/10/200

4

10/200

17218

9004102238058

2/20 blister

17131

0043168354066

OEM: 1000

18288

-

OEM: 1000

18284

-

Fig. 4.

1057NH

7440

P21W Sportlight

W21W

21

21

BA15s

1/10/200

4

45690

43168456906

10/200

4

45348

43168453486

5

93458

0043168934589

93447

0043168934473

W3x16d 1/10/100

Fig. 5.

2/20 blister 1058

P21W

21

BA15d

10/200

6

17219

9004102349914

1142

15

BA15d

10/200

6

17245

0043168387460

91375

20

BA15d

10/200

6

93645

0043168936453

Fig. 6.

16

12V -24V lamps

12V








12V tail, stop and direction lamps – See also long life lamps Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen – Siehe auch Long-Life-Lampen Îárovky pro obrysová, brzdová a směrová světla – viz také dlouhoživotnostní žárovky Żarowki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów – Zobacz również żarówki Long life 12В лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода – Cм. также лампы с увеличенным сроком службы

1099

20/5

BAY15d

10/200

1

17236

0043168387408

91385

20/5

BA15d

10/200

1

93647

0043168936477

21/5

BAY15d

1/10/200

1

37896

0043168378963

1077

1077NH

P21/5W

P21/5WSportlight

21/5

BAY15d

Fig. 1.

1122

1157

P21/4W

1157 ANSI

21/4

BAZ15d

32/3 CP BAY15d

10/200

17228

9004102238096

2/20 blister

17130

0043168354097

OEM: 1000

18306

-

OEM: 1000

18301

-

1/10/200

1

45687

43168456876

10/200

1

45346

43168453462

10/200

1

17241

9004102238546

2/20 blister

35931

0043168359313

OEM: 1000

18271

-

17247

0043168357197

37969

0043168379694

93448

0043168934480

10/200

1

2/20 blister 7443

W21/5W

21/5

W3xq

1/10/100

2

2/20 blister

512863 5994101128631

Fig.2.

Long life lamps – 2-3 times longer life time compared to conventional lamps. Long-Life-Lampen – 2-3 mal höhere Lebensdauer gegenüber herkömmlichen Lampen Dlouhoživotnostní žárovky – 2-3 krát delší životnost ve srovnání se standardními žárovkami Żarówki długowieczne – Trwałość 2-3 krotnie dłuższa w porównaniu z żarówkami konwencjonalnymi Лампы с увеличенным сроком службы – служат в 2-3 раза дольше стандартных ламп

1056L

PY21W Long Life

21

BAU15s

10/200

3

OEM: 500 1057L

P21W Long Life

21

BA15s

Fig. 3.

1057D

P21W Extra Life

1077L

P21/5W Long Life

21

BA15s

21/5

BAY15d

1/10/200

4

17249

9004102328261

18295

-

37966

0043168379663

2/20 blister

37965

0043168379656

OEM: 1000

20277

-

OEM: 1000

30852

-

10/200

4

17466

0043168174664

1/10/200

1

Fig. 4.

37968

0043168379687

2/20 blister

37967

0043168379670

OEM: 1000

21274

-

1077D

P21/5W Extra Life

21/5

BAY15d

10/200

1

17467

0043168174671

1122L

P21/4W Long life

21/4

BAZ15d

OEM:1000

1

40707

-

Fig. 5.

12V lamps

17

12V








Long life lamps – 2-3 times longer life time compared to conventional lamps. Long-Life-Lampen – 2-3 mal höhere Lebensdauer gegenüber herkömmlichen Lampen Dlouhoživotnostní žárovky – 2-3 krát delší životnost ve srovnání se standardními žárovkami Żarówki długowieczne – Trwałość 2-3 krotnie dłuższa w porównaniu z żarówkami konwencjonalnymi Лампы с увеличенным сроком службы – служат в 2-3 раза дольше стандартных ламп

2619L

Fig. 1.

R5W Long Life

5

BA15s

17254

0043168122955

2/20 blister

10/200

5

37957

9004101325810

OEM: 2000

30859

-

2619D

R5W Extra Life

5

BA15s

10/200

1

17477

0043168174770

2641L

R10W Long Life

10

BA15s

2/20 blister

1

38793

0043168387934

2641D

R10W Extra Life

10

BA15s

10/200

1

17478

0043168174787

2662L

T4W Long Life

4

BA9s

1/10/200

2


2662D

T4W Extra Life

4

BA9s

7546L

C5W Long Life

5

SV8.5

10/200

2

10/200

3

38799

0043168387996

37961

0043168379618

17473

0043168174732

27770

0043168928939

2/20 blister

39460

0043168394604

OEM: 250

92958

-

Fig. 3.

7546D

C5W Extra Life

5

SV8.5

10/200

3

17474

0043168174749

52830D

H6W Extra Life

6

BAX9s

1/10/100

6

17476

0043168174763

930

W5W Long Life

5

W2,1x9,5d 10/200

7

27886

0043168927659

930D

W5W Extra Life

5

W2,1x9,5d 10/200

7

17469

0043168174695

3

37912

0043168379120

Fig. 4.

Fig. 5.

Interior lamps – See also long life lamps Lampen für Innenbeleuchtung – Siehe auch Long-Life-Lampen Îárovky pro vnitřní osvětlení – viz také dlouhoživotnostní žárovky Żarówki do oświetlenia wewnętrznego – Лампы для салона - Cм. также лампы с увеличенным сроком службы

7546

C5W

5

SV8.5

Fig. 6.

