KAOTKANIZBA, NEOYVERÖTÖDIK ÉVFOLYAM, 3B. SZÁM. SZEPTEMBER 1. ZALAI KÖZLÖNY

KAOTKANIZBA, 1808.

N E O Y V E R Ö T Ö D I K É V F O L Y A M , 3B. S Z Á M .

S Z E P T E M B E R 1.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n l

r

k :

1

szombaton.

0

Elftflí»t*» * « k o r o m , ftlí»i A korona, o t j j u l í v í * 2 k o r o n * 8 0 f. — E g y e t s z á m á r a 2 0 f.

r'elelö" ttorVeiilb

Or. V l l l t n y l

A tanító tekintélye. Majdnem évről-évre megjelenik egy-egy közlemény l a p j a i n k b a n a z iskoláról, a m i k o r ennek k u p a i b e z á r u l n a k vagy" k i n y i i n a k . N é h a h i v a t o t t e s z és sziv e l m é l k e d i k róla, n é h a c s a k a z a k t u a l i t á s n y o m j a a t o l l a t valamelyik laikus kezébe, hogy birálatot mondjon a z e g é s z n e v e l é s ü g y r ő l é s a n n a k munkásairól.

Henrik

l.ai.lulajiliinoi Cl k i a d ó :

C

írj.

u

j .in.,

j

I

d u r v a s á g a , m ű v e l e t l e n lelke e r r ó l a l a t r ó l e s z t e l e n ü l le n e m r á n t j a .

m a g a s ­ d u r v u l á s á t előidézni szólnak

A tanító, t a n á r szent legyen előttetek, ha gyermekeitek jövője d r á g a sziveteknek. A m i n t g y e r m e k e i t e k n e k s z á n t b ü n t e t é s a ti lelketeknek is fáj, u g y sajog a tanítóé i s . h a a n ö v e n d é k é i m e g kell f e n y í t e n i e , d e enélkül — amint a csemetét n y e s é s nélkül — nevelni n e m lehet. P e d i g a szülőknek a büntetés fáj; a dicséret, ha érdemetlenül érni is fiacskáját, hízeleg némelv léha szü­ lőnek.

a

Boldog vagyok! Boldog vagyok, a sirig boldog ! . . . Akármit boz az élni, M e g k ^ i ö n ö m amit nekem szánt, De több keserűséget Nekem ne hozzon ! Földhöz vágom Inkább az éti egész világom. — Ez édes kelyhll poharat, - Ha még egy csöppet befogad ! Számomra niiies boldogtalanság. Engem nem ér több bánat! K'önyek nyomán az én urcomra Nem ölnek fel légárának! Ajkamra, nem jó sirva hangzó. Keserű váddal telt panaszszó. Nem bánihat engemet ma már Semmi, csak egy még — a halál! Nem ismerek egyéb hatalmat, Nem tör m e g más e földön, (^inalhattok akármily arcot, Zúghattok mindörökkön, l)e bánkódni nem láttok engem, Nem lesz több köny az én szememben, Ónak egy, de az se szenvedő: — Utolsó harmat . . . szemfedÓ.

és e célnak

vessétek

szememre,

n e m teljesiti

r e á bízott

sincs

róla,

ifjúság

nevelése

előfordul

az

is,

meg van a maga

melynek

száz

szemét

a

hátha hátha

közben. de

a

vét Szó

hiszen

a

Bokféle

fóruma,

legkisebb

botlása

k e r ü l h e t i e l . S e n k i r o s e m figyel a n a g y ­

közönség És

hogy

kötelességét,

tanítónak sem

megfelelően

közleményei.

Ne tanát-

Azaz b o c s á n a t I N e m s z a b a d a n a g y ­ közönséget l a i k u s szóval illetni, m e r t a z u g y A tanitó nevét m e g n e hurcoljátok, mert szokás, h o g y ezok l e s z a m a r a z z á k a doktort, g y e r m e k e i t e k hitét rendítitek m e g a b b a n , akinél j o b b a n értik az egészségügyet é s a m i a d d i g s z e n t volt e l ő t t e . leszamarazzák a tanitót, a t a n á r i , akik min­ A tanitó n e m ellenségként, h a n e m j ó d e n h e z é r t h e t n e k , d e a n e v e l é s ü g y h ö z n e m . b a r á t , s ó t i g a z a t y a k é n t áll a n ö v e n d é k e l ő t t , Ezek u t á n n e m t u d o m , s z a b a d - e n e k e m n e m a büntetés, h a n e m a szeretet, n e m a a c í m b e n e m i i t e t t t á r g y r ó l e l m é l k e d n e m , a k i b u k t a t á s , h a n e m a z ifjú k é p z é s i ' , e s z é n e k l e b e g s z e m e é s lelko e l ő t t é s m a r r é g i m u n k á s a v a g y o k a t a n ü g y n e k ós fejlesztése l e g a l á b b Illenék, h o g y e t é r e n n e legyek- v a l a h á n y s z o r k e s e r ű s é g e t o k o z n e k t e k a r o s s z kalkulussal, mindannyiszor a maga munká­ laikus. bizo­ Tehát a k a p u n y i t á s n á l kezdem ! A szülók j á n a k e r e d m é n y t e l e n s é g é r ő l kénytelen n y í t v á n y t a d n i . felvezetik r e m é n y e i k b i m b a j á t a t a n í t ó , a t a n á r elé E g y i k m á r e l ó r e ijesztgeti a tanító­ val, a miisík e l é g o k o s a h h o z , h o g y g y e r ­ mekének leendó atyját ugy mutassa be, mint b a r á t s á g o s , szerető, nyájas embert. M e r t b i z o n y a t y j a "a t a u i l ó . i g a z i é s a l e g ­ nemesebb é r t e l e m b e n vett atyja a tanítvá­ nyoknak. Azért mondták a régi bölcsek: „Tanítód iránti tiszteleted olyan legyen, mint az I s t e n t i s z t e l e t e " . í g y v a n ez h e l y e s e n . A tanító s z e m é l y e s z e n t is a g y e r m e k elótt. A f i n o m s á g , b e c s ü l e t e s s é g , s ó t a férfias e r ó , bölcsesség, szóval a tökéletesség megtestesü­ lése ó e l ó t t ó k , m i n d a d d i g , m í g a szülők-

S i a r k e i i t O i á g : Nagykaniaaa, Sugar-ut 0. aaám. Kladóhlvalal *a n y o m d a : Nagykanizsa, ll, Wajdlta d ó z i a f n 4 1 D a á k - U r I. a z á m . H l r d a l á i c k d l j a z a b á a a z a r i n t . Nyllttár l o r o n k a n t 4 0 f.

ez

míg

ugy. a

egyrészt

talannak,

csak

tanítóiról, kodott

a

a

tanitóvilág

egyáltalán

életére.

bizonyítéka,

tanitó

szeplőtelennek

érdemetlonol pedig

mint

legfényesebb

életének

hogy kifogás­

kell

lennie,

ne,

megérdemelve

addig

óvatosan

Ítéljetek

gyermekeitek

nevelóiról,

nehogy

az

Ítélet

gyermekeitek

elhamar­

szent hitét

meg­

akiket az istenek

gyű­

ingassa. Ti pedig lölete

Km mik

teremtett,

a

régi

k ö z m o n d á s " szerint,

h i n t s é t e k a z uj e s z t e o d ó b e n is a s z e r e t e t A tanítónak ne hibáit, h a n e m e r é n y e i t magvait tanítványaitok lelkébe, neveljetek mutassátok m e g gyermekeileknek, hogy azok embert, aki minden embertársát felebarát­ álljanak elótte k ö v e t e n d ő példának. nak tekinti és b á r a gyűlölet rendesen olt V a l a h á n y s z o r a hírlapok az iskola szen­ vigyáz­ télyébe törnek, hogy a tanárt onnan kihar­ leselkedik, ahol a szeretet honol,

c o l v a a n a g y k ö z ö n s é g előtt p e l l e n g é r e á l l í t s á k , m i n d a n n y i s z o r az idealizmust látom a s á r b a r á n t v a . T u d o m , h o g y a sajtó fcntarlja m a g á ­ n a k a z t a j o g o t , h o g y mindenről m i n d e n t Í r h a s s o n , d e a z t is t u d o m , h o g y a z i g a z i hivatásos, m a g a s nivóju hírlapíró inkább használni akut', s e m m i n t á r t a n i é s i n k á b b nevelni a k a r lapjával, s e m m i n t az erkölcsök

hogy

legyen

az iskola

lesz m u n k á t o k

ez a g a z t o r z s z ü l ö t t hajlékából,

áldásos a

mert

honra

száműzve csak

igy

és az egész

emberiségről Tárna.

Fészek tojás nélkül.

Utolsó harmat, mert ha egyszer

B boldogságnak vége, II.i rádobjátok a göröngyöt Krre az egy reményre, ila kitépilek a szivemből E legszebb dalt a szerelemről Szív nélkül, gőggel, k o m o r a n : Az életem is odavan!

Ina H A Y E R M A N 8 M.

Nem bánom hát, a boldogságom Akárhogy bánt, akárkit: Fájt a szírem 8t«ni lu'iiuwi^k'ol, Fá|t a szivem sokáig! Ez egyszer valahára liyógyit-a meg a boldog-ága Ez egyszer — a nztán hirtelen Gyújtsd fel gunybéJat, szerelem I Boldog vagyok, utolszor boldog, Elei-halálra szánva, Dacom akárhogy liánt akárkit, Ne hagyj el szivem álma, Utolsó üdve életemnek Ne hagyj el, hiszen több szerelmet E szív — szavamra nem dobog! . . . Éltem, szerettem, — meghalok . . . SÁNDOR.

Hick ijedten nézett a fészekbe, s mintha uj életre akarná kelteni a kis madarakat, erélyesen rájuk rivall: „Hanzi! Médi" s aztán egy szöggel meg­ kopogtatta a kalitka rácsát. De hiába! Ax egyik kis madár ott fektldt az j llros kendermagos csésze elótt, a másik pedig iniut egy alaktalan kis csomag bevert a szögletben — nem látszott sem a feje, sem a két kis lába. Nem mozdult egyik sem. — Jézusom — uram J é z u s ! hórógte Itiek és egy székre rogyva, moredteu bámult n kalitra, — a tiiadártalau kalitra, melyből sem csengő dal. sem bi/.elgó pipegés nem hangzott elő A dolog tiszta volt — in már ueui lehetett tenni semmit. Mily rettenetes, nyomorult emberié lenség! Szerelte volna kitépni a lihját az ostobasága miatt. — Istenem, könyörülő Istenem! mily szörnyű csapás! A dalos kis jószágok meghaltak — éheu haltuk meg. — Oh az ostoba állatok — szegény kicsi férgek. Nem. nem, sohase lesz bátorsága arra, hogy a nagyságos asszony szeme elé kerüljön, ha utazásukból visszatérnek A rémület és bánat hatást alatt elkezdett hangosan zokogni. Patakként ömlöttek a kövér IcÖujrcseppek végig az arcán. Miet, — * Kiek buga — aki eddig a konyhában várt a nénjére, iiedten futott elő. — Az Istenért, néném, talán megütötted magad ?

1

1

DÉZ8I

zatok,

1

Z A L A I

ROVÁS.

A tisztviselők első fizetési fokozatának betöltése. Augusztus á3-tól kezdve egészen e hónap H7-éig a pénzügyminisztériumban Popovies pénzügy­ miniszteri államtitkár eluflklésével tanácskozás folyt a tisztviselők elsó fizetési fokozatának betöltése kérdé­ sében. A P . É . értesülése szerint a tanácskozásokat e kérdésben 'J7-én véglegesen befejezték, amennyiben megállapították azt az időt. míkor a tisztviselők elsó fizetési fokozatának betöltését megkezdik. — Egy­ szersmind megállapodás történt arra uézve is, hogy a rangosztályok elsó fizetési fokozatában hány szer­ vezzenek.

A : Megnyílik újra a tanév és a kilátás t uevelésügy sikerei előbbrevitelér* A hírlapok m á r osztogatják a tanácsokat, mint • megboldogult k o r m á u j • nemessé­ get, csakhogy sukkal kevesebb sikerrel. Mert a nemet* ség osztogatása közben a pulgárból nemes lett, a már nemes emberből m é g nemesebb ember é l teltek a kasszák és örült polgár és rendelkezési alap. A tanügyi világ azonban nem tud hova fonni a sok kir. taná­ csos ÓM tanácstól és a tanáesosztogalásért sem jár semmi. Ki aztán önzetlen, d e egyúttal terniéketleu munka.

A városok uj jövedelme. — E g y é r d e k e s javaslat. —

Alt mondják, hogy valamely város köztisztasága adminisztrációja tisztaságának bú tükre. Akkor legjobb volna, ha nálunk örökös dalosverseuyek volnának, mert míg a dalosverscny tartolt, a város igazán ragyogott a tisztaságtól. Valamelyes örökös dalosverscny vau nálunk is ugy éjfél és hajnal közt az utcán és a korcsmákhau és ebhez mérten köztisztaság.

(Saját tudósitóuktól.) A lupok röviden meg­ emlékeztek arról a javaslatról, melyet K ó s z e g h y József nagyváradi városi főmérnök terjesztett be a pozsonyi polgármesteri kongresszus elé. Tudósítónk­ nak sikerült megszerezni a javaslat szövegét, melyből a következőket közöljük: Az újkor igényei a városi utcahálózatbau sok újítást, változtatást, valóságos technikai reformációt követelnek. A megnövekedőt! forgalom célszerű le­ bonyolítása, uj középületek elhelyezése, egészségügyi, közoktatási ós szépészeti intézmények létesítése, mindmegaunyi ujabb és ujabb feladatok elé állítják a váro­ sok vezetőségét. A régi szuk és azahálytalau utcákon épült háztömbök helyett a közönség egészséges, széles és i . a l k a l m a s utakat és tereket követel és

•

itíOfi

K Ö Z L Ö N Y

Ugy látszik, közönségünk a színészeket és színész­ nőket inkább az uteáu uézi végig, mint játékukat a színpadon. Ez taláu unuati van, hogy tetszetősebbek az utcán, mint a színpadon. A siiui referens jelenti, hogy a szereplók sehogy sem barátkoznak meg szerepeik betanulásával. Hát tagadhatatlan, hogy a színészek társadalmi meg b arát kozása rajok nézve bizony kellemesebb, mint a szereplauulás. Legyünk hát a lakosság szaporodása az utcasoroktól távol fekvó emberek és bocsássuk m e g , ha a súgó hangosan üres telkek beépítését teszi szükségessé. működik. A színpadon csak nem lehet fülbe sugui •• Az ily városfejlesztési intézkedéseket különöse', Vagy nem. nehéz azokban a városukban végrehajtani, melyeknek háztartásábau a hevételeket meghaladó kiadásokat « A m e z ó r e n d ő r i t ö r v é n y revíziója. A fóld- közköltŐvei (póladóvalj keli kiegyenlíteni. Knn.'k eme­ miveléstlgyi miniszter megfofoló javaslattételre kérte lésétől a közönség nagyon idegenkedik és ugy, ahogy fel at Országos Magyar Uazdasági Egyesületet is a csak akkor engedélyezi hu oly követelmények létesí­ mezőgazdaságról és mezóroudörségról *zóló vevizió- tésének kóltségeíról van szó, melyeknek előnyét uz jára vouatkozólag. Az 0 . \1 Q. E., mint a liazdasági összlakosság élvezi, például vízvezeték, csatornázás, KgyesQletek Országos Szövetségének a középpontja, a iskolák, kórházak, közbiztonsági intézmények. (Nálunk felhívás alapján körlevélben szólította fel az összes ezekre sem akarnak áldozni. — A s z e r k ) Ennek gazdasági egyesületeket, hogy a törvény revíziójára ellenében teljes erejével szabadkozik oly beruházások­ nak közpénzen leendő megvalósítása ellen, melyeknek vonatkozó óhajtásaikat közöljék. elónyét közvetlenül csak bizonyos és különösen ha

8ZEPTEMHKI1 i.

épen a vagyonosabb társadalmi osztályok, vagy egyes városrészek, esetleg csak egyes utcák élveznek. Még nagyobb az ellenzés, ha ily rendelkezései az illető" városész fejlesztése, s távolabb fekvő uioúk v i g r háztömbök értékét csökkenthetué. Ily esetben a közönség gyukrau a közpéuztiek még kicsiny mértékben leendő folhasinála-át js ellenzi és követeli, hogy e muukálatoknuk költségejt azok a tulajdonosok viseljék, kiknek ingatlanai a munkálat végrehajtása folytáu értékükbeu emelkeduek. E köv«. telméuy megvolósitá-ával elérkeztünk az intézméiivh"*, melyet uz angol műnyelven Improvinli Ciiarge-nak, mindennapiasan pedig Buttermentuek nevez és mely­ nek lényege az. hogy ha valamely ulcanyitás, tér, vagy uieabóvítés, akár önmagában, akár kapesoluto.-im valamely kőzintézménynyel n városi pénztár terhér* létesül és a közpénznek ily felhasználása következ­ tében a szomszédos telkek, vagy házak értéke lénye­ gesen ós állandóan emelkedik: u város közönsége a lelkek és házak tulajdonosaitól követelheti, hogy nt adófizetők pénzén szerzett értéknövekedés, illetve nyorességük egy részét a városi pénztárnak ós ekként a tízetőket ís heleeérlve, a város adóterhét vlgtftö egész lakosságnak megtótitsék. A líellerment alapgondolata bár merev formébm iiiegtuhílhaló városaink körezési szabály retid-letébeo i.s, midóu a közpénzen létesített uj gyalogjáró. i'«gj útburkolatok melled fekvő házuk tulajdonosait » burkolat előállítására fordított közkiadások l<ízouy<>* háuyadaíuak megtérítésére kötelezi. Azt hiszem, nincs linzánkban egyetlen egy rAroa vezetősége- sem, mely ne erezze annak a Inlyzetn s-.lyosságát, hogy sok város fejlesztési ügyét a SíUkséges pénzalap hiánya miatt végrehajtaui nem lehet Ugy vagyunk ezzel* mindannyian, hogy sok város­ rendezési dolog már csuk akkor került kivitelt-' amikor a képviselőtestület a szükséglet nyomása elél egyáltalán kitérni nem tud. Ez pedig szerfelett káriM. állapot, mert az ingatlanok értéke egyre emelkedik és ugy ez a körülmény, mint az időközben létebfiló u] magánépitkezések a szabályozások kivitelét folyva*) drágábbá t e s t i g Meg kell tehát ragadnunk minden alkalmat és módot, moly a várost pénzláraknuk l' szabályozások keresztülvitelére és közmüvek létesíté­ sére alapot teremt.

— N e m , — zokogta Itiok, aki alig tudott egy Inkább el fogja minden péuzét költeni, semhogy uraiuak egy fokéit fejül es egy egész sárgát. SZÜKU-ZIOU. innt szót is kiejteni — nem. de a kis madarak meghaltak, a kis hatottuk tetemei előtt bevallja feledékenységét. u régiek voltak, soha setiki sem ismerte volna fel ők>-i „. - KlWfdtól »«kik eledelt adni? - susogta; k.ütkát bevitték a konyhába A kis halottakat Hála, hála az U r n á k : — sóhajtott meg* Mtet, mintha felue. hogy szavait meghalliák, miközben darab újságba csomagoltak, azláu kitisztítva, friss koiiuvihiiiilve líiek aki ilyen tormán b í o n y á r a tti«>g* csulia urait, de hát ha nem roll több pénze . . lábujjhegyen egész közel jött homokkal látva el a kalitot, megtöltötték az eledeles— Igen, egészen elfeledkezem róluk, u z t á u ^ vizes-csészéket s aztán elmentek egy madúrkeresMásnap hazajöttek az uraságok és Kleket el* egyszerre kezdte magát m e n t e g e i m : --- Azt hittem, kedöhóz. halmozták dicséretükkel, oly pompás rend és liszta-á* hogy a csésze még tele van, mert a uagyságos ur é p ; z egész bolt csengeti bongott édes, behízelgő volt az egész házban. madárdaltól, trilláktól, trilláktól oslosergéstől — alig lehetett Az ur megállt a kalitka előtt s beszélgetni a Miet lejcsóválva nézte a kis halottas házacskát, megérteni a saját szavaikul madarakhoz . , . még mindig nincs tojás? Milyen U r melynek egyik szögletében volt a lószórböl készilelt s A kereskedő meghallgatta a Miet elbeszélését, Iíick főzzön rögtön egy tyúktojást keinéuyre' gyapotul jó melegre bélelt kis feszek, melynek aljáű illái' Istennek, nem vettek észre semmit.' kezeibe vette u kis madarakat, szakértóleg megvizs­ egy szép, pici, alig mogyorónyi tojás hever. Es Kick napról-napra hallotta miut taiiáoakoiiiik gálta óket, s iniuiau kijelentette, hogy a koplalás a A hímnek még léiig nyitva volt a szeme, de a kis lószágokuak mindig ártalmas, megkérdezte, mennyi gazdái a madarakról, s miut ináczik a létrán fel » nóstéuy, mely a fészekből zuhant le. m á r nem volt, pénzllk vau egy u] pur kanáriért V kalitkáig az ur nézni: vau-e már tojás a fenékben csak egy kis c^omó toll, puha. sárga t*Ucsomó Usudálatos. a két madúr sohasem veszeked-lt — Hát hogy adja ó k e t ? — Nézzük csak — szólt Miet — kinyílva a — Az árak kuluubuzók — felelte a kereskedő nyugodtan megültek egymás mellett a kis pálcikán kalit ajtaját. de kár! . . . — van négy, ot, vagy tíz forititos. Iíick zokogva nézte miut veszi ki a huga az Aztán négy bet múlva elválasztották óket. — Kegy, öt, tíz forintos! — ismételte Hiek. — egyik madarat szájálwz szorítja a fejét, meleg, forró Torringettét talán a Ilim majd újra elkezd énekelni! De Benti lólekzetlel huhukolja össze - - de mind hiába, a két kis _ i „ hJmflk, a uóstény, jó nőstény darabja Ks tavaszszal az u r újra összezárta óket és Kick mindezt szó nélkül, nyugodtan nézte végig. jo-szag végkép meg volt halva. , , , „ |, , j , i , de hát a ,| egy forint óötven. Egy év multán kezdte a dolog mulattatni Bfokel — Ks holnap már itthon lesznek — pityergett jónak meg kell adni az árat. Azt szerelte volna látni, hogy lesz-e a kél madárnak kezeit tördelve Bick — és az ur oly erősen szivemre I — Adhatua egy pár madarat négy forintért kötötte a kis madarakat . . . i kicsinye? Hiszen látva, hogy nem párzanak, fel kelleit kérdezte habozva a leány. volna adni minden reményt. • Én nem veuuém aunyira a szivemre a dolgot I kereskedő elkacagta m a g á t : Egy napon az ur egy uj iiŐ&téuykanárit I z ­ vigasztalta a huga — és ki tudja, talán más— Miért nem mind|árt ajándékba, jó szóért? különben is meghaltak v o l n a . . . Kick ijedten bámult maga elé. Mit tegyen? zott haza. — Kick. most majd meglátjuk, mi lesz? — Oh, bár helyettük én volnék hatott! - De aztáu eszébe jutott az urasága és akkor pokoli Az üreg nőstényt külön zárták s lestek az sóhajtotta Kick, akit a gyászeset valóbán életunttá tett. ötlete támadt. eredményt. Hetek és betek tettek el és még mindig — Ugyan ne vétkezz! — dorgálta kacagva' Zavartan mosolyogva, elkerülve a huga tekintetét, nem volt tojás. Miet, — hiszen lehet ulég madarat venni. lassú hangon m o u d á : — Csodálatos, — mondta az ur. — igen, igazad v a n ! — kiáltott Rick, aki rögtön! — Akkor kérek két nőstényt három forintért — De k á r ! — sóhajtott a nagysága. tudta, mi a teendÓje. A huga szavai megtették — Ez nem r o s s z ! — kacagott Míet. hatásukat. — Igen, igen, lehet elég madarat venni. I ¿ 8 a nagy kalitkákból kiválasztott két nőstényt, A

e

g

y

A

1

g w l t

B

e

v

f o r i I l t

l Y f l u

u

t 0

S ü b l m

w l u

1

A

I!, r. SZKI'TKMIIKI! I. u

A munkások nevelése. Nincs az országnak egyetlen úrnőiül un osztálya sem, rendelkezésére .•.II- minden eszközzel igyekeznék a sorsán javítani, a megélhetését minél kúDOTt'bbé, az életet magát minél kellemesebbé tenni. Ismeretes a tisztviselők évekig tartott s még ma is urtó küzdelme a fizetésemelésért, j ó l emlékezhetünk múlások erélyes mozgalmára, akik még a szirájktól bem riadtak rhUM, hogy helyzetük javítására filirait kieszközöljenek a kormánytól. És a nagy közönség nemhogy elítélte volna, de ellenkezőleg rokonszenvvel kilelte** tisztviselők harcát. Ha aztán most »t ipari és a mezőgazdasági munkások ha-onló irányú mozgalmait nézzük, amulyekuek pedig ugyanaz i célja és alapja, mint a tisztviselők mozgalmának akkor azt tapasztaljuk, hogy a társadalom minden rétege, lőképeu pedig a tisztviselők a legélesebben fülelik és perhorreszkálják ezeket a mozgalmikat .'Jtalábau a magyar muukáskérdés tárgyahisáuál és a kérdek megvitatásánál a közönség többségű sajálagosan mindig u birtokos vagy vállalkozó érdekeit védelmezi. t!otor»ag pedig a. mai viszonyok között egyszerűen jogtalannak moudaui a munkások mozgatmait, mert a bér növekedése egyenes arányban van — ha nem is kivétel nélkül — a megélhetési viszo­ nyok drágulásával. a

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

MOZGÓ KÉPEK.

NOI KASZINÓ. A

A

daktiloszkópia.

szezon

D e

A nyári élet közeledtét májusban a fecskék megérkezése hirdeti A melankolikus őszi évszak érkezését, a városi élet, a szezon kezdetét: l diák­ sereg érkezése hirdeti. A nemrégiben még kihalt, álmos utcák uj képét, eleven n i n i mutatnak. A vn»utról érkező bérkocsik és magáitfogatok egymás után szállítják be a nyara­ lásból hazatérőket. Az egész nyáron lefüggönyözött ablakok újból felnyílnak. Lassankint ismét .fellendül a társasaiét, hisz itt van az őszi szezon, a városi élet kezdete. Klnök: tés a kaszinó többi bét tagja feszült A kereskedők látassau készülődnek a szezonra. idegzettel néznek az ajtóra és vánák a Messiást, aki végre egy állami rendőrtisztviselő képében megjelenik, A boltok kirakatai uj formában vonják magukra az esti korzón sétálók Ügyeimét. négy emberrel cipelteti maga után daktiloszkópiaA korzót hölgyeink is kirikaluak tekintik. Itt raktárát.) mutálják be az egész nyálon féltve Őrzött ruha-divat M. A. : (mint egy húsvéti kereplő . . . ) Daklüosz- újdonságaikat Klénk, mozgalmas az esti korzó. Sokkal kópiás jónapot kívánok hölgyeim ! Van szerencsém maga­ nagyobb élénkség van itt esténkint, mint például a mat lm n mt ai ni : Miazmi András, állatni dakliloszkopi- nyári színház körül, ahol — sajnos — csak néhány rozó vagyok. A fővárosból küldettem ki. hogy a lelkes sziuház-barát, „oszlopos* sziuházi hebitué éa szakközegek és a közönség számára szemléltető elő­ sok szabadiegyes ember fordul meg esténkiut. adást tartsak és alig vegyok itt. máris az eredmény Reméljük, hogy a sziuházra is változást hozz a rózsás . . . szezon. Az igazgató újdonságot újdonságra halmoz, Kluök : . . . jobban mondva lázas, csakhogy megnyerje közönség tetszését. A női kar M. A . : Kz a z ! Hogy példát emlitsek; ma a leglinomabb gtikker „kritikáját" is kiállja, ami a reggelinél a isemlyéu daktiloszkópiai találtam. Az ebéd­ mai világban síimén egyik fii vonzóerő a színház nél rostélyost rendeltem íoghagymával és kaptam . . . közönség Halai uárdájára Ha megérkezett is a diáksereg, azért még sem K l n ö k : . . . dikiiloezképUvil.,, Az egyre ismétlődő munkás-sztrájkok meg-1 i-züntetéséuek módozatai ugyaucsak sok gondot okozM. A . : Sót tovább mecyek. A eukiászdábaii lesz színházi jirimndoiuia versenv. Nincs, aki ver­ nak a kormáuyuak éa a törvényhozásnak, valamint a négy beles piskótát kellett ennem, mert az összes senyezzen. A diákság nem szakadhat kél pártra a társadalomnak egyaránt. A kérdés természetesei) sok­ süteméuyekeu daktiloszkópia volt. Az érdeklődés leg­ kedvene primadonnák kedvéért, mert az idén egy kal komplikáltabb, semhogy azt cgy»zerü. vagy egy­ nagyobb fokát egy cilinderes tir érte el. aki a kocsiúton sínes Ilyetiliirmáu előreláthatólag elmaradnak a sziu­ oldalú javaslattal megoldani lehetne. A baj gyökerei elcsúszott és olyan daktiloszkópiai nyomott a bokáig; házi diáktüntetések. A szezon hűvös időjárással köszöntött be. A sokkal melyebben fekszenek, semhogy egy-két miuinz- érő sárba, hogy no. Rövid akarok lenni. A daktiloszkópia kávéházi kérlek lassankint eltűnnek. A nyári ven­ i-ii rendelettel orvosolható volna. K- épen ezért a rendszerét Allonz IWiilIon pá . . . . déglők felelt már húzzák a lélekharaugot . . . legfőbb ideje volna, ha minden erru hivaiott faktor Klnök: . . . rizsi rendőrtisztviselő alkalmazta A kávéházak lükörablakai mögűlt kozdódik az vegre-valahara megkezdené a maga fontos munkáját. először, aki feliütiést kellett vele, de ma már m*m ér élénkség. A kaszinók, egyletek, társaskörök nem Mi a muukáskérdés megoldásának egyik elenged­ semmit. É r t i ? Nee-in éér semm-mil 1 kongtuk már az ürességtől. hetetlen tölteteiéül az intenzivebb iskola! nevelést M. A. (bámul:) Kn sem . . . A szezon kezdete elűzi a Inpok kacsáit. Kiköl­ tekintjük. Az ipari munkásoktól tanoncul való szer­ Klnök: Akarja, hogy megmagyarázzam. töznek egy melegebb hazába. Az olvasó-közönség ződésük idejDu úgyszólván semmiféle iskolai képzett­ M. A . : Sót könyörgök magyarázatért. Hathatós sok időre elbucsuzhatik a tiumei cápától, Juk bácsi séget nem kívánnak, kisebb vidéki városokban épen- magyarázatot kérek alássan. feltucaisziir közölt eltűnésétől, a „színes* fürdóseggel nem ritka az iruí-olvásni nem tudó ipari Klnök (Juci szobalányhoz :) Juci teljesilse tiirektól. a selaléri hangulatos karcolattól. Az újságíró munkás. Ult vannak ugyan az ipariskolák, de bizony kötelességét ! 'elküldi o társaságot ••• jól megérdemeli nyugatomba, azokban — tisztelet a "kivételeknek — irtií, olvasni amelyből csak a kánikulai meleg lógja ékel a nyil­ J u c i : (polönvágja M. Andrást.) meg nem tanul az inas, legfeljebb nem felejti el. vánosságra hozni. Klnök: Most már érti. hogy mit akarokV amit azelőtt tanult. Hogy ez ta állapot mindamellett Mindenki örömmel köszönt téged: szezon. M. A. (a pofontól piruló arccal :i Krzem de . . . rózsásuak mondható a mezőgazdasági munkások isko­ Jöveteledre lázas izgatottsággal készültök az emberek. nem értem. lázatlanságával szemben, azt fölösleges bizonyítani Klcveiiséget, hangulatot hoztál a társasélelbe, melyet Klnök : Juci fényképezze le ezt az ural ! neked köszönhetünk szezon, ki félelmetes ellensége Nem azt mondjuk ezzel, hogy az intenzívebb Juci : (lefényképezi az urat.) vagy uz újság kacsáknak, de patrónusa az NÍ .: íróknak. iskolai oktatás egyszerűen megszüntetné a sztrájkot, Klnök : Most már érii, hogy mit akarok ? mert hiszen a tőke és a munkás harca állandó jellegű, RIPtflTER. ..vi.l. A. L'gy éljen a dalai Láma, minthogy ile hízonyos, hogy lényegesen javítana a helyzeten. nem értem ! Mert a műveltebb munkús-osziátynak többet ér a Klnök: Tehát figyeljen 1 Önök nj lenyomnlokat munkája, aminek aztán a munkaadó és munkás közötti csinálnak, minden gazemberről A gazember manapság súrlódások ritkulása volna az eredménye. annyi, hogy ezek a kópiák egy külön tárházat igényel­ De nemcsak az iskolában hanem általában és nek. Ami pedig óriási summába ketül. Az én rend­ Te»ék-lá»ék. különösen a maga szakmájában kell alapos nevelésben szerem szerint ha pld, két tolvajt elfognak, azok ivli ) Igt'ti k e d v e l t )
(Amióta • tajió klküitdlle, hogy egy Miami icnUSil U m U e l Ö a dakilloitkopfa r e n d u e i é n e k tanlttia céljából N'agykanii(*r* erketik, aióta minden tnatoiük embei d*klítoiikójjUn'>l b u i e ) . Valft.ájjoi daklíUmkc-ntn-Ui dühöng u váróiban. Pedig a dutog nem tt uj, a tiúiiak egy »j*-vel iruit í d c l m e b c n , mori irtar annyi Miii, mint pld. én, vagy On l. olvaiö, ha véletlenül tfiS5-hen latolt napvilágul. , K t t i u j r c n d i t e r annak i d o j e n n a g y f e l l U n é i t k e l t e t i , de ina m á r n e m er i c m m i i . " Et uiölilii mondatot a nöl kaiiinú nagyrabeciult . E l n ö V - e i U l hallottam, moly kijelentetnek (ottenete a köveiketü:)

t

:1

1

HÍREK.

ítl

Z A L A I ságának

tagja

Ivüít. 8ZEl'TKMIIHR

K Ö Z L Ö N Y

volt. Temetési

nagy részvéttel

ment

— A fehér

rabszolgák.

A fehér

|.

rabszolgát

A látszat kedvéért való cselekvés, a végbe. A gyászház udvarát fekete drapériával vonták és rabszolgatartók Ugye a mull hónapban fokozollabb tessék-lássék is usak egyik neme a színlelés­ be. Itt tartották a halotti búcsúztatót. A gjászházuál; mellékben foglalkoztatta a rendőrséget. Vasárnapon nek. Színlelés a — tékozlás, de sokszor a megjelentek: A gelsei és beliscei báró G u l m a n n a beteg rabszolgák a városi kórbálban összevesztek fukarság is. a büszkeség épttgy m i m a nép­ család férfi és nói tagjai és a kiterjedt rokonság, a I egymással, ugy, hogy rendőrséget kellett kérni a béke barátság, az arisztokrataság épugy mint a városi larács és képviselőtestület Lengyel Lajos hclyreálliUisa végeit. Ezek a szánalomra méltó teremlili'iuokrataság és ki tudná elszámolni a szélfőjegyzó. h. polgármester vezetésével, az izr. hitközség I menyek nem rendelkeznek személyükkel, mert. t,a bámosság ezer meg ezer formáit? e óljárósága, az Izr. Jótékony Nőegylet választmánya, I gyógyultan hagyják el a kórházal és onnan szabadon I,aroehefoiionuld a színlelésnek összes a Nagykanizsai Takarékpénztár igazgatósága, a Pesti mehetnek, bérlójuk ismét vlsszakényszeritik ékel a formáit uz önzésre vezeti vissza. Az önzés, Magyar Keresk. liank helyi vezetősége, a vidéki \ rabszolgaságba. I l i ennek a birlelésuek hitelt nem mondja, ügyesebb a legügyesebb embernél előkeli tagja, Uobrovics Milán ; adunk. Nem képzelünk Magyarországon lehetségesnek h's most lássuk, hogy következik az önzésből I birtokos osztály számos Ir. Kies István és üszlerbubor oljan állapotot, hogy önrendelkezéssel birő emberi a színlelés: I országgyűlési képviselő :

Ha

n e m volnánk

panaszkodnánk igazság egyéb

mint

talanul szero A a

olyan

másik

szeretete

a

a félelem,

bánhatunk. azoknak,

emberben

hogy

önzésünk

kir. táblabírák.

I'leheisz

Uusztár

egylei

képviselete • és számos j az, l u valakit adósság

A h a l l g a t á s n l e g b i z t o s a b b , borította és a kostorutpótló adomány csak

valamit

n e m b í z n a k , jótékouy adományok is jelentékeny

alku.

nyerni

alezredes, lényeket m e s t e r s é g e s e n

csinált adó-ságok miatt

A z , Surányi József, > Pesti Napló tulajdonosa és fómunka-; hatóság erkölcstelen iparra késztessen, Önrendelkezés-* n e m • társa ' é s m é g több

mialt

i g a z s á g - , résztvevő magános. A ravatalt a koszorúk egész özöne j fogva t a r t o k ? t s nem-e

velük

kik ö n m a g u k b a n

icgtisztább ' barátság mi

n e m I László

büszkéi;,

büszkeségére."

legtöbb

melyben

címén

befolyt | valakit

biztatunk

elzárt

hely™

mintegy

mesterséges az adósság, l u

vásárlásra

és (elszámitiuk

neki a

összegre rúgnak,

portékaárának húszszorosát, csak azért, hogy tehetetlen-

— Miutáu a Kartschmaroir Leó főkántor vezetésével

ségét kihasználva, adósság címén reglementéit házban

szándékozik.; a

fértldalárda

énekelt,

dr. Neumann

Mindenki

fogva t a r t j u k ? pedig beszélik, hogy Kauizsáu mi így van. Hol r r- e n d ő r s é g ? liol az alisj — A k u l t ú r á l l a m . Slangl F e r e n c somlyn vásárhelyi kántortanitó 70 évi szolgálat után nyugalomba vonult. Slangl Ferenc ezidószuriiit 8 8 éves u mint mondja, 13 éves korában már tauitóskodon , már 3 évi „tanitó-inasság" után megkapta az akkori időben szokásos szabaduló levelét. Kz idő óta ouálló.n tanítóskodott s ezen illóból egymagában Somlyókötelekéből el- vásárhelyen 4Ü ével tóitól, mini kántortanitó. Az öle.' ur 7(i évi tauitóskodás után '.Mi; kor. nyugrlijat k a p l l Ede főrabbi

f e l e d é k e n y s é g e t s z í n l e l h e t , d e s o h a méliatta az elhunyt erényeit é s vigasztaló szavakat a r r ó l , h o g y n e m e l é g o l r o s . , intézel! a gyászolókhoz. Ezután megindult a meghatóan A n n y i m m e g s z o k t u k a s z í n l e l é s t , h o g y v é g r e impozáns gyászmenet és az elhunytul a családi sirö n n i a g u n k a t la b e c s a p j u k . Sokszor c s a k latért boltba örök pihenőre helyezték, vagyunk jötokonvak, hogv néha rosszat is! — E l b o c s á t á s a h o n v é d s é g k ö r é b ő l , lirasanoelkövcthessünk büntetlenül. Keveset beszénagykanizsai a . , honvéd gyalogezredben lünk, h a a hiúság n e m késztet." j".".*'* ,"f.W " ^»dtok<.Mrtn.k mgglm

nem panaszkodik

1

,

i

r

a

k u s

' Az ö r e g S.'tlkí

° Ijarochefoucauhl.

s e m Olvas,

tudja bizonyítani, lennek

lennünk,

vagyunk

az

akit

egyetlen

,

Í

M

! nélkül saját kérelmére i n a már bocsáttatott.

hó.

aki

bef

hogy nincs okunk elégedet-

— A nagykanizsai dalárda Keszthelyen. A Keszthelyi Iparosok Dalköre sikerült ünnepségek Itsretélien avatta fel a versen vdijat, melyet a nagykaiitz.vi Krre az alkalomra

— F e d i k Sári btrtokvásárlása Zalamegyében. a mull Ítél folyamán lózött s innen ment á óráig városunkban

F e d i k Sári, az .isteni Zsazsa

ha egymás gyengéit képesek \

w

felismerni.

a honvédség

p

r

Tttsfantnirtonbau

lakó rokonához lálogalóba.

F e h é r dalosverseuyeu 1

automobilján bebarangolta az egész vidéket és fokésziuészeti felQgyelÓ e heten kel uapig Nagykanizsán irá^mlÓ forrásból - értesítenek. Fedák Sárinak uriytartózkodott a színház felügyelete céljából. nyira megtetszett n tótszeiitinárinui uraság, Vermes G y á s z h í r . H o s e n f e l d Adolf, a Itoseufeld ^ , birtoka, hogy a liuü holdas bírlokot a teljes

,

,

M

nyeri.

Erre

az alkalomra

a Nag,.

Í

| " * • . " R é s z e l i Kör dalárdám is Ke,,'|. müaorral: H / m u u a . (iarar bdfldor vezetésevei ,-ukelte az összkar. Ünnepi dal Lányi Krnntól, énekelt& nagykanizsai dalárda. Hej líakócy katonái, Kckliari: Aulaitól, énekelte u k e n t helyi dalárda. Daloljatok. Adolf flai cég megalapítója és néhai tulajdonosa, | , | megvásárolta. Amint látszik, a Iloppe liczbólól. Bóliiii Kmíl vezetésével énekelte n hosszas szenvedés utáu augusztus 2Ü-áu meghalt. I f |tklmalhat«tlu Zsazsa igen praktikusan fogja fel óssíkar. Honszeretet, Kévíy tíézától. énekelte a k e w A telhetetlen halál isméi e g y munkában eltöltött d i c s ő s é g e s pályafutását. helyi dalárda Néptlalegyvuleg. Kckhardt Antaltól, életnek vetett véget Hosenfeld Adolf körültekintéssel — A t u l i p á n j e g y é b e n H a c s a k tulipán énckelle a nagykanizsai dalárda. Szabadságdal, énekeita keszthelyi dalárda. Szára* ágon, összkar. A vefaeoj* és páratlan szorgalommal emelte üzletét arra u magas k e l l e t t a m a g y a r u n k , v a n lifilllie r é s z e b ó v e n . r

o

i m r l | k l

n

j o v n

v

f

í

m

e

Pár évvel, Az é l t í l m e s o a z l r á k fúlhU8Kiiálta h lulipjUi-láKtil 8 ' l l i

nívóra, mely a Dunántúlon párját ritkítja. ezelőtt,

mikor

halálos

betegség

támadta

üzlettől visszavonult és fiainak adta sógora

volt

biré

Outmann

alapitója egy nagviekintélyíl nagy családot és kiterjedt

m e g . az v a l ó s á g o s a n

át. Az elhunyt

\ilmosnuk

családnak. rokonságot

dóul gyászba.

Özv. Hosenfeld Adolfné született gelsei (iulmauii a sa)ál, valamiül gyermekei; Adél Károly,

József, Kmil. Vilma, Ilona, Jenő, úgyszintén az Ósszes rokonság nevében bánatos szívvel jelenti a legjobb férj, apa, nagyapa, testvér és rokonnak Rosenfeld Adolf untak folyó hó 2i;-án délelótl 10 órakor életének 7S*ik, boldog házasságának 4ii-ík évében történt gyászos elhunytál. Drága halottunkat folyó hó -jH-án kedden dolinán 3 órakor kísérjük a gyászházból a helybeli izraelita tettietAbe OrOk nyugalomra. Nagy­ kanizsa. l ' J H i , . niigusztus üli-án Héke hamvaíral Oseudes részvél és koszorúk mellőzése kéreiik. Hadnay Károlyné Frank Klla. Itoseufeld Józsofué Cech Kleinenliu, lto>enfeld Kmílné líeutsch Ulga menyei. Königstein ISamn, tirllnhut llentík. (loldhammer Károly vejei. Dr. Kompért Mónié, Sommer Sáudorné n6vérei. Hadnay .Miklós Károly. Herla, firünhut Nelly. Aiiuy. ,\ndor, Klemér, Krzsi, íioldham mer Sándor unokái. Az elhunyt a Nagykanizsai valamint a felszámolt

Keresk.

