Kapos vár Megyei Jogú Város Közgyűlése

Kapos vár Megyei Jogú Város Közgyűlése Testületi ülés ideje: 2013. febru ár 28. Testületi ülés hely e: Kap osvár M egy ei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Kap osvár, Kossuth tér 1. I. emelet Díszterem J EG Y ZŐ K Ö NYV

Pult 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Név Karsai Józsefné kép viselő Felder Frigy es kép viselő Oláh Lajosné alpolgármester dr. Giber Vilmos kép viselő Szita Károly p olgármester Pintér Attila tanácsnok dr. Lamperth M ónika kép viselő Kiss Tamás képviselő Torma János tanácsnok dr. Szép Tamás tanácsnok Mihalecz András tanácsnok dr. Heintz Tamás tanácsnok Gelencsér Ferencné képviselő Dér Tamás tanácsnok Csutor Ferenc tanácsnok dr. Csató László tanácsnok Czimmermann é Németh Andrea tanácsnok Borhi Zsombor tanácsnok

Voks 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Frakció -

Az ülésen megjelent kép viselők és a meghívottak nevét a jegy zőköny v 1. számú mellékleteként csatolt jelenléti ív tartalmazza.

-----Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester köszöntötte a Kép viselő-testület tagjait, a meghívott vendégeket, a Polgármester Hivatal dolgozóit, a sajtó munkatársait és a tv-nézőket. M egállap ította, hogy a testület 17 tagja jelen v an, így az ülés határozatkép es. Elmondta, hogy dr. Gy enesei Istvánné kép viselő asszony megüresedett hely ének p ótlására a Somogy ért Egy esület megtette javaslatát, mégp edig Karsai Józsefné személy ében. Köszöntötte Karsai Józsefnét és felhívta a figy elmet arra, hogy a törvény i rendelkezéseknek és a SZM SZ-nek eleget téve először esküt kell tennie. Felkérte Kiss Tamás kép viselőt, hogy mondja elő az eskü szövegét, Karsai Józsefnét, hogy tegy e le az esküt. M egkért mindenk it, hogy az eskü ideére álljanak fel. Eskütétel. Szita Károly polgármester szeretettel köszöntötte Ivanicsné Kriszbacher Évát, a Kisfaludy Utcai Általános Iskola volt igazgatóját, aki a városkörny éki iskolákban kezdte p edagógiai p ályafutását. A városban a Gárdony i Általános Iskolában kezdett, utána a Petőfi Iskolában dolgozott majd a Városi Tanácsnál, a Polgármesteri Hivatalban és végü l a Kisfaludy Utcai Általános Iskolában, ahol 18 évig vo lt igazgató. Nemcsak a kollégák, d e a szülők és a gy erekek is megbecsülték. Pályafutása során a Kisfaludy Iskola egy stabil, neves általános iskoláv á vált Kaposváron. Ny ugdíjba vonulását követően n em vo lt leh etőség mindenk i előtt elköszönni tőle. Gratulált Miniszteri Okleveléhez, mely et átadott neki, megköszönve az elmúlt 18 év munkáját és jó egészséget kívánt neki. Bemutatta a Kép viselő-testületnek dr. Kimmel Józsefet, a Kap osvári Járási Hivatal vezetőjét. A testület jóváhagy ta azt, hogy a Járási Hiv atal bekö ltözzön a Polgármesteri Hivatal ép ületébe. Ennek egész egy szerűen az volt az oka, hogy mindazok, akik ü gy et jönnek intézni a Polgármesteri Hivatalba a közigazgatás átszervezését követően, ezt helyben tehessék meg. dr. Kimmel József járási hivatalvezető köszöntötte a jelenlévők et. Elmondta mindenki előtt ismert, hogy a közigazgatás egy szervezeti átalakításon megy keresztül. 2013. január 1-jétől létrejöttek az államigazgatás legkisebb szervezeti egységek ént a járások. Somo gy megy ében ny olc járási hivatal jött létre, a legnagy obb a kaposvári járás a megy ében, az országban p edig a második legn agy obb járás. Hozzátette, hogy 78 telep ülés tartozik a kap osvári járáshoz és januártól kezdte meg tevékeny ségét a hivatal, mely ben 186 kormánytisztviselő dolgozik. Két nagy szervezeti blokkra osztható, a törzshivatalra és a járási szakigazgatási szervekre. A törzshivatalban 74 kolléga do lgozik, túlny omó részük a Kap osvári Polgármesteri Hivatal állomány ából került át, főleg okmány irodai dolgozók, szociális ü gy intézők, gy ámügy i ügy intézők. A törzshivatal három szervezeti egy ségbő l áll: a Hatósági Osztály ból, az Okmány irodai Osztály ból és a Működést Támogató Osztály ból. A járási szakigaz gatási szervek közül hat tevékenykedik a járás közigazgatási területén: a Járási Gy ámhivatal, az Ép ítésügy i- és Örökségvédelmi Hiv atal, a Népegészségügy i Szakigazgatási Szerv, mint Nép egészségügy i Intézet, az Állategészségügy i és Élelmiszer Hatóság, a Körzeti Földhivatal és a Munkaügy i Kirendeltség. Elmondta, hogy az Ép ítésügy i- és Örökségvédelmi Hivatalnál az örökségvédelem tekintetében megy ei illetékességgel rendelkeznek. Az ellátandó feladatok foly amatosan jönnek át a járásba, foly amatosan kap nak feladatokat, továbbá törvény , kormányrendelet, illetve miniszteri rendelet határoz meg részükre felad atokat. A területi elhely ezkedésük elég széttagolt. Kaposváron három hely en található a hiv atal. Székhely ük a Kossuth tér 1. szám alatt a Városháza ép ülete, továbbá a Noszlopy utca 5. szám alatt gy ámhatósági felad atokat látnak el és a szabály sértési hatóságuk jelenleg még a Damjanich utca 11. szám alatt található, a Somogy

M egy ei Földhivatal ép ületében. Ezen k ívül k ettő kirendeltségük van Igal és Kadarkút városában, illetve van egy kis okmányirodájuk Nagy bajomb an. Felhívta a figy elmet egy új jo gintézmény re, a települési ügy segédi h álózatra, amely lefed i az egész járás területét. 14 telep ülési ügysegéd van, amely az állam meghosszabbított karjaként a p olgárok ü gyeit intézi, főleg segítségny újtás, körny ezettanulmány ok készítése, információny újtás a feladatuk. Az átkerülő tevékeny ségeknél kiemelkedik az okmány irodai tevékeny ség. Február 4-étől reggel 8 órától este 8 óráig üzemel az Okmány iroda. A következő lép és a kormány ablakok kialakítása, amely az Okmány iroda bázisán fog megteremtődni. M agáról elmondta, ho gy 40 éves, 32 éve él Kap osváron, a top onári városrészben lakik a családjával, felesége középiskolai tanár és két óvódás korú gyermeke van. Szakmai múltja: 16 évig volt jegy ző majd körjegy ző, 2 évig a Somo gy M egy ei Kormány hivatal Törvény ességi Felügy eleti Osztályát vezette és január 1-jétől hivatalv ezetőként tevékeny kedik. Szita Károly polgármester megköszönte a tájékoztatást. Elmondta, hogy ha valakinek a Járási Hivatallal gond jai és p roblémái vann ak, akkor hivatalvezető úrhoz fordulhat. Elmondta, vannak oly an nap irendi p ontok, amely eket a bizottságok ma reggel tárgyaltak meg, kérte a tanácsnokokat, hogy a nap irend előtt ismertessék a bizottságuk döntését. Lesznek meghívott vendégek is az ülésen, az adott előterjesztést akkor tárgy alják meg, amikor ők megérkeznek. Elmondta, ho gy lesz egy nap irend előtt felszólalás is. Kérte, hogy a kiküldött napirendi pontokon kívül vegy ék fel a n ap irendek közé: - a bizottságok tagjait meghatározó 202/2010.(XI.11.) önkormányzati határozat módosításáról, - p ály ázatok beny újtásáról a KEOP-2012-5.5.0/A. kódszámú p ály ázati konstrukcióra és a - az önkormány zat által „Hely i termék v édjegy és hely i termékek bo ltjának kialakítása Kap osváron” című p rojekthez beny újtott pály ázatról című előterjesztéseket. A megh ívó a jegy zőköny v 2. számú mellékleteként csatolva.

Szavazás eredménye #: 2523 Száma: 13.02.28 /0/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:16 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a nap irend elfogadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

20/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése felvette nap irendjére - a bizottságok tagjait meghatározó 202/2010. (XI. 11) önkormány zati határozat módosításáról szóló szóbeli, - a p ály ázatok beny újtásáról a KEOP-2012-5.5.0/A. kódszámú p ály ázati konstrukcióra és a - az önkormányzat által „Hely i termék védjegy és helyi termékek boltjának kialakítása Kaposváron” című p rojekthez beny újtott pály ázatról szóló előterjesztéseket. Az előterjesztéseket a jegyzőkönyv 3., 4., 5., 6., 8., 9., 10. számú mellékletei tartalmazzák. NAPIRENDEK: 1.) Előterjesztés a bizottsági tagok választásáról (szóbeli) Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző 2.) Előterjesztés az Önkormány zat 2012. évi költségvetési rendeletének módosításáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző 3.) Előterjesztés Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormány zata 2013. évi költségvetéséről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző

4.) Előterjesztés a közösségi együttélés alap vető szabály airól szóló rendelet megalkotásáról, valamint a Közgy űlés és Szervei Szervezeti és M űködési Szabály zatáról szóló 85/2012. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző Közreműködik: dr. Farkas Edit aljegy ző 5.) Előterjesztés a köztisztaság fenntartásáról, a telep ülési szilárd hulladék kezeléséről, a hulladékok szelektív gy űjtéséről és ártalo mmentes elhely ezéséről szóló 54/20001. (XII. 6.) önkormány zati rendelet módosításáról Előterjesztő: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző Közreműködik: Kovács Katalin társulásvezető 6.) Előterjesztés törvény ességi felhív ásról Előterjesztő: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző Közreműködik: dr. Nadrai Norbert igazgató 7.) Előterjesztés az önkormány zat tulajdonát kép ező nem lakás céljára szolgáló in gatlanok és egy éb bérlemény ek hasznosítása esetén 2013. évben érvény esítendő minimális bérleti díjak megállap ításáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató 8.) Előterjesztés Kap osvár intermodális közösségi közleked ési csomóp ont létesítése kap csán telep ülésfejlesztési döntés meghozataláról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: L. Balo gh Krisztina városi főép ítész 9.) Előterjesztés a közösségi közleked és p rojekt keretében költség-átcsop ortosításról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Szirják Imréné igazgató 10.) Előterjesztés a közösségi közleked és p ály ázathoz nyújtandó ingatlan-fedezetről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató Szirják Imréné igazgató 11.) Előterjesztés a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp onttal a köznevelési intézmény ek átadás-átvételével kap csolatosan kötendő használati és vagyonkezelési szerződésekről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató 12.) Előterjesztés Kap osvár M egy ei Jogú Város közbiztonságáról és a 2013. évi felad atokról Előterjesztő: Buzás László r. alezredes, kap itány ságvezető

13.) Előterjesztés a Kap osvári Röplabda Akadémia és Utánp ótlás M űhely SE-vel kötendő 5 évre szóló megállapodásáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Szerb Gy örgy sp ort referens 14.) Előterjesztés a Kap osvár TISZK Kft. ingó és in gatlan v agy onának a Kleb elsberg Intézmény fenntartó Közp ont részére történő ingy enes használatba adásáról, illetve a Kft. további működtetéséről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató 15.) Előterjesztés a Köznevelési Szerződések elfogadásáró l Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sárdi Zoltánné köznevelési referens 16.) Előterjesztés a közművelődési megállap odások felülvizsgálatáról és kötéséről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens 17.) Előterjesztés a 2013. évi kiemelt város rendezvény ek p rogramjáró l és költségv etéséről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens 18.) Előterjesztés az Együd Árp ád Kulturális Közp ont igazgatói (magasabb v ezetői) álláshely ének betöltésére vonatkozó pály ázati kiírásról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: dr. Nadrai Norbert igazgató 19.) Előterjesztés az óvodák alap ító okiratának módosításáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sárdi Zoltánné köznevelési referens 20.) Előterjesztés a Kap osvár, Ezredév u. 22. szám alatti, 812/A/1. hrsz-ú "iroda" megnev ezésű ingatlan értékesítéséről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató 21.) Előterjesztés a Kap osvár, Fő u. 34. és Fő u. 78. sz. alatti üres lakások bérlakás állományból történő kivonásáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató 22.) Előterjesztés jelzálogjoggal terhelt, volt önkormányzati bérlakás elajánd ékozásához történő hozzájárulásról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató

23.) Előterjesztés a szenny víztisztító telep és a szenny vízcsatorna-hálózat európ ai uniós támogatással történő fejlesztési lehetőségéről Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Szirják Imréné igazgató 24.) Előterjesztés közterület elnevezéséről Előterjesztő: Pintér Attila tanácsnok 25.) Előterjesztés bérleti díj csökkentési kérelmekrő l Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató 26.)Előterjesztés p ály ázatok beny újtásáról a KEOP-2012-5.5.0/A. konstrukcióra Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Bajzik Imre en ergetikai főtanácsadó

kódszámú p ály ázati

27.) Beszámoló az önkormány zat által „Hely i termék védjegy és hely i termékek boltjának kialak ítása Kaposváron” című p rojekthez beny újtott p ály ázatról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Szirják Imréné igazgató M olnár György igazgató 28.) Előterjesztés a lejárt határidejű köz gyűlési döntések végrehajtásáról Előterjesztő: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző Közreműködik: dr. Nadrai Norbert igazgató 29.) Előterjesztés a Polgármester, a jegyző, a bizottságok és a telep ülésrészi önkormány zatok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről (2012. IV. negy edév) Előterjesztő: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző Közreműködik: dr. Nadrai Norbert igazgató 30.) Beszámoló 2012. évi költségvetés I-XII. havi teljesítéséről, illetve az önkormányzati hátralékok alakulásáról Előterjesztő: Szita Károly p olgármester Közreműködik: M olnár György igazgató Mihalecz András tanácsnok nap irend előtti felszólalásában elmondta, hogy Kap osvár történetében jelentős nap volt a tegnap i, tudomása szerint még soha n em érkezett annyi p énz egy nap on a kap osváriaknak, mint 2013. február 27-én. Előtte nap írta alá azt a szerződést a Polgármester Úr és a Kormány embere, amely szentesíti azt a döntést, ami nem kevesebb, mint 14 milliárd forint adósság-átvállalást rögzít a Kormány részéről. Hozzátette – hogy igazán megértsék ennek a döntésnek a jelentőségét – azt sem szabad elfeledn iük, ho gy mi okozta Kaposvár és más városok, telep ülések adósságnövekedését 2002-től 2010-ig. Ezalatt az idő alatt halmozódott fel a város hitelállomány a is. Ez az időszak volt a szocialista kormány ok ideje, a 8 év alatt történt, hogy mértéktelen adósságba k ergették az embereket és az önkormány zatokat

egy aránt. Emlékszik azokra az évekre, amikor M agyarország felelőtlen kormányai állandó önkormány zati elvonások mellett kötelező jellegű feladat átruházásokkal hozták leh etetlen helyzetbe az ország összes önkormányzatát. M indez a szocialista kormány zás ideje alatt történt, Gy urcsány Ferenc és Bajnay Gordon mesterkedésein ek köszönhetően. Elmondta, neki már akkor is úgy tűnt, hogy az a sok döntés ellenük n em volt véletlen. Reméli, ezt nem felejti el senk i sem. Elmondta, ho gy azok a városok, akik el akarták látni a feladataikat, a nehéz években is kénytelenek voltak hiteleket felvenn i. Kap osvár ezek közé tartozik. Látni kell azt is, hogy Kaposvár jól vizsgázott a hitel kezelését tekintve. Bizony ítja az, hogy a város már a tavaly i esztendőben több mint 4 milliárd forinttal tudta csökkenteni adósságállományát. Így is jelentős hitelállo mány maradt fenn. Annak köszönhetően, hogy végre van M agy arországnak egy oly an Kormány a, amely nem a bankokat akarja konszolidálni, han em az ország településeit, Kap osvár friss levegőhöz jutott. Szerinte még az ellenzék is egy etért abban, hogy az a kormány politika, ami hitelfelvételre kény szerítette a városokat, az nem segítette a fejlődését és az ott élők gy arap odását, hanem visszahatott mindenre. Az a döntés, amely segítséget nyújt nekik adósságátvállalás formájában, mindanny iuknak segítséget ny újt. Wass Albert költő szavait használva: „Előre csak a jó v isz, a gonosz visszahat.” Szita Károly polgármester megköszönte M ihalecz András tanácsnok úrnak a hozzászólását. -----1. Bizottsági tagok választása ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy bizottsági hely ek illetve egy bizottsági elnöki p ozíció megürült. Javaslatot tett a helyek betöltésére és kérte a testület támogatását is. A Városfejlesztési, Körny ezetvédelmi és Műszaki Bizottság tanácsnoki elnöki hely ére kérte, hogy Felder Frigyes képviselő urat válassza meg a közgy űlés, akivel már beszélt a felkérésről, és ő igent mondott. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2524 Száma: 13.02.28 /1/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:22 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület Felder Frigyes megválasztásáról a Városfejlesztési, Körny ezetvédelmi és M űszaki Bizottság tanácsnokának az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 17 0 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 94,44 94,44 0,00 0,00 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Szita Károly polgármester gratulált Felder Frigy es tanácsnok úrnak és jó munkát kívánt neki a Városfejlesztési, Körny ezetvédelmi és M űszaki Bizottság élén. M ivel Karsai Józsefné kép viselő lett, ezért kérte őt az Oktatási, Tudomány os és Kulturális Bizottság külső tagjai sorából törölni. Szavazás eredménye #: 2525 Száma: 13.02.28 /1/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:23 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület Karsai Józsefné törléséről az Oktatási, Tudomány os és Kulturális Bizottság külső tagjai sorából az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Szita Károly polgármester Karsai Józsefnét kérte a Sp ortbizottság tagjai sorába választani. Szavazás eredménye #: 2526 Száma: 13.02.28 /1/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:23 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület Karsai Józsefné sp ortbizottsági tagságáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Szita Károly polgármester Radák Károly lemondása miatt a Sp ortbizottság külső szakértői tagján ak Tardi Tamást jav asolta megv álasztani. Tardi Tamásnak, h a a testület bizalmát elnyeri, akkor esküt kell tennie. Szavazás eredménye #: 2527 Száma: 13.02.28 /1/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:24 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület Tardi Tamás sp ortbiz ottsági külső szakértői tagságáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

21/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése 202/2010. (XI. 11.) önkormányzati határozatát a következőképpen módosítja:

a. Felder Frigyes a Városfejlesztési, Körny ezetvédelmi és Műszaki Bizottság tanácsnoka. b. Karsai Józsefnét az Oktatási, Tudomány os és Kulturális Bizottság külsős szakértő tagjai sorából törli. c. Karsai Józsefné a Sp ortbizottság kép viselő tagja. d. Tardi Tamás a Sp ortbizottság külső szakértő tagja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző azonnal

Szita Károly polgármester ismét kérte Kiss Tamás kép viselő segítségét az eskütétel során. Eskütétel. -----2. Előterjesztés az önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletének módosításáról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy a bizottságok támogatták, csak a Jogi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi B izottságnak és a Pénzügyi Bizottságnak van módosító jav aslata, mely et támogatott és elfogad ásra jav asolt. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2528 Száma: 13.02.28 /2/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:27 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva M inősített szavazás Tárgya: A testület a Jogi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság és a Pénzügyi Bizottság módosító javaslatával egy ütt a rendeletmódosítás elfo gadásáró l az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 14 0 4 18 0 0 18

Szav% Össz% 77,78 77,78 0,00 0,00 22,22 22,22 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Kapos vár Megyei Jogú Város Önkormányzata megalkotta 5/2013.(III.04.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2012. évi költségvetését megállapító, 7/2012.(II.28.) önkormányzati rendeletének módosításáról, mely a jegyzőkönyv 11. számú mellékleteként csatolva. Szavazás eredménye #: 2529 Száma: 13.02.28 /2/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 08:27 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 14 0 4 18 0 0 18

Szav% Össz% 77,78 77,78 0,00 0,00 22,22 22,22 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

22/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta az Önkormány zat 2012. évi költségvetési rendelet módosításáról szóló előterjesztést és a következő határozatokat hozta: 1. A Közgy űlés úgy határozott, hogy az állami támo gatással ép ített bérlakások bevétellel nem fedezett fenntartási és működési kiadásaihoz a hiány zó 2.226.611 Ft összeget a bérlakás számlák céltartalékban elkülön ített kötött célú maradvány a terhére átcsop ortosítja. A többlettel rendelkező elkülönített számlákról az átvezetés a számlák 2012. december 31-ei egy enlege arány ában történjen meg. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. március 31.

2. A Közgy űlés úgy határozott, hogy az 1-2-08-4300-0962-1 számú hitelszerződés szerinti hitelkeretből igény be nem vett 22.543.844 Ft összegű hitelkeretről lemond, felhatalmazza a p olgármestert a hitelszerződés módosítására oly módon, hogy változatlan futamidő mellett a törlesztő részletek kerüljenek átdolgozásra. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. május 31.

3. A Közgy űlés úgy határozott, hogy az 1-2-08-4300-0639-9 számú hitelszerződésből igénybe nem vett 130.324 e Ft hitelösszegéről lemond. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. március 15. (közlésre)

4. A Közgy űlés úgy határozott, hogy a Kaposvári Sp ortközp ont és Sp ortiskolánál 1 fő úszó edzői álláshely megszüntetéséről szóló 12/2012. (II. 23.) számú önkormány zati határozat 3. p ontját megerősíti. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Dér Tamás intézmény vezető Molnár Gy örgy igazgató 2013.szep tember 30.

5. A Közgy űlés ny ilatkozik, hogy az intézmény ek tevékeny ségi köréb e tartozó feladatok változatlansága mellett azok változatlan színvonalú ellátását a tárgy évben és az azt követő években is biztosítani tudja. A Közgy űlés felkéri a Polgármestert, hogy a létszámcsökkenéssel kap csolatos fizetési kötelezettségek fed ezetének biztosításához ny újtson be p ály ázatot.

A Közgy űlés ny ilatkozik, hogy az Önkormány zat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshely eken, az előreláthatólag megüresedő álláshely eken, vagy a tervezett új álláshely eken illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az Önkormányzat fenntartói körén kívül eső munkáltatónál az érintett munkavállalók – munkav iszony ba töltött ideje foly amatosságának megszakítása nélküli – fo glalkoztatására nincs lehetőség. A megszüntetett álláshely ek legalább 5 évig nem állíthatók vissza, kivéve, ha a jogszabály ból adódó többletfelad atok ezt indokolttá teszik. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. szep tember 30.

-----3. Előterjesztés Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester „Elöljárób an szeretném mondan i Önöknek, ho gy mind en bizottság megtárgy alta, valamenny i bizottság támogatja a 2013. évi költségvetésünket és módosító indítvány nem érkezett a költségvetéshez, a költségvetési rendelethez. Tisztelt Kép viselő Hölgy ek és Urak! Biztonságos és kiegy ensúly ozott éve lesz Kap osvárnak 2013-ban, erős város a mi telep ülésünk. A korábbi éveknél – szeretném Önöket tájékoztatni – jelentősen jobb körülmények között tervezhettük meg az idei év i költségvetésünket és ennek három oka van. Ami miatt ezt említem Önöknek egy részt az elmúlt évben és az elmúlt években köszönhető fegy elmezett gazdálkodásunknak és en gedjék meg, hogy ezúton is köszönetet mondjak mind en kap osvárinak, nem csup án azon kollégáimnak, akikkel közvetlenül együtt dolgozunk, de intézményvezetőinknek is azért a partnerségért, amit adtak és ny újtottak számunkra, hogy valóban a 2013. esztendő elején elmondhassuk azt mindny ájunkról, hogy ez a város, ahol élünk, ez erős város. A másik, ami miatt ny ugodtabban, kiegy ensúly ozottabban és biztonságosabban tervezhetjük a költségvetésünket, az az új finanszírozási rendszerből adódik, illetve abból a struktúrából, amely et az önkormány zati törvény határozott meg, mely szerint hosszú, több mint másfél évtizede megfo galmazott kérésünket megfo gadva átalakította az önkormány zatok és az állam közötti feladatmegosztást, vagy is újra rajzoltuk azt a térkép et, amely meghatározza az állami és megh atározza az önkormányzati feladatokat és ennek a finanszírozási rendszerét is. És a másik, amely ről már hallhattak korábban is, az a magy arországi önkormány zatoknak, településeknek az adósságrendezése, adósság konszolidációja volt. Erre szükség is volt, főleg az új rendszer átalakításával, szükség is volt azzal, hogy feladatok mentek és feladatok jöttek az önkormányzatokhoz, szükség is volt a stabilitási törvény bevezetése okán, ami u gy e megh atározza azt, hogy év végére hitelállomány a nem állhat fel a településeknek. Hosszas tárgy alások eredmény eként jutottunk el odáig, amiről Mihalecz András tanácsnok úr is a nap irend előtti hozzászólásában már beszélt. Varga miniszter úr kap osvári látogatása során kezdődött a tárgy alás sorozat, akkor Kap osvár esetében arra a közös állásp ontra jutottunk, hogy a minimu m értéket határoztuk meg, a minimum értéknél pedig az 50%-ot az adósságkonszolidáció tekintetében és tárgy alás tárgy alást követett, míg eljutottunk odáig, amirő l tanácsnok úr is már beszélt, hogy 70%-ról sikerült megállap odást aláírnunk a Nemzetgazdasági Minisztérium miniszterével, illetve a Belügy minisztérium miniszterével Kap osvár esetében. Ez a gesztus, azon