1/10/200 10/200

27771

9004102238409

2/20 blister

17129

0043168354608

OEM: 250

30965

-

OEM: 5000

18312

-

91701

3

SV7

10/200

4

93666

0043168936668

7575

5

SV8.5

1/10/200

5

38805

0043168388054

Fig. 7.

18

12V lamps

10/200

27781

0043168379557

2/20 blister

37956

0043168379564

OEM: 3500

34450

-

12V








Interior lamps – See also long life lamps Lampen für Innenbeleuchtung – Siehe auch Long-Life-Lampen Îárovky pro vnitřní osvětlení – viz také dlouhoživotnostní žárovky Żarówki do oświetlenia wewnętrznego – Zobacz również żarówki Long life Лампы для салона - Cм. также лампы с увеличенным сроком службы

7576

DIN 72601K

10

SV8.5

Fig. 1.

Fig. 2.

1/10/200

5

27793

9004102238683

2/20 blister

35463

0043168354639

OEM: 250

34898

-

OEM: 3500

19613

-

91715

10

SV8.5

10/200

1

93668

0043168387781

91735

10

SV8.5

1/10/200

2

93436

0043168379908

7592

15

SV8.5

10/200

3

27801

9004102349440

38803

0043168388030

7593

18

SV8.5

10/200

3

27803

9004102349457

38804

0043168388047

4

93671

0043168936712

2

39459

0043168394598

6

37897

0043168378970

2/20 blister 91761

C21W

7585

Fig. 4.

Fig. 5.

0043168379137

10/200

2/20 blister

Fig. 3.

37913

21

SV8.5

10

SV8.5

10/200 2/20 blister

Tail, direction, parking and indicator lamps Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen Obrysové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Żarówki do świateł pozycyjnych, cofania oraz wskażnikowe Лампы для стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и приборной доски

2619

R5W

5

BA15s

2619T

R5W

5

BA15s

2619NH

R5WSportlight

5

BA15s

1/10/200 10/200

17253

9004102238270

2/20 blister

17136

0043168353984

OEM: 1000

20154

-

OEM: 2000

30858

-

20112

0043168201124

10/200

8

Fig. 6.

2641

R10W

10

BA15s

1/10/200

6

45685

43168456852

10/200

6

45342

43168453424

1/10/200

6

10/200 Fig. 7.

2641T

R10W

10

BA15s

37899

0043168378994

17256

9004102238348

2/20 blister

17134

0043168354059

OEM: 1000

30962

-

OEM: 2000

18273

-

20113

0043168201131

10/200

8

Fig. 8.

12V lamps

19

12V








Tail, direction, parking and indicator lamps Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen Obrysové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Żarówki do świateł pozycyjnych, cofania oraz wskażnikowe Лампы для стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и приборной доски

2641NH

Fig. 1.

R10WSportlight

5

BA15s

1/10/200

6

45684

43168456845

10/200

6

45337

43168453370

2640

R10W

10

BA15d

10/200

7

17257

0043168936897

2618

R5W

5

BA15d

10/200

7

17252

9004102349969

38791

0043168387910


2696

DIN 72601J

2

BA7s

27393

9004102349242

2/20 blister

10/200

1

38855

0043168388559

OEM: 5000

20305

2656

3

BA9s

10/200

2

26741

0043168936927

2660

2

BA9s

10/200

2

26742

9004102349358

37960

0043168379601

Fig. 3.

2/20 blister 2662

T4W

4

BA9s

1/10/200

3

10/200

Fig. 4.

37900

0043168379007

27347

9004102238379

2/20 blister

17137

0043168354509

OEM: 500

30966

-

OEM: 8000

19614

-

27370

0043168393935

38840

0043168388405

27379

0043168393836

38841

0043168388412

42804

0043168379076

Fig. 5.

2665

6

BA9s

10/200

4

2/20 blister 2683

3

E10

10/200

5


5301

20

12V lamps

1.2

W2x4,6d 1/10/200

6

10/200

42799

9004102238669

2/20 blister

35451

0043168354516

OEM: 4000

45698

-

91603

1.2

W2x4,6d 10/200

6

27871

0043168936514

91605

2

W2x4,6d 10/200

6

27872

0043168936521

927122

30MA

W2x4,6d 10/200

6

27880

0043168936767

12V








Wedge base lamps with plastic cap Glassockellampen mit Steckfassung Îárovky s plastovou paticí Żarówki ca oszklane z trzonkiem plastikowym Бесцокольные пластиковым колпачком

91608 PS*

1.2

W2x4,6d 10/200

1

93677

0043168936774

91609 PS*

0.5

W2x4,6d 10/200

2

93678

0043168936781

5301 PS*

1.2

Fig. 1.

Fig. 2.

B8,5d

1/10/200

3

2/20 blister

93438

0043168379885

39462

0043168394628

Fig. 3.

91641 PS*

1.2

B8,4d

10/200

4

93673

0043168936736

91645 PS*

2

B8,4d

10/10/500

5

93656

0043168936569

91646 PS* 14V

1.12

B8,4d

10/200

6

93657

0043168936576

5301 PS*

1.2

B8,3d

1/10/200

7

93439

0043168387750

39461

0043168394611

Fig. 4.