Először

és meg- é s a m a g y a r

Klhalálozása

A gyászjelentés igy s z ó l : Berta

áruval.

hamisította

must

nyakravalóján

büszkén

(

( i n e n

vjtkul

Azután

a tulipán hordja

8

lérsasvacsora 1 1

"'í ""

S

virágot

keblen

t t l

1

._ a

i'S

IGYUNK?

tíJtB!?

-

után

Mura

szabályozása.

avatn*

táncvigalmai

^íJirk^ST^

Augusztus

.•••n

0

túle a m a g y a r . S mivel u v i r á g

veszi boldog b o l d o g t a l a n

divatos.

~

1

Hej. sose halunk meg. Kz a niagynr élhe­ tetlenség. De én mégis azt mondom: meg­ élünk. Mert rendületlen az én h lem a nemzet életében Uj generáció lesz a mai léha. kön-

igazgató-1 m a g y a r

helyett tulipánt

s ez majd {Hunt.)

A munksshüség

jutalma

é

Kiértük h á t . hogv ° W f . ^

n ,. , ., . . . a t u l i p á n n a l szinte iij o s z t r á k t p a r a K i t i is t e r e m t e t t ü n k , hizlaljuk vele a goiniszindiihiiu s ó g o r t . Tulipános m u l a t s á g o k a t a z o n b a n r e u d e z n e k s z e r t e a z o r s z á g b a n . Olt b l í o n y ó s a n a s o k v a l c e r , p o l k a , u i a z i i r k a mi a c s o d a l á n c o k között a c i g á n y o k elhúzzák a Tulipán c s á r dást i s . tís a b o l d o g m a g y a r b e l e h e l e b ó d i l

1 , 1v

Bl>3>i>rl>aii ai

natrontartalmu ásványvizet a M O H A I

Számos orvosi szaktekintély által ajánlva. Kiismerő nyilatkozatok a lorrás leírásának isin

: í'í

Nemes eé.u k v

^"Sfí

r i t r i a i i Inilokiin. \\ ai-..k Ferenc, kertcsínck adlak ál , VóldmivelcstiKvi ininiszier i o n korona dijai e . díszoklevéléi azért, mert sok év óla hűséggel, becsnlettel szolgálja gazdáját. Ez alkalommal Rigyáeou megjeléntéki Balthyáoj Pál gróf, megyénk f&páiija. |O ' b ' s c . l c h y Pál. A n i á .Hallliyáliy i a herceg,,,'.. K e ^éa - v iBatthyány c h Ilona grofn. Ketll.'vich Tamás tdánl grólok, Oiztcrhnber László kir ilélöiáblai blré. Pleheisz Viktor alezredes. Dr. Ruzsieska Kálmáu kir. lanacsoa. lanfelllgyeló. Viosz F e r e n c főszolgabíró. (Jsesznák Miklós lorvszéki bíró Seheatény Lajos ügyvéd, Maiísz Pál főhadnagy, I.eniíyel balos főjegyző. Ve'drey László. Horváth Imre Tók'e Károly. liigyác kézség képviselöli-stlllete és még számosan. Ezek

d i a d a l r a j u t t a t j a a l j e l e n l l t é b e i f nyujioiiák miniszter diját

^ . r V i S a S ' " ^ ; "

s a v a i itvinyvlr. erre a Ic^lilitotaltli ó v A i u r . 1-tcmiÜ U'ÍII • • • n / m s u w i "

v»te s órakor

Vacsora

ráfoslöllo az Á r i K ' i k k k

U

MIT

keretében

Szállóban

^LTm*

S

az eszéki in. kir folvauimémőkségiól .liirseh ménink millióira. A képes lapon, a krzeló es Ing* segédszemélyzetével kutorban niegjeli-nt a Ultra hH.i bályo/jísának alapterve Jel vétele végeit ugyanekkor gombon, az üvogpoháron, a o s s r e n bögrén, Dobrovíc.i Milán, a kert) lel orszáuos képví-oiúj>- és a kartonon, a harisnyán, a s e l y m e n , a v&sznou, Kotor kiizseg elóljérósáaa helyszíni szemlét lartoitak \ tárcán, tálon, tányéron s jó ég tudja mi min- Most már bizio-ra vehető a .Muninuk Kotor egyik | l t v ö r ö s l i k a ' m a g y a r t u l i p á n , t w a k l i g y részén való s z a b á l y o z á s

Takarékpénztárnak, n y e l m f i

s Iparbauk

f e l

elárasztotta nz országot tulipános

i

i , l c

át

a hfiséges

e >

u n i U [ l

osélédnek a

a

K O R R A S t '^ « «> ' i . iíK«»i-. r l, „ |,íll,urut, c.uiiiUgyulá.. «-céi hólyogliintnlmak cseleiben Í 6 cv ú m kltlLnit cte'lminy»>-ct huiuAltatik t* r M g t i l > ' O N '>«•!.-ti-" • ; ; . - t . l . > l . »lnl typbut, chulcta mefikImeltettek m o k , akik ktViSntcgeá ivovit helyen a bnckictiuiniiiciiiet uiohat rtüN'ES-foni* riíiitl e l t e ­ K y

m u i v

i ! t

lető lüzutébeu olvashatók. Háztariások számára másfélllleresnél (alaviüiél. ót a szótlavízuél is olcsóbb, hogy az .UiNES-forrás vízéi a leg^zegcnyebb ember is könnyen megszerezliessees hogy bárki által olcsón beszerezhető legyeu, már u » léki nagyobb városokban is lerakatok szerveztettek ^ | jj ^' ['j [ |j(Jf V [/ ' mivel nagyobb üvegekben minden kétes értékű, mesterségesen szénsavval telített

!

ugyanott a forrás leírásának ismerteié füzete ingyen kapható. A forrá^kezelóség. — Kapható iniuden fiiszerUzletben és elsűrangu vendéglőben

1906. BZfiPTEMBBB i.

Z A L A I

— Déli v a s ú t i m u n l t í n o k írtekeulete. A déli vasút magyarországi vonalain alkalmazott munkások .t napos értekezletet lartoltak Hudapeatcn. Az értekelletén a nagykanizsai és Csáktornyái vasúti munkások j képviselve voltak. Az értekezlet kimondotta, hogy i déli vasúti munkások és alkalmazottak csatlakoznak , Vasúti Munkások Országos Szövetségéhez és több k.-relem teljesítéséért fognak folyamodni. — F e j l ő d ő v á r o s . Keszthely város képviselő­ testület!) több fontos újítást létesített az utóbbi idő­ ben. A legutóbbi közgyűlésen szóba kertllt'a város altalános csatorna-terve, melynek ügyében nzakférfiu egy le Keszthelyre a minisztériumból. Kl

s

m

— B e i r a t á a o k . A helybeli róm. kalh. főgim­ náziumban a tanulók felvétele szeptember l-éti d. e. ,(,',—ll'/i3 — . 1 . ftzeptember 2-áit d. e. g»/,—II* i. szeptember H-án d e. S , , — I I „ d. u. 3—6 óráig történik. — Szeptember 4-éu d. e. h , órakor ünnepélyes Vetii Sanete. A nagykanizsai inagy. kir. állami elemi nép­ iskolánál az iMOtt—ifiíiT. iskolai évre a beírások 1906. szeptember 1-tól szept. r>-ig lesznek; még pedig délelőtt 8 órától 11 óráig, délután i órától 4-ig, Ünnepen csak délelőtt lesz beírás. Az I és II. kerületi tanulók az I. kerületi Zrínyi Miklós-utcai iskola, a III kerületi tanulók a kiskanizsai templom­ téri iskola helyiségében Írathatók be. Az előadások szept. l u éu kezdődnek. Azok a tanulók, kik először iratkoznak be, iskolaköteles koruk igazolására anya­ könyvi tanúsítványt hozzanak magukkal. Az iskola kötelesek sorába az 1 0 0 6 — 1 0 0 7 . évre azok lépnek, akik 1000. évi augusztus :i:-ig születte';. Az iskola­ kötelesek sorából pedig kilépnek, akik i8V4. évi szeptember i-ie előtt születtek. 1

1

l

K Ö Z L Ö K

Y 1

az előterjesztést, mint az alapszabályokat egyhangúlag elfogadta és az egyesület megalakulását nagv lelkese­ dés között kimondta. Az nj egyesület tisztikarát a következőkép alakították m e g : Ssrweoyl Sándor d r . — Saiái tudósi tátiktól. — tóorvos, ulnök; Szlay Ödön nyug. houv. huszárónairv, , >. . ic.jJ.a_.xj A ügyvezető • l e l n í k i S t e m f o l d I g n á c . M , k w r t ! S » : "V* «••' * * * l á i á * 4 r másodelnök; Out) Józief fővárosi lapszerkesztő, titkár:! k ö n n y e n v é g z e t e s s é v á l l i a t ó e s e m é n y tftrtont liosciibcrg Simon szállodatulajdonos, pénztáros; Török « n u g y k n n i z s a i n i - é n á b a n . Az e l s ő f e l v o n á s l'ál Uniti, jegyzi és ellenőr: Tóth Kcrenc telep- u t á n i szünetben, mikor m a r a függönyt Huuy.'liV Az ig.zgató-válMzininyba i...vAtz»ii.iuk:! „ t . , 4 k f e l h ú z n i , a s z í n p a d r ó l lélekjelenlétét Vtnatiy Enii mernok-tanar, lakács SAudór kouéjri . . . , . i . . , . .. • • „ , „„.;,.. bíró. .Ma-zovik Kudr. dr. gímn igazgaió. Hzá.nö : " ' '*"»' W »»»«"»». Samu és Vajda Kndre. A másik öl igazitatö v i l S z t - 1 < ™ p i n i k • » « ki. mely azonban s z e r e n mányi tagsági hely betöltése a következő közgyűlésre j i ' s e r c ininclen n a g y o b b b a j n é l k ü l elsimult maradt, Az uj egyesület nagy feladat vár. az utóbbi i J e l e n volt m u n k a t á r s u n k a k ö v e t k e z ó k e t T T J a evekben oly nagy lendaletet vett Konyód fürdőtelep. L . . l i i i i k r ó l ' nek | Balalonpart egyiklegszebb fekvésií és közieke-' , . , . „„, „ désileg legtökéletesebb fürdőhelyeink lölvirágoztatása közönség nézte végig a 0 0 1 B a b . legkórul. jnap előadását. Már este fél uyolekor nagy kőlönség - Oondolatolvaeó a s z í n h á z b a n Kedden ¿1« | tódult a sziutlázba. ahol c darabol tegnap adták szerdán este lleruum Igan gondolalolvasó produkálta | "Hsiöp félhelyárakkal. Az összes páholyok, lőldsziuli magát a nagykanizsai arénában, llernum a közönség és állóhelyek tömve voltak és ami a logsajnálasorai közt Alit. onnan intézte társához, lllukkohoz a losabli, a azinháznak fóbejáróia is tele volt állóhelye* különféle kérdéseket, melyekre a közönségnek hátat közönséggel. U

ú

[

m

m

f t l

(

l v m l v

k , a l t o l t

sl

0 r , 4 s l

0 , 0

forditotl, bekölött szemtl médium, a színpadról pon-' A közönség rendkívül jó kedvében volt ez este., tosan megfelelt. Belernurn azt akarta elhilelni a közön- \ lapsaal jutalmazla a szereplőket. Sikerült azinséggel, hogy ó szuggesztió iil{án végzi produkcióit, ''ází est volt kilálásában Az első felvonáa után t a melyben nem hiszünk ugyan, d» annyi bizonyos, i " bívták a lámpák elé liábor diákot. Miljkó cihogy roppanl ügyesen csinálták produkciójukat, mely- * *» senkísem gondolt arra, hogy a jókedv hamar lyel felülmúllak az eddig uáiuuk járt hasonló miivé- félelemmé fog válni. 1

s a u

1

a i l v l

széket

Az első felvonás utáni szünetben már m e g Zalamegyei K ö r . A hivatalos lap egy leg-' szólalt a második felvonás kezdetét jelző csengőjelzéa. utóbbi száma közli a Zalamegyei Kór alapszabályainak Mindenki si It he a nézólérre. Kkkor váratlanul jóváhagyását melynek . M i t . í«.ü kor f. M w f • ., , .,„. , ; . k már készülődlek temher navAI.au megkezdi rendes Futikodeset l e k l l i - ; , ., , , . , ~ , „ , lettel a kitűzött uemea célra: önképzés, szegény tagok * lelvo.msra feldíszített színpadon, (iül Baha segélyezése stb., kéri a vozetösé-g az ni lagoli minél róz»ii> kénjében, mikor várallau izgalotlsájt tört ki. nagyobb számban való lelonlkezését. Bővebb felvilá- A rózsadiszlet baloldali részénél rövid zárlat veit a go-ilé.sal szolgál — Írásbeli megkeresésekre is - a'. villamvilágitásnál é» egv kipattanó szikra egv üzem­ kor vezetősége: Budapest, VI., Király-utc. 8». I. „,„„ , „ borílolta a pehely könnyű papirV . a u t i Oa»«UtkOzéa. Hibás vállóigazllás ,„„,,,, - „ j ,|„„ miall a barcsi vasuli állomáson, l puttóról berobogó . . . . , . . . . . . , vonal nekilllkozöll a sinek közt veszteglő lokomolivnak. M j H * maradlak, a női gárda azonban rémülten Két lokomoliv megrongálódott, kél kocsi kisiklott s a rohant a színész kijáró fele, bár a szinpadi ügyeleteaniozdonyvezető és füló sulyoaau megsérült. A kapós- tűzoltók .Minímax- készülékkel azonnal eloltották vári törvényszék Kíseher U s z l ó váltóőrt és Jergler , | , Jakab lokomolivvezelót, akiknek vétkes mulasztása . , . . „ . , .. , t....... . - u ,„:.„„ „ „.;„ -

A helybeli áll. segélyezett közs. iparostanonciskolában a tanoncok beírása nz egész évi tanfolyamban szeptember i — 12 ig. az öl hónapos teli tanlölyamöan pedig október l ö — l n - i g eszkózólteluek a központ) áll. elemi népiskola I I I fiúosztályában, köznapokon esti 6—Ő'Íft. v a s á r - é s ünuepnupokou d. u. 0—11-lg, d . <2_4.jg. Kzeli kitüzötl idúben köteles minden iparosmester a tanoncát m é / azon esetben is heiralui, ha az illető még csak p ró hasz o Igáiul ha u vau, vagy vidékeu dolgozik. Azon iparosinesterek, kiknek löbb tanoncuk vau. saját érdeküknek tesznek elegei, ha funoncaikat egyszerre iraliák be. t, ezáltul lehetővé ö-szik azoknak oly módon leendő beosztását, hogy lehetőleg he egy napon umassanak el a műhelyből. Aki tanoncát a beírásra kitűzőit időn InI Íratja be, regi tanoncát nem kübli pontosan ez iskolába s ezen • , i , iimiasztúsát nem tudja kellően igazolni, az IOfí-1. évi , XVII. t o (¡2. i u b a ütköző íparkíhágást követ el s ' O k o / l a a s / . e r r J l i ' e l l e l l s e L ' e l , ko/.Ves7.''del|llr> e e l ekvele szemben az 1*81. é»Í XVII. t c. 1.17. §-áhan megállapított 40 koronától 40M koronáig terjedhető méiiv liláit két-két heti fogházra Ítélte. K/t az ítéletéi ugy'a pécsi ilélólibli. miül napokban a síunmiségí pénzbírság fog alkalmnztalui. A ké-őhb felfogadott tanoncok a félfogadás napján azonnal beíraudók. inert panasz elutasításával a Kúria is megelózte különben ezek mestereivel szemben Is a leüli szskisz - iMtiar-llBltéaiaziiiik! Alialu.o.u. oll.,,,,,, klianű fog alkalmaztatni: kivételt képezlek az április hó fi-én tul felvett tanoncok, kik a következő tanév első •wlen it iel finyk*i.t»i«ll kí.íUléfcelc, íc OlmulholBllaii tnlnünapjaiban Írandók be. Az iparostanuló'í kötelesek a beírásnál születési bizonyítványukat és tannrieszerző- M t i i d k U k ,M«ii A> cégnél (ruchu«b«a». c . *, kn. u.iva.i désüket bemutaitii; a 4 kor. 3M-UCII. valamennyi hasonló vize, Biee Józsel oí>i*g tiai)iu>ioii ipari szótárra 2(1 fillért lelizetui, vagy a városi tanács­ tartós hashajtó hatása és enililésie tnélió kidlemes hoz intézett tandíj-elengedés iránti kérvényüket az Klvit.*t(» lugy kepM ...jegyiekéi l.írmciiivo keld « cég. izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. igazgatónak átadni. Az előadások a 10 hónapos, - határozottan O ^ * ^ , ^ Ferene ^ , " ^ / József ^ ^ ' ' ' keserüvizel. ; ' " tény. Iiojjy Kérjünk illetve egész évi tanfolyamban szeptember 12-én. az -- — ~= fi hónapos téli laiifolyamban pedig október 18-án kezdődnek. gyetlen Budapesten az u

Pánik az arénában.

rtm

a

m

4

M

o r l í

A

K Í n

1 7

e

d

H l l R

i ] U i | H m (

a

| i ;

v

r

s !

1 K ; 8 I c k

n v U ( f 0

H W

A kezoii-eji e-.ik sz..k.illau za I se len a aziu, llrul

V < > | 1

l l s

l ,

,, o M f ,

,

^ I ) e

l'» - " "" »" l« csak egy pillanatig tartóit. A másik pillanatban egy lelek'elenlétét veszted sziiié.znó rémülten, tán a gyer„leki szeretellöl ^

vezérelve,

kiállón

be a közönség

¡,,^,¡1,,^.

^ d \ o n mama nyugodtan, a színpadon r t n . Klöwör a közOiieég meneküljön. Oríásí, leirhaiallan pánik tört ki erre. A közönség ,mi ; berek j | . rohanl a kijárat Mindenki kiáltott. mái-már egymásfelé. hálán akarták tüzet megmenteni kiiáratiól nézve a forgó közönséget, félelmetes képet izerintük veszélyben életüket. A félelemtől nyújtóit a helyzet. Mindenki előbb sietett kijutni. Az sokan siró görcsöl kaptuk. A higgadtabb közönség Ig/ökeutt kisebbiteui a félelmet. Nincs baj, nincs f ü g g e t l e n e l l e n z é k i n a g y n a p i l a p baj, hangzott ezek soraiból. A lllzoltók és a rendőrök A helybeli kereskedő tanonc-iskolában a tanulók Ú J S Á G . ElAfkciem ára: E g é s z " «in|wdról kiáltották nincs semmi veszély. A fügbeírása az l OoO 7-iki tanévre szeptember J-án dél­ „ A Z -"elgördült a veszély elmúlásának illusztrálá után 3 — 5 , 3 . . 4. ós ö-éu 7 — s órakor lesz. A javító- évre 28 kur. Félévre 14 kor. N.'gyfidévré 7 j « y vizsgálatokat 'j-án 3 — B órakor tartják meg. kor. Egy hónapra 2 k. 40 f. "Gyönyörű, < J**«*aJ ^zdett. mig végre nagy — A B a l a t o n hivei. Kortyodon meg alakul a albumajaiidék karácsonvra az ujsjig mindttn i "«hezen elmúlt a felelem, de azért többen távoztak .Konyód község Kürdő és Nyaraló Kgyesülelo", a clóíiztítöjónek kivétel 'nélkül. Mi'íirei idei esi i "i"»iázból. A közönséget nem hagyta el az izgavilla és nyaral ótulRJd ou ós ok nagy é r d e k l ő d é s e mellett. cim: - A z Újság" kiadóhivatala. Budapest, | tott^g « " függönyt újból lo kellett bocsátani. Végre A gyűlést Szalay Ödön nyug. honv. huszárórnagy elkezdték az előadást, melyet elé izgatott haunyitotta meg. Utána (iára József fővárosi apszorkeszlő VII., Kerepesi-ut 54. gulatbau fejeztek be. ismertette és méltatta az egyesület célját, egyúttal bemutatta az alapszabály tervezetet A közgyűlés ugy 0

l l l z

r

m l

t l

n

0

A

1 1

ou

6 é r a

i s

a

z n o p k a r

a

ü

AZ EGYEDÜL ELISMERT KELLEMES IZÜ TERMÉSZETES HASHAJTÓSZER.

Z A L A I

ÜNNi. SZKPTKMHKR

K Ö Z L Ö N Y

A pánik ilyenformán szerenesésen elsimult. De egy sajnálatos körül menyről kell megemlékeznünk, .unt! tegnap este tapasztaltuuk. Nem tudjuk, hegy a színházi jegyekből ai előirt siámu jegyet (bár nem T h u r y Zoltán. ludom azt Mm, van-e ralami e l ő i r t érrel) adtak-e a ki, de az konstatálható, hogy az állóhelyen is voltak (II7I-1HI.) ülőhelyek felállítva, az állóhelyi közönség jelentékeny A magyar iró és ujságiró gárda, egyik része pedig, mintegy hatvanan a színházi IÓ- és az első két oldalt kijáróhos vezető utat majdnem teljesen nagy e m b e r é t vesztette el a héten. Az életelállta. N e m kutatjuk, kit terhelne a miatt felelősség, igazságok szenvedélyes Írója: Thury Zoltán ha ebből nagyobb szerencsétlenség történt volna. költözött el sorukból, halálával is egy régi A színház közönség érdekében azonban határozottan igazságot hirdetve: a magyar irók legtöbbje tiltakoznunk kell ilyeu állapot ellen és méltán elvár­ szegényen, a rideg kórházi kórágyon hunyja hatjuk, hogy ezentúl a szinbázi kijáratokhoz vezető utat nem engedik elállni. Ha j ó sejtjük, a rendőrség le szemeit és a háládatlan emberiség azt hiszi, hogy egy disz-sirhelylyel lerótta már követett el e téren mulasztást.

IRODALOM ÉS MŰVÉSZET.

a nagy halott iránti kötelességét.

A „Lyra" ügye.

A fővárosi lapok hasábos méltatásokat közöltek Tburyról. Egyhangúan állilják, hogy ó lelkének minden hevületével, szivének nemes A Zalai Közlöny legutóbbi száma közölte a érzésével, istentói áldott nagy tehetségével az „Lyra- budapesti dalárda elnökségének felhívását, elnyomottakért küzdött, melyben felszólítja a közönséget, hogy a zstlri döntésé­ — Vetemények,

—

A hatalmasak nem kedvelték a szókimondó nagy irót, a mulatós természetű ulvasó-közönség pedig keserűnek találta az arany igazságokat. Thury egész éleiében tudatában volt ennek. Beért élt felre vonulva a zajos világ­ 1. tól. A rideg halál is olt találta egy csendes Tekintetes Szerkesztőség! Az a gyanú, hogy a vidéken: a budai hegyek alján, egy zölddö . L y r a - tagjai operaénekesek, csak akkor merült tel. erdó közepében . . .

ről, illetve a pályadíjak odaítéléséről, saját egyéni impresszióik alapján hozott véleményüket juttassák szerkesztőségünkbe szeptember H-áig. A felhívás nem maradt hatás nélkül és már e számunkban a következő hozzáuk érkezett véle­ ményeket közölhetjük:

mikor az elsó kristálytisztaiágu énekkel az egész közönség és bizonyára a jury tetszését is kivívták. Mivel pedig a Lyra tagjai, azt hiszem bebizonyították, hogy a gyanúsítás alaptalan, szerintem inkább az első jutalom odaítélésében (melyet a Lyra méltán meg­ érdemelt) járt volna el jóhiszemülcg a jury, semhogy az igazi érdemet mellőzze puszta gyauiiokok alapján Tisztelettel:

Énekes. II. Igen tisztelt Szerkesztőség! A Lyra énekelt legszebben, legtisztábban, ót illette volna meg szerény véleményem szerint az elsó díj Hu valóban hivatásos énekesek lettek volna, az az ó felfogásukra lett volna jellemző, d e a jury Ítéletére e körülménynek- hatnia nem lett volna szabad. Házi pacsirta.

III. Tekintetes Szerkesztő U r ! A Dalosegyesület jury re bevallottan a saját ítélete ellen jutalmazott. Kz hiba volt. Az elsó jutalom azé, aki megérdemelte. Aki rá nem szolgált, mindig idegenkedve néz arra a jutalomra, mely a Lyra gyönyörű étiekét ¡111 tat ja eszébe, mely szebb volt, művészibb az övénél. Kiváló tisztelettel:

Tanító. IV. Tekintetes Szerkesztőség! Tagadhatatlan, hogy a Lyra dalkór énekelt a legszebben és legtökéleteseb­ ben a versenyzők közölt. A jury tagjai sem átallották ezl nyiltau kimondani. Mégis — nézetem szerint — a következő indokok lehettek a jury szemei elótt a döntésben: A Lyra ."> hónapos dalárda és már egész sorozatát énekli a legszebb és többnyire rendkívül nehéz müdaloknak. Ha dilettánsokból állna e dalárda, teljesen kízártuak tartora, hogy ilyen repertoHn ilyen művé­ szettel elöadui tudna. Okvetlen a nyomdászok nevében hívatásos, flzutwtt éuekesekuek kellett szerepelni. Mint dalos, merem állítani, hogy nyomdászokból álló dalárda nem énekeibet ft hónap után ugy, ahogy a Lyra énekelt. Ez lehetett a döntésben mérvadó. Egy

A halottas ágyat egy művelt lelkületű, sajgó szivü szép asszony: a (elesége és négy árlatlan gyermek állta körül: az iró és a magyar irodalom árvái . . . Kzelőll három évvel a szép fekvésű Fonyód balatoni fürdőben ismerkedtem m e g a jeles íróval. Ott nyaralt neje. az iró féltett kincseivel : négy gyermekével, kiket a rajongásig szeretelt. Nem volt közlékeny ember. Kerülte a társa­ ságokat. Undorodott a pöfTeszkedó emberektől, kik, in int ó mondta, mindig mást beszélnek, mint amit éreznek. Mikor néha egy-két napra lerándult a „mű­ helyből", akkor csak gyermekei kedveért tetto s nem a pihenésért. 0 sohasem pihent. Keserű hangon emlékezett meg egyszer előttem a magyar írói viszonyokról : — Nálunk csak protekcióy alakok boldogulnak. Az író reklám-királyokat beültetik a vállalatok tantie­ me! hozó állásaiba, ahol uyugodtan bevárják regényeik ujabb kiadásait. Kzek az urak csak nagy néha dolgoz­ nak. Ha kifogynak eszméjükből, lenzelík kuponjaikat és elindulnak téma kereső körútra. Mikor visszajön nek felületes tapasztalattal megterhelve, akkor újból megindul náluk a semmi magasabb célt, eszmét szolgáló irás áradat, melyet ugy hivnak : elbeszélő irodalom. Ilyen keserűséggel beszélt a szocialista eszméket szolgáló nagy irò. U szegény nagy célokat szolgált, de gyümölcsét nem élvezte. Itt hagyta szerelett családját az élet küzdelmében. S mikor ránézek az előttem fekvő, Fonyódon készült kis ainatór-felvételemre, melyen egy társaság közepette ott látom az írét: neje éa aranyos négy gyermekétől körülvéve, újra feléled emlékemben az iró nagy kálváriája, aki bizonyára semmit sem sajnált itt hagyni, mint a kodakomra mosolygó négy árvát és ezek becéző édes anyját. GÁSPÁR

BÉLA.

Színházi

levél

Nagy dolgok előadásába vágta fejszéjét arénánk színtársulata. Faust, Parasztbecsület, Ösztön, Bacearat kerültek előadásra. N e m kis feladal e darabok előadása, melyet csak a két utóbbinál koronázott siker. A közönség Bziule már előre sejtette az operai csúfos sikereket és majdnem teljesen lávol tartotta magát az előadásoktól. Dicséretes dolog, ha a direk­ tor ambicionálja az operák előadását, d e ehhez fok­ kal válogatottabb énekes társulat kell, melyet nem pó­ tol semminemű ambíció, A főszerepek hiányos betöltése, a kar fegyej. mezetleusége, a gyönge zenekar a hiányos díszletek már eleve kizárták e darabok síkerét. Faust előadá­ sánál egyedül K r c k ö v i illeszkedett be a darabhoz illó keretbe, bár az ó tartalmas kifejező szép bari­ tonja nem elég mély Mcphisló parliturájának ének­ léséhez. Kívüle még O a l g ó c i kapott- sok Upsot. Komikusan hatott B á n h á z i kimondhatlanul élvez­ hetetlen éneke, de magának a címszerepet játszó K i r á l y Frigyesnek éneke sem Hiötte meg a mér­ téket. A ParaszlbecsOluibeu M a n y a i Aranka lépett fel Santuzza szerepében. Közönségünk már ismeri Máuyail. nem kell róla hosszasabban megemlékfzuünk. Hangjában két év óta határozott visszafejlődést tapasztaltunk, bár a kapott tapsokat így in megér­ demelte. Két pompásan előadott és rendezett darabot élveztünk végig az arénában. Az Ösztönt és Raecaralot. Mindkettő hatalmas gondolatokat, irányt hírd>;tÓ darab, melyet a müveit közönség bizonyára ismer a fővárosi lapok kritikájából. Az Ö s z t ö n b e n A i m á s s y ismert talentu­ mával valósággal brillírozott. Mesteri alakítása, ala­ pos tanulmányra való játéka remekül hatott. Almússy valóban művészi egyéniség, ki minden szerepében nagy és őszinte sikert arat. Meglepően jól játszott a tudását alaposan próbára tevő szerepben: H e . v e s s y Mariska, kit előadás után partnerével Aimássyval négyszer hívták lámpák elé. K e r t é s z közvetlen és tinomau kidolgozott |átéka ez e#le sem maradt hatás nélkül. R a c c a r a t előadását szépen látogatóit ház nézte végig. G y ö n g y ö s i Krzsi a társulat társal­ gási szendéje mutatkozott be H cl éne mesterien meg­ írt szerepében. Mondják, hogy Oyóugyösi nemrég kerüli ki a sziniiskolából. Kz esti szereplésében mi sem árulta el e jelenséget. Bámulatos biztossággal, meglepő közvetlenségre jutatta érvényre szerepét, melynek tónusát mesterien eltalálta. Ö határozottan modern, tehetséges színésznő, kiben a jelek szerint sok az ambíció, mely ludasát még sok sikerre fogia ösztönözni. A színtársulatnál szokutlau szereptudás Gyöngyösinél közvetlent.) hatott. Általában ó kivált a nálunk megszokott Vidéki keretből és határozott érdeklődéssel várjuk további szereplését. A l m á s s ' és K e r t é s z nagyban hozzájárullak a darab sikeré­ hez. K ö v e s s y szereplése rontotta a darab sikerét és komolyságát. A hét repertoirjából még a M á d i zsidó előadásával teszünk említést. P a t a k i Vilma lépett fel ismét Kuk.' szerepében. A tiatal színésznő bájos, üde játékával ugylálszik teljesen megnyerte a közön­ ség tetszését. Sok elismerő és bátorító tapsol kapott. Kz utóbbira csakugyan rászolgált, mert félénksége, melyre ugyan nem láttunk okot, egy kiásó túlságo­ san is észrevehető volt. Pataki Vilmában a tehetség biztató jeleit ismertük fel ós érdekkel várjuk további szereplését. PÁRSÉ.

F u t n u n k i t a tt.: U i n p á r

Bel».

daiárdista. Kéziratul nem ad vissza a szerkesztőség

19,11!. 8ZBFTKÖHKR

I.

Z A L Á I

K Ö Z L Ö N Y

KÖZGAZDASÁG. F ő r a n g ú v e n d é g e k a S ö r g y á r b a n . A nagy­ kanizsai serfózöde és malátairyár telepéi előkelő veudégelí látogatták meg e h é t e n : B a t t y h á t i y Pál ifiispáii családjával és O d e s c a l e h y Amália hercegnő. Az illusitris társaságot R o s e u h e g Kiobárd igazgató kalauzolta kik á legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak i g . á r modern berendezésére és gyártmányai jóságá­ rt A S z o m b a t h e l y i m e z ő g a z d a s á g i g y á r i p a r szö­ vetkezet uiig- -
E l e k t r o t e c h n i k a i

s

z

a

k

i

s

k

o

l

a

laboratóriummal és tanműhelylyel. Technikai tanintézet az egész elektrotechnika és gépépités számára.

1

—"fla

l'ozsony,

Vallon-utca

14. s z á m .

S z e p t e m b e r 3 - á n kezdődnek a helrutások tanév aluli, gyakorlati és i'linéletilpg képzelt,

tff—-,

aiot

számára

kik,

2

Elektrotechnikusokat, (Gyári hivatalnokokat) stb. óhajtják

magukat kiképezni.

Életkor

IS — 3 0

Előképzettség

3—4

középiskola.

év.

Állami m é n l ó v á e á r . Zalaegerszegen szeptember l'.-áu lesz az állami

I

ménlóvá^ár. Kzen fogiák a föl-

ajánlott lovakat meüszemlélni s esetleg megvásárolni

n

t

e

r

n

á

A villamosságnak

t

u

s

niiiil

s

a

hajtó

l

k a p c s o l t a n .

illetve

világító

erónek

folyton

növekvó

-

A t e r m é s . Kit) izben szó volt e helyen azokról a panaszokról, melyekkel a gazdaközönség orgánumai a gabonatőzsdét illették az olcsó gabonaárak miatt. Akkor 16 korona volt euy métermázsa buza. ma 1 4 ' , korona, de azért a panaszok elhallgattak. Ha már álulános a tudat, hogy Magyarországnak az idén „rekord termése" v a n ; olyan, aminő évek hosszú sora ola nem volt. A földinivelésugyi minisztérium 5: millió méternlázsári becsüli a búzatermést, de ez hozzáérték szerint 0 0 milliót jelent iJe nemcsak sok buzi termeit az idén, hanem olyan minőségben, aim-lyuél jobbat kivenni sem lehet. Nyolcvau kilón lllll alig termelt buza. ellenben 4 3 , 8 8 . sót 81 kilós h gyakori. Emellett a szine olyan az idei búzának, bog< ránézni la gyönyörűség. A buza után a kukorica­ termés hoz majd meglepetést Olyan kukoricatermés lesí az idéu. mint még soha A miniszteri jelentés « j millió métermázsára becsllli (tavaly 30 millió termett), de hozzáérlók szerint lesz öo millió, ha nem több. Az idő olyan volt. mintha c-ak megren­ deli ék volna. De a szóló is gyöiiyórtleu érik és az Idei szüretelés sem lesz az utolsók közill való. Bizony lie ii pana-zkedtiak már a gazdák, hanem vásárolnak. A; 'lítnik textiluyárak felemelt árakon eladták már összes készleteiket u nem győzik teli>'.-itoni a magvnrowági megrendeléseket. De kár, hogy ez a sok jó iiiit'.'ué pénz — Istennek ez a jókor |ótt áldása — nagyobb részben az osztrákok zsebébe vándorol. Krröl kellejje beszélni a szegedi kongresszuson.

használatba

vételo kell hogy a t. szülök ügyeimet

llaiknsk

Oim

a

sen

Az , -

igazgatóság

injieii

szolgál

minden

további

programija!,

P

teljes

a

gimnazista

ellátásra

családnál

felvilágosítással Az

i l . i a t k , B08.

Cook

f# Árverési

illetve

igazgatóság.

és

hirdetmény.

.

J o h n s o n

amerikai

A nagykanizsai kir. törvényszék közhirré teszi, hogy a Nagykanizsai Takarékpéuztár által alapított Önsegélyző Szóvetkezet végrehajtatónak Tóth Miklósué sz. Hillege Kati sorinási lakos végrehajtást szenvedett elleni 600 kor. töke, ennek 1006. november hó fi-tól járó (•*/»•„ kamatai a félévenként lejárt és előre meg nem űzetett kamatok, fi „ késedelmi kamatok, Jő kor. Hű íHlér árverés kérelmi és a még felmertlleudó költségek iránti végrehajtási ügyében a nagy­ kanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a sormási 480. sztjkvbeu I) A. I* 87. hrsz alatt felvett 6 1 , ex. ház udvar s kerttel BliO k o r . ; A I. 1 6 3 7 a hrzs. alatt felvett szántóföld a dallosi földekben 5 1 0 korona becsértékben 1 9 0 6 . évi s z e p t e m b e r h ó 2 0 . napjának délelőtt 1 0 ó r a k o r Sormás község hátinál Dr. Káhíán Zsigmond fel­ peresi ügyvéd, vai/y helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános bírói árverésen eladatni fog.

Szabadalmazott

t y u k s z e m - g y ü r ü l

a

(.10. v. vádva) az egyetlen nzereW, melyek az oly ret­ t e n e t e s t y ú k s z e m fajdal m á k a t a z o n n a l m e g s z ü n t e t i k és m i n d e n a x á l k á t <:'.távolítanak. Ma

a

legjobb

szer

Mindeii szenvedőnek

a

világon.

ajánlva.

1 d r b . ao fillér. 6 d r b . 1 k o r o n a . Kaphat & I*rá|if Bal* u .;•••„>

család

k i a d ó h i v a t a l b a n .

Kezelő

szép,

különö­

fordítsák,

Díszítsétek

otthonotokat

k e r t e t e k e t —

oly

mint kilátás teljes életpályára való tereíéae mellett a lenti tauiutézetro

Kikiáltási á r a fentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár 1 0 * . - á t készpénzben vagy óvadékkepes papírban a k i k ü l d e t i 1—2 j ó h á z b ó l v a l ó d e á k o t teljes kezéhez letenni. ellátásra elfogad, hol az illetők A kir.' törvényszék mim tkvi halósáu. Nagykanizsán, 1006. évi július hó 8-án. gondos figyelemben részesülnek. I n t e l l i g e n s

ezen ép

uri

B ő v e b b e t

k i a d ó h i v a t a l b a n .

t o v a i i i z a l

valódi

tanuló

tisztességes

felvétetik.

télen,

Haarlem] utalváutiynl,

bér-

4 holland forint) óh

„Horgony".

A 1 hiiniGiit. Capsici

comp.,

a Horgony-Paifi-Expőüer o*y nvj'.t'uk !ri/.un>nit lnixÍM(ii'i. Iiaiznalvit. I i:-1 iIiim-.-: • -. MlAny liainisítvAnyok iniutt VvA-^iUvtijr 4vaf/«ik legyünk ¿6 omIí ulyaii nvu^.t (o^Miljunk u melra ,,Horuony' v.-lji--;, ;jo' é l 1 Richter ozöfíjó|{v«um)I ullitutl tlul».iíli» van 1 'nonlagolrt. á r a uvugoktwn 80 lllíót. 1 kor. 4 0 f. ** '2 korooa é t úgyniöUáii iiiinüon gyogvMiertAi-ban kapható. — Fő rak tár: torftk ló/Bff ,;>• -ftf ! B ü d a p e i l t B . u

í i t ó i i F i á l l i l !

8 koronáért

Védjegy:

vámmentesen

Ausztria-Magyarországba

kedvelt

gyüjteményünket.

Hyaoinlát

puMa-

küldünk Normal-

f

N v i l t t é r .

vagy

m alatt koitoilekírt nem vállal a-latoaaéget a ixerkeitlfiief

kerti ültetésre, 46 cserépre, kert

A

Ezinye-Iiipóozi Lithion-forrás klljpö slk.rrsï

v

a

t

o

r

VfeffljHltK

*.,.-, tui,mli^l na-' • kB»?.ngbint.lm.k>'ü'.-ii.háBj|dir, és ttxtUll nthéufg.kii.t, . e z u k t o t káguicnil, l o r á b b l s U j t l és imi.ili.1 s . o t v e k hunil.lnil,

30

40 01 cserepek

flv.*irfk

avagy

avagy 160 darabot

60 <-i

szobának

vagy 260 darabos gyűjteményt

részére,

gyűjteményt

részére,

vagy szoba

egy

240

ó s kert

darabból részére

álló

(tarlal-

maz Hyacinták, tulipánok, nárcissok,

crocus,

scillák

pompás

ófl

gyöngyvirágokból

álló

at

n

I t l c h l e r !:><••:iHí«rlár* á r a u y o r o s i U u h o a " , l'rAg-Abaa, Elisabethatrasao ü n e u .

választókot). Gazdagon

illusztrált,

sok

tenyésztésre

vonatkozó tudnivalókkal ellátott fóárjegyzéket,

HIRDETÉSEK

a

VUHiatMl I | u , n *si,iith«i«! C.Itum.Hi : .«ldl , „ ; . . i : . i - i . ; i í . mot a Balralor-forrtii i^uijii(J.jy.i,'l< Kfirjiiin. A

amely

a

gyűjtemények

részletezését

mazza,

ingyen éa bérmentve.

tartal­

BInmenzwíBDBizicrjtBrBi „Hnis ier Duíu" u ü NOORDWIJK,

Haarlem

(Holland)

F E L V É T E T N E K KIADÓHIVATALÁBAN.

E

LAP

Z A L A I

M

Csak

akkor

O

L

valódiak,

L

ha

-

F

E

L

mindegyik

K Ö Z L Ő N

lléjtl

E

doboz

Moll

r

~

M S

O

(örveiiyll.-ar L

O S

t

-

T

B

- F

O

fonj

E

R

L

S

Z

E

t

I

S

Z

E|f

iiozilt

iri.itl 90

M

í

Imi

M

ü

1

llorviíloruy-iigliiin.

vasat

Hintán

(Zágráb-Csáktornya.)

Villanyosság.

—

M a e s a g e .

dÜT-^.

I j é | | l l t é l i t • l l f l l IllylIlHail. Hagyi l l l l l I l U k . RIlMlit marad l a i l l j l j a l l l i r l l t . iflíü é r t i | | lyltil.

l

l

ára

Zaiirlil

BriS%h

Clik akkor * ' ; ' l ' . i ^ m -— védjegyet tünteti fel, «A. M o l l ' feliratú i mii.I! u n lárva. A Moll-fále a ó l - b o r i a t a i neveieieten mint f á j d a l o m c s i l l a p í t ó b a d f l r i i f l l é l l M l k o m e n y , c i n i é l a m e g h ű l i , egyéb kövctkeitnényeínél iriMMIK [fi-. •-!.!. n.|.i|"l, m

kt-nfürdő

1.

V a g y a l a m t í v * P r o f . D r . L u d w l g u d v . t a n á c i o s által 1 8 0 4 . 5 8 (ok CeUtua meleg fori-áa, a ken Ui-ij-nak rellllmulbaiallan halata. van liom e» l.Ulel rheuma, iniiei b e t c g i e g e k , g y u l l a d t . o i éa c t o n i t ú r í i t ö t u e h m ű d a l o k , k o i i v é n r , neuralgikut bántalmak, mint Uchia* t l b . nöl bajuk, b o r - t i titkot beteg­ legek, Idillt retel • . ] . . , i-. • • J > aghui i,--.; ••••:>.. :. angolkor, ólon, e t higany m é r g e l.-.M llb, tlt). I V Ó K Ú R A , gátat, g é g e , mell, m á j , gyomor- e i belliajukntl, a r a n y i i n c l , i t b .

ll l e p i r í t .

E

hírneves

SZKlTKUIiKli

A.

v é d j e g y é t é s aláírását tünteti fel. A MoM A.-fél* S a l d l l l i . p o r o k l . r l ó . g y i g y h . l . . . ., l e g m . k a c i a b b g y o m o r - * • a H . a t b . n t a f m a k , g y u m o i g ö r c . ¿1 gyomoihcv, rf.giöü a a i k r e k a d . . . m.JMntalom, vortoluláa, .reoyei é l « legkWonbo.übb n S I b a t o g . o g . k . ellen, e j e l e . h b l n e r n e k Cvliiedek óU mindig nagyobb elteije'lé.l . . . r i e l t . - A n a g y i . p . c « . l . l l « r . d . t l doboanak 3 kor. IluiialNltiiiikl.

1900.

Y

Iillaa

Idény latiam majui l - l ö l október M g . — P o m p á t i . . / v park, terjedelme* ültetvenyak, i«ép kftándulMok. — Állandó lenakar. Zene- e t táncettelyek t i b . A v a r a i i d - l u p l k a l állomaitin naponta t á n a t k o c t i várja a vendegeket. Külön Tógátok (• r e n d e l k e i í i r e

korona f*

llllér.

illának, d o eiek otiaallitata eliibb a fUrdo i n t é t ö tegnél m e g r e n d e l e n d ő . O r v o i I l u d a k o i ó d á i o k a t a fUidooi.o* UK. MATKUVIC IVAN a d . P r o i p a k t u a o k a t ét b r o i c h u r á k a t I n g y e n it b á r m e n t v e k ü l d . ~vMt fQrdö

MOLL Gyermek szappanja.

i g a z g a t ó s á g .