túlmenően, hogy objektív okai is voltak, mint, amiről már beszéltem, a Kormány köszönhet a kap osváriaknak azért, hogy a jelentős p énzkivonások ellenére működtetik intézmény eiket, óvodáikat, iskoláikat, szociális intézményeiket és fejlesztették a városukat. Köszönet azért, hogy a nehéz időszakban is éltették ezt a várost. Ez a három ok az, ami miatt egy stabil, kiegy ensúlyozott költségvetést tudtam Önök elé terjeszteni most. Akik régóta bent üln ek a kép viselői padsorokban, de akik nem, ők is tudhatják, hogy nagyon régen volt az már a települések életében, Kaposvár esetében is, amikor általános tartalékkal tud tervezni egy költségvetést. Az általános tartalék 150 millió forint, amely et cél nélkül, de b eállítottunk most a költségvetésbe. S ami a kö ltségvetésnek az egyik tartalmi részét illeti, láthatják, hogy mindaz megjelenik bent, amit a kap osváriak kértek tőlünk, és amire tőlük felhatalmazást kaptunk. A „Kaposvár a legfontosabb” címet viselő városp olitikai p rogramunkat foly tatjuk annak érd ekében, hogy a közösen megfo galmazott, a városlakók által számunkra feladatként kitűzött célokat az évtized végéig el tudjuk érni. A mindennapok biztonságának megteremtésén túl jelentős fejlesztések is lesznek ebb en az esztendőben is Kap osváron. Fejlesztünk, beruházunk és a tavaly i évben elk ezdett, az idei évben folytatott, illetve az idei évben is sok beruházásunk kezdődik, 12 milliárd forint összértékű beruházási p rogramot indítottunk, illetve indítunk ebben az esztendőben. M égpedig Tisztelt Kép viselő Hölgyek és Urak: új hitel nélkül! Ez az ereje ennek a városnak. És azt hiszem, hogy ez az igazi csattanós válasz a fany algóknak, ez az igazi csattanós válasz a város összeomlásáról korábban vizionálóknak. En gedjék meg, ho gy néhány (a teljesség igény e nélkül n éhány ) 2013-ban megv alósuló célró l adjak Önöknek tájékoztatást. Támogatási szerződéssel rendelk ezünk és többször beszéltünk már arról, hogy a Bék e Füredi Lakótelep két tömbjének átalakítását követően most a volt Domus Áruháztól a Sávházig tartó területrészt, lakótelep i részt újítjuk fel. Ez a város egy ébként legöregebb lakótelepi része. Itt nem csup án a közterületek rendbetételére, p arkok, játszóterek kialakítására, közművek cseréjére kerül sor, hanem nagyon sok társasház energiatakarékossági b eruházását is támogatjuk, ny ílászáró cseréket, tetőszigeteléseket és a kü lső homlokzat szigetelését is. Én nagyon remélem, ho gy ez a p rogram ütemezetten halad, a közbeszerzési p ály ázati kiírás már le van adva és a nap okban meg is jelenik. Szintén sikerült elny ernünk egy jelentős városrehab ilitációs p rogramot a Nádasdi utca és körny ékének a rendbetételére, ez a p rogram is több mint 1 milliárd forintba fog kerü lni. Egy szer kérdezték tőlem és itt szeretném Önök előtt is megerősíteni, erre a beruh ázásra is támogatási szerződéssel rendelk ezünk már, a döntés megszületett a támo gatási szerződés aláírásra vár. Vagyis már csak formális akadályai vannak annak, hogy valóban ezt a beruházást is el tudjuk kezdeni. Ez egy jelentős kihívása lesz a Polgármesteri Hivataln ak és nekem is, mert ezen a részen oly an közbeszerzési p ály ázatot szeretnénk kiírni, ahol a közterületi részek rendbetétele, vagy is mindazon munkák, amely ekre a körny éken élők végzettsége lehetőséget biztosít számukra, azt velük kell ellátatni alkalmazottként és fizetésért és nekik kell dolgozniuk azért, hogy a körny ezetük rendbe legy en. Én hiszek abban, hogy akkor jobban magukénak érzik majd, ha kétkezi munkájuk is b ent volt. Ha ezt nem sikerül megcsin álnunk, akkor inkább visszaadjuk ezt a p ályázatot, mert ennek ez lenne az igazi ereje. Én remélem, ho gy sikerül ezt is végrehajtani. Tavaly elkezdtük a Deseda ökoturisztikai fejlesztését, annak okán is tettük ezt Tisztelt Kép viselő Hölgy ek és Urak, ho gy a turizmust egyik fontos gazdaságfejlesztő ágazatnak tartjuk ebben a városban és itt van az ország legn agy obb természetes tava, a Deseda, mintegy 10 kilométer hosszúságában, Top onár és Kap osfüred alján, viszont nem volt infrastruktúrával úgy ellátva, hogy igazi turisztikai, vagy önmagunk számára pihenőhely é, célp onttá válhatott volna. Ezért két hidat már állítottunk, egyet a toponári a másikat a kaposfüredi oldalon. Ebben az évben a 11 kilométer hosszú ökoturisztikai utat csináljuk meg. Ebben az évben elkészül a látogatóközpont. Kaposvári kivitelezők készítik a láto gatóközp ontot, hogy ha arra járnak a top onári oldalon, akkor

már láthatják a munk álatokat és ann ak a p ály ázatnak köszönhetően, amely egy 100%-os támogatott 500 millió forintos turisztikai p ály ázat, amit elny ertünk, ennek egyik eleme a Deseda körüli szilárd burkolatú kerékp árútnak a megépítése, ez is elkészül ebben az esztendőben. És akkor itt egy p illanatra megállunk. Egy feladatunk van még, hogy a volt Délviép ház, csónakház rendbetételére keresünk pály ázati forrásokat, hogy akkor tényleg teljes szépségében az is ott lehessen. A csap adékvíz-elvezető programot folytatjuk azzal együtt, hogy ez több mint 200 millió forintba kerül. Én abb an bízom, ho gy ebben az esztendőben vagy legkésőbb a köv etkező évben lesz új p ály ázati kiírás, mert a legkritikusabb mély fekvésű területek csap adékelvezetési p roblémáit ezzel meg tudjuk oldani, amit elindítottunk, ugy anakkor nem állhatunk meg, mert maradnak még olyan területek, ahol a csap adékvíz-elvezetési rendszerünket fel kell újítanunk, illetve karbantartanunk kell, de ugy anakkor a legkritikusabbak ezen beruházás keretén belül elkészülnek. Ny ár közep ére be kell fejeznünk a távhő beruházást, több mint 1 milliárd forintba kerül, láthatják a kö ltségvetésünkben is. A távhő beruházásnak az ered mény eként a következő, vagyis az őszi, az ez évi távfűtési szezont már a kibővített, remény eink szerint kibővített fogyasztói körrel kezdhetjük meg, amely re azért van rendk ívül nagy szükség, mert 6800 távfűtött lakásra rakód ik ma a távfűtés összes költsége és azért, hogy ezt jobban szét tudjuk húzni, ezért bővítenünk és új intézményeket, új fo gy asztókat kell bekap csolnunk a távhő rendszerbe. A távhő üzemünk üzemelteti már a kórh ázban a jelenlegi fűtési rendszert, nagy on remélem, hogy ennek a beruházásnak a kap csán sikerül közbeszerzéssel majd elny erni a távhő üzemeltetését, mert a kórház is távfűtött, illetve távhővel fűtött rendszer lesz. Talán már említett Önöknek, maga a kórház annyi energiát föl fo g venn i, mint most a 6800 lakás és az összes intézményünk, oly an nagy teljesítmény ű lesz. A tömegközlekedésben a dinamikus utas-tájékoztató rendszer mellett a buszvárók, buszmegállók infrastrukturális átalakítása is megtörténik. Buszöblöket már ép ítettünk és ha jól emlékszem rá 59, v agy alp olgármester úr segít: 59 új buszvárót fogunk telep íteni a városban. Azt javaslom Önöknek, hogy kísérjék figy elemmel a Kap osvári Élelmiszer Programot az Egy etem közvetítésében. Ezen a héten is a Kap osvári Élelmiszer Programról tart tudomány os üléseket és tanácskozásokat a Kaposvári Egy etem – amely egy ébként holnap is folytatódni fog – annak kap csán, hogy több mint 1 milliárd forintért egy élelmiszervizsgáló labort ép ítettek és ennek a működését kívánjuk, ennek a meglétét kívánjuk felhasználni arra, hogy a kap osvári élelmiszergazdaság szereplői minősített, garantáltan egészséges termékre kap hassanak majd később védjegy et. Hisz megny ertük azt a p ály ázatot is, amely a Kap osvári Élelmiszer Pro gram egy új állomását, ez évi állomását a Kaposvári Élelmiszer Védjegy Program bevezetését fogja jelenteni. Ennek az a célja, ho gy a hely i termelést összekap csolja a hely i fo gy asztással, vagy is akkor, amikor majd a bemutatott emblémát látni fogják egy -egy terméken, akkor azt azzal a tudattal vásárolják, ho gy biztos, hogy itt készült ebben a városban, v agy ennek a körny ékén és azzal a tudattal vásárolják, ho gy biztos, hogy azt is kap ják, ami rá van írva a csomagoló burkolatra és nem mást. És ennek a p ály ázatnak a keretén belül a Nagyp iacnál p edig talán az év végére már egy 200 terméket forgalmazó áruházat is ép ítünk, ide a beszállítók a városi és a városkörny éki termelők és őstermelők lesznek ebben a bo ltban. A Laktany a utca felől lesz ennek a boltnak a bejárata. És ezzel, illetve a piac külső területének a területrendezésével – ugy e ott bontásokat végeztünk, díszburkolatot helyezünk még el, erre 40 millió forintot költünk – fejezzük be a Nagy piacunknak az átalakítását. Nagy on sokat várunk attól, hogy energiagazdálkod ásunk tekintetében tudunk-e lehetőséget kínálni, nem csup án intézmény einknek, mert arról már tudnak a p ály ázatokról – ma is került be ide a közgy űlési előterjesztésbe energiatakarékossági p ály ázat – hanem tudunk-e lehetőséget ajánlan i Kap osvár lakóinak arra, ho gy akkor, amikor villany és gázról beszélnek, ho gy villany és gáz energiát vesznek igény be, akkor ny úlhassanak ne csup án az E.ON-hoz, hanem valamily en megújuló energiához is. Ezért a költségvetésbe beállítottuk a

p ályázati kiírást, én már láttam, remélem, ho gy hamarosan meg is jelenik. Az egész városra egy energia felmérést, egy energia auditot készítünk, amely nek a legjelentősebb lény ege az, ennek a tanulmány nak javaslatot kell arra tennie, hogy a város lakói számára is mily en formában tudjuk hozzáférhetővé tenni a megú juló energiákat vagy a megú juló energiák közül mely iket. Nagyon remélem, hogy kapunk megfelelő alternatívákat ennek érd ekében. A KOM ÉTÁ-ról már többször hallottak, arról szeretném tájékoztatni Önöket, hogy tegnap előtt a M agy ar Fejlesztési Bank Invest-nél a KOMÉTA és a mi részvételünkkel tartott tárgy aláson úgy tűnik, hogy az alapelvekben megállap odtunk, azokat a garanciális feltételeket, amely eket Önök támasztottak befektetésünk elé, azokat elfo gadták a felek, most már a jo gászokon múlik az, hogy ezt végleges formába öntsék annak érdekében, ho gy jövő héten alá tudjuk írni. Remélem az aláírás is megtörténik és ezzel tulajdonosai leszünk, tulajdonrészt vásárolunk a KOMÉTÁ-ban sok-sok ember biztonsága érd ekében. És ha megnézik a felad atokat, amik itt vannak, látják a különböző intézmény i finanszírozásokat és láthatják a közétkeztetésre vonatkozó egy ensúly javulásunkat, had használjam ezt a szót a költ ségvetési koncep cióhoz képest, láthatják az óvodák kiemelt finanszírozását és láthatják a szociálp olitikai kiadásunknál is azt a hatalmas összeget, amelly el segítséget tudunk ny újtani mindenkin ek. És még egy re szeretném felhívni a figy elmüket, ami legalább ugy anily en fontos, mint amit elmondtam. Az Önkormányzatnak vannak kötelező és vannak önként vállalt feladatai. A kötelező feladataira az Önkormány zat kap állami apanázst, az önként vállalt feladataira egy fillért sem, mert ezeket a város önként vállalta fel. Viszont a város élete, működése szemp ontjából rendkívül fontosnak tartjuk azt is, hogy az önként vállalt feladataink at továbbra is fenntartsuk. 2,4 milliárd forint az 2013-ban, amit a város közösségeire önként vállalt feladatként beállítottunk a költségvetésben, ez egy nagy on nagy fegy vertény , hogy erőnkből telik az is, hogy állami támo gatások, állami források nélkü l, önmagunk által felv állalt feladatokat 2,4 milliárd forint értékben, saját erők ént biztosítani tudjuk. Ezért mondom azt Tisztelt Képviselő Hölgy ek és Urak, ho gy biztonságos költségvetésünk van, erős város Kap osvár és ebben az évben azt a lehetőséget is kihasználjuk – 50 millió forintot különítettünk el, a céltartalékban találják meg a költségvetésben, – ho gy már előkészüljünk egy részt a következő évi feladataink megvalósítására, de már most elkezdjük a munk át a következő Európ ai Uniós hétéves p énzügy i ciklusban annak érdekéb en, ho gy az ott megjelenő irányelveknek megfelelően a támogatásokat, amely eket Kap osvár kap na, maximalizálni tudjuk. Ezekkel a szavakkal ajánlom szíves figy elmükbe a város 2013-as költségv etését. Szeretném megköszönni kollégáimnak az előkészítésben végzett munkát és hálás köszönetem a bizottságoknak. A bizottságok megtárgy alták és régen fordu lt már elő (p éldául a Pénzügy i Bizottságon) az, hogy egy hangú szavazattal támogatták a 2013-as városi költségv etés elfogadását.” -----Kérdések----Kiss Tamás képviselő elmondta, hogy az előterjesztésben szerep el, hogy a város célja a helitt termelés és fo gy asztás összehangolása és ezzel kap csolatban megkérd ezte, hogy ennek eszközeként a helyi p énz, mint olyan, miért nem merült fel, ho gy esetleg bev ezetésre kerül, hogy elősegítse e célnak az elérését. Megkérdezte, hogy nagy jából mikorra várható a Nádasdi utca felújítására vonatkozó p rojekt aláírása? Az előterjesztésben látszik, hogy 0,8 milliárd forint forráselvonás történik, ezzel kap csolatos kérdése az volt, hogy emellett a p olgármester miért látja biztonságosnak a város költségvetését? A szociális biztonságra han gsúly t hely eznek. M egkérdezte, hangsúly t hely ez-e a város arra, hogy a szociális támogatások igazságosan legyenek elosztva?

Pintér Attila tanácsnok első kérdése az adósságkonszolidációval volt kap csolatos. Jogszabály szerint az adósságkonszolidáció mértékét az Állam úgy állap ította meg, ho gy figy elembe vette a települések adóelőleg kép ességét és így hozott létre négy kategóriát, 40%, 50%, 60% és 70%-os támogatási mértéket. Kezdetben az 50%-os támogatási mértékben gondolkodtak, ez az adóelőleg kép esség számítás alap ján volt-e így vagy adott esetben az adóelőleg kép esség számítás alapján jogosultak voltak akár a magasabb összegű támo gatásra, illetve adósság átvállalásra a 60%, illetve a realizált 70%-os adósságkonszolidációra. Elmondta, az előterjesztésben szerep el, hogy nagy összegű betétlekötések révén kamat bevételekh ez jutnak ebben az évben. Kérd ése az volt, hogy miből fo gják lekötni ezt a nagy összegű lekötést és vélhetően mekkora mértékű lesz az a kamat bevétel, amit ebb en az évben realizálhatnak majd? Tartalmazza az előterjesztés, hogy az út-, híd- és járdafelújításra a költségvetésben 20,8 millió forint van b eállítva, Közmeghallgatáson elhangzott, hogy ez az összeg nagy on kevés lesz, és ezt emelni kell majd. Az előterjesztésben a Polgármester 10 millió forintoson emelésre tesz javaslatot. Szerinte az utak, járdák jelenlegi állapotához kép est ez az összeg elkép esztően kevés. Elmondta, ho gy a költségvetésbe 21,5 millió forint van beállítva intézmény felújításra, szerinte ez az összeg is – az intézmény ek állap otát látva – kevés. Megkérdezte, hogy év közben meg tudják-e emelni ezt az összeget, illetve a Polgármester tervez-e oly an lép ést, hogy akár a tartalék terhére mégis csak történjen intézmény felújítás a városban? Elmondta, hogy a januári rendkívüli Közgy űlésen, amikor a KOM ÉTÁ-ba történő befektetésükről döntöttek, akkor tett egy határozati javaslatot, mely et a Közgy űlés elfo gadott, megk érdezte, hogy a Kormány azóta válaszolt-e a döntéskezdeményezésükre, ha igen, akkor mi a válasz? Végül megk érdezte, hogy tervez-e valamilyen lép ést a Polgármester a Bene Ferenc Labdarú gó Akadémiánál történtek kap csán? Szita Károly polgármester „M egvizsgáltuk, mondhatnám azt Önnek Kedves Képviselő Úr, hogy másfél éve foglalkozunk vele és edd ig nem oly an jók a tap asztalataink. Én a veszp rémi p olgármester kollégámmal is többször beszéltem. Ugy e ott van, ott már működik, talán a legkorábbi hely i pénz és jelen p illanatban még a kö ltségvetésükből nagy mértékben hozzá kell járulniuk ehh ez a rendszerhez. Én mindenképp szimp atizálok ezzel a gondolattal, hisz az ötlet rendkívül jó, amit kitaláltak. Három vagy négy hely en alkalmazzák most jelen pillanatban még az országban, de itt a belső kollégáimmal v aló egy eztetésnél is úgy döntöttünk, hogy egy részt tudva, hogy még kö ltségvetési kiegészítést igény el ez a rendszer azokon a telep üléseken, ahol bevezették, várunk egy kicsit, amíg k iforrja magát a rendszer. M ert az ötlet jó, előbb utóbb szerintem nálunk is sor fog erre kerüln i, de most még nem érett meg arra az idő, az eddigi tap asztalatok alap ján, ho gy belev ágjunk ebbe a vállalkozásba, de n em új do lo g, amit Ön említett. A Nádasdi utcai szociális rehabilitációs p rogramunk hetek kérd ése – nézek itt Igazgató Asszony ra, igen Ő bólint is, – hisz a támogatási döntés megszületett, az értesítést is megkaptuk róla, ezt követően hetek kérdése, ho gy a támogatási szerződést is aláírjuk. És amikor a támo gatási szerződést aláírtuk, ezt követően rendelkezhetünk csak azokkal a jogosítvány okkal, hogy p ályázatot írunk ki. Kép viselő Úr, azért is, mert, hogy ha volt ideje és lehetősége tanulmány ozni a költségvetést, akkor ebből ezt látja, engedje meg, ho gy kettő szemp ontot megemlítsek. Egy részt láthatja azt, hogy új hitelt nem veszünk fel ebben az évben, azt is érzékelheti, hogy 12 milliárd forintos beruházási, fejlesztési programot finanszírozunk a költségvetésben új hitel n élkül. Emellett azt is láthatja, hogy 150 millió forint általános tartalékot tudtunk még enn ek kap csán a költségvetésben képezni. Láthatja azt is, hogy mind ez, hál Isten úgy alakult, hogy ennek ellenére mind az óvodák finanszírozása is erősebb lesz, mint p éldául a gy ermekétkeztetés finanszírozása is. És azt is a szíves figyelmébe szeretném ajánlani, ho gy most még a költségvetésben úgy

szerep el a költségvetési számokban, hogy nincs adósságkonszolidáció, ezt az előterjesztést így hoztam be Önök elé. Egyszerűen ennek két oka van, egy részt nem tudhattam azt előre, hogy milyen adósság átvállalás mértékben tudunk megállap odni, ez az egy ik oka, másrészt, ha tudtam volna, a 70%-ot akkor sem hoztam voln a most még be, mert magára az adósság rendezésre június 28-áig fo g sor kerülni. Hisz a Kormány , az Államadósság Kezelő Központ ezt követően csomagban ül le a pénzintézetekkel tárgy alni és június 28-a a határidő. Enn ek a mértékét, ennek a 14 milliárd forintnak az éves szintre eső tőke és a k amat mértékét, amely most még ú gy van bent ebben a kö ltségvetésben, hogy fizetjük ebben az esztendőben is, azt majd a költségv etési rendelet módosításakor, szeptemberre fogom Önök elé terjeszteni. Azért mondtam azt, hogy erős város Kaposvár, ezekkel egy ütt is. Ny ugodt szívvel ajánlo m a figy elmébe. Ez mindig egy okkal és joggal felvetett kérdés, amit Ön mond. Hogy , ha már közel 1 milliárd forintot, valamikor 1 milliárd forinttal többet szerep eltetünk a költségvetésünkben különböző támogatási formákra – a szociális támo gatásokról beszélek – és a szíves figy elmébe szeretném azt is ajánlan i, ho gy abban a táblázatban, ha fellap ozza a költségvetést, amikor a szociálp olitikai kiad ásaink táblázatát látja, hát akkor három rublik át lát, ebből csak kettőt szeretnék megemlíteni. Az egyik az, amih ez van állami támogatás, a másik rubrika az, amihez nincs állami támo gatás. Na, az, amihez nincs állami támogatás, az a szociálp olitikán belül mind önként vállalt felad at, ezt mi találtuk ki, mi tartottuk fontosnak, mi alkottunk rendeletet, mert kevésnek tartottuk azt, hogy csak – idézőjelb en „csak” – azt a szociálp olitikai rendszert működtessük, amit az állam a törvény ben kötelező jelleggel számunkra ad. Ho gy ha ezt összeadja, ez 14, már az önként vállalt szociálp olitikai támo gatásunk, amit mi vállaltunk fel, az 14 különböző támogatási forma. És teljes okkal merült fel mindig az a kérdés, van ez az irgalmatlan nagy p énz, vajon valóban azokhoz jut-e, akik arra valóban rászorulnak. M ost egy felől ny ugodt vagy ok, hogy az esetek 95%-ában egész biztos, de érzi ebből a számból is, ho gy bennem is b ennem van az, hogy valóban az az 5% szűkíthető még tovább. Én kollégáim működési tevékeny ségét a szociálp olitikai irodán ismerem és tűzbe teszem értük a kezemet, de ez még kevés lenne, mert maximum leég. A másik viszont azt is tudom, hogy évente több mint 3000 körny ezettanulmányt is lefolytatnak, vagyis akkor, amikor egy szociális támogatásról döntenek, akkor nem ú gy döntenek, hogy alap vető információkat ne szereznének be, személyesen kimennek, és majdnem ismernek már mindenkit. Szóval tudják a család szociális körülmény ét is. De u gy anakkor vannak oly an törvény ek, amely ek nem adnak számunkra mérlegelési lehetőséget, hogy adjuk a támogatást vagy ne adjuk a támogatást. A törvény i szabály ozás alap ján, ha megfelel a feltételeknek, adnunk kell. Amiben mi szabály ozni tudunk és megadja számunkra a mérlegelési lehetőséget az az önként vállalt feladataink, mert arra mi alkotunk rendeletet, hogy mily en szempontok, mily en formák alap ján adhatunk. De gondoljon csak bele, ho gy mily en igazságtalan volt az a rendszer, amikor a családi támo gatásokat csak kap ták agy ba-főbe, s nem kötötték feltételhez. Nem kötötték feltételhez p éldául azt, hogy járjon iskolába a gy erek, nagy on örülök ann ak, ho gy a p olgári Kormány visszahozta ezt az intézkedést, mert ezzel igenis feltételhez tudja kötni magát a támo gatást. Én nagy on bízom ko llégáimb an a tekintetben, hogy a szociális támogatások oda kerüln ek, ahova kerüln iük kell, és ezzel nem azt mondtam, hogy lenne o lyan rendszer, amin ne leh etne javítani. A bizalmam erős irány ukban, mármint a kollégáim irány ába. A tárgy alások ú gy zajlottak, egy részt volt egy csomó adatszolgáltatás, azt követően M iniszter Úrral leü ltünk, ugy e a törvény 40 és 70%-os mértéket határozott meg az ötezer főnél nagy obb lélekszámú telep üléseknél és a Kormány úgy döntött, hogy a megy eszék hely ekkel, a megy ei jogú városokkal külön tárgyal még efelé. De kértek adatokat, az adatok alapján, az adóerősség kap csán 50% feletti érték jött ki, egy ébként mindegy ik, ha jól emlékszem rá egy etlen egy megy ei jogú város sincs talán, amely ik 55% alatt részesülne az adósságkonszolidációból. És azt követően p edig elkezdtünk tárgyalni, mert

megkap ták a megyei jo gú városok azt a leh etőséget, ho gy érveljenek amellett, hogy miért gondolják azt, hogy az adóerősségi táblán túlmenő en még magasabb konszolidációba részesüljenek, ezt kollégáim jó adatszolgáltatásának és a jó tárgy alásnak köszönhető, hogy idáig eljutottunk. Legfőbb érvem egy ébként az volt, hogy azért kérünk mi 70-et, mert tőlünk többet vittek el az előző kormányok, ez egy elég ny omós érv egy ébként, amit most megfo galmaztam. És azért kértünk 70-et, mert tőlünk többet vittek el, mint másoktól, ez egy ny omós érv volt. Ny omós érv volt a Kormánynál, hogy ezt megkapjuk. De én azt javaslom Önöknek, hogy örüljünk neki, mert ennek nem lehet nem örü lni és ne is fany alogjunk rajta. Örüljünk mindny ájan annak, ho gy a város p olgárai erőfeszítését, erőfeszítéseit értékelte a Kormány. Nem csak Kap osvárét, hanem a kistelep ülésekét is és a többi megy eszékhely ét is. Értékelte és megköszönte ezzel azt a sok-sok erőfeszítést, amit az ínséges időkben is tettek, hogy működjön a város, működjenek az intézmény ek és legy enek fejlesztések. Én tiszta szívemből ajánlo m Önöknek az örömet e tekintetben. Az örömet, a tiszta szívből való örömet. M inden évben készítünk likviditási tervet, ez jellemző az idei költségvetésünkre is és látjuk előre azt, hogy mikor van szabad forrásunk. Nem azt mondom, hogy p ontosan, de majdnem p ontosan előre tudjuk, hogy mikor van szabad forrásunk, a likviditási terv határozza meg, hogy mikor lesznek kifizetéseink, látjuk, hogy mikor kap unk állami támogatásokat, látjuk azt, hogy mikor jönnek be a hely i adók és nagy jából tudjuk azt, hogy menny i szabad forrásunk áll rendelkezésre az adott időben, amit nem a számlán kívánunk tartani, h anem bankbetétben elhely ezni és lekötni. Egy hónapra, két hétre, két hónapra, attól függ, ho gy meddig van ez a likvid eszköz. Látjuk ezt ebben az idei költségv etésben és ebből számoljuk a megnöv ekedett kamat bevételeket. És p ersze bízunk abban is, hogy ez a lekötendő betét állomány unk növekedni fog június 30-át követően, amikor már a rendezése is megtörténik majd p énzügy ileg is az adósság konszolidációnak, hisz akkor ebben az esetben a második félévi tőke és kamattörlesztés egy részétől már mentesülni fogunk, d e ez majd akkor lesz p ontosan számszerűsítve. Igen, teljes mértékben egy etértek Önnel, az út-, híd-, járdafelújításokra ebben az esztendőben sem tudunk anny it költeni, mint amenny it szeretnénk, de szeretném előre jelezni és az optimizmusát e tekintetben növelni, hogy ebben az esztendőben a céltartalékban szerep lő keret egy jelentős része arra fog fordítódni, ho gy előkészítsük, megterveztessük mindazokat a feladataink at, köztük nagyon jelentős út- és hídfelú jítási feladataink at is, amelyek a köv etkező év tavaszán indulhatnak. Ebben az esztendőben Alp olgármester Úrtól azt kértem a Város gondnokságon keresztül, hogy abban a p illanatban, amikor lehetővé teszi az idő, hatékony an és p recízen a tél által az utakon okozott fájdalmakat szüntessék meg, ezt az időszakot áthidalva. Akkor, ho gy ha valami nagy on nagy p robléma történik az utak és a járd ák esetében, ezekre mindig lesz a költségvetésünkben – fü ggetlenü l attól, hogy nincs nevesítve – p énz az elkövetkező időszakban is. Intézmény felújítás. Örülök annak, ho gy a kép viselő-testület az eddigi vélemény ével, szavazataival eldöntött egy metodikát. És a metodika p edig az, hogy nyilvánvaló a kisebb, az intézmény ek működését gátló feladatokat, azt mindig k arbantartani kell, illetve a felújításokat el kell végeznünk. De eldöntött egy metodikát, hogy az intézmény eink felújítását most már nem úgy kezeli, hogy megjav ítom a tetőt, nem úgy kezeli, hogy lefestem a homlokzatot, hanem komp lexen p róbálja kezelni, mégp edig figy elembe v éve az energiatakarékossági szemp ontokat is. Ez az irány , ennyi szerepel most a költségvetésünkben, de a mai k ép viselő-testületi ülésen is jóval többet fog jóváh agy ni, jóval nagy obb összeget az intézmény felújításokra – 100 millió forintos nagy ságrendet, mondja a Főjegy ző Úr –, mert szeretnénk a ny ílászárókat kicserélni komp lexen, a kazánt kicserélni, a fűtés rendszert rekonstruálni, a homlokzatot megerősíteni, a tetőt szigetelni, mert erre kap unk lehetőséget az energiatakarékosságot is hozó p ályázatoknál. Szóval ezen az úton indu ltunk el, mert így tudjuk a lehető leghatékonyabban felújítani őket, minthogy önállóan nekiállunk egy intézmény

homlokzatát felújítani, megjavítani. Ezt csak 100%-os önkormány zati támogatással tudnánk megtenni vagy berakjuk egy oly an energiatakarékossági p ály ázatba, aminek része, finanszírozza maga a p ály ázat is az intézmény hőszigetelését kívülről, mert utána a festék az már értelemszerűen rámegy . Vagy is a költségvetésben kevés, ami remény eim elégséges lesz a kisebb feladatokra, a nagyobbakat p edig komplexen ebben az irányban indítjuk el. Két hete írtam körülbelül alá azt a levelet, ami kép viselő-testületi döntésen alap ul, hogy kértük a kép viselők döntése alapján, hogy az élelmiszerek áfáját csökkentse, vagy is nem járt le még a határideje a válasznak, és én remélem, ho gy nem csak légből k ap ott kacsa az a hír, amit a sajtóban olvasni lehetett, hogy a Vidékfejlesztési Minisztérium nagy on erősen n emcsak gondolkodik, hanem talán már előterjesztést is tett a Kormány elé – de ebb en bizony talan vagy ok – az áfa-csökkentésről. Az iskola igaz gatója és a kollégiu m igaz gatója megtette a szükséges intézkedéseket. Ugy anakkor most már csak közvetett szerep ünk van csak az iskolában és a kollégiu mban, és már az épület sem a miénk. Nem a Bene Ferenc Labdarú gó Akadémiáró l van szó – bocsánatot kérek. Szóval tönkre lehet tenni egy fiatalokat nevelő egy esületet, ezért ne a sajtóból értesüljön, tény leg erre szeretném kérni. Ne abbó l értesüljön, mert nem a legjobb hírforrás, tény leg az újság n em a legjobb hírforrás és ráadásul n em a legb iztosabb. A Bene Ferenc Labdarúgó Akad émia egy ik diák ja a sértett s a kettő között óriási különbség v an. Elkezdtek felép íteni valamit, azt egy ilyennel tönkre lehet tenni, ráadásul úgy, hogy kiemelt akadémia vagy unk, Magy arország hat labdarúgó akad émiája közül az egy ik a Bene Ferenc Labdarú gó Akad émia. Szeretnék mind enkit óvatosságra inteni, a rendőrségtől ú gy tájékozódtam, hál Isten egy edi esetről van szó, ami azért fontos, de ugy anakkor p edig az is fontos, hogy a kollégium igazgatója megtette a szükséges intézkedéseket vagy már el is tanácsolta azt a 17 éves fiatalt vagy felfü ggesztette a működésében és tevékeny ségében. Tisztelettel köszönöm szépen a kérdéseiket, a hozzászólások következnek.” -----Hozzászólás költségvetéshez----Kiss Tamás képviselő szerint Svájcban kiforrott rendszer a helyi p énzrendszer, továbbá, Sop ronban is remekü l működik a hely i p énz. Ha a költségvetésből kell támo gatni a h ely i p énznek a kialakítását, és a hely i pénzzel a multikkal szemben a hely i gazdaságokat tudják támogatni, hogy ha az idegen árukkal szemben a h elyben termett árukat tudják támogatni, akkor szerinte van helye a költségvetésben ennek a támo gatásnak is. A szociális támo gatás elosztásával kap csolatban elmondta, hogy nem a hivatal dolgozói ellen irány ult a kérdése, csak a mindennap okban az látható, hogy oly anok kap nak támogatást, akik utána a társadalom asztalára semmit sem tesznek le. Bízott benne, hogy az Önkormányzat által saját hatáskörben megállap ított szociális támogatások igazságosan kerü lnek kiutalásra. Felder Frigyes tanácsnok a realitások talajára húzta vissza a vitát, mielőtt örömtáncot lejtene azért a testület, mert a Kormány átvállalta az adósságukat. A bizottsági ülésen támo gatta a költségvetést, melyet most is támogat, de be k ell látni, ho gy az adósságot nem kitermelik, h anem adminisztratívan leírják. Szerinte az lenne az igazi öröm, ho gy ha M agyarországon oly an gazdasági teljesítmény lenn e, hogy az adósságot ki tudnák termelni. Elmondta, ho gy amíg M agy arországnak nem lesz fenntartható gazdaságp olitikája, addig teljesen mindegy , ho gy a kap osváriak hogy an teljesítenek, mindegy, hogy mily en a költségvetés, ez semmit nem fog érni. Elmondta, ho gy a szakmailag jó l összerakott költségvetést támogatja.