Fig. 5.

Fig. 6.


5303 PS*

2

B8,5d

10/200

8

93659

0043168936590

91665 PS*

2

B8,3d

10/200

9

93660

0043168936606

Fig. 8.

Fig. 9.

* PS–Plastic cap

12V lamps

21

12V








Wedge base lamps with and without plastic cap Glassockellampen mit und ohne Steckfassung Îárovky s plastovou paticí a celoskleneˇ né žárovky Żarówki s całoszklane bez lub z trzonkiem plastikowym Бесцокольные пластиковым колпачком и без него

Fig. 1.

Fig. 2.

91671 PS*

1.2

B8,3d

10/200

1

93661

0043168936613

91695 PS* 14V

1.4

HRQ

10/200

2

93664

0043168936644

91696 PS*

1.8

EBS R11

10/200

3

93665

0043168936651

4

41952

0043168379106

27887

9004102238492

2/20 blister

35452

0043168354523

OEM: 2000

21272

-

41961

0043168379113

Fig. 3.

5304

W3W

3

W2,1x9,5d 1/10/200 10/200

504 5307

W5W

5

W2,1x9,5d 1/10/200

Fig. 4.

501 Fig. 5.

4

10/200

27888

9004102238522

2/20 blister

17138

0043168354530

OEM:2000

18277

-

91625 Blue

W5W

5

W2,1x9,5d 10/200

5

27895

0043168936552

501 Amber

WY5W

5

W2,1x9,5d 10/200

6

21512

0043168924658

2/20 blister

90199

0043168901994

OEM: 1000

20279

-

12910

0043168129107

10/200

21513

0043168215138

OEM: 1000

20280

Fig. 6.

921

Fig. 7.

* PS–Plastic cap

22

12V lamps

W16W

16

W2,1x9,5d

1/10/100

7

12V-24V








Miniature halogen lamps Miniatur-Halogenlampen Miniaturní halogenové žárovky Żarówki halogenowe miniaturowe Миниатюрные галогенные лампы

58540

5

BA9s

1/20

1

OEM: 500

Fig. 1.

58560

10

BA9s

1/20

1

OEM: 500

34930

9004102349303

34856

-

34926

9004102349266

35148

-

58570

5

BA15s

1/10/100

2

38847

0043168388474

58580

10

BA15s

1/10/100

2

38848

0043168388481

6

BAX9s

1/10/100

3

Fig. 2.

52830

H6W

38849

0043168388498

1/10 blister

38850

0043168388504

OEM: 500

21267

-

23821

9004102238218

Fig. 3.

24 V Headlight lamps – upper and lower beam Hauptscheinwerferlampen 24 V dvouvláknové žárovky do hlavních předních sveˇ tlometů Żarówki konwencjonalne do reflektorów głównych na napięcie 24V – światła drogowe i mijania 24В лампы головного света – дальний и ближний свет

1937

R2

55/50

P45t

1/10/100 OEM: 50/200

4

93696

Fig. 4.

12V-24V lamps

23

24V








Head light lightlamps lamps––upper upperand and lower beam + projector – halogen – Rally types are not allowed on public roads lower beam Hauptscheinwerferlampen – Rallye-Typen sin im Bereich der StVZO nicht zugelassen Code europeen Halogenové žárovky do hlavních předních světlometů – Rally typy nejsou povoleny na veřejných komunikacích Hauptscheinwerferlampen Żarówki dofilamento reflektorów głównych – światła drogowe i mijania + reflektory dodatkowe – Żarówki do poLámparashalogenowe de faro – doble jazdów nie– są dopuszczone do użytku na drogach publicznych Lampaderajdowych per proiettori abbagliante ed anabba24В лампы головного света – дальний и ближний свет } прожектор – галоген - типы Rally не разрешается использовать на дорогах общего пользования

50320/1U

H1

70

P14,5s

1/10/100

1

23793

9004102237938

1/10 blister

38679

0043168386791

OEM: 300

30843

-

Fig. 1.

91192

H1Rally

100

P14,5s

1/10/100

1

93686

0043168936866

50420U

H2

70

X511

1/10/200

2

23784

9004102237846

30845

-

21149

9004102211495

1/10 blister

38674

0043168386746

OEM: 400

30847

-

38659

0043168386593

1/10 blister

38673

0043168386739

1/10/100

23740

9004102237402

1/10 blister

91579

0043168915793

OEM: 200

93732

OEM: 400 Fig. 2.

50350U

H3

70

Pk22s

1/10/200

3

Fig. 3.

50400

50450U

H3 Rally

H4

100

75/70

Pk22s

P43t

1/10/200

3

Fig. 4.

Fig. 5.

52710

H4 Rally

58521U

H7

100/70

P43t

1/10/100

4

38664

0043168386647

70

Px26d

1/10/100

5

38838

0043168388382

38839

-

93683

0043168936835

OEM: 200

Fig. 6.

24

24V lamps

52730

H4 Rally

100/70

P45t

1/10/100

6

24V








Interior lamps Head light lamps – upper and lower beam Lampen für Innenbeleuchtung Code europeen Îárovky pro vnitřní osvětlení Hauptscheinwerferlampen Żarówki do oświetlenia wewnętrznego Lámparas de faro – doble filamento Лампы дляper салона Lampade proiettori – abbagliante ed anabba-

7552

C5W

5

SV8.5

10/200

1


27773

9004102238454

38800

0043168388009

91716

10

SV8.5

10/200

1

93669

0043168936699

91702

3

SV7

10/200

2

93674

0043168936743

7579

5

SV8.5

10/200

3

27788

0043168388061

38801

0043168388016

Fig. 2.