Legllnomabb, legújabb m ö d u e r .icrint kétiftck gyeiméit e i hölgy tinppant a bór o k u a r ű á p o l á s á r a g y a r m o k e k • f e l n o t t a k r á a * é r « . — A r a d a r a b o n k á n t 4 0 flll. Öt d a r a b I k o r . 8 0 flll. Minden darab gyermek wappan Moll A. védjegyével < F«iiélkQld*lí Moll A. D j ó g y i z i r i s z . c i . é i kir. udvari szállító által, Bécs, Tuehlauben Ö. s-l. Vidéki megrendelitek naponta poitautanvcl mellett teljeillteinek. A raktárakban [psséii határozottan -MOLL a . - aláírásával védjegyével Raktár

ellátott

Nagykanizsán:

k-szm

Hosenfeld

Ado.f

Fiai

1

V e z é r s z ó : Mindet] d a r a b m a p p á n a S c h l c h t n
BERÉNY JÓZSEF És FIA

Hl

""le'air" S A J Á T -

í

S

(.SZARVAS-

H

r

UAGY

Meníaiíarít

r

t

i

l

és

uLta I u I U n U I \

mosási módszer

ruha

és

részére

a

legjobb és legolcsóbb. A vásárlásáéi rab szappan védjegygyei

—

különösen

„Schicht" névvel legyen

ruhát

szineket

l

r

ké.sziiméoyem

emeli,

„szarvas"

hogy

N A G Y

R A K T Á R

«"

N A G Y

R A K T Á R

í , ; r

N A G Y

R A K T Á R

"

vagy

"'

n

o

m

>

i

da­

,,kulcs"

ellátva.

Ifj.

Wujdits

József

könyvnyomdájában

m

6

é l k é 8 l l e

,

i

'

"

tekben.

f

i

l

o

b

u

s

.

v ^ r i s z t i t ó k i v o n a r Nyomatott

kövekben.

í " t " " " láncokban.

Eladás részletfizetés mellett isi .liMlin-.,k ea nj utnnkAli gynr-an kéatlttetnek

teszi.

a

r l l k l "'" éa sziaes

fénylővé

minden

miiideu-

"Agy vshiszttíkbaii készen

)

ád.

ós világossá ügyeljünk arra, és a

(

f á r a ű t s á o t

Hófehér A

k

kaphatók.

A Mindennemű

MŰHELY.

i r p y n y i ' i n j 1 1 / faját

T í s

.

KULCSSZAPPAMT

i

ml

t

Nagykanizsán.

NAOVKANIZ8A,

1906.

NEOTVENÖTÖDIK

ÉVFOLYAM,

36. 8ZÁH.

SZEPTEMBER

8.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik

minden

FJAflieteal á r a k : l ' . v tvrcJO M,yedévre 2 k o r o n a 6 0 t » í :

szombaton

k o r o n a , filtvre 5 k o r o n a , Egyaa u i m

ára 3 0

f.

Egyesületek és elnökök Nem akarom azt az elkoptatott és dísztelen közmondást alkalmazni, hogv: „fajétól . . . . a bal" — de igazságit letagadni nem lehel. Minden intézmény felvirágzása, vagy ennek ellenkezője a vezetőség szellemi és erkölcsi ertekén nyugszik. Azt is mondják, hogy minden államnak olyan kormánya van, amilyent — megérdemel. Ha ez igaz, akkor az egyesületek­ nél is áll ez, mert annak tagjai a saját céljuk­ nál, de a saját eszejárásuknak is megfelelően alakítják és szavazzák meg a vezetőséget, a választmányt. Amióta csak az angol példák után az egyesületi élet át- meg átszőtte társadalmunk minden rétegét, kiváltképen a szegény, a gyenge ember igyekszik egyesületben tömö­ rülni, hogy a megélhetési, a támogatást, a külső segítséget minél inkább biztosítsa magá­ nak. A gazdag, a hatalmas csak annyiban tagja némely egyesületnek, amennyiben olt uri passzióit könnyebben kielégítheti, külön­ válva a niisera plebs-tól és amennyiben az egyesület vezetőszerepet, nagyobb hatásköri es még nagyobb jövödelmct biztosit neki. De azért bün volna el nem ismerni, hogy a szegény, elhagyott nép javára sok üdvös, humánus egyesületet létesiletlek már, amelyek­ ben ha néha a hiúság gyűjti is össze az előkelőséget, azért áldozatkészségük és önzet­ len munkásságuk elismerést érdemelnek. Az ilyen egyesületek elnöke, választ­ mánya, tisztikara mind olyan intelligenciát, tudást, sót erkölcsi szilárd alapot nyújtanak, melyre az egyesület nyugodtan rábízhatja ügyeinek intézését.

Egy kacagó asszony. Tehát e i a vége. Nem ájult e l . nem lirt. Csak » arca volt nagyon sápadt, m i n i egy haloltó, a szemei pedig égtek, mint egy lázbetegé, még a kezei resz­ kettek, iiiniiii összegyúrta azt a kis illatoN, aranyszélű kártyát. Kát név állt rajta. Ismerte mind ke ltot. A leéjw valaha vele járt egy intézetbe, akkor „te" paj­ tások is voltak, — azután elválasztó az élet és csak annyit tudott róla, hogy ruháit a fővárosban varratja, a nyarat pedig Ostendén tölti. A férfit már jobban ismerte, valamivel jobban. Hisz álom volt. Álom, mikor szivén pihent; álom, mikor fogadta: — szeretlekI Most vége van. Dű Mért nem sir, — minek? Inkább nevet, kacag. Aztán szereteti is mindig. Mintha csak kicserél­ ték volna azt az ábrándos, komoly leányt Kacagó, pajzán lett. Pajzán és kacér. Kddig alig ismerte valaki, most egész udvara támadt és addig nevetett, mosolyttott. mig végre férjhez ment. Vig menyasszony, sze­ relmes ura volt. Jegyese már nem volt nagyon fiatal, •le gazdag, nagyon gazdag. Mosolygó ajakkal, még pedig elóbb, mint azok egymásnak, esküdött Örök hűséget és mosolygó boldog asszonyt vitt magával a íerj nászútra. A nászutból világbeutazás lett. Az asszony '"ami akart és az asszony tett az urával, ami neki t tszetl. A (érj az boldog volt e szép, derült, örökké »g asszony birtokában. Ifjúságai ott töllötle a számok ' d e g birodalmában, a szeretem édes myszteriumát sohse ismerte és most a szépség és ifjúság ismeretlen Kzsdulésbe hozták eltespedt vérét. Az uj világban. p

v

r

Dr.

Felel fii u a r k a u t f i n i i i n j l il , . „ , . , 1-aplulajdoitoi *t kUdO:

i i )- W u j d l l a t

u

J4iier.

BtcrketrAöiiK: NagykAnliaa, S u g á r - u t 6. a x á m .

|J K i a d ó h i v a t a l 4a n y o m d a : N a z y k i n i i a a , IfJ. W a j d l t i J o m f n . l U e á k - l ó . I. u i m . Q H l r d e l á i a k d l j a i a b á a m a r i n t. Nyliltár a o r o n k t n t 4 0 f.

Nem igy van et mindig azoknál »» annak valódi oka csak az ügyvezetésben való egyesületeknél, melyeknek tagjai, a mindenféle tudatlanság, és egyébként való elfoglaltság iparos, munkás, proletár osztáfyrétegból tömö­ lehetett. De nemcsak a pénzkezelésre, hanem rülnek oly célból, hogy logyen egy hely, ahova rendkívüli esetekben, betegségben, vagy család­ bármely egyesület szellemi vezetésére is olyan tagjaik támogatására bltton-bálran fordul­ férfi szükséges, akinek működése némi vonzó­ hassanak. erővel bírjon a tagokra nézve, aki kapocs Ke épen ezeknél az egyesületeknél fordul­ legyen köztük, akinek személye kifogástalan nak elő a legnagyobb rendetlenségek, (?) ezek és tekintély legyen a tagok előtt. Még Plató ügyelnek legkevésbbé arra, hogy élükön olyan a nagy görög bölcs, aki a legdemokratikusabb férfiak álljanak, akinek tudása, műveltsége, köztársaságról, a legmesszebb menő egyenlő­ becsületessége teljes biztosítékot nyújtson ségről álmodozott, az ia a tudóaokat állitja tagjainak. Az A helytelen elv jut gyakran kifejezésre falanszterei élére, hogy őrt álljanak a rend a tagoknál, hogy hasonló műveltségű, látó­ mellett. körű tagtársukat teszik meg elnöknek, jegyző­ A demokratizmus a nép egyenlő jogában nek, pénztárosnak stb. Ezzel az egyesület gyökerezik, nem abban, hogy a vak vezesse demokratikus vollál akarják megőrizni és a világtalant. kifejezésre juttatni. Nemsokára elérkezik az az idő, amikor Kz pedig óriási hiba és rövidlátás a tagok részéről Mert bár a nemzet nagy a sok-sokféle egyesület újra választja tiszti­ tömege, egyes községek lakói is legnagyobb > karát. Városunkban is van minden rendű és számban csekély műveltségit polgárokból áll, I rangú ilyen testület. Jó lesz, ha a tagok már mégis kinek jutna eszébe minden demokratikus jó eleve gondolkoznak egyesületük jövőjéről érzelem mellett is, hogy a nemzet, vagy és ha azt látják, hogy az egyesületi élet pang, községek vezetését a nép laikus elemeire bízza. Az ilyen állam, község nemcsak hogy alkal­ vizsgálják meg. nem személyi oka van-e ennek matlan volna a haladásra, hanem elzüllenék. Akkor kérlelhetlenűl újítsák fel tisztikarukat A nemzeti élet megszűnnék miatta. olyan elemekkel, akiknek rátermettségük Ugyanígy van az egyesületekkel is. Csak biztatást igér A jövőre nézve, mert tttlndan nemrég olvashattuk, hogy egy helybeli egye­ egyesületnek osak akkor van létjogosultsága, sület vezetésénél pénzbeli szabálytalanságok B A A maga elé tüzölt célt M E G V A I Ó S I T J 8 . fordullak elő. melyek n tagoknak érzékeny KERTÉSZ J Ó Z S E F . megkárosításával történtek. Meg vagyok róla győződve, hogy akiket ez terhel, a leg­ tisztességesebb emberek, akiknek polgári élete kifogástalan. Hogy ez mégis megtörtént, melybe felesége vitte nem volt más vágya, mint sötétebb és kacagott tovább. A férfi pedig megfogta asszonyát bohlogitaui. K'tl.li.- szerzett, most költött és karját erószakkal és durván szólt: . N e szeress, hallod!" a szegóuy leányból pompás úriasszony lett. de azláu oda ha|ott majdnem ráborult és lázas.m S mikor két év múlva hazajöttek, a mesés kérte: .Gyere velem! Csak egyszer legyünk meg asszony maga után bolondította a férfiakat mind. egyedül én és l e " . Szeme pedig egy befő rródott HZ Látták, hogy hú az urához, de azért körülvették, asszony tekintetében, forrón, vágyón, ittasan. repdesték. Klvoltak ragadtatva mosolyától, attól az Du az asszony nem meut se ma se, másunp. örökké hangzó ezüstös kacagástól. Hagyta a férfit epedni soká és kacaja még A férfiak közt ott látta ót is. Uelőlo nagy ember hangosabb, még csengőbb lelt. Játszott a férfitel lett, komoly ember, kit megsüvegelt a tömeg B aki hosszan-hoaszan, végre aztáu mégis találkoztak, ma csak képviselő, d e ki tudja, holnap n e m e több, Ádám és Éva. a két bűnös ember Edén tiltott sok, minden. kertjében. Kunek a komoly nagy embernek azután kezdett A férli mámoros voll a d i a d a l m a boldogságtól. nem tetszeni annak az asszonynak örökös nevetése. Olyan természetesnek látszott ez, mini ln>py igy JÖlt, Itusszantotta. Néha egész dühös lett rá s ugy érezte, nem is igazolta magát, helyes és kielégítőnek találla ót árulla e | amaz. S kezdle figyelni, vatjon nem a helyzetet. Az asszony pedig itt is kacagott és ez komédiázik csak. Kereste, d e az asszony mindig egy­ elvelte a férfi eszét, végkép boloudja lett. Amaz ját­ forma maradt: fldo, friss, Hzerető, b o l d o g . í g y aztán szott vele, kicsi csecsebecsét vett e l ő : egy remekműi. tij-szejottek gyakran mindig. Valahol Angliában vélte, egy hóbortos feltalálótól a Végre kezdte meglesni férjét, szereti-e? Látta miniatűr revolver). Ititkn értékes niú volt. gyémán­ mint. t a p a d hozzá, mint mosolyog édes szerelmesen tokkal, igaz gyöngyökkel kirakva. Mutálta a férfinak. férjére a szeretó hitves, mint párját váró édes gerle- Az elvette tőle és nézte. Maga is katona volt valaha madár. Fellázadt benne a férfigóg. Hisz az, kit ó és érdekelte a jálckfegyver? ,Lehet tölteni'/'", kordé, ismert, szende gyermek volt. Tiszta, ártatlan tekintetű, . D e h o g y " , felelt az asszony tréfásan, odaszorítva szdzi Madounaképü, ennek az asszonynak pedig tűz halántékát a fegyver csövéhez. .Próbáld, lehel-e a szeme, perzseld a lehelejd: észbontó, lélekvesztŐ, lőni ?", szólt, szemeit, azokat a csillogó, ragyogó akár a bibliai b ű n ö s asszony, fi Map-dolna. S a tOi titkos szemeket, mohó vágygyal emelve a férfira. terjedt ereiben, mint a megömlöti l á v a és egyszer, A férfi nevetett, megnyomta a ravaszt, egy kis mikor valahogy egyedül találta és kérdezte idegesen, a szenvedélytói elcsukló hangon: .Miért kacagsz füst — aztán semmi. folyton ?" Osak kicsit remegett még az asszony a férfi Nem is magázta, az asszony pedig se nem kariában és mikor ez csókolja, valami nedves meleget haragudott, se nem tiltakozott, csak a Bteme, az lett érez a nó arcán és mikor nézi, látja, hogy a ued

1

Z A L A I

ROVÁS. iW A .Lyra* felhívására, hogy a közönség mondjoa ítéletet, kié a daloeegyesIlletek közt az elsőbbség, csak egy hang nyilatkozott De ex is olyan hivatásos énekes, m i n t a „l.yra" tenorialAja. Mar pedig Nagy­ kanizsád bon, ha valaki hivatásból tud valamit Itt fóleg a kontároknak, m e g , oh j a | ! a mökedvelőknek vau becsuk, meg a ruhának, ami rajtok van. Ki tehát a csirkefogókkal! Mi csak műkedvelőkkel fojlesztjük a marészetet a nagymamák, tanlik szülők éa az összes rokonság nevében, d e szomorodott szívvel csak a nem érdekelt közönség nézi ezt a boszorkányvásárt. • A kongresszusokon a pecsenyén é* pezsgőn kivel, ipar fejlesztési Ügyeket is (eltalálnak. Egyebek közt a tulipán-mozgalomnak is nagy fontosságot tulaj­ doni taoak. Az osztrákon nagyot kell rúgni, aztán a jövedelem is milliókra" rug, amit a behozatal csökke­ nése okoz. Az egész párviadalban csak az csodálatos, bogy az osztrák oda tartja a fejét, hogy beverjék éa li' 'i a 92 koronára becsült búzának a szerb határ elzárása darára mégis 1 4 K. az ára. A nyári színházban a diszletekból kípattauó szikra nagy riadalmat keltett ép ngy, miul minden jó eszme, mely valamely agyból kipattan. A gyújtószikrát Miminaz-ial oltották el, az életrevalót gunynyal, színlelt fölénynyel és japáni mosolylyal teszik ártalmatlanná Tűzvésztől nálunk tehát egyáltalán nem kell i.'lni. mert a tüzet már szikrájában fojtják meg éh az embereket porseprftvel nt uleán.

A lakáskérdés nálunk. A lakáskérdés nálunk teljesen privátllgy. mely csak a háziurat és a lakáskeresót foglalkoztatja Pe­ dig a lakások az építkezési kedv csökkenése követ­ keztében oly drágák, hogy népszerűsíteni kellene nemcsak a ttizoltó-zene koncertjeit, hanem a lakások olcsóbhbá tétele iránti mozgalmat is. Mozgalmat a városban azouban csak az utcaseprők fejtenek ki, de lakásügyek iránt nem érdeklődik senki, azaz a háziurak igen, a fortélykor. A lakásprobléma megoldását kerülik, mert talán komoly munka E kérdés peraze nem automobil, mert ki lehet előle térni és ki is térnek. Ket-három évvel ezelőtt felmerült a tisztviselő telep eszméje, de nehéznek találtatván, ismét vizbe esett. Mikor Kertész József erre vonatkozó terveit értekezleten előadva a dobogóra fellépett, a joleulevók tyúkszemeiket fájdították és persze a tervből nem lelt semmi. Pedig tisztviselő-telep nélklil a lakásügy megoldása sem lehetséges, mert elsó sorbau a tiszt­

K Ú Z L O N T

viselők és hivatalnokok szenveduok á lakások drága­ sága alatt. A lakásügyet mindeddig nem igen fejtegették; ez nem olyan mint a női m h a , melyhez száz meg száz munkáskéz nyul. Ha az volna, már régen meg volna oldva a kérdés. KlsŐ sorban peraze szükséges volna az építkezési kedvet éleszteni azzal, hogy adó mentesség tekintetében minden leheti könnyebbséget megadunk. E tekintetben történik s legtöbb mulasz­ tás A háztulajdonos könnyebbség helyett zaklatás­ nak van kitéve és hatóságoknál való meghurcolástól irtózik minden háztulajdonos. A kőmivesek folytonos strájkja is sok pénzes embert visszatart az építkezéstől Az építkezés már jóval drágább mint pár évvel ezelőtt. A bajok meg­ vannak. Ezeken pedig segíteni kell Budapesten a segítségei megkisérlették. Ott lakás reform-egyesül el alakult. Az egyesületről a következő információt sze­ reztük : Ez egyesület lesz tudvalevőleg hivatva, hogy a lakásreform magyarországi központi szervéül szolgál­ jon azáltal, bogy az illetékes hatóságokat, szaktestü­ leteket, gyárosokat és munkásokat egyesítve, az ide vonatkozó külföldi és belföldi anyagút rendszeresen Összegyűjtve, felvilágosításai, konferenczíáí és iratai által a magánépitkezés fellendülésére, valamint külö­ nösen közhasznú részvénytársaságok és szövetkezelek alakulására hasson •• a szükséges törvényhozási és városi reformok érdekéhen agitáljon. A kérdés annyira fontos, hogy azt hosszas el­ méleti vitákoak alávetni nem szabad. Gyakorlati állás­ foglalás kell hogy legyen, mert a lakásuzsorát tény­ leg csak az szüntetheti meg, hogyha a szép és ma­ gas szárnyalású viták helyett tényleg jó ós olcsó la­ kásokat adunk a szegényebb uéposztályoknak, Ter­ mészetes, hogy ez a lakáskérdés nemcsak a szoro­ sabb értelemben vett munkás-lakásokat érinti, hanem érinti mindazokat, akiknek olcsó és ogészséges la­ kásra vau szükségük: szóval a lakosság óriási löbb9Ít& 4 1 , . . ,

Zsentrik... Ami szegény hazánknak ahonnét még most is ezrével menekülnek ki A m e r i k á b a — ezer és ezer bajai között a legnagyobb; vértelen, nyomorék tár­ sadalma, amelynek petyhüdt ereibe egy kis friss éle­ tet, még az Európa szerte megindult szociális irány­ zat is alig képes adui Társadalmunk fő nyavalyája: a zseutriskedéx. Nálunk mimb-iiki zsenin Mindenki zsentriskedik. A zsentriknek egész áliatsereglete él nálunk. Van vérbeli, nem vérbeli zsenin, uj, régi zsentri, zsidó zsentri, paraszt zsentri és tudja az ördög hány és hány csodafaja él szerte a hazában a kicsiuy és nagy zsentriknek . . .

— vér és hogy többé nem kacag, nem szeret, hímem Mert zsentri. nemcsak az a bőrkabátos, sok ami az arcán van, az 'oitségos tiszta, az a halál. 6sQ, hájfejü , m á g n á s i t o k a ' . aki mindenkit lenéz ki­ S egyszerre nézte, hogy az. ki itt most holtan fekszik, maga \ o l t az élő szenvedés, « megtestesült nek nincs meg a dédpapája, torzouborz. böcsös fotog­ ráfiája és aki tud és szeret dolgozni és gondolkodni. km és hogy ó az egy, az édes, a boldogság. Meghalt — nem értéllé, hogyan, miért halt meg? Aki az embert csak olt kezdi számba venni, ahol a Ah, igaz a revolver. De hisz akkor Ó lőtte meg ! saját buli személye k e z d ő d i k . . . Mondom. Nemcsak és akkor mi lesz most? A társadalom leveszi róla (ezek a zsentrik. Hanem zseutrískedik nálunk miuden kezét, a tömeg, mely isteníti, most mpgkövezné és aztán, ha ő nincs, nincs gyönyör, nincs üdv. Pillanatra ember, /.seutriskedik a kis hivatalnok, amikor ftttO eszébe j u l az a másik n i , a hitves, de ez most gyű­ foriut fizetése mellett - százat költ el. az Ügyvéd löli, mert ez szenvedelt miatta. akt (iUtJO i n jövedelme mellett fi ezer frtot ver el. De nem sokáig tépelődik, nem töridik semmi­ Zsentriskedik a paraszt, amikor fiából papot, az ipa­ vel, csak nézi az asszonyi, ki oly sokat szenvedeti, ros, amikor tehetségtelen csemetéjéből erővel „jegyző oly hangosan kacagott és mosl már nem szenvedelt. urat" akar faragtalni. nem kacag, néma. néma Örökre . . . Mily szép, miutba aludnék, még nem hideg, még nem, de mindjárt az lesz, csakhogy Ó ezt nem várja be, de nem ám. Egyik kezével magához öleli asszonyát, a másik­ kal odaszorítja agyához a fegvvert. E s ? Nos a pici játékbau volt még egy halállhozó golyó. 8ANARELLA-

Míudenki fellegekben j á r . Többet akar és lesz, miul amire képes . . . Egész táisadalmuok egy óriási zsibvásár, ahol reggeltől estig licitálnak. Bum! B u m ! Nagyzol, színészkedik, zseutrískedik mindenki Magyar­ országon. A társadalmi osztályok, a családok, az egyének kőtömb, k ü t ö r a b . . . X fogatot tart, mert Ylontiak is van fogata. Y leheli X uem. Xnó 9 cselédet tart Ylonnó is. Az

llPilü. SZKPTKMIIKH B. egyiknek van hozzá jövedelme, a másiknak nincs. De azért tart a maiik is 9 cselédet, mert ezt kiváuji a társadalmi á l l á s . . . É i ez így megy ad iníitum . . . Az eredmény p e d i g : (ebben kell keresnünk a leg­ több politikai, társadalmi, kulturális é j szociális bajt) statisztikailag megdöbbentők: Auyagi, erkölcsi züllés, nagyon sokszor öngyilkosság . . . K ü l f ö l d ö n . . . A nyugotibl), modernebb orszá­ gokban, megindult a komoly, tartalmas, egyéni élet és munka. Uyárak, gyárakra é p ü l n e k . . . A bonpnlgárok nem szegyeinek g s e f t e l o i . . . A jólét uyomáu azért virágszík a művészet, irodalom. A nagyszerű, szellem alkotások nem Romáuiában születnek l N á l u n k : Natúréinak. Bemennek díjtalan gya­ kornoknak az adóhivatalba. Ma tehetősebb és van kereszttyatyája állambölcs !.-•>/. a d z s e n t r i . . . Idővel főbíró, néha néha államtitkár, miniszter ia. Szóval: M a t ú r a . . . j o g , billiárd . . . egy csouiu s e m m i . . . Kinevezés (elitté természetesen diploma.) Előremenetel a szamárlétrán . . . Könnyű és fényes é l e t . . . És a legtöbbször igen nagy n y o m o r . . . így élünk I Pedig a kutyabőr idejo lejárt. Az , y * után csak ambiciózus gazdag izraeliták epekednek. A Int szilvafákat élelmes zsidók és m é g élelmesebb parasz­ tok profatiizálták A kúriákból mindenült Istálló magtár vagy a legjobb esetben gazdalakáa lesz A zsenin birtokot elverték kékvérű gazdáik. Ne zséntrisked|Unk! Közöshirtokunk, édes hazánk jóvoltáról van szó. ABONY1

ANDOR.

Magyar ipar pártolás! 73 m i l l i ó ! Azt mondja a statisztika, hogy amióta elhatároztuk, hogy osztrák iparcikket uem veszüuk, hauem a hazai ipart fogjuk pártolni, 73 millió koronával többet küldtünk ki osztrák holmiért, mint azelőtt, amikor nem mondtuk, hogy osztrák iparcikket nem veszünk. Nem t u d o m : bosszankodni, sírui, dühöngeni vagy szégyenkezni kell-u efölött, do ugy érzem, ha rágondolok, hogy mint röhög u sokszor butának szi­ dod osztrák sógor ami tulipán mozgalmuuk ilyen szégyenletes eredméuyén, arcomba szökik a vér s ütui szeretnék — ütni sokat és nagyokat, do nem az osztrákokra, hanem édes magyar testvéreimre. Hát tényleg ilyen gyámoltalan pipogya népség vagyunk? elünk m á r tényleg mindenki azt telteu amit a k a r ? Rajtunk m á r mindvégig még az osztrák is uevelni f o g ? így lesz ez mindig, hogy mi csak határozatokat hozunk, azt is nehezen, s csak a fellel­ és zöld asztal mellett Ütjük hazallas mellünket, dc ez uzián minden virtusunk ? Ausztriában, ha magyar árut lát a nép valahol a kirakatban, féktelen d ü h r e lobban s legalább is beveri a kirakatot; s mi itt sorba (árjuk az Űzltlekit magyar cikkel keresve s mi alatt egyes üzletekben százezreket é r i mindenféle osztrák cikket látunk össze halmozva, nem találunk egy rongyos lléres értékű magyar tárgyat s e m , s mi nem csak nem verjük el H kereskedőt, d e m é g a kirakatot sem bántjuk. Kell nálunk jámborabb n é p ? Hál már semmi sem tud miukel fölrázni luuya letargiánkból? Mit tegyenek m é g velünk, hogy végre föl eszméljünk V Neki indulniuk nagy blizgóau a tulipán moz­ galomnak - fogadkoztuuk égre-fóldre s mint mond­ ják a mii [ián (öli (késé vei fogadalmat is tetlüuk — s mi ti vége? — Elhatároztunk sok tenni valói, de nem tettünk semmit. A tulipán szövetség még azt sem mondta meg eddig, hogy hál lulajdonkép mily cikkeket készítenek Magyarországon és hol lehet szu­ kát kapni? N e m ismertette meg velünk gyárainkat, de nem is szurilotta azokat arra, hogy dolgozzanak — itt az alkalom, ismertessék meg magukat, Ludas­ nak mit csinálnak! Mi lehet inittdenuek az oka? Tényleg egyedül bennülik, vagy főleg bennünk van a h i b a ? Én nem nem igy látom! N e m akarom az e tóreu mutatkozott vétkes közömbösségünket elvitatni, sőt nem is akarom szépíteni, de tudom, hogy tulipán mozgalmunk sikere nem egyedül u mi nembánomságunkon, hanem ami iparosaiuknak a vétkességig menő indoleuciájáu és a kereskedőknek a magyar iparpártolás ellen leplezet­ lenül kimutatott ellenszenvén mult.

' loofi. S Z E P T E M H E R 8S A L A I

K Ö Z L Ö N Y

Iparosaink sajnoa saját ügyükkel alig törődtek II. törődnek, nem szervezkednek célszerűen, külön1'uffoekil Sílnio tudtára, hogy , buiUl i v a b g y c t c k c k i e külön nem segítik ós támogatják a magyar ipar pár­ t tolást. Árjegyzékeket úgyszólván nem is készítenek, » « » « . P e r u é , hogy .íjuk laitoitk ai a i y a i u l n a k ; reklám célokra nem költenek, a gyártolt cikkeket i . l K i i i v á b . O a k b o g y titkolja. Tr-ee i ii a .r. P. D a l k ö r r e . •látatom, nem hirdetik, nem ismertetik; — szóval várják a sült galambot. A. B.-né. ( í t l

III.

Pedig hát talán csak iparosainknak és gyáro­ s u k n a k is uémikép érdeke a magyar ipar föllenditése ?

T. 8z. U r ! Mintha 6 uem volna sváb. Csak­ Es » k e r e s k e d ő k ? Azok kevés kivétellel nem hogy Ő azért nem szavaz a ,svábgyerekckre', mert is magyarok - a viselkedésük, a gondolkodásuk é< haragszik rájuk. Egyáltalában nem értem, hogy mi­ csoda vélemény az, amelyik mindent vélt csak amit eljnrásuk minden, csak nem magyar 1 (lunyos mosolylyal fogadják azt, ki magyar kell azt nem. Azért én is a „P. P . D ' - r e adom a cikket kér — lopocskotidiátzák a létező magyar ipar­ voksomat.

cikkeket, egy lépést sem tesznek a magyar ipar ér­ dekében ; magyar gyárhoz megrendeléssel nem (urduinak az összeköttetést nem keresik — még jó lia magyarul beszélnek valamennyire. Csoda, ha ily körOlméuyek kőzött elmegy a kedvük azoknak, kiket nem anyagi érdek, hanem csak hazafiasáig vezet, kinek a magyar ipar párto­ lásból csak anyagi kára vau, mert esetleg drágábban kell megfizetni a magyart, mert időveszteséggel és kellemetlenséggel jár a magyar iparcikk beszerzése, csoda ha a vevőközönség belefárad a magyar ipar pártolásba s végro nem törődik azzal, hogy ki ké­ szítette azt, amire neki szüksége van? A kereskedők között vaunak kivételek, de saj­ nos igen kicsi számban. Szerintem ezek a körülmények okozták főleg a 73 millió plug kivitelt. De hogy lehelne ezen segíteni ? Én tudok egy módot — sikere kizárólag attól függ, hogy hányan követjük. — Ez a mód a sztrájk — sztrájkoljunk — ha magyar cikket nem kapunk, ha uem kínálják nem hirdetik, — ne vegyünk se magyart, se osztrá­ kot. Vegyük csak azt, amire föltétlenül szükségünk van. — Takarékoskodjunk mindennel, külöuöseu nélkülözhető fényűzési cikkeket ne vegyünk s azt is, ami feltétleoül kell, vegyük annál a kereskedőnél, kinek magyar voltáról magyar gondolkozásáról meg vagyunk győződve, aki nem kímél egy kis utánjárást, hogy magyar cikkeket szerezzen be. Hadd lássuk ki birja további Mi, akik szépen félretesszük pénzünket, vagy a kereskedők és közönbos iparosok, akiknek rövid, idő alatt majd fölkopik az álluk ? Azt hiszem ha ezt a módot követjük, rövid idő alatt 7i millióval kisebb lesz a behozatal.

NOI K A S Z I N Ó . .Lyra-

ügy.

C

D.-né.

IV., V.. VI. T. Sz. Urunk! Nem erőszak a de ha már eszünk hát

együnk.

palacsiulaevés,

Aki

azoubau

evés

közben beszél, annak a szomszédja Urili ki a tányér­ ját. Veszem észre, hogy mi is igy mi szavazunk, szavazunk, addig

vagyunk.

Fedák

Sári

Amig kiérni

| tányérunkból a .dicsőséget". Ezzel uem akarom i n o n dani, hogy mi is vegyünk birtokot 4IU

ezer

és

I

koronáért. Ez nekünk olcsó reklám volna. Hauem a .. I'. P. D" mégis szebben énekelt. E. F., G. H, VII.,

1.

K.-nék.

VIII.

Az iparosnak és kereskedőnek, főként az alkal­ mazottnak a heti fáradságos munka után meg kell szerezni a megérdemeli nyugalmat, de ezl ugy kell megvalósítani, hogy a pihenői ne a kávéház, a lebuj a turf színhelyeire tereljük, hauem, hogy kiművel­ hesse magát, vallásos érzületének élhessen tzóval valláserkölcsi társadalmi éa egészségi jogos és nemes érdekek szempontjából lelke, hajlama átformálódjék és igy az iutézméuyiiek valóban erkólcsnemesitö legyen a hálása. Ismételjük: a jelenbeu folyó küzdelem csak kezdet szervezkedés. Cél|g, hogy at általános óhajt nyilvánosan életre hozza, formába Öntse, reá a kor­ mány figyelmét is felhívja. Teljes áa igaz sikert csak a törvénybe foglalástól várhatni A munka ünnepéi, pihenést is élvezni kell tudni. A pihenésnek az ízlést, az Öntudatot kell életre kelteni. A vasárnapi csend leszálllát a nyugalomra kell fordítani, meg kell érteni, meg kell szerelni a pihenés idejét: a hangulatos ünnepi semmittevés is lehel termékenyítő, ez is lehet époly szent, mint maga a munka. De ebhez nem csupán a kötelező munkaszünet k e l l !

T. Sz. l ' r ! Ön csodálkozni fog hogy egy k i t t é I eltértünk a tárgytól Azoubau ne csodálkozzék, hiszen A por. mi eddig az alapszabályok értelmében egyszerrw csak A múlt évi költségvetés tárgyalásánál éléok fel­ ' heten beszélhettünk, és most, hogy végre külön is szólhatunk, ne kiváuja, hogy arról beszéljünk amiről szólalás tortént a kanizsai porkalainitás leküzdése kellene. Mi is a „ P . P. I)."-re adjuk szavunkat. tárgyában. A polgármester akkori kijelentése után hajlaudó volt a közönség azt hinni, bogy a városi L M. és N, O.-né. tanács komolyan foglalkozni fog e kérdéssel. A Szep­ gyözhetle P, S. Pechje Tan a L y r á . - n a k . u e t t ex t elnök" l a u e - tember elején bekövetkezett hőség arról vaiolt. A *!'. P. UaikCi- gy'úi 7-iel egy ellen, de U> » L y i * ' meg a közönséget, hogy a por jegyében élünk most eljött it énekel egy U t p notlt, akkui megfoiditva U vtleka- ís épugy, mint évekkel ezelőtt ós a szép sétahelyünket Uttnk ha l e m l k . alig használhatjuk, még pedig azért nem, mivel oda Apái.

kijutni csak sürü porfelhőkkel inficiált levegőn át lehel. A költségvetési novemberben változatlanul elfogadták, örültek, hogy túlestek a félórai felolvasáson, a zár­ számadást szép papírra kinyomatták, a felszólalás el­ hangzott — és maradi nekünk az az óriási por, melyet a

HÍREK. A vaiárnapl

munkaszünet.

, Nem csupán Nagykanizsa városa, hanem hazánk e g é h kereskedő és iparosvilága állásfoglalásra készül a vasárnapi munkaszünet dolgában Evenkiut, kánikula idején megindul a mozgalom, — egyelőre még csak a riyátl hónapokban behozandó esli 8 órás záróidő .és leljes vasárnapi szüm-i, először próbaidőre, majd állandósítása érdekében. Mondjiti sem kell;

It igy alig vau ember,

aki

(A ttrójelct keidet kedvéért, ki ne tmlnl, hogy K i n l t M ezt az üdvös társadalmi mozgalmat ne helyeselné: hiret 1«, v a t o t 1«, l á r o t , u o r o t ; e g y ú t t a l , bogy p l u k C 4 | ket- vevő, alkalmazott és az eddigi jelek szerint a főnökök l l f a l l j hugy ii,.,,, l i u u é l vi,;..•.,.*..! fi CSftl kOMUl Ugyanai. maguk is, már pedig amit mindenki akar, az nagyon Ki áronban nem u j t á g ! KI loifidlk e n e t í Ma minden figyelem tsiitiuma aiuk a vélemények, ntiietyck eldöntendők le»ioek a • l y r a ' c i ,1'CÍII Polg. D a l k ö r ' Ügyel. íme a mii ka»*lnó velomínyo rovldte foglalva:)

azabad idejét, de ez erkölcsuemesiióen csak abban aa esetben fog használni, ha intézményekkel akadályozzuk meg a feles időnek rosszra fordítását. Kormányunk is érezni fogja annak szükségéi, bogy a szélesebb uéprétegeket valláserkölcsi, általános művelődési szempontból emelni kell, de ezt tisztán a vacáruapi munkaszünet megalkotásával bajos lesz elérői.

könnyen meg is való>iilmtó. Am társadalmi uton teljes eredményt még a legnaivabb lelek sem várhat e mozgalomtól: csak ha kodifikálva lesz a kötelező vasárnapi munkaszünet, akkor lehet arról szó, hogy ezt mindenki betartja ¿8 hálását, előnyeit az illeté­ I keitek ki is használlak. Hízunk a kormány belátásában Tisztelt Szerkesztő ü r ! Eugedje, vagy ne eugedje és mindenekre, kiterjedő jóakaratában, hogy annak meg, hogy én is berepülhessek ama privátcsalogáuyok idején majd ennek a fontos kérdésnek méltányos és és magáfipacsírták, vagy megfordítva tarka seregébe, praktikus megoldását meg fogja majd találni. amelyek, vagy akik véleményükkel megvilágítják, A vasárnapi mnnkasíiinetnek rendezése, illetve esetleg nem világítják meg a . L y r a " ós , P . P. I).* ügyét. Szóval a valót, a hiábavalót T. Szerk. U r ! állandósítása a/ónban nem lehet egyedüli feladatit róérf a dij már azé, aki megérdemelte, vagy nem sem a kereskedő és iparos világnak, sem a kormány­ érd.-inelto meg. (V) Pedig nem érdemelte meg. A nak és társadalomnak Az Isten házának látogatott­ W r i ? Az egyszerűen ugy járt, mint az a kutya, ságáról uem szokiak statisztikát készíteni, de azt múzeum, amely az ablakon keresztül szökött, miután a föld­ sajnosán tapasztaljuk, hogy a templom szinten torkoskodott. Egyszer u. i. a kellemes szag ismeretterjesztő felolvasás és végül a szabad természet, a lelkek ezen hatalmas lelildilóje, kevésbé vonzzák a után felment a harmadik emeletre torkoskodni és amikor kiugrott az ablakon, vette észre a három­ földművest, a gyári muiikii-l és a kereskedelmi alkal­ mazottakat, mint a kávéház, a kártya a pálinkásbolt emeletnyi tévedést. A isűriség magában véve már torkoskodáu, azaz hiba. amiről maga a zsűri sem és minden rendű és rangú mulatóhely általábau. A fajunkbau tehet de akkor ne torkoskodjék a III. emeleten. Ne mi embereink jólelküek, könnyűvérUek, olyan feltűnően I Maradjon csak a földszinten, onnan benn van a jol élés utáni vágy és uri tempó. A sze­ gényebb uéposzlály ha nem ia léha, de bizonyára könnyebben lehet szökni. No meg az igazat megvallva, Kanizsán nincsenek három-emeletes házak, ahol .kel­ uem oly számító és takarékos mínt pld. a német, az lemes szagú" dijakért torkoskodni lehetne. Nálunk a angol. És mégis Anglia, amikor behozta a vasárnapi -kellemes szag" alant, a földszinten, helyesebben az muukaszünetet, ugyanakkor bezáratta erre a napra az Összes mulatóhelyeket és még a szálloda zárt helyi­ utcán van. Ergo a . L y r á r a " adja Bzavatál az ségében sera szól a zeue, olt sem folyik as ivás. A vasárnapi munkaszünet felszabadítja a dolgos embert Első Tnladunai Női Kaszinó a lekötöttség, a robot alul, jelentékenyen növeli a elnöke.

közönség szeme közé hiuteuek azért — hogy ne lásson. Hát nem is lát. A por ma Nagykanizsa egyetlen novezetességo, ugy. hogy mi a közérdeknek vélüok szolgálatot tenni, mikor a porkérdésben a mull, jelen éa jövő minden porhoz értő szaktekintélyének véleményéi megkérd. tok A beérkezett véleményüket sorra itt adjuk. iiiibbí hru Akiba ludósíióiik kérdé*ém kjjeleul e l i e , hogy ekkora por még nem voli a u s | aUlt. A második vélemény a halotti beszéd ismeretlen irója, ki most, mikor újságírót szidui és a Herkópátert ler)eszteui egykém uri viitus, csodálatra méltó baroisággal idézeti egyetlen irodalmi termékéből: — Isa por és honim voguuk — mondotta. Majd hozzátette: Ina por , . . isa, isa. Peióti Sándor csak auuj it mondott: Hát uem hitvány portéka ez a földgolyó? A jelen kiválóságai közül Eötvös Károly Így nyilatkozott: — l84''-ben volt. Akkor még a magyarok nem paktáltak az osztrákokkal, hauem ha lehetett, meg­ verték. Zalában is eseti egy kis verekedés. Valami tolyagos osztrák generális Schluckuak vagy minek hivták, utl akart keresztül menüi, hogy Wíndisclignltzhez csatlakozzék. Magyar hadseregnek hire sem volt a környéken. Még csak elegendő férfi sem roll. Schlucknak podig 4 O 0 0 embere és három ágyuja. Szentgrótou meg épen csak az asszonyok voltak otthon, a férfija már rég katouaVolt. Bátor asszonyok. Szépek. Jól főzök Kifundálták mégis, hogy nem ougedik keresztül az osztrákot. Egyenruha nélkül. Vezér nélkül Meg is telték. Keményen kípurollák Sohluck uramat. Az volt az igazi por. Hanem azért a kanizsai se kutya — telte hozzá a vajda. Az irodalom és művészet jelesei közül csupán Huszka Jeuónek volt önálló véleméuye a porról. 6 dallal felelt, i g y :

Peti

ha nyelek ifit a nap, íUt a naji

É. a . ég Ctupa k i k . . .

Nagykanizsa nolabililásai közül, miut hithű kalholikus, először a klérus tagjait kerestem fel, akik

Z A L A I

— S s ü l ö k gondja. Országszerte megkezdődtek az iskolai beiratások, melyektől minden szülő idegen­ kedik, lévén ax iskolai beiratás a legtöbb házban nehéz anyagi gond. De nehéz a beiralás kérdése a pályaválasztás kérdésében is. És mindjárt konstatál­ hatjuk, hogy e kérdéeben nagy a tájékozatlanság. A szülő és gyermek együttes hibája es. Es csak növeli a híbát az, hogy a pályarálsBzlás nem praktikus, nem felel meg a modern étet követeiményelnek. Ma is tudományos pályára tódul az ifjúság. A budapesti egyetemen n ifjú tauul, köztük 3500 a jogi fakultá­ son van. A gyakorlati életpályák évről-évre hanyatlanak. A kereskedelmi, ipari, pénzügyi pályákra nem készül az ifjúság. A szülök még mindig uem ismerték fel az életpályák fontosságát. Idegenkednek tőle. Előíté­ letekkel viselteinek irántuk. A fiukból legyen tudós, legyen intelligens ur. No mert a tanult, művelt kereskedő és iparos előttük uem intelligens ember és nem ur. Balga hit, rossz felfogás, végzetes téve­ dés ez. Ameddig a bxüIő Így vélekedik a gyakorlati életpályáról, addig nálunk mindig meglesz a visszás helyzet, hogy mig a tudományos pálya tulon lul telve van, addig a gyakorlati életpályákon nagy a kereslet. Persze az a bibi, hogy ezeken a pályákon valódi szakismeret és igazi kiképzés nélkül nem lehet boldogului. Már pedig Biakismeretek elsajátiiása a mai fiatalság egészeu más kiképzésben részesül, mint mi, akik husz-harmlnc év elölt bizony megfogtuk eróseu a könyveket és tanultunk, készültünk a jö­ vőnkre. Ha a szülő e jelenségekre goudol, elszoroorkodhalik a beiratásoknál. Mert nem tudja, hogy a pénze nem-o kidobott valami, melynek gyümölcse soha se lesz. Gond és aggodalom a mai iskolabeiratás. Ezen pedig csak egy segíthet. Ha az ifjúság komolyan is készülődik a gyakorlati életpályákra. Ezek megvá­ lasztására van még a szülőknek is, a tanulóifjúság­ nak is ideje. Szívleljék meg intelmeinket, melyek őszinte, a jóakaratból erednek. Később hasznát fogják vonni Gondoljanak arra, hogy az egész országban történt fordulat megkáimyiti az ő helyzetüket is. Hogy a gyakorlati életpályáknak még csak most következik a legfontosabb hivatásuk. Es az ország jövőjének sorsában ók legyenek a munkások, akik nemes élet­ hivatással és kötelesség tud ássál kell, hogy kivegyék részüket az ország lejlödését előmozdító munkából. Készllljeoek erre alapos képzettséggel s ezt a nemes feladatot tartsák szemük előtt, mikor pár nap múlva ismét átlépik az iskolák küszöbét.

közöl Afrik kenetteljea magyarázatát adta i pornak. imigyen: — J a j a . Porból lottónk. — Jaja. Porosak vagyunk. Krsusi bácsi kérdésünkre, hogy mi s véleménye • kanizsai porról, szintén kérdéssel felelt, csakhogy franciául. Előkelő dob-ntcai jargonnsl azt kérdezte: — Porquois? * Egyik vezetőember kijelentette, hogy mirel Ót úgyis azzal vádolják, hogy port hint a közvélemény szemébe, egyáltalában nem nyilatkozik. (A többi nyilatkozat közlését csak az első locso­ lással egyideiQleg adjuk le.)