dr. Csató László tanácsnok elmondta, hogy a város idei költségvetéséből is jól látszik, hogy új gondolkod ásmód köszöntött be az önkormányzatok gazdálkodásában. Szerinte is megindult az a folyamat, hogy mindenki azt csinálja, ami a felad ata. Ehhez már megteremthetőek a források. Pintér Attila tanácsnok Úrnak elmondta, ho gy a források az eredmény es országépítéshez, a szolgáltató városvezetéshez is megteremthetők és megteremtendők az egy éni boldo gu láshoz is. Kaposvár város költségvetése ebben az évben sem tervez működési hiány t. Baka alp olgármester mindig azt mondta, hogy hitelt csak fejlesztésekre szabad felvenn i és akkor, ha kamatostól kép es visszafizetni önmagát majd később. Vélemény e szerint a költségvetésnek második kiemelendő p ontja az, hogy a várost hitel nélkül is lehet magas színvonalon üzemeltetni, ehhez kétségtelenül nagy és kiemelkedő segítséget ny újt a Kormányzat nagyvonalú adósság átvállalása. A költségvetés működési hiány nélkü l is leh etővé teszi azt, hogy az Önkormány zat jó gazda gondosságával gazdálkodjon Kap osváron. Szerinte az intézmény eik, gazdasági szolgáltató társaságaik működése stabil, magas színvonalú és megfizetethető. Aki mégis rászorul, az fordulhat segítségért a Polgármesteri Hiv atal megfelelő igazgatóságához. Elmondta, hogy a v áros takarékos gazdálkodás mellett is vállal nem kötelező önkormányzati feladatokat – ahogy Polgármester Úr is mondta – 2,4 milliárd forint nagy ságrendb en, azért, hogy a kap osváriak élete könny ebb és gazdagabb legy en. A beruházások is tovább foly tatódnak, a város és közvetlen körny éke megfo gható anyagi értékekben, megú juló közterületekben, ép ületekben, p arkokban is gazdagodik. M indezt az bizony ítja, hogy Kap osvár 2013. évi költségvetése reális, megalap ozott, jól átgondo lt. Ezért támogatta és javasolta elfo gadásra. Pintér Attila tanácsnok elmondta, hogy Orbán Viktor legutóbbi sajtótájékoztatóján azt mondta, hogy azok a települések kap nak 70%-os támogatást az adósság konszolidáció tekintetében, amely ek a legrosszabb p énzügy i hely zetben vannak. Szerinte, h a ez igaz, akkor Kaposvár nem volt valami rózsás helyzetben. Beleszámítva azt is, hogy a p olgármester és a hivatal munkatársai mindent megtettek annak érdekében, ho gy egy oly an egy ezség köttessen, amely a város javát szolgálja. Véleménye szerint, ha igaz a kormányfő állítása, akkor a v áros nem volt jó p énzügy i helyzetben. Szerinte ezt őszintén el kellen e ismerni, még mielőtt azt mondanák, ho gy a kap osváriak ajánd ékba kap ták, elismerésként kap ták az erőfeszítéseik miatt. A hely zet nem ennyire egyértelmű és szerinte ez nem is így történt, hanem ha igaz, akkor az adó erő számítás alapján minden telep ülésnek a saját kategóriájában kellett teljesíteni az adóerő kép ességet illetően és azok a telep ülések, amely ek a saját kategóriájukb an még az 50%-os mértéket sem érték el, azok kap tak 70 %-os állami átvállalást. Elmondta, ho gy nézzék meg a számokat a költségvetésben, láthatják, ho gy az állam elvesz felad atokat Kap osvártól, ezzel egy ütt elvette a feladat teljesítésének forrásait is, de nem anny it, amenny ibe a feladatok kerültek, hanem jóval többet. Ebből jön az az összeg, amely re már az ülésen utaltak, mínusz 813 millió forint, amivel kevesebbet kap Kap osvár. Vélemény e szerint nem lenne akkora a d erű, ha nem ko mpenzálódna valaho gy an. Szerinte úgy kompenzálódik, hogy az adósságkonszolidáció az éves adósság tervüket körülbelül u gy anekkora összeggel csökkenti. Őszintén el kell ismerni azt, ami n émi derűre ad okot, hogy ha az éves adósság terhük csökken, akkor a jövőben, főleg 2014-től induló európ ai uniós fejlesztési időszakban az EU 7 éves kö ltségvetésének forrásait kicsit ny ugodtabban tudják igénybe venn i, mert esetleg o ly an fejlesztéseket is meg tudnak v alósítani, amely ek nem minimális önrészt igény elnek. Szerinte lesznek oly an fejlesztéseik, ahol szükség lesz forrásra. Elmondta, ho gy előző nap Polgármester Úr az év értékelőjében említette, hogy nem „úri p asszióból” vettek fel hitelt az elmúlt időszakban, hanem azért, hogy fejlesszenek. A fejlesztéseket, amely eket megvalósítottak, egy ütt valósították meg, mindanny ian megszavazták és ráadásul az előző kormányok is támogatták a fejlesztési p olitikát, minden kiemelt fejlesztésüket

támogatták. M egtehették volna, hogy kevesebb hitelt vesznek fel és k evésbé adósítják el a várost, de nem ez történt. Ki tudhatta, hogy egy kormány váltást követően az önkormányzatoknak oly an lehetőségük lesz majd, hogy az állam adósságot vállal át. Szerinte az adósság átvállalás nem azt jelenti, ho gy a fedezetét nem kell előállítani, ami nekik most p ap íron könny ebb, de az országnak, a nemzetgazdaságnak u gyanúgy teher, ugy anis ennek a fedezetét valak inek elő k ell állítania. M ivel a nemzetgazdaság része Kap osvár és a kap osváriak, nekik is lesz közük ahhoz, hogy a terheket valamily en módon közösen vállalják. Nem arról szól a kormány gazdaságp olitikája, hogy nincs megszorítás, hanem arról, hogy nagyon kemény megszorítások vannak. Látni lehet, hogy a munk ának a bére, például a közmunka bére csökkent, nem anny i, mint 2010-ben. Nem sorolta fel az összes intézkedést, azokat a p lusz adóterheket, amivel szembe kellett néznie a magy ar államp olgároknak 2010-et követően. Orbán Viktor M iniszterelnök volt az, aki az előző kormány ok idején buzdította az önkormány zatokat, hogy vegyenek fel hitelt a fejlesztéseikhez, melyet meg is fogadtak. dr. Szép Tamás tanácsnok Pintér Attila tanácsnok hozzászólása miatt kért szót. Egy mondás szerint „ajándék lónak n e nézd a fo gát”, szerinte egészséges ajánd ék lovat nem szabad leszólni. Pintér Attila tanácsnok hozzászólásában ezt tette. Nem alany i joga egyik önkormány zatnak sem, hogy a Kormány pénzt adjon neki. Kap osvár 14 milliárd forint könnyítést kap . Szerinte ennek minden feltétel nélkül örü lni és ezt támogatni kell. Mihalecz András tanácsnok kérte a kaposváriakat, hogy ne hagy ják azt, hogy elrontsák azt az örömöt és büszkeséget, ami ily enkor eltöltheti a város összes lakóját, továbbá ne h agyják, ho gy a szocialisták megint fany alogv a elrontsanak egy sikertörténetet. Szerinte a szocialisták abban érdekeltek, ho gy az örömöt elrontsák és abban érdekeltek, hogy minél rosszabb legy en mindenkin ek. Ha p edig o ly an változás történik, hogy javul a város hely zete és ennek köszönhetően az itt élőknek az életminősége is javu l, a városuk fejlődhet, ennek egy szerűen nem tudnak örülni. Vélemény e szerint az igazság mindig a tény ekben van nem a magy arázatokban, ugy anis amit Pintér Attila tanácsnok elmagy arázott, annak semmi köze a v alósághoz. Úgy beszélnek a szocialisták, mintha a holdról jöttek volna, és nem tudnák, hogy mi történt 2002-től 2010-ig. Felháborítónak tartja azt, ho gy nem tudnak semmin ek örü lni, amikor végre az ország jó irányban halad. Csutor Ferenc tanácsnok elmondta, hogy a Pénzügy i Bizottsági ülésén egy ellenzéki kép viselő azt mondta, hogy a költségvetést alap osan átnézték a szakértőikkel, jól össze van rakva, ezért maximálisan támo gatja és utána meg is szavazta az előterjesztést. Vélemény e szerint történelmet írtak a bizottsági ülésen, hiszen valamenny i ellenzéki kép viselő támogatta a költségvetést. Nem tudták nem elfo gadni, u gyanis nem vo lt még oly an költségv etésük, ahol ne számoltak volna hiánny al, tudtak volna tartalékot kép ezni amellett, hogy 12 milliárdos beruházás előtt állnak. Csatlakozott M ihalecz András tanácsnokhoz és felháborodását fejezte ki, ho gy ezt nem sik erként élik meg a kap osvári képviselők, azok a kép viselők, akik annak idején személy esen is tudtak volna tenni ann ak érd ekében, ho gy a v áros ne kerü ljön ily en hely zetbe. Jelenleg nin cs oly an helyzetben Kap osvár, mint akkor, amikor több minisztere is ült a Kormány ban és nem foglalkoztak azzal, hogy Kap osvár városnak valamivel is jobb legy en. Bebizony ították azt, hogy miniszterek nélkül is nagyon jól lehet dolgozni Kap osváron. Gratulált a Polgármesternek, hogy az 50%-ot feltornázta 70%-ra.

Borhi Zsombor tanácsnok felhívta a figy elmet arra, amit már a januári rendkívüli közgy űlésen is elmondott, hogy „trendfordulóhoz” érkeztek. Több mint 10 évig irigy elte azokat a kép viselőket, akik 1998-2002 között ebben a városban önkormány zati kép viselők lehettek, hiszen lényegesen kedv ezőbb hely zetük volt annak idején, mint az elmúlt években. Végre eljött az a p illanat, amikor kép viselőként élvezheti azt, hogy nem arról beszélnek, hogy ép pen mily en elvonások, mily en megszorítások érkeztek az Önkormányzat felé, hanem végre p ozitív üzeneteket lehet az embereknek is mondan i. Vélemény e szerinte ez nem azt jelenti, hogy 2013ban eljött a Kánaán, továbbra is kemény munkára van szükség a kap osváriaktól, a Közgy űléstől és az egész város közösségétől, hogy ez a „trend”, amely megfordult, tény legesen hosszú távon egy fölfelé ívelő pály ára juttassa a várost. Kért mindenkit, hogy örüljenek és dolgozzanak továbbra is egy ütt és akkor évről évre mindig könny ebb, jobb lesz az élet Kap osváron. Elmondta, hogy sokat foglalkozott azzal, hogy mi volt az elmúlt években, de már nem ak ar többet foglalkozni vele, hiszen az a fanyalgás, ami még most is néha-néha megny ilvánul, az már lassan viccessé v álik. Szerinte ez az eredmény e az elmúlt két évnek, a v áros és a Kormány és a magy ar emberek munkájának az ered ménye. Hozzátette, 14 milliárd forinttal lehetett csökkenteni a v áros adósságát egy éven belül, szerinte ezt a város ünnep nap jának kellen e nyilvánítani. Ha csak a saját körzetét nézi, akkor 2013. évben elindu l a szociális v árosrehabilitációs p rogram, amiben szeretné kihan gsúly ozni, hogy tény leg fontos lesz, hogy ha úgy tudják megv alósítani, hogy a hely i emberek saját magukn ak értéket teremtve fo gnak dolgozni. M ellette elindu l egy komplex telepp rogram, a Ripp l-Rónai Villát ez évben élvezhetik először úgy , ho gy az a több ezer virág áp rilisban ki fo g nyílni a kertjében. Inv itált minden kap osvárit, hogy látogasson el a Rip p l-Rónai Villa kertjébe. M egjegy ezte, hogy a kivitelezőnek szólni kellene, ugy anis a méhes háznál felfagy ott a téglaburkolat és kötelezzék rá, hogy fagy álló téglát tegy en a hely ére. Elmondta, hogy ebben az évben van erejük arra, ho gy a KOM ÉTÁ-t megmentsék, több száz kap osvári családot, ezzel több ezer ember életét megkönny ítve. Szerinte szó sincs arról, hogy az olaszokat mentették meg, aho gyan a fany algók szokták interneten, sajtón keresztül mondani, igenis tulajdonjogot vásároltak tőlük és ezzel a k ap osváriakat mentették meg. A Szentjakab i Apátságnál felújítási munkák következnek, új színp ad, nézőtér készül és kerékp ár várók. Folyik továbbra is az intermodális csomóp ont tervezése, amely a körzetében két új vasúti felüljáró beruházással fog járni. M indezt úgy teszik, hogy hiány nélkül tervezték a költségvetést. Van egy nagyon jelentős általános tartalék a költségv etésben. És ami n incs beleírva az az, ho gy a második félévb en van egy sokszor akkora általános tartalék, amikor eltűnik az adósságszolgálat jelentős része. Biztosítva van az, hogy ez ezentúl így is marad, hiszen a stabilitási törvény előírja azt, hogy az önkormány zatoknak ezen a p ály án kell mozogni tovább. dr. Lam perth Mónika képviselő szerinte fideszes képviselőtársai „mű” felháborodása, amivel Pintér Attila tanácsnokot sújtották, mely szerint nem örül annak, ho gy Orbán miniszter úr „megsimo gatta” a kap osváriak fejét, nem így van. Elmondta, ho gy a szocialista kép viselők minden alkalommal, amikor ennek a városnak tudtak valamit segíteni, azt abszolút p ozitívan fogadták. Tudja, hogy miről szól a felháborodás, u gy anis elég nehéz azt szövegekkel ellep lezni, amikor a tény ekkel találkoznak a kap osváriak, ho gy a 2013. évi kö ltségvetés egy hazugságra ép ül. Vélemény e szerint, amit M ihalecz András tanácsnok elmondott a nap irend előtti felszólalásában, továbbá, amit Polgármester Úr hozzáfűzött, hogy eljött az idő, hogy minden rendben van, mert a szocialista kormány ok voltak azok, akik adósságba kény szerítették az Önkormányzatot, ez tény szerűen nem igaz. Hozzátette, hogy a „Fideszes Komiszár” által vezetett Állami Számvevőszék megállapításaiból is kid erült, hogy abban az időszakban igenis a működésből vették el azt a p énzt, amiből a város a fejlesztéseket finanszírozta. Attól, hogy a saját

médiájában Szita Károly polgármester mást mondd, attól az még nem igaz. Elmondta, hogy a költségvetés legnagy obb problémája az, hogy több p énzt vesz el a Kormány a kap osváriaktól, mint amenny i feladatot. Benne van v ilágosan az előterjesztésben, hogy 880 millió forinttal rosszabbul jön ki az Önkormányzat. Szerinte az új felad atfinanszírozás egy nagy „humbug”, ugy anis egyes feladatellátáshoz nagy obb p énzt ad, de mellette elveszi a bevételeket. Elvesz Kaposvártól a személy i jövedelemadóból egy jelentős összeget, 612 millió forintot, továbbá a gép jármű adónak a jelentős részét, tehát elveszi a saját bevételeket. Szerinte az Orbán Kormány nak szándékos p olitikája, hogy legyengíti az önkormány zatokat, államosítja az iskolákat, de az iskolák működ ésének a feladatait, terheit itthagyja. Úgy hagy ja itt, hogy egy árva fillért nem ad az állami költségv etés azon a címen, ho gy az iskolákat Kap osváron kell működtetni. Vélemény e szerint, ha ily et tett volna a szocialista kormány , akkor Szita Károly Polgármester Úr már a „p lafonon ugrált volna”, most p edig gratulál az egész hely zethez. Szerinte azt, hogy az utak, járdák felújítására csak 30 millió forintot tud betervezni a város, ezt jól mutatja. Ily en kicsi mozgástere a költségvetésben az Önkormány zatnak még nem volt. Állításait a költségvetés tény ei alap ján mondta és ú gy gondolta, ho gy egy kiskorúsított önkormányzati rendszer nem jó a kap osváriaknak. Elmondta: volt idő, amikor ezt még Szita Károly Polgármester Úr is értette, de ma már nem érti. Felolvasott három önkormányzati nyilatkozatot: „Egy : minden településnek joga van az iskolákhoz. Kettő: minden önkormány zatnak joga van a vagy onához, arra a kormány nem teheti rá a kezét, azt el nem vonhatja. Harmadik: mind en önkormány zatnak joga van a jövedelméh ez, azt a közp onti állam el nem veheti, fel nem használhatja”. Ezt a ny ilatkozatot 2009-ben Kósa Lajos tette, amikor önkormányzati demonstrációt szervezett a Kossuth térre. Elmondta, hogy mindennel szembefordultak, amit korábban vallottak. Szita Károly Polgármester Úr az önkormány zatokról vallott felfogását valamikor még értette, de ma már nem érti, ugy anis azt várja a képviselőitől, ho gy örüljenek, hogy ha a közp onti kormány valamit letesz az asztalra. Azért kellett 150 milliót tartalékot kép ezni, mert olyan mértékben kiszámíthatatlan a költségvetés, hogy fogalma nincs a Polgármester Úrnak, ho gy mit tud vele kezdeni. Gelencsér Ferencné képviselő a költségvetés egy kicsi, de számára nagy on kedves részét emelte ki. A köznevelési törvény alap ján 2013 szeptemberétől nő az óvodákban a pedagó giai munkát segítők száma, mint p szichológus, p edagó giai és óvodai asszisztens. Számára ez kétféle p ozitívumot jelent. Egy ik az, hogy az újonnan munkába álló dolgozók, p edagógiai szakemberek jobban tudják kontrollálni enn ek a sérülék eny, de fogékony korosztály nak a személy iségfejlődését. A második p ozitívum pedig az, hogy a többletdolgozók statisztikára lefordítva új munk ahely eket is jelentenek, aminek a fedezetét az Önkormányzat biztosítja. Torma János tanácsnok a költségvetéssel kap csolatban két fontos részét emelte ki Egy ik része a választókörzete összes lakóját érinti, a távfűtéssel kap csolatban idén várh ató bővítés. Szerinte ily en robbanásszerű fejlődés a távfűtésben 10 év e nem vo lt, amikor Kap osváron elsőként az összes lép csőházba hőmenny iségmérő kerü lt beép ítésre. A mai bővítést egy ily en nagy ságrendű fejlődéshez hasonlította, ugy anis a meglévő eladott hőmenny iség kétszeresére bővül ezután a hálózat. Erre már évek óta várnak a kap osvári távfűtött lakások és a remény megvan rá, ho gy az idei ősztől már az új távhőrendszer működhet. Ez szerinte érezhető javulást okoz majd a távfűtés díjában is. A másik fontos része a kö ltségvetésnek az Önkormány zat szociális költségv etése. Korábban már elhan gzott, hogy az önként vállalt feladat közel 2,5 milliárd forint. Szerinte a szociális terület Kap osváron nagyon p éldás. Három önként vállalt feladatot sorolt fel, amely 60 millió forint: a rendk ívüli gy ermekv édelmi támo gatást, az áp olási díjat méltányossági alap on és a rendkívüli szociális segélyt. Az Önkormányzat ellátó rendszere jó és a hivatali dolgozók is

mintaszerűen végzik a dolgukat. A szociális ellátás esetén alap vetően két feltétel kell, hogy teljesüljön, egy részt a rászorultság, másrészt pedig a jo gszabály oknak való megfelelés. Úgy gondolta, hogy a szociális költségvetés a korábbi évek megfelelő színvonalát fo gja ezután is hozni, és garancia van benne, hogy aki valóban rászoruló, az kap hat segély t. Támogatta az előterjesztést, az elmúlt évek legjobb költségv etését, amit támogatni és elfo gadni k ell. Dér Tamás tanácsnok nagy szeretettel és türelemmel hallgatta Gy urcsány volt miniszterének monoló gját és vádjait. Két számra hívta fel a figy elmet, ho gy 19 milliárd forint megy és 14 milliárd forint jön, azaz a szocialista kormányok 19 milliárd forintot elvettek és 14 milliárd forintot az Orbán-Kormány ad. Egy közmondást idézett, mely szerint „Ha hallgattál volna, bölcs maradtál voln a.” Szerinte egy biztonságos költségvetésről van szó, amely re az emberek várnak. Fontosnak tartotta a mai világb an, hogy a város biztonságot ad az embereknek. 12 milliárd forintos fejlesztés indul el ez évben. Elmondta, ho gy vesszőp arip ája a civilek, sok-sok sp ort és más egy esületet támogat a város akár any agiakban, akár bérleti díj elen ged ésben. 2,4 milliárd forintot vállal önként vállalt feladatként. Kérte a kép viselőket, hogy támogassák a költségv etést, ezzel is gy arap ítva és segítve a várost. Szita Károly polgármester „A nap irend vitáját lezárom. Nagy on szép en köszönöm mindenkinek a hozzászólását. Kap osvár város – és ezzel a magy ar telep ülési önkormány zatok önállósága – soha nem volt akkora, mint most, Tisztelt Hölgyeim és Uraim. M ikor tehette meg egy telep ülés vagy egy város, hogy 900 munkahely , 900 család érdekében 2 milliárd forintot fektessen be egy gy árba? M i ez, ha n em ön állóság, mi ez, ha nem erő, Tisztelt Hölgy eim és Uraim? Gy enge település ezt nem tudja megtenni, csak az erős telep ülések tudják megtenni. Ez a költségvetés, amely itt van Önöknél, ez erőtől duzzad, ez a költségvetés biztonságot ny újt , ny ugodt szívvel szavazzák meg, mert rég vo lt ily en stabil és biztos költségvetése a v árosnak. Önök zseniálisak, zseniálisak a fany algásban, p edig h iggyék el nekem örülni sokkal jobb és a fanyalgás már meglátszik az arcukon. Zseniálisak abb an is, ho gy hogyan kell elvenn i, ebben is zseniálisak, de fogad ják már el tőlem, hogy adni sokkal jobb és örülni is, örülni a sikern ek, erőt meríteni az örömből, a sikerből azért, hogy a mögöttünk lévő p roblémákat mego ldjuk minél hatékony abban, minél gy orsabban. M ert vannak mögöttünk még p roblémák, de azért vagyunk, hogy ezeket kezeljük.”

Szavazás eredménye #: 2530 Száma: 13.02.28 /3/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 09:48 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva M inősített szavazás Tárgya: A testület a rendelet-tervezet elfogadásáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 15 3 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 83,33 83,33 16,67 16,67 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Kapos vár Megyei Jogú Város Önkormányzata megalkotta 6/2013.(III.4.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről, mely a jegyzőkönyv 12. számú mellékleteként csatolva. Szavazás eredménye #: 2531 Száma: 13.02.28 /3/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 09:49 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 15 2 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 83,33 83,33 11,11 11,11 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

23/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta az Önkormány zat 2013. évi költségvetéséről szóló előterjesztést és a következő határozatokat hozta. 1. A Közgy űlés az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29. § (3) bekezdésére figy elemmel a M agy arország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. év i CXCIV. törvény 45. § (1) bekezdés a) pontja felhatalmazása alapján a 353/2011. (XII. 30.) Kormány rendeletben meghatározottak szerinti saját bevételeinek, valamint a stabilitási törvény 3. § (1) bek ezdése szerinti adósságot keletkeztető ügy leteiből eredő fizetési kötelezettségein ek a kö ltségvetési év et követő 3 évre várható összegét a következők szerint állapítja meg: (e Ft-ban) M egnevezés

2014. év

2015. év

2016. év

Saját bevételek összege

5.407.686

5.562.939

5.722.850

Saját bevételek 50 %-a

2.703.843

2.781.470

2.861.425

2.319.657

2.372.799

2.348.435

Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettség

Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Molnár Gy örgy gazdasági igazgató

Határidő:

2013. decemb er 31.

2. A Közgy űlés a Polgármesternek a költségvetési rendelet elfo gad ásáig foly tatott átmeneti gazdálkod ásról szóló beszámolóját tudomásul veszi. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Molnár Gy örgy gazdasági igazgató

Határidő:

azonnal

3. A Közgy űlés úgy határozott, hogy az önkormányzati költségvetési szerveknél lévő üres, illetve megürülő álláshely ek csak az álláshely ek fenntartása szükségességén ek fenntartói felülvizsgálatát követően tölthetők be. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Molnár Gy örgy gazdasági igazgató

Határidő:

2013. decemb er 31.

4. A Közgy űlés kötelezettséget vállal arra, ho gy 2014. évben a Polgármesteri Hivatal EN ISO 9001:2008 és MSZ ISO/IEC 27001:2005 nemzetközi szabvány ok szerint működtetett integrált irány ítási rendszerének tanácsadói támogatására 1.220 e Ft-ot, az M SZ ISO/IEC 27001:2005 nemzetközi szabvány szerint kiép ített rendszer kockázatelemzés és értékelésének felülv izsgálatára 483 e Ft-ot, a belső kontrollrendszer fejlesztéséhez szükséges tanácsadói támogatásra 724 e Ft-ot biztosít. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

dr. Nadrai Norbert igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató

Határidő:

2014. január 15.