2/20 blister

Fig. 3.

7580

10

SV8.5

10/200

3

2/20 blister

7594 7595

DIN 72601K

27795

9004102349419

38802

0043168388023

15

SV8.5

10/200

4

27802

0043168388078

18

SV8.5

10/200

4

27806

0043168388092

Fig. 4.

Tail, stop and direction lamps – see also HD lamps Rücklicht-, Brems- und Schlußlichtlampen – Siehe auch HD-Lampen Îárovky pro obrysová, brzdová a směrová světla – viz také HD žárovky Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów – Zobacz również Żarowki HD Лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода – см. также лампы HD

1115 1117

DIN 72601R

15

BA15s

10/200

5

17238

0043168387422

18

BA15s

10/200

5

17240

0043168387446

20

BA15d

10/200

6

93646

0043168936460

21

BA15s

10/200

7

17221

9004102238072

18299

-

Fig. 5.

91376

Fig. 6.

1060

P21W

OEM: 1000

Fig. 7.

24V lamps

25

24V








Tail, direction – seebeam also HD lamps Headstop lightand lamps – upperlamps and lower Rücklicht-, Brems- und Schlußlichtlampen – Siehe auch HD-Lampen Code europeen Îárovky pro obrysová, brzdová a směrová světla – viz také HD žárovky Hauptscheinwerferlampen Żarówki pozycyjne, kierunkowskazów – Zobacz również Żarowki HD Lámparas de farostopowe – doble ifido lamento Лампы стоп-сигналов, поворота, габаритных огней и заднего хода – см. также лампы HD Lampade per proiettoriуказателей – abbagliante ed anabba-

1061

Fig. 1.

Fig. 2.

21

BA15d

10/200

1

17223

9004102349938

1114

15

BA15d

10/200

1

17237

0043168387415

1116

18

BA15d

10/200

1

17239

0043168387439

91392

15

BA15d

10/200

2

93649

0043168936491

21

BAU15s

10/200

3

1073

P21W

PY21W

OEM: 1000

17250

9004102344520

34451

-

Fig. 3.

Tail, stop and direction lamps Rücklicht-, Brems- und Schlußlichtlampen Obrysové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów Лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода

1126

DIN 72601S

18/5

BAY15d

10/200

4

17243

0043168387453

1078

P21/5W

21/5

BAY15d

1/10/200

4

38731

0043168387316

Fig. 4.

91386

21/5

BA15d

21

BA15s

10/200

17232

9004102238133

2/20 blister

38727

0043168387279

OEM: 1000

30856

-

93648

0043168936484

10/200

4

1/10/200

5

Supported heavy duty (HD) lamps Heavy-Duty-Lampen Îárovky Heavy Duty (HD) s fixovanou spirálou Żarówki Heavy Duty (HD) z podpórkami skrętki Лампы для тяжелых условий зксплуатации (HD)

1060HD

P21W

37895

0043168378956

17222

9004102348849

2/20 blister

38726

0043168387262

OEM: 1000

34466

-

10/200

Fig. 5.

26

24V lamps

24V








Supported heavy–duty Head light lamps upper(HD) andlamps lower beam Heavy-Duty-Lampen Code europeen Îárovky Heavy Duty (HD) s fixovanou spirálou Hauptscheinwerferlampen Żarówki Heavy Duty–(HD) z podpórkami Lámparas de faro doble filamentoskrętki Лампы дляper тяжелых условий зксплуатации (HD) Lampade proiettori – abbagliante ed anabba-

1061HD

P21W

21

BA15d

10/200

1

17225

9004102349921

2626HD

R5W

5

BA15d

10/200

2

17309

9004102349983

2627HD

R5W

5

BA15s

1/10/200

3

37898

0043168378987

Fig. 1.

Fig. 2.

2643HD

R10W

10

BA15s

Fig. 3.

Fig. 4.

2661HD

T4W

4

BA9s

10/200

17311

9004102349396

2/20 blister

38792

0043168387927

37958

0043168379588

10/200

1/10/200

17313

9004102349402

2/20 blister

38794

0043168387941

27341

9004102349334

38795

0043168387958

10/200

4

5

2/20 blister

Fig. 5.

Tail, direction, parking and indicator lamps Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen Obrysové, směrové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Żarówki do świateł pozycyjnych, cofania oraz wskażnikowe Ламлы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и приборной доски

2626

R5W

5

BA15d

10/200

6

17308

9004102349990

10

BA15d

10/200

7

93650

0043168936507

5

BA15s

10/200

8

17310

9004102238294

19619

-

Fig. 6.

91426

Fig. 7.

2627

R5W

OEM: 2000

Fig. 8.

24V lamps

27

24V








Tail, parking and indicator lamps Headdirection, light lamps – upper and lower beam Blink-, Brems- und Schlußlichtlampen Code europeen Obrysové, směrové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Hauptscheinwerferlampen Żarówki do świateł cofania oraz wskażnikowe Lámparas de faropozycyjnych, – doble filamento Лампы дляper стоп-сигналов, указателей ed поворота, Lampade proiettori – abbagliante anabba-габаритных огней и приборной доски

2643

R10W

10

BA15s

10/200

1

17312

9004102238355

3

BA9s

10/200

2

27371

0043168936934

Fig. 1.