NŐI k e r e s k e d e l m i

K Ö Z L Ö N Y

tanfolyam.

Egy női keresk tanfolyam létesitése iránt moz­ galom iodult meg a helybeli társadalomban és észlel­ hető, hogy a biratalos körök meglehetős nagy érdek­ lődéssel rieeltetnek az eszme iránt. A megvalósítás elfil nem szabad kitérni immár, bár modern dolog legyen a kitérés. Mert a nők igényei önálló kenyér­ keresetre ma már parancsolólag követelik, bogy a kenyérkereseti pályák Bzámukra megnyíljanak és a társadalom kötelessége ebbeli tartozását leróni. A vidéki városok mind jó példával járnak elöl és bár ismeretes, hogy Kanizsa nem elöljáró város, mégis feltételezhető a felső keresk. iskolát feotsrtó testület részéről, hogy szem előtt tarlva a gyakorlati leánynevelés fontosságát, már az idén minden lehetőt el fog követni, hogy Nagyksuizsán női keresk. tan­ folyam létesüljön. Ebben lapunk csak szócsövo sok családnak, mely épen nem tanítónői pályára készíti elő leány­ gyermekeit.

1906. S Z E P T E M B E R 8. között a budapesti Photo Club is magaa művészi és társadalmi fokon álló tagjainak népes képviseletét fogja Soptonba elkQldeul. Szombathelyről Kiss Zoltán neves szakíró resetése alatt li—13 tagból álló képvise­ let jön. A megnyitásra szóló meghívókat az egyesület már szétküldte A ki nem kapott, de igényi tart rá, forduljon Röttig Odó alelnökhöz vagy Hofmauu Fri­ gyes titkárhoz. — A B a l a t o n p a r t r ó l . A fürdők közönségének nem volt ezidéu kedvező idényük. Az egész nyár szeszélyesen változó idójáráassl boszantotta a nyaraló­ kat, akik kánikulában is sokszor kénytelenek voltak magukra venui a vastagabb ruhát. De azért kitartottak hősiesen. Várják a jobb időt. Augusztus utolsó hetébeu azonban majdnem teljesen kiQrOltek a fürdőhelyek. A legutolsók ia siettek haza s most már csak néhány villatutajdonos tartózkodik a Balatonparton Elcsen­ desült az egész vidék; a gőzhajóknak alig akad utasuk B a mólókon egy-két ember lézeng. A reudéglőkben leltároznak, csomagolnak s egy hét múlva teljesen az Öasi hangulat lesz úrrá a magyar tenger mellett. — A k e c s k e m é t i b i c s k a — v a g y „Geaetzlich geachOtat.*' Hiába, a magyar ellen minden fondor lattal dolgoznak, bogy jóhiszeműségét és naivitásai kihasználják. Így történt az Kecskeméten. Egy urí ember részt vett a kecskeméti Kossuth-szobor lelep­ lezésének üunepségein. Az Ünnepről emléket akart magával hozni és tekintettel a uap jelentőségére, valami jellegzetest is keresett. Talált is ilyent. A', egyik helyen valódi .tulipános' zsebkést kínállak. A kés nagyon tetszetős. Az egyik oldalán pedig a magyar címer. No végre, goudolta a mi uri emberünk, vau egy ereded magyar dolog is. H ebben a tudatban meg is vette a zsebkést Ki irja le a meglepetést, mikor itthon jobban szemügyre vette a kés pengéjét, a Kossuth Lajos és a magyar címert viselő késen leifedezte a „ÓeseUlich gescbützt' iutelmet. 1

1

— K o s z o r u t p ó t l ó a d o m á n y o k f é augusztus hóban elhunyt néhai Rosenfeld Adolf iránti kegyelet | jeléül adományoztak: A gyászoló család OVO kor Báró Uutmann Ödön és neje, báró Gutmann László és neje 8 0 0 — 2 0 0 kor. Báró Gutmann Aladár éa neje 150 kor. Báró Gutmaun Vjlmosné. báró Gutmann Artúr és neje, Deutscb család (8latína), Klein Soma (Zalabér) 1 0 0 — 1 0 0 kor. S o m m e r Sándor és neje Kalmár Róbert, d r . Steru Károly és neje 60—&o kor. Gelseí Gutmauu Izidor 40 kor. Burányi József és neje, Pollák Lajosné szül. gelseí Gutmann Emma 30 — 30 kor. Sommer Iguác es neje 34 korona Dr. Kompért Mórné, Rapoch Gyula ügyvéd és neje. Zerkovitz Lajos és neje, Blunieuschein Vilmos é s neje, Vidor Samu és neje. Weiser József és neje, Grünhut Alfréd és oeje 90 — 20 kor. •.Munka"-páboIy. Erdős Lajos és neje, Roseuberg Richárd ós neje ifj. Deutsch Lajos és neje 10—10 kor., özv. Kohn Emilué 5 kor., Összesen 2010 kor. Az izr. szeut egylet.

— E r z s é b e t k i r á l y n é h a l á l n a p j a . A tragikus halálu Erzsébet királyné emléke annyira él a szivekben, hogy tán még évtizedek múlva is gyászol Magyar­ ország szeptember tizedikén, Erzsébet királyné tragikus halálának évfordulóján. Lassankint elsimuluak emlé­ keinkből a genfi bestia tettének borzalmas részletei és csak arra gondolunk, hogy hírtelen itt hagyott akkor bennünket a mi földi védószentOtik: Erzsébet, Magyarország nemes lelkű királynője. Szenteljük meg a gyásznapot, mondjunk egy imát Erzsébet királyné lelki boldogságáért! — V á r m e g y e i k ö z g y ű l é s . Zalavármegye őszi rendeB közgyűlése szept. lo. d. e 10 órakor lesz, melyre a meghívót s a 166 rendes pontból álló tárgy­ sorozatot szétküldötte Arvay Lajos alíspáuhelyettes, — V a a u t a a h a l á l . A Murakereszlur és Nagy­ főjegyző. A gazdag tárgysorozatnak főbb pontjai: alis­ — A közigazgatási t a n f o l y a m m e g n y i t á s a pán választás, árvaszéki I osztályú jegyzői választás. Szombathelyről Írják: Annyi hallgatója, mint az idén kanizsa közölt elterülő li 1 •••• számú őrházban szolgált Gr. Batthyány Pál — • Dr Gyömöroy Vince volt még nem volt a szombathelyi községi közigazgatás :i nap óla Csercserics György vasúti őr. Komárvábízottsági tagok helyének a betöltése, alkotmány biztosí­ tanfolyamnak. Nyolcvanötén jelentkeztek fölvételre rosról helyezték át a 36 éves, daliás, családos vas­ tás, — önkormányzati kérdések stb. kik közül hetvenet vett föl az igazgatóság A tanfo­ utast. Tegnapra virradóra éjjel 1 óra 25 perckor a — H á z a s s á g . Dr. H a r k á n y i Kdo budapesti lyam ünnepélyes megnyílása szeptember R-áu lesz. pályatesten szokásos körútját végezte, amidón vele Ogyvéd f. hó 4-én lépett házasságra W e i s e r Ella Az előadásuk szeptember 10-én kezdődnek. szemben a 2 1 5 . sz. tehervonat mozdonyának vörö* kisasszonnyal, Weiser József gépgyáros leáuyával. — A s o p r o n i P h o t o C l u b kiállítása. Sopron — K o s s u t h L a j o s s z ü l e t é s n a p j a . A nagy­ városa és vidéke műértő közönségének szeptember I lámpáit látla gyorsan közeledni. Hogy a vouat elől kanizsai elsó magyar asztaltársaság az idén ís kegye­ hóban náluuk ritka élvezetben lesz része. Szeptember kitérhessen, átugrott a szomszédos sínpárra, amelyen letes ünnepséget tart Kosbuth Lajos születési évfor hó 0-ikéu nyilik meg ugyanis a Photo-Club művészi ! éppen abban a pillanatban robogott el a Prágerbof dulójának emlékére. Szeptember 22-én tartják meg fényképekből álló kiállítása, mely iránt már is élénk ' folŐl jövő 124-es számú és az azt vontató 90!?. sz. érdeklődés mutatkozik. Bejelentések és képknldeméaz emlékünnepet a Szarvas nagytermében. Az ünnepi nyek naponként érkeznek és a rendező bizottságnak j mozdony. Az utóbbi mozdony elkapta s szerencsétbeszédet H a | d u Gyula dr. mondja. A nagyközön­ már is nagy gondot okoz a képeknek a városi színház . lent és mindkét alsó lábszárai teljesen leszakította, séget a sajtó utján fogják meghívni, az lljuságképző festőtermében való elhelyezése. Ez a körülmény tette 'amiket még vagy 16 méternyire magával is hurcolt egyesületet és a Kereskedő Ifjak egyletét pedig szükségessé, hogy előzetes bháló bizoltság vizsgálja Az őr azonnal szörnyet halt. Reggel felé találtak rá meg a beérkező képeket ós döntsön a fölött, hogy átiratílag uz összezúzott holttestre s szolgálattevő vasutasok, hely adliatóu az illető képekuek vagy sem. A bizottság — Z a r á n d o k l á s a Szentföldre. Arra a hírre, tagjai : F a r a g ó Géza. H e i u r i c h Romáu, Holmauu akik rögtön jelentést tellek a leletről az állomásfő­ hogy tegnap este 8 óra -it) perckor érkező vonattal Frigyes, Botfa Gusztáv és H o l t i g Üdó. A már nökségnek és .1 reudórfökapitátiyságuak. A nagyka­ menekülő orosz zsidók érkeznek Nagykanizsára, nagy beérkezett képek közül a hazai műkedvelők művei nizsai rendőrség részéről Bay György rendőrkapi­ közöuség gyűlt össze s nagykanizsai pályaudvaron. válnak ki és a szemlelót bámulatrn ragadják a mű - tány a rendórorvossal együtt azuuual kiszállt n hely­ A harminc perc késéssel érkezeit vonattal tényleg kedveléssel párosult művészi érzék győuyörübbuól- színére éa a 909< sz. mozdonyon talált véruyomokgyöuyörübb miivei, melyekből teljeseu hiányzik a mintegy GOO főnyi idegen jött, de ezek uem menekülő műkedvelőket uem előnyösen jellemző minden vonás ról megállapították, hogy az volt a gyilkos. A hul­ orosz / i.l-k voltak, mint azt egyik napilap újságolta, Harang by, Purcell báró. Steruad, Limborger dr.. Kiss lát a haluttas-házba szállították. A rendőrség az ira­ hanem katholikus zarándoklók, kik a varsói püspök Hanzlian stb, fölvételei magas színvonalon állanak, tokat a soros vizsgálóbíróhoz tette át, vezetésével Varsóból és más lengyel városból indullak melyekről a fotografálás legnagyobb ellenségei is csak — M u n k á s g y ü l é s . A nagykauizsai élelmezési el a Szentföldre. A zarándoklók közt öO pap, néhány elismeréssel nyilatkozhatnak. Azonban magukat a képe- | munkások vasárnap a gőzfürdőkor' !:olységébeu gyűlési kot kell megtekiuteiii annak, a ki fogalmat akar lengyel főúr, számos középosztályhoz tartozó lengyel uyernt arról, hogy mit jelentenek manapság „a mű­ I tartottak, melyen országos szervezet helyi fiókját meg és mintegy száz lengyel paraszt volt. Az itteni pálya­ vészi fényképek." A soproni kiállilás különben az ország­ j alakították A gyűlés rendben folyt le, bár a jelenvolt udvaron megvacsoráztak és iouou Triesztbe ulazlak, ban is érdeklődést kelt, a mi abból is kilfluik, mert Füredi János rendőrtisztnek többször kellelt figyel­ a megnyitásou számos idegeu lesz jelen s a többi meztetnie afóvárosí szónokot hogy u hatóságról illóbb abonnau hajón utaznak a Szentföldre. tónusbau nyilatkozzék. 1

190fi —

8ZKPTKMHKR R. KOiÖJtüu

okirat

Z A L A I hamisító

Surdy

K Ö Z L Ö N Y

6

A közönség köréből.

János

mint íukább kevés gyakorlata. Kertésznek «iek elle-i 26 érés C s á k t o r n y á t születésű Tolt segódjegyzót, mint ismeretlen tartózkodásul a szekszárdi kir. ügyészség a nére is síép jövőt jósolhatunk, kí törekvéssel n a g y Blk. 391 § - á b a ütköző s a 3 9 J § szerint minősülő sikereket fog aratni. Ai a roval an köilftln kari • felöl Sl. •, a bekaljfil IcrhatI, L rendbeli é* a Blk. I 9 á $ - á b a ütköző 36 rendbeli Hétfőn ismét Ascher Leó Koldus grófját újítot­ közokirat hamisítás miatt körözteti. ták fel. A darab előadásáról már a bemutaló altul-1 Bérkocsik díjszabályzata. — A f y o n a i u r t m u n k á s . Múlt szombaton este mával megemlékeztünk. Maloniban ezúttal P a t a k i Bérkodí díjszabályzatunk ellen sok a panasx. a Magyar-utcai „Víg Magyarhoz" címzett verdéglób , . H z ó v á l t á i b ó l verekedés t á m a d t , miuek befejezése Yilma ért el szép sikert, melyet törekvő játékával, A köiöuség drágának lalálja a járatot a vasútra. H a e g y személy érkezik az állomásra és a bérkocsit ti lett, hogy Osztronyai Rómus gyári munkás két szépen csengő hangjával teljesen megérdemelt. h i n r á s l ó l találva halva rogyott össze. A rendőrség Tegnap e*ta A Oolovai Nábob leány* került igénybe voszi, a bérkocsis két koronát kér. A azaI Í éjjel letartóztatta a mulató lársaságot, Más­ siiure, aajnos, kevés számú közönség elótt LaUbár- bályzal azl mondja, egy megrendelt kocsi a vasúthoz-, NAP B a j Oyörgy rendőrkapitány vallatóra fogta a nak ez volt a julalomjátéka. A jutalom azonban el vagy onnan a városba '> kor. Ha az utas a kocsiba száll, azzal megrendelte-e a kocsit, vagy a e m ? A elkövetésével vádolt 8 kiskanizsai legényt, kik maradt. Pompásan játszották szerepüket H o v e a ay bérkocsisait mondja, hogy igen. a i utas, hogy n e m ? azonban tagadtak. A rendőrség már áttette az irato­ kat A vizsgáló bíróhoz, ki most a vizsgálatot tovább nővérek, A t m á s s y , K e r t é s z , K ü r t i . H á n h á z y Míért moudja a siabályzat, hogy megrendelt kocái? -eteti. Négy legény az Ügyészség fogházában le van és M a g y a r y . Kozdetben L a t a b á r is hatással ala­ Hisz ha az utas, mihelyt helyet foglal a kocsiban, tartóztatva. A haláltokozó nzurás állítólag bosszú volt kított, később azonban leroutolta e i t rossz szokásá­ ait megrendelte, akkor megrendoletlen kocsi egy­ általán nem létezik 1 Minek akkor a kitétel: . m e g ­ a szirájktöró Osztronyai ellen. val — a rögtönzésekkel, rendelt" kocsi. Akkor minden kocsiért a vaaulhoi, — Útlevelek h e l y e s kiállítása. Sok esetben A színházi hót legérdekesebb eseménye: Kövessy vagy onnan a városba :'. K. fizetendő. Ki pedig sok, ha meggondoljuk, hogy B u d a p e s t e n az egy fogata «tart "»">" «*«lk " B Í ' '1 K. A kanizsai dijsiabályzat revízióra szorult. Viszo­ j,.|„l a ai ellenórzó rendőrhatóság, mini hamis útlevelet lanlzaára, ami annál is iakibb kMlMlM, mórt már nyaink közt egyhamar ez nem várható. :

4

1

D

;

m

l d l r e k

|

)

4

r

d

i

(

i

M

n

m

n

M

b l

M

I

t

U r M 1

1 1 4 l l M

M

i r a

N

Mkoboila, a i utaat padig liaia toloneolta. Vagy ax életkor nagyon óroihetfi volt egy kiforrott tudású primadonna " A I I M H I . L I ) . .!.,,.•!;•.'! || a főlnlotoson kiállítóit útlevélben a valóságnak. | , j , , ,\ | i „ „ | , , | érdeklódésaol néz a uagy„, g nem (olelöen főlllnlelve. ami a gyermekek vitel-! dijának raegállapitásáuál legalább 90 korona, lobb lagu | ' | családok utazásnál még nagyobb károsodást eredménye-1 telt. Káért a belügyminiszter szigorúan meghagyta " D i n R ó a i l — Saerpolett. kozOnsegnnkel njtiül különbeni fegyelmi eljárás kilálá.ba helyezésével, bimnyára kellemesen érinti a i a aziuházi újdonság, h o g y az n l l « » l » M pontosan lollaék ki. | melyet itl küllőnk. D é r i Bélai, a szép tehet»égll és m i t e t e n k I n t . — ICrmenive t i - Blito, s » ö , h » l l . . Mli,.l...,k kik . 0 1 , . • • • u i i . , „ , , , „ „ kolleinea megjelenést! énekeanó hellén eale llt»a. — Nagy tiiliiiagjfiljieriiétiy ro

n j f

e

k

0

l

ü

) e

n

s

0

0

8

uUi.*

Egy II.,,c,I a ISCrk,

i

6

S

gyir, titkifl'íe.1*. k " . e l s e ( l í l i c n fcltuvú.li.l,.,,,

(IUÍBUÍ

. l u i u U . | . . n . fö-

,

1

éuoMlrtáaybwi v . a v . í r t ' l . » j o . l . « ^ e n v e o n . k . . nagyobb szerepben fog bemulatkoim. Játazam

N L U I .aton-Bla . . I J H , . i . o . o l . taaasálala a l u l I.U10. «í">-1 M d l K 11,1I. írnek «1 EauV 1I0U01 i t . '.' k o t . S i á u K I d t a n . | . o n t . ' ^ Bici, Tucliliuben

a

üornevillei

harangokban °

Szerpoletl ,

.

fogja

i t

jel.cnrí.el

"

0

aláirtaivalI ^

Nyilttér.

bájos

uiaavitaUal A, gvograiaráaz, c . « . kit. u.l*. aaillltoiol sierepél. Déri Kólái figyelemreméltó luúvésii képesu n Moll A.Moll kí.(i!míti)-c d i á k i «vo|iit.«tiuu.kl.aii h»iiio.üi. 1 ^ kotoaaágDQk inkább raak sejti, mint ismeri. ;> u r . r i

ciak köivallen I lehelé, teher e l • l i n c i 6i> kr.-liil 11 I n . 3 j k i . - l j mit cUimolv* a haiboi i i i l aiuruial. H a n n a b a r g a«lv«rr.Zürich.

A . e ru.al alati koilútlokírt , .állal ral.ló*a.f,et I .arrke.ilö.éf

I mert a kisasszony eddigi azereplése alig haladta meg

— B u d a p e s t e n a z e g y e t l e n az opilódszereplés körét, bár ebben a kórben is gyak­ f ü g g e t l e n e l l e n z é k i n a g y n a p i l a p : ran fcllunót nyújtott. Az érdekes debütálásnak l a l ó . „ R Z U J S A G " . Elóizoleal i r a : Egész síinlllng telt ház lesz a tanuja. Az est félhelyáras lesz. évre 28 kor. Ff'lévr." 14 kor. Negyedévre 7 kor. Egy liénii|irn 2 k. 40 1. Uyón.vörfi nlbumajatldók

k i r i í s o n v r a nz ujsüg

KÖZGAZDASÁG

inimlin

el.'iíketójének kivétő! nélkül. Megrentlolési S z o m b a t h e l y i kiállítás. A szombatiul megnyíló tini: ..Az Újság'* kiadóhivatala, Budapest, li.i.-.u árumintakiállitásoii és az iparos kör zászlóava­ VII., Keroppsiut 54.

t á s ünnepélyén Kossuth Kereuc kereskeibdemllgyi iniitíszter és Sztorényí ,!úzsof akadályoztatva lévén a megjolenésébeu, Kossuth Ferenc miniszteri ar. ünnepsé^en Szüry János miniszteri osztálytanácsos, az iparügyek osztályfőnöke fogja képviselni, aki nevébou a zászlühzeg beverését is e^zközli. Uj á l l o m á s n e v e k . Kz évi október 1-tól a Déli vaspálya-lérsasájí i.ag)kanizsa—bécsújhelyi vonalán j fekvő következő állomások és megállóhelyek uuvcíi megvállíjíiiiik áfl pedig: l,iiit«-S/,ent-Mik'ós — L.ijlaszenlmiklósra, Savanyúkút — Savauyiikútn,, líétfaluj Siklós — Kótfalii-Síklósdra, Nagy-Marton — NagyI niartonrii, Máre-Náda-stl — Márc(alvi.-b'ruknóiiádasdrn, Agfalvára, Kupbázallalt — Kóphrtzap^"' kgy-Cenk — Nagycenkre. Kúvesd — Soron^ ,.,],.,_, Tormás — Torínáspusztára, és Klikk |( k «. Állatdijazás A m kir. földmívelésügyi miniét-

IRODALOM ES MŰVÉSZET. Szinhàzi

levél.

A héten nem folyt le valami nagyon érdek j i-ziirbázi est. Premiernek adták Ht-rger Zsigái linlüg cimboráját melyek közül a mi koxönségtluk Ui;rger Zsiga iránt tanúsítóit érdeklődést. Kz minden kozönség esetre rossz világításban mutatja be ízlését. a

v

Berger Zsiga brettliszerü énekes bohózat, mely jol elmulattatja a Dob-uleaí jargoiit értő közönséget. A darab líerger Z s i g a k o u p l é kedvéért íródolt, mely háláj szerepel nyújtott L a l a b á r u a k iBergor Zsiga),

A Szinye Lipóczi Lithion-Iorrás

Salvator

klMnfl HkBrr.1 hauaíltallk

»*!»•, híiaHlioljjajj- !'••« kí»x«Í!IL|iJÍiiUlimk--:!-;i.liii-ji á a r a éa v l i a l i l l a t k f x t é a t k n f l , n e x u k r s t h ú a i j l r o l l , lOTibbA a ItQ.a ea « m i i i l t i i m o r v e * h u m t a l n S I . 1

HtútfyHaJtó

H«*taianil

ffaaaMadaal I l a a v t a a«IÉIIU*ll 1 Oatraataata* t KapJlaU . 1 . . ( • - • .-• t-n Í "'•> RAN T

Diszits.étek otthonotokat k e r t e t e k e t

télen,

l a v a n s z a l

valódi \\m\n\

rlritiicriiUil!

I koroniérl {

4 liolltnul forint) posia-

tiialv iiiniyiil, bór- és váiiiiiKUiU'w'ii kultlilnk Auszii'íii-Mngyiirors/.iíglia kedvelt NormalgyUjtcményUnkct. 30 Ilyaeiiilát üvegek

V(t

VIIJÍV 40 et useívpek rríszére, nvngy B0-et ki-tii ültetőre, RVftffV 160 ditnihut szobának H a j ó n a k és M a g v a r y n a k Sok tapsot kaptak terium és a Zala vár megyei gazdasági egyesület timo* 46 csert'jire, vagy 2G0 durabos gyíljteményt K o r m o s Ilonka é s P a U k l Vilma. A ház zsufo- 8 « ^ v * l a Sümegvídeki gazdakor T.irjéu a vásár- kert részére, vngy egy 2 4 0 darabból álló |: , leren 1. évi szeptember i«-án d. e ü órától kezdő- gyfijleinényt szoba és kert részére (tartal­ « g megleli, tcnyészállatkiállilást rendez Kztm a sümegi és ma/. Ilyacínták, tulipánok, nanmsok, croous, álló pompás Az Ördög címboráia kevés közönséget vonzolt | |aszentgrólí közigazgatási járás összes nagy és kis- seiillák és gyöngyvirágokból a színházba. A színészek nem valami nagy törekvést birtokosainak tenyészállatjai kiállíthatok. A kiállítani választékon kiállítandó állatok számát, Gazdagon illusztrált, sok tenyésztésre tanúsítottak. Taps így is bőven jutott Almásynak, [(nihilét szándékozók a kiállítandó számát, faját be a gazdakör titkárnál állatok szept. I(i-ig jelentsék Vonatkozó tudnivalókkal ellátolt (oárjegyzéket, R e - V ü s s y Muriskának és L a t a b á r i m k . K e r• ó s z r ő l m á r iiiogniondluk, hogy tanult, értelmes | amely a gyűjtemények részletezését tartal­ F ö i u u n k a t a n : UàmpAr H á l t a . Rlnásx, Csakis Ijatalságának tudható be, hogy azokat mazza, ingyen és bérmentve. s

0

r

(

I8

a szerepeket, melyek nem vágnak bele az ö egyéni- j ségehe, nem valami találóan alakítja. Nála nem a tehetség hiánya okozza az elkövetett rossz alakítási, 1

Kéiiialol nem ad vissza a szerkesztőse^

|]luiflefl?,wieSelziclitGrBi„EoislflrDttiD"i».fi.) NOORDWIJK,

Haarlem (Holland)

\ A t o j i s f e j é r j ó s v i z nem sokai ér A HÁNYÁSOB hasmenésben (gyermek-kolerábanl; nem VÁLIK be a bt-leg gyermek kénuyeu einészlheló táplálékául mivel a fehérje legnagvobb része egváltalálian nem is szivótlik t'et A beteg bélesaloi uábaii, hanem einészlellenlll llrlll ki azl a kis ráfiéi no'tlig mely A bélben álaiaknl, A belegségokozó tsirák peptonokká változtatják, ezek pedig mér nem basznélhalók a losl táplálására ellenben annál inkább serkeulik A belegségokozó esirák tenyészetét Dottal jnbb táplálék a vizbeu fotót! Kufeke.féle gyermeklual mivel A benne foglalt nóvénvi fehérje rossz lalai a bolegségokezó esiráknak, liszont mapa. csakngy mint A vele levó ásványi anyagok, a beteg bélben könnyen felszívódik, s |ól táplál, annál inkább, mert a Kufokc-félo gyenueklisziben fogúit tipláloan) agukat, ugyanazon arány­ ban kapja a test, mint az anyatejben.

U U I

! PESTI NAPLÓ

KÖZLÖNY

I

UJ KARÁCSONYI AJÁNDÉKA.

e.

Globin

N

A P e t i i Napló k a r i e t o n y i albumainak aoroiaui > magyar g é n i u t j a v a k i n c i e l n e k gyűjteménye. IroUatiuuok i* miivé t i c i u n k hatalma* a l k o l i t a l t mélió, nenieien d l t i e i formában nuiliKak he • P e t i i Napló clófueiüinak, V a l a m e n n y i e i e m é n y - t t á m b a ment • magyar k ö n y v ­ piacon Náluk ( t e b h , e l ü k e l ö b b . é r t é k c - e b b d l i i t n u n k á k nem Igen jelentek m e g . S a P e t i i Napid »1 i) ejbiirnalt ajándékul adja elonielüjjiek. A Petii Napló i'lti ajándéka a i I. évi karác»on)i albuma m e g í o g felelni a Peitf N a p i * OUimuiikal h a g y u m á n y a i o a k . M e g fog felelni nekik a b b a n ia, hogy kiállltaia fényével felül fogja múlni a m e g e l ö i ö e»l kiadványokat. Minden kóietjc különb votl >i e l ö l n é l , pedig aiok aa elCio kflletek t i cgytül>«gjlg leniek d l t i m ü v e k voltak. — A P e t t i Napló idei ajándékkönyve

R á k ó c z i

OC. 6 Z K P T K H B E R

I \ a legjobb e s legfinomabbJ

I \ C z i p o liszlitoszer/

A l b u m

l a t i . Nem l u d o m a n r o i , ctnk a tórténelem k u i a l á t a l b a n g y ó k e r e i ű irodalmi é i m ű v e l t e t i d l t t m u n k a leai. l i m e i l c t n l fogja a n a g y k o t hőtefl, ünnepnapjait éa i r g a l m a i hélk űrnapjait, l u ú törekvéielt, l u b o g d indulaiaii, m t l y t é g e i hangulatait, d l c s ü t é g é t é» t i e n v e d í i e l l J a v a Irök fogják megírni a nagy i t a b a d i á g h a r c eleven krónikáját. b*I m e g fog tullalni e b b e n a k i l é t b e n a k o r k u l l é i i e t e é t i«*ó m u u f k a j a , A dalnokul a i a t á r o g a t ó n i t lanuaágba I d e ü l i k . 5 a képifimQvéixeiei l i . A i e g y k o r i t é t . / ujat, hogy képben, rajiban á b i á i o l j a a r t a iientiége* hőikurl. N a g y t i a b á t u feiimfnyek, eliGrangu i l l a t t r i c l ó k , kiváló mciterek alkoláiai d i u i t l k majd e müvet, S n millapokun kivul .1 t o k u o t o t f l ó mii v é n e t e g é n t o r l o b b

színnyomású fog remekelni. V. dl n e t t a r t a l o m b ó l méltó l e t i a k e t e l . BekOlétét • l i o r a n g u m a l t e r é r a b i i i u k . H a d d feleljen m e g a remek mit nen megjelenti* n . Kit a i uj páratlan d l u Q a j á n d é k a i m e g k a p j a k a r a c i o n y r * a P e t i i eloüietüin kfvD.1

A JELENKOR LEGJOBB TETŐFEDÉSI ANYAGA H 1 M

képben

Napló

állandó

minden uj előfizető i s , alci m o u a n t ó l k é r d v e e g y évre m e g u a k i i á i nélkül a Pcill Naplóra elüniet, illetve, a k i karacaonylg legalább a g y felévi dijat W u e i e t t ¿ 1 e g y t o v l b b l félévi e l ü t i i e t é t r e m a g á t kfltetcii. A t elüfiiaiéi f e l - é t n e g y e d é v e n k é n t , l ö t havonia fi e i i k ó i f l h e i ö i kivánalra k d l o n érteiltétt küld e m ó d u i a t o k r a vonalkOidlag a

« PESTI M P L O kiadóhivatala. I b i i i , ánaráaay-Ht 27. Előfizetési ár: I í v r e 2 8 k o r . fél évre 14 kor., negyed­ évre 7 kor., e g y hóra 2 kor.. 4 0 fillér. — M u t a t v á n y s z á m o t szívesen küldünk.

I8O8

6tn

fonrnlombBn.

Berger-féle

m i n d e n n e m ű bőrktltoKck , M I T N T A M unti (XR-<». 1111<, ttvar, laf 1. A !!<•.• 1, cr-Wt taira»

UrUlnuOl

> | a s f e s ^ ^ a világon

FB-VAtrnnr*

• M , T * I Í « I I P I Mari rttarrJ ilkaimartatik • tltriavMpfar

llergcr-féle

a

kfttrf.ny-kénsxftppan.

csomagok: orosz vám

zsinegjére és a K

C . védjegyére.

ható:: N E U és K l i B l N - n é l

UÍB| LIÍ: ,.;(!• 1. 1.1. , V nre-.Ar L ' . . UT*. U N I I » » » a n**ta*a*hrwk nlaavnnii •—. *•)«• •aolhillan íJirtl.iilfrt. m n a d o áa (Ara,n r n l m U i n a a l I.F.V -MRTL..(..I

Ügyeljünk nz eredeti

(Ill

Bcrger-féle glycoriii-kiUnínyszappan B e r g e r - f é l o borax-sKULtpan. ji . . r p i n , anJlaaa—• * • • « } • < • b4a» 1 \ a a j a h allata. Ara BBlndan r a j n a i ! TO«U«r b a a a a i a l a t l ÍJ •taalthaaaal « « r a t a , k raaáriáaaál bnUrawlUn " • ' « " • ' • I » k t l r a - i p t u n p u t aa •• t» « •. T,.. , •. ! karfái «• a*u* 0x4 aa ill ItUiaU T*DF*n*i >a 1 «». n * u * *. **|)anaM laladaB eunKrHDUtn daaeaknalM Bttaban law-Un <• ^ • " • u j í r e m i n i l a pArial v l l a ^ k l a i I I H M M IUOO. T* Í*'* !T*íT- *• aranaail « p p a n , B M I , Haraar-MVt j l i n m i n r , a onadac aavpnankai 1 « " ' -• £ kaaaaála'tl TRUULUAOA W t ü « l « a « * , ..«i.»ni*«,

Kap­

Nagykanizsán

Tisziiis csak

SUCHARD

t o

1

u l J t p

I1

B

F

gaaaaic Bdadan fràfrUrtao éa haaoaM SaMbaa. Na b a u ; Ct. H « U * Oomp., W l e u I . , B l b c n t r l* I a ****" J * a a a l ( r * ( r i i « r i a r * a* « « y a 1 >a««Mtar 1 r"'at ata j e r aa Malia, /.R>n> i-<<( < - • • |/ò .««,U. .ll .M 0

K Í

-

( I

Raktár

Nagykanizsán:

valamint

M I T

Fráger

MftgyarorBzag

Béla

több

I G Y U N K ?

I á t r á n y v l i erro a legblit menetet - / . c i i h i n n

i

1

1

gyógyszertára

gyógytárában.

egCMtégSnktt megóvjuk, <• t«rMét*meteM nxéii h ó v ó i i e r . — K M i o r b a n a. i:, • . • ! ' . • :

natrontartalmu á s v á n y v i z e t a M O H A I Számos orvosi szakn-kintély mivel

nagyobb

üvegükben

által

minden

ajánlva.

Kiismerd

kétea értékű,

nyilatkozatok

mesterségesen

a forrás szónsavval

leírásának telitett

ismertető

füzetében

olvashatók.

vizűéi, sót a szódavíznél

gyomorliaj, lógttü-, tttdii,elhurut, c*onllágyulftt, vetc, . . é t e l b e n S 6 i v ó l a kitQnü eredmenyét mffStlyOM l . r l c j ; - ' . ^ . K l c í l . "únl megkímélt eltek a>»k, akik k ó i ó i u e g e i Ivóvli iumnientet jÉkúhal AONXAVFORTÁL v l u e l eltek.

Háztartások

is olcsóbb, hogy

az

számára

mAsféllileresuél

\(lNKS-forrás

vizét

a

vala­

legszegé­

nyebb e m b e r út könuyen m e g s z e r e z h e s s e es hogy bárkiáltal olcsón b e s z e r e z h e t ő legyen, m á r a vidéki nagyobb városokban is lerakatok szerveztettek

y ü[Íyo| I

(ínFU ¡7 '

ugyanott a forrás leírásának Umertetö füzete ingyen kapható. A fórráskezelóség.

-VDUf öli

UUlf lö •

— Kapható minden föszerözlelben

és elsőrangú vendéglőben.

mos.

8ZEPTKMI1KIÍ 8.

Magyar 7578

léőeT

klr.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

államvasutak.

Úilatveietöaég-

Szombathely-

szám.

H

i

A, álta'Anoa meneljegyhirdetméttylíBn

r

d

e

t

m

é

n

y

.

foglalt vonalokon kivül országos vásárok es megyei közgyűlések napjaira még az alábbi vonatok is személyszállítással fognak közlekedni.

É r v é n y e s 1 9 0 6 . m á j u s l - t ö l . A) Országos vásárok alkalmával közlekedő vonatok. A csornai országos vasárok Csorna

napjain

Hegyeshalom.

Bioske 0ZÚ8 teherv. •1 i t i IL

Állomások h itgillóktljtk

Corti*

.

.

.

.

Oa.tArl ruajor

.

A székesfehérvári oraz. v á s á r o k első

.

. ,

B.Ó-Hirkiny . . . MoMWII-HKÜIltJtUlUH

•oson-Ssonaok

.

MöHyuNhaloni

.

.

.

Csorna—Sopron-Beled

.MomisoA h t.rpilluliíliil

630 r,oi

ind H F

Osorna S z i l i - S á r k á n y u n . r. h.) S z i l i - N é m e t i (m. r . h.) Tót-Keresztur V a d o a f a {m i. h.) érk. S o p r o n - B e l e d A zalaegerszegi o r s z á g o s v á s á r o k

napjain

Kia-Czell—Boba—Zalaegerszeg;

6J5 X0Í1 6« TU

napjain

0205 toh e tv. « . Káli. II. III. o

Álloiísoi és mtpllókrljtl

Bicske . . . . Kelesét (m. b.) Aicsúi-Felcsút . . Verlosboglir . . . Aesa Lovasberéuy . . . Pálka . . . Csala (ni. r. h.) Pákozd im r. k.l . Székesfehérvár . Börgond ..' . KajlorSzeut-lváii Aba-Sárkoresztur *Sárkcresztur 7. sj ifmb) . . . , Sári-zentégota (in. r Sárbogárd . .

<4j0

422 431 <443

608 688 . 638

ind. K l s - O z e l l Boba I'álfa ti. sz. Ariláz f. m . h.J

P

Pápa

napjain

Csór u a

Oda Al SS líh. «on. sr. aaáll. ;., ii., in.

AUomások es oe|tllólií]jí.

érk. 81* 606

ind.

1032

765

I

7ÍT

tifa

I h a s s (m r, h )

r»39 i;u

Q ö r z s ö n y 3. vt, órh. fmh.

.

.

•

.

f

«03

1049 X

io»

7

1107

Ind

p

Szany-Bzent-András

•

112»

Egyed-Osanak

.

.

.

1143

Rába-Pordány

.

.

.

*rh. 1154 1211

érk.

euiiritás iiB|)iflt6l. A keszthelyi országos vásárok Keszthely—

napjain

Balaton-8zent-György

vegye* v o n a l I., II., III. o.

Az .lltalnuoí. mi:uelreiiduÍrilctmÓQY 15. mezején lalillhaló menetrend szerinl

min-

den pénteken közleki-dA 5 1 1 5 . sz. vuual,

0Ö2B

iildiiásol ís wfalUliíljít

À csornai orsz. v á s á r o k

Székesfehérvár—Sárbogárd

Alloioások

oegállóheljek

a pápaj: a minden hzerdán közlekedő 5117. sz. vonat pedig, a csornai országos vásá­ rok napjain is közlekedik.

7«

inti. Keszthely

JEánoatuUa

Nemes-Keresztur (m. r. h j " líigács 4. 8*. órház (f. m. h.J Ukk Dergecs 3. sz. őrház (f. m. b j Kötvös Tűrje Zalabér Btípoik 01 hír KlKllvItld tani Iván érk. Z a l a - E g e r s z e g

P Fenékü.sz őrb. fmli.

Győr-Pápa

j|

közt

az általáuus menetrendbírdetmény i i M I , úrit B - S z t - G y ö r g y

ind

zejéu található menetrend szerint, minden kedd és pénteken közlekedő 1314. <száoiu vegyes vonst,

s

pápai orszúgos

vásárok

napjain ifl forgalomba helyeztetik.

B) M e g y e i közgyűlések alkalmából közlekedő vonatok. Kis-Ozell—Szombathely Az általános menetrendliirdetmóuy

Jegyzet:

közt. vasiarmegyoi közgyűlések

I I . mezején foglalt menetrend szerint, kedd és pénteki napokon közlekedő 1310. sz. napjain szintén forgalomba helyeztetik

I . Az Állomások neve melleit fekve idö adttok, > mellettük illó mutató uj irányába olvaaandók.

^

k. Az indulási éa é kezesi idók, közéjieurópai idóre vonatkoznak. 3. Az esti 6?0 órától, reggeli 1 Óra5jj p-ig terjedi éjjeli idö a perceket jolzó számjegyek aláhúzásával vau megjelelve. 4. A X megjelölt idó adatok feltételes megállást jeleznek, 1. i. a vonatok ily helyeken csak az esetben

állanak

meg, ha fel vagy

utasok jelentkeznek. Szombathely, 1906. április hava.

,

Séga. (Utánnyomás noni dijaztalik.)

leszálló

Z A L A I

U r a l

hírnevén

s e ' d l i t z - p o i P Csak

akkor valódiak,

ha

mindegyik

doboz

Moll

Va.ull állotr...

A.

v é d j e g y é t é s a l á í r á s á t t ü n t e t i fel. A Moll A - l i l e SnidliU-jMirok tarlói nyögyhaleta a lagmakacfabb g y o m o r - 4» a l t a a t b á n l a l m a k , gyumorgon • é . gyomothev, rdgiött a i é k r a k e d é a , m l j b á a t a l o u , v é r t o l u l a a , ara .vei é t a legktSlonboiublj n d l b a l a g a é g e k elten, a jele* h a i l u e r n a k értiacdek ot* mindig n a i v a b b elteijedeit i t e i í t l i . — A r a a g y l e p a c a é t e t r e r e d e t i doboznak S kor. H a w i l N l . á w o h

t ö r v é n y i l e g

1906.

K Ö Z L Ö N Y

a

fenyíttetnek.

Yarairà-TopUcM.

Zi|irlal

.^-R^B* mindegyik 0*«g M O L I . A.

iriíiU

lfi|

II

ári

I

vuit

ktiriii.)

—

M a s s a g e .

$£R~

KDlon fogatok Ii r e o d e l k e i í t i e állanak, d e exek odaállltéta előbb a (Urdö InléiSaégnél m e g r e n d e l e n d ő . O r v o i l l u d a k o i o d á i o k a l a í ü r d ö o r v o i D K , MATKOVIC IVA.N ad. ayafr P r o a p a k t u a o k a t 4 a b r o a c h u r á k e t i n g y e n é a b é r m a n t v a küld. - |

kinn

Hilar.

FÜRDŐ IGAZGATÓSÁG.

mód* j e r aieilnt kétiltek gyermek e* hölgy u a p p a n t a b ö f

ViliijkullilJsSíl

o k i i . n i é p o l i a á r a «,yermekok a f e l n ő t t e k r 4 a i 4 r * . — A r a d a r a b o n k é n t » 0 fltl. ö t darab I kor. 8 0

flll.

j^V \ \ \

F & l l é t k Uld I i :

Q

iféiyizirész.

ci.

it

kir. udvari

UuisISOilfflfcebkilunlfsGr.indPnx

*

Minden darab g y e i v c k n a i . r . i n Moll A . védjegyéi-cl van ellátva.

Moll I .

(Záirék-Cií

Villanyosság..