5. A Közgy űlés a Körny ezetvédelmi Alap 2013. évi bevételeiből 8.500 e Ft-ot a költségvetésben jóváhagy ásra kerülő körny ezetvédelmi célokat megvalósító víziközmű felújítási feladatokhoz, a szenny vízszivatty úk értéknövelő felújításához használ fel, 500 e Ft-ot p edig a Körny ezetvédelmi Alap ba hely ez a természeti és az ép ített körny ezet védelmét szolgáló tevékeny ségek p ály ázat útján történő támogatására. A Közgy űlés felhatalmazza a Városfejlesztési, Körny ezetvédelmi és M űszaki Bizottságot a p ály ázati eljárás lefolytatására. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Szirják Imréné igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató

Határidő:

2013. decemb er 31.

-----4. Előterjesztés a közösségi együttélés alapvető szabályairól szóló rendelet megalkotásáról valamint a Közgyűlés és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 85/2012. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosításáról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző elmondta, hogy a tiltott közösségellen es magatartás címszó alatt egy évvel ezelőtt már találkozhattak a kép viselők egy hasonló előterjesztéssel. Az önkormány zati törvény tette lehetővé, de az Alkotmány bíróság bizonytalan jogfo galom miatt megszüntette. Az önkormány zati törvény tartalmazza az egy üttélés alap vető szabályairól szóló rendelet megalkotásának a leh etőségét, melly el éltek. Péld ául a belterületi égetést, állatok bizony os p arkba történő bevitelét tiltanák meg. Kérte, hogy támogassák az előterjesztést. A Jogi, Ügyrendi és Összeférhetetlenségi Bizottság javasolta, hogy a közel húsz éves szabályt változtassák meg, amely tiltja, hogy a kiemelten védett parkjaikba a kuty ákat bevigy ék és csak a zöldfelületre történő bevitelt tiltsák. Kérte a testületet, hogy a bizottság javaslatát ne fogadják el, ugy anis kialakult húsz éve egy gy akorlat, mely et elfogadtak a k ap osváriak is.

-----Kérdések----Felder Frigyes tanácsnok elmondta, tudni lehet, ho gy Kap osváron mely ek azok a területek, amely ek p roblémásak és szükséges lenne ezek fokozottabb ellenőrzése, ez azonban nem valósult meg. M egkérdezte, van-e valamilyen elgondolás arra, hogy hogy an lehetne ezeken a területeken fokozottabb ellenőrzést tartani? Szerinte, nincs értelme annak, ho gy rendeletet hoznak, sanyargatják a bicikliseket, közben p edig nagy kirakodó vásár van b izony os területeken. dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző elmondta, hogy az elmúlt évben a p olgármesterrel egy ütt a Közterület-felügy eletet arra kérték, hogy bizonyos ellenőrzéseket folytassanak le és ott, ahol tényleg nagy szükség van rá, ott fokozott ellenőrzéssel p róbáljanak egy es nem k ívánatos jelenségeknek v éget vetni. Kérték és kérik is a rendőrség segítségét, hiszen így indult tavaly a p arlagfű akció, az ebtartással kap csolatos szabály ok betartásának a kérdése, a zártkerti ellenőrzések. Elmondta, hogy már kész az ez évi p rogramjuk, ho gy mily en területeken fognak fokozott ellenőrzéssel és mily en tematika szerint indulni, reméli, ho gy eredmény esek lesznek. Szita Károly polgármester osztotta Felder Frigyes tanácsnok által megfo galmazott felvetést. Ha a hozott rendeletet nem tudják betartatni, akkor az, valóban anny it ér, amenny i a pap íron van, mert eredmény e nincs. Hatékony munkát vár el közterület-felügy előktől, de a rendőröktől is. M egemlítette, hogy 11 órára jön a rendőrkap itány , aki a szokásos előterjesztését tartja. Egy teljesen új járőrözési rendszert alakítanak k i a városban, többek között a közterület-felügy előkkel egy ütt végzik ezt a tevékeny séget. M egdup lázódhat a közterületi jelenlét az egyenruhások esetében is. Rendeletet azért szabad csak alkotniuk, hogy ezeket a magatartási formákat be is tartassák. -----Hozzászólások----dr. Szép Tamás tanácsnok elmondta, hogy a rend elettel egy etért és támogatja, de megvédte a Jogi, Ü gy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság nem általa k ezdeményezett módosító javaslatát. Szerinte is mind en rendelet anny it ér, amenny it végre lehet belőle h ajtatni. A korábbi szabály ozás bizony os parkok vonatkozásában végrehajthatatlan volt, ezért született a rendeletmódosítási javaslat. M ivel az idő rendkívül rövid volt és a bizottsági ülésen kellett rögtön megfogalmazni a szó szerinti módosító javaslatot, ezért került be ez a megfo galmazás, amely az összes p arkot érinti. Ha lett volna idő, akkor lehetett volna a p arkok között differenciálni, hogy hova nem lehet teljes tiltással állatokat vinni, például a B erzseny i Park, a Városliget és a Színház park. Vélemény e szerint a többi p ark oly an jellegű park, amin átmenő forgalom van. Megkérdezte, hogy az Európ a p arknál, aki a Kossuth Lajos utca és a Sétáló utca között közlekedik, a kutyáját ölbe vegy e és ú gy vigy e át? Elmondta, hogy a módosítás csak arra vonatkozik, hogy aki a járdán vezeti a kuty áját, akkor azért büntetést ne kap jon. Elmondta, hogy a Jókai Ligetnél nem lehet bevinni a p arkba kuty át, de ott van a kuty afuttató lent a Kap os partnál, ezért keresztül kell mennie a kuty ának és a gazdáján ak is a p arkon. Borhi Zsombor tanácsnok elmondta, kénytelen hozzászólni, azokhoz a nap irendekhez, ami érinti a kuty ákat. Csatlakozott ahhoz, hogy mindenképp en a rendelet betartására próbáljanak törekedni, ugy anis a körzetében hosszú idő óta ez az egy ik legjelentősebb p robléma. M ég nem tart ott, hogy azt próbálják betartatni, hogy legy en a kuty atartóknál a kuty ap iszkot feltakarító eszköz, hanem először legyen náluk p óráz. Ha ezt elérnék, akkor utána mehetnének egy lép éssel

tovább, de sajnos nap i p robléma, hogy a buszhoz, óvodához menő családokat elkíséri a kuty a és utána szabadon, estére talán hazatalál. Egy eztetett a Közterület-felügy elettel és a Város gondnoksággal, továbbá a rendőrség segítségét is kéri, hogy erre nagy figy elmet fordítsanak a jövőben. Továbbá kérte, hogy a Hiv atal a gy ep mester munkájára szenteljen nagy figy elmet, mert szerinte nagy obb hatékonysággal is lehet végezni azt a tevékeny séget, amit csinál. Pintér Attila tanácsnok elmondta, hogy ő volt az, aki a Jogi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottságon megfogalmazta a rendeletmódosítási javaslatot, amit a bizottság egy hangúan elfo gadott és támogatott. Szeretné, ha a Közgyűlés is támogatná a javaslatot. dr. Szép Tamás tanácsnok észrevételével egy etértett, ugyanily en érvek alap ján gondolta, ho gy a nagyon szigorú rendelkezést képtelenség b etartani és betartatni. Egyetért Polgármester Úrral, hogy oly an rendeletet hozni, amely et nem lehet betartatni, teljesen felesleges. Szerinte ez egy olyan rendelkezés, amit életszerűbbé kell tenni azzal, hogy megen gedik azt, hogy keresztül lehessen vinni a kuty ákat az említett p arkokon is. Szerinte a belváros közvetlen körny ezetében lévő p arkokhoz túlságosan messze van a kuty afuttató és meglehetősen sokan tartanak a belvárosban is kutyát, akik természetesen sétáltatni szeretnék az ebeket, amikor erre lehetőségük van. Kérte a Közgy űlés tagjait és Polgármester Urat is, hogy támogassa a módosító indítvány át. Szita Károly polgármester elmondta, ho gy az érvelésekb en v an igazság, de van egy másik igazság is, amit a kap osváriak jelentős többsége kép visel akkor, amikor a parkot pihenésre, a kisgyermekesek a játszóteret használva kíván ják igény be venni. Ez a másik szemp ont az, ami azt jelzi, ho gy igen is van egy oly an nagy on határozottan erős igény , mely szerint a p arkjaikból tiltsák ki az ebeket. Hozzátette, hogy abban van igazság, hogy ha egy es p arkokon keresztül tudják csak az emberek célp ontjukat elérni, mert nem leh et megkerülni ezért a fél várost, így a Jókai Ligetnél a kuty afuttatót csak a p arkon keresztül tudják elérni, akkor nem szabad ily en rendelkezéseket hozniuk. Ezekkel egy ütt azt kérte Pintér Attila és dr. Szép Tamás tanácsnokoktól, hogy fogadják el azt, hogy az általános tiltást vezetik be és hozzanak be a követező ülésre egy oly an normatíva szabály ozást, amely annak a két feltételnek, amely et mindketten elmondtak, meg fo g tudni feleln i. Egyrészt a gy erekek miatti tiltásnak, másrészt p edig annak a szemp ontnak, amely et tanácsnok urak képviseltek. dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző kitartott az eredeti javaslata mellett, mert a tap asztalata az, hogy ha egy bevált rendszeren, aho l bék e van az emberek között, ahol az állattartással kap csolatosan ny ugvó p onton vannak a kérd ések, nincsenek v iták, feszültségek és azon ők változtatnak, akkor saját maguk csinálnak feszültséget. Elmondta, ho gy e téren hih etetlen p roblémák voltak a v árosban, az ebtartás mindig is egy akut p robléma országosan is, Kap osváron e téren viszony lagos ny ugalom van és ha változtatnak, akkor biztos, hogy megszaporodnak a bejelentések.

Szavazás eredménye #: 2532 Száma: 13.02.28 /4/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:31 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a Jogi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi B izottság módosító javaslatának elutasításáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 0 2 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,89 88,89 0,00 0,00 11,11 11,11 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Szavazás eredménye #: 2533 Száma: 13.02.28 /4/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:31 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva M inősített szavazás Tárgya: A testület a közösségi egy üttélésről szóló rendelet-tervezet elfogadásáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 0 2 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,89 88,89 0,00 0,00 11,11 11,11 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Kapos vár Megyei Jogú Város Önkormányzata megalkotta 7/2013. (III. 4.) önkormányzati rendeletét a közösségi együttélés alapvető szabályairól, mely a jegyzőkönyv 13. számú mellékleteként csatolva.

Szavazás eredménye #: 2534 Száma: 13.02.28 /4/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:31 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 0 2 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,89 88,89 0,00 0,00 11,11 11,11 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

24/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése a Kap osvár Megy ei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabály zata 18.§. (3) bekezdése kiegészítését 2013. március 1-től a következők szerint jóváhagy ja: „y./ ellátja a közösségi egy üttélés alap vető szabály ait sértő magatartásokkal kap csolatos feladatokat.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző azonnal

Szavazás eredménye #: 2535 Száma: 13.02.28 /4/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:32 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva M inősített szavazás Tárgya: A testület az SzMSz módosításának elfogad ásáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 0 2 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,89 88,89 0,00 0,00 11,11 11,11 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Kapos vár Megyei Jogú Város Önkormányzata megalkotta 8/2013. (III. 4.) önkormányzati rendeletét a Közgyűlés és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 85/2012. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosításáról, mely a jegyzőkönyv 14. számú mellékleteként csatolva. -----5. Előterjesztés a köztisztaság fenntartásáról, a települési szilárd hulladék kezeléséről, a hulladékok szelektív gyűjtéséről és ártalommentes elhelyezéséről szóló 54/2001. (XII.6.) számú önkormányzati rendelet módosításáról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző ismertette a Jogi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság módosító javaslatát, mely et támogatott. Kérte, hogy a módosító javaslattal egy ütt fogadják el a rendeletet. -----Kérdések----Pintér Attila tanácsnok megkérdezte, hogy tekinthető-e ingatlantulajdonosnak a társasházi vagy lakásszövetkezeti közösség? Ugy anis a rendelet tulajdonosnak tekinti és szerinte oly an szabály ozást kellene hozniuk, amely egy éb más jogszabály okkal és törvény ekkel is összhangban van. Sok olyan vélekedés és felvetés van, amely szerint nem tekinthető ingatlantulajdonosnak a társasházi közösség és a lakásszövetkezet. Elmondta, hogy sokan felvetették a városban a tervezettel kap csolatban, hogy nem érzi-e az előterjesztő méltánytalannak azt, hogy míg a családi házas övezetben lehetőség v an arra, ho gy ha a család i ház üresen áll, nem k eletkezik hulladék, akkor csak egy rendelkezésre állási d íjat kell fizetnie, míg a társasházi lak ásoknál erre nin cs lehetőség.

dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző elmondta, hogy a korábbi szabály ozás kap csán még ez a kérdés felmerülh etett volna, de az új szabály ozás kap csán már nem. Világos a szabályozás, hogy a társasház és a szövetkezeti lakás tulajdonosnak tekinthető, sőt e kérdésben az Alkotmány bíróság is döntött egy konkrét ügy kap csán. Hozzátette, hogy az egy etemlegesség kérdése kapcsán tértek el a korábbi szabály ozástól, az egy etemleges felelősség nem jelölhető meg a társasházak és a szövetkezeti lakások lakói között, tehát minden esetben a társasház és a lakásszövetkezet közösségének kell megállap odnia abb an, ho gy mily en módon viselik a terheket. A társasházak kapcsán természetes dolog, hogy foly amatosan változik az adott társasházban lakóknak a száma. Az ott élőknek magunknak kell döntenie arról, hogy milyen alapon osztják meg egy más között a költségeket. Általában a lakásokban lakók száma alap ján történik a költségek megosztása. Ebből következik az, hogy ha egy lakás üres, akkor nulla forint a költségviselés, ha egy lakásban kettő hely ett négy en laknak, akkor kétszer anny i teher hárul rájuk, mint korábban. Ezt a változást, a lakásokban lakók számának foly amatos változását a rendszer nem tudja követni, az adott kuka mérete az anny i, amire a szerződésük szól, viszont a társasházon belüli megállapodással ez kezelhető. -----Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2536 Száma: 13.02.28 /5/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:37 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva M inősített szavazás Tárgya: A testület a rendeletmódosítás elfogadásáró l a Jogi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság módosító javaslatával egy ütt az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 1 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,88 88,88 5,56 5,56 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

Kapos vár Megyei Jogú Város Önkormányzata megalkotta 9/2013. (III. 4.) önkormányzati rendeletét a köztisztaság fenntartásáról, a települési szilárd hulladék kezeléséről, a hulladékok szelektív gyűjtéséről és ártalommentes elhelyezéséről szóló 54/2001. (XII.6.) önkormányzati rendelet módosításáról, mely a jegyzőkönyv 15. számú mellékleteként csatolva.

-----6. Előterjesztés törvényességi felhívásról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző elmondta a szemétszállítással kap csolatosan, hogy az elmúlt évben több szabályt hozott az Országgy űlés. Lény eges változás, hogy átmenetileg decemb er 31éig még az önkormány zatok voltak a díjmegállap ítók és azt mondta egy törvény i szabály ozás, hogy a 650 forint/ürítés díjmegállap ításáig lehetővé teszi az önkormányzatok számára a díjmegállapítást. Ezzel felülírta a törvény ességi felhívásban szerep lő kormányrendeletet. Hozzátette, hogy nekik ez az állásp ontjuk, ezért úgy gondolják, ho gy jo gszerű volt a díjmegállapítás. Megjegy ezte, hogy a 650 forintos maximu m határ az országos díjszabás alapján került a törvény be. Hozzátette, Kap osvár ma lakossági d íjak vonatkozásában majdho gy nem ennek a felén áll. Jav asolta, ho gy ne fo gadják el a felh ívást, ugyanis megítélésük szerint jo gszerű a múlt évi díjmegállap ítás. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások----dr. Lam perth Mónika képviselő elmondta, ho gy a kap kodó és egy másnak ellentmondó törvény alkotás, ami az önkormányzatokat is sok esetben sújtja, ide vezet. Vannak egy másnak ellentmondóak a szabály ozások és kialakult egy oly an jogi hely zet, hogy a legfelkészültebb jogászok sem tudnak oly an megoldást, ami teljes mértékben kielégíti a jo gszerűség valamenny i igény ét. Hely esen írta azt az előterjesztés – hivatkozva a jogalkotási törvény re –, hogy a jogszabály t a hatálybalép ését megelőző időre nézve nem lehet megállapítani, ezt már az első év es joghallgatók is tudják és megtanulják. M ás kérdés az, ho gy az Orbán Kormány hoz ily en törvény eket rendszeresen. A visszamenőleges jo galkotás tilalmát nem tartja magára n ézve kötelezőnek, csak akkor, h a az érdek e ú gy diktálja. Elmondta, ho gy Kap osvár város önkormány zata olyan helyzetbe került, hogy valamilyen módon reparálnia kell a hely zetet, amely re felhívta a Kormány hivatal figy elmét, hogy a jogszabályokat, törvény eket be kell tartani. Vélemény e szerint egy normális, jól működő rendszerbe beleny últ az állam. M ert szerinte az állam azt gondolja, ho gy nem csak megsimo gatni kell időnk ént a polgármesterek „buksiját”, hanem ezen túl még el is kell venniük oly an hatósági ármegállapító jogosítvány okat, ami egy ébként eddig Kap osváron normálisan működött. Elmondta, hogy nehéz jó döntést hozni, szerinte aki ma azt az egy rendező elvet tartja szem előtt, hogy hogy an tudják betartani a törvény eket és hogyan tudnak törvény es döntést hozni az tud jogi magyarázatot adni arra is, amit az előterjesztő leírt, mert az is egyfajta jogi lo gika. Lehet arra a lo gik ára is igent mondani, amit a Kormány hivatal levezet. Szerinte ma, ha valaki törvény es döntést akar hozni, azért nem lehet megoldan i, mert ily en a kétharmados többségnek a jogalkotása. Hozzátette, hogy jogászként alaposan elolvasta mind a kettő érvelést, s számára jelen p illanatban a Kormány hivatal érv elése tűnik meggyőzőbbnek.

Szavazás eredménye #: 2537 Száma: 13.02.28 /6/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:43 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 15 1 1 17 1 0 18

Szav% Össz% 88,24 83,32 5,88 5,56 5,88 5,56 100.00 94,44 5,56 0,00 100.00

25/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgyűlése megtárgy alta a Somo gy M egy ei Kormányhivatalnak az önkormány zat 54/2001. (XII. 6.) és az azt módosító 82/2012. (XII. 17.) önkormány zati rendeleteivel kap csolatos törvény ességi felhívását és azzal nem ért egy et. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester dr. Nadrai Norbert igazgató 2013. március 31.

-----7. Előterjesztés az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló ingatlanok és egyéb bérlemények hasznosítása során 2013. évben érvényesítendő minimális bérleti díjak megállapításáról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2538 Száma: 13.02.28 /7/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:44 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület határozati javaslat elfogadásáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

26/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: 1.

Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy az Önkormányzat tulajdonát kép ező nem lakás céljára szolgáló in gatlanok és egyéb bérlemény ek p ály ázat során érvény esítendő minimális bérleti díjait 2013. évre az alábbiak szerint határozza meg:

NLC hely iség és egy éb bérlemény típ usok

92.927 61.886

díjövezet II. III. 2 Ft/m /év +rezsi 74.578 61.886 49.602 37.093

37.053 30.847

30.847 12.284 6.143 24.490 27.762

24.989 6.248 3.123 19.991 22.491

18.728 2.927 1.464 14.982 16.855

12.284 2.535 1.268 9.828 11.056

1.873

1.228

-

-

18.728

12.284

6.248

2.927

I. “A” bár, mulató “B” Vendéglátóipari, p énzintézeti és p énzügy i tevékeny ség céljára “C” üzlet, iroda - galéria 2,5 m belmagasság alatt - üzlethez kap csolódó pince - udvari belsőben elhelyezkedő üzlet - alap vető ellátást biztosító élelmiszer jellegű vegy esbolt - üresen álló hely iség átmeneti jelleggel történő kulturális, művészeti és közösségi célú hasznosítása “D” műhely ek, oktatási, kulturális, művelőd ési, egészségü gyi, szociális, sport és közösségi célú hely iségek, üléstermek, garázsok

IV.

“E”

raktárak, egyéb gazdasági hely iségek

Földterületek “F” beép ített telekingatlan és felép ítmény által elfoglalt földterület “G beép ítetlen terület ” “H szántó művelésű ingatlanok ” “I” rét, legelő művelésű ingatlanok “J” egy éb művelésű in gatlanok (kert, szőlő, gy ümölcsös stb.), zárkerti in gatlanok, külterületi beép ített ingatlanok Nevelési-oktatási intézményekben lévő helyiségek, sportpályák Tanterem (oktatási célokra) Számítógépes szaktanterem (oktatási célokra) Tornaterem (12m×24m területnagyságtól) Tornaterem (18m×32m területnagyságtól) Kisméretű műfüves sportpálya (világítás nélkül) Kisméretű műfüves sportpálya (világítással) Műfüves teniszpálya (világítás nélkül) Műfüves teniszpálya (világítással) Aula S portpálya, kézilabda pálya méretig S portpálya, kézilabda pályánál nagyobb méretű Klebelsberg Középiskola Kollégiumban található uszoda Étterem és kiszolgáló helyiségei

12.284

6.248

2.927

2.535

Ft/m2/év 1.121

1.036

933

858

18

18

16

6

3,- (haszonbérleti díj) 3,- (haszonbérleti díj) 4,- (haszonbérleti díj)

Ft+rezsi/óra 1.220 4.096 2.243 3.800 7.230 12.050 7.230 12.050 4.720 461 784 3.874,-Ft/óra/p ály a 62.952,-Ft + rezsi/alkalom)

A Ka posvári Röplabda Akadémia és Utánpótlás Műhely SE részére röplabda-utánpótlás edzés és versenyzés céljára az alábbi iskolák tornatermei: • • • • • • • • • •

Kodály Zoltán Központi Általános Iskola, Kodály Zoltán Központi Általános Iskola Berzsenyi Dániel Tagiskolája, Kodály Zoltán Központi Általános Iskola Gárdonyi Géza Tagiskolája, Kodály Zoltán Központi Általános Iskola Honvéd Utcai Tagiskola, Kodály Zoltán Központi Általános Iskola Kinizsi Ltp-i Tagiskola, Kodály Zoltán Központi Általános Iskola Kisfaludy Utcai Tagiskola, Kapos vári Kodály Zoltán Központi Általános Iskola Toldi Ltp-i Tagiskolája, Munkácsy Mihály Gimnázium, Noszlopy G. Közgazdasági Szakközépiskola, Táncsics Mihály Gimnázium

térítésmentes + rezsi

A Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont Kap osvári M egyeközp onti Tankerülethez tartozó kap osvári székhely ű és 2012. december 31-ig önkormány zati fenntartású intézmény ek kedvezmény esen, a rezsi költség megtérítése ellenében használhatják a n evelési-oktatási intézmény ekben lévő hely iségeket, sp ortp ály ákat. A bérleti díjak az ÁFA összegét nem tartalmazzák. Az oktatási célokra bérbe adott tantermek, szaktantermek esetében a rezsiköltségnek az energiaköltségeken túl a takarítás és az oktatási eszközök amortizációjának költségét is tartalmaznia kell. 2. Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy bérbeadás útján hasznosított ingatlanai – elhely ezkedésük szerint – az alábbi díjöv ezetekbe kerülnek besorolásra: I. díjövezet: Történelmi városmag (a 35/1999. (XI. 29.) önkormányzati rendeletének I. Övezet A. p ontja) II. díjövezet: Városközpont (a 35/1999. (XI. 29.) önkormányzati rendeletének I. Övezet B. és C. p ontja) III. díjövezet: Családi házas övezet (a 35/1999. (XI. 29.) önkormányzati rendeletének II. Övezete) IV. díjövezet: Lakótelep ek (a 35/1999. (XI. 29.) önkormány zati rendeletének III. Övezet A. p ontja) 3.

Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgyűlése úgy határozott, hogy bérbeadás útján hasznosított ingatlanainál – a p ály áztatást megelőző egy edi műszaki állapotfelmérés

alap ján – a h ely iség műszaki állapota függvény ében az 1. p ontban meghatározott bérleti díj min imum számításakor az alábbi szorzószámokat kell alk almazni: Állap ot Jó Közep es Rossz Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szorzó 1,00 0,85 0,70

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató Kacsar József intézmény vezető azonnal

4. a.) Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a Szivárvány Rendezvény házban 2013. évben alkalmazandó minimális díjakat és adható kedvezmény eket az alábbiak szerint határozza meg: Bérleti díj Rezsi költség Végtakarítási díj

Megnevezés

Pótdíjak: - hangtechn ika (kezelő személyzettel) - fény technika (kezelő személyzettel) - tolmácsberendezés bérleti díj - tolmácsberendezés vevőkészülék bérleti díj - ruhatáros (100 főig 1 fő, 100 felett 2 fő) - jegy kezelő (igény esetén) - nézőtér átrendezés (kiegy enlített nézőtér) Felárak személy es közreműködés díján ál - 7.30 – 16.00-ig terjedő munkaidőn túl munkanap okon - hétvégén és ünnep napokon Felár rezsiköltségnél Felár han gtechnik a p ótdíjnál Felár fény technika p ótdíjnál Bérleti díj kedvezmény ek a) “Fél nap os bérlet” (3-6 óra időtartamú bérlet esetén) b) “Egész nap os bérlet” (6 órát meghaladó időtartamú rendezvény)

Díj 17.500 Ft/óra + rezsi költség 32.500 Ft/óra + végtakarítás 50 fő alatt 5.000 Ft 100 főig 7.000 Ft 200 főig 10.000 Ft 200 fő felett 15.000 Ft 5.500 Ft/óra + 6.000 Ft fix díj 9.250 Ft/óra + 6.000 Ft fix díj 12.000 Ft + ÁFA/nap 1.000 Ft + ÁFA/db/nap 1.600 Ft/fő/óra 1.600 Ft/fő/óra 51.200 Ft + 50 % + 100 % 5.700 Ft/óra + végtakarítás költsége 3.000 Ft/óra + 6.000 Ft fix díj 3.000 Ft/óra + 6.000 Ft fix díj 4 órai bérleti díj + 3 órai rezsiköltség 8 órai bérleti díj + 6 órai rezsiköltség

A kedvezmény ek nem vonatkoznak a p ótdíjakra és felárakra. Önkormányzati intézmény ek kiemelt rendezvényei részére 32.500 Ft/óra + végtakarítás Polgármesteri en gedélly el Konferencia terem bérleti díja

51.200 Ft átalakítási költség + 18.500 Ft/óra bérleti díj rezsivel és végtakarítással + kiegészítő szolgáltatások p ótdíja + felárak

Bérleti díj térítése ellenében az ép ületben tartható rendezvény ek: az ép ülethez méltó konferenciák, kulturális rend ezvény ek, nívós szórakoztató műsorok, zártkörű rendezvény ek. A bérleti díjak az ÁFA összegét nem tartalmazzák. Rendezvény házból kizárt rendezvények: bálok és hagy omány os néptánc műsorok. b.) A létesítményt ingy enesen használhatják az alább i szervezetek, és ingy enesen szolgálja az alább i rendezvényeket: Szimfonikus zenekar:

előadás főp róba

Filharmónia Nonp rofit Kft:

előadás hangbeállás

Gy ermekszínházi előadások Egy üd Árp ád ÁMK :

Szivárvány Filmklub vetítések

Vikár Béla Vegy eskar

előadás főp róba

Kap osvár Város Önkormányzatának kiemelt rendezvény ei Kamarazenekari fesztivál rendezvényei c.) Önkormány zati intézmény ek és a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont Kap osvári M egy eközponti Tankerületéhez tartozó kap osvári székhely ű és 2012. december 31-ig önkormány zati fenntartású intézmény ek kedvezmény esen, a rezsi költség megtérítése ellen ében használhatják kiemelt rendezvény eikhez az ép ületet. A rezsi költséget bérleti díj formájában kell megtéríteni. Önkormány zati- és önkormányzati intézmény kiemelt rendezvény ei tartása céljára szóló ép ület-használat en gedély ezése a kulturális referens és a Rend ezvény házat

üzemeltető intézményvezető közös szakmai javaslata alapján, a címzetes főjegy ző ellen jegy zése mellett a Polgármester hatásköre. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Horváth Gáborné igaz gató azonnal