2681

2692

DIN 72601J

3

BA7s

10/200

3

27380

9004102349259

2661

T4W

4

BA9s

10/200

4

27327

9004102238393

19617

-

27355

9004102349341

38797

0043168387972

Fig. 2.

OEM: 8000

Fig. 3.

2663

2

BA9s

10/200

5


91602

W5/1,2

91606

1.2

2

W2x4,6d 1/10/200

6

93440

0043168379816

W2x4,6d 10/200

6

27879

0043168936538

1/10/200

7

93442

0043168387774

Fig. 5.

5302PS*

1.2

B8,5d

91693

1.2

EBS R11

10/200

8

93662

0043168936620

91694

1.4

EBS R11

10/200

8

93663

0043168936637

5305

3

W2,1x9,5d 1/10/200

9

93443

0043168387767

5

W2,1x9,5d 10/200

9

93654

0043168936545

Fig. 6.

Fig. 7.

Fig. 8.

91622

*PS – plastic cap

Fig. 9.

28

24V lamps

W5W

6V








Head light lamps – upper and lower beam Hauptscheinwerferlampen Dvouvláknové žárovky do hlavních předních světlometů Żarówki konwencjonalne do reflektorów głównych – światła drogowe i mijania Лампы головного света – дальний и ближний свет

1926

R2

45/40

P45t

1/10/100

1

38690

0043168386906

Fig. 1.

Tail, stop and direction lamps Rücklicht-, Brems- und Schlußlichtlampen Îárovky pro obrysová brzdová a směrová světla Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów Лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода

Fig. 2.

Fig. 3.

1053

P21W

21

BA15s

10/60

2

17258

0043168937214

1141

DIN72601F

15

BA15s

10/60

3

17244

0043168936873

18

BA15s

10/200

4

93638

0043168936385

21/5

BAY15d

10/60

5

17227

9004102350439

6

17251

9004102350927

91310

1076

P21/5W

Fig. 4.

Fig. 5.

Tail, stop, parking and indicator lamps Blink-, Brems-, Schlußlicht- und Anzeigelampen Obrysové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów Лампы стоп-сигналов, габаритных огней, заднего хода и приборной доски Pфпу 30

2615

R5W

5

BA15s

10/60

Fig. 6.

6V lamps

29

6V








Tail, stop, parking and indicator lamps Rücklicht-, Brems- und Schlußlichtlampen Obrysové, brzdové, parkovací žárovky a žárovky pro osvětlení přístrojové desky Żarówki pozycyjne, stopowe i do kierunkowskazów Лампы стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней и заднего хода

2639

R10W

10

BA15s

10/60

1

17255

9004102350941

2657

DIN 72601H

2

BA9s

10/60

2

27437

0043168936910

2659

T4W

4

BA9s

10/60

3

27440

9004102350958

2690

DIN 72601J

2

BA7s

10/60

4

27450

0043168936941

0.6

E10

10/200

5

93675

0043168936750

5

SV8,5

10/200

6

27812

0043168127790

18

SV8,5

10/200

7

93670

0043168936705

PX13,5s

1/20

8

12776

0043168127769

Fig. 1.

Fig. 2.

Fig. 3.

Fig. 4.

91802

Fig. 5.

7544

Fig. 6.

C5W

91750

Fig. 7.

58290U

Fig. 8.

30

6V lamps

HS3

2, 4

Emergency Kits Emergency kits – upper and lower beam Head light lamps Ersatzdose Code europeen Servisní krabičky Hauptscheinwerferlampen Zestawy naprawcze Lámparas de faro – doble filamento Наборы запасных ламп – abbagliante ed anabbaLampade per proiettori

“New” H4, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, normal fuses 10A, 15A, 20A, mini fuses 7,5A, 10A, 20A

1/10

70693

0043168706933

H1, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, normal fuses 10A, 15A, 20A, mini fuses 7,5A, 10A, 20A

1/10

70706

0043168707060

H7, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, normal fuses 10A, 15A, 20A, mini fuses 7,5A, 10A, 20A

1/10

70694

0043168706944

H1+H7, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, normal fuses 10A, 15A, 20A, mini fuses 7,5A, 10A, 20A

1/10

70707

0043168707077

H1, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, 10A (2), 15A, 20A

1/10

17160

0043168367691


1/10

17161

0043168367776

“Large”


1/10

17162

0043168367783

R2, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, 10A (2), 15A, 20A

1/10

36768

0043168367684

1/10

92751

0043168927512

“Medium” H1, P21/5W, P21W, R5W, C5W, 10A, 15A, 20A H4, P21/5W, P21W, R5W, C5W, 10A, 15A, 20A

1/10

92752

0043168927529

H7, P21/5W, P21W, R5W, C5W, 10A, 15A, 20A

1/10

92753

0043168927536

H4 24V, P21/5W, P21W, R5W, C5W, 10A, 15A, 20A

1/10

92754

0043168927543

H1+H7, P21/5W, P21W, R5W, C5W, 10A, 15A, 20A

1/10

92755

0043168927550

H4, P21W, R5W, T4W, 10A, 20A

1/24

12368

0043168123686

H7, P21W, R5W, T4W, 10A, 20A

1/24

12372

0043168123723

H1, P21W, R5W, T4W, 10A, 20A

1/24

12380

0043168123808

“Small”

Emergency kits

31

Packaging Verpackungen – Balení – Opakowania – Упаковка Blister Most auto lamps for 12V and 24V can be delivered in an elegant blister pack. See each lamp type for order no. and number of lamps per blister packs.

