Ponorná nevýbušná kalová kanalizační čerpadla GFBU Použití Ponorná kalová čerpadla GFBU jsou určena pro čerpání odpad− ních vod, fekálií a surových kalů, obsahujících neabrazivní pev− né části, drobné kusovité a vláknité látky, jako je papír, hadry, obvazy, zbytky jídel a různé splachy z ulic, popřípadě menší množství písku, popela, štěrku, kousky dřev a jiné látky, přichá− zející do kanalizace − za přítomnosti plynů (kysličníku uhličité− ho, kyslíku). Čerpadla jsou určena pro práci v prostředí s nebezpečím vý− buchu. Uplatňují se v kanalizačních soustavách, v čistírnách odpadních vod, v průmyslových zařízeních, ve stokových sítích, v různých jímacích objektech apod. Max. hustota čerpané kapaliny .............................. 1050 kg.m−3 Max. teplota čerpané kapaliny .......................................... 40 °C Max. teplota pracovního prostředí .................................... 40 °C Dovolený rozsah pH čerpané kapaliny ...................... 6,5 − 9 pH Max. ponor v čerpané kapalině o hustotě 1000 kg.m−3 ......................................................10 m
Konstrukce Čerpací soustrojí GFBU je konstruováno s elektromotorem na společném hřídeli jako jeden kompaktní hermetický celek. Čerpadlo je odstředivé, jednostupňové, spirální, s uzavřeným oběžným kolem o velké průchodnosti, takže se neucpává ani při čerpání hustých kapalin a pevných kusovitých látek, které se často vyskytují v kanalizačních odpadech. Snadnou čistitelnost čerpadla 250−GFBU umožňuje čisticí otvor ve spirálním tělese. Ucpávka. Dvojice mechanických ucpávek hřídele se stálým ole− jovým uzávěrem odděluje spolehlivým těsnicím účinkem pro− stor motoru od hydraulické části, zabraňuje přímému vniknutí vody do ložiskového prostoru, maže a chladí těsnicí kroužky ucpávky.
Elekromotor je trojfázový, asynchronní, na střídavý proud, do− konale chráněný nevýbušným pevným závěrem pro třídu ne− výbušnosti s označením Exd IIAT4 podle ČSN 330370. Ve vi− nutí jsou zabudovány hlídače teploty, které jej chrání před po− škozením. Hřídel je uložen ve dvou valivých ložiskách s dlouho− dobou tukovou náplní. Chlazení elektromotoru je prováděno čis− tou vodou z cizího zdroje. Výjimečně lze motor chladit čerpanou kapalinou, pokud obsah sedimentujících částic v kapalině činí 2%. Jestliže je elektromotor trvale ponořený v čerpané kapali− ně, možno soustrojí provozovat bez chladicího pláště.
Kaskádní zapojení V určitých podmínkách a vhodným uspořádáním čerpací stani− ce je možné seriové řazení dvou čerpadel v tzv. kaskádním za− pojení. Jde o situace, kdy jedno čerpadlo nepostačuje na překo− nání větší dopravní výšky. Protoje výhodné zapojení dvou čer− padel, jimiž lze dosáhnout podstaně vyšší dopravní výšku − té− měř dvoujnásobnou, při daném dopravovaném množství (prů− toku). Toto uspořádání čerpadel je nutné předem konzultovat s výrobcem.
Materiálové provedení Hlavní díly čerpadla jsou v těchto materiálových jakostech: 200−GFBU ● spirála, těleso statoru, tělesa a víka ložisek, oběžné kolo jsou ze šedé litiny ● hřídel a spojovací součásti přicházející do styku s čerpanou kapalinou jsou z korozivzdorné oceli. V alternativním mate− riálovém provedení je oběžné kolo z chromové lité oceli. 250−GFBU Materiálové provedení shodné s typem 200−GFBU s výjimkou spirály a tělesa statoru, které jsou z manganové lité oceli.