5. a.) Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése az Egy üd Árp ád Kulturális Központ ép ületében 2013. évben alkalmazandó minimális díjakat és adható kedvezményeket az alábbiak szerint határozza meg: M egnevezés Színházterem (500 m2, 450 fő)

Díj 17.500,-Ft/óra

Kisterem (50 m2, 50 fő alatt) Nagyterem (50 m2 felett, 50-100 fő) AULA-STÚDIÓ színházterem Pótdíjak: - ruhatáros (100 főig 1 fő, 100 fő felett 2 fő) - jegykezelő (igény esetén) Felár a személy es közreműködés díjánál hétvégén és ünnep nap okon Bérleti díj kedvezmény ek kizárólag a Színházteremre vonatkozóan: a.) Fél nap os bérlet (3-6 óra időtartamú bérlet esetén) b.) „Egész nap os bérlet” (6 órát meghaladó időtartamú rendezvény ) A kedvezmény ek nem vonatkoznak a p ótdíjakra és felárakra. Önkormányzati intézmény ek kiemelt rendezvény ei részére p olgármesteri en gedélly el (Színházterem)

2.400,-Ft/óra 2.800,-Ft/óra 7.000,-Ft/óra 1.600,-Ft/fő/óra

Rezsi 27.500,-Ft/óra (tartalmazza a fény és hangtechnikai költségeket) 1.600,-Ft/óra 3.200,-Ft/óra 8.000,-Ft/óra

1.600,-Ft/fő/óra + 100%

4 órai bérleti díj

3 órai rezsiköltség

8 órai bérleti díj

6 órai rezsiköltség

27.500,-Ft/óra

b.)Önkormány zati intézmény ek, a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont Kap osvári M egy eközp onti Tankerületéhez tartozó kap osvári székhely ű és 2012. december 31-ig önkormány zati fenntartású intézmény ek és Kap osvár M egy ei Jogú Város

Nemzetiségi Önkormány zatai kedvezmény esen, a rezsi költség megtérítése ellenéb en használhatják a kiemelt rendezvény eikhez az ép ületet. A rezsi költséget bérleti díj formájáb an kell megtéríteni. c.) A rendezvénytermeket az intézmény rendszeresen működő civil szervezetei, csop ortjai megh atározott időben térítésmentesen használhatják. Eseti rend ezvény ek tartásakor rezsi költség megtérítése kötelező számukra, bérleti díjként. Az 5. a.) p ontban foglalt bérleti díjak az ÁFA összegét nem tartalmazzák. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Horváth Gáborné igaz gató azonnal

6. Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a Kaposvári Sp ortközp ont és Sp ortiskolában 2013. évben alk almazandó min imális bérleti díjakat és adható kedv ezmény eket az alábbiak szerint határozza meg: 6.1 Egy es létesítmények bérleti díja Egy es létesítmény ek Körcsarnok

cél sportrendezvény re egyéb rendezvényre

Körcsarnok tanácsterme RG edzőcsarnok balett-terme

sportrendezvény re egyéb rendezvényre RG edzőcsarnok tanfoly amok számára lefü ggöny özhető 1/3 részei Asztalitenisz csarnok, sportrendezvény re, edzésre, Kinizsi edzőcsarnok tömegsp ortra egyéb rendezvényre Szabadtéri pály ák atlétikai pály a (öltöző nélkül) öltöző füves p álya (50m x 30m) füves p ály a (nem szabvány os, 90m x 60m) egyéb szabadtéri területek műfüves pály a (42m x 22m) 06:00-22:00 08:00-15:00

világítás

bérleti díj 6.800,-Ft/óra 17.000,-Ft/óra 3.000,-Ft/óra 6.400,-Ft/óra 16.000,-Ft/óra 1.800,-Ft/óra 2.600,-Ft/óra 6.500,-Ft/óra 4.200,-Ft/óra 2.400,-Ft/alkalom 4.200,-Ft/óra 7.500,-Ft/óra megegyezés szerint 5.000,-Ft/óra ingy enes (iskolák számára, nevelő felü gy eletével, előre bejelentkezve) 1.600,-Ft / óra (félóra a díj 50%-a)

evezős tanmedence

Legalább10 alkalo mra vonatkozó bérlés esetén 20% kedvezmény jár a bérleti díjból. (A lefoglalt alkalmak fizetendőek, kivétel, h a bérlő 3 munkanapp al előbb írásban mond ja le azt.) Városi Kisp ály ás és Közép iskolai Bajnokság számára 50% kedvezmény jár (bajnoki év adonként minimum 200 óra bérlés esetén). 650,-Ft/óra

A 6.1 p ontban foglalt bérleti díjak az ÁFA összegét nem tartalmazzák. Egy éb rendezvény ek esetén a berendezés és bontás idejére az egy éb rendezvény ekre vonatkozó díjak 50 %-a fizetendő. Ha a rendezvény re munkaidőn kívü l kerül sor, akkor az intézmény a felszámított önköltségen, bérleti díjon felül kiszolgálási díjat számíthat fel. 6.2 Egy es létesítmények ingyenes használata A létesítmény eket ingyenesen h asználhatják az alább i szervezetek, egy esületek és ingy enesen szolgálja az alábbi rendezvény eket azzal, hogy a hatály os Áfa-törvény szerinti adóköteles tevékeny ségek után a forgalmi adót az ingy enes használónak meg kell fizetnie. Sp ortszervezetek: - Kap osvári Kosárlabda Klub Kft. (Körcsarnok), - Kap osvári Röp labda Sp ort Egy esület – FINO (Körcsarnok), - Kap osvári Női Röp labda Club (Körcsarnok), - CRYSTAL Ritmikus Gimnasztika SE – v erseny zők (RG csarnok), - Kap osvári Ritmikus Gimnasztika SE – verseny zők (RG csarnok), - Kap osvári Nehézatlétika SE – birkózók, judo, jiujitsu, aikido (Kinizsi edzőcsarnok), - ÉPÍTŐK Atlétika Club (Atlétika p ály a), - FAVORIT Atlétika Club (Atlétika p ály a), - Kap osvári Atlétika Club (Atlétika pály a), - Vízügy i SE (Evezős tanmedence), - Asztalitenisz Klub (Asztalitenisz csarnok), Szabadtéri létesítmény ek kivéve a műfüves p ály a: - Somogy Megy ei Katasztrófavédelmi Igazgatóság (fizikai felmérő tesztek, verseny ek céljára) - Somogy M egy ei Rendőr-főkap itányság (fizikai felmérő tesztek, verseny ek céljára) - Kap osvári Városi Rendőrkap itány ság (fizikai felmérő tesztek, verseny ek céljára) - Kap osvár területén lévő óvodák, általános- és közép fokú iskolák - Tömegsp ort

6.3 Egy es létesítmények önköltség megfizetése melletti használata Önkormány zati védnökséget élvező rend ezvény esetén a létesítmény kedvezmény esen, legalább a sp ortversenyek bérleti díjának megfelelő önköltségi díj megfizetése mellett adható bérbe. Az önkormányzati védnökség és az ép ület kedvezmény es használatának en gedély ezése az sp ort referens és a Kap osvári Sp ortközp ont és Sp ortiskola igazgatójának közös szakmai javaslata alap ján, a címzetes főjegy ző ellenjegy zése mellett a Polgármester hatásköre. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Szerb Gy örgy sp ort referens Dér Tamás igazgató 2013. március 1.

7. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy Kap osvár Megy ei Jogú Város Önkormányzata által a nem lakás célú hely iségekre kötött bérleti szerződésekben megállap ított bérleti díjakat a 2013. évb en nem emeli meg az előző évre vonatkozó fogy asztói árindex mértékével. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sallay Attiláné igaz gató Határidő: 2013. március 15. (bérlők tájékoztatása) Szavazás eredménye #: 2539 Száma: 13.02.28 /7/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:44 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva M inősített szavazás Tárgya: A testület a rendeletmódosítás elfogad ásáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 17 0 0 17 1 0 18

Szav% Össz% 100,00 94,44 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 94,44 5,56 0,00 100.00

Kapos vár Megyei Jogú Város Önkormányzata megalkotta 10/2013. (III.04.) önkormányzati rendeletét az önkormányzati vagyongazdálkodásról szóló 59/2012. (X. 03.) önkormányzati rendelet módosításáról, mely a jegyzőkönyv 16. számú mellékleteként csatolva. -----8. Előterjesztés Kaposvár intermodális közösségi közlekedési csomópont létesítése kapcsán településfejlesztési döntés meghozataláról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy a határozati jav aslat 2.) pontját nem fo gja feltenni szavazásra, ugy anis az egy üttműködési megállap odásban még n em tudtak a M ÁV-val megállap odni. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások----dr. S zép Tamás tanácsnok felhívta mindenki figy elmét arra, ho gy a múltkori közgy űlésen megfo galmazódott, hogy a konkrét vasúti p ály avezetés megtervezésénél figy elembe veszik azon igény üket, hogy , amenny iben lehetséges minél északabbra viszik el a síneket. Viszont ebben az előterjesztésben ez még nem jelent meg. Elmondta, ho gy ha az a variáció valósul meg, akkor a Jókai Ligetnek a Csík Feren c sétány bal oldali részén lévő zöld p arkrésze teljes egészében vasúti terület lesz, amely nem biztos, hogy célszerű lenne. Szita Károly polgármester elmondta, hogy a kiviteli terv készítésénél kell a felvetett igény t érvény esíteni, hogy a lehető legészakabbra a vasútállomás felé húzzák el a sínp ály ákat. Elmondta, ho gy a MÁV az utolsó vágány esetében egy használaton kívüli vágány t, úgy nevezett biztonsági pály át tervez, de nem esik bele az sem az említett területbe. Elmondta, hogy a kiviteli terv készítőjének lesz a feladata, ho gy a műszakilag lehetséges legészakabbra húzzák a p ályatestet annak érdekében, ho gy a beruházás megv alósítható legy en.

Szavazás eredménye #: 2540 Száma: 13.02.28 /8/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:47 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfogadásáról – az előterjesztésben szerep lő határozati javaslat 2.) pontja kivételével – az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

27/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Kap osvár intermodális közösségi közlekedési csomóp ont létesítése kapcsán elkészült részletes megvalósíthatósági tanulmány t és az arról szóló előterjesztést, ennek kap csán az alábbi határozatokat hozta: 1.) Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a Kap osvár intermodális közösségi közlekedési csomóp ont létesítése kap csán elkészült részletes megvalósíthatósági tanulmány t elfogadja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester L. Balo gh Krisztina főép ítész azonnal

2.) Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése felhatalmazza a p olgármestert, hogy az elfo gadott részletes megvalósíthatósági tanulmány alap ján készítse elő az engedély ezési tervek elkészítésére és a területrendezésre irány uló p ály ázatot. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester L. Balo gh Krisztina főép ítész 2013. szep tember 30.

-----9. Előterjesztés a közösségi közlekedés projekt keretében költségátcsoportosításról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2541 Száma: 13.02.28 /9/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:48 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

28/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta a DDOP-5.1.2/B/09-2010-0005 azonosító számú, „Kaposvár közösségi közlekedés színvonalán ak jav ítása infrastrukturális fejlesztésekkel” című pály ázatához szükséges többlet önerő biztosításáról szóló előterjesztést és az alábbiak szerint határozott. 1. A Közgy űlés kezdemény ezi az Önkormány zat költségvetésén belül az előkészítési költségek, a ny ilvánosság tájékoztatása, a köny vvizsgálat költségei és műszaki ellenőr soron található mindösszesen 2.807.614,- Ft összeg belső, valamint a KTZrt. Projektrészének ép ítési során található 10.288.404,- Ft maradvány p artnerek közötti átcsoportosításával a bekerü lési költség megemelését 109.905.474,- Ft-ra. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly Polgármester Szirják Imréné műszaki- és p ály ázati igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató azonnal

2. A Közreműködő Szervezet további jóváhagy ása esetén a Közgy űlés kezdemény ezi az Önkormány zati p rojektrész teljes bekerülési költségén ek felemelését 125.330.035,- Ft-ra a Kap osvári Tömegközleked ési Zrt., mint konzorciumi p artner költségvetésének dinamikus utastájékoztató rendszerre tervezett költségein él keletkezett 15.424.561,- Ft maradvány a terhére. Felelős: Közreműködik:

Szita Károly Polgármester Szirják Imréné műszaki- és p ály ázati igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató Határidő: azonnal 3. A Közgy űlés Kap osvár Megy ei Jogú Város Önkormány zata tekintetében a saját erő számszerű összegét 13.094.177,- Ft-ról 14.446.538,- Ft-ra felemeli. Az 1.352.361,- Ft többlet önerő fedezetét a Közgy űlés 2013. évi költségvetési rend eletében biztosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő: 4.

Szita Károly Polgármester Szirják Imréné műszaki- és p ály ázati igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató azonnal

Amenny iben a Közreműködő Szervezet a dinamikus utastájékoztató rendszer költségmaradvány ának átcsop ortosítását engedélyezi, a Közgy űlés az Önkormányzat tekintetében az önerő számszerű összegét 16.474.021,- Ft-ra felemeli. A 2.027.483,- Ft többlet önerő fedezetét a Közgy űlés 2013. évi költségvetési rend eletében biztosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly Polgármester Szirják Imréné műszaki- és p ály ázati igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató azonnal

-----10. Előterjesztés a közösségi közlekedés pályázathoz nyújtandó ingatlanfedezetről---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2542 Száma: 13.02.28 /10/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 10:49 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

29/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hozzájárul ahhoz, ho gy a 8 /7/A/4 hrsz-ú, természetben Fő u. 4. szám alatti „üzlethely iség” megnevezésű, a 8/8/A/4 hrsz-ú, természetben Kap osvár, Fő u. 6. földszint 2. szám alatti „üzlethely iség” megnevezésű, a 8/9/A/3 hrsz-ú, természetben Kap osvár, Fő u. 8. földszint 3. szám alatti „üzlethely iség” megnevezésű, a 15/A/8 hrsz-ú, természetben Kap osvár, Fő u. 12. szám alatti „kép csarnok” megnevezésű, a 15 /A/54 hrsz-ú, természetben Kap osvár, Fő u. 12. szám alatti „egyéb hely iség” megn evezésű, a 234 hrsz-ú, természetben Kap osvár, Kontrássy u. 6. szám alatti „kivett üzem” megnevezésű, valamint a k ap osvári 232/1/A/1 hrsz-ú, természetben Kap osvár, Kontrássy u. 2/a. földszint. „egy éb hely iség” megn evezésű kap osvári önkormányzati ingatlanokat a Nemzeti Fejlesztési Ügy nökség legfeljebb 363.641.216,-Ft erejéig jelzálo ggal terhelje. A jelzálo gbejegy zéssel kap csolatosan felmerülő minden költséget Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormányzata vállalja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Atiiláné igaz gató Szirják Imréné igazgató azonnal

-----11. Előterjesztés a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal a köznevelési intézmények átadás-átvételével kapcsolatosan kötendő használati és vagyonkezelési szerződésekről ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy azért tudták ezt az előterjesztés a Közgy űlés elé hozni, mert megszülettek azok a jogszabály ok, amely ek egy értelművé teszik azt, hogy kinek mi a feladata az intézmény ek fenntartásában és működtetésben. Minden költség viselése, ami az oktatást és az oktatáshoz szükséges közvetlen eszközöket is jelenti, a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont feladata és minden oly an, ami az ép ület működtetésével kap csolatos – beleértve a p ortaszolgálatot, az udvar rendbetételét, a kiégett villany körtének a kicserélését – az Önkormányzat feladata lesz. M indenki figy elmébe ajánlotta a jogszabály t, amely alap ján minden egy es kérdést le tudtak rendezni és ennek kap csán tudták előkészíteni az előterjesztést. A Jogi, Ügyrendi és Összeférhetetlenségi Bizottság p ontosító indítvány át támogatta. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások----Pintér Attila tanácsnok elmondta, hogy Polgármester Úr p róbálta felvázolni azt, hogy mik azok a költségek, amelyek a működést, és mik azok a költségelemek, amely ek a fenntartást terhelik. Hozzátette, hogy ez ügy ben előző este ny ilatkozott is az Este című műsorban és abban azt mondta, hogy az állam csak feladatot vesz át az önkormányzatoktól, de a hozzá kap csolódó finanszírozást nem veszi át. Elmondta, hogy jelenleg az intézmény eknél megleh etősen nagy a tétovaság, ho gy különböző feladatok mily en költségeket jelentenek, továbbá hova k ell azokat a költségeket feltüntetni. Hozzátette, hogy ma a hétköznap i működés szintjén meglehetősen komoly p roblémák vannak. Szerinte ezzel újdonságot Polgármester Úrnak és a kép viselőtestületnek nem mondott. Tudni lehet, hogy komoly p roblémák vannak a hétköznapi működést illetően az oktatásban. A finanszírozás elégtelensége és a feladatmegosztásból származó bizonytalanság komo ly an terheli az intézményeket. Bízott benne, hogy a jövőben is sikerül valaho gy an rendezni azokat a p roblémákat, amelyek ma még fennállnak. dr. Lam perth Mónika képviselő elmondta, hogy nem könnyű ma a közoktatás tekintetében megállap odásokat előkészíteni, mert egyfelől a jo gszabály ok is ny itva hagy nak jó pár kérdést, másfelől a nap nál is világosabb, ho gy az államosított közoktatás az nem jó a településen élő emberek számára a közszolgáltatáshoz való hozzáférés, illetve ann ak a minőségére való ráhatás szemp ontjából. Hozzátette, hogy miközben Kaposvár erős város, a kap osváriak közösségének nincsen semmily en befolyásolási lehetősége arra n ézve, ho gy ki legy en az iskolaigazgató, hogy milyen szakmai p rogramokat, a város érdekéb en mit tartanának fontosnak az iskolák működését tekintve. Ezt fönt a Klebelsberg vezérkara környékén döntik el, de azt megteheti a város, hogy a villany körték cseréjérő l gondoskodjon. Szerinte ez rendkívül rossz döntés volt és nem tesz jót a közoktatásnak, a gy ermekeikn ek. Jónak tartja, helyesli és támo gatja, ho gy a Kap osvári Önkormányzat valamennyi vezető tisztségviselője mindent megtesz annak érdek ében, ho gy jó

feltételeket biztosítson a gyerekeiknek. Elmondta, ho gy Jegy ző Úr szavaiból is az d erült ki, hogy támogatható. A mindennapi p roblémák, mely ről Pintér Attila tanácsnok úr beszélt, azok nagy on erősen jelen vannak az iskolák életében, csak valaki mer, valaki p edig nem mer beszélni róla. Hozzátette, hogy sok iskolaigaz gatóval b eszélt, elképesztő történetek vannak. Szerinte ez a kettőség oda vezet, hogy például ha fénymásolni kell, és fény másoló pap írt kell felhasználnia az iskolának, akkor minden esetben el k ell köny velni, ho gy épp en a működést szolgálja és az önkormány zat fizeti vagy szakmai felad atot szolgál és az állam fizeti a költségek et. Szerinte ez oly an többlet adminisztrációt jelent az iskoláknak, ami miatt nem tudnak igazából arra figy elni, ami a legfontosabb lenne, ho gy hogy an tanítják a gy erekeket. M ár most látszik, hogy az államosítás ideológiai-hatalmi szemp ontok miatt történt. Szerinte ez nem jó a kap osvári gy erekeknek sem és amit hagy ott az erős közp ontosításra törekvő Kormány az Önkormányzatnak, ebben az esetben a legtöbb, amit tehetnek, hogy jól megcsinálják. Mihalecz András tanácsnok szerint a vita megint egy mellékvágány ra terelődött, át van p olitizálva. Kihangsúly ozta még egy szer, hogy az igazság a tény ekben van és nem a magy arázatokban. Az igazság az, ho gy az állam szerep et vállal a közoktatásban. Szerinte helyére teszi a dolgokat, ezáltal sokkal nagy obb biztonságba fo gnak kerülni az intézmény ek, mint korábban voltak. Emlékeztetett mindenkit, hogy a Gy urcsány és a Bajnay-Kormány idején iskolákat zártak be országszerte. Jelenleg az történik, hogy a p edagógusoknak a bére biztonságosabbá válik, sőt ha a híreket figy elik, akkor életp álya modellről kezdenek beszélni és szerinte ez valamit jelent. Biztos benne, hogy ha az életp ály a modell b evezetésre kerül, reméli mihamarabb, akkor a szocialisták el lesznek keseredve az biztosan valamily en p roblémát fognak látni. Örülni soha sem tudnak. Hozzátette: szó sincs államosításról, a szocialisták el tudnák mesélni, hogy mi vo lt annak idején. Eddig is p raktikusan állami tulajdon volt, mert az önkormány zat az állam része valaho l. A bérek et és az ellátását biztosította az állam, az Önkormányzat p edig egy szerény ebb feladatot vállalt, mely et tudnak vállaln i. Szita Károly polgármester elmondta a Közgy űlést néző kap osvári p olgároknak is, hogy soha ne a p olitikusok szemével nézzenek egy -egy rendszer-átalakítást, hanem nézzék meg mit jelent a p edagó gusoknak, a gy erekeknek és annak szüleinek. M it jelent a p edagó gusnak akkor, amikor az előző kormány oknak állami támogatással a p edagó gusbérek kifizetésére sem volt elég ereje, ugy anis most ez garantálva v an. A szülőnek az az érdeke, ho gy biztonságban érezhesse magát, tudja, hogy jó helyre viszi a gy ermek ét. Az, hogy ki lesz egy általános iskola igazgatója, az Önkormányzat vélemény e nélkül nem dőlh et el, ugy anis a törvény erről egyértelműen rendelkezik. M i lesz az iskolának a p rogramja, amit az igaz gató kép visel, szintén nem születhet meg az Önkormányzat véleménye nélkül, u gyanis az igazgató mikor bejön a Közgy űlésre meghallgatásra, hogy vélemény t mondjanak a kinevezéséről, ny ilván a p rogramját fogja elmondan i. Egy -egy ily en rendszer átalakításán belül ny ilvánv aló, ho gy az elején vannak p roblémák, de az természetes. A dolguk p edig az, ho gy a p roblémák at megold ják. Kap osváron nem azért nem hallani jelentős problémákról, mert nem akarták elmond ani, hanem azért, mert beleny últak a zsebükbe és átmenetileg működtették és finanszírozták azt a rendszert, ami a kap osvári oktatást jelentette. Kérte, hogy tekintsenek vissza a költségvetésre és nézzék meg, hogy abban visszaköszön az, amit az előttük lévő megállapodás tartalmaz. Hozzátette, hogy kicsit többet is terveztek, mint amit a megállapodás tartalmaz, ugy anis még abból is tudnak lekötni, ezért erős Kap osvár városa. Kiegészítésként még elmondta, hogy mindaz között bent van, amit korábban adtak az önként vállalt felad atok, mert maguk énak érzik továbbra is a kap osvári közoktatást, a kap osvári p edagó gusokat, a kap osvári és náluk tanuló gyerekeket. Elmondta, hogy

megtartják önként vállalt feladatként, legyen szó a közétkeztetésről, az ingy enes úszásoktatásról, az ingy enes korcsoly aoktatásról, a jó tanulók támogatásáról, a Bursa Hungarica ösztöndíjról, a Kaposvár számít rád ösztöndíjrendszerről. Függetlenül attól, hogy jelen leg állami fenntartásban vagy önkormány zati fenntartásban működnek az iskolák. Szerinte ez a legfontosabb és az, amire M ihalecz András tanácsnok utalt, hogy a résztvevők és nem a p olitikusok véleménye fontos ez ügy ben. Mindenkinek a figy elméb e ajánlotta az előterjesztést a Jogi, Ü gy rendi és Összeférhetetlenségi B izottság módosító indítvány ával egy ütt. Szavazás eredménye #: 2543 Száma: 13.02.28 /11/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 11:02 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáról a Jo gi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság módosító javaslatával az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 15 1 2 18 0 0 18

Szav% Össz% 83,33 83,33 5,56 5,56 11,11 11,11 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

30/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: 1. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgyűlése úgy határozott, hogy az előterjesztés mellékletét kép ező a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp onttal kötendő használati szerződést, azt az alábbi módosításokkal jóváhagy ja és felhatalmazza a p olgármestert annak aláírására: 2. p ont egészüljön ki az alábbi mond attal: „Az Önkormányzat jelen szerződés aláírásával megh atalmazza a KIK-et, ho gy az ingatlan-ny ilvántartási bejegy zéssel, illetve törléssel k ap csolatos eljárásban teljes jogkörrel kép viselje az in gatlanü gy i hatóság előtt.” 3. p ont egészüljön ki az alábbi mond attal: „A KIK a használat tárgy át kép ező vagy onelemeket kizárólag az intézmény (ek), valamint a tankerület felad atainak ellátására, iskolai rend ezvény ek megtartására a jelen szerződésben szabály ozott módon használhatja.” 4. b) p ont hely ébe az alábbi rendelkezés lép jen: „Felek megállap odnak, hogy az Önkormányzat a KIK által kap csolattartóként megjelölt személly el legalább 8 n ap p al korábban történt egyeztetést követően, a KIK

Kap osvári Tankerülete Igaz gatójának en gedélye alap ján, eseti jelleggel tanítási időben is igény t tarthat oktatási célú hely iségek térítésmentes használatára, amenny iben az önkormány zati, egy éb hely i közösségi, kulturális vagy sport rendezvény ek lebony olítására szolgál.” 4. c) p ont hely ébe az alábbi rend elkezés lép jen: „A KIK kötelezettséget vállal arra, ho gy amennyiben oktatási célú hely iségek 6 hónap ot meghaladó időtartamban használaton kívül állnak, úgy azt a tanév 1. napját megelőzően, tárgy év augusztus 1. napjáig, kollégiumok esetén szeptember 5. napjáig jelzi az Önkormány zat részére, aki a Pedagó giai Programban, az intézmény ek szervezeti és működési szabályzatában, házirendjében meghatározott feladatok ellátásának zavarása nélkül azokat térítésmentesen használhatja vagy harmad ik személy részére bérbe adhatja.” 14. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A KIK az ingatlanban riasztórendszert, telefonos és számítógép es hálózatot ép íthet ki emeletek összekötésével egy ütt. A távközlési szolgáltatóval a KIK az Önkormányzattól függetlenü l jo gosult a saját nevére távközlési vonalat beköttetni és üzemeltetni. Ezekről - legalább a beruházás megk ezdését 15 napp al megelőzően - köteles a Használatba adót írásban tájékoztatni. Felek megállap odnak, hogy a 13. és 14. p ontban meghatározott berendezések üzembe hely ezése esetén ezen eszközök üzemeltetési költsége a KIK-et terheli.” 16. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A használatba adott vagy ont az Önkormány zat a mindenkor hatály os jogszabály okban foglaltak szerint működteti.” 18. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „Az Önkormányzat köteles gondoskodni a használatba adott ingatlanvagy on állagán ak megóvásáról, karb antartásáról, a szükséges felújítások, p ótlások, cserék kivitelezési munkálatain ak elv égzéséről, így az ingatlanb an levő közp onti berendezések, az ezekhez csatlakozó vezetékrendszerek munkaképes állap otáról, az átvételkori állap otnak megfelelő szinten tartásáról. Az állagmegóváson túl jelentkező rekonstrukciós, fejlesztési költségek fedezése már nem kötelessége.” 22. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „Az Önkormányzat gondoskodik a köznevelési feladat ellátásához szükséges technikai berendezések működtetéséről, karbantartásáról.” 28. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A KIK felel minden oly an kárért, amely a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat következménye. A nem rendeltetésszerű használat folytán keletkezett hibák kijavítása, károk megtérítése a KIK kötelezettsége függetlenül attól, hogy a bekövetkezett hiba, illetve k ár alkalmazottjai, ügy felei, az intézmény tanulói vagy az érdekében eljáró személy magatartására vezethető vissza.” 29. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „Amennyiben a KIK tudomására jut valamely tény , körülmény , adat, amely az ingatlan rendeltetésszerű és zavarmentes használatát akadály ozza, kár bekövetkezésével feny eget, a használatában álló v agy on nagy obb mérvű romlásához vezethet, köteles erről haladéktalanul az Önkormány zatot értesíteni és a szükséges intézkedéseket megtenni. Az értesítés elmaradása vagy késedelme miatt bekövetkezett kárt, illetve költségnöveked ést a KIK köteles viselni.” 38. pont egészüljön ki a KIK kap csolattartójával az alábbiak szerint:

„Klebelsberg Intézményfenntartó Központ kapcsolattartók: Klebelsberg Intézmény fenntartó Központ Kaposvári Megy eközp onti Tankerülete 7400 Kap osvár, Szántó u. 5. Lábadi Ildikó üzemeltetési referens” 40. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A szerződésre egy ebekben a mind enkor hatály os jogszabályok az irány adóak.” A használati szerződés egészüljön ki egy új 42. p onttal: „42. A jelen szerződés 9 eredeti p éldány ban készült, amelyből 3 p éldány Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormány zatát, 6 p éldány a Klebelsberg Intézmény fenntartó Központot illeti meg.” A használati szerződés egészüljön ki egy új 43. p onttal: „43. Jelen szerződés elválaszthatatlan 1. számú mellékletét kép ezi a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont részére fenntartásra, ingyenes használatba átadott ingatlanokról készült kimutatás.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató azonnal

2. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgyűlése úgy határozott, hogy az előterjesztés mellékletét kép ező a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp onttal kötendő vagyonkezelési szerződést, azt az alábbi módosításokkal jóváhagy ja és felhatalmazza a p olgármestert annak aláírására: 2. p ont kiegészítés „Az Önkormányzat jelen szerződés aláírásával megh atalmazza a KIK-et, ho gy az ingatlan-ny ilvántartási bejegy zéssel, illetve törléssel k ap csolatos eljárásban teljes jogkörrel kép viselje az in gatlanü gy i hatóság előtt.” 3. a) p ont hely ébe az alábbi rend elkezés lép jen: „A KIK vagy onkezelésében levő in gatlant a Pedagó giai Programban, az intézmény (ek) szervezeti és működési szabályzatában, házirendjében megh atározott feladatok ellátásának zavarása nélkü l, az ott meghatározott tanítási időn kívül, az Önkormányzat a KIK Kap osvári Tankerülete Igaz gatójának en gedélyével önkormány zati, egy éb hely i közösségi, kulturális és sp ort rendezvény ek lebonyolítása céljából térítésmentesen használja.” 10. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A KIK köteles teljesíteni a vagy onkezelésében levő vagy onnal kap csolatban a jogszabály ban, illetve a vagy onkezelési szerződésben előírt ny ilvántartási, adatszolgáltatási, és elszámolási kötelezettséget, ennek keretében a számviteli ny ilvántartásból adatot szolgáltat a tárgy i eszközök bruttó értékéről és az elszámolt értékcsökkenésekről a tárgy negy edévet követő hónap 15. napjáig. A KIK a vagyonkezelésébe adott vagy onra vonatkozóan évente december 31-i fordulónap p al köteles leltárt készíteni, és a leltározási jegy zőköny vet, valamint a leltározással kapcsolatos dokumentumokat a tárgy évet követő év január 31. nap jáig az Önkormány zat részére megküldeni.” 14. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A KIK köteles tűrni, hogy az Önkormány zat a veszély elhárítására, a kár következmény einek megszüntetésére a szükséges intézkedéseket megtegy e.” 20. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen:

„A beruházás, felújítás értékét a KIK-nek bizony latokkal kell igazolnia és azokat az aktiválás negy edévét követő hónap 15. napjáig az Önkormány zat részére köteles megkülden i.” 33. pont egészüljön ki a KIK kap csolattartójával az alábbiak szerint: „Klebelsberg Intézményfenntartó Központ kapcsolattartók: Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont Kap osvári M egy eközp onti Tankerülete 7400 Kap osvár, Szántó u. 5. Lábadi Ildikó üzemeltetési referens” 36. pont helyébe az alábbi rendelkezés lépjen: „A szerződésre egy ebekben a mind enkor hatály os jogszabályok az irány adóak.” A vagy onkezelési szerződés egészüljön ki egy új 38. p onttal: „38. A jelen szerződés 9 eredeti p éldány ban készült, amely ből 3 p éldány Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormány zatát, 6 p éldány a Klebelsberg Intézmény fenntartó Központot illeti meg.” A vagy onkezelési szerződés egészüljön ki egy új 39. p onttal: „39. Jelen szerződés elválaszthatatlan részét kép ezik az alábbi mellékletek: 1. számú: a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont részére fenntartásra és működtetésre, vagyonkezelésbe átadott ingatlanokról k észült kimutatás. 2. számú: Megállapodás a Kap osvári Rákóczi Bene Ferenc Labdarú gó Akad émia és az Ép ítőip ari, Faip ari Szakkép ző Iskola és Kollégium közt. 3. számú: Megállap odás Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormányzata és a Kap osvári-Tiszk Térségi Integrált Szakkép ző Közp ont Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Kft. közt.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató azonnal

-----12. Előterjesztés Kaposvár Megyei Jogú Város 2012. évi közbiztonságáról és a 2013. évi feladatokról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester köszöntötte és a képviselő-testületnek bemutatta dr. Piros Attilát a Somo gy megy ei rendőrfőkap itányt és dandártábornokot, akivel már a sajtón keresztül találkozhattak. M egtisztelve érezte magát, hogy többször találkozhatott már vele és ismertette mindazt az elképzelést, ami Kap osvárt és körny ékét is érinti, a megerősített közbiztonság érdekében. Az az elkép zelés, amely et elkezdett megvalósítani és a rendszerén belül v égez, mindny ájuk érdekét szolgálja. Kérte a testület bizalmát is. M egköszönte, hogy eljött a Közgy űlésre és hogy megadta annak a lehetőségét, ho gy neki is kérdést leh essen feltenni. Továbbá köszöntötte Buzás László kap it ányságvezető urat. Elmondta, ho gy minden év elején megkap ják azt a lehetőséget, hogy a Kap osvári Rendőrkap itányságnak a beszámolóját meghallgathatják, kérd éseket tehetnek fel és elmondh atják mindazokat a p roblémákat, amelyek foglalkoztatják őket. Felkérte k ap itányság urat, ho gy ha v an szóbeli kiegészítése, akkor azt tegy e meg.

Buzás László r. alezredes, kapitányságvezető szóban ismertette a beszámolóban leírtakat. -----Kérdések----Torma János tanácsnok az előterjesztésben összefoglalt öt p onttal a 2013. évi célkitűzésekről maximálisan egy etértett. Kérdése az volt, hogy a célk itűzések, feladatok végreh ajtásához lesz-e elég mun íció? Kiss Tamás képviselő elmondta, hogy az előterjesztés szerint, hogy több Cigány Kisebbségi Önkormányzattal is együttműködési megállap odást kötöttek, mely ek a bűn megelőzésre fókuszálnak. M egkérdezte, hogy menny ire h atékony ak az egy üttműködések a Cigány Kisebbségi Önkormányzatok részéről? Borhi Zsombor tanácsnok elmondta, hogy szerep el a célkitűzések között, hogy növelni kellene a térfigy elő kamerákb an rejlő lehetőségeket. M egkérdezte, hogy szakmailag látnának-e előny öket, hogy ha a Nádasdi utca és körny ékén – központi vagy csomóp onti hely ekre – esetleg elhely eznének kamerákat? Buzás László r. alezredes, kapitányságvezető elmondta, ho gy a kap itány ság az erőit ú gy osztja el mindig, ho gy minden területre jusson. Folyamatosan értékelik, hogy mely ik városrészben, hova kell nagy obb erőket átcsop ortosítaniuk, ha kell, a vidéki területet erősítik meg. Próbálják úgy megoldan i, ho gy mindenhol ott tudjanak lenn i. Valóban tudnának 4-5-6 rendőrt is alkalmazni, de jelen állomány ukkal ú gy érzi, hogy a problémákat meg tudják oldan i. Napról nap ra tap asztaltabbak a fiatal rendőrök, reméli, hogy a következő évben is p ozitív tendenciákról számolhat be. Elmondta, ho gy a Ro ma Nemezetiségi Önkormány zatokkal az egy üttműködési megállap odásokat megkötötték. A fogadtatás változó, és csak akkor működik jól, h a a közösségben vannak oly an agilis emberek, akik az ügy mellé állnak. Hozzátette, hogy vannak p ozitív, előremozduló foly amatok, viszont van, ahol csak áll a dolo g. Sik erült sok területen olyan előre lép éseket tenni, ahol megelőzési oktatásokkal, megelőzési filmekkel, iskoláb a való eljutásokkal, figy elem felhív ásokkal a jövőre p róbálnak ép íteni e tekintetben. A térfigyelő kamerák at minden tekintetben próbálják ú gy kihasználni, hogy a bűncselekmény ek későbbi felderítésére tudják h asználni. Ha az említett területeken is lesz térfigyelő rendszer, mely re már p ályázat útján volt kezdemény ezés és ezeken az útvonalon haladó elkövetőket ny omon tudják követni, akár a mozgási útvonaluk elemzésével is, előre tudnak lép ni. Hozzátette, hogy mindenkép pen hasznos lenne azon a területen is (Nádasdi utca és környéke) a térfigy elő kamera. -----Hozzászólások----dr. S zép Tamás tanácsnok gratulált rendőrkap itány és főkap itány uraknak az eddigi munkájukhoz és az eredmény ekhez. Elmondta a donneri városrész kép viselőjek ént, ho gy a donneri körforgalo m és körny éke problémás. Örömmel értesült arról, hogy eredmény eket értek el és a lakók is visszajelezték, hogy érezhetően jobb lett a hely zet. Szerinte a kap osvári rendőrség jelenleg jobban teljesít, mint korábban, de természetesen ez nem azt jelenti, hogy nincsenek gondok. M egköszönte, hogy a mozgó őrszobákkal kap csolatban megkeresték és tájékoztatták a rendőrség részéről. Szerinte a mozgó őrszoba koncep ció eredmény es lesz, de szükséges hozzá az,

hogy a lakosság is tudomást szerezzen róla. A donneri a szentjakabi városrész kerül egy mozgó őrszobába, amely nek telefonszáma is van. Szerinte jobban kellene az ott lakókat tájékoztatni erről. Ettől függetlenül ú gy gondolja, ho gy a mozgó őrszoba jó, d e a gy alo gos járőr szolgálatot nem szabad elfelejteni azokon a részeken, vagyis gy alogosan is ott kell lenni időszakonként a rendőrségn ek. M egjegy ezte, hogy újságcikkb en olvasott arról, hogy Siófokon bevezették a városőrséget, mint intézmény t, jó lenne, ha majd a későbbiekb en tájékozódnának erről és ha hasznosítható tap asztalatok vannak, akkor Kap osváron is átvennék. dr. Giber Vilmos képviselő elmondta a megelégedettség hangján, ho gy természetesnek tartja azt, hogy a Klebelsberg Kollégiumon belül rend van, de ennek az a feltétele, hogy kívül is minden rendb en legy en és ezt megköszönte rendőrkapitány és főkapitány uraknak. Szerinte a kettő csak így egészíti ki egy mást. Szóbeli megállap odásuk, amit a kollégium nevelői is tudnak, hogy bármi gy anúsat látnak, azonnal szólnak és p ár p erc múlva már ott vannak a járőrök. M egköszönte a fiataljaik nevéb en is, hogy nem kellett oly an esemény hez asszisztálniuk, amit hála Istennek meg tudtak előzni. A bűn megelőzést a fiatalságnál kell elkezdeni. A fiatalkorúak bűnözésbe való bekap csolódásával k apcsolatos oktatófilm második fejezetének vetítésénél tartanak, mely en minden gy ereknek kötelező részt venni. A rendőrség kollégáival utána elbeszélgetnek és elemzik a filmek et. Szerinte itt kell elkezdeni a h atékony bűnmegelőzést. Elmondta, ho gy a számadatok önmagukért b eszélnek, vélemény e szerint ezek még lesznek jobbak is, de csak akkor, ha a felnövő generációt foly amatosan óvják a bajtól és megmutatják nekik a helyes irányt. Czimmermanné Németh Andrea tanácsnok elmondta, mint a cseri városrész kép viselője, hogy olvasható a beszámolóban, hogy a cseri városrész kiemelt megfigy elésben részesül. Elmondta, hogy az egyesületüket és őt magát is megk eresték az ott lakók és a vállalkozók, hogy hozzanak létre valamily en szervezetet, ezáltal is segítve a rendőrség munkáját. Hozzátette, hogy a vállalkozóiktól kapnak egy autót, amellyel nap , mint nap bejárhatják az önként vállalkozók a városrész utcáit, oly an szinten, hogy érezzék, hogy figy elve vann ak. Elmondta, ho gy jártak a rendőrségen, kap tak egy telefonszámot és elmondták, hogy mik a jo gaik. Telefonon értesíthetik a rendőrséget, ha bármi o ly at észlelnek az ügy eletesek. Megköszönte a segítséget, a telefonszámot. Elmondta, hogy március 6-án lesz a Gárdony i Iskolában egy fórum, ahol a feladatokról, illetve a jogaikról szeretnének beszélni. Bízik benne, hogy egy p éldamutató egy üttműködést tudnak felmutatni a rendőrséggel és a város p olgáraiv al egy ütt. Borhi Zsombor tanácsnok kérte kap itány urat, hogy egy szakmai javaslatot tegy enek arra, hogy melyek azok a p ontok a városrészben, amely ikre a legindokoltabb lenn e térfigy elő kamerákat elhely ezni. Bízik benne, hogy a kamerák megteremtésére a forrást megtalálják. Továbbá köszönte azt a kap csolattartást, ami az elmúlt időszakban megvalósult köztük. Elmondta, hogy egy ik p robléma a körzetében a falop ás, fakivágás, amely ben visszajelzése volt, u gy anis a lakóktól azt a visszajelzést kapta, hogy az elmúlt egy -két hónap ban pozitív előrelépés volt tap asztalható. Két oly an p robléma van viszont, amely ben kérte az egy üttműködésüket, akár a Közterületfelü gy elettel egy ütt: a kóbor kuty ák és az illegális szemétlerak ás ügy e. Kérte, hogy ezekre p róbálják a leh ető legnagy obb figyelmet fordítani. Kiss Tamás képviselő örült annak, hogy csökkent a bűncselekmény ek száma és ezért minden gratuláció megilleti a k ap itányság dolgozóit. Szerinte nem szabad állszenteknek lenn iük, u gy anis 3475 bűncselekmény történt tavaly a városban, a cseri, a szentjakabi, illetve a donneri

városrészekben összesen 898 bűncselekmény , tehát az elkövetett bűncselekmény ek közül minden negyedik ezekben a v árosrészekben történik. Nyilvánvaló, hogy miért ezekben a körzetekben és miért nem Top onáron vagy Kaposfüreden követik el a bűncselekmény ek többségét. Amíg a p roblémát nem oldja meg a Kormány , vagy is, amíg az etnikai hovatartozással kap csolatban nem tüntetnek fel adatokat, addig magát a p roblémát sem lehet mego ldani. dr. Lam perth Mónika képviselő szerint a tájékoztatás nagy on részletes és alap os és látszik az elemzésből, ho gy nem csak a számokat mutatták be, hanem megp róbálnak az okok mögé menni. Elmondta, ho gy azokkal az eszközökkel, amelyekkel a rendőrség rendelkezik, jav ítani leh et a közbiztonságot. Nekik is tudniuk kell, hogy társadalmi p roblémákat, konfliktusokat rendészeti eszközzel csak nagy on korlátosan lehet kezelni. Biztatta a Közgy űlést arra és kérte a város vezetőitől, hogy a bűnmegelőzés terén, az edd igi segítséghez kép es is, p róbáljon meg többet tenni, mert mások a rend észeti eszközök és mások azok a társadalmi bűnmegelőzés számára rendelkezésre álló eszközök, amivel lehet javítani a hely zeten. Elmondta, hogy ha egy es társadalmi csop ortok rosszabb élethely zetbe kerülnek, annak nagy on sokféle következmény e lehet. Szerinte foglalkozniuk kellen e ezzel is, ugy anis kivált bizony os okokat. Nem tartja megoldásnak azt, amit Kiss Tamás kép viselő úr mondott, ugy anis így nem lehet megközelíteni a gondokat. Szerinte a mai viszony ok, a mai működési feltételek között a hely i rendőrség megteszi azt, amit meg lehet tenni. Hozzátette, hogy Piros Attila dandártábornok úr szakmai p rogramját mindenki ismerh eti, u gy anis az országgyűlési k ép viselőknek és mind enkinek felajánlotta, hogy bemutatja. A p rogramn ak azt a nagy on erős elemét, ho gy a végreh ajtó állományt szeretné erősíteni és a terepen szeretne erősíteni, azt is hely eselte. Kedvező beny omása volt, hogy egy kercseligeti falop ással kapcsolatban kért segítséget és nagy on gy orsan megtalálták a rendőrök a tolvajokat, pedig egy falopást felderíteni nem egyszerű szakmai mutatvány . Kérte kapitány úrtól, hogy bármily en nagy ny omás alatt vannak, sokféle p roblémával kell megküzdeniük, azokat a bűncselekmény eket, amik az emberek mind ennapjait megk eserítik, p róbálják meg erőfeszítéssel felderíteni, mert attól fog javu lni az emb erek biztonságérzete. Szita Károly polgármester kérte dr. Lamp erth M ónika kép viselő asszonyt, hogy a három perc hozzászólási időt is tartsa be. Oláh Lajosné alpolgármester elmondta, hogy szomorú volt, amikor megtudta, hogy nem tartanak igény t a Sávházi őrszoba működésére. Tisztában van vele, hogy nem egy p anaszfelvevő irodára van ott szükség. Bízik benne, ho gy a mobil őrszoba működése sokkal hatékonyabb lesz és azonnal fog választ adni az ott felmerülő p roblémákra. Elmondta, ho gy hamarosan indul a Domus-több fejlesztése, ami természetes, hogy forgalmi rend változással is fog járni és kérte a rendőrséget, hogy türelmesek és segítőkészek legy enek az államp olgárokk al. Szita Károly polgármester megköszönte mindenkinek a hozzászólását. M egkérte kapitány urat, hogy reagáljon a hozzászólásokra és kérte, hogy utána dandártábornok úr ossza meg mindny ájukkal, amit fontosnak tart. Egy felvetésre reagálva elmondta, hogy január 1-jétől van egy oly an jogszabály , amely lehetővé teszi a telep ülési önkormányzatoknak azt, hogy városőrséget is létrehozhatnak a Közterület-felügyelet mellett. Feltétele a Közterületfelü gy eletnél is, hogy jobban fel legy enek szerelve, akár bilincsről v an szó, akár másról. M ájus végéig kell megállap odást kötniük a rendőrkapitánysággal, amit ny ílván meg is fo gnak tenni. Vizsgálják ann ak a leh etőségét is, hogy a kör hogyan bővülhet. Hozzátette, hogy mielőtt bármily en előterjesztés vagy elkép zelést megosztana a testülettel, először tábornok úrral fog

beszélni. Buzás László r. alezredes, kapitányságvezető elmondta dr. Szép Tamás tanácsnok úrn ak, hogy természetesen a gy alo gos járőrszolgálatot fontosnak tartják. A mozgó szolgálat, amely szeptember 1-jétől a v áros közp ontjában, a Kossuth téren volt látható, megváltoztatta a működési rendjét. Hétköznap továbbra is azon a területen lesznek, szombaton a cseri, donneri városrészben és vasárnap a vásár területén, ugy anis átértékelték ez esetben a helyzetet. dr. Giber Vilmos tanácsnok úrnak megköszönte köszönő szavait, és hozzátette, hogy a kollégái érdeme az a munka. Czimmermanné Németh Andrea tanácsnok asszonynak elmondta, hogy a szerdai fórumon mindenkép p ott lesz két közbiztonsági p arancsnokáv al és a mobil őrszoba csoportvezetőjével egy ütt. Elmondta, hogy csak abban az esetben lehet közbiztonsági tevékeny séget folytatni, ha a törvény i feltételek fennállnak. Szigorúv á tette a törvény a tevékeny séget és segíteni szeretnének ez ügy ben, amely hez minden segítő kezet köszönettel fogadn ak, de a törvény i kereteken belül. Borh i Zsombor tanácsnok úrnak elmondta, hogy van egy konkrét javaslatuk a kamerák elhely ezése kap csán. Hozzátette, hogy a várossal közösen egy p ályázatot dolgoznak ki. Kiss Tamás kép viselő úrnak válaszként elmondta, hogy a három városrészt azért emelte ki, miv el azok az adatok szerep eltek a jelentésben is. Valób an ott történik a legtöbb bűncselek mény . Minden eszközt megp róbálnak arra fordítani, ho gy a bűncselekmény eket megakadály ozzák és az elkövetőket elfogják. M egköszönte dicsérő szavait dr. Lamp erth M ónika kép viselő asszony nak. Oláh Lajosné alp olgármester asszony nak megígérte, hogy toleránsak lesznek a Domus fejlesztése kap csán felmerülő forgalmi rend változásnál. Elmondta, ho gy a sávh ázi közös használatú irodáról anny it tud, hogy a városnak is szüksége volt a hely iségre és a mob il őrszoba nem kív án ép ületet, ugy anis éppen a mozgás a fontos. Dr. Piros Attila főkapitány elmondta, hogy immáron több mint öt hónap ja főkap itány Somogy megy ében. Azok közé a rendőrök közé tartozik, aki nincs megelégedve So mogy megy e rendőrállo mány ának a közbiztonságot szolgáltató tevékenységével. Elmondta, hogy az alaptörvény úgy fogalmaz, hogy a rendőrség feladata a bűn megelőzése, a bűn üldözése, a közrend, közbiztonság, illetve a határrend észeti tevékeny ség végrehajtása. A Somo gy M egy ei Rendőr-főkap itányság 1595 státusszal rendelkezik a Balatoni Vízi Rendőrkap itánysággal együtt. Elmondta, ho gy amikor a megyébe érkezett és felkészült a megyéből, az eddigi szakmai tap asztalatai okán egy p rogramot ismertetett a kép viselőkkel, az országgy űlési kép viselőkkel, a p olgármesterekkel, és mind a nyolc járás h ivatalvezetőjével találkozott. A rendőrségnek az a hivatása, hogy amit ma szolgáltatnak, az a tegn apnál jobb legy en és holnap még jobb an tudjanak szolgálni. A változás lényege az, hogy számára nem ügy iratról beszélnek. Az érdekli, hogy milyen jo gsértő cselekmény történik az adott hely en. A mobil őrszoba nem más, mint a kriminalitás háziorvosa. Visszanézte tíz év átlagáb an a százezer lakosra jutó bűnelkövetőket, a sértetteket és minden ad atot és ebből az okból emelte a körzeti megb ízottak számát. Elmondta, hogy nem a rendőrfőkapitány mobilszámát kell ismerni, hanem Kap osváron annak a négy őrszobának a mobilszámát, amely a 112-es egy séges segély hívó mellett is folyamatosan hívható. Tíz év átlagáb an a visszaeső bűnözés arány a 60% körny ékén van So mogy megyében. Ezeknek az elkövetőknek már lehet tudni a nevét és a címét és n em kell más hely en járőrözni, mint azokon a területeken. Szerinte csak újszerű gondolatot kell bevezetni az együttműködésben, a belső egy üttműködésben. Elmondta, hogy az érdekli, hogy Kap osváron minél kevesebb jo gsértés legyen. Akármily en bűncselekmény ről legy en szó, legyen oly an rendőr Kap osváron, aki ott és abban a p illanatban választ tud adni, intézkedőkép es rendőr és ismeri a p olgártársát ú gy , aho gy a háziorvos a betegét. Hozzátette, hogy az egész erőforrást erre p róbálja irányítani. A kollégák

kicsit más struktúrában vannak dolgoztatva, valakinek előny ös a változás a szervezeten belül, de valakin ek előny telen. M a Somogy M egy ei Főkapitány ságának a főkap itány sági tevékeny sége az országban a legkisebbre van szabva, 20,88% erőforrást használnak fel. Elmondta, hogy 290 főt tudott jóváhagy ni a Rendőr-főkapitány ságnak, kellene több is, de nem a menny iség, han em a minőség kell! M egköszönte a támogatásokat, de vélemény e szerint nem nekik kell a támo gatás, ugy anis a rendőrség szolgál és szolgáltatja a közbiztonságot. Kap ják a támogatást a p olgárőröktől és megköszönte a közös szolgálatokat. A CXX-as törvénny el kap csolatban elmondta, hogy az önkormány zati rendészeti szervezetre külön figyelni fog, mert a jó szándékú államp olgárok nem ismerik a büntető törvény köny vnek a szabálysértési kódexnek és a p olgárőrségről szóló törvény nek azokat a részeit, amelyek megadják a lehetőséget, de nagy on szigorú keretek között, hogy az állami fegyveres rendvédelmi szerven kívü l ki az aki a közterületen rendészeti vagy ily en jellegű tevékeny séget foly tathat. Soron kívüli jelentést kér erről, u gy anis el szeretné kerülni, hogy a jó szándékú emb erek jo gsértő tevékeny ségbe kerüljenek. Hozzátette, hogy az egész tevékeny sége arra irány ul, hogy a hely i rendőri erőt megerősítse és minden közterületen dolgozó rendőrtől megk érdezi azt, hogy a következő órában kit szeretne elfogni. M egkérd ezi, hogy hány sértettel találkozott, kinek tette fel a kérdést, hogy miben segíthet, továbbá, hogy milyen bűncselekmény t követtek el az adott területen. Elmondta, ho gy So mo gy megy ének oly an tábornoka van, ho gy nem érdek li a járőrnek az a szabály szerű p ap írja, amelyet útirány -tervnek hívnak. Havonta egy szer megkérd ezi tőlük, hogy mily en esemény történt a legsúly osabb bűncselekmény től kezdve a tulajdon elleni szabály sértésig, megvan-e az elkövetője. Jelezte, hogy növekszik a kiadásuk So mogy megy ében. Enn ek több oka is van, az egyik az, hogy míg korábban a fogd a zárva volt, most nem gy akori, hogy ny olc-tizenkettő embert kell ellátniuk és ez p énzbe kerül. Hozzátette, hogy azt a p énzt mindig biztosítani fogja a rendőrség működéséből, mert az első két hónap adata azt mutatja, hogy meghozza az eredmény t. Túl sok a bűncselekmény és az ügy irat, egyre jobb a felderítés, de minden felderített ügy mögött sértett és áldozat van. Elmondta, hogy szeretné összegy űjteni mindazon szervezeteket állami, önkormány zati és egy éb civil szervezeteket, amely ek ebben a megújuló rendszerben partnerei az itt élő, ide látogató, itt tanuló diákoknak. Először itt jelentette be, hogy befejezték Szita Bence ü gyét, átadják vádemeléssel mind a három személy vonatkozásában az ügy észségnek. Először látta azt, hogy a kap itányság milyen egy üttműködésben van a polgárokk al, kutattak, segítettek, a sajtó kép viselői nem adták ki az információkat, amíg nem voltak b iztosak abban a 15-16-17 órában, ho gy hol k ell keresniük az elkövetőket és amíg a kezük között nem érezték őket. Kérte, hogy fogadják el a b eszámolót, mert annak ellenére, hogy a jövőben jobb számokat szeretne elérni a kap itány sággal, tudja, hogy mindezek mö gött áldozatos munka van. Átalakuláson mennek át, amelynek első p ozitív jelei már számára láthatóak, mert ő maga is csinál statisztikát.