Blister Alle traditionellen Autolampen 12V und 24V sind erhältlich in attraktiver Blisterverpackung.

Blister Většina autožárovek pro 12 a 24V může být dodávána v elegantním blistrovém balení. Viz objednací číslo každého typu žárovky a číslo žárovky pro blistrové balení.

Blister (opakowanie konturowe) Wiekszość żarówek samochodowych na 12V i 24V może być dostarczona w opakowaniach konturowych typu blister. Przy zamawianiu należy zwrócić uwagę na na właściwy nr. kodowy żarówki i ilość żrówek w opakowaniu konturowym.

Блистер Большинство автомобильных ламп, работающих при напряжении 12 Вольт и 24 Вольта могут быть упакованы в удобную и изящную блистерную упаковку. Для блистерной упаковки см. каждый тип лампы в соответствии с ее кодом.

Single pack

1/10-pack

10-way pack Twin-pack

Displays 32

Packaging

Lamp bases Sockelübersicht Patice žárovek Trzonki do żarówek Цоколи ламп

BA7s

BA9s

BA15s

BAU15s

BA15d

BAY15d

BAZ15d

P14,5s/R

P36t

E10

EP10

P14,5S

P43t-38

P45t-41

PK20s

PK22s

PK22s/A

PK22s/R

PKX22s

PX13,5s

PX26d

PX43t

SV8,5

W2,1x9,5d

W2x4,6d

X511

P20d

P22d

PGJ19

P32D

Lamp bases

33

Codes Article no. Artikel-Nr. Kód výrobku Kod prod. Код продукта







23745

36539

35932

90241

34454

90237

13029

93768

23732

37768

36976

12904

90240

37769

90234

19759

35441

20727

37766

17463

35930

90765

20734

35752

93681

35430

38677

17518

36200

90242

20729

90235

90236

37857

35432

37772

39465

39464

17464

92563

39502

90233

13031

18254

91618

93625

36975

92565

93361

12896

37767

18256

12791

19758

35017

92567

17462

17465

35435

18260

34

Codes









93036

34875

93685

38730

93218

38661

93643

17220

23820

37962

93644

38725

35420

34876

93630

37964

36061

37963

93631

17248

35077

34881

93632

35407

35439

38665

93633

37894

35929

37903

93634

17218

36474

35974

93444

35406

18266

35436

93635

93458

36472

93258

93636

93447

18267

93682

93637

17219

12905

92991

93641

17245

34874

35975

93642

93645

35434

93684

17246

17236


Codes

35








93647

37967

17469

27803

37896

17467

37912

38804

17228

17254

27771

93671

35409

37957

35460

39459

17241

17477

93666

37897

35931

38793

38805

17253

17247

17478

27781

35398

37969

38799

37956

20112

93448

37961

37913

37899

512863

17473

27793

17256

17249

27770

35463

35405

37966

39460

93668

20113

37965

17474

93436

17257

17466

17476

27801

17252

37968

27886

38803

38791

36

Codes









27393

27871

93661

34926

38855

27872

93664

38847

26741

27880

93665

38848

26742

93677

37910

38849

37960

93678

27887

38850

37900

93438

35452

23821

27347

39462

37911

23793

35450

93673

27888

38679

27370

93656

35453

93686

38840

93657

27895

23784

27379

93658

21512

21149

38841

93439

90199

38674

37907

39461

12910

38659

40922

93659

21513

38673

35451

93660

34930

23740


Codes

37








91579

17240

38726

27371

38664

93646

17225

27380

38838

17221

17309

27327

93683

17223

37898

27355

27773

17237

17311

38797

38800

17239

38792

93440

93669

93649

37958

27879

93674

17250

17313

93442

27788

17243

38794

93662

38801

38731

27341

93663

27795

17232

38795

93443

38802

38727

17308

93654

27802

93648

93650

38690

27806

37895

17310

17258

17238

17222

17312

17244

38

Codes