Ponorná nevýbušná kalová kanalizační čerpadla GFBU Informativní řez čerpadlem 826.1 826.2 824.1 824.2 160.2 833
322
360.2 811 116 813 AA
360.1 320 433.2 330 433.1 102 230 922 901.5 502
503
102 116 160.2 230 320 322 330 360.1
Spirála Chladící plášť Víko svorkovnice Oběžné kolo Ložisko Ložisko Vana Těleso ložiska
360.2 433.1 433.2 502 503 811 813 824.1
Víko ložiska horní Mech. ucpávka Mech. ucpávka Těsnící kruh Těsnící kruh Plášť statoru Stator Ovládací kabel
824.2 826.1 826.2 833 901.5 922 AA
Silový kabel Vývodka Vývodka Těleso svorkovnice Šroub Matice Rotor
Ponorná nevýbušná kalová kanalizační čerpadla GFBU Pracovní oblast čerpadel
Pc [kW] 15
Pc [kW] 50 QPc
14 QPc 13
40
12 11
30
10
200−GFBU−245
250−GFBU−310
H [m] 22 Pc [kW] 40
20 18
30
16 QH
QH
14 20
12 10
10
8 6
0
4 0
20
40
60
80
100
120 Q [l.s−1]
0
50
100
150
200
250
300 Q [l.s −1]
Ponorná nevýbušná kalová kanalizační čerpadla GFBU Informativní základní technické údaje Typ čerpacího soustrojí
200−GFBU−245
250−GFBU−310
(l.s−1) (m)
80 11,5
160 20
(mm)
koule ∅ 70
100 x 100
(mm) (mm)
200 200
350 250
jednoúčelový 15 400 1465 50 30 IP 68 10 m
jednoúčelový 37 400 1475 50 85 IP 68 10 m
NSSHÖU−J 4x6 NSSHÖU−J 4x1,5
NSSHÖU−J 4x35 NSSHÖU−J 4x1,5
(m)
10;15;20;25;30;35
10;15;20;25;30;35
(kg) (kg)
435 475
660 785
Přístrojová skříň − typ
200−GHS−E−380 V−30 A
250−GHS−E−380 V−85 A
Přístrojová skříň − typ
200−GHS−E−380 V−30 A
250−GHS−E−380 V−85 A
Průtok čerpadla Dopravní výška
Q H
Průchodivost oběžným kolem Sacíhrdlo “SJ” Výtlačné hrdlo
DN DN
Elektromotor Výkon Napětí Otáčky Kmitočet Proud statoru Krytí motoru
P (kW) U (V) n (min−1) f (Hz) Imax (A)
(mm2) (mm2)
Přípojný kabel − silový Přípojný kabel − ovládací Standardní délky přípojnýchkabelů Hmotnost soustrojí bez kabelů Varianta “SZ” Varianta “SJ”
m m
Doporučené ovládací zařízení, umístěné do prostoru bez nebezpečí výbuchu Ruční ovládání
Základní provedení VP 5D 50 Automatické ovládání
VP 5D 50
Plovákový spínač Nevýbušné provedení
Po dohodě s výrobcem možno čerpací soustrojí dodat pro kmitočet 60 Hz a obvyklá napětí.
Ponorná nevýbušná kalová kanalizační čerpadla GFBU Rozměry Varianta SZ Ponorná stacionární varianta je výhodná v tom, že se čerpadlo spouští do mokré jímky po vedení, až dosedne svou přírubou na protipřírubu patkového kolena upevněného na dně jímky. Zvlášť upravený přírubový spoj se vlastní hmotností čerpadla utěsní bez jakékoliv montáže. Podobně lze bez nejmenšího mon− tážního zákroku čerpadlo vytáhnout za řetěz nebo lano k revizi, opravě, čištění, event. výměně.
do mokré jímky se spouštěcím zařízením má tyto dodávané části: 1 − vlastní čerpadlo s vestavným vertikálním elektromotorem a přípojnými kabely v některé ze standardních délek; 2 − držák spouštěcího zařízení; 3 − výtlačné koleno včetně základových šroubů; 4 − příchytku vodicí tyče bez připojovacích šroubů. Pro vedení čerpadla vyhovuje tyč T podle ČSN 425580 (pozice 5), která se dodává v základní délce 1400 mm. Další potřebnou délku vedení (podle hloubky jímky) si zajišťuje provozovatel.
1357
1645
b
710
900
360
340 500
c
300
360
d1
G 1/2”
G 1/2”
d2
G 1/2”
G 1/2”
e
min. 190
min. 236
f
590
700
g
1057
1285
i
316
367
Dv
DN 200
DN 250
18
18
212
212
K
120
120
1
Dv b1 b2 2
min. 1600
R
min. 1000
min. 1000
S
225
220
T
360
400
U
400
440
V
450
500
Z
120
120
720
800
h
c ZÁKLADOVÝ PLÁN
S
e
TYČ 80
P
450
Rozměry příruby výtlačného hrdla jsou provedeny pro PN 10 podle ČSN 131202 s hrubou těsnicí lištou. d1 ...... přívod chladicí vody z cizího zdroje pro chlazení elektromotoru, přípojku tvoří volná trubka G 1/2"; d2 ...... odvod chladicí vody, přípojku tvoří volná trubka G 1/2". A ...... úprava kabelové vývodky pro 200−GFBU; B ...... úprava kabelové vývodky pro 250−GFBU.
VSTUPNÍ OTVOR ŠACHTY
G V
380
DETAILY “Y”
R
80
min. 1100
4x∅E
80
P
M M1
N
T
320 260
Z
320 260
3
U
M M1
s chlad. bez chlad. pláštěm pláštěm
Min. hladina
h
E G
5
d2
260
b2
A B
4
f
b1
“Y”
g
a
a
250−GFBU−310
d1
200−GFBU−245
K N
Typ
Ponorná nevýbušná kalová kanalizační čerpadla GFBU Rozměry Varianta SJ do suché jímky má tyto dodávané části: 1 − vlastní čerpadlo s vestavným vertikálním elektromotorem a přípojnými kabely v některé ze standardních délek; 2 − sací přírubové koleno společné se stojanem připevněné k čerpadlu, včetně základových šroubů;
Stacionární varianta pro suché jímky přichází v úvahu obvykle tam, kde jde o osazení již existující suché jímky. Vlastní čerpa− dlo je pevně uchyceno základovými šrouby k základu. Mimo zá− kladní polohy sacího hrdla (viz rozměrový náčrtek) vůči výtlač− nému hrdlu jsou možné další polohy, dosažitelné natočením sacího kolena a čerpadla o 90°.
A
b1
360
500
c
363
410
d1
G 1/2”
G 1/2”
d2
G 1/2”
G 1/2”
e
195
300
f
558
710
g
1032
1285
Ds
DN 200
DN 350
Dv
DN 200
DN 250
T
250
400
U
400
500
V
400
500
Z
120
120
Rozměry přírub:
1
B
a
360
b
200−GFBU sací a výtlačné hrdlo provedeno pro PN 10 podle ČSN 131202 s hrubou těsnicí lištou;
b1 Ds
1 e
250−GFBU sací hrdlo provedeno pro PN 6 podle ČSN 131201; výtlačné hr− dlo provedeno pro PN 10 podle ČSN 131210 vždy s hrubou těs− nicí lištou.
g
1995
250
Dv
1590
b
f
a
d2
250−GFBU−310
d1
200−GFBU−245
c
Typ
d1 .......... přívod chladicí vody z cizího zdroje pro chlazení elektro− motoru, přípojku tvoří volná trubka G 1/2"; d2 .......... odvod chladicí vody, přípojku tvoří volná trubka G 1/2".
T
ZÁKLADOVÝ PLÁN
U
V Z
A ........... úprava kabelové vývodky pro 200−GFBU B ........... úprava kabelové vývodky pro 250−GFBU.