Szavazás eredménye #: 2544 Száma: 13.02.28 /12/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 11:55 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a beszámoló elfo gad ásáról az alábbiak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen

Voks: 17 0 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 94,44 94,44 0,00 0,00 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

31/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése a Kap osvár M egy ei Jogú Város közbiztonságáról és a 2013. évi feladatokról szóló beszámolót elfogadta. Szita Károly polgármester megköszönte dr. Piros Attila dandártábornok és Buzás László alezredes részvételét. Támo gatásáról biztosította dandártábornok urat az elhangzottakkal kap csolatban. -----13. Előterjesztés a Kapos vári Röplabda Akadémi a és Utánpótl ás Műhely S E-vel kötendő 5 é vre szóló megállapodásról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester köszöntötte Demeter Gy örgy öt, a Kap osvári Röp labda Akadémia Utánp ótlás Műhely SE szakmai igaz gatóját. Elmondta, hogy Kap osvár sp ortváros, az egy ik siker sp ortága a röp labda, nem csak azért, mert magy ar bajnokságok at tömegével nyertek és a magy ar kup át is, hanem az utánpótlás tekintetében is. Oly an kezdemény ezést indítottak útjára tavaly , hogy kiemelt támogatásban is részesültek. M ost szakmai igazgató úr oly an kérést fogalmazott meg, ho gy a múlt évi kezdemény ezésük legy en egy tartós megállap odásnak a része. Hozzátette, hogy az a szakmai munka, amelyet végeznek a garanciája annak, ho gy az a pénz befektetésnek tekinthető. Tájékoztatta a testületet, hogy elindulnának egy olyan kezdeményezéssel is, hogy a kézilabdásokhoz hasonlóan Kaposváron alap íthassanak és hozhassanak létre egy országos akadémiát, amely nek az infrastrukturális hátterét intézmény eikben biztosítanák. -----Kérdések nem hangzottak el.-----

-----Hozzászólások----Dér Tamás tanácsnok megköszönte Demeter Gy örgy szakmai igaz gatónak, ho gy a kollégáival létrehozták az akadémiát és már másfél éve működtetik. M egemlítette Simonn é Kutas Zitát, aki a női szakágat viszi. Hozzátette, hogy az a szakmai és emberi munka, amely et Demeter Gy örgy és Simonn é Kutas Zita végez, p éldaértékű. M egköszönte a munkájukat és a h étvégéhez sok sikert kívánt. Szavazás eredménye #: 2545 Száma: 13.02.28 /13/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 11:58 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

32/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: 1/ Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Kap osvári Röp labda Akadémia és Utánp ótlás Műhely SE-vel a röp labda-utánp ótlásnevelésről 5 évre szóló megállap odást köt. A Közgy űlés a mellékletben szerep lő megállap odás aláírására felhatalmazza a Polgármestert. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Molnár Gy örgy igazgató Szerb Gy örgy sp ortreferens Határidő: 2013. március 21. 2/ Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy támogatja a Kap osvári Röp labda Akadémia Utánp ótlás M űhely Sp ortegy esület azon törekvését, hogy minta értékű kép zésüket országos szintre emeljék és a legtehetségesebb magy ar közép iskolás fiúk és lányok nemzetközi szintű röp labdázóvá nevelését Kap osváron akadémiai képzés keretei között valósítsák meg. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Szerb Gy örgy sp ortreferens Határidő: 2013. decemb er 31.

-----14. Előterjesztés a Kaposvár T IS ZK Kft. ingó- és ingatlan vagyonának a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ részére történő ingyenes használatba adásáról, illetve a Kft. tová bbi működtetéséről---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy az Oktatási, Tudomány os és Kulturális Bizottság támogatta az előterjesztést. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2546 Száma: 13.02.28 /14/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:18 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 1 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,88 88,88 5,56 5,56 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

33/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése megtárgy alta a Kap osvár TISZK Kft. ingó- és ingatlan vagy onának a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont részére történő ingy enes használatba adásáról, illetve a Kft. további működtetéséről szóló előterjesztést és a következő határozatokat hozta:

1. A Közgy űlés úgy határozott, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a Kap osvár TISZK Kiemelk edően Közhasznú Nonp rofit Kft. a tulajdonában lévő, illetve vagy oni értékű joga alapján rendelkezésre álló, szakkép zési célt szolgáló ingó- és in gatlan v agy onát a 2012. évi CCXV. törvény 43. § (8) bekezdése szerint 2013. áp rilis 01-jével a Klebelsberg Intézmény fenntartó Közp ont ingy enes használatába adja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. április 1.

2. A Közgy űlés hozzájárul, hogy a tulajdonáb an lévő, kap osvári 2077. hely rajzi számon, természetben a Virág u. 32. szám alatti in gatlanon található közp onti műhelyre és az 5. emeletre a 114/2005. (IV. 21.) önkormány zati határozattal a Kap osvár TISZK Kiemelten Közhasznú Nonp rofit Kft-nek biztosított ingy enes használati jogot, valamint az 581 helyrajzi számon, természetben a Szántó u. 11. számú in gatlanon megvalósuló beruházáshoz a Kaposvár TISZK Kiemelten Közhasznú Nonp rofit Kft. és a Zichy M ihály Ip arművészeti Ruhaip ari Szakkép ző Iskola és Kollégium részére biztosított közös használati jogot a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ a szakképzési feladatoknak a központhoz történő telep ítése időpontjáig megkapja. A Közgy űlés felhatalmazza a Polgármestert a használati jogok átadására vonatkozó megállap odás aláírására. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. április 1.

3. A Közgy űlés felhatalmazza a Polgármestert a Kap osvár TISZK Kiemelten Közhasznú Nonp rofit Kft. szervezetének átalakításához szükséges intézkedések meghozására. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. április 1.

-----15. Előterjesztés a Köznevelési Szerződések elfogadásáról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy a Jogi, Ü gy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság módosító javaslatát nem támo gatják. dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző elmondta, ho gy azért nem támo gatják a Jo gi, Ügy rendi és Összeférhetetlenségi Bizottság módosító javaslatát, mert a következő pontban benne van az, amit kérnek.

-----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2547 Száma: 13.02.28 /15/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:19 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

34/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: 1. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése köznevelési szerződést köt Patalom Község Önkormány zatának Képviselőtestületével, az ezen községben lakóhelly el rend elkező óvodás korú gy ermek ek óvodai nevelésben v aló részesítésére. A Közgy űlés Kap osvár és Patalom Köznevelési Szerződését az előterjesztés 1. számú melléklete szerint hagy ja jóvá és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sárdi Zoltánné köznevelési referens Határidő: 2013. március 1. 2. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése köznevelési szerződést köt Orci Község Önkormány zatának Képviselőtestületével, az ezen községben lakóhelly el rend elkező óvodás korú gy ermek ek óvodai nevelésben v aló részesítésére. A Közgy űlés Kap osvár és Orci Köznevelési Szerződését az előterjesztés 2. számú melléklete szerint hagy ja jóv á, és felhatalmazza a p olgármestert annak aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sárdi Zoltánné köznevelési referens Határidő: 2013. március 1.

3. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése köznevelési szerződést köt Kap osújlak Község Önkormány zatának Képviselőtestületével, az ezen községben lakóhelly el rend elkező óvodás korú gy ermek ek óvodai nevelésben v aló részesítésére. A Közgy űlés Kap osvár és Kap osújlak Köznevelési Szerződését az előterjesztés 3. számú melléklete szerint hagy ja jóvá, és felh atalmazza a polgármestert annak aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sárdi Zoltánné köznevelési referens Határidő: 2013. március 1. 4. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése köznevelési szerződést köt Magy aregres Község Önkormány zatának Kép viselőtestületével, az ezen községben lakóhelly el rendelkező óvodás korú gy ermekek óvodai n evelésben való részesítésére. A Közgy űlés Kap osvár és M agy aregres Köznevelési Szerződését az előterjesztés 4. számú melléklete szerint hagy ja jóvá, és felh atalmazza a polgármestert annak aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Sárdi Zoltánné köznevelési referens Határidő: 2013. március 1. -----16. Előterjesztés a közművelődési megállapodások felülvizsgálatáról és kötéséről ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2548 Száma: 13.02.28 /16/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:19 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

35/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: 1.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Déry né Vándorszíntársulattal 2013. december 31-ig terjedő időszakra közművelődési megállap odást köt. A megállap odás értelméb en a társulat részére a 2013-ban 400 e Ft támogatást biztosít az Önkormány zat költségvetésből. A Közgy űlés felhatalmazza a p olgármestert az előterjesztés 1. mellékletében fo glalt közművelődési megállap odás aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik:

Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató

Határidő: 2.

2013. március 14.

Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a M ikrokozmosz M űvészeti Alap ítvánny al 2013. december 31-ig terjedő időszakra közművelődési megállap odást köt. A Közgy űlés felhatalmazza a p olgármestert az előterjesztés 2. számú mellékletét kép ező közművelődési megállap odás aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik:

Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Kacsar József Általános Iskolai Óvodai és Egészségügy i Gondnokság vezető

Határidő:

2013. március 14.

3.

Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Somo gy Táncegy üttes Alapítvánnyal 2013. december 31-ig terjedő időszakra közművelődési megállap odást köt. A megállapodás értelmében az Alap ítvány részére 2013-ban 1 697 ezer Ft támogatást biztosít az Önkormány zat költségvetéséből. A Közgy űlés felhatalmazza a p olgármestert az előterjesztés 3. számú mellék letében foglalt közművelődési megállapodás aláírására. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Horváth Gáborné igaz gató Molnár Gy örgy igazgató

Határidő:

2013. március 14.

-----17. Előterjesztés a 2013. évi kiemelt városi rendezvények programjáról és költségvetéséről---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen----Szita Károly polgármester elmondta, hogy mintegy 100 millió forint az, amely az idei rendezvények p énzügy i támogatását jelenti. Hozzátette, hogy ezt a költségvetés tárgy alásánál már elfo gadták, de itt lebontva is szerepel az előterjesztésben. -----Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások----Pintér Attila tanácsnok szerint hely énvaló, hogy a Közgy űlésen is megemlítsék, hogy a tavaly i év legjobb turisztikai rendezvénye lett a Dél-Dunántúli Régióban a Kap osvári Nemzetközi Kamarazenei Fesztivál. Ez egy oly an siker, amely et meg kell említeni a ny ilvánosság előtt, és amiért elismerés illeti a szervezőket és mindazokat, akik tettek ezért a rendezvényért, hogy a harmadik rendezvény el tudta érni, hogy a Dél-Dunántúli Régiób an ezt a rangos elismerést megkap ja. Köszönetét fejezte ki a szervezőknek.

Szavazás eredménye #: 2549 Száma: 13.02.28 /17/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:21 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

36/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat:

1.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta és elfogadta a 2013. évi kiemelt városi rendezvényekről szóló előterjesztést. A Közgyűlés az előterjesztésben szerep lő rendezvény ek p rogramját jóváhagy ja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

2.

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens 2013. decemb er 31.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a 2013. évi Festők Városa Han gulatfesztivál művészeti p rogramjain ak szervezésével megb ízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. A fesztivál megrendezéséhez az Önkormányzat 8.000 e Ft összegű támogatást biztosít. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató Határidő: 2013. május 31.

3.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgyűlése a 2013. év i Szentjakab i Nyári Esték p rogramjainak szervezésével megb ízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. A rendezvény sorozat megvalósításához az Önkormányzat 1.500 e Ft összegű támogatást biztosít.

Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató Határidő: 2013. július 12. 4.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a Youth Football Fesztivál megrendezésével megbízza a Yo go Bonito Európ a Kft-t, mely nek megvalósításához 8.000 e Ft p énzügy i forrást biztosít. Az erre vonatkozó 2. mellékletben szereplő támogatási szerződést jóváhagy ja, egy úttal felhatalmazza a p olgármestert a szerződés aláírására. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Szerb Gy örgy sp ortreferens Molnár Gy örgy igazgató Határidő: 2013. július 23.

5.

A Közgyűlés a III. Kap osvári Nemzetközi Kamarazenei Fesztiválra von atkozó támogatási szerződést jóváhagy ja, egy úttal felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. A Közgy űlés a rendezvény céljára térítés nélkü l b iztosítja a Szivárvány Rendezvény házat, valamint a belvárosi övezet közterület használatát egy üttesen bruttó 18.500.000 Ft értékben. A Fesztivál megszervezésére 45.000 e Ft támogatást biztosít. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató Határidő: 2013. augusztus 14.

6.

Kaposvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a Szász Endre életmű kiállítás megszervezésével megbízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. A rendezvény megszervezéséhez 2.000 e Ft támogatást biztosít Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató Határidő: 2013. augusztus 15.

7.

Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a Mienk a város fesztivál megszervezésével megbízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. A rendezvények megtartásához 3.000 e Ft támogatást biztosít. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató 2013. szep tember 6.

8.

Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a M éz Fesztivál megrend ezéséhez a Fesztivál idejére a belv árosi övezetben a közterület használatát térítés nélkül biztosítja a Zselici M éhész Egy esület számára. Felelős: Közreműködik: Határidő:

9.

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Sallay Attiláné igaz gató 2013. szep tember 13.

Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a Kap osvári Advent - Karácsony Ünnep i Hetek rendezvénysorozat megszervezésével megbízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. A rendezvények megtartásához 1.000 e Ft támogatást biztosít. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens M olnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató 2013. decemb er 31.

10. Kaposvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a Kaposvári Szilveszter rendezvény megszervezésével megb ízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens M olnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató 2013. decemb er 31.

11. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 2014. évi újévi koncert megszervezésével megbízza az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ontot. A rendezvények megtartásához 2.000 e Ft támogatást biztosít. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Molnár Gy örgy igazgató Horváth Gáborné igaz gató 2014. január 2.

12. Kaposvár M egy ei Jogú Város Közgyűlése felhívja a rendezvény ek szervezőinek figyelmét arra, ho gy éljenek a p ály ázati lehetőségekkel. Felelős: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző Közreműködik: Jágern é Katona Zsuzsanna kulturális referens Szirják Imréné igazgató Horváth Gáborné igaz gató Határidő: 2013. decemb er 31.

-----18. Előterjesztés az Együd Árpád Kulturális Központ igazgatói (magasabb vezetői) álláshelyének betöltésére vonatkozó pályázati kiírásról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2550 Száma: 13.02.28 /18/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:21 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 17 0 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 94,44 94,44 0,00 0,00 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

37/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése úgy határozott, hogy az Egy üd Árp ád Kulturális Közp ont magasabb v ezetői megbízására p ály ázatot hirdet az alábbi tartalommal: A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalk almazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: 2013. au gusztus 16-tól 2016. október 18-ig. A munkavégzés hely e: Somo gy megy e, 7400 Kap osvár, Csokonai u. 1. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges felad atok: Az intézmény törvény es működtetése, munkáltatói, vezetői, szakmai, gazdálkodási és alapító okirat szerinti feladatok ellátása. A gazdálkod ással kap csolatos feladatait az államháztartási törvény tartalmazza.

Illetmény és juttatások: az illetmény megállap ítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szól 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irány adók. Pály ázati feltételek: - Felsőfokú közművelődési végzettség és szakképzettség, vagy nem szakirány ú egy etemi végzettség és felsőfokú szakirányú munkaköri szakvizsga; - Kulturális szakemberek szervezett képzési rendszeréről, követelmény eiről és a kép zés finanszírozásáról szóló 1/2000.(I.14.) NKÖM rendelet szerinti közművelődési intézmény vezető tanfoly ami végzettség; - Felsőfokú közművelődési végzettségnek és szakkép zettségnek megfelelő feladatkörben legalább öt éves szakmai gyakorlat; - Kiemelk edő közművelődési tevék eny ség; - Vagyonny ilatkozat tételi eljárás lefoly tatása; - M agyar államp olgárság, büntetlen előélet, cselekvők ép esség; A magasabb v ezetői megbízás feltétele: a munkáltatóval létesített közalkalmazotti jogviszony , vagy a megb ízással egyidejűleg közalkalmazotti munkakörbe történő kinevezés. A p ály ázat részeként beny újtandó iratok, igazolások: - Részletes szakmai önéletrajz; - Az intézmény vezetésére, fejlesztésére vonatkozó szakmai elkép zeléseket tartalmazó p rogram; - Felsőfokú végzettséget igazoló okmány ok másolata; - Az 1/2000.(I.14.) NKÖM rendelet szerinti akkreditált tanfoly am elvégzéséről szóló okirat másolata; - 3 hónap nál nem régebb i erkölcsi bizony ítvány ; - A p ály ázó nyilatkozata, mely ben hozzájárul személy es adatainak kezeléséhez; - Ny ilatkozat vagy onny ilatkozat- tétel teljesítéséről; - Ny ilatkozat arról, hogy a p ály ázat tárgy alását ny ílt vagy zárt ülésen kéri. A munkakör betölthetőségének időp ontja: A munkakör legkorább an 2013. au gusztus 16. nap jától tölthető be. A p ályázat beny újtásának határideje: A Kormány zati Személy ügyi Szolgáltató és Közigazgatási Kép zési Közp ont honlapján történő megjelen ést követő 30. nap . A p ály ázatok beny újtásának módja: - Postai úton, a p ály ázatnak a Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormányzata címére történő megküldésével (7400 Kap osvár, Kossuth tér 1.). Kérjük a borítékon feltüntetni a p ály ázati adatbázisban szereplő azonosító számot, valamint a munkakör megnev ezését: Együd Árp ád Kulturális Közp ont igazgató; - Személy esen: Kap osvár M egy ei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Humánszolgálgatási és Titkársági Igazgatóság, Kaposvár, Kossuth tér 1. I. em. 103-as szoba. A p ály ázat elbírálásának mód ja, rend je: A p ály ázót a p ály ázati határidő lejártát követő huszonegy napon belül a kinevezési, megbízási jogkör gyakorlója által létrehozott legalább h áromtagú bizottság hallgatja meg. A kinev ezési, megbízási jo gkör gy akorlója a bizottság írásba fo glalt vélemény ét mérlegelve a p ályázati

határidő lejártát követő első ülésén dönt a közalkalmazotti jogviszony létesítéséről, illetve a vezetői megb ízásról. A p ály ázat elbírálásának határideje: várhatóan 2013. jún ius 6. A p ály ázati kiírás további közzétételének hely e: www.kap osvar.hu A munkáltatóval kap csolatos egy éb lény eges információ: A fenntartó a p ály ázati eljárásban b iztosítja, hogy a p ály ázat iránt érdeklődők a p ályázathoz szükséges tájékoztatást megkapják. A p ály ázati feltételek a közalkalmazottak jogállásáró l szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a művészeti, a közművelődési és a közgy űjtemény i területen foglalkoztatott közalkalmazottak jogviszony ával összefüggő egy es kérdések rendezésére szóló 150/1992. (XI. 20.) Korm. rendelet szerint kerültek kiírásra. A közalkalmazotti jogviszony ba történő kinevezés határozatlan időre szól, az intézmény nél újonnan létesített jogviszony esetén 4 hónap próbaidő kikötésével. A p ály ázat eredmény éről a p ályázók az elbírálást követően írásban tájékoztatást kapnak. A magasabb vezetői megbízással egy idejű leg a közalkalmazott által betöltendő munkakör: kulturális menedzser. A p ály ázat kiírója a p ályázat eredménytelenné ny ilvánításának jo gát fenntartja. Felelős: Közreműködik: Határidő a p ály ázat kiírására:

Szita Károly p olgármester dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző 2013. március 31.

-----19. Előterjesztés az óvodák alapító okiratának módosításáról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2551 Száma: 13.02.28 /19/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:22 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

38/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: 1. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Petőfi Sándor Központi Óvoda, alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: - preambulum részében a „Petőfi Sándor Közp onti Óvoda” megnev ezés hely ére a „Kap osvári Petőfi Sándor Központi Óvoda” megnev ezés kerül. - az 1.) pontja „A költségvetési szerv neve: Petőfi Sándor Közp onti Óvoda” megnevezés helyébe a „Kap osvári Petőfi Sándor Közp onti Óvoda” megn evezés kerül. - a 9.) p ontja a „Fenntartó szerve: Kaposvár Megy ei Jogú Város Önkormány zata 7400 Kap osvár, Kossuth tér 1. Magy aregres Község Önkormány zata 7441 Magy aregres, Dózsa György u. 8.„ hely ébe a következő szöveg lép, „Kaposvár Megy ei Jogú Város Önkormány zata 7400 Kap osvár, Kossuth tér 1.” és egy ben a magy aregresi aláírókra vonatkozó szöveg törlésre kerül. - a 10.) pontjában „a Petőfi Sándor Közp onti Óvoda” helyébe „a Kap osvári Petőfi Sándor Közp onti Óvoda” lép . - a 11. ) pontja a „Felvehető maximális gy ermeklétszám:” szövegrészben a „Petőfi Sándor Közp onti Óvoda:” hely ébe a „Kaposvári Petőfi Sándor Központi Óvoda:”lép . - a 15.) p ontja a „Foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jo gviszony megjelölése:” szövegrészben a „Petőfi Sándor Közp onti Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Petőfi Sándor Központi Óvoda:”lép . - a 16.) p ontja a „Feladatellátást szolgáló v agy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő 4773/21 és az 5381/47 hely rajzi számú in gatlan, valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök.” hely ébe az alábbi szöveg lép. „16.) Feladatellátást szolgáló vagy on:

Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő Kap osvári Petőfi Sándor Központi Óvoda Címe:7400 Kap osvár, Petőfi u.20. Helyrajzi száma: 4773/21 2 2 Telek alap terület: 6080 m , ép ület alap terület: 2018 m , Tagintézmény e: Búzavirág Tagóvod a Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Búzavirág u. 19. Helyrajzi száma: 5381/60 2 2 Telek alap terület: 4793 m , ép ület alap terület: 537 m , valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgyi eszközök.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sárdi Zoltánné köznevelési referens Tavali Gabriella óvod avezető 2013. március 1.

2. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a Bajcsy – Zsilinszky Utcai Központi Óvoda, alap ító okiratát az alábbiak szerint módosítja: - preambulum részében a „B ajcsy – Zsilinszky Utcai Központi Óvoda” megnev ezés hely ére a „Kap osvári Bajcsy – Zsilinszky Utcai Központi Óvoda” megnevezés kerül. - az 1.) pontja „A költségvetési szerv neve: B ajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda” megnevezés hely ébe a „Kap osvári Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda” megnevezés kerül. - a 9.) p ontja a „Fenntartó szerve: Kaposvár Megy ei Jogú Város Önkormányzata 7400 Kap osvár, Kossuth tér 1. Kap osújlak Község Önkormányzata 7522 Kaposújlak, Kossuth Lajos u. 10.” hely ébe a következő szöveg lép, „Kaposvár Megy ei Jogú Város Önkormány zata 7400 Kap osvár, Kossuth tér 1.” és egy ben a kap osújlaki aláírókra vonatkozó szöveg törlésre kerül. - a 10.) pontjában „Besorolása: Óvoda” szövegrészben „a Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda” hely ébe „a Kap osvári Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda” lép . - a 11. ) pontja a „Felvehető maximális gy ermeklétszám:” szövegrészben a „ Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda:”lép. - a 15.) p ontja a „Foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jo gviszony megjelölése:” szövegrészben a „Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda:” helyébe a „Kap osvári Bajcsy – Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda:”lép . - a 16.) p ontja a „Feladatellátást szolgáló v agy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában lévő 345 a 5637/32, 5772/11 és a 4762 helyrajzi számú ingatlan, valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök.” hely ébe az alábbi szöveg lép. „16.) Feladatellátást szolgáló vagy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő Kap osvári Bajcsy - Zsilinszky Utcai Közp onti Óvoda Címe: 7400 Kap osvár, Bajcsy -Zsilinszky u. 20. Helyrajzi száma: 345

2

2

Telek alap terület: 2250 m , ép ület alap terület: 487 m , Tagintézmény e: Béke Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Béke u.51. Helyrajzi száma: 5637/32 2 2 Telek alap terület: 5165 m , ép ület alap terület: 697 m , Tagintézmény e: Jutai Úti Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Jutai u.24. Helyrajzi száma: 5772/11 2 2 Telek alap terület: 8485 m , ép ület alap terület: 987 m , Tagintézmény e: Arany János Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Arany J. u. 2. Helyrajzi száma: 4762 2 2 Telek alap terület: 5035 m , ép ület alap terület: 1404 m , valamint, az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgyi eszközök. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sárdi Zoltánné köznevelési referens Molik Edit óvodavezető 2013. március 1.

3. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a Festetics Karolina Közp onti Óvoda, alap ító okiratát az alábbiak szerint módosítja: - preambulum részében a „Festetics Karolina Közp onti Óvoda” megnevezés hely ére a „Kap osvári Festetics Karolina Közp onti Óvoda” megnevezés kerül. - az 1.) pontja „A költségvetési szerv neve: Festetics Karolina Közp onti Óvoda” megnevezés hely ébe a „Kap osvári Festetics Karolina Központi Óvoda” megnev ezés kerül. - A 9.) p ontja a „Fenntartó szerve: Kaposvár Megy ei Jogú Város Önkormányzata 7400 Kap osvár, Kossuth tér 1. Orci Község Önkormány zata 7461 Orci, Petőfi tér 2. Patalom Község Önkormány zata 7463 Patalom, Kossuth utca 58.” hely ébe a következő szöveg lép , „Kaposvár Megy ei Jogú Város Önkormány zata 7400 Kap osvár, Kossuth tér 1.” és egy ben az orci és p atalomi aláírókra vonatkozó szöveg törlésre kerül. - a 10.) pontjában „a Festetics Karolina Közp onti Óvoda” hely ébe „a Kap osvári Festetics Karolina Központi Óvoda” lép . - a 11.) pontja a „Felvehető maximális gy ermeklétszám:” szövegrészben a „Festetics Karolina Közp onti Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Festetics Karolina Közp onti Óvoda:”lép . a 15.) p ontja a „Fo glalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogv iszony megjelölése:” szövegrészben a „Festetics Karolina Központi Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Festetics Karolina Közp onti Óvoda:”lép . - a 16.) p ontja a „Feladatellátást szolgáló v agy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő 13820/1 a 4284, 4259, 4060/6 és az 1003 hely rajzi számú ingatlan, valamint az intézmény vagy onleltáráb an ny ilvántartott tárgy i eszközök.” helyébe az alábbi szöveg lép . „16.) Feladatellátást szolgáló vagy on:

Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő Kap osvári Festetics Karolina Közp onti Óvoda Címe: 7400 Kap osvár, Toponári u. 49. Helyrajzi száma:13820/1 2 2 Telek alap terület: 3632 m , ép ület alap terület: 517 m Tagintézmény e: Temesvár Utcai Tagóvod a Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Temesvár u. 2/a. Helyrajzi száma:4284, 4259 2 2 Telek alap terület: 1249m , ép ület alap terület: 338 m , Tagintézmény e: Damjanich Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Damjan ich u.38. Helyrajzi száma: 1003 2 2 Telek alap terület: 3632 m , ép ület alap terület: 517 m , Tagintézmény e: Tallián Gy ula Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe:7400 Kap osvár, Tallián Gy ula u. 127. Helyrajzi száma: 4060/6 2 2 Telek alap terület: 1812 m , ép ület alap terület: 294 m , valamint az intézmény vagyonleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sárdi Zoltánné köznevelési referens Bekesné Porczió M argit óvodavezető 2013. március 1.

4. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Nemzetőr Sori Központi Óvoda, alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: - preambulum részében a „Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda” megnev ezés hely ére a „Kap osvári Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda” megnevezés kerül. - az 1.) pontja „A költségvetési szerv neve: Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda” megnevezés hely ébe a „Kap osvári Nemzetőr Sori Központi Óvoda” megnev ezés kerül. - a 10.) p ontjában „a Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda” hely ébe „a Kap osvári Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda” lép . - a 11. ) pontja a „Felvehető maximális gy ermeklétszám:” szövegrészben a „Nemzetőr Sori Központi Óvoda:” hely ébe a „Kaposvári Nemzetőr Sori Központi Óvoda:”lép . - a 15.) p ontja a „Foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jo gviszony megjelölése:” szövegrészben a „Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Nemzetőr Sori Közp onti Óvoda:”lép . - a 16.) p ontja a „Feladatellátást szolgáló v agy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő 4330/12 a 4335 és a 15379 hely rajzi számú in gatlan, valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök” hely ébe az alábbi szöveg lép . 16.) „Feladatellátást szolgáló vagy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő Kap osvári Nemzetőr Sori Központi Óvoda Címe: 7400 Kap osvár, Damjan ich u.3.

Helyrajzi száma:4330/12 Telek alap terület: 6021 m2, ép ület alap terület: 1400 m2, Tagintézmény e: Honvéd Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Honvéd u. 24/B. Helyrajzi száma: 4335 2 2 Telek alap terület: 2653 m , ép ület alap terület: 452 m , Tagintézmény e: Kap osfüredi Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Kap osfüredi u. 181. Helyrajzi száma:15379 Telek alap terület: 4302 m2, ép ület alap terület: 317 m2, valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sárdi Zoltánné köznevelési referens Várkonyi Gáborné óvodavezető 2013. március 1.

5. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a Tar Csatár Központi Óvoda, alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: - preambulum részében a „Tar Csatár Közp onti Óvoda” megnevezés hely ére a „Kap osvári Tar Csatár Közp onti Óvoda” megnevezés kerül. - az 1.) pontja „A költségvetési szerv neve:Tar Csatár Központi Óvoda” megnev ezés hely ébe a „Kap osvári Tar Csatár Központi Óvoda” megn evezés kerül. - a 10.) pontjában „a Tar Csatár Központi Óvoda” hely ébe „a Kaposvári Tar Csatár Közp onti Óvoda” lép . - a 11.) p ontja a „Felvehető maximális gy ermeklétszám:” szövegrészben a „Tar Csatár Közp onti Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Tar Csatár Központi Óvoda:”lép . - a 15.) p ontja a „Foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jo gviszony megjelölése:” szövegrészben a „Tar Csatár Közp onti Óvoda:” helyébe a „Kap osvári Tar Csatár Központi Óvoda:”lép . - a 16.) p ontja a „Feladatellátást szolgáló v agy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő 3595 az 578 és a 3126 hely rajzi számú ingatlan, valamint az intézmény vagy onleltárában nyilvántartott tárgy i eszközök.” hely ébe az alábbi szöveg lép. 16.) „Feladatellátást szolgáló vagy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő Kap osvári Tar Csatár Közp onti Óvoda Címe: 7400 Kap osvár, Pécsi u.1. Helyrajzi száma:3595 Telek alap terület: 5213 m2, ép ület alap terület: 650 m2, Tagintézmény e: Szántó Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Szántó u. 15/a Helyrajzi száma:578 2 2 Telek alap terület: 3669 m , ép ület alap terület: 452 m , Tagintézmény e: Szentjakabi Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Pécsi u. 124.

Helyrajzi száma:3126 Telek alap terület: 2473 m2, ép ület alap terület: 375 m2, valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök.” Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sárdi Zoltánné köznevelési referens Máté Mártonné óvodavezető 2013. március 1.

6. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a Rét utcai Központi Óvoda, alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: - preambulum részében a „Rét Utcai Közp onti Óvoda” megnevezés hely ére a „Kap osvári Rét Utcai Közp onti Óvoda” megnev ezés kerül. - az 1.) pontja „A költségvetési szerv neve:Rét Utcai Központi Óvoda” megnev ezés hely ébe a „Kap osvári Rét Utcai Központi Óvoda” megnevezés kerül. - a 10.) pontjában „a Rét Utcai Központi Óvoda” hely ébe „a Kaposvári Rét Utcai Közp onti Óvoda” lép . - a 11.) pontja a „Felvehető maximális gy ermeklétszám:” szövegrészben a „Rét Utcai Központi Óvoda:” hely ébe a „Kap osvári Rét Utcai Közp onti Óvoda:”lép. - a 15.) p ontja a „Foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jo gviszony megjelölése:” szövegrészben a „Rét Utcai Közp onti Óvoda:” helyébe a „Kap osvári Rét Utcai Központi Óvoda:”lép. - a 16.) p ontja a „Feladatellátást szolgáló v agy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő 8356/1 a 7192 /2 a 9746/3 helyrajzi számú ingatlan, valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök.” hely ébe az alábbi szöveg lép. „16.) Feladatellátást szolgáló vagy on: Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zatának tulajdonában lévő Kap osvári Rét Utcai Közp onti Óvoda Címe: 7400 Kap osvár, Rét u. 4. Helyrajzi száma:8356/1 2 2 Telek alap terület: 14726 m , ép ület alap terület: 900 m , Tagintézmény e: Kap osvári Szigetvári Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, Szigetvári u.9. Helyrajzi száma: 7192/2 Telek alap terület: 1772 m2, ép ület alap terület: 268 m2, Tagintézmény e: Kap osvári M adár Utcai Tagóvoda Tagintézmény címe: 7400 Kap osvár, M adár u. 14. Helyrajzi száma: 9746/3 2 2 Telek alap terület: 6048 m , ép ület alap terület: 972 m , valamint az intézmény vagy onleltárában ny ilvántartott tárgy i eszközök. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sárdi Zoltánné köznevelési referens Cseh Istvánné óvodavezető 2013. március 1.

-----20. Előterjesztés a Kaposvár, Ezredév u. 22. szám alatti, 812/A/1 hrsz-ú, „iroda” megnevezésű ingatlan értékesítéséről---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2552 Száma: 13.02.28 /20/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:22 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

39/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Kap osvár, Ezredév u. 20-22. szám alatti társasházban lévő, kap osvári 812/A/1 hrsz-ú, 151.97 m2 alapterületű, „iroda” megnevezésű ingatlant p ály ázat útján értékesíti minimum 21.730.000,-Ft vételárért az előterjesztéshez csatolt pály ázati kiírás szerint. A Közgyűlés a kap osvári 812/A/1 hrsz-ú ingatlant a törzsvagyonából kiveszi. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató 2013. március 5. (p ály ázat megjelenése)

-----21. Előterjesztés a Kaposvár, Fő u. 34., és a Fő u. 78. sz. alatti üres lakások bérlakás állományból történő kivonásáról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2553 Száma: 13.02.28 /21/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:22 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

40/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a Kap osvár, Fő u. 78. fsz. 3. sz. alatti, valamint a Kap osvár, Fő u. 34. fsz. 7. sz. alatti üresen álló bérlak ásokat a bérlak ás állományból törli. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Sallay Attiláné igaz gató

Határidő:

2013. március 10.

-----22. Előterjesztés jelzálogjoggal terhelt, volt önkormányzati bérlakás elajándékozásához történő hozzájárulásról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2554 Száma: 13.02.28 /22/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:23 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

41/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a Kap osvár, Petőfi u. 64/A. III/3. sz. (hrsz: 4763/A/13) alatti ingatlan vonatkozásában -

Papp Ferenc, 1/2 részben törvény es örökös, mint ajándékozó és Papp Csaba (1971.04.13.), ½ részben már tulajdonos és mint ½ részben ajándékozott között létrejött ajándékozási szerződéshez, valamint az ajándékozás során 1/1 tulajdonossá váló Pap p Csaba (l971.04.13.), mint ajándékozó és felesége Pap p Csabáné szül. Pécsi Erzsébet (l949.06.08.) mint ½ részben ajándékozott között létrejött ajándékozási szerződéshez

Kap osvár M egyei Jogú Város Önkormány zata bejegy zett jogainak - jelzálo gjo g 629.100,-Ft vételárhátralék és járulék ai, valamint elid egenítési és terhelési tilalom - változatlan hely en (ingatlan-ny ilvántartás III/1-2) történő fenntartása mellett hozzájárul. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató 2013. március 5. (határozat közlésére)

-----23. Előterjesztés a szennyvíztisztító telep és a szennyvízcsatorna hálózat Európai Uniós támogatással történő fejlesztési lehetőségéről---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2555 Száma: 13.02.28 /23/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:23 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

42/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése a szennyvíztisztító telep és a szennyvízcsatorna hálózat EU-s támogatással történő fejlesztési lehetőségéről szóló előterjesztést megtárgy alta és úgy határozott, hogy p ály ázatot ny újt be a KEOP-7.1.0/11 „Derogációs víziközmű p rojektek

előkészítése” című konstrukció keretében, „Kap osvár város szenny víztisztító telep e és szenny vízcsatorna hálózata fejlesztésére” irányuló KEOP-1.2.0 p ály ázata előkészítésére. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, ho gy a p ály ázathoz szükséges nettó 3.743,- eFt összegű önerőt a 2013 évi költségv etésében biztosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly Szirják Imréné műszaki és p ályázati igazgató Molnár Gy örgy gazdasági igazgató azonnal -----24. Előterjesztés közterület átnevezéséről---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen-----

Pintér Attila tanácsnok egy részt elismerve mindazt a törekvést, amely et Kap osvár eddig tett annak érdekében, ho gy Nagy Imre mártír miniszterelnök emlék ét őrizze, szerette volna az előterjesztésben azt hangsúly ozni, hogy még han gsúly osabbá tehetnék az emlék őrzését és az örökség őrzését azzal, hogy ha a Nagy Imre parkot átnevezik Nagy Imre térré. Továbbá két jelentős intézmény az Együd Kulturális Közp ont és a Kormányhivatal ezt a p ostacímet kap hatná meg. Hozzátette, hogy a bizottsági ülést megelőzően elment a Földhivatalb a és megnézte, ho gy a szóban forgó in gatlanokn ak a tulajdoni lap ját. Azt látta, hogy a Nagy Imre park tulajdoni lap ja jelen p illanatban nem tartalmazza az elnevezést és a cím is üresen áll a tulajdoni lap on és udvarként van feltüntetve. Ugy anez elmondható az Egy üd és a Kormány hivatal esetében is, a címzés üresen áll. Szerinte ezt a mulasztást valakinek pótolnia kellene, akárhogy is döntenek az előterjesztésről. A két intézmény vélemény ét a Hivatal segítségév el megkérték, láthatják a vélemény eket az előterjesztéssel kap csolatban, illetve látni lehet, hogy a Nagy Imre Társaság támogatja a javaslatot és a kezdemény ezést. Elmondta, hogy a rendkívüli oktatási bizottsági ülésen kialakult egy vita amiatt, hogy mely ik az az ingatlan, amely ik szervesül a Nagy Imre térhez és látni lehet, ho gy ez a Kormány hivatal, ugy anis nincsen oly an közterületi csatlakozása a Csokonai utcához, mint az Egy üdnek. Az Egy üd átép ítésével az AGÓRA p rogram k ialakításával egy valódi tér alakult ki, amely a meglátása szerint egy oly an tér, amely et tény legesen térként lehetne kezelni. Szita Károly polgármester elmondta Pintér Attila tanácsnok úrnak, hogy a határozati javaslatot változatlan formában javasolja elfo gadni a képviselő-testületnek, függetlenül a k ét intézmény vélemény étől. Kérte a testületet, hogy változatlan formában fo gadják el a határozati javaslatot. -----Kérdések nem hangzottak el.-----

-----Hozzászólások----dr. Lam perth Mónika képviselő Pintér Attila tanácsnok előterjesztését támogatta. Kérte a testülettől is ugy anezt. Elmondta, hogy részt vett a Nagy Imre Társaság közgyűlésén, ahol az az állásfo glalás született, amely et a testület is láthat. Az a civil szervezet idős emberekből áll, sok oly an idős emberből, akiknek személyesen is nagyon fontos kötődés az, hogy a mártír miniszterelnök Kaposvár szülöttje. Jól emlékszik arra, amikor a rendszerváltás körny ékén a kap osváriak megmozdultak ann ak érd ekében, hogy legy en Nagy Imrének szobra. Ha a gy űjtés és adakozás körül voltak kisebb-nagy obb zökkenők is, de a végeredmény mégiscsak fontos és büszkeség a kap osváriaknak. Szerinte méltóbb dolog n em lehet annál, ho gy ha azt a teret, ahol ott áll a szobor, térként is el lehetne nev ezni. Dér Tamás tanácsnok szerint, ha p arkról térnek nevezik el a területet, visszalép nek. Szerinte a tér az egy közterületi fogalom, a park az egy díszesebb, nemesebb dolo g. Szita Károly polgármester elmondta, hogy a vélemény e változatlan. Javasolta a kép viselőtestületnek, hogy változatlan formában fogadják el az előterjesztést. Pintér Attila tanácsnok megköszönte a vélemény eket és Polgármester Úr támogatását is az előterjesztést illetően. M ár a bizottsági ülésen is elmondta, hogy abban az esetben, hogy ha a két intézmény viselhetné a p ostai címzésében is azt, hogy Nagy Imre p ark, akkor komp romisszumos javaslatként elfo gadná és támogatná, azonban építészetileg van egy olyan lehetőség, az AGÓRA átépítése miatt, hogy ott a két intézmény előtt egy tér alakult ki, nem p ont p ark. Idővel, amikor lehetőségük lesz, akkor elkép zelhető, hogy azt a két területet egy ségesebb arculatúvá lehet majd tenni. M egköszönte még egy szer a vélemény eket és a javaslatokat. Szavazás eredménye #: 2556 Száma: 13.02.28 /24/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:31 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 16 1 1 18 0 0 18

Szav% Össz% 88,88 88,88 5,56 5,56 5,56 5,56 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

43/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése úgy határozott, hogy a Nagy Imre p arkot (351/9 hrsz.) és az Együd Árpád Kulturális Közp ont, Somogy M egy ei Kormány hivatal, Nagy Imre park és Csokonai utca által határolt (351/12 hrsz.) területet Nagy Imre térnek nevezi el. Felelős: Közreműködik: Határidő:

dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző dr. Farkas Edit aljegy ző 2013. június 1.

-----25. Előterjesztés bérleti díj csökkentési kérelmekről ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2557 Száma: 13.02.28 /25/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:32 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

44/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy a Kap osvár, Anna u. 1. szám alatti p ék- és cukrász tanműhely t, valamint boltot bérüzemeltető Slendy Tanműhely Sütőipari

Kft. részére, a Kap osvár, Fő u. 4. sz. alatti Stühmer Kávézót üzemeltető CAFE RISTRETTO Bt. részére, továbbá a Kap osvár, Fő u. 7. sz. alatti üzletet üzemeltető M ester Center 2000 Kft. részére 2013. március 1. napjától 2013. december 31. nap jáig 50% mértékű bérleti díj kedvezmény t nyújt. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igazgató 2013. március 15. (szerződésmódosítás)

-----26. Előterjesztés pályázatok benyújtásáról a KEOP-2012-5.5.0/A. kódszámú pályázati konstrukcióra---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2558 Száma: 13.02.28 /26/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:32 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Voks: Szav% Össz% Igen 18 100,00 100,00 Nem 0 0,00 0,00 Tartózkodik 0 0,00 0,00 Szavazott 18 100.00 100,00 Nem szavazott 0 0,00 Távol 0 0,00 Összesen 18 100.00 Megjegyzés: 45/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a pály ázatok benyújtásáról a KEOP2012-5.5.0/A. kódszámú p ály ázati konstrukcióra szóló előterjesztést és a következő határozatokat hozta:

1.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormány zata p ály ázatot nyújt be a Rét utcai Óvoda energiah atékony ságának fokozására a KEOP-2012-5.5.0/A. p ályázati konstrukció keretében az alábbi p araméterekkel: - Pály ázat címe: Kap osvár Rét utcai Óvoda energiahatékony ság fokozása - A p ályázat megvalósításának h ely színeit és hely rajzi számai: Kaposvár, Rét utca 4., Hrsz: 8356 - Pály ázati konstrukció száma: KEOP-2012-5.5.0/A - A tervezetett beruházás teljes beruházási költsége: 25.378.959,- Ft - A p ály ázatnak a támogatás szemp ontjából elismerhető bekerülési kö ltsége: 25.378.959,- Ft - Az önkormányzati saját erő számszerű összege: 3.806.844,- Ft. Forrása: a 224 /2012. (XII. 13.) számú önkormány zati határozat alap ján az M FB Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program 2.6. alcélja terhére lekötött 57,3 M illió Ft hitelkeret. - A KEOP forrásból igény elt támogatás összeg: 21.572.115,- Ft. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Bajzik Imre en ergetikai főtanácsadó Molnár Gy örgy gazdasági igazgató Határidő: értelem szerint

2.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormány zata p ály ázatot ny újt be a Tar Csatár Óvoda energiah atékony ságának fokozására a KEOP-2012-5.5.0/A. p ályázati konstrukció keretében az alábbi p araméterekkel: - Pály ázat címe: Kap osvár Tar Csatár Óvoda energiahatékony ság fokozása - A p ályázat megvalósításának h ely színeit és hely rajzi számai: Kap osvár, Pécsi utca 13., Hrsz: 3595 - Pály ázati konstrukció száma: KEOP-2012-5.5.0/A - A tervezetett beruházás teljes beruházási költsége: 29.209.777,- Ft - A p ály ázatnak a támogatás szemp ontjából elismerhető bekerülési kö ltsége: 24.828.310,- Ft - Az önkormányzati saját erő számszerű összege: 4.831.467,- Ft. Forrása: a 224 /2012. (XII. 13.) számú önkormány zati határozat alap ján az M FB Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program 2.6. alcélja terhére lekötött 57,3 M illió Ft hitelkeret. - A KEOP forrásból igény elt támogatás összeg: 24.828.310,- Ft. Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Bajzik Imre en ergetikai főtanácsadó Molnár Gy örgy gazdasági igazgató Határidő: értelem szerint

3.

Kap osvár M egy ei Jogú Város Önkormányzata p ály ázatot nyújt be a Gárdony i Géza Általános Iskola külső ny ílászáróinak cseréjére a KEOP-2012-5.5.0/A. p ály ázati konstrukció keretében az alábbi paraméterekkel: - Pály ázat címe: Kap osvár Gárdony i Géza Általános Iskola külső nyílászárók cseréje

-

-

A p ályázat megvalósításának hely színeit és hely rajzi számai: Kaposvár, Madár utca 16/A., Hrsz: 9746/6 Pály ázati konstrukció száma: KEOP-2012-5.5.0/A A tervezetett beruházás teljes beruházási költsége: 61.087.716,- Ft A p ály ázatnak a támogatás szemp ontjából elismerhető bekerülési kö ltsége: 51.924.559,- Ft Az önkormányzati saját erő számszerű összege: 9.163.157,- Ft. Forrása: a 224 /2012. (XII. 13.) számú önkormány zati határozat alap ján az M FB Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program 2.6. alcélja terhére lekötött 57,3 M illió Ft hitelkeret. A KEOP forrásból igény elt támogatás összeg: 51.924.559,- Ft.

Felelős: Szita Károly p olgármester Közreműködik: Bajzik Imre en ergetikai főtanácsadó Molnár Gy örgy gazdasági igazgató Határidő: értelem szerint 4.

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a KEOP p ály ázati konstrukcióra beny újtandó p ály ázatok aláírására, benyújtására, a p ály ázattal kap csolatos dokumentumok, ny ilatkozatok kiadására. Felelős: Határidő:

Szita Károly p olgármester értelem szerint

-----27. Előterjesztés az önkormányzat által „Helyi termék védjegy és helyi termékek boltjának kialakítása Kaposváron” című projekthez benyújtott pályázatról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2559 Száma: 13.02.28 /27/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:32 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

46/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta és jóváhagy ta a „Hely i termék védjegy és helyi termékek boltjának kialakítása Kap osváron” című, uniós támo gatással megvalósuló projekt tartalmának módosításáról szóló előterjesztést. Felhatalmazza a polgármestert a konzorciumi egy üttműködési megállap odás aláírására. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Szirják Imréné igazgató Molnár Gy örgy igazgató azonnal

-----28. Előterjesztés a lejárt határidejű közgyűlési határozatokról ---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.-----

Szavazás eredménye #: 2560 Száma: 13.02.28 /28/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:33 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

47/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta a lejárt határidejű közgy űlési határozatokról szóló jelentést, és a következő határozatokat hozta: 1. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 94/2012. (VI. 14.), 176/2012. (X. 30.) és a 245/2012. (XII. 13.) önkormány zati határozatait visszavonja. a.) Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy döntött, hogy hozzájárul ahhoz, hogy az 582/1/A/2., 582/1/A/3., 582/1/A/4. hrsz. alatti, természetben Szántó u. 5. (utcafronti) szám alatti irodaház, az 582/4. hrsz. alatti, természetben Szántó u. 5. (udvari ép ületszárny ) szám alatti irodaház, az 5374/29. hrsz. alatti, természetben Füredi úti volt Lőtér fennmaradó 5 ha 2661 m2 területe, a 407/A/1. hrsz. alatti, természetben Dózsa Gy . u. 1. szám alatti, valamint 99/A/1. hrsz. alatti, természetben Kossuth tér 5. sz. alatti kap osvári önkormány zati tulajdonú ingatlanokat az OTP Bank Ny rt. a Kap osvári Önkormányzati Vagy onkezelő és Szolgáltató Zrt. részére ny újtandó 270.000 e Ft beruházási hitel és járulékai biztosítékául jelzáloggal terhelje. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató azonnal

b.) Kap osvár Megy ei Jogú Város Önkormányzata készfizető kezességet vállal az OTP Bank Ny rt. által a Kap osvári Önkormány zati Vagy onkezelő és Szolgáltató Zrt. részére folyósítandó 270.000.000 Ft összegű éven túli lejáratú beruházási hitel és járulék ai erejéig az alább i hitelkondíciók mellett.

Tőke összege: 270.000.000 Ft Ügy leti kamat: 3 havi BUBOR + évi 2,75 % Kezelési költség: évi 0,5 % Rendelkezésre tartási jutalék: évi 1,0 % Tőketörlesztés: negy edévente 2014. szeptember - 2024. december A Közgy űlés felhatalmazza a Polgármestert a Kezességvállalási M egállap odás aláírására. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester M olnár Gy örgy igazgató 2013. áp rilis 05.

c.) Kap osvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése az OTP Bank által a Kap osvári Önkormányzati Vagy onkezelő és Szolgáltató Zrt. részére ny újtandó 270.000 e Ft hitelhez történő kezességvállalásért a hitelösszeg 2 %-ának megfelelő díjat köt ki. A díj két részletben kerüljön megfizetésre. A díj 50 %-a (2,7 millió Ft) a kezességvállalási szerződés aláírását követő 30 nap on belül fizetendő meg, a díj fennmaradó része a tény leges projektköltség és hitelszükséglet megállap ítását követő 30 nap on belül esedékes. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester M olnár Gy örgy igazgató 2013. március 15. (közlésre)

2. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgyűlése a 152/2012. (IX. 27.) önkormányzati határozatának 2.) pontját visszavonja. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Sallay Attiláné igaz gató Molnár Gy örgy

Határidő:

azonnal

3. Kaposvár M egy ei Jogú Város Közgyűlése a 168/2012. (X. 5.) önkormányzati határozatának határidejét 2013. december 31-re módosítja. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Molnár Gy örgy

Határidő:

2013. decemb er 31.

4. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 213 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozata 5.) p ontjának határidejét 2013. március 31-re módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy 2013. március 31.

5. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 213 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozata 6.) és 7.) p ontjának határidejét 2013. május 31-re módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy 2013. május 31.

6. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése 214/2012. (XII. 13.) számú határozata 4/d.) p ontját a következőképp en módosítja: „d.) A Közgy űlés törli: a székhely ként nevesített 1.3.1.1. pontot, a telep hely ként nevesített 1.3.1.2. pontot, 1.3.1.3. pontot, /Somo gytúr Község Önkormány zata Kép viselő - testülete 121/2012.(XI.6.) számú határozata alap ján, az önkormány zat szakfeladatán működteti a Kunffy Lajos Emlékh ázat (Somo gy túr, Árp ád u. 22.)/ 1.3.1.6. pontot, /Nikla Község Önkormány zat Kép viselő-testület 9/2012.(XII.14.) számú rendelete alap ján, az önkormány zat szakfeladatán működteti a Berzseny i Dániel Emlékházat (Nikla, Berzseny i Dániel u. 96.) 1.3.1.7. pontot, /Balatonszárszó Nagy községi Önkormány zat Kép viselő - testületének 276/2012.(XI.26.) számú határozata alap ján, az önkormányzat szakfeladatán működteti a József Attila Emlékházat (Balatonszárszó, József Attila u. 7.)/ 1.3.1.8. pontot, /Lakócsa Község Önkormány zat Kép viselő – testülete 68/2012.(XI.22.) számú határozata alap ján, az önkormány zat szakfeladatán működteti a Horvát Nemzetiségi Tájházat (Lakócsa, Dózsa Gy örgy u. 54.)/ 1.3.1.9. pontot, /Újvárfalv a Község Önkormány zat Kép viselő – testülete 56/2012.(XII.10,) számú határozata alap ján átveszi, és az önkormányzat szakfeladatán működteti a Noszlopy Gásp ár Emlékházat (Újvárfalva, Noszlopy Gásp ár u. 2.)/ 1.3.2.5. pontot, /Kommunális és fogadóép ület 2013. január 1-től M agy ar Nemzeti Vagy onkezelő Zrt. kezelésébe kerül/ 1.3.2.6.1. pontot, /A Gosztony i Mária Emlékh áz (Bárdudvarnok, Bárdibükk 12.) 2013. január 1-től Magy ar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. kezelésébe kerül/ 1.3.2.6.2. pontot,

/a So mogy i Sp ort Kiállítás működtetését a Somogy Megy e Sp ortmúzeumáért Alap ítvány végzi/.” 7. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 215 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozatának határidejét 2013. december 31-re módosítja. Felelős:

Szita Károly p olgármester

Közreműködik:

Sallay Attiláné igaz gató

Határidő:

2013. decemb er 31.

8. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 232 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozatának határidejét 2013. április 30-ra módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Szirják Imréné igazgató Sallay Attiláné igaz gató 2013. április 30.

9. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 234 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozatának határidejét 2013. április 15-re módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató 2013. április 15. (előszerződés aláírására)

10. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 235 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozata 1.) és 2.) p ontjainak határidejét 2013. áp rilis 15-re módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Sallay Attiláné igaz gató 2013. április 15.

11. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése 238/2012. (XII. 13.) önkormány zati határozatát visszavonja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző dr. Nadrai Norbert igazgató azonnal

12. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 244 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozata 1.) és 4.) p ontjának határidejét 2013. március 31-re módosítja. Felelős: Közreműködik:

Szita Károly p olgármester Szirják Imréné igazgató Molnár Gy örgy igazgató

Határidő:

2013. március 31.

13. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 246 /2012. (XII. 13.) önkormányzati határozatának határidejét 2013. március 31-re módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. március 31.

14. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése a 3/2013. (I. 17.) önkormányzati határozata 1.), 2.) és 3.) p ontjainak határidejét 2013. február 28-ra módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. február 28.

15. Kaposvár M egy ei Jogú Város Közgy űlése a 10/2013. (I. 17.) önkormányzati határozatának határidejét 2013. február 28-ra módosítja. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Szita Károly p olgármester Molnár Gy örgy igazgató 2013. február 28.

16. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése ú gy határozott, hogy a szociális szakosított ellátások körébe tartozó p szichiátriai és szenvedély betegek tartós bentlakásos ellátása tárgy ában a Somogy Megy ei Önkormány zattal kötött feladat-ellátási megállap odást felmondja a feladat állami fenntartásba kerülése okán. Egy úttal a testület az 56/2006. (II. 23.) önkormány zati határozatát visszavonja. Felelős: Közreműködő: Határidő:

Szita Károly p olgármester Hegedüsné Sztantics Katalin nép jóléti referens azonnal (határozat visszavonására) 2013. március 31. (felmondásra)

17. Kaposvár Megy ei Jogú Város Közgy űlése úgy határozott, hogy Somogy jád Község Önkormányzatával bölcsődei ellátás biztosítása tárgy ában kötött megállap odást felmondja, mivel a szerződő önkormányzat a feladatot a továbbiakban önállóan, saját szolgáltatás működtetésével oldja meg. Felelős: Közreműködő: Határidő:

Szita Károly p olgármester Hegedüsné Sztantics Katalin nép jóléti referens azonnal (közlés)

-----29. Előterjesztés a polgármester, a jegyző, a bizottságok és a településrészi önkormányzatok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről (2012. IV. negyedév)---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.---------Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2561 Száma: 13.02.28 /29/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:33 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

48/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgyűlése a p olgármester, a bizottságok és a telep ülésrészi önkormány zatok 2012. IV. negy edévben átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót elfogadta. -----30. Beszámoló a 2012. évi költségvetés I-XII. ha vi teljesítéséről, illetve az önkormányzati hátralékok alakulásáról---------Időkorlátozás nélküli //Méretlen---------Kérdések nem hangzottak el.-----

-----Hozzászólások nem hangzottak el.----Szavazás eredménye #: 2562 Száma: 13.02.28 /30/0/A/KT Ideje: 2013 február 28 12:34 Típ usa: Ny ílt Határozat; Elfogadva Egy szerű szavazás Tárgya: A testület a határozati javaslat elfo gadásáró l az alább iak szerint szavazott: Eredménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Összesen Megjegyzés:

Voks: 18 0 0 18 0 0 18

Szav% Össz% 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.00 100,00 0,00 0,00 100.00

49/2013. (II. 28.) önkormányzati határozat: Kap osvár M egyei Jogú Város Közgy űlése megtárgy alta és tudomásul vette a 2012. évi költségvetés I-XII. havi teljesítéséről, illetve az önkormány zati hátralékok alakulásáró l szóló tájékoztatót.

Több kérdés, hozzászólás nem lévén, a levezető elnök zárt ülést rendelt el. K. m. f.

Szita Károly polgármester

Borhi Zsombor tanácsnok

dr. Kéki Zoltán címzetes főjegy ző

Kiss Tamás kép viselő