GE Lighting ARGENTINA GE Iluminación S.A. Edificio Uruguay III Virasoro 2656 2nd Floor (B1643HDB) Beccar Pcia de Buenos Aires Tel: 5556 3300 Fax: 5556 3322 AUSTRALIA GE Lighting Australia Ltd. 125-127 Long Street Smithfield, NSW 2164 Tel: (61) 2 9729 0011 Fax: (61) 2 9729 1144 AUSTRIA GE Lighting GmbH Eisenstraße 5 65428 Rüsselsheim Contact Sales: Tel: (49) 594398 4581 Fax: (49) 594398 4582 BAHRAIN, EGYPT, JORDAN, KUWAIT, OMAN, QATAR, SAUDI ARABIA, UAE, & YEMEN GE International Operations Co.. 54 Lebanon Street, Mohandessin, Giza EGYPT Tel: (20) 2 301 8060 or 8065 Fax: (20) 2 303 1082 BOSNIA AND HERZEGOVINA, CROATIA, SLOVENIA Adria Lighting Agent of GE Hungary Rt. Tacenska 114a, 1000 Ljubljana Tel: +386 1 530 43 66 Fax: +386 1 530 43 61 BOTSWANA, NAMIBIA, SOUTH AFRICA, ZIMBABWE GE Lighting South Africa 5 Bridget Road Benrose 2094 SOUTH AFRICA Tel: (27) 11 618 3870/9 Fax: (27) 11 624 2485 BRAZIL, URUGUAY General Electric do Brasil Ltda. Parque Industrial Thomas Alva Edison Rua Miguel Angelo, 37 Maria da Graca Rio de Janeiro 20785-900 Brazil Tel: (55) 21 2157 6304 Fax: (55) 21 2157 6273 BRUNEI, SINGAPORE GE Pacific Pte. Ltd. 240, Tanjong Pagar Rd. GE Tower #06-00 Singapore 088540 SINGAPORE Tel: (65) 6326 3393 Fax: (65) 6326 3015 BULGARIA Representative Office of GE Hungary Tungsram Lighting 15 Zar Assen, 1st floor 1680 Sofia Tel.: (359) 2 9813492 Fax: (359) 2 9813492

CAMBODIA,LAOS, THAILAND GE Lighting (Thailand)Ltd. 1126/2 Vanit Building II, 16th Floor, Room No. 1603, New Petchburi Road, Makkasan, Rajchthewi, Bangkok 10400 Thailand Tel: (66) 2 255 8721-31 Fax: (66) 2 255 8733 CANADA GE Lighting Canada 468 South Service Road E, Oakville, Ontario L6J 2X6 Tel. /1/ 877-259-0941 Fax /1/ 905 - 849-2911 CARIBBEAN & CENTRAL AMERICA General Electric Company 790 N.W. 107 Avenue, Suite 204, Miami, Florida 33172 USA Tel: (1) 305 551 5114 Fax: (1)305 551 5116 CHILE / BOLIVIA General Electric de Chile S.A. Casilla 2103 Av. Vicuna Mackenna 2385 Tel: (56) 2 4214210 Fax: (56) 2 4214211 CHINA GE Consumer & Industrial Shanghai Office (GE Enterprise Development Co., Ltd) (GE Lighting Co., Ltd) 22F~24F, Building C, Hi-Tech Building, 900 Yishan Road, PC: 200233 Shanghai, P.R. China Tel: 86-21-24013333 Fax: 86-21-64857177 COLOMBIA GE Consumer & Industrial Lighting. Sales Office Bogotá Colombia TV 23 No 93-20 Of 208. tel. /57/ 2184526 CYPRUS, GREECE, LEBANON, MALTA, SYRIA, EAST-WEST & NORTH AFRICA Representative office: GE Hungary Tungsram Lighting 1340 Budapest Váci út 77 Tel: (36) 1 399 1100 Fax: (36) 1 399 1672 CZECH REPUBLIC GE Industrial s.r.o. Lidicka 965/31 602 00 Brno Tel: (420) 541 321 015, (420) 541 321 016 Fax: (420) 541 321 017 DENMARK GE Lighting A/S Park Alle 295 DK-2605 Bröndby Tel: (45) 80 40 49 45 Fax: (45) 80 40 49 47

Web Site: www.ge.com/lighting

ESTONIA, LATVIA, LITHUANIA General Electric co. Polska SP.zo.o. ul. Jagiellonska 74 03-301 Warsaw Poland Tel: (372) 5054298 Fax: (372) 5307 0590 FINLAND GE Lighting Oy Kuortaneenkatu 2, 5th floor FIN-00510 Helsinki Finland Tel. 358-10-394 11 Fax. 358-10-394 2515 FRANCE & BENELUX GE LIGHTING S.A.S. Paris Nord II - 13, rue de la Perdrix BP 56073 Tremblay en France 95947 ROISSY Charles de Gaulle Cedex Tel: (33) 1 48 63 68 00 Fax: (33) 1 48 63 68 08 GERMANY GE Lighting GmbH Eisenstraße 5 65428 Rüsselsheim Contact Sales: Tel: (49) 594398 4581 Fax: (49) 594398 4582 HONG KONG GE International Operations Co.Inc. Room 801, The Lee Gardens 33 Hysan Avenue Causeway Bay Hong Kong Tel: (852) 2100 6900 Fax: (852) 2376 0013 HUNGARY GE Hungary Tungsram Lighting 1340 Budapest Váci út 77 Tel: (36) 1 399 1100 Fax: (36) 1 399 1672 INDIA GE Consumer & Industrial 42/1 & 45/14, Electronic City , Phase II Bangalore -560100 Karnataka, India Tel: +91 80 41113000 Fax: +91 80 2852 8366 INDONESIA PT. GE Lighting Indonesia Gedung BRI II, 27th Floor JI. Jenderal Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210 Tel: (62) 21 574 5240 Fax: (62) 21 574 5241 IRELAND GE Lighting Ltd. 280 Holly Road Western Industrial Estate Naas Road Dublin 12 Tel: (353) 1 456 5591 Fax: (353) 1 450 4142

ITALY GE Lighting Srl Via Astichello 2 36010 Vicenza Contact: Tel: (39) 011 968 7728 Fax: (39) 011 968 7043