MOLL G y e r m e k szappanja. LagniMinabb, legújabb

mánián

B i i i i U t i n l Mlaéia kéajiliiaaiil. H u j I H i m t t i k . UáOlVll kirak I l k l t f l l l l Kniiii i i i r i i i , i i l i i D i n át lyllia. Idény tartam mijua 1 tSI október l - i g . — P o m p á i nagy park, terjedelmei Uitetvéiivek, aaép klrandulAaok. — Állandó tenekar. Zene- é i ttnceilélyek i t b . A varaaid-loplIcai állomálon naponta t á i i a i k o c a i várja a vendégeket.

védjegyéi tUnlell fel. »*• Moll iclirAi.i ónotatta) » a a **r»a. A MoU.féla » o a - b o r a i a a i MV«ia(aMil mini f á j d e l o m c a l l U p I t o b e d ö r / nr. I« , i a x « r k o i e i é n y , c i u i é* a m e g h a l t a egyéb kO*atke»méiiyefnél l e g l t m e r e t e i c b b népi ter. kiinti

Horválorny.HKhHii

V a g y a l a m a a v a P r o f . D r . L u d w i g u d v . l a n é c a o o állal I S 0 4 . bH fok C a l t i u i meleg forrái, a k i n l i u p o a k lelulmulhaiatlan baláaa t a u ü u m éi liQlet iheuma, UDIet beteglégek, gyullad l t o t éa cionttOréil Otíiehuiddáaok, k ö n vény, neurelgikui bántalmak, mint Iscblai »lb. nCI bajok, b o r - « • tlikoi bcieglégek, IdQIl veiebajok, hólyaghurut, górvélykor, angolkór, ólom é t higany mérgeUiakoél u b . H b , IVÓKÚRA, garat, g é g e , mell, maj, gyomor- éa bélbajoknál, aranyérnél, i t b .

Gtah i k k i r valesti.

E|>

hénfttrdò

SZBPTKMHBB 8.

szállító

Globusz^Ä I V

f e m l i s z h l o

0

álUI,

t,.

'

kivonat" Bécs, Tuchlanbeii 0. 81. Vidihl m«,r.Dd.t««.k a.|>onta p a . i . u l t n . í l ijl

A raktárakban

K*

lis

tessék

halározotiitn

védjegyével

ellátott

IcIjetlllatMk.

.MOI.I.

A."

készítményeket

B É R É N Y J Ó Z S E F És F I A Raktár Nagykanizsán:

(J

m.llell

Roaenfeld

mincli?n

kérni.

Adolf

Q

Fiai.

4601.

lÉJt^* ^

felülmúl

tk. ÜOG. Árverési

hirdetmény.

A nagykanizsai kir. tűrvénrez^k közhírré toszi, hogy a zalamegyei gazdAságí takarékpénztár végreha)ta(óuak Cioór JAnos végrehajtát>I szenvedett elleni SIU kor. (6ke, ennek lUUtV évi május hó M 6 1 járó G / , , kamatai. 14 kor. 1 0 flll. óvási. váltódíj, •A\ kor. fiO flll. per, 'l'l kor. 8 0 flll. végrehajtás kérelmi, 1 9 kor. 8(1 flll. árverés kértdmi éa a még felmerülendő kéltségek iránti régrebajtásí Qgyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a csapi IG. sz. tjkvhen f 1 0 0 , és 4 0 * . in.-/, alígvári hegyi szőlő, kaszáló és pincének (Joór Jánost illetó s 2 1 2 8 koronára becsült , része a nagykanizsai takarék­ pénztár utóajánlata folytán

A Liniment. Capsici comp.,

1

ékszerész

Ii•,/lilos/crl

A

(

Védjegy:

f^^^^fk

miis

aláírásával ,*)

„Horgony".

0

*^JT£G°"

S A J Á T

|rnyAWl"|Ql"|l/ J t ü I U I UílUIV

Norgoiy-Paln-Expelter pótléka ogT r^KJrSnak b i i o n y u l t báiixiof, mely mér i. mint 89 év óta k j >' fájdalom:! r - aternek biionvult kSlivénynel, c i ú i n á l ÍM mtuhiileiFkníl bcddmülóai, h a i i n á l v a . I- IK) i'hin'/li-ti S i l i n y haniialtTinyok miatt iii. • ni,v éa osak olyan m (..,•.!.!: ,nk ol, a moly a „ H o r g o n y " vedjegygyal ós a fllohtir caígjetjjiiwsol Állatott doboxbavan cücmagolra. A r a UvogekboD 8 0 Jill«r, 1 kor. 4 0 f. éa 2 korona éa ú g y m o l v a n minden g r é g y aiortárban kapható. — P o r a k t l r : Tflrlk i é n a f ,-v/,• >••./.•!.• m-i. B a d a p a t t a a . Blchter g / d g j u e r t á r a aa „ Á r u n / o r o i a i a n h o a " , Prigábaa, E l i i a b o t h i t r a a i e rj n e a .

«u'«l kteilméiiyenT^nimiiTii. » * > vélasilékban kénén kaphatók.

l l o r

NAGY RAKTÁR

g

,

°

—

r

n

l

"

>

o

n

g

v

í „

é l színes

í m á

""

, k k

1

"

kövekben.

NAGY RAKTÁR ' *• •« » "^ ^ fír,i

ra

léDt'okban.

NAGY RAKTÁR "° ^ om

-

•

—

a

~F7£G£^'

M Ű H E L Y .

"

ilkí,zle

1

xgo6.

részletfizetés

mellett

délelőtt

órakor

Csapi község házánál hivatalból megtartandó nyilvános bírói árverésen eladatni fog. Kikiáltási á r 8 D 0 korona. Árverezni kívánók tartoznak a becsár )0V készpénzben, ragy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez lelenni.

a t

A kir. törvényszék mint Ikvi hatéság. Nagykanizsán, 1 9 0 0 . éví augusztus hó 1 0 . napján.

lekben.

jATitávok «a uj mniikuk a*yor«ftn

o k t ó b e r h ó z. n a p j á n a k zo

Schicht-szappan

Eladás

évi

is!

k^«tltt«tnpk

VAGY KULCSSZAPPANT)

„ S Z A R V A S "

Legjobb, legkiadósabb s azért a legol­ csóbb szappan. Ment mindennemű káros alkatrészektől. A vásárlásnál - különösen

darab szappan , kulcs"

„íjohiolit"

védjegygyei Nyomatott

legyen

ügyeljünk

névvel ellátva.

és

la

arra.

hogy

„szarvas"

HIRDETÉSEK | FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAN.

minden vagy

a

I

Itj. Wajdlts József könyvnyomdájában

Nagykanizsán.

l o b u s Grisziirókivonat

NAGYKANIZSA,

1808. NEGYVENÖTÖDIK

ÉVFOLYAM,

37.

SZÁM.

SZEPTEMBER

15.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik

minden

szombnton

_ c 10 k o n . . . I 6 0 f. Egyn

tjoAiiten árak; imvoIcvi-c- 2 k o

i n .

I & korona, ara 2 0 f,

A sóvárgott, az átalakult jövő társadalma melyik

távoli

évszázadtól

tennénk,

várnánk

vala­

& késői,

ii agy átalakulást: az ábrándos jós idealizmusá­ val azonban

ugy hisszük,

hamarabb beköszönt az Nem várunk krisztusi nagy

hogy

„újkor",..

nagyszerű megújhodást! A

-

harmónia csak

érhet. A való itt a földön csak hünös

földi

erények!

lét.

És

.

Mi

nem

egy

kis

álmainkban

mindig gyarló,

Lesznek

lesz

hibák,

mindig

ember, ki kivágyik

mint

talán sokkal

lesznek

nyugtalan

vérű

korából.,.

várunk

mást a közel

természetes

jövőtől,

haladást.

haladást, aminőt megkívánhat

Siorkcsi ' : „ . . . . NI 6 . K,adrjtnvai.il *» n y o m d a : N a g y k a n i i i * . Itj, WajHili J o i a a T n i l D a a k - i c r I. a i á m . H i r d e t i * * k d i j t i a b a a a i a r m t . Nyilltér a o r o n k á n l 4 0 f.

r| h

V á l a s z t á s o k a m e g y é n . A mejtyei adminisz­ csak nagyon sokára tudja legyőzni az iga/.i igonsága és mellék tekintetekből való mentj o g : a másikat, a hamisat, de erósebb jogot: tráció I fXgfl A r v i i y Lajosnak i I. hó 1 - é n egyhangúlag a potestast, a halaimat! megválasztott alispán n e mely ében in védelmezőt nyert. Nézzük a csatát . . . A fanatiku* hivők A j ó adminisztráció tiivei osztatlan űrömmel fogadlak bátor csapatát es a gőgös ellenfél higgadtan a választást. Az Ügyek kizárásában és a mesterkeilrsbiztos védekezését . . . Mindkét fél erős. ben láratlnuok az alispán Momólyében oly i>I•-•'«•• -1• • H íorniiitit kupiak. melynek Ítéletében megnyílnod hatunk Növekszik, gyűli a hivők tábora is . . De a két .• fél közöli mindig csak egyiknek kedvez a t másik fel ís győzi még könnyen a veszte* igazság: ez mindig is így lesz csakhogy azú legyen ségnket . . . az ig akit megillet. Az nj kuzuHtól ez elvárható. A uieunresedert állásokra meg választották m é g Itt csak az idő segíti A mindent átalakító a következőket: Főjegyző egyhangtilag (Jzukeller Lajos, távoli jövő. Amelynek lassan tűnő hosszú évei: , I. oszt. aljegyző egyhangúlag líódy Zoltán, II. oszt. kérhetelleiiül lenyomulnak majd a jelen korcs aljegyző jtuhics Tivadar. III. oszt. aljegyző Huszár nemzedék utódai elmaradt agyvelejebe . . . Pál tlr Árvaszéki IV. oszt. aliegyzó Faugler BVU, Es a mindent megemészió idők pogány erejé­ I l i i . oszt. árvaszéki aljegyző Itríglevics Károly. Kózvel lisziiija ki a beteg sejt.-kbúl mindazt, ami igazgatási " . i . • ] tagnak megválasztották Hosuyák tiézát és Herieleiidy Ferencet regi, ami rongy, ami nem odavaló ! j

Olyan

e kor (iától a

huszadik század: az elmaradott kultúra nevé­

De addig sok víznek keli lefolyni a Duna széles medrében. Sok embernek

erősen

Várjuk: kialakulást.

az

ir},

Humánus

szellemű

modernebb, társadalmi

társadalmi

politikával, mindazt, amit meg kell látni, észre kell venni

uj gondolkodású

várjuk...

Egy kis

fényt,

világosult egy

kis világosságot,

százados sötétség vén odújába . . . nj szellemet, okosabb világnézetet,

Egy

a kis

európaibb,

demokratikusabb distinkciót polgár- és emberlarsatnkkal

szemben.

embernek. hiszünk

szülte

nagy

az

„európerek"

hitével.

a gyors győzelemben I erős.

Egyik

kezében

hatalom . . .

És

félünk,

A „vátott" gyerek.

A magyar Ipart legjobban ugy lendíthetjük csakis

magyar

magyar

eredetűt

iparcikket

nem kapunk,

vásárlunk;

ha

egyáltalán ne.

v á M i r o l i i m k . I>« a szükségletek kielégítése nem olyuu, mint tíz alispáni

állás,

hogy

csak le, kell

ntondiiii,

i aztán meg v u n oldva a kérdés. Ha az alispán lemond, > vau helyette m á s . De egy ki nem elégített esükséglet

Sokára

jó

még

közénk

Vagy

az is

kellemetlen érzést kelt az ember lelkében. És hány uj ember tOri ezt — a haza é r d e k é b e n ? majd csak a

az

uj

idő,

•

Az orosz menekülők,

unokáink . . . De mind

kik f. hó 6-án Kanizsán

zarándokoknak „nagyságos keresztülulazlak, leugyel r ó m . kath bizonyullak, ami kellemelleu meglepetést okozott bizonyos körökben,

ABONYI A N D O R .

Úk is azt tiiuék,

az

— hanem

igazság, a jogos alap a küzdelemhez. A másik­ nál az erő, a

hotty

Messze, messze van még á jövő!

haro kíméletlen 08ttályharcával . . , Remegve még azok sem, ha ók varjuk a végső t u s á t . . . urak" lesznek ! Nem hiszünk

fel­

A sóvárgott,

szellemű embereivel . . . Talán

Mindkét

M j fel

\ pedig

az átalakult jővó társadalma messze van . . .

Előttünk dühöng a rettenetes gazdasági fiaink érik meg.

fél

i

Amig megtudja látni, észre tudja venni

emberekkel. végre minden A sok zűrzavaros előítélet, társadalmi babonás Ml nem leomlását

ROVÁS.

meg

kell erőltetni látó és halló szerveit

ben . . .

friss

>• B

uu.iiiitK

írj.

Messze van még a jövő! messze van I Ha pesszimisták

V i l l á i t ) 1 i.ij.iülnj.n.m.. <

almi

zsidó

menekülőket

várfok.

hogy azok, pedig nem voltak azok

amazok.

hogy parasztbandája se maradhatott otthon és csakhamarjaszonUi a szógabiró u r : hál ne hozza ul többet, olyan muzsikálás, korcsmai lárma verte fel a falu Kilürlllék szegény gyerekemet az élők s o r á b a " csendjét, hogy akár búcsúkor se különben. Evvel kivitte a m e s M Ó bort a lábos-pajta alatt

Egyszer csak betoppan egy bekei-ses atyali. álló kocsihoz. Nagy sereg gyerek állta m á r körül akkor Lru K E R T É S Z J Ó Z S E F . korbácsot tartva a kezében, odamegy a söntésbe, a kocsit, amelyen duuybák között feküdt egy vézna, Március volt: de nem vírágcsalogsló tavaszi -Aggyon komám egy messzó bort az éli katonám-1 lorzképü révedező tekinteti! emberi állat. idő, hanem kegyetion, zimankós havas esŐ csapkodta Az apu odament a borral, felállt a fUrhénc"-re, uak is. az utasok szemeit. P e d i g egyik kocsi a másikat érle, „ H á t a nem tud bogyünyi Hedő bAoi. akkora u r ? " egyik kezével felemelte katonájának a fe|él, a másig mert viziiáeió volt P i c s á n . kezével a szilába töltölle a bort. Le su vette adtlia „Hej, ha belunna, de nem tud." A bókaházi legények már napok óla egyebet az üvegei a M á j á r ó l , míg mind le nem kotyogott n „Hát hun van ?• se (ettek, mint ittak, m e g egymás nyakát átkarolva torkán. „Kgésségedre ides liam l" V. alaini síviló. éretlek „A kocsitierékben vau." "K'g járták a falu utcáját es ki tudja hányadszor hangot hallottam, mintha gorilla, vagy csimpánz .Hát mi lóle?" énekelték m é r : szájából jött volna ki. Nyilván valami köszönetet akart „Abbizon tuggya ollan vátoit gyerek. Azlán ha jcaifc i>, ez a kutya jegyző m e g a hiró aszouták, ho műszál mondani. Aztán megeredt a gyerekek közölt a suttogás eviniiein Pac-ára. Mondtam neki, ho aggyoii róla . P e j g a fátotl gyerekekről, akiket az ördög Ceorébe lesz le A nagy nap reggelén Összegyülekeztek hiró Írást, ho micsoda kunba van, de nem adott." "ram udvarán, aztán öten-hatau egy-egy kucsiru ültek a esak nem kö katonának." . H á t óu evíllein ; uziáti valami igen szép gyerek helyébe, mikor a gyerekágvas é* mentek a vizitáeióra A keservesen vig uótnzns mikor a nevet hiuák. mondtam ho nem gyühet a be asszony elaluszik, aztán nincs mellette ae kés, se Was, was,! olvasó. elkísérte őket egészen az . u r a k i g * , ahol megvizitál­ . kérem áiosságo, mer a vátott gyerek tak őket. röffentek össze a német katonák, mire a szógabiró A kocsmárosné, aki magyar asszonv volt, (értsd Visszafelé bizony m á r nem olyan epyformán ur megmagyarázta nekik nemelü, ho micsoda nya- keresztén*) csodálkozva kérdezta. hogy u e m tudtak-e valábo vili..Iliit hozza b e ! " tszonták. „Ma mint• g i t o n i . .Megpróbáltunk mi evvel asszonyság '"ent a danolás. mert aki nem váll be, az szégyen­ kezve meglapult. A ttbbj meg aumil hangoüitbbaii, é n ? Nem én, ha enné több katonája s« vóna Ferenc mindent. Mig kisebb vót, hányszor rátettük a sütőJófkáuak. Ha Letetik, gyüjjenek ki hozni az urak." lapátra, hu bereltjük a vizhonlta, fávo fűtött kemencébe. annál helvoukedóbbeii onlitoltn, hogy : .Aztán kimentek?" : M e r aszongyak. hogy akkor az ördög lekaplys róla. Ferenc Jotfca katonája vagyok í n . „Ki, ki. Megnézték a szegén Pistámat, aztán oztán visszateszi az igaz gyereket, m e r ^ z illeti vátott Ezek amint bekanyarodtak a falu hídján, haza visszamentünk • .Kimehet szegény ember, mondja a , g y e r e k a zejje. Kccer bizou majho el netn égett, hajtottak, hauem vágtatást mentek a falu korcsmá­ kalonadoktor, uem vát be a fia " . D e éu csak nem , leesett a Ispálril a kemence szájáho. jába. Olt a gyeplőt a lovak közé dobva, leugráltak a indultain • „Hál mire vár még HedŐ?" — kérdi a . H a l azt próbáiák-e — kérdi a kocsmárosné — kocsiról. Az oda gyülekezett lialalabb sihederek nagy pontossággal átvették a lovakat, megjártatták őket, jegyző. .Tekéntetes urak, instálom, én ezt a szeren- hogy a fórösztó vizébe kenyeret szórjan.ik OsáÜent # nem hozom ám többet, ha vssra vernek is „Próbáink, bróbátuk. Valaháuystor ös>z«szediQk aztán hazahajtották ,a gazda udvarába, Most kezdődött csak a szilái mulatozás. A falu vele óssitlti, Akkor az urak irtak valamit, aziau föröMtés után a kenyeret a vizbü egomi.ócba leli vót v

1

r a | l u

(

1

s e

\

He

Z

A

L

A

I

<"> z

K

L

Ö

N

Y

i 08. SZepTRMlíKR

1

Semmiféle közegészségügyi kérdés nálunk nem dódue először s aratná szépen tartós sikereit — mint n v r megoldást, A kórház kibővítése elodázva, e l m e - nálunk. 1

8 ki issza

nagy. Már hogy volna nagy. mikor nincs mit kiriaVi

meg ensak a tevét?

gyógyászati osztály vagy megfigyelő osztály elodázva. nem más. mint a fogya>zló-közönség.

ifi

Persze hát hiszen itthon i s vajmi kevés a z , amí vau. Ne ?t Azt meg nem mondjuk, hogy sokat visznek ki hanem valljuk meg a

Vizkérdés, uteasepretés elodázva I Élelmiszerek végy- is kell mondanunk, hogy főleg a szegény inuokás- ahogy vau, a javát hordják el. Igen, az az i g i v;' - rálnta m*>g se kezdve! Meg se kezdés, elodázás, családok. De hagyján; csak legalább valaki gondolna Más eszi a javát, mi meg az alját, de drágán! Ne aZ

ez is valamelyes megoldás, csakhogy hasonlít a kerék- n baj elhárítására.

kutassuk a többi bajokat, csak bár ez ismertek ápol.

oldáshoz — mének Ilinek minden kérdés elöl.

Bizony — való, de szánalmas —» csiga séta tatuáuak, s z ó nélkül megelégednék a fogy. közönség többnyire az intézkedés, ukár a kegyelmes állam, ezzel is. Kenyerei és pályát a néknek, ez most a jelszó. akár egyéb hatóság részéről történjék í* az. I g e n ! Sótál j . A hoiomátivtaltwi nők érdekében van szükségünk erre mert nálunk mit is törődnék az ur a néppel. Ha

az irányra. vagyontalan

Tisztessége* keresethez leányt U. A kor rég

A tulipán leple alatt.

kell juttatni a fáj — a nép jajgat, lia a népnek fáj — hadd elmúlt, amikor najjon! Fáradjunk ameddig* bírjuk — kenyéren és

Hfrta otthon font. A nő keljein versenyre a férfival i z e n — ha lehet. Á I N ha egyszer nincs e r ó ; dolkt-reset dolgában. Persze n e m - m e l csak azok felelnek, goto] pedig kell s a családnak é l n i ! De t, fogyasztóakík ebből a mozgalomból is nemi kérdési csiuáluak közönség, hogy éljünk '.* hiszen ép ez a kérdés líika. v

Ű nekik a nö csak nem. de nem egyenrangú

ember

Ma a háziasszonyok

A huskérdésröl.

hanem — hát vannak

némely

arról

KikítídGU munkatársunktól.

—

tűpreukednek.

U Z I i a

léiért harcoló embertói, úgyannyira, hogy a minden-

kik csak vélik — élet közhare

csak

Szombathelyen.

A nagy lelkesedéssel megindult lulipiin-mozgalum hogy mit csináljunk, ha ¡1 mészáros kontó mindig tudvalevőleg nem hozta meg a várt eredőiéin!. A ennyire rug, s a nagy drágaság egyre emelkedik? hazafias magyar stijtó lelkesen agitált a siker é r d i é ­ A legtöbben könnyelműen azl állítják, hogy a ben, azonban nem sok eredményűvel. A komoly h ^ d r á g a s á g n a k a mészáros-hentesek az okai. kartel­ statisztikusok kíszámítollák, hogy a nagy lelkeseiig | k pedig dehogy, közel se. ideje alalt hetvenhárom millió korona értékű''áruval ű n a husdrágaság okait kutittjtik, azt főleg H többel hoztunk be a külföldről, mint tavaly. V. • a rideg k ö v e t k e z ő k é n találjuk: Kezdjük csak először ami szám megdóblientőeii be^/él. Nem segít ezen semmiféle bennünket legjobban érdekel — ez az elharapódzott szépítgetés.

Napjaink hit II a megélhetésért való küzdelem mindinkább sulvos é; súlyosabb fellételeket követel* a napi kenyérszerzés már nem a „kereset"

—

így tovább nem lehet, lenni kell valamit!

társ, a nó csuk némber, azaz u»m ember.

jelezhető,

Tulipánvásár

fogalommal boldogok,

Igen, kupeckedés. . K u p e c " , „hajcsár'", ennél tulán még A lulipán mozgalom vozéremberei azért nem a alkalmibl) elnevezés: vásári lizér! Mert hát mégis csüggednek el. Nagyon helyesen azt nz elvet bangói megélhetésről, mindenki csak azl emlegeti: Hogyan csak amí sok. az s o k ; (tlriieteileu egy állapot ez tatják. hogy csak állandóan kitartó munkával ieliti éljünk? mikor minden olyan drága! K e a minden nálunk és környékünkéit. Nem tudnók egyhamar más e r e d m é n y i elérni, Kz a szép cél vezérelte a ..: pedig fÓleg ar. élelmiszerekre értendő. S valóban hasonló vidéket felemlíteni, hol ez a különleges üzér­ helyi Védő Egyesület vezetőségét is, mikor v báj mert ha összehasonlítjuk a most levő árakat az elmúlt kedés aunyira aranykorát élné, mint nálunk. Dehogy elején áruminta kiállílást és tulipán vásárt rendezett harmad, vagy régibb években volt árakkal, azt lapa*z- jóformán ilyen nincs is. A piaci légygyet azonos ter­ Szoiiibalhelyen. Kzzcl nk»ivAu lelkesíteni az ottani táljuk, hogy csakugyan helyén valók is azok a drá­ mészetű ez a sxoká. egész az „iker" érielméig. Állandó társadalmat a magyar ipái-pártolására. gaságról hallatszó panaszok. „Panaszok", ez főleg látogatói ezek a kupecek mind a heti, míud az orszá­ A niiiuka nem mursdl eredmény nélkül. Az reánk vonatkozik, de a szó nettünk kanizsaiaknak már gos vásárokuak. j egyik a másikát már ugy ismeri. | ország messze vidékeiről érkeztek oda kiállítók, kik sunyira semleges, hogy el is felejtünk arra gondolni mint a madár n fiát. Igen alkalmas terepük még közt olt láiluk a nagykanizsai Pálria pótkávégyárai u — nem számítani — miként ezt orvosolni is kellene. többnyire ¡1 város vége is. Szóval a mészáros-hentes A Pátria üléssel rendezőit kiállítása állnndóau elénk Ámde hiszen mi „kicsodák" azt som szabad, hogy már nem az eladótól, hanem ez üzérektöl kénytelen érdeklődés tárgya volt és ennek tulajdoníthatjuk, nttgj tudjuk: Hát kérem ki is segítene 0 bajon? Ugyan, vásárolni a marhát. Azt meg már mondanunk sem a szombathelyi üzletek kirakatai mind lelve vammk már minek is kerülgetjük, mondjuk ki — ha jól kell. hogy a paruláíás árát a fogyasztók fizetik, pedig a gyorsan nép-zorüvé leli Pátria termékeivel. gondoljuk — talán a balóság tehetne valamil. Mégis? | y*«an. i . Vaunak Vaiiuak falvak, falvak, melyekben a lakosság zöme 'I agudliutullaii a szombathelyi tulípánvásár sikeie. — hagyjuk már békén azt a szegény hatóságot, mikor fljeg vásáré-ásókból él. Ezt kell lehal az elöjAi Kz a siker azonban nem teljes. A szombathelyi kísip.r neki is segíteni kellene, — kinek? — hiszen ama faágnak szabályozni, mert anyagi, szellemi erkölcsi alig volt ott képviselve, ami az ott járl uagykauizsii bizonyos be-ki halló fülek m-m vesznek ám számon | károkat okoz a lakosságnak. iparosok előli. —• kik M u r a k ö z i Lajos ipartestül'ii „az olyas*- csekély panaszt. A másik általános fÓ ok az, hogy nálunk az jegyző vezetésével nézték meg u kiállítást — a z o n n a l Na persze, nem is lehet mindent egysterre. I éllattenyésitéh egy idő óla nem fejlődik, sőt nnpjaink- follünést keltett hauem szép lassan. ]b ©gyre ingadozik, s csökken a minimum M é . A Klleiibeti egy más körülmény is megragadta 1 De hagyjuk már azl a régi várhatsz. . . nótát, köznevelés meg épen gyarlónak állítható. A legtöbb figyelmes szemlélőt. Néhány szombathelyi kereskedő hísxen sejtelmes akkordjait megbontja az a fokozórJó! helyen a b o n u t csak „mészáros kézre- nevelik A c é g is állitotl ki u gyönyörű Szenl U t t á n parkban husdrágaságról szóló türelmetlen melódia. Husdréga- teheoéatetek főcélja ma a lejgazdfllkodAs, nem a rendezel! tulipán-vásánm. Ha a kiálliló cégek tantiuág! Miféle csodabogár ez? Bizony lehel, hogy valahol tenyésztés, (ioudolják, TI nevelés vesződséges, költ jelél adták volna .1 magyar ipar pártolásának, ugy H az, de mi már — sajnos - - régóta ismerjük. Ha séges dolog, jobbau behozza, pótolja mindazt a tej. csak helyeselhető lenne. Azoiiban a gyakorlott szem valaminek az Ara emelkedni akar, hát hol is kez­ Ugy vaktában egyik a másik (enyészetére számit. így rögtön észrevette, hogy a kiállított áruk legtöbbje aztán nem Csoda, ha marhaállományunk annyira mog- Hécshen készült, melyek „Angol dívatujdonság". ÖrdÖg-azŐrro. Beledobluk a lüzbe. de asse hasznát, csappant, liogv a .szükséglel csak némileg, hézagosan „Legújabb divat" és m á s hangzatos uevek alatt szol­ Fürösztöttük ó borba e fél esztendeig; egy üszőn , . d s t e r e s állattenyésztésre a földnapról napra

keserűbb

annak a neve.

fohászkodásokat

hallunk

I U

i a u

a

n n

_

f e d

meg l>irkac»«nkol főzött az asszon, auuak a levébe fürösztötte, de csak nem lett ebbü ember. „Mas má nem sokáig él mondja halkan a kocsmárosné, mer háromszor 7 eszlend-önó tovább nem lehet emberek között.' „Jót tesz velünk az Isten, ha eveszi, mer e hizon még a fejjél se tuggya föiemenyi. nemhogy -gyébe! tunna. Sok vesiodscgünk van vele, de azor meg nem bántjuk de sósé.- Avval kifizette a bort, felült a kocsira: „Isten áldjo meg asszonság, mennyünk édes katonám," oztán belevágott a lovakba és hazanyargalt Csányba. Mert odavaló volt.

V

alaűrendO t a r m t a i a t e a

aiéntavai

nalrontartalmu aaványvltal, a

mohai

M

m

H

t

i

g

a

r e n

..... meg nem tanítják, a v u I h i t

A

. . . . . , . , lak díszelegni az üzletek kirakataiban. Kbhől nyilván­ addig a helyzet vajuu való hogy a tulipán leple alatt többen a u akarták

J M i f t az állam érdeke, tehát feladata is. Az is nagy bnj, hogy nálunk a tenyésztésben megállapodás egyáltalán nincs, mindig á s és más fajtákkal próbálkoznak, aztán egyikkel , i r e Igaz ugyan, hogy a marhavész ., , . . J " . >* " W károkat okozott, meg közvetve a közelmultbau való takarmány szükség is. de ez okos eljárással mind pótolható Nálunk még a takarmáuy | termelést nem értik ugy, ahogy kellene. Meg azl ia m

m t ) m i t

a

|

Ai

l h - l é

. ... , mivelóket

á , ,

v

mondják,

k

M

m

elhitetni, hogy magvar árut árulnak, keltve

a közönségben,

esetleg

amely

lévhíM

m é g kárt is lehet •

kiállítók közt nem szereplő, de tényleg magyar árut elárusító oltani cégeknek.

m

Nem

érdektelen az s e m , hogy

mindez

történt, amely napon az uttauí függetlenségi-párt

akkor uagv

lelkesedéssel megalakult. Szombathelyen hallottam egy úriembertől, hogy

a megyei tulipán-mozgalom egyik oszlopos ombere hogy azért drága a hus, mert a kiszállítás körülbelül harmincezer korona értékű gépet rendelt forriat, m a r t föltitlanöl l i a i t a , k a l l a m a a a a o l c a ó KEDVELT BORVÍZ! a a v a n y u v l z ; d ú a a z 4 n a a v t a r l a l m i n á l fogva n a m c e a k blztoa óvaxar f a r l ö z f l a l a m e k a t l e n , t i a n a m a b á n n a f o g l a l t g y ö g y a ó k n á l fogva kltOnfi a i a r a a l a g k O I O n M I á b b g y o m o r - , l á g c i ö - áa húgyaiervl bslagaágaknek.

vUt|[41atok Killj. ÍT. S l a w k o r i / l f . ... I t i i l é a i a . ir. l a n x i l i . kara H á l , l l < l t l á | T l l Í I * l ' ' .RTLLILOIE>NÍL VAUINLML N»-

I:

„ui

SZKI'TKMIIKIl I*.

U

I, A I' K ii Z L o N V

, közelmúltban WitnbíJ éa Londonból. A n n a k | a vároa legszebb pedig magam i» launja Tollam, hogy a tulipinvásár! épüljön 1

, pj,o.B.iri«hBier'follráau.öro.k,ncíóbólálliió| || 1

1

grazi M

l i r u l l a k

val.miut

" "ombathelji

magam

la meggyőződtem, s

M

b

b

l

Sokkal

1

vasúti élloremben, jgátolui ,„„„

helyesebb, i

f

HÍREK.

terén, hanem egy mellék „Icában

m

ha most igyekezünk

f |épitÓKét. v

meg. 1

Munka-fanatizmus.

minlha annak idején

(v, h.) A munka előfeltétele a nyereségre, való kilátás és a nagy energia. Az ember­ ben is valamint a tömegben megvan a holt poni. melyet le kell győzni. Ha vannak indí­ tékok, a holt pontot könnyen legyőzzük Szeretni azonban jobban szeretjük azt az eredményt, melyet megerőltetés nélkül eme­ lünk el. Azért van a sok lózsdeüzér, akik könnyű szerrel akarnak pénzhez jutni. Azért vau az a sok konnexio-vadász, akik ismeretsé­ geik révén akarnak álláshoz, kenyérhez jutni és a falatért személyes méltóságuknak dics­ himnuszokat zengve, és másoknak veszett fairét költve. Azonban addig, míg a társadalom széh-s

hogy a v.suli i a lér fellendülésekor kelljen depniáeiól meneszteni .1

l

"™ " ' • * * * " M l ' í k gjnfat.mlnisilerlun.okba bogy kegyeskedjenek mint m a g j a i t az oda nem való raktárépületet. Sajnos, ilyen dolgok történnek a tulipán leple Egy , ., |[a igazan sikert akarunk elérni a lulipáu-mozpatunimat, akkor a sajtónak rá kell mutatni etekre a thiásságokra.

kitelepíteni mérnök.

alatt

Az „Erzsébet királyné-tér" vaizedelme.

Effy

város-fejlődési — Levél a

fontos

kérdést

NOI KASZINÓ. Az

I

tárgyalta

aráidban.

Iflvij lt.lt jl : • < aÚlliúj; uillltl.,1 JJ.l., IIK loiIlJllil

4 felvoniU.an, túrte-ilk m amerikai •labiiltaghaicban. K a n l i . t n elöttör, lelhelyarakkal. A darabot érttetne. megncM-.,, epén ciért | a föMulnt nőm tekintve, hogy lelve van padokkal — Uiei. Abban n pUUtUlUaj), amikor a* elto felvonaroak vege, a n ő i k a . t l u ó lelje, iiauiban megjelenik e i a l e i eliö páholyt, halulrúl i i i i u i t i a - Itfuglalja. A t e n e a •]ankee.ilood]e<-t j a i m i a O :

szerkesztőhöz.

A polgármesterek pozsonyi nagyon

akadály.

1

Kgyik páholy
a városfejlesztési

nagyon helyesen megjegyezte, — a városi utcahálózat megalkotásában

nem l é t e g e i b e n gyökeret nem ver a z a l u d a t , h o g y munka-fanatizmussal

Másik: Kn is azt gondolom, meri valahányszor

fittyel. Az uj kor igényei, mint a Z a l a i K ö z l ö n y ; kevesen vannak a színházban é» terek

Azi hiszem

kongresszusa, mint mulaattottank sokat.

körültekintő

8 f t l í l j , í

Intézkedést

kívánnak.

t

költekezési

vagy

tőbbrelehet

hencegés,

me.nni, roínt

tébollyal,

igazi

későn jiivólf ís keve- iiiuiikás-arisztokraoia ki nem fejlődik.

Mi még a munka becsének elismeréséért niulaszlanak Kgyik: Hogy, bogy? is küzdünk, hál milyen távol vagyunk/ az Másik: Hát ugy, hogy a színészek annál többet, amerikai bussines-mnn felfogásától. Í*euig az

amerikai munka-fanatizmus meghódította már Habár az utcák knlsö képe nem is játszik szerepet hagynak ki a darabból. Kgjik: Ka igaz | 1 Nyugat-Európát és inváziója bekövetkezik életének fejlődésében, a modern Kgy diák ( H állóhelyen prüsszent:) Hapci! magyar országba ís ha élni akarunk és számot­ városok vezetőségei mégis nagy súlyt helyeznek ennek Másik: Ttiltiidonképeii hány felvonásból is áll 1tevő tényezők akarunk lenni a többi nemzet helyes és célszerű megalkotására. a darab.? közi. Ez a legszebb rajongás a hazaszeretet Az illetó városban néhány napig lartózkodó Kgyik: Síinész !e«yek Nagykanizsán, ha tudom,! mellett. Kn becsölni tudom azt a kereskedőt idegenek az utcák képéből következtéinek a város de sejtem, hogy egy operett rendszerint a-ból áll. aki szereti hazáját, de képes külföldi útjában haladására, ez vet világot u lakosság Ízlésére, ez Egy diák (mini fiit:j Háp-ci! Fiúmétól kezdve Alexandriáig a magyar malá­ szolgállat bizonyítékot a modern fejlődésre. A városi Másik: Kérj valakitől egy szinlapot! Te köze-1 táról diskurálni. elet vezetői tudatában szoktuk lenni ez ugy fontos­ ságának s ép ezért mindent elkövetnek, hogy a köz­ lebb vagy élő személyekhez. •. várói gazdasági

pénzeken létesülő nagyobb építkezésekben ugyanilyen szellem nyerjen

A napilapokból

Kgyik (a diákhoz:) Szabad kérnem egy p e r é r e ' a szmlapntl, ha van? Hogtöu v.sszaadom.

kifejezést. értesülök,

hogy

a

pénzügy-

igazgatóság egy uj két emeletes dohány-raktárt számié

Kgyík:

Nem tudja kérem

akkor,

hogy

az Kizsebel

Albert magánzó

^

sincs 1 L , , ^

^

^

királyné-téren.

^

( i | h u n y l

b l i l c 8 | w k

hány

Nagyon fölvonás van meg bátra. ltiák: Már csak bárom! természetes, hogy az ilyen épület tervezöil, épitóit Kgyik: Még h á r o m ? célszerűségi szempont vezérli az építésnél és csak Diák: Igenis Innom, ámbár ez az egy csak nagyon kis ménekben vannak tekintettel arra, hogy jellemzés volt és nem igen tartozott a cselekmény hez. a város külső képe U csinosuljon az uj épületiéi, Ep ezért Kgyik: Köszönöm! (a másikhoz:| Még három kőzik épíltelui

_ ^

| f

Diák: Sajnálom, nem adhatok. Nekem

^ m

g

a

^

i

m i ( ) d e u

i a m e r t é k t

^ V Í M i í s

A

k

J

k

j

^

,

sohasem bölcsela d o i n á k

foij fa U

kal

világitotts

Minden

ese­

ményre tudott adomát, melylyel aztán annyira jelle­ mezte a helyzetet, hogy hallgató--ága okult is belőle. A régi Kanizsa társadalmának vajoaigól történetírója lehetett volna, ha véletlen tollforgató ember és k á r ,

hogy nem volt az, mert a város kultúrtörténetét lett nagyon csodálom, hogy a város vezetőségének és az lesz. Kz jellemzés tolt. Így hál nem is mulasztottunk volna hivatva megírni, íny e-ak szájról-stájra adták ellenérzésre klllöiiösen imalotl mérnöki hivatalnak nem semmi). Tudtul, micsoda jellem lehet egy .Kergéi az elmés adomákat, miket esak 6 tudott elbeszélni. liivta lel ügyeimét a tervezett dohány-raktár építkezés, ZsigaMéln alak ! ? Tevékenységének java részéi az izr. felekezeti ü g y m k , Mi a kérdést roppant fontosnak tátijuk, mert ha nem Másik : Ha egyáltalában jellemről szó lehet. különoseii a jótékony ünynek szentel te. A szegények Csalódunk, ennek a felépítendő raktárnak szomszéd­ Dink : lláp c i h a ! családi viszonyait es bajait nálánál alig ismerte vahtki ságában fogják felépíteni ídók folyamán a városi Kgyik: (a függöny felgördül, hirtelen csend lesz jobban és azért hítközségeuel szegényügyi kéltlésekszínházat, közvetlen mullelle nz UJ igazságügyi palotát, egypár pillanatra, Mi ez ? ben nagy volt a lekíulélye. Haiálát özvegyén kiiül a pénzügyi hivatalok befogadására szolgáló modem M á i k (susogva:) Kz 'ehet a J í e r g e r Zsiga. négy gyermeke és kiterjedt rokonság gyászolja. A Uj épületeket. Kuni épületek bizouyála lel fogják ébresz­ Kz egy lelkész szobája. Künn ősz van és esik az eső ^ászielenlese így szól: M

teni az Erzsébet-téri háztulajdonosok épitkezesi kedvét. Nem hallod? A terv szerint parkírozni óhajtják e teret ís. így Kgyik isusogva:) tehát e tér lesz idővel Nagykanizsa város legszebb. (tovább susog)

a

W

(

|

\ líuthseluld All.ertué szül. Kürschiier Fanni darab e z ? „ m a g a , ugy alábbi megnevezett gyermekei és unokái. valamiiit a lobbi rokonok nevében litjdalomtell szívvel tere, de csak ugy, ha a városi mérnöki hivatal figyelem1 >i>'ik: H a p c i ! ! ( m o r o g j Nem hallok egy árva adatja felejlhetellen tériének, illetőleg apának éa nagyapának lioihechild Albt— urnák életének 83-lk iuel kíséri az ott történő építkezéseket. , hangot! Skandalum! Kgyellen két páholy van tele boldog házasságának t;o-ik óvébeu, folyó évi »rt,, 'eniek

y

leleményem szer.nl « Krasebel k.rnlyne- | | « r e n d J r ! Ilf.kje bataroioltun leszedelmére fog vrtlnt. Ilyen „li'ó ó r . t . . .

i f l

De hát micsoda

meg kérem

a rendnek

.,,,»11

,.„\,, ,„»„ lége'gfeOKÜléeben torttal „,-»,.os elliuuylat. Drága lialotíunk lillll leiemé l'olyó évi

S I

f e

epllleleket nem szoktuk díszes középületek közelében. liendór: Ne rezonérozzon a lialal u r ! Csöndet szeptember hó M-ik „apján délután 4 órakor log a lelépileni. Kuuek lielye kisebb forgalmi, ulrakban van. akarok liallanyl! syaszhnzbil a lielybell izr. sírkertbe Örök nyugaA kifeitell okoknál fogva szíves jóindulatába' Diák: Hátba esóndet akar ballanví, akkor aUn,., „ „ . , J . , .. , . . . , . •JMilout a kérdést \ e e s e y Zsigmondnak, városunk menien eda a páholyba ... „„..• esendre a zelokel. Polgárnieslerének és a mérnöki bivalaluak. Mindenl Kz „színházi botrány." >l kell követni hogy eme évtizedekre szóló építkezés, Hemlór (a páholyhoz cammog:) Méltóztassanak »'• « Krzsébet-téren történlék hisz' ugy Is ott vau kérem lasaabban beszélni! mír R , n . . ; . . i • f k i . i. - A - .. e„:L.. r az Qgyeazacg, loghaz, amelyei annak ideje., ..II, h«tk •,„„„,„ , » kérem mi. játszanak V N

e.epilen, engedni határozottan baklövéa volt > város!

e

m

Máalk: I

l

r

' " " " ki^'rletiit. .Nagykanizsa. I:ni«. szeptember IH. Aldus es beke pora, loloit! koszornk mellózéee éa „ i a m l i l l S k é r e t i k ! Ii,.lhscbild Samu. II, ehild Zslgmouil. Dr. Holhsehild Jakab, Kotlt.child lila íer|. Láng Miksáné gyermekei. Itolhseliild Zsigmon.lué ' Neuíeld Anna és Dr llelbsebíld Jakabné szili, Weísz Franciska, menyei. I.ang .Miksa v e j e . Hollisciiil.l lléla. Láng Kálink, és Láng B i l i unokái s i r j l

Temetése

lejlcsztéere. liendór: No yo.nja fejemet a b„ I . . . Valami 8zUkségeanek tartom, hogy e kérdésben mielőbb I .szinliáíi botrányt.* vagy mi az latén csudáját (magában « ¡ u t k c z e . b e lépjünk a pénzügvigazgalóság és pénz- morogva.) A t eu.bört n.ég alunynyi sönt hagygyák! « « ««« Z « ¿ « 1 iVégre csönd lesz é , a rendőr álomba m e r ü l h e U WtOj a városi telek ingyen lelajánlásával kell megP"'gátolnuiik, hogy a két emeletes dohány-raktár ne

U

A

pénteken

délután

. órakor

volt.

Magyar-utcai gyiiszházból. A vegtiszteaeégeu jjelent a városi tanács Vécsey Zsigmond polgármester I vezetésével, a bírói k a r . az izr. hitközség el4ljáróei a.

S i f l - V ifflSJ K

f í e l s ^ ^ k l

vezetésével. Neumanu Kde dr. főrabbi megható beszédben szólt az elhuuyuiak magas emberi tulajdon-

Z A L A I

K ü Z L O N Y

1906.

SZEPTEMBER 1 5 .

bAgaíról Karlsehmarol'f Leo főkántor megindító éneket — Az a l i s p á n é s a főjegyző" Üdvözlése. Arvay ; - - T a n í t ó v á l a a z t á a . Galambokon H o r v á t h után beláthatatlan tömeg kisérte a sírig, melynél Lajos alispánt nyomban a küzgyitfési teremben Qdvö-, Dezső gyonesdiasi tamtot egyhangúlag meg választoltak hosszú munka élete lezárult. zölték a megve közönsége nevében Ctána azonban a — A d ó z o k figyelmébe. A III osztályú kergetM o l n á r Mihálv Attila-utcai polgár 8 8 éves íjaiciviselók külön [| üdvözölték hivatalos szobájában, ado lajstroma a pénzügy i g a z g a t ó b ó l leérkezeit. Ai korában f. hó 1 1 - é n elhunyt. Temetése 18-án volt. Cukelier Lsjos főjegyző hivatalában is nemsokára m e g - j érdeklődők a városházán megtekinthetik; n napi* Molnár Ferenc, nyug. posta- és távíró tiszt. özv. Weber jelenlek Kováis (iyula vezetésével a köri ós községi leai közszemlére kitéve. Józsefné szül. Molnár Mária. dr. Molnár 8 . Pál jegyzők, továbbá az á l l a m é p í t é s z H t i hivatal tíaztviflelöi — K o s z o r u t p ó t l ó • a d o m á n y o k . K. hó ti-áu ciszt r fógimn tanár Molnár Karolin. Molmr Huchberg"r .lózsef dr. főmérnök vezetésével, az árva- e l h u n y t Koseufeld Autóiiia itúiiii kegyelet miéül adnKáiolv községi jegyző, dr. Molnár Mihály államrendör-! széki kezelöket Hutter Ferenc vezette, a megyei koztak: A gyászoló család jii kor.. Pollák Miksa és ségi a', fogalmazó édes atyjukat siratják az elhunytban, I kezelőket Kozáry Lnjos. Az üdvözletek során lelkes neje. Schlosinger Mór és neje 3 - 3 kor.. Woiaz — Kljegyzéa. K a b o s Pnl eljegy-zte NVumark i kifejezést nyert ez a jó hangulat, hogy Cukiiltor f ő - . I g n á c és neje 4 kor., W r t e s Aulai és neiu 3 kor. Tiuka úrhölgyei az Alt és Höhiu cég levelezőjét J e g y z ő , k i a tisztviselők közt ma a megyének leg- Összesen 1)3 kor. Az izr. Szent-egylet. — Megyei k ö z g y ű l é s . Zalaiármegye törvény- régebbi hú szolgája, 3"> év óla, szorgalomban, pon— A b a l a t o n i ö s t e l e p . A keszthelyi Balaton, hatósági bizottsága lolyó évi szeptember' hó j u - a n ' lOhsAgban, hűségben és a humánus eljArá-bnu is parton folytatott loldhordásknr még mindig sürlteu délelőtt 1 0 órakor a vármegvelmz gyüléslermébeii mintakép. • 3Í> éves munkálkodása mellett most ís fordulnak elÓ az Ősemberek földalatti lakásai. Több. rendkívüli közgyűlési tart, melynek kizárólagos t á r - élénk, friss kedélyű. Az alispán és a főjegyző meleg kevesebb tárgy napról-napra kerül elő. Leglol , gyál a K ö r m e n d - m u r a s z o m b a t i h. é. vasul segélye- szavakkal köszönték meg a szíves üdvözléseket s kér- csontból készült tárgy. Nagy menti viségbeti kerülnek zésére a vármegye által megszavazott líii.tmii korona |ték továbbra is a bizalmat. A városi tanács Németh elő a szarvas-aggancsok. amelyekből azl látjuk, hogy kölcsön lárgyábati beérkezett ajáufatek feletti határozat Klek z.-egerszegi h. polgármester vezetésével szép-• előszeretettel kőszitették a sok szerszámot csontból. hozaUl és a kölcsön kötvény jóváhagyása képezi. I tembor 1 3 án kereste fal Arvay alispánt s Cukelter Legulóbh azép nagy edényekei mentettek meg. Az — A v á r m e g y e i fegyelmi v i z s g á l a t A szept.' főjegyzőt s jóindulatot kértek. ' AsAsokuak sok nézője vau A napokbau Kell 10-iki zalamegyni közgyűlésen fin szóval ni ellenében — A P e s t i M a g y a r K e r e s k e d e l m i B a n k okleveles mérnök közboujötlévwl t e l ü l m s g a l t á k a telep elfogadtatott Bosnyák Gézának az az indítványa, hogy köréből l i e i d e r Béla a Pesti Magyar Kereskedelmi lakásáról felveil térképül, amely hő,.,, azok ellen a megyei tisztviselők ellen kik Szulyovszky ^ j [ j Budapeatrol a bank nagykanizsai " " " " M " be a földalatti n a g y v á r o s t (

;

)U

M

Í

H l i > l

1

l l w t f

M

0

8 i

D

a

,

a

r

d

a

kir. bi/tostól veitek fel fizetésüket, nem pedig a 80-as 1 1 6 *~ " " t e á n . Az ej-eh dalárok és bizottság pénztárosától, fegvelmi vizsgálat indillassék. " ^'.veztelell »1. kurjongatók a P o l g á r i E g v l e t kertiében jamer A fegyelmi vizsgálat a következő tisztviselők ellen - A p p o n y i Albert gr. m ű k ö d é s e . A magyar , * f. ' " " letetik iolvamaibí: Merklv Antal leteoyeí. Szent- * ' » f knlmrá-a ,o kezekbe van letéve Appony. kel tar.suak többször belénk ut. . miklóssy Uvula tapolcai ' fószolgablrák;' Sághvárv ItöloktatásOgyi m.o.szter nem a lantervet, nem a dalosverseuy a város zene. reputációja erdekében Lajos, Lángé, N. tapolcai, Uájássy L*|os letenve'i "'«'« megváltoztál..., hanem a lanllgy n.ut.ku- , y u n szép intézmény. A S..gár-ut lakói nagy gyónj*. szolgabirák, Mizner Anlal dr. zalaszenlgróti és Mar­ w.t. Mert a szellem a tanítóban van. Erre mutat | || k egész éjjel a zamatos hoiizü barilegujalili számú rendelet", m e h hen azl moridirt. hovv , , , : ,, . . . . ton Imre d r . leteuyei orvosok ellen. mig a néptanítók fizetéséin törvény min. X X X V | | Í . ^oktí w _«z ej jel. dalárdának meg más haszna is van. — A C s á n y - s z o b o r . A Zalaegerszegen meg­ jelenő Magyar Paizs 2J4'J K. Síiért mulat ki, I c intézkedése óta kétszer is rendeztetett i d e nem A rendőri éjjeli őrjáratokat a Sugár utón feleslegesekké mely összeget 2 év alatt gyűjtötte vármegyénk n»gjr javjttátottl. addig a felekezeti és községi polgári iskolai teszi A lakosság ugyanis nem tudván aludni a pokoli fiának felállítandó szobra |avára. A kimutatásban a unitok tízelóse vállozá.l a törvény intézkedésében „szhaug miatt, virraszt egész éjjel. Boldog Kanizsa i , ,A I . ; ••• i Zalai Közlöny névtelenje l K fillérrel Kerepel nem -zenvedelt. Kirendeli lelnit. hugv a fent emlilull i. j „ • „ i, • . „ i i i i i i . < ''ül az é n e k e s zeneakadémia éjjel a z u cán a n v i z -r iskolák folyamod-amik a iiiinj>7.teriiiinl'oz, hogy tana... . """J™melynek^érdekes törtenetéről laptársunk a következő,iz„tését az álla... k i e s e t h e s s e r l . ugvmoud, l *0' " " M ' fosoknak megerósilelt Igen kedves históriája van ennek a Zalai Köz­ azok épen ugy a magyar tanügy munkásai, mint uz alapszabályaik is vaunak. löny egy koronájának Ks a kedvesség mellett meg állami tanárok, tehát ne legyen köztük külöubség - A s z e g é n y e m b e r tragédiája. Nem a világvan az a fontossága is, ami pl. a Tisza eredeténél a fizetés dolgában. Nemes lélekben méltó gondolkodás, renddel \ aló eUenlélbe kerülés, hanem egy kis lévevékony csermelyuek. A Magyar Paízsnál most ki­ A jól dotált lanilók, tanárok igyekezni fognak, hogy eg. egy K.-t. Jól emlék-lünk. világosan eltol a koronáiéi l ' ™ »''"W* P * - É r d e k e s r ö p i r a t Érdekes és figyelemreniélM fogolt szikrai a Magyar Paizs s három nap millva intézmény varosuükbau lestél öltsön. Eddig Ti növeli- ^ \ ^,. > „ „npokhau Budapesten, Tali Ferein: de facto megindit»lta a gyűjtést Később a Sümeg és dék iratkozott be. Az állandó női felügyelettel az | j.).s tollúból . N é h á n y szó a mugyar iiuiii/e.ti állata Vidéke s a Baltttonvidék | i gyüllőttek s ide Llildötték iskolaszék H a l á s z Jenőnél hízta m e g . kiépítéséről éa a nemzetiségi kérdés megoldásárol" A Villányi dr. szerkesztése alatt levő Zalai Közlöny_ a b e i r a t á s o k e r e d m é n y e . A fögimuázium ' cini .dalt A szerző eleven tollúi irt munkájában üt­ nek főmunkatársa Gáspár Béla volt az a névtelen, » j | osztályába összesen beiratkozol! 4 3 0 növendék, olt kimélelleu. de mindig jóakaró hangon veti fele­ aki az egy koronával megkezdette. Most átküldöiiH ' ^ között egy leány. Osztályok szerint: l / A — 5 0 . m ű n k r e nemzeti hibáinkul a azt Hirgoli, hogy Magyar8 fillér kamnljAval együtt a központba. Sliudig az! j | ( — 4 9 , H A — 3 7 , Í I B — 3 * * . III A - 3 0 . 111 H — 3 4 országol mielőbb iparállaiiimá kell tenni, mert Csak hangoztaliuk, óhajt|uk, hogy a kitartás erénye .szállja j V — 5 ó , V — A't, V I — ' ¿ 8 . VII— 3 4 , V i l i — 2 7 . — A igy lehel nagy, szabad és független A röpirat második meg a magyart. Még nincs két éve a Zalai Közlöny kereskedelmi iskolában: I osztály 4 5 , 11,—19, r é s z e s nemzetiségi kérdések megoldásával foglalkozik I ! » j 4 . decemberi á n . és ö l . száma megjelenésének j I U . — J g . — Állami polgári leányiskola. HA osztály » annag barálságos reudezésére uj és figyelemreméltó ü o k

, , , w z

r

n

l

w g

l a

K O l j l t

n i i -

M o n i i

o k

l l ü

n i i k

7 Ó I

| | l i k

r

s z r

V

tk

v i t ] i t

l i } t

m

w

C w f c

n 8

, ü l í

k 9 r d i } W

h o , r T

o t l 6

k u , , H r

r

n

l

i l t

n u

f

íB

D

e

v t

r

3(i, 1|IJ—48, II —. iii előjegyzésben még i 3 , j 111 — :i9, módozatokat ajánl a képviselőház figyelmébe. A röpirat I V — 8 g , — Állami polgári fiúiskola, I. osztály 5 0 . minden könyvkereskedésben kapható Ara BO fillérIelőjegyzésben még 16), I I — 1 0 , 111 — 26, V I — 3 2 . — H o l d k ó r o s . Egyszer már megemlékeztünk Izr. elemi leányiskola. I. osztály 2 8 , 1 1 — 3 8 , I I I . — róla, hogy F i g u r a István, Mészáros Sándor sümegi •¿3, I V — 2 6 . — Izr. elemi fiúiskola. I. osztály 3 0 , houtesmeslor 1.7 éves inasa holdkóros Amit ez z U — j i i , 111 — á n . IV — 3 3 szerencsétlen ifjú f. hó 3-ról 4 - r e virradóra produkált, — Az izraeliták n a g y ü n n e p e i F . hó l!l-én. teljesei! igazolja azokat a hihetetlen dolgokat, amiket ,_, este fognak megkezdődni Közegészségügyi és kozbiz- Jókai A debreceni lunatikus bájos elbeszélésébeu ela uagykanizsaj izr. hitközség iskolaszéke a lanilók loitságj szempontból a nagy ünnepek alkalmával a ! mesélt. Az ifjú e hó • ;ui este korán lefeküdt A indítványára elhatározta, hogy a tanitókuak egy rajz-! templomba belépti jegy nélkül senki sem fog bebocsát- hold teljes fényében ragyogott. Tíz óra utáti felkelt, kurzusbau njlljl az Uj rajzlauílási módszer: talui: A lemplumí ülések tulajdonosai már megkapták fölment gazdája házának tetejére és ott egész felelsajátítására.alkalmat A ' kurzust az iskolaszék felkérésére {jegyeiket. A hitközség saját templomi üléseit most ad|a kettőig nyaktörő dolgokat produkált. Végig meni nagy P f e i f f e r P, Elek helybeli fögimuáziuini rajztanár' bérbe. A hitközségi elöljáróság figyelmezteti az eddigi, vigyázattal a két házteló ormán, karját mellén keresztbe fogja vezetuí: I bérlőket orlokei, hogy |egye,ket legkésőbb í. hó Ki-áig a I fonva, közben megállt, hol leült, hol lefeküdt, hogy — Befizetések. A délzalai . takarékpénztárral' Hitközségi irodában annyival is inkább váltsák k i , ' veszedelmes és fárasztó útjában megnyugodjék Fél egyesült őusegélyzó szövetkezeinél a folyó hó líij-ára merlazoi.tu a fennmaradt templomi ülések másoknak ! óra hosszáig is feküdt a letóu, miközben az ormou eső befizetések -JS-éu délelőtt tarlatnak meg. !át egyik karjával tartózkodott. A holdkóros érdekes 1

AZ EGYEDUlr ELISM ERT« RELLEMES*IZÜ. TERMÉSZETE5 HASHAJTÓSZERl

líiüfi. SZK.n'KMIiEIt

Í H

1 , 1 , 1 1

Z A I. A I

K Ö Z L Ö N Y

6 z a z i v a

uli> UJ kéaón •'' ' bámulták érde- hogy hétfőn este a KornevilleJ harangok Szerpolett k-s ulját Kél kettő tájbau lejött a leiéről, a sokaság szerepóban D é r i Rózsi érdemelte ki a küzónség köiött csöndesen elballagott és lefeküdt. Nehéz, gyors |;lektetrételn elárulta, bogy nagyon kimernlt. Másnap lelkes tapsait. Szépen énekelt a darabban K á l d o r is. e.'nimit sem tudott róla, hogy milyen csodálatos é s Z. B á r d i Gabi első fellépése e héten lesz. •.Irftveslélyea tabuidnak volt hőse. Ugyancsak e bélen kerül szinre Suodcrmanu hires

és a míuduukori kormányok ama turveirói olvasunk, amelyek a kisemberek anyagi terheinek könnyítését célozzák, öukényteleuüi is azt kérdezzük, hogy tényleg nem tudnak-e az intéző körök ezen visszaélésekről? A kereskedelmi miniszter Mihályi javaslatára azt válaszolta, hogy a z . amit ó kíván, m e g van a darabja _A becsület", mely mint értesülünk H e v o s s y törvényben. Igaz csakhogy épen e törvény kijátszá­ sáról vagy pláne mellőzéséről van szó A kereske­ nővéreknek lesz a julalomjáUka. delmi miniszter a kisemberek érdekében aligha tehetue jobbat, mintha alkalma-t intézkedéssel kiragadná őket a: uzsorás pénzintézetek karmaiból.

_ Egy n a p a i e r . A . M o l l - f e l e l ó i - b o r a z e a i , ^ . • e k n c k e g y é p oly By>Byh«tiiu, min: olcto u e r nyuj tátik T' t*n»ei *» C i m o i b i i t u t m a k n i l , .clieknel í , daganatoknál. iZZtl * r . u u - t i a i . . . együtt k. 1-90. S-etküUlé. napoota u . i n -

.Eiui

k

l

f

u

d

,

w

i

M

,

l

l

l

w

a l u l

M o " * • v*tr***r* « *' * Bki »• TaehlÉulwi. 0 . A t i . U k ! y . . g y u c i t a t a k . . a u c . anyagL f e d é s e k b e n h a t i i o i o l l a u M o l l - f é l * UtMtineny kérendő M

KÖZGAZDASÁG.

R

8ZTAM0HA1

Uzsoráskodó pénzintézetek.

„ — Budapesten a z egyetlen független ellenzéki n a g y napilap:

Fonó- é s s z ö v ő i p a r u n k

JÁNOS.

fejlődése.

Ha v a l a h o l , ugy a fonó- és szövőipar teréu lehet A „Magyar Nemzoigazda" a kormány „AZ Ú J S Á G " . Elóflzfttesi Ara: Egósz s z u b v e n c i o n á l t k ö z g a z d a s á g i heti l a p j á b ó l v e i - állitani, hogy Ausztria szivia ki vérünket. Nálunk a kézműves ipar (lóleg a háziipari értjük i első sorban ,.,-re 28 kor. Félévre* lft kor. Negyedévre 7 l ü k á t a k ö v e t k e z ő s o r o k a t : a fonó- éa szövőipar terén ezeellált addig, m i g i k.ir. Egy hónapra 2 k. 40 f. Gyönyörű A legutóbbi kereskedelmi költségvetés kereté­ technikai haladás meg uem ölte. Óriási baj volt, alljuinujáiidck karácsonyra »7. újság minden ben Mihályi Tivadar képviselő a többek között javas­ hogy a változással szemben a mi kézműveseink tehe­ előfizetőjének kivétel nélkül. Megrendelési latot terjesztett be, amelyben a kereskedelemügyi tetlenül állottak, akkor főleg, mikor Ausztriának már [•im: ..Az üjság - ' kiadóhivatala, Budapest, uiiuiszterlól sürgős intézkedést kért aziránt, hogy a hatalmas B z ö v ó i p a r s volt s a kisipar átalakulását nem­ takarékpénztárak adósaiktól fl ,,-uál nagyobb kamatot csak megnehezítette, de egy időre lehelutlenné is telte. VII.. Kore-pmi-ul 5 4 . semmi szin alatt ne szedhessenek. A Ház ezt a javaslatot Segített neki Németország. Csak súlyos erőfeszítéssel, a miniszter ellentétes véleméuye dacára elfogadta. erős állami támogatással lehetett e bajon segíteni. A lapok egyszerűen regisztrálták ós az ügy jelentő­ Lassan ment a munka, hisz még az iSflO-íki nép­ ségének ezzel a lebecsülésével az ország napirendre s z á m l á l á s adatai szerint is Magyarországon 31,340, t é r t fölötte. Ausztriában 411.191 és Németországban 7K8.374 Mihályi javaslatával lerántotta a leplet a pánt* ! egyén foglalkozott fonó- ás szövőiparral. Tehát n S / i n h , t / i levél. I népesség számaráuyábau ís tízszer nagyobb volt s t ! intézeti uzsoráról. Javaslatával meg akana mondani azt, amit különben sajnos, nagyon sokan tudunk, hogy osztrák és német ipar. Azóta állaudó fejlődés mutstKözeledünk a sziuí szezon vége felé. Határozóit kőzik, főleg mióta a kormány is hathatósan közre­ sok intézet törvényellenes kamatokat szed. Szomorít, ie|e ennek- a vendégszereplés és jutalomjáték. Mind­ de való. Hiszen a pénzintézetek uyilváros számadásra működik nemcsak ösztönzéssel, de reális segítséggel Ís. Terjesztette a Jacquard-szövóazékeket. a hozzá viló ! kötelezett vállalatok ; hát lehetséges-e az, hogy azok a kettőből kijutott e héten. mustrákat, fejlesztette a szőnyegszövést is a igyekezett A vendégszereplést T a p o l c a y Deisó, a Vig. törvetiyszabta maximális kamuinál nagyobb kamatot legalább a nagy elválasztó vonalakat eltüntetni a hazai Szedjenek. Bizony lehetséges és pedig nagyon könnyű színház nagytehetségű művésze kezdte meg A p o l ­ mollon, .lói tudjuk, hogy nálunk a pénzintézeteket ás külföldi ipar fejlettsége kőzött. g á r m e s t e r ur-han ós A p á h o l y - b a r i . K darabok illetőleg semmi ellenőrzés sincson; tetszés szerint Takácsaink nagy része kender- ós lenfonással ininertek mar közönségünk előtt, igy tehát a meg­ szedhetnek akár kamatot is, ha az adós meg nem foglalkozott azelőtt, más munka-ágat nem tudott jelent szép számú színházi publikum érdeklődése sokalja ós törvényes megtorlást nem kíván. Csakhogy találni. A szükség nyitotta föl itt is a szemét, amikor az uzsorás intézetek ezzel számolnak és ha felelősségre teljesen Tapolcay fellépése iránt nyilvánult. Tapolca? a louvászou sífoubau (pamutvászon), a kenderzsák vonatnak azért, mert a torvónyszabta H " -uál magasabb Egyszerre Delíő tehetségét, művészi játékát azt liissztik feles­ kamatot szeduek, egyszerűen avval védekeznek, hogy pétiig a jutazsákbau kapott versenytársai megváltozott a helyzet, mert ilyen körülmények kftxött leges nekünk méltatni. Az ó poinp.U alakítása, ines ők bizouy csak s , , , katnaiol szednek, az összeg többi i csak a gépipar birja a versenyt, Ma már •• t é r e n is térien művészies előadása, mimikája és gesztusai részéi jutalékra könyvelik el. vagy kezelési költsön slb. megváltozott helyzetünk. Tudomásunk szerint 21 címén számolják el. Nos, uzsora-e a z ? bizony uzsora teljesen rávallanak arra a művészi köretre, ahol ó ilynemű gyárunk vau üzemben. Nem elegendő belés pedig az uzsora legcsunyáhb fajtája. fogyaszlásuuk kielégítésére, de egy-két évtized mun­ állandóan aratja sikereit, a Vígszínház művész-gár­ kájának elég eredmény. Még több lenne, ha kózöuMit nevez a törvény uzsorának? Nemcsak azt, dájára. A közönség két fellépésénél zajosan tapsolta hogy " „ nál magasabb kamatot uem enged szedni, ségtlnk nem táplálna érthetetlen averziót eme hazai a vendégszereplő művészt, ki pompás ötletességgel termelésittik iránt. Még igy ís hét millióval csökkeni hanem határozottan kimondja, hogy uzsora vétségét játszotta szerepeit. Sok helyen egy kis lulzás volt követi el m(ndenkÍ, aki átlósa szorult helyzetét a majja ! lii év alatt a behozatal a lenszövőtekből Ily horribilis csökkenés melletl erős társadalmi agitáció folytán Ugyan alakításában, ez azonban nem sokat rontott javára kihasználja. Ki llzeti a pénzintézeteknél a nagy kamatokat? A szegéuy ember, a ki örül, hogy egy meg lehetne szüntetni a behozatal aránytalanságát, játékának sikerén. rövid Időn belül már kivitelre is lehelne gondolni — kis kölcsönt kap valamely intézettől. Igaz, hogy dráSzinliirsulaluiik tagjai is igyekeztek alkalmaz­ gáu megfizeti, no de mit c-ináljiinV Nagyobb intézet­ I Kelet felé. kodni a művészhez, A polgármester ur előadásánál től, a mely olcsó kamatokkal dolgozik hiába kér nénit, A fonó- és szövőipar ágai közül természetesen S a j ó (.iéza mesteri alakítása abszolút beostl volt. Miért adná az a kisebb intézet neki olcsóbban a köl­ pamutiparijukról lehet legkevésbhé beszélni. Kz az ág Pompásan játszottak K e r t é s z , A I m á s s y . S á g i csönt, a mikor tudja, hogy ugy is rá van szorulva. teljesen a gépek és a tőke hatalmábnu áll. . nálunk Hát a szó legszorosabb értelmében való kihasználása most kezd nagyobb lendületei venni a gyáripar, s a Sári a uevelőnö. Kalmár Zsófi szerepében sok törek­ ez az adósnak? Változlai-e az a körülmény, hogy az hazai ipar szolgálatába állani intenzivebben a nagy véssel játszott. Ságinak kevés szerep jutott e szezon­ ilyen intézetek V ,,-ot számolnak el kamatra, a többit tőke. .lövője miudeuesetre vau pamutípariinknak is. ban, pedig a ¡iit.il kezdÓ sziuészuő derekasau meg­ más címen szedik h e ? Hál nem kijátszása ez a t ö r - ' hisz ma már több mint (íz nagyobb ilynemű gyárunk vénynek ? Hát uem kézenfekvő dolog, hogy e z t van üzemben E tekintetben, főleg ami a finomabb állja helyét a neki kiosztott szerepekben. Üldözni kell. fonalakat illeti, Ausztria sem dicsekedhetik valami A páholy-bau sok sikert aratolt M a g y a r y nagy fejlődéssel. Ausztria sem tudja a belföldi szük­ Mihályi jól ismerheti az uzsorás pénzintézeteket, üile.es alakításával. K ü r t i sok megfigyeléssel játszolt tudja, hogy a kamaton kívül számtalan emum szed­ ségletet kielégíteni, s a közös vámvonal behozatala szerepével, S a j ó kitlluö alakításával. Sikerrel játszot­ nek a törvényesnél magasabb illetékeket, épp azért is állaudóun nagy még e téren, l'amut-szövet teréu tak L a t a b á r , l l á n h á z y , K e r t é s z , K á r o l y i n é , kérte ennek megszüntetését. 6 nem moudolt ujat, a! ellenben aktiv mérleget mulat már forgalmunk, itt mit ó javaslatba foglalt azl a (örvény ugy is előírja. lehal gyáraink termelése következtében erősen csök­ S á g i Sári és a többiek is kent az utóbbi években a behozatal. Virágzápor a közönség soraihói, szil mii nem De sajnos, ellenőrzés hiányában ezen törvényt nem respektálja a pénzintézetek egy része. A leitíl-iparágak közül határozottan a selyem­ akaró taps és kihívás; ez volt külsősége a csütörtök Egy csődbe jutott vidéki takarékpénztárnál könyv­ iparunk a leggyöngébb. Ugyanezt mondhatjuk Ausz­ esti N e b á n t s v i r á g előadásnak. K o r m o s Ilonká­ szakértő voltam, aiim e tekintetben olt láttam, az a triáról is, pedig ott sokkal régibb a selyemipar fej­ nak jutott e darab jutalomiátékul- Díszes közönség napnál ís világosabban bizonyította azt, hogy nálunk a; lesztésére vonatkozó törekvés. Nálunk alig egy-két töltötte meg a színházat, mely zajosan üuuepolle a póuziutézetekuek privilégiumuk van az uzsoráskodásra. | éves múlttal bir. Annyira gyönge Ausztria is, hogy Alinál az iutézetnél 1 2 % volt a legkisebb kamatláb, nagyon kevés erőfeszítéssel el lehetne érni. Ausztria fiatal, roppant ügyesen és bájosan játszó színésznőt. de voltak Ili „ ó s . sőt 18"/ -os kölcsönök is. Egy összesen '.'DiLtmo kilogramm selyem-fonalat tud elő­ Kormos Ilonka sikeréhez hasonlót már rég láttak az 200 k-s váltó után az adós a legjobb őseiben tizeiéit állítani. Nagy jövője van gombkötő- és passzományos, arába falai A tapsból bőven kijutott még H a j ó n a k , három hónapra : kamatra 4 k., jutalékra 1 k., ille­ valamint kötszövó iparunknak, mindkettővel már nagy telepek is foglalkoznak, míg a himzés, horgolás és t é k r e I k. Kürtinek, Érek övinek. Amikor aztán ilyen tényekkel álluuk .szemben esipkekészités egy-két kivétellel inkább liáziipars/.erüleg A hét előadásairól még fel kell j e g y e z n ü n k , 1

IRODALOM ÉS MŰVÉSZET.

(

D

1

1

0

|

1

1

0

(l

1

3. e l h i t i l ó n ő r e a cieciemökre oly v e i i e d e l m e t e beicgiígokuek, Ritka sokoldalúság mert c*ak feltétlenül rost* talajl a d a terjesikedé.te a l>ciegi£m i r véleményét Kuicke R. J gek cifráinak; 4. fontoi tipliloanyag, kulonoien u irmok ei Sok exer o r v o t e b cionluk fcjiiídeierc a gyermek t e t t é b e n ; S. leijeién potolhatniKyt'iiieklitiijenok sokoldalú h u t m o i s i g i r o l ti étdcki b o g y ' eliticgitic a tehéntej megemeldé»ci a c i e c t e m ö kiniésc mindama* eleteknek, amelyekben sikerrel alkat láttak eil a i evek óla annyira bevált l á p l i l ó t i c r t a leggyengédebb kor­ g y o m r i l i a n ; 0. ejtett ilyen cialhalatlan u e t taékcléii iavar, ,iu•< u v a t m e g a k a d á l y o a t a i r a ; 7. kitűnő, c téten ban levo gyermekek, valamint nagyobb gyermekek wániata i». gutia é t K ifeke gyermek I t t i l j e : 1. Rendkívül erteket t i p l i l a l ú w e r tpeciállKB orvoiok illat nyomatékosan emlegetett t i p l i l o i t c r ama gyermekeknek, akiknek hlat.ytik ax anyatej , a. d l e t é i l k m gyermekek rachltiite é t ikiofulija fonfurral való keieléténok o t v o n i g g y o m o r - ¿1 belhurutnil, valamint hanyis-has m e n e t n é l ; l i n i o g a l á s i r a ; 8. rendkívül h a t i i o i elhárító n e r e tt ugyneverclt

.angol b e t e ü i é g n c k ' , ami alatt a l t kell érteni, hogy karok é i Iftbak [••).•,-•-> n nagyNejlrci viiioiiyitra cecscutüknel gyakrt,0 jclcntckeiiycn elmarad. A K u í c k r v h u t t'ivilibi sikeres a l k a l i n a r h a t ó i i g i r ó i még sokat monghalnink itt, ha nem volna trük a terüuk, A K u t e k e l i n t mindig egyenletei g y i r l i s a , könnyű eméiithelOségc, t a i t ó s t i g a . j ó h e , k i a d ó s i i g a , u l c i ó s i i g a , ai elfogyatttaira való künnyJ e l k é ^ l t h e t o s é g e s t b . U v e l k e n é h c n hatiroioltan a legmcgbiiha(óbt> é i legjobb g y e r m c k i i p l i l ó u e i e k egyike.

l

6 űzetik, .ír e t.Ti-n viszont vannak olyan speciA'itáe«íok, amelyekkel a külföld semmi ilynemű terméke nem versenyezhet. K.' a mi textil-iparunk Általános képe. Amint látható, nem mellőztük sehol a sötét pontokat sem, végleges eredmény gyanánt pedig leszürheljDk azt a tanulságot, hogy aggodalomra, bizalmatlanságra semmi okunk uiucs. Kóvid életű a mi iparunk, mégis ti.!,; •, lendületet tud felmutatni. Ami hiáuy. panasz van, azt egy-két év alatt eltüntetheti egy rrdfl hazai iparpártoló mozgalom. S ha már elérkezniük oda, hogy belső szükségleteinké! kielégíti termelésünk, akkor egy további fejlődés folyamán nagy jövő vár még a kivitelre is s ez fogja magas színvonalra emelni, hatalmassá és gazdaggá lenni ipari életünket

A I- A 1

K Ö Z L ti S V

H I R D E T É S E K , A t e n y é s z á l l a t kiállításnak Városunk pénzügyi ' b i z o t t s á g a f. hó ll-éti Ujnepi Klek Lipót elnöklete .alatt gyűlést (ariolt, melyen a Nagykanizsa város éa Ijará-si V u z d u k ó r l ö l rendezeti teuyést szarvasmarha diiazás költségeire li'O koronát szavazott meg. ékszerész Hozzájárullak még a költségekhez a Gazdasági Egyesület löi'koronával, a Gazdasági Takarékpénztár ön koronával Nagykanizsai Takarékpénztár '•<> koroná­ 1 val, a Gazdakör 2(M) koronával, a fül.lmivelesügyi minisztérium 2 5 0 koronával " T e n y é a z s z a r v a s m a r h a díjazás. Nagykanizsa ^ y & T " S A ] A T M U H E L Y . ^ f f i ! város- és járási Gazdakör tegnap tartotta díjazási I t ' P V P V i l ű í l L / ^'»zii menyem íiiindenkiállítását a sáncí marna vásártéren. Megjelenlek J t u l U l U í l U l V M*) válaszokban készen Vizleudvay Sándor elnök, Ü a l l u b i c b Lajos Ügyv. elnök, kaphatók. Sárközy Viktor, az egerszegi gazd. egy. titkára, Hallhauser Oltó. a fóldmivelesilgyi minisztérium ki­ N A G Y R A K T Á R ' "." """ »™*«<*m küldöttje, Tóth István e g y . titkár. Vécsey Zsigmond . • - ... es színes kövekben. polgármester, Viosz Ferenc főszolgabíró, ujnépí Elek ó r R A K T Á R " ' " ' "Jí " Lipót, atb. — A (elhajtott tenyészállatok meuuyisége N A G Y ugyan nem felelt m e g a várakozásnak, d e minőség láncokban. tekintetéhen az eredmény k i e l é g í t ő volt. A bíráló N A G Y R A K T Á R * * * b i z o t t s á g l'iili.ii Viktor d r . e l n ö k l e t e alatt ujnépi Elek tekben. hi.ii. Sárközy Viktor, Kherndl Imre. Sommer Ignác, Hallhauser Ottó. J e r f y Adolf, Laeudter Antal és E l a d á s r é s x l e t f i z e t é s m e l l e t t i s i Sebestéuy József. A bizottság a következő tulajdono­ .!ÍHiiii-iM. *>* ni ni.ink.•' i r y i i r i i i i ttéaslttetn** soknak ítélt dijakai: M a g y a r f a j ú t e h e n e k é r t : Vég József Kiskomárom 6 0 k o r , ílj. Vég József I I . 5(1 kor., Varga István Galambok 30 k o r . , Tátos Péterné Kiskomárom 2 0 k o r . ü s z ő k é r t : Öreg Vég József Kiskomárom 4 n kor.. Kovács György Kiskomárom 1 5 kor. — N y u g o t i f a j t e h e n e k ­ é r t : l'.i • János Kiskomárom ( 0 kor.. Varga Ferenc Kiskauizsa 4 0 koronát. Slaudt Pál Német-Szeiit! A Liniment. Capsici c o m p . , ' Miklós 3:. kor.. Hálint János Magyarszerdahely 2 , I i llorgoiiy- P*in - Expetler p koronát, Bedeuek György Nagykanizsa 2 0 koronát, Varga János Szt -Jakab 1 5 kor. — Ü s z ő k é r t : ! <*ííy rétyónak birouyult hinuer. mely H már tfttib mint 36 óv óta legjobh Mjdafom- I Bálint János Magy.-Szerdahely 4 0 kor., Németh inlllapitfi a w n o ' k biionyiilt k d t m n y n e l . jj János N.-Kécse »0 kor., Kuruc Péter Rigyác 3 5 kor., uátn&l és aneghUleseknel boUörtsti BlMMOn József Kiskauizsa 3(1 kor.. Pap h i v á n Nagyképg«u bnaxnalva. Kécso 2 5 kor., Horváth János Kiskauizsa 2 0 kor., .'ii-1 pl iii-.-ich-i. Sittny bamisitvKiiyoV, inUii bcvusárlits-kor ó v n t o ú k legyünk éa KutT István Német-Szt.-Miklós 1 5 kor., Özv. .Mautuaiio <-»ak olyan üveget fogadjunk cl. a mely a Józsefw elismerő oki. B o r j u k é r t Egyed György ..Horßony" vi'öji.cynyol ós a Richter oííigGalambok 2 0 k o r . Pásztorok buzdító iiiialmazása j e p y n ú u a l elint. >tt dobóiba va« csomagolva. Kovács József Nagykanizsa 2 0 kor.. Haris János Ars uvogulbon 8 0 Üllór, 1 kor, 4 0 (. éa 2 korona és úgyuólváa minden (.'vőuyNagykanizsa In kor. és Toplát György Nagykanizsa *í«-riarl>an kapható. — F ő r a k t á r : T ö r ö k l o kor.

B E R É N Y J Ó Z S E F És F I A Nas y k a nizsán.

1

k

ü

r

fe v

I soproni kireikidalml i t Iparkanara k o r á b ó l . H i r d e t m é n y . A kisbéri m. kír. uiénosparaucsuokság f. évi szeptember bő 2 8 - á n d. e. l ü órakor nyilvános írásbeli ajánlaii tárgyalást fog tartani a kis­ béri m. klr. állami ménesintézeli kórházban elhelye­ zett betegek és ápoló személyzet élelmezésének bárom évre való biztosítása érdekében. A részletes föltételek a ménesparancsnokságnál lekiiitheló meg.

Iparoa értekezlet. Az I üt).'), évben Sopronban megtartóit kamarakernteli ipirosértekezlet határozata értelmében ezennel lisztelettel értesítem az érdekelt­ séget, hogy a Sopron kamarakerületi II. iparosértek ezb t vasárnap, 1906. évi szeptember hó ^.H-án Keszt­ helyen a városház nagy tanácstermében lesz meg­ tartva. Napirend: 1. Az önálló vámterület. 2. Az iparosok választójoga. Ü. Az ipartörvény revíziója. 4. Ipari rokkant- és aggkorbizlosítás. A lauácskozások kezdete reggel a órakor. Az értekezletet megelőző napon, azaz szombat, 1 »06. évi szeptember hó -22-én este 8 órakor Keszthelyen az .Amazon" szálló termé­ ben elöértekezlet éa ismerkedési estély lesz, Lakás iránti igényeket illetőleg a tisztelt érdekeltek a keszthelyi ipartestülethez fordulhatnak. Vasúti kedvez­ ményt a déli vasul Összes vonalain R0 (ötven) százalékot engedélyezett. Igazolványokat a kamara díjmentesen állit ki. Kéretik, a részlvenni szándékozók neveit sürgősen mielőbb a soproni kamarához bejelenteni Iparostársak! A küszöbön álló íparlörvóuy-revízíó es más fontos események szükségessé teszik, hogy mi is erélyesen föllépjünk az iparososztály érdekében! Nemcsak becsületbeli kötelességünk ez. hanem lét­ kérdés is, ha nem akarjuk, hogy iparunk még nyomorúságosabb helyzetbe jusson, miut amilyenben már úgyis van. Gondoskodjatok tehát, hogy uecsak minden ipartestület, de lehetőleg minden helyiség iparososztslya méltóan képviselve legyen e fontos lanácskozásokon. Üdvözlettel az előkerítő hízoii-ág nevében: Zsombor Géza kamarai elnök.

16ia af

^ •,->••••-

,k

Budaputea.

1

Richter g y é g j a s e r M r a ai „ A r a n y o r a a i l i a h v i " , l'rápAlian, ;

F O m a o k a t A r i ; »-. .-t.Hi-

M,I 1,I„.;.I •((•kuldn

EHaai.íUmini. afitu.

ítélii.

Kéziratot i o n i ad viagM a szerkesztőség 1 8 C 8

Xyilttér. Il

A Szinye Lipocol Lithion-forrás

iiasznjltali'í

• M i - , hiiai(hol|j(ia- •'• • U * íi v • ti -ji íj A il t -ì l tri • k h i .¡.1d a r a 6t v i x d t t l a t h é u t g t k a t l , a ezukrot a u g i i i r n i l ,

további a IfgxB ea amáaxláal Marvek hurut.wial. M a a g y h t a j t ö funaatttl

h a t á s ú !

Stasata • • t u U t t t ! Salvator-forrdi

* w ' M . . » Hiai ii K i . ' , > I M I mi wiantaiUa •il.iml aik»l™t><*HV

mindennemű i. A Horn-ár-Iti* tàiitntnapptn - '\£M a a i W " — ' *

líitjmj sikerrel

vaíür

i o i ü M t o m b m i .

?»^y-Ki1triíny-s7,uppnn,

• rovai alatt köröttekért arm vállal ••! !n I

ó t n

B e r p r e r - f ó l e

a

P á l y á z a t i h i r d e t m é n y a tapolcai magy. kir. vincellériskolában az 11107. év január I -éti kezdődő egy éves lalifolyamra való felvételre Felvételi kellékek : l. Legalább iti éves életkor betöltését igazoló kereszt­ levél vagy katona könyv. 2 . írni és olvasni tudást igazoló iskolai bizonyítvány. 8 . ép. erős, egészséges s a gyakorlati munkák végezéséie ...i,.,.n ., testalkatot igazoló orvosi bizonyítvány. 4 . Községi erkölcsi bizo­ nyítvány. 5. Szülők vagy gyám beleegyező nyilatkozata arról, hogy a felveit tanulót a tanév vége előtt az iskolából kivenni nem fogják s kőtelező nyilatkozat arról, hogy a ti. ponl szerint járó napidi'at pontosan Űzetni fogják. Ha a pályázó teljes korú. ezen kötelező nyilatkozatot maga lartozík kiáll ttam. 8 , A felvett tanuló az iskolában lakást és teljes ellátást kap, s ezért félévi időleges részletekben évi 2 4 0 kor. tápdijat köleles a vincellériskolának fizetni. Szegénysnrsit polgárok egész vagy tél tápdíjmeutes-éggel Is véleih-1uek lel, ha szegénységüket hatóságilag igazolják A pályázati kérvényben határozottan kifejezendő, liogj a folyamodó mely módon kéri a felvételt, l. i. egész, vagy fél tápdi) tizetésének kötelezettsége melletl, vagy tápdijuientessege élvezetével. A felvételűéi előnyben részesülnek, akik a katonai kötelezettségüknek már eleget teltek, vagy áltól véglegesen lelmeniettek, továbbá szöiómivelók, pincekezelók. kertészek, kádárok, illetőleg azok fiai Fohérnemável, ruházattal, továbbá iró- és taneszközökkel saját költségén tartozik a felvett tanuló magái ellátni. Az egy koronás bélyeggel el­ látott s a fent említett okmányokkal iliszerelt és saját kezűleg írt ós aláirt kérvények a m. kir. fóldmivelésügyí Minisztériumhoz címezve I. évi októ­ ber hó 30-ig nyújtandó be a vincellériskola igazgatóságához.

t

0

1

CilraataUi !

i^oconliidgiinJl

Kptrjttrn.

Uli«

»o'i'kiltcgek larlalmam . l n - S . U r * n r -

«IV

líeriícr-félo kiitrrtny-kónszappnn. Ulnt .ii i \ - ..i. I..." ... '.i • Matt**«l»aa*»»l «Um.1iU.mt, • n*niiM* •>!•" •nlhalla.. sA,II.MÍlr., moailO *a ( l l r i l d . m p p a » >m>• . 1 - v > nftaaaiátatnl mIHI • Iterger-félo fflycoriii.-kiUninysKftppan :l|o*ruv-t»rialQin
Itarger-féle borax-sziipinui. m i.. , , . . . i i . . ' a a m i a , .-..| o k ÁWt ilil.l.lgli l i , | , , , , l , I ilMI, . .i....li*..»l . n i . K ..l-l!"., Uaricar>raia • . i., ,,. n , pp i A ít karlaa ém nttaa ..- a> >lt ItUiatt H a l l .i »,.,„,,. M

w l t a w a y +* li„< ,ii., i bal borai .• i i>\

k£

KUSDUtT* ^i,icU,,íi: i H- . .11 a ».i it . " . . n j r í r t i i i m o l • p é r l l l i l l i \ kl AI IM lini". » M i na an a(]tb M N I I M ( , I l u i ^ i n , mtlf H«r«or-Ul« t l i r t r a l o i , a mlaU.i nappinSot malltiall haainalaU ulailllaoa kl i • • i t. KapfcaU nlaSaa n ^ t T ' > ** SaaonM •lil.lt-»,>. j N a g y b a u : Q . H e U Jt O o m p ^ W l t a l., B i b u r a t r . «. I Ö x u n . r . « a 1 l o . a l . l i l , l 1^.41, M . , , . 1 . , , 0 . , 1 4 1 , . , L , „ , ' 1 1 1 , . l Á l r - l y - i , . . I Ii u l l . J . ;„.,., i. .,, , i. , i . u. Mlc>l»]fb-*ia a s o u D í U l g u . m t i ((/ J ; .«.•••< 1--11. . (

K

u

b u

H

r

,<»

:

v ''-..n,ier>^..,1y c

a l e g j o b b

é s

legfinomabb c z i p o N s z f i t ó s z e r

Raktár Natiykantzsán: P r á u e r Béla gyógyszertár* valamint Mngyarorarág több gyógytárában.

191)1)

SZ KPT KM II Kit

Magyar 7675

kir.

r

15

/.ALAI

KÖZ I/O N Y

államvasutak.

Üzletvezetőé ég

Szombathely.

száxu.

X806.

H i r d e t m é n y . A* áltatám* menetjBgyhirdetméjiybeil

foglalt vonalokon kivill országos vásárok és megyei közgyűlések napjaira még az aláWii vonatok is személyszállítással fognak közlekedni.

É r v é n y e s

1 9 0 6 . május

l-t öl.

A) Ország-os v á s á r o k a l k a l m á v a l közlekedő vonatok. A csornai országos vásárok

napjain

Csorna—Hegyeshalom.

A székesfehérvári orsz. v á s á r o k első Bicske

52 ill ím. 111. C

II., 1

(J.'IO I II It. • 0» atari m a j o r . Boo-HÁrkftuy • ÍHasonHíOiit-Jánoi Koson-B caino k Hsg-yasaalom

».

'JI1

ílÍllillisol h H I .•.'•iti.'l't'l;,, I

Ind, O s o r n a V S z í l l - S á r k á n y u n . r. Ii i " S z i l i - N é m e t i (ni. r. I I I Tót-Keresztur V a d o s f a un á. h.J érk. S o p r o n - B e l e d

A zalaegerszegi országos v á s á r o k Kis- Ozel l

napjain

Boba—Zalaegerszeg*

r.

h.)

l'áknzd ím J. 0.) Székesfehérvár Börgönd . . Kajtor-Szeiit-lván Aba-Sáikereszlur •Sárkeresztur 7 . i őrh. ifmh) Sárszentágota ím. r. h i . Sárbogárd . . . .

S M

48!

nos 028 038 7U

',30

leh. v o n . a i . száll. I., II., III.

iud.

765

I h á s z un r h j

.

.

.

Q ö r z s ö n y :Í. M . őrli frali.

i

603

Marczaltö

.

.

1(3! lu«e

g r

1

X 10«

.

.

11«

S zany-Szent- András

.

112«

Egyed-Osanak

.

.

.

11«

Rába-Pordány

.

.

.

ind.

í

1164

érk.

1211

*A im')íii\ila« iiH|3i»tél. A keszthelyi országos vásárok Keszthely

napjain

á l általános uiMinHivndhirdrtiiiény 1 1 .

Balaton-Szent-Qyörgy

íiIOIPÍSOIí h •rgiiló.elje.

ind- K i a - C z e l l • Boba m l'ált'a J . s í . őrház I in. h.l .láliosháza Nemes-KerflSitur u n . r. h ) Itigác- I sz. Őrház (I*. ni. b.) Ukk Dorgeoa a. sz őrliáz (f. m . h j KotTbá Tűrje Zulabér Szöpolk Ollár Kis falud-Szent-Iván érk. Z a l a - E g e r s z e g

Oda

.llloitliillt ti ürfillóil l u i

OSBJI (m.

5802 tch. v o r siem. « li.. III.

napjain

Pápa—Csorna

Alloiisot t ì megállúb-lyelv

uálL

Bicske . . . . Ffk-r-út (in. h.) Alestít-Felcsút . Vúiteeboglár . . Ácsa . . ,. . Lovasberéuy . . l'átka . . !• .

Csorna—Sopron-Beled

csornai orez. v á s á r o k

0208

tab

AHomísok is Dtfgalliilirhía

À

napjain

Székesfehérvár—Sárbogárd

uif/.(>jéii lalálhaló menetrend szerint

min­

6527

den péntekiül közlekedő .111.'). sz. vonat,

.•eftves v o n . I., II.. III. o.

>.z. vonat pedig, a csornai országos vásá­

a pápai: a minden szerda ti közlekedő .'-117. rok napjain is közlekedik.

ind. K e s z t h e l y I

F m é k !•. BS. 5rli. finh.

érk.

66»

Győr-Pápa

közt

|j ax általános menetreiidliirdetméiiy I I . me­

érk

B.-Szt.Oyorgy

zején található menetrend szeriül, mindeli

ind

kedtl é* pénteken közlekedő 1818. számú vegyes vonat,

a pápai országos

vásárok

napjain is forgalomba helyeztetik.

B) Megyei közgyűlések a l k a l m á b ó l közlekedő vonatok. Kis-Czell Az általános metietreiidhirdetméiiy

Jegyzet:

Szombathely

közt.

I I . mezején foglalt menetrend szerint, kedd és pénteki napokon közlekedő l a Ifi. sz. vonat a Vu» vármegyei közgyűlések napjain szintén forgalomba helyeztetik.

I . Az állomások neve mellett fekvő Idő adatok, a mellettük álló mutáló uj iráuyába olvasandók. 2. Az indulási és érkezési idők, középeurópai időre vonatkoznak. 8. Az esti 60°. órától, reggeli 5 óraso p-íg terjedő éjjeli idő a perceket jelző számjegyek aláhúzásával van megjelölve. 4. A X mégjelölt idő adatok feltételes megállást jeleznek, t. f. a vonatok ily helyeken ctak az esetben

állanak

meg, ha fel vagy

utasok jelentkeznek. Szombathely, 1900. április hava.

Üzletvezetaség, (Utánnyomás nem dijaztatik.)

leszálló

8

nyersen val páratián,

PESTI NAPLÓ

UJ KARÁCSONYI e * . AJÁNDÉKA".

X S Csak

akkor

E

B

k

ó

c

z

i

A

l

b

u

l l t i i i i l s l l t i M i i k

színnyomású

m

minden

PESTI

IAPLÓ

kiadóhivatala,

ár:

I

évre

a8

kor.

é v r e 7 k o r . , e g y h ó r a 2 k o r . . 40 szivesen

fel

évre

fillér

-

kor,

O

O

S

P

O

R doboz

Moll

g

A

T

-

-

L

B

-

O

ff ny H tHiit-U.

F

R

E

S

Z

L E

.8

E S

Z

MOLL

armletl

tiazott

á r t I

Iivsy

90

korom

fillér.

Legfinomabb, legújabb n i ó J t t c i w e i i m k e ' i t t e k g y e t m e * e i h.Mgy I t t p p ú t * W ' , o k M a r O a p o i á a á r a g y « r m a k « k a f e l n ö i t a k r é l l é r o . — A r a d a r a b o n k é n t 4 0 fili. jJ ö l d a r a b 1 k o r . 6 0 fili. ,»

8

'•3

i gyermek *iap|nm Moll A. \cil)egy

Mindet

t

Moll

A. gyónyszsrisz

S

klr. udvari szállító által

Mutatványszámot

liaiiiiw.ütiuii

vi?itJHgyévcl

fs

negyed­

tessék

ellátott

teljetitteinsk,

„MULL

A." iiliurásaval

kes/ilinényeket

Raktár Nagykanizsán : R o s e n f f e l d

küldünk

5

* i 4 1 k U I d- é t !

c i . í i

Bóes. Tuehltoben ii. ti. Vidéki megtendelétek o a p o a U poitauianvét melleit

Andraiiy-ul 2 7 .

14

-

mindegyik

valódi.

A nikmriikljiiii Előfizetési

ha

Z

MOLL G y e r m e k szappanju

uj előfizető i s ,

Bpesi.

Egy

állandó

aki mottantól kérdve egy évié mcgtiakliai nélkül n I'ctil Naplóra elöliiet. illetve, aki kaiactonylg legalább egy félévi dijat befltetell é t egy tovnlibl félévi elofitetétte m a g i t koleletl. At elourctét fél- é t negyedévenként, itit havonta | i cHköiMhclo i kívánatra külön éttetlléil kllld e mödotalokra vonatkotölag a A

T

mindegyik Üveg A. jegyét tünteti fel, -A. M o l l fellratu önoiattat vait taiva. A Moll-f4lo a o a - b o r a i s e * oevetelcten mint f i j d a l o m c a l l l i p i t ó b a d ö r s a B l é a l a i e r köttvény, oatU é i a meghtllé* egyéb koveikernienyciiiél legiamercle'cbb n é p t t e r . Csak akkor

V

képben

Napló

I

turvcityllrir

M

leat. Nem tudományul, ctak a történelem kutatiiaiban gyöketeiü Irodalmi £1 n •••••••• -ti d i i u n u n k a l e n . Umeilelnl fogja a nagy kor hotelt, ünnepnapjait é* ligáimat hétköznapjait, l u d lOrekveaeit, lobogó ittdulalali, mélyiégei hangulatait, dfctőiégcl é t tienvedéicll java* IrOk fogjak megírni a nagy t i a b a d t a g h a r c eleteti krónikáját. Ki meg fog iiolalnl ebben a kötetben a kor kóltéucio é t fitú mimikája, A ilalnukot é t a tárogatott li lanutagba Idcrtuk. S a képiörailvét/.ílel U, At egykorit é i a t ujat, hogy képben, tájiban abrárolja att a t t e n t t é g e t hiítkurt. N a g y i t a b i t u fetlmé
tata tatlalomhoi mélló le>t a keret, lfekÖlé*él fog remekelni. E lilnuk. Hadd feleljen m e g a remekmű nemi elturangu m e n e t megjelcnéte Iti Kit a t uj p i i a t l t n dlttU ajándékot megkapja karactonyre a l'etii •l&fiieloln kívül

L

valódiak,

S á

D

v é d j e g y é t é s a l á í r á s á t t ü n t e t i fel. .V Moll A -liíln S a i d l l t a - p o r o k tartót g y ó g y h a t a t a a M> g y o m o r • l U i t b á n t a l m a k , gyumOrgftrc* é t gyuntoihév, l ó g t i m a a 4 k r e k a d 4 t , majl • -'• r é t a lagkillAiiliöi.-bb n ö i b « t a g s 4 g a k ellen, • {ele* h a i U i e n ;ek ü? vértolulái lg nagyobb elterjedétt t / e r t e t t . - A r a a g y I f p e c a 4 t t < t e r a d Btl ' S évtltedek dobosnak 2 kor.

A l'enlf Napló karactonyl *LI»utnmIiutk WtOUU a magyar géntua java klnctűlrwk yüjteniénye. Irodalmunk 4» műveltetünk hatalmat alki.ia.slt méltó, németen (ittici tormában matatlak b a a PtMII Napló eKifitetülnak. Valamennyi c t c m é n y - t r W b a ment a magyar k ö n y v lükelobb, éiléketebb dltimunkak nem Igen jelenlek meg. • a l'etti piacon. Náluk Napló a i .. albumait ajándékul adja eluntét ülnek. A Petii Napló Idei ajtndék* a i lyOó. é r i k a r a o o n ) i albuma meg fog felelni a l'etll Napló iliinnunkal bagyumanyainak. Mag fog felelni nekik abban it, liugy klallfláta fényével felttl fogja tmilnf a mageloto évi kiadványokat. Minden kütcijo kUlotili volt at elUtÖntl, padig aiok a t előtti kötelek lt egylöl-egylg temek dltruiuvek vullak. — A l'aill Napló i.lti ajándékkönyve

R

I

kérni.

Adolf

(

8

Q

.

Fiai

4887. tk. 90ü. Á r v e r é s i

Vezérszó:

H l n d e j tlarab itftppati & S c l i l c l t t n-\. ve), t i n t a i* meul k á r n a n l k a t r í t t c k t ő l flltl

Jótállás:

8cbl*W (<)i>rgy

* c'-g A u - a l g b a n b i r k i t i e k . a k i bvbixo, bfgy t i a p i ' i o * a »Schirb.i" n é » v . l , vaUmt-ly k á r o i

SZARVAS"

VAGY K U L C S S Z A P P A N T

!

Hahói község házánál ÜroBzvtiry tiynla felperesi ügy véti vagy helyettese közb^njöttével megtarlandé nyilvános bírói árverései] eladatni fog. Kikiáltási á r a fentebb kitett becsár. Árverezni kivátiók tartoznak a becsár lu „-ál készpénzben vagy évadékkéjjefi papírban a kiküldött kezéhez letenni.

)

M8g.tai.arit wi\ í i és faitflísápL - m a m i kiíii és i p a . Mindennemű uio'-ási

módfzer

rab

lészére

éfl I r c n . r ni k

i-üinli'ii A

ruha

vásárlásnál

szappan

védjegygyei

l

i

a

Hófeliér A

—

kOlönOsen

,,SchiclU ' legyen

és

névvel

színeket éi

Ügyeljünk és a

ruhát

0

A kir. löivény&zék mim tkví hatóság. Nagykanizsán, lííoG. évi július hó 18. napján.

ád,

emeli,

fénylővé

VÍIigOSSá teSZÍ.

arra,

,.szarvas"

h i r d e t m é n y .

A nagykanizsai kír. törvényszék közhírré (eszi, hogy Orosifáry Uyala ügyvéd végrahajtatóiiak Hotka M i - . v é g r e h a j t á s i azriivedpU elleni s ü kor. ü fill. tőke. 14 kor. 8 a fillér é r v e r é s kérelmi és a ínég lV-lii»-rlilemló költségek iránti vég re hat tani ügyében a nagykaiiií&ai kir. törvényszék területéhez tartozó •• a liahóti » 1 1 . ez. igkvlieti Sou. hraz. szóló, jirésház és gyuinöh-süs ( i l ö kor., a hahélj I Í M . a . t|kvlien 1 4 8 1 . h r s z . berektói szántélöM Uíti kur. becsértékben i g o 6 . é v i o k t ó b e r h ó 13 n a p j á n a k d é l e l ő t t 10 ó r a k o r

hogy vagy

minden a

H I R D E T É S E K da­

F

E

L

V

É

T

E

T

N

E

K

E L

A

,,kulcs '

ellátva

Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában

|

Nagykanizsán.

K I A D Ó H I V A T A L Á B A N .

P

NAGYKANIZSA, 1806.

NEOTVENÖTÖPIK

ÉVFOLYAM, 38. SZÁM.

SZEPTEMBER 32.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik minden

szombaton.

£l6nieté»< i r a k : Bg**j 6Wfl 10 k o r o n a , i í l í v i e 6 k o r o n a , negyeJ*»re 2 k o r o n * 6 0 f. E g y e i a t á m á r a 2 0 f.

PtteMa

'» i

VlllrVnyí I .i

Ifj.

tt'iij.ll

Starki \ . Nagykanlt.a, 8ugar-ut 6. a i a m . K i a d ó h i v a t a l é a n y o m d a : N a g y k a n l i e a . Ifj. Wajdlfa J ó z a e r n d l D a 4 k - t e r I. a i i m . H i r d e t é s e k d l j u a b á a a i e r i n t . Nyllller e o r o n k e n l 4 0 f,

llt>urllt

• •« k l e k , :

I-N 4 d s N « r .

Az iizlet-üzlat.

üzletember vallja elvül ós nem erli, hogy nagyon kockázatos haszonért egy évről-évre miért boldogul mégis olyan nehezen. ¡ emelkedő kamatozású tökét. Azonban business is business, az üzlet­ Aki a uiagynr üzleti életet ismeri, az Mi a jó üzlet ÓH mi a rossz üzlet? Ugy! nél a nyeresség a fő és »z érdek. Nem is tudja, hogy itt nem szórványos példákat ismer* •f loloiu, hogy evvel a kérdéssel m i n d e n k i moralizálni akarunk. Nem az ilyen üzlet- lettünk, hanem általános gazdasági kortünet­ tisztában van és minden pillanatban kész a: e m b e r e k hiányos erkölcsi érzését rójjuk ilt . nek r a j z o l t u k meg sötét, de nem túlzott képét. felelettel. Jó üzlet az, amelyeit az ember sokat megi hanem á Tnányos és rossz gazdasági Ám ha tovább megyünk--és a keres­ keres, rossz üzlet pedig az olyan, ahol a ós kereskedői nevelést. At ilyen példák, ha kedelemről áttérünk a pénz és bitelügyek kereset nem éri meg a reá fordított kockáza- tömegesebben fordulnak elÖ, a vevőközönség. terére, nem ugyanazokkal a jelenségekkel tot és fáradságot, vagy épen vesztességgel jár. vásárlókedvét, fogyasztó-képességét és fizető találkozunk-e? Nem azt látjuk-e. hogy a Ez tiszta dolog. Azonban a gazdasági e r e j é t gyengítik. financirozó és alapító üzleteknél mindenütt életben nem mindig az a jó üzlet, ami az eteó De a példa nem mindenütt ilyen tipikus a rögtöni nagy haszon a oél és a vállalat pillanatra jónak láiszik. Ezt egy közönséges és az eljárás oélszerOtleűéége és oktalansága jövő sorsa, fejlődése, a részvényes közönség példa rögtön megmagyarázza, Egy kereskedő nem m i n d e n ü t t ilyen szembeötlő. Az il " érdeke már nem érdekel. Hogy olyan sok a járatlan és hozzá nem értó vevőre silány természetű visszaéléseket k ü l ö n b e n rendsze­ a beteg, rosszul fundált és épen ezért fejlő­ portékát sóz drága áron. Ez etsó pillanatra rint kiegyenlíti a verseny. A vevőt az egyik désre képtelen iparvállalat, ennek az iránynak jó üzletnek látszik. így jóval többet keresett, kereskedő elveszti, a másik megnyeri. Így a köszönhető. Valamint ez magyarázza meg, hogy bankjaink jelentéseikben évről-évre a mintha jó árut adott volna m e g f e l e l d olcsó d o l o g a kör szempontjából kiegyenlítődik. áron. A dolog teljesen veszélytelennek látszik, De vegyünk egy másik példát. Egy fiatal „folyó Qzlet" emelkedő bevételével és a mind­ mert nem ütközik semmiféle törvénybe, sót kereskedő üzletet nyit. Vagyona kevés van. jobban duzzadó kamatszámlákkal kérkednek. még a közmorál sem tartja nyilván az ilyen de van szakértelme, vannak összeköttetései. Valamint ha jól meggondoljuk, nem eseteket, miután nagyon is általánosak és Szüksége van hitelre áruban és pénzben, és ugyanez a beteges irányzat szülte és nevelte nagyon is gyakoriak. rá van utalva arra, aki neki árut és pénzt naggyá a mi karlelljcinket. amelyek egyene­ Azonban az ilyen dolog még sorii jár hilelez. Ha jutányos feltételek melleit kapja sen gátolják a termelés és fogyasztás ará­ minden kár nélkül. Verseny is van és a vevó a hitelt, akkor szakértelmével és szorgal- nyos emelkedését? csakhamar meggyőződik róla, hpgy másutt l mával csakhamar leküzdi' a kezdettel járó | A nyugati üzleti világnak azt a nagy elvét, jobban ós olcsóbban szolgálják ki. Tehát a nehézségekot. De ha a nagykereskedő itt is 1 mely a hasznot az összeköttetések áíltindójövőre nem vásárol az inszolid boltosnál. Ez „szakítani" akar. ha drágán ad és rosszat, ságában és fejlesztésében keresi, a gazdasági tehát elveszít egy vevőt, esetleg többet, üzle­ esetleg uzsorafeltételek mellett pénzt, akkor a életnek azt a nagy szociális alapját, mely tének forgalma ezáltal kisebb lesz. Ez pedig kezdő kereskedő a terhek alatt összeroskad, egymás támogatásában keresi boldogulását, sokkal snlyosabb kár. mint uz a pillanatnyi még mielőtt üzletét a rendes kerékvágásba a mi gazdasági életünk alig ismeri. Ebben haszon, melyet inszolid eljárásával szerzett. hozta volna. A hitelező igy természetesen nyilatkozik meg leginkább gazdasági és szo­ Már most ne ntgyje valaki, hogy mi itt elveszti pénzének egy részét, do minden­ ciális nevelésünk hiánya. Ez magyarázza ' meg sok tekintetben gazdasági, szociális és erkölosi meséket mondunk. Az ilyen inszolid esetre elveszti azt a vevőt, aki hosszú időn át fejlődő üzletével évról-óvre nagyobb hasz­ i kulturális elmaradottságunkat. eljárás nálunk igen gyakori. A kereskedői not hajtott volna Elvesztett egy a pillanatnyi Az üzlet — üzlet De minden Üzlet jó üzlet. terminológiának egy külön szava van rá: ég — mint a következmények mutatták — szakítani, németül: reissen, és nagyon sok |

1

A színésznő Öröksége. Ina

JULI')

B0I8.

Vagy tiz évvel ezolőlt Florenzben időztem, ahol a Pergola-szinház legbájosabb énekesnője tartott fogva. Hereit páholyomból minden este fáradhatatlanul tapsoltam neki, virágokkal, bókokkal halmoztam el. olvadozó pillantásokat vetettem r á . . . Nem csoda! Szép volt az a szinésznÓ, olyan szépség, amilyenért rajong a párisi férli: karcsú, sudárnak látszó, de valósággal mégís gömbölyű. A termete csupa báj, csupa harmónia. még a neve is összhangzott külsejé­ ü l : Gemmának hívlak. Valóban, drágakő volt, gyémánt — a külseje ; bzeroéuék szikrázó tüze hűen tükröztette vissza azt a '"ha, feslett világot, amelyben élt. Élénken emlékszem az üveghang.) kacajára. Szivből jövő sohasem volt o nevetett, hogy a fehér fogsorai mutathassa, mosolygott, hogy arcának bájos gödröcskéjében g y ö n y ö r kódhessunk, de ugyanakkor szája szögletében egy mély barázda jelentkezett, amely a fizionomisták szerint az érzékiség s bizonyos fokú rosszindulat jele. A szomszéd páholyban ugyancsak mindep este W kifogástalanul öltözött, rápp'adt, beteges külsejű fiatal augo! ült, kinek bágyadt, beesett szeme csak fkkor csillant fel fájdalmas tüzzot, araikor kis barátnőin megjelent a színpadon. Ebből, de még egyéb apró, hajszálnyi Unom, "ieghatározhatatlan jóiból is észrevettem, hogy vetély­ társak vagyunk. Sőt egyszer, egy délután, épen akkor találkoztam vele, amikor a ezinház portásénak egy

pompás rózssesokrot adott át, s én e csokrot aznap este Gemma öltözőjében latiam viszont. Féltékenységből, avagy csak sértett hiúságból, de bosszankodtam páholyszomszédom udvariasságán, li.i már sokkal szerényebb anyagi helyzetem meg­ tagadta, hogy a hivatalos udvarlót, Fiesole grófot ki ne üssem a nyeregből, legalább egy harmadikkal, egy hidegvérű augollal ne kelljen megosztanom a színésznő kegyét. Egy este, az előadás után szemére is vetéltem Gemmának: — A jóizlése — kérdeztem tőle — miképen fogadhatja el a kóhögós. mellbeteg angol u d v a r l á s t ? Szívtelen, üvegcseugésil kacajából mar előre kíéreztem a választ:

: színházi orvosunktól — ki neki is orvosa — m e g ­ tudtam, hogy baja gyógyíthatatlan, jó, ha még néhány hónapig elhúzza szegény. Mondják, hogy mesés gazdag, ! de az bizonyos, hogy jóizlésü, nem fitogtatja vagyonát, ; nem akar lulteimí barátomnak, Fiesole grófnak velem , szemben kifejtett fényozéséu. #

Két évvel e beszélgetés ulán, amikor már a I Pergel a-szin házat Gemmáétól, angolostól régen elfelej I tettem, belefáradváti Paris zajába, pihenés végett néhány hétre Velencébe utaztam.

Gondűző, szórakoztató ez a holi város. A benne | fölhalmozott tömérdek remekmű, melynek legméltóbb i foglalatja az a fönséges, huugtalan környék, ugy fogad, mint régi, meghitt juharát. Kngem már sok berus — Hát azután!? Csak nem féltékeny erre a gondolattól, sok Üres unalmas óra kínjától váltott meg. Tavaszi alkony volt A gondolám nesztelen hóbortos augolra? Hogy udvarol ? A tél eleje óta virággal halmoz el. minden előadást, amelyheii én könnyedséggel siklott a Lidó felé, amidőn egy szemközt szerepelek, hűségesen végighallgat, ennyiből éti jövő báikából egy mély gyászba öltözött fiatal nŐ az udvarlása . . . Fiesole gróf barátai. — a majmok barátságosan intett felém. Meglepetten s kíváucsian — iiiiiiden áron meg akartak ismertetni velu. Ha szemléltem őt. A távolság miatt arcát még nem. csak dóit vissza puha már annyit emlegeti. — mondták — miért nem hívja körvonalait láthattam; hanyagul meg egyszer vacsorára, szinte tartozik neki ezzel, párnáira s balkezével a vizet lassú egyenlő ütemben a sok csokorért, szóval rávettek, s én egy rövid . csapkodta. Kalandra másutt is szívesen vállalkozunk, hát levélben meghívtam ót. Tudja-e. mit válaszolt? Hogy nem jón. Nem, nem akar közeledni, mert fél. hogy még Veleucébeu, a pihenés napjaiban! — Alig vártam, mennél jobban ismer, annál kevésbé 'szeret. Akkor ' hogy közelébe érjek. De meglepetésem akkor érte csak tetőpontját, bosszantott kissé a különcködése, de azmáu bele­ nyugodtam, s most már fölötte mulattat ez a hideg amikor bárkáink találkozván, a gyászos nőben a Pergolabríl szerelem. Szinte hiáuyzana, h a az előadás a l a t t a sziuház énekesnőjére ismertem. negyedik páholyból egy lázban égő szempár nem Talán egy uj szerepre készül ez a könnyelmű tapadoa reám. Az igazai megvallva, szánom ót, amióta teremtés — gondoltam magamban — egy szenvelgő

Z A I. jjj I

K Ö Z L Ő

A kOiigazgaiAai blzottaAg ülése. Zalavar- ' Férjhez raödol, ha lehet, kenyeret keresni c*ak akkor, megye közigazgatási bizottsága f. hó i l - ó o Batlhyány , ninsajájl Pál gr. föispáu elnöklésévol tilost tartolt, melyen külőubózó szakelőadók terjesztették be jelentésűiket D é n e s Zsigmond, egy dúsgazdag vállalkozó augusztus hónapról. KzukbÓI megemlítjük, hogy Hadaesouyhan a bazalt-bányájában agyonlőne magát m»gyénk gyermek egészségügye nem volt kíelégité, in. il részint a kanyaré, részint a vörheny betegség A robbanás, mely az ö életét kioltotta, oly csekély lépett feí jAnányaztTöleg. — A népoktatást) gyí elő­ volt a mindennapi bányarobbaiiáshoz képest, hogy a terjesztésből megtudjuk, hogy a balatonfüredi félné munkások észre, sem vették, hogy valaki agyonlőtte népiskola polgári iskolává feji észlelett és uj épületet magát. K M dacára e kis zajnak, Dénes halála a Hajló­ kapott. — Az állatorvos jelenléso szerint a lia-znnban nagy lármát, vagyis feltűnést keltelt. Miért? Allatok egészségi állapota kedvezőbb volt, mint az előző hónapban. — A kir. pénz ügy igazgató jelentése, fogják kérdeni.- Azért, mivel ó elvet képviselt. Mér eztrint a mull év augusztus hó végéig befizetlek pedig itiindeii képviselő, akár országgyIllési képviselő £39,392 K.-t, uiig ez idén 2'369,SS& K.-t, íebát akár elvek képviselője, nálunk nagyságos ur. És a 1 . 4 9 1 . 0 9 8 K-val többet. nagyságos urnák illik megfelelő (emelést rendezni az n (

T ö r v é n y h a t ó s á g i bizottsAgi tagok vAlasz- ti j ságokban. tása. Zalaváriuegye törvényhatósági bizottsága az üresedésben levó bizottsági tagsági helyekre a választást október hó gj-ikéro tűzte ki. Választási elnökök és helyettes elnökök: a lesoncetomaji kerületben Virius Vince, h. elnök Ángyán J á n o s : — a tílrjei kerületAmint a múltban megvolt minden városnak beu Szabó Károly, h. elnök Ileréuyi .lenö; — az alsó- kulőii-kiWiiii jelleme, ugy a jelenben is rányomja bagodi kerületben Farkas Józsel h. elnök Táncsics bélyegét a városra unnak lakossága. József; — a uovai kerületben Stadel János, h. elnök A jelen városainak is meg van a sajátlagos Zechmeiazter Nándor; — a pákai kerületben Dancsaes, János, h elnök Imreb Antal; — a letétivel kerületben ' karaktén- Nem hozom fel például a nagy világSchmiedl Emil, h. elnök Kakál Gyula; — a kerka- | városokat lyek egy-egy nép jellemvonását tükrözik

Legyen virágzó a város!

szei'lmiklösi kerületben dr. Józta Fábián, h. elnök W r f i i - • nagykanizsai I. kerületben Simon ii.il.,ii, h. elnök Klek Krnö

ROVÁS.

ioni;. SZKPTKMHKIÌ a

X Y

=

ségileg nem válik ki. fóldmívehíso uiucs olyan, mint akár az Alföldé, vagy csak F e h é r m e g y e i \ . Földrajzi s

helyiole abban

kedvezó,

hogy a magyarság ős hor­

vátság érintkezési ponljáu'van és a kisebb műveltségi! szláv

vidékek

forgalmát

ide tudta iráiiyiieiii. uiry, fölöslegét itt értékebitetlók és i j n -

hogy terményeik

r

cikkbeli Kükségluleiket itt szerezték be mAr rég időtől fogva.

Hogy

müvollségU vasútnak,

ez igy van, az kereskedőinek

mely

a magyar,

Nagykanizsa

köszönhető

és a

egyenes összeköttetésbe

mind az oszlrák

fővárossal,

magas Déli

hozta mind de. egyikhez

sincs oly közel, hogy a fogyasztó-közönség szükség­ leteinek beszerzését városunk lói elvouhati.Ak. A sokl'olé irányuló szániyvasulak ugyan jó részét .elterelték

forgalmukkal,

de uzért

nem kicsiny len ¿6

mostani piacunk s e m . Városunk kereskedelmében Óseró lüktet, euuek i köszönhető, régtói

fogva

hogy

bár dunántúli

politikai

okokból

vArosaink

mostoha

között

elbánásban

sőt visszautasításoknál egyébben u n részesült, mégis meg

tudla lartaui a vezető

városok

között,

sót több

szerepet

más n e g y e

a zidaiiiegyi i szekhelyo U

mögötte maradt, Tudja ezt maga a város vezetőség.-,

a polgárság, tudják ezt a kormáuynál, kinek egyik viasza hanem megmaradok a ma" var városuknál, hogy tagja Ziehy Aladár g r . képvisel? nk, nyílván kifejelte | i j Na^tcxuitaára. o/..-u az elmaradáson való csudálkozását és megígérte, Hmla|ie>t most éli erjedési korszakát. A miuh o g j fnglatkozui fog az okokkal molyok azt előidéz­ deNünueii i'ditvetödötl elemek acclimitizációja éa \- le ték es amennyiben módiában áll. hozzá fog iárului a egtllll a táros lénye a szazad Végén várható. Pozsony város eme'éséhez. magyarosodé sí proce.sstisban van, Ipara, kereskedelme Köszönetlel vagyunk miniszter képviselőnk iránt még ii<-ni magyar, .1- lüktető igészséges szellem ígéretéért és nem is kicsinyeljük szavainak fontosságai, nyilvánul meg a város fejlődésében. Kolozsvár hivatva

a

w

k

r

ó

I I U

r

e k

JH A mérnöki hivatal különféle utcáknak köve­ h inéin kijelentjük hogy a k 111 só segedelem egymagában volna geograllni fekvésénél fogva egy második csomózése és javítása tárgyában telt javaslatot a pénzügyi nem elégséges. Feltétlenül szükséges, hogy a várnbizottságnak. Kz esetben a pénzügyi bizottság is ugy I Í lenni hazánknak, ha erdrlyrészi vaaiitamkai a polgársága és euuek élén a városi tanács, a képviselő­ tett, mint a makacs beteg, aki a rendelt orvosságot tarineszeiea helyzetnek megfelelően odairányilamik. be uein vette, hiába javasolta az orvos, fis marad \ "ékolyek kiváu.lorlátl ügye és az erdélyi testület kutassák azokat az okokat, melyek miau minden a régiben. A mi régiségeinket azonban nem magyarosodás Ugye is meg volna oldva. Debrecen városunk pangásnak iinluit és ók eszeljék ki azokat a , H I , ,

a

8

lehet a líalaloni Múzeumnak megküldeni, mert amazok-1 h'giipikusabb kifejezője, s magyar életnek. Gazdag, gyógyító-intézkedéseket, melyektől fejlődésünk. vínWnak a neve: hepe-hupás kocai-ut, piszok éa por. |önérzetes, függetlenségi eszwéktöl Áthatott város, ztisunk ujru megiiid'il. A szép városbaznban tanáig kozó niindeii bizottság kivétel nélkül, a pénzügyi, a • föld mi ve ló nnivell polgársággal. Végre a nők számára is megnyílik iskola, mely-

De uum folytatom

tovább,

esak

megakartam

beii kenyérkeresetre készilik elö őket. Az ósdink azt mutatói, hogy minden varosunk m e g v a n a z individuális tartják, begy a házasság a nőnek egyetlen megélőié|jellemvonása, amit geographiai helyzete és népességékenyérkeruseto, a modernek az összes kenyérkereseti nek műveltségi foka szerez neki.

közegészségügyi, az építési, gazda-ági stb.. de mindén hívatnia

és hivatalitoké a város jövőjét tartsa m i n d : :

szem elöli, mert akkor a jelen is jól kialakul. N'-m kutatjuk, hogy van-e városunk igazgatása-

hint olyan vezelöszellem, amely köré munkára k é n e n pályákat akarják megnyitni a nő száméra. K kél irány: Ha városunk geographiai helyzetet tekintjük, nem esoporlosiilnnnak a cselekvésre. Áldozatra kész polgárok ósdiak t s modernek küzdenek egymással, de az Ondiak találhatjuk valami nagyon előnyösnek. Som folyója, akinek jövőbe látó szeme kijelelhetné a megteendő az eresebbek, mert őket még a nők is segítik Az & I tengerpartja nincs, mely a lakosság foglalkozásának mai. De nincs ilyen kiemelkedő szellem, mozgékony, el.ük a z : inkább férjhez menni, mint kenyeret keresni. I irány t adhatna, líd nyál nincsenek, bortermelése minőtettre kész városatya, «ki ttUilóboutÓ volna, anudy özvegy szerepére és itt, a leáldozó nap fényözúuéböl. az özvegyi fátyol viseléséből s a gondola riiigásából merít ihletet? De még s o m ! Tekinteléból, hangjából tniutha kiveszett volna az egykori, öntudatlanul megnvilalkozó léhaság a tatán nom tnlzok. ha azi állítom hogv kihivő kacérságál szerény alázatosság váltotta fel Mily csodás véletlen, hogy találkozuuk! — kiáltotta lelem. — Usakugyuii ön a z ? — kerdém még mindig álmélkodva. — K szerint elhagyta a IVig"la-s*iuha/.ai ? — Hogyan, ön né tudná ezt ? Pedig »2 uiságok hasábokat írtak erről. Most állandóan Velencében tartólkodein, a Labio palotában lakom — Talán mert észrevette hitetlen mosolyomat, sietve liule hozzá: — Igen, a Oaoale grandon, látogasson meg holnap délután négy órakor, majd elbeszélem lórién.•temet

azonnal faképnél hagytam, kiűzettem adósságai mal s megvette zt » palotát Anyám olyan ruhákban i
— Kgy könny 11 vórli, ledér szinésziiövol hogyan leveszi beinek ò-mìm'ì! Ks most. iiii.'lőtumegmagyaráaiáiii e válln/.ás okát, még egy érthetetlen uok látszó kljeleutéasel növelem kiváne-j-ágál Tudja ttu-tí uram hojry ueketn uíueseii -zi-retóoi uiiii'seii. liiuesen I és nem is * soha' Bedig én itagyou; nagyon szerelmes vagyok Másnap, a kitűzött időben két selyeiiiharisiiyás. (in nem érit, Igaza van. nem is értheti tneg, |ÓíjAu I'eketelibériás iuas vezetett fol a történelmi nevezetes­ majd megniagyaráíom. ségű l.aléo-palota inárványlépesó|cn Tágas, pazar Foliilltunk. Kiiiinyed lépes-el haladt előliem, a féuyuyel berendezett szalonba léptem Mimién Imlor- hálósZOblÍ|ába vezeteti A dísZeti esipkeftlgguliyös agyn darab egy-egy műremek volt, kincset érő dísztárgyuk­ fölött egy Hai ül ember élettiftgyeágu kepe (tjggóu. kal megrakva, a falakat értékes festmények, tükrök, A válla keskeny, a szeme becseit. ftnoiU, tnlw'tgos gobelinek ékesítenék. Unom vonasaí láratltak, szenvedők voltak. Ismerős are. — Talán egy velencei patrícius nejévé lett u kis — kétségkívül láttam éu már valahol ezen lóriit — ( j e m m a ? — illuódtem magamhau de hol? — zavartan kutattam emlékeim között Nem sokáig kellett reá várnom a még mielótl — Nos i is r ráiaV - kertié Gemma szóhoz jutottam, falat) kérdésemre csodálkozva — Nem isinnr a páholy szometédjára ? Igen kétíves barátom, — monda - a jövő Az angolra, aki annyi virággal lialmozott e l ? Arra mindig kiszámíthatatlan. Uondolla-e valaha hogy a nem einleaaxHc, hogy abbati az időben mennyit nevettem kis tieinma, a Pergola-színház énekesnőié ötszörös ra|ia. gúnyoltam S t í l Ah. ea akkor tolt most lliillíomosnó lesz?! l|£H/.nt beszélek, ket évvel ezelőtt szerelőm, ment bálványozom! - Mi idézte lói bennem öt milliói SrOktltem. Termeszen-.-, hogy a -ziuházal e Viihotasl? Magam sem tudom. Un iMilei;, ou Ultija.

hogy milyen lékotlóan bántam a pénzemmel é« a limsolyoiniiiat J magamról ítélve nom hittem a bűaeg ben. i,. m itiriem magáin kotül sittumi államlot Kuinsl — — iiio.il takarékos vagyok es hú. — — A' örökség híre megszédített, alig indiain magamboi téiiii C-ak akkor hittem él komolyan, amikor a Jegyié megmutatta a végrendeletét, amelyül soha nem üAn>ad' meg sehki Kz az örökség e g é n kilorgatolt valómból. Szivemben végtelen hálaérzet fakadt ama lérfl iráni, aki más halandóval össze nem hasoiilíthatö — |egkevéshbé egykori haralaiinmnl Azok csak a fiatalságo­ mat vigságomat szereilék. ugy bántak velem, mint valami .'..••.•! i. , mint a beszélő, mozgó bábukkal szokás: azzal, hogy e bábubitu lelek is lakik, egyik «em lon'iilnit. Azok bennem is esak önmagukat szerellek, hlleiihen az angol esak az énein, csnk a lelkem Inni ál iihihizta Oh mi szegény színésznők oly ritkán talál­ kozunk ígat -/.••relémmel, de ha lalálkozunk. bárniilyeir léhák legyünk la, loliamerjQk megértjük - tisztító lllzéhól iiiegjavulvii. mi'guemeseiivi- kerlllllnk ki. Soha élő ember m-m láncolt ugy magához, mint e holt, az ové minden gondolaton):! Nett! félelemmel, nem rettegéssel gondolok reá. n e m ! — fájdalmas gyönyörrel. A láinhor -leire ó sugall ő védelmez — s í.i..in mondanom sem kell. hoxy jobban megvéd. miül egykori páitlogóini. Hohlog vagyok, de boldog­ ságomnak korántsem az örökség a kútforrása, hanem az a tudat hogy volt lérli. aki az önzés legcsekélyebb arnya nélkül szeretett, s kinek szerelme a ködös ismeretlen messzeségből még most is.hevíti szivemet, amely imádóim tengersok csókjától sohasem dobogott lázasabbau

Z A L A I

K 0 l U Ö N Y

3

lát-zló nagy célok kiküldésére gyűjtene maga korul a

A Balaton kultuszának emelése végett mindenek­ azt felejtuni és visszakívánkozik oda minden évben. határozatok előtt égető szükség a zala- ós veszprémniegyei, tehát A Balaton olyau drágaköve hazánknak, hogy szinte .lolgnizauak jövónkön. \ annak már gyáraink is, melyek a nyugati parton n vasul kiépítése Kz nem lokális kétségbe kell esnünk amiatt, hogy csak most fedeztük H környéket, sót távoli vidéket is érdeksörünkhe tudutk érdek, hauem állami. Kg) 'enesen kötelessége a magyar kormánynak és törvényhozásnak, hogy a Balatont, fel. De ép azért fokozott energiával kell megragadni vonni, de az is igaz, hogy egynémely vállalat szépen vasúttal bálózza körül, mert páratlan szépségű magyar' minden módot, melylyel látogatottságát emeljük é s • faképnél hagyott bennünket, mivel tahin oem voltunk tengerünket igazán csak akkor leszünk képesek kellő' áldásában nemcsak houfiainkai. hanem a külföldieket dégge város, hanem inkább rövidlátó falu. szíuvoualra emelni. Nekünk a Balatoni olyan nemzeti is részesíthetjük. Azonban n e gondoljuk, hogy e&ak a lolytonos kincsesé kell fejlcsztetiűnk, amelvért ne csak mii magunk rajongjunk, hanem amelynek a csodálatára. gazdasági kérdések ébreutarlása, mego'dáha elégséget, messze idegenből in idetóduljanak az emberek. \ ala-1 volna valamely várost emporiummá emelni. Vezető mint tehát az állam az. lüHií.: V|][. törvénycikk szerep a politikai életben, egy-egy kulturális intéz­ lelhalalmazása alapján megvette a Tátra gyöngyét, a mény olyan vonzópoutok, melyek az intelligens idege­ Csornától, bárom millió koronáért, sót a jelzett törvéuyeikk megokolása szerint egyenesen praetium nek érdeklődését is felkeltik a város iraul. Vau-e Az orosz menekültek, affécttoulst, tehát a lény leges értéknél nagyobb öszvárosuukuak olyan poliliLai hitvallása, melyei minden szeget aduit az államkincstár, mely „a helv páratlan (Xagykaiiina törtenetének irója b i l i a n uiegirhalja, hogy . . . viszony között vallani, mert volna, vagy ludolt-e a szépségű fekvésében találja alapját-: épugy* a Balaton • varoitmk az Uinak uioiian íolyö évében a vllagváro>ok k l ó múltban érvényt szerezni politikai érzelmeinek'( emelése érdekében sem szabad az államnak az áldo­ gravitál, Mo«i ax tnegiem c i e k c l y i t g , hogy viroiuiik ax o r o i t Színtelen, elmosódott elvek, küzdeni nem tudó, vezér- zatoktól visszariadnia, mert ez bár más zsánerű de fon adatommal t i o r o t o n i e f U g g e i b e kerül. I t a l á r u i u l ! oech, hogy egy cseppet sem kisebb szépségű és értékű gyöngyei férliakat nélkülöző szavuzó polgárok tömegű vagyunk. a magyar koronának. A balatonparti vasút kiépítését eiok a . b l i o u y o t ocoiiok nem la o r o n u k , hanem ratu. kalb. Kulturális intézményeink az b kólákon kívül uiuesenek, tehát, ha a mngánteke a nehézségekkel győzedelmesen lengyelek voliak. Vigaaiulódjunk! Lehettek volna o r o n mene­ küllek i i , «uí viga.tialódjunk v i u t a , meri eientul majd minden meri az Irodalmi es Miivészeli Kor csak dalkörével megbirkózni nem tud, állami segítséggel kell meg­ állásnélküli uapluuú felciaji . o r o . i menekültnek.. Például í g y : ) működik, ebben »11 a művészete, irodalmi nevének építeni, mert a Balaton emelése és természeti szép­ ségeihez méltó kultiválása nem az azt környező vár­ \ Első orosz (a női kaszinóba tart. A kapu alatt pedig * felolvasással akart megfelelni a lelolyt évben. megyéknek, hanem az egész országnak s különösen találkozik egy másikkal:) J ó napot 1 Kernelem maga Hogy mit várnánk ez egyesülettől, arról nem szólok, a faj magyarságnak az érdeke és kötelessége. is beszél magyarul? talán egyszer kifejtem még. Sem a Polgári Kgyestllet, A másik megoldandó Iférdés a hajózást illeti. Másik orosz: Adj' latonI Persze, hogy beszélek! bem a Kaszinó, sem a Társas Kor nem lép ki falai A Balaton mai hajózása talán b(l évvel ezelőtt meg­ Zalában születtem I közül, hogy a vároa egy és más tigyébeu kezdeményező felelt volna a követelményeknek, de ma már egy élő Egyik: Tehát orosz m e n e k ü l t ? ! vagy együttesen kDzdÓ szerepre vállalkoznék. Az szem re hányás minden modernizmussal szemben. A Másik. Nem is ám lengyel róni. katb.l Hallja, külföld tavain óránkiut szelik a fürge — éa ami alapszabályok bukója tebzi ezt lehetetleuué. szintén nem mellékes — elegánsan, kényelemmel, magáuak remekül áll ez a kafiáu. Hol vette? Színieleuség, bágyadtság fekszi meg a városi, berendezett gőzösök a hullámokat, hogy a nap bár­ Egyik s Mondjuk, hogy Moszkvában. — pedig nyílna még tér a milliódé*re. Ha városunk mely órájában olyauokn.ik is rendelkezésükre álljanak, fis Ö n ? jellemét akarnám ezek után kifejezni, azt moudanám, akiknek nincs érkezésük arra, hogy hosszú időt töltMásik: Mondjuk, hogy ugyanott. Itemélem Un senek kirándulások helyén. A lialalotion ellenben hogy egy szuunyadó hajadon, ki uz elátkozott várbau egyetlenegy, rövid, csak egy órás útirány az, ami megéri engem I varázslat hatása alalt uyugezik, mig el nem jön az a némileg meglelel a kiváltatoknak és ez a Siófok— Egyik: Bár olyau igazáu sikerülne a tervem, lovag, akinek megjelenése felkölti mély álmából és Balatonfüred közötti TODal. Máshova a Balatonon gőz­ minthogy nem ériem I hajóval eljutni igen nehéz, Vannak helyek, ahonnan ételre kelti az elzsibbadt vérkeringést. Másik: Tisztázzuk a dolgot! Tehát először mi ugyanaznap visszafordulni lehetetlen (Almádi. Kenése), A lovag el fog jónui, ha késik is viszont alsó részén, a remek szép badacsonyi, fonyódi az ön terve f TÁRNA. és keszthehi tájakra felülről csak heteukint háromszor Egyik: Szeretett szülőföldemet, Zalái akarom közlekedik hajó, Ezek abderai állapotok. A balaton- iohírugoztatui. lavi gőzhajózási társaságnak egy elég nagy és két Másik: Komolyau moudju? Becsületszavára? kisebb hajó|a vau Ezzel a hajóparkkal a mai igé­ Egyik : Megboldogult becsületemre m o n d o m ! nyekhez mért közlekedést fentartani nem lehel. Az I n a D R . £ . NAQY OLIVÉR.* éu magyar lelkem olyannak szerelne, látni a Balatont, Másik: Latija kérem, éu is ugyanezt akarom. Most, hogy a fürdószezou befejeződött, talán hogy 1.'»—ití kisebb-nagyobb gózlmió folytonosan Ku is itt születtem Zalában. Még gyermek voltam, aktuálisabb a lürdók helyzetéuek, látogatottságának, s z e d e s s e a hullámait és északi meg déli, keleti meg amikor elkerültem iuueu és amióta az eszemet tudom, hiányainak a kérdésével foglalkozni, mini tavasszal, a nyugati állomásai, ftirdótelepei közt folytonosan fenn­ tzHOO kezdeléu. ÍVdig azt már megszokhattuk, hogy tartsa a forgalmat. Ha eleinte nem elég jövedelmező I vérző szívvel látom, hogy szülőföldein csak nem akar mikor az ibolyák uyilui kezdenek mikor az elsó meleg n vállalat, majd kilizeti a/, magát évek iiiiiha. hisz folvirágozui. napsugár végige&ókolia a földel, a lapokban egy óramű Egyik : Erre nem vagyuk kíváncsi. pontosságával jelenik meg minden évben egy sereg a közönség ó i ü m I keresné lel azokat a kiránduló Másik : . . . Az orosz forradalom szele engem is cikk, melynek a tenorja egy és ugyanaz: szidni azt. helyeket, amelyekkel gyakori é s méltányos áru ós>zoaki a küllőidre megy e s dicsérni azt amink e téren kótteles létezik. Ha a balaioiitnvi gőzhajózási lársaMÍg megcsapott, K p p e u j e k o r ! Most ugyanis kenyérkereset vau. Tárol áll tóiéra az. hogy ezekéi a kétségkívül anyagi erejének hiáuj n s s á g a miatt nem bír kihullta- nélkül vagyok, gondoltam egyet és fölcsaptam orosz ]ó intenciókból táplálkozó eikkirókat u legkevé-tibé kozui ezekből a kezdetIck^'s állapotokból, tiyiil|ou a menekültnek, Kulleuies loglalkozás. Ez az egyetlen is óeárollii akarnám, sót ellenkezőleg, nemes idealiz­ .hóna alá a kormány, az állam é s áldozzon néhány musuk dicseretet érdemel. De talán ueiu járok messze százezer forintol erre a cé ra. Bueá-aii megtárul »z társaduimi osztály, amelyiket becsülik az emberek, az igazságtól, midőn azt állítom, hogy a balneológia A hajók kényelmére is több gondol kell azoiinivül megszánják éa pénzelik. Eu mint önzetlen ember, eszmeit célszerűbb a szezon végén megvitatni, miül fordítani Igazin elszomorodtam mikor m o s t nyáron felajánlom önnek, hogy meuekUljűnk együtt. Először a szezon elején, mert mosl mar uiíudeukíuuk megvan a a Balaton északi végéről. Almádiból, déli végére, végigmeneküljük Nagykanizsát, azutátt Tolnál, Baranyát maga tapasztalata, mindenki végigjárt egy.kél ismertebb Keszthelyre téve kíráudulást, spirilusforralón meloés ha elegei ósszemenekűllüuk, akkor . . . (megáll.) helyet, tehát véleménye, nézetei nem épen akadémikus giteti ehetetlen rántott tojást IáJalt fel társaságunknak értékűek, hanem a való éleiből táplálkoznak. Kgyik: . . . nos, akkor ? . . . Vucsoráru a hajónak csakis németül beszelő vendéglőse Másik: . . . kölcsönt foguuk uyujtani az orosz Kz indít engem is arra. hogy mosl, a fürdöévad (Helka voli a hajó neve), mert konyhája nincs a államuak. TeUal e l ő r e ! végén, bonckéa alá vegyem az ország egyik leg­ hajónak, tehát rendes vacsorával szolgálui nem tudott. (Megindulnak M eliu emeletre, ahol a i etiö ajtó a S ü l látogatottabb fürdóvidékének, a Balatonnak a tény- é s Es az utazás déluláiií -J órától éjféli í a óráig tartott Hja. ilyen elszomorító állapotok mellett egyáltalában K a m i m cluufccnck l a k a i b a nyílik. A tagok leljea u a m b a n jelen árny-oldalak. Hála Istennek, u Balatont ma már nem kell csoda még, hotry annyi Utal is akad, mint n hány vamiük í i a kovelkeiokepcn dikkuiahml ) felledezuí. Tízezrekre megy azok száma, akik évenle mosl van Kluuk : Hátba mégsem lengyelek voltak ! Akkor A harmadik nagy baj az élelmezés drágasága. szegények elestek a mi lotekony garasainktól. lelkeresik bűbájos vidékét, hogy idegcsillapitó habjai­ val) ujra éledjenek. A Halálon látogatottsága, szembe Szinte látom már a guuyos arcokat: hja. ha máshol Ileteli: Szegények! helyezve azt az akár liz ev előtti állapottal, óriási drága az élet. miért legyen olcsó épen a Balaton Ajánlanám iclmi a i. kasziuóuuk a következőt: mertekben megnó.ekedéit. Kzeii pedig csak örülni ' m e n t é n ? Engedelmet kerek, ez uiues egészen i g y tiyü|lsűuk össze előre por garast, hogy a legközelebbi '•'bet, nemesük azért, mert így uz a pénz. amit otí koii el a közönség, az országban marad, bejéin A balatoni fürdőző közom-eg mai napság nagyon ki meiiekvók készen inliiljanak bennünket! " é r t is, mert a Balaton környékének a lakossága van szolgaitalva u vendéglősök drága arainak é s a Heteu: Lgy van! Helyes! •Uiinagyar, lehal jövedelmének it szaporításáéul a parasztság mohóságának, ü g y kis józau konkuneiiuiu (A j;yüjié» eicdotenye '.vu kuiona. Ebtien a |iillanatbin •Ijit fajunk vsgyouosságát gyarapiijuk. Kp ezért a nem íog ártani. Ha vásárcsarnokok létesítésével belep a bét kalianui , o i o n mciieküll.* A l l t a l o i arcukról * Illaton kultuszának a kérdése U H U csupán a Dunámul ; gondoskodni fognak arról, hogy a ''helyi termelő nyomói ei itelltedea (I te. KcmcWul m a i i k l r u i o i l fejüket a lokálja é r d e k e ; amiből következik, hogy az ország lobiig hajijuk c, iiL-bany eitclineilon n o i motyognak. ArcukrOt bármely vidékének a sajtója is méltán foglalkozik a I mértéktelen árait ellensúlyozzák, s egyszersmind '"agyar tenger közkedveltté levésének, forgalma növe­ olyau cikkekel is piacra hozzanak, amelyek az otíaui a aöiretketu olVáltuUÖ! , M e i I n e v e h e t n e m e g N a g y k anitaa a jövendő uruti kölsaOn alaujit?*) lésének az ügyével. ' termelők nem produkálnak, akkor ez a balatoni Apái. kultuszt jelentékenyen fogja emelni és ebből végső híveket, akkor a jól meggondolt gyűlési

NOI K A S Z I N Ó .

A Balaton-kultusz.

1

1

t

1

* A Cikk rroja, tjeif jogakadémia jele t a n i n - " " " g y a r o m i g ' U i r a d ó - - b a- n- kótólle kóíftlte »ok «ok igai iganagoi

eredményben haszna.

mégis csak az oltani

lakosságnak lesz

Aki a Balatout egyszer megszerelte, nem tudja

Z A 1. A 1

4

Városi ügyek.

A

1906. SZKPTEMHKK 2 2 .

KÖZLÖNY

— A hadsereg köréből. Szurmay Sándor

Petőa-utról.

houvédezredes tegnap u napi laiiulinányutra elmázolt hogy Kanizsán van élelmes városunkból. — Németh Károly honvéd tiszthelyettes utca, hát bizonnyal az nem lehet más. mint a Petöfi-ut. Körmendre helyeztetett át n 3 . zászlóaljhoz. k 1 •.' - v 11! • • • • tartott, melynek egyedüli tárgya a városiNem is igen mozdul abból az utcából senki. Hacsak — A negyedik gyógyszertár. Kiskauizsa uj i - 1 1 , ' . 1 állIs betöltése volt. E célbé! a megye valami kalandos természeti) lakót tova nem szólít a gyógyszertárt kap. De ez a gyógyszereket csak orvosi, Ha mondja valaki,

Nagykanizsa város tépvUtílfllestületü hétfőn d. u

újonnan megválasztott alispánja, Array I^ajos is meg­ sors — mert elvégre az ellen tenni nem lehet •— vevényre adhatja ki. A kískanizsaínak tehát vagy be kell jelent, mint a gyűlés vezetó elnöke. Viharos éljenzés akkor is legtöbbször a „Ház U r a - aegit a sorsnak a jönnie Kanizsára az orvoshoz, vagy az orvosnak Kis-, közt foglalja el az elnöki széket. Majd Vécsey polgár­ kirakodásban. No persze, aouyít csak m e g t e h e t ! kanízsára kell kimenni Mindkél eljárás nehézkes, De mester üdvözli a körünkben eléször megjelent alispánt.

Senki sem ösmeri annyira a katona életet, mint egy körülmény vigasztalhatja a kiskanízsaiakat, ott. hogy ót a Petőfi-iiiiak. De nem á m ! . . . A z o k a pergő dobok, hol fóka van, grönlandi is találkozik. K- miután ők főgimná­ meg-megharsanó kürtök csak ugy lelkesilík az embert ma már kedvet éreznek a gyógyításra, orvos is fo(ziumunknak Uniiványa volt. Egyébként is hive e a végsóig' De m e g nem is csuda ha a Petófi-utiak lalálkozui, aki közlük ís fog lakni. A negyedik gyógy­ városnak, mely megyénk kultúrájának zászlóvivőié. mind olyan katonalábuak : ugy rászoktak ettől, mint szertárra engedélyt a tanács javaslala alapján a köz­ Erre az alispán még

—

köszönő szavakkal mondta;

diákemlékek fűzik városunkhoz,

A képviselőtestület szavazás utján

választotta meg városi kézbesítőnek.

•

mert

Ciilek Józsefei annak a reudjw! Fülnek kell lenni, ha olyan kopogást igazgatási bizotaág Szabó Albert oki. gyógyszerésznek hallott már, mint a Petófi-utiaké. Pláne este. Az utca adott. Végérvényesen a belügyminiszter intézkedik valamennyi sora megéri visszaverni a hangot.

Nagykanizsa r. t város képviselőtestülete ma „Ez" egész nap való élvezet, ép ugy mint a délután közgyűlést tarlóit, melynek igen fontos tárgy­ kakas kukorékolása. sorozata volt: egy városi vízvezeték tervezetének Hej hát meg reggel — előtt — : a marha csorda e l k é s z í t é s e . Már az is vívmány, hogy tervvel foglalkozuuk. mert csatornázási és öblítést viszonya­ — nyáj — móla-szomorgós hangú kolompja, az ifiu ink tarthatatlanok s-rtéskék víg csevegése, a durrogó karikás ostorok, Tárgysorozata volt még a gyűlésnek: I) Az meg bál a pásztorok biztató sóhaja; no erre még a 1906, évi városi zárszámadások. 2) Tiszai József, rest álmodé önkéntelenül is föltárja vastag pilláit. Horváth J r111.- Szabó Károly, Sartory Oszkár lugailan Ez a harmonikus valami ís — hál' Isten — megvéteti Ugye M) A sétatér kibővítésére szolgáló ingat­ lan vételi; Knausz László ingatlan vétel és eladási; ismétlődik alkonyat táján is. Oh mily hangulatos Markek Mihály és neje (iyórfly Anna szerződési , . o t t " az alkony ! Ogye. I I Nagykanizsa város területéhez tartozó lakolt Szinte reggel hallható — de korán — a sok helyek nevei megállapítása. !,) Hítzelberger Lajos Iáim hú házórők c s a h o . . . akarom mondani üvöltése, kórházi gondnok és Ruesz Antal kórházi írnok drá­ gasági póllék iránti kérelme. 6) A legtöbb adót egész a fáradtáig; meg a szorgos alamizsna-gyújtók. tlzoto városi képviselők névjegyzéke kiigazítására egy Is a mosolygó handlék hangszálainak remek rezgése! bizottság kiküldése. 7 ) I MlőS, I677Ö, 1 4 6 9 0 , 1 4 9 0 4 , , Szóval a Petófl-uton minden olyan rezgő, s ez 1 O 9 1 0 , 1|7(14, 1 3 5 2 9 . 18006, I ¡8'0, 10400/906.«. .i rezgés annyira hat a Petőfi-útiakra, hogy mindSteiner Ármin. Sindlberger Mihály. Fehér Gyula, (nyája rezeg, azaz remeg, ha valami ujitást — vál­ Mi •ii-íii János. Kincses Katalin. Mihályi István. Hagenadler Mária. Palkó Burkus Páter, özv. Weinausz toztatni valót — kellene lenni a régi renden. H e j ! Vjktorné szül. Rudics Katalin, ltorsfai Jáuos nagy- •pedig he ráférne a Peló-utral . . . c s a k legalább is kauízsai lakósoknak a község kötelékébe való felvétele , egy rendőr akadna — a hét vasárnapjain — hogy iráuti tanácsi javaslatok. 8 ) 1 6 6 9 0 , 16292, 1 6 5 9 2 , I tova gördittetné az országúton, a minden szatócs előtt 1 5 9 0 8 , 1 3 9 4 ) , 1 0 2 6 7 , 10908, 8 0 9 \ 9 6 8 4 , 10.143, , vastagoló kocsi tömeget, hogy a forgalom is szabadon 1 0 9 0 4 , 1 0 5 4 8 . 4 1 6 7 , 18894/906. ss. Stern Lajos. Friedl János, Sándor István, Kovács Anna, Horváth hullám-rczegjen'. József, Horváth Anna Oteke Mihály, Habics Anita, Horza Alina. Kozner Ignác, Dezse Erzsébet. Geísler — K i t ü n t e t e t t elnökök. Vidor Samuné szül. Mátyás, Vas (Vucskoviesi Lajos. Sattler Laura, Hredó Mária és kk. Itredó Juli községi illetősége meg­ gelseí d u n n á i m Hedvig uniót és Pleheisz (iiisztávné tagadása írántí javaslat. 9) 2 9 0 7 / 9 0 0 . , 2 0 9 7 3 / 9 0 5 . , | alezredesné szül. Uoronkay Ilona uniót, városunk 9226 906.. 1 4 8 9 7 , 9 0 6 . , 10727 906., 13707/906., l jótékonyságának a két fáradhatatlan apostolát szép 1 1 2 4 5 / 9 0 6 . , 14462,900-, 1 4 7 8 6 9 0 6 , 18-'44 9 0 6 . , kitüntetés érte. Mint a József kir. herceg Szanatórium 1 Ü 8 9 2 90'í.. 962ft/!l05., 1 1 7 7 7 / 9 0 5 . , 22S5r./!ll)5., egyesülel nagykanizsai bizottságának elnökei, a bizott­ 2337/906., 3 0 3 4 90«., 2 2 7 H 6 / 9 H 5 , 2 5 7 8 / 9 0 5 . , ság megalakítása körül kiváló érdemeket szereztek, 8 5 0 7 / 9 0 ; . , 6 0 5 6 / 9 0 6 . . 17071/906. sz. lak-, b o l t - é s Ennek elismeréséül az egyesület Auguszta főhercegnő földbérleti szerződések és a gyepmesteri szerződés rendelkezéséből mindkét elnöknek megküldte az jóváhagyás céljából való előterjesztése. .Auguszta arany emlékérmet.-' Meg emlékezni fognak rá olvasóink, hogy Vidor Sstniiné elnök már Ö Felsége elismerésében is részesült, amennyiben a jótékonyság körül szerzett munkálkodásáért a koronás arany érdemkeresztet kapta. — Plebefn alezredesné elnök kitünI telese is méltó párjára talál abban a kitüntető okirat­ ban, mit Mária Valéria főhercegnő sajátkezű levele kíséretében küldött, mint a Vőrös-Kere.-zt egylet K á v é h á z b a n . fogarasi fiókja elnökének és a fogaras-megyei választ* A F Ü R T Ö S kávéházban — — mány társelnökének. -- üraluláluuk a magas kitünte­ téshez és kívánjuk, hogy a jótékonyság e kiváló harcosai Meleg kávéházban. még több ilyen elismerésben részesüljenek. Hálára Már minden olyan szomorú. ugy sem számítanak, meg ritkán terem is az.

—

UJ lapok. „Nemzolt Állam" címmel társa­

dalmi és közgazdasági hetilap indult m e g a fővárosban. A lap 1. számának vezetó

cikkét Hock Jáuos orsz

képviselő irta Marcaliban „Marcsii" cim alatt szinléu egy heti­ lap

indult

m e g . Főszerkesztője

felelős szerkesztője

Dr. Vajda

Dr. Névy

Zoltán,

Aladár.

— Katonai zenekar hangveraenye. A „József kír. herceg Szanatórium Egyesület" helyi választmány élvezetes estélyi rendezett )w-án ea'e a Szarvas szálló éttermében a székesfehérvári bonvéd kerület zetnkaráuak közreműködésével A tágas terem téliesen megtelt előkelő és műértő közönséggel. A kitűnően szervezett és vezetett zenekar szép és hibátlan játékai újra meg újra tapsra ragadták a kóröuséget, ugy. hogy némely piéce-l meg is ismételtek. Az estély a Szanatórium Egyesülői p ú i r a szépén jövedelmezel . A zenekar, minthogy n katonai gyakorlatok városunk­ ban befejeződtek, szerdán visszatért Székesfehérvárra 1

— Földbérletet a munkiaoknalt. A föld munkások Országos szövetsége, amelynek Csizmadia Sándor az elnöke, beidfáuyt iutózfltl Nagykanizsa városhoz és előterjesztést tett d föld munkások sorsáuak földbérletekkel való javilásra. A szövetség a további tárgyalásuk alapjául a következő kérdésekre kér válas/.t a várostól: I. Vau e Nagykanizsának haszonbérbe kiadható földje. 2. Ha igen, mekkora terjedelmű és milyen növények termesztésére alkalmas. 3 . Milyen távolságra van a várostól. 4 . Hajlandó e a város a földet a helybeli földmunkásoknak bérbe adui. .'>. Ha igen milyen feltételek mellett, ii. Mekkora időre adná a város bérbe a földet. — Ez adatok birtokában, a szövetség a földbérlet közvetítését a város és a munká-ok közt magára vállalná. A szövelség egyúttal értesíti a várost, hogy a bérlő munkásokéit bUooyoa mértékig felelőséget vállal.

— Iskola é s család. E címmel nagyon érdekes kérdést vei lel az Újság £56. száma Ugyanis abból a lapaaztalalból kiindulva, hogy a tanárok sokszor elégedetlenek azzal a neveléssel, fegyelemmel, felügyelettel, miben kivált a középiskolai tanulók részesülnek, felteszi a kérdést: „Mi a tanárok elleuvolése a szülők és családok nevelési módja és magatartása tekinteté­ b e n ? ' Másrészt a családbau nom egyszer tesznek, néha nem ís gyengéd ellenvetéseket a tanárok el)árása ellen, azért második kérdésül felveti: „Mi a leg­ nagyobb ellenvetése a szülőnek kivált a középiskola tekintetében, az oktatás és a tanárok magatartási e l l e n ? " A Zalai Közlöny júniusi számában egy városi paedagógiai társaság eszméjét vetette fel, mely azokat az ellentéteket, melyek a család és iskola közöli vannak, szépen elsimíthatná. De az egyosület eddig — Szerkesztőd h i r . Kertész József tanár, mint nem létesült, pétiig csak áldást hozna mindkél részre. belmunkatárs a „Zalai K ö z l ö n y szerkesztőségének kötelékébe lépett. — Halálozás. Horváth Bánó István hosszas

HÍREK.

Bús a pincér, btte a gazda; Ka L I I S a pikoló-fiu . . .

És fáradt, unott vagyok én Í8. Vér/ó lelkem altatom. S álmodom tQK68 csókokról ; A hideg márvány-asztalon . . .

K i r e n d e l é s . A ra. kír. igazságügymíniszter szenvedés uláu 22 éves korában Nagykanizsán meg­ Neusiedler halt. Készvéttel temették. — Betöltendő állAs. A nagykanizsai botegAntal kir. törvényszéki bírót vizsgálóbíróul, míg h e sególyzó pénztárnál megüresedett szolgai állás betöl­ I lyettese gyauáut Knorr Kálmán tőrvényszéki bírót tésére f. hó 23-án d. u. 2 — 4 óráig lehet jeleutkezui rendelte ki. a pénztár Rozgonyi-utcai hivatalos helységében. —

a nagykanizsai kir. törvényszék területére

ABONVI A N D O R .

i MIT

hogy (•(•isi-tőinket megóvjuk, niei c u k i i a ( E R M É M S F - t e a aaén 1 *í*ati)'Y« eito > laj-I.UtiMntib ov6u«r. - E h ö - o t b a n A, tcrinei tetei •. s.r n n a , n,,

I G Y U N K ?

N A T R O N T A R T A L M U Á S V Á N Y V I Z E T

Siámos orv™, ral.ol

n-klelciotél;

A

M

O

H

A

F O R R Á S - T

I

i l i . l m t t . EH-mero „vilaikraaiok a forrás Wrásanak IsmerfelS fitatéb™ olruhslólc. Bá-Urliaok

„agvobb Ov.-rkb-i, ,,„,„l,„ kiles í r t í l t o . n.v-t.-isO ...„.„ « i . « , v . l

Q-.bb embe,,»kön,,,,.,, mgnirahm,

K

„ b o g j bárki Alul

l

a

•*•**• O W « H *t** 'f

lUd

-

"-

' gyomor- t i hjUuirut, c-ontlagyullU, vciet* hól>*e|-l>aiiUli-iak cicteihcn « 6 TV óla kltönö c-eilmere/nyei )>-.,-;.•,!,': éi ragályon !>.•(•.^...'.-..kíó'l. ntat lyjihUl, Obalara meitkiiiiélicitek i i ú k , akik kö-Ón-égct lvö*íi helyett a liickteilunimenle. mohai /vCNHS-fortái vittel eltek.

„r«„, b i - M - e i t M Í

l,lilett vi-uél. *

. aiódaviuiál is olcsóbb. b o g ,

hiiraír.

legj.r,, m é r . , idéki o o b b varosokban ís lerakatok amvUUík

u g y a n o l u fórra, l.iriaán.k i s m o r k l í f o w l , i„g,,.„ kapható. A forráskezolWg. _

roásfóllitórasnél

UINK3-forrd, vitát .

W

Kapható mind.n fUsieríxletben ós olsórangu vvndóglobon

vala-

legsíegá-

iBlllfilI Bfllílí !

Unrlimlt

hntinw

I

1006.

8ZKPTKMÜKR -28.

Z A L A I

6

K Ö Z L Ö N Y

magglfyaUa.

S o r o z á s o k . A cs. és kir. 43-ik gyalogezred hadkiegészítő parancsnoksága értesítette Nagykanizsa — Cigányok a z iskolában. A cigánykérdés ! Bok Kmi.itt.l g y a n g M Í g c k n e l i« varos katonai ügyosztályát, hotiy az 1880. évi nagy­ nehéz kérdés. Olyan mint csúf fekély a társadalom " . , T S i t i ^ T S I l i L h í i'tUU kanizsai illetőségi) hadkötelesek sörözését október I n - ,éa az állam testén Próbálták szuronnyal, börtönnel, \ ¿4 | i - é r e tQzték ki, amire a behívókat szét is küldték. |iurai;rafllK0k ÖZÖllével HieggVOgvilaiii, nem BlICHrUlt. > á r . 3 ko,. Sieikal.ló. naponta m a i i . í t e l l i l Moll A. g y ú g y i i w , . . , i'iijniiyiink a szabadban es s z a b a d o s s á g b a n megcdzell *• ki'. « * . "»«!"> I»• A Mtkl — K o s s u t h - Ü n n e p A ungykuuízsai Klsó magyar lelké kifogóit mindegyiken. M o s i . kultúrával akarják; « Í « « I - « ' | ' ' . « I » » , ' " 7 " " " ' ! " " - ' « • • " " « > ' • " ° " Kiveszik a gyereket í . | » t r ' H ) . l r t . , é . . l „ ^ t u t u . Asztaltfrsaság K" o s s u t h-ünuepe az izraeliták ünne- megjavítani H l I v a d f.,1. pére való tekintetből 22-éti esne 9 órakor tartatik 'menedékház kiadja tartásra és iskolába küldik Sümegre ! is vittek egy csomót. Melóink több gyerek már jária is nu-g a Szarvas Szálló nagytermóbon. az iskolát Hogy az ősi szarkaterinészet nem ül e ki — Á l l a m s e g é l y a p ó t t a r t a l é k o s o k n a k A rajtok: bizony megjósolni m-m lehel. Hanem azt lezajlott politikai viszonyok között nagy visszatetszést hisszük, hogy az AtiU hatalmasabb fegyver lesz a Kalivoda Kata Buslakon. szült a szegény, családos póttartalékosok folytonos csendőr szuronyáuál. Ha ennek uem bikerült m e g - ! k látása, szoljiálatlótelre való behívása. K póttartalé­ zabolázni a ciganyvért majd a kultúra meglelepili s K a l i v o d a KttlH B u s l a k o n . llVftri t a r t ó z kosoknak a hchíváaa áltat szenvedett kárait akarta uaszuos polgári munkára neveli a cigányt. B akkor ,,, , /„,„,, rvkompezúlni a jelenlegi kormány akkor, midóu ! megszűnik a cigánykérdés. B i a dicsőség pedig azok- kOtláíl h e l y e . . . m i n t e g y 1U k e p e t festeti, ltok segélyezésére nagyobb összeget irányozott elé ' nak a szegény, nyomorúságosan díjaiott iskolameste- m e l y e k n e k tárgyú környékbeli motivuinok. A kanizsai hadkiegésziiö parancsnoksághoz már meg rekuek dícaósége lesz. Tehát n e m A lovag regényekből, h a n e m a |l érkezett a hadügymiuiszterí rendelet, hogy írják ki A legénykedéa vége. Schwarc Sáudor tapolcai | z a l a m e g y c i falusi é l e i b ő l v e s z i a l a k j a i t . Az uiokoak a póttartalékosoknak a neveit, akik kivételes joggyukornok (.selmán Jeuó gulácsi segédjegyzó barát­ idei ó s z i t á r l a t u n lesz l á t h a t ó n a g y fest­ tényleges szolgálatra behívattak s akikuek szegény jával lövöldöztek egy tlóbcritul a gyulakeszí-i szólló- m é n y e , ti z á s z l ó s z e n i i d é s . A l a k j a i n a k m e g k a p ó voltát az illetékes jegyzöség hivatalosai* igazolja Kzek begyen, tiselmati uzl az ajánlatot lelte, hogy ufj naivitását, az ó erós technikáját é s szinhatását a póttartalékosok állumsegélyhen foguak részesülni. lépésről kitartja kalapját, lójje keresztül. Scbwarc célba vette a kalapot, .!•• • m,-i a szerencsétlen (iselman b i z o n y á r a n a g y tetszéssel á» e l i s m e r é s s e l — K i n e v e z é s . A nagykanizsai kir. törvényszék balszomébe luródott. Most Tapolcán kezelik a sérültet, fogják s z e m l é l n i . E g y é b képjji a f a l u s i é l e t oluöko Popovics l.ajos nagykanizsai kír. törvényszéki aki meggondolatlanságának ilyen kárát vallotta. egyszerű jelenőiéit ábrázolják: vörös függöny fogházórl a nagykanizsai kir. járásbírósághoz III. osz­ — ÍO.OOO. Október 2-án ieleuik meg a Pesti m ö g ö t t o l v a s ó l e á n y i , u r a l á s r a i n d u l ó n é p e t , Hirlap-nak alapítása óta a tízezredik száma. Kz a szái tályú hivatalszolgává nevezte ki. M c.,,,cud5i ielefl. m lap életében jelentő, i d ő h a t á r t , W * * « 1 * P » ™ * « l « » i > y o k » t . h a z a t é r i kapilo— K o a z o r u t p ó t l ó a d o m á n y o k . K. hó I !2-éu el­ njalib olvasó-nemzedéket. Kz a Pesti Hírlap régibb és I " - Mindezek u z n l u k u k nifstcrkcletleii hunyt Rothschild Albert iránti kegyelet jeléül adakoz­ tak ! A gyászoló család Sllll kor., Rothschild Samu d r , ujabb uemzodokliól xitvaraiit népszerD maradt éa ma | llózljiill lÁlllltlók a v&sznoil és ni'/..'.i, k 1..-.. neje és családja 2ft kor , özv Neufeld Heniátné, Acél i hazánk lefíltonodiabb! lugoliasottabb, Inlknlvaltabh I c s a k uz liillnii ö r ö m e t , n k i a z a l a k i é s a i i u Pál ügyvéd. Hlau Lajos 3 0 — 20 k o r , Muuka páholy | napilapja. KM radikaliaan azab.dolul. aaókimondó n | „ u , i o k „ „ k i v d l tiein a d o m á k a t k n r p s a iéIn kor., Rosenberg Richárd és neje, Kürsclmer T ^ l T ^ \ r F ' T , ^ ° ' ' T ' n ^ V ^ » ttUta a h i s t ó r i a i f n ,s l.t o t. i, r á n t - a z Ignác és családja, Hosenberg Pál é s neje, Löewy i miliíllií a ItigjelOKObb írói os birlainroi líitnliU lattá \ \ ' " m i ' g o s a p p a n l , a pleillllír f e a t é s z e t Úiión, Löewy Arnold és neje, özv Neufeld Adolfné, mnnkataraai .órában a mert awnkivlll. hogv n a p r ó l - ( Heitllieim (tyózö, Sleiner Zsigmond, Btsrn Sáudur és napra a legnagyobb ter|edoleinbeii jelenik meg, i n í a 'loilihlúljii a h e l y z e t e i . K a l i v o d a K a t a p l e i n a i r neje 10—lO k o r . Kastel Jakab ás neje, Kürsclmer napilapnkai feliilmulva, a i elMutttel knliinléle e l í - ; festő 11 s z ó leirjobb l i r t e l m i i b e n . A n y u g t a l a n u l Mór, özv. Kohn Fülöpné, Kohn Jiique* és neje. nyokbeu i» réazcaiii. A második UtetVH »zám «l»6 Idd- \ v i b r á l ó n a p o s fényi é s le.vcgót e o s o l j e épolv >Vufehl Jakab, Rothschild Herlalan Hoglár, Lengyel " ^ , iger, a azerkesziósee I Í láreákat ea M mbll tollából , , ,°, « . . . . . . , , a . ,s z o. b a f. é, ,l h o m á l .y á t , Heruál, llolfmnnn Héla Fischer Sáudor .'.—6 kor.,1iirodv^ Sándor évre n o l ó Napiár, melyet » « " » « W I W p r o b l é m á k izgatják ót é s Kiausz Ignác, Píry Krnfl. Rothschild Ödön és neje. r e g é i t e k e t . Az a . K a k a s Marion" számára késiiFrank Vilmos é s neje 4 — 4 kor. Összeseu 4 5 1 kor minden október | . f e l belépj ni olóllzció ia megkapi<"tól iugyen, karácsonyi ajándékul — több közliasznn iker-, tett r a j z a i b a n is c s a k r i t k á n t é r e l . Az izr. Szent-egylet léazeti. inezógatdiuAgi, egészségügyi) rovattal bóvitve A s z ó r s z á l h a s o g u t ó m ú b i r á l a t az ó képoin — ö n g y i l k o s s á g . D é n e x Zsigmund. a bada­ es US képe, oldallal fog megjelenni; szépirodalmi 0 olni | „ „ , l | h a t n a . mint pl. a csonyi huzali-hánya részvénytársaság tgazgalója f. hó ívs/.ics ..(laszlckos lesz. A lllvat Szalont, , . , . , , f , 17 én Tapolcán agyonlőtte magát. Érdekes, hogy Szabóné-Nogáll Janka jeles divatlapját, a Pesti l l i r l a p , " nehézkességet, mely, a g y mint a agyit bátyát évekkel ezelőtt jóléBzi (Jbaszár Károly elólizetói féláron kapják. A Naptárt decemberben, a l t ' e s f r a n c i a M l l l c t - n é l , uelll l e n g e , d e luyoulótle, másik testvére m e g öngyilkos volt, Rudat loaek azok kapják meg. akik lega'ább októbor i-je é p e n ezzel a k a r j a kifejezni a fostó. hogy villájából utazott Tapolcára, hol a végzetes tettet el­ I éta az eldflzeiair. kózé tartozuak. A Pesti llirlap ára p n r i t s z t a l a k j a i m e n n y i f o r ö g h ö z r a g a d t , t e r m o követte. Hátrahagyott levelében azt kéri, hogy Hadajegy hora a korona 40 Nllér negyedévre 7 k o r o n á s |j |; „, . y \\ képein Monyban temessék el. Neje és gyermekei gyászolják a 1'ivat Szalonnal egylltt '.l korona IA Pesti Hírlap , V, , . . . , . .. , . ia széles körben kellelt halála részvétet. kiadóhivatalai Itadapest, V., Váei-körut 78. Telefon- « " * * * * * » » a z o n b a n e l t ű n i k é s ha — E g y 104 é v e s a s s z o n y t ű z h a l á l a . Gsásza száiir 2t>—40,1 az n e m is reptlezo é s felhős, mint a 18-ik János ságodi gazdaember édesauyia egy évszázadot — A Hjap A íóváro.i zsurualisziila valóságos s z á z a d b e l i T i e p o l o a l a k j a i n a k r u h á z a t a , m é g i s élt már. Az öreg asszony rendesen otthon üldögélt, szenzációja A Nap, mely ma az ország IwforaeÜeáebb, kiinti ved i l l a t o s é s n e m s a l a k o s , imádkozott s visHzaiiondolt arra a nagy időre, amit legszókimondóbb. legnépszerObb ós legelierjodtebb, Kalivoda Kata egyéniségében a m a g y a r átélt. A mii:: héten is • - • v -• 1 nI volt otthon 1 a folyo­ ggg* * " P *. " ""!•' f e s t é s z e t i g e n e r ó s t e h e t s é g e t n y e r t é s n e k ü n k són szundikált Nem vette észre, hogy a feje lelett - . , , , ° m j ^I kigyulladt a teló a a láug csakhamar elharapódzóit reteietol kísérve egész csapata bodiiútla meg a szl- , szereNéhány perc alatt a tüzel oltotta az egész falu, az vöket Minden szám ké.z meglepetés és szenzáció. ' • " • ' " ' k u n k o k u n k v a n m u k o d e s e t öreg asszonyra azonban nem gondolt senki, A gazda A Nap független, érdekes, tartalmas és teljes k i é - 'ettél és r o k o n s z e n v v e l k i s é r n i , m e r t K a l i v o d a tokása a napnak s minden más lap megelőzésével K a t a z a l a m e g y e i l e á n y , a k i fiatal é v e i t Nagyeszmélt először arrtt, hogy anyja a házba van és borohaut érte. Ki is hozta a lángok közül, de milyen már > kora reggeli órákban kapja kézhez a vidéki k a n i z s á n t ö l t ö t t e e l . m o t í v u m a i t N a g y k a n i z s a olvasó A Nap felelős szerkesztóje: Hraun Sándor, k ö r n y é k é b ő l v e s z i é s s z ű k e b b s z ü l ó f ö l d j e iránt állapotban ! A szegény öregről leégeti már a ruha . • , . . . , és a teste súlyos sebekkel volt boriivá. Néhány óra főmunkatársa: Abrauvi Kuni l'ubtikHi ciHcmck legnagyobb részét Lengyel Zoltán ás Ugrón (iábor, a vonzalmat erez a m a s/fllóföldje i r á n t , alalt kiszenvedett. A lüz keletkezésének okát nem magyar ellenzék e fényes novü vezéralakjai iriák. m e l y n e k 0 19 e g y i k d í s z e . tudlak kideríteni. [Helsö dolgozótársii: Ábrányi Kmíl, Bródy Mihály, v. h . — A furfangos hegypásztor. Kisasszony- I Ohotnoky Viktor, Keld Aurél. Oergely István Hacsak napkor már jól esik, ha a vendégeket jó édes szöljővel liéza. dr. Hajdú Miklós segédszerkesztő. Holló Márton, * Az E g y h á z é s a D e m o k r á c i a . Egy 87 I Kemény. Simon, Lengyel Zoltán, Nádas Sándor lehet magtraktálni. Így gondolkozott a t - i plébános Pásztor Árpád. Székely Miklós, Szabolcs Bállttt, Szép oldalra terjedő füzet jelent meg ezzel a ciinmel Elhivatta hát a hegypásztort, akit az ő közbenjárásával I Kruó Ugrou Üábor. Kz a névsor — élén Hraun K o z á r i liyula, nagyváradi hittanár tollából. Kaníválasztottak meg erre a nem közönséges hivatalra, ilor szurkesztóvol — kész programm. Hangban zsán isinenUk K o z á r i Gyula egvéniségét, de talán „ Hallja Vince, sok vendégem jön erre a kettős tartalomban, formákban, Kzinekben s elevenségben uj . . , „ köztudomású, hogy ő a magyar bölcsészeti iroüuuepre. szeretném, ha valami jó szóllóvel kínálhatnám ez uz újság Valósággal Wullóvivő e A Nap a magvar , , ., , , ,, . . . meg Őket lgaz hogy az enyémbeu is van egy-két függetlenségi törekvéseknek és ugy politikai, mint • » * legszorgalmasabb, t.agytudásu művelője, lüke korai szólló, de hát az mégse olyan édes még ujságiróí sikerei óriási tényezóvó tellek. A Nap hasáb' olvasottsággal és készültséggel fog hozzá a Haga Ösmerós a hegyben, hozzon egy |ó kosárral, jain tükröződik a leghívebben a magyar közönség kérdé
1 U

A

h

l

s

A

Tmhaluotn i

l

M

IRODALOM ES MŰVÉSZET.

w

u

k

,

t

8 t

S

J

m

é n i l

t l (

1 , > 8

:

W

moT-k i

SK-'Í

J

»'('1/

F 6 I

*Waa?

|iif g&

i s

r u l m z

f ó

v l l

(

a

1

l ) e | ]

K

v

ü

e

r

0

A

h

í

o

k

l

l

s

}

M

1

r u l l

JESS?

N

z

l

i m s : 6

h

k

|

n

, i a l o m

t

a l í i

ü r i á ! j

m

l

i

é

n

r

U (

8 M r l

k t ) l l t > a o

I l l í I u t l l u I l k t

Z A L A I

K

190«

7. L " N Y

! végezték, II évesnél nem fiatalabbak és zjsége*. a po^a-lévirda és'távbeszéló szolgálatra testi eg ségét. Az elsó tiaial). mint premier kerüli szilire, ! alkalmas voltukat is igazolni tartoznak. A lölvéielért miuden uagyobb hatás nélkül. Akkor irta e darabját ; sajáikezüleg irt, ivenkint egy koronás bélyeggel ellátott liullii Soma, mikor még politikai aktualitása volt a és a feni elősorolt foltételekel Igazoló okmányokkal szövegnek. Ma azonban az idejét niulla viccek nem Jólszerelt kérvénnyel 1980. évi október hó lo-íg lehel -.-•!(•:i• • derültséget. A darabban jól megra|zolt alak lolynnn.dni. A kérvény az illető posla-távirdaigazgatóa cimszorepló Smoleii Tóni S a j ó játszotta. Nagyon sághoz cimezre azon posta-távirda hivatalnál nyújtandó be, hová a folyamodó növendékké fölvételét óhajtja. lalálo alakítása nem (eresztette el a hatást. Sok A folyamodványokra a szülőknek, illetve az igyekezettel játszották kis szerepüket K á I d o r, árváknál a gyámnak beleegyező nyilatkozata Ís rá­ M a g y a r y , L a t a b á r és a többi.k. K e r t é s z tánca vezetendő. Mely posU-lávirdahivatalok vaunak növen­ zajos sikert aratott. — Kedden került színre a nagy dékek fölvételével meghatalmazta, arra nézve bármely reklámmal hirdetett „ E g y a u g o l d e t e k t í v é l ­ I poBta-lávirdaigazgatéság, illetve hivatal tájékozási nyújt, m é n y e i * címmel S c h e r l o c k Holmes kalandjai i Budapesti posta-távirdahivatalokhoz kiképzésre csak olyan növendékek vétetnek föl, kik helytien szülőik­ üres ház elölt. A regényes tárgyú darab a színésznek nél vagy rokonaiknál laknak. A fölvett növendékek M-m nyújt alkalmat alakításra. A l m á s s y , K ü r t i . kötelesek szolgálatot az értesítés kézhei vétele, után L a t a b á r , S á g i Sári és K e r t é s z suk igyekezettel legkésőbb november hó líi-én megkezdeni. A növen­ játszoltak. — Ezzel egyutiat beszámoltunk már a dékek 1 8 éves életkornak betöltéséig gyakorlati ki képzés alatt állanak; ezen kiképzés elsó félévében nagyon tartalmatlan e heti színházi r»pcrloírról | semmiféle javadalmazásban nem részesülnek; az elsó é l második felében azonban kiucslnri posta-távirda hivataloknál havi 16 korona, a második évben havi 80 korona, a harmadik évben havi -Ii) korona és a uegyedik évben havj 0 0 korona napidig átalányt kap­ nak. Nem kincstári posta távirdahivalalokiiá'l a diiazás Gabonakereskedelem N a g y k a n i z s á n . A hiva­ a növendékek és postamester kőzött szabad megegyezés talos jelentés csakugyan nem (tiltatott, midón Zala- tárgya. Az okiatásért azonban a postamesternek uem megye idei gabimatermését Arvamegye után a leg­ szabad dijai elfogadni. A növendékek I n éves élet­ koruk belöltése u l á n / a posta táv Írd a igazgatóság szék­ kevesebbre becsülle az ország vármegyéinek termései helyén vizsgára bocsáj tatnak és a vizsga sikeres letétele k - s t . K jelenség már nagyon é-zlell.ető Nagykanizsa után kium-eztclésükig kincstári posta-hivataloknál napignbonakereskedelmének forgalmán. Az eladásra kerülő díjas, vagy nem