PERU/ECUADOR GE Lighting Peru S.A. Av. Larco # 1301 - Edificio Parque Mar Of. 1902 Lima 18 Tel.: (511) 610 4357 Fax: (511) 610 4330

TURKEY GE Lighting - Appliances Sun Plaza Dereboyu Sokak No:24 Kat : 6 34398 Maslak - Istanbul Tel : + 90 212 3662424 Fax : + 90 212 3662425

PHILIPPINES GE Lighting Philippines 1873 P. Domingo Street 1207 Makati City, Metro Manila POB 2087 MCC Tel: (632) 895 7051 Fax: (632) 890 8186

UKRAINE General Electric Co. Horizont Tower 42/44 Shovkovichna str., 8 Floor Kiev 01004 Tel: (380) 44 490 69 83 Fax: (380) 44 490 69 82

POLAND General Electric Co. Polska Sp.z.o.o. UlJagiellonska 74 03-301 Warsaw Tel: /48 /22 519 42 15 Fax: /48/ 22 519 42 01

UNITED KINGDOM 153 Lincoln Road Enfield Middlesex EN1 1SB Tel. (44) 0 800 1698 290 Fax (44) 0 800 1698 284

KAZAKHSTAN GE International Inc. branch in Kazakhstan Prime Business Center Ul. Furmanova, 100G, Office 302 480091, Almaty Tel.: +7 (3272) 588 010 Fax.: +7 (3272) 588 011

ROMANIA Temco Lighting SRL Exclusive Agent for Romania Str. Tudor Stefan 7-9, apt.6 Sector 1, Bucuresti Tel : 0040 21 230 26 00 ; 231 85 16 Fax : 0040 21 231 85 94

UNITED STATES OF AMERICA GE Lighting Nela Park 1975 Noble Road Cleveland, Ohio 44112 Tel.: (1) 216-266-8359 Fax: (1) 216-266-5580

KOREA GE Consumer & Industrial Lighting, Korea 3F GE Tower, 71-3 Chungdam-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea 135-100 Tel: (82) 2-6201-4331 Fax: (82) 2-6201-4343

RUSSIA OOO GE Rus Krasnopresnenskaya Nab., 18 Moscow, 123317 Tel.: +7 (495) 7396855 Fax.: +7 (495) 7396810

ISRAEL Zeev Shimon & Sons ltd. 12 Hamefalsim St. Kiryat-Arie Industrial Zone P.O.Box 10130 Petach-Tikva 49001 Israel JAPAN GE Consumer & Indrustial Japan Ltd. 2nd Fl., Kowa 16 Building, South Wing, 9-20, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 107-0052 Tel.: (81) 3 6229 1460 Fax: (81) 3 3224 1560

MALAYSIA General Electric International, Inc. Suit 3B-8-3 Block 3B Level 8, Plaza Sentral Jalan Stesen Sentral 5, Kuala Lumpur Sentral 50470 Kuala Lumpur. Tel : (603) 2273-9788 Fax : (603) 2273-3473 MEXICO GE Commercial Materials, S.A. de C.V. Av. Churubusco No 3900 Norte Apartado Postal 216 64510 Monterrey, N.L. Mexico Tel: (52) 8 318 5600 Fax: (52) 8 318 5693

SLOVAKIA GE Hungary Rt., Obchodné zastúpenie pre SR Cyrilometódska 38 940 69 Nové Zámky Tel: (421) 35 642 3075 Fax: (421) 35 642 3075 SPAIN, PORTUGAL GE Lighting Appliances España, s.a. Llull 95 – 97 Planta Baja 08005 Barcelona Free phone: 900 993613 Free fax: 900 993610 SWEDEN GE Lighting AB Box 306,Solna strandväg 98 171 75 STOCKHOLM Tel: (46) 20 791 524 Fax: (46) 8 519 92 214

NEW ZEALAND GE Lighting New Zealand Level 10, Lumley House 7 City Road Auckland Tel: (64) 9 353 6706 Fax: (64) 9 353 6707

SWITZERLAND GE Lighting GmbH Eisenstraße 5 65428 Rüsselsheim Contact Sales: Tel: (49) 594398 4581 Fax: (49) 594398 4582

NORWAY GE Lighting AS Karenslyst Allé 2 0214 Oslo Tel: (47) 80 01 13 21 Fax: (47) 80 01 10 48

TAIWAN GE Lighting Taiwan 13th Floor, No. 168 Tun-Hwa North Road Taipei Taiwan, R.O.C. Tel: (886) 2 2714 7000 Fax: (886) 2 2578 8648

VENEZUELA GE Iluminacion de Venezuela S.A. TERMAQ Centro Banaven (Cubo Negro) Torre A Piso 6 Avenida La Estancia, Chuao Caracas, Venezuela Tel: (58) 212 902 5131 Fax: (58) 212 902 5158 VIETNAM GE Consumer & Industrial C/o: GE International ., Inc Rep office Suite 606/1 Metropole Center 56 Ly Thai To, Hoan Kiem Hanoi, Vietnam Tel:(84)4 8251016 Fax:(84)4 8250551

www.gelighting.com

GEWEC2008/01

GE Consumer & Industrial Automotive Lighting

Katalog autožárovek Katalog Żarówek Samochodowych Automotive Lamp Catalogue Lichtprogramm Fahrzeuglampen Каталог Aвтоламп

Recommend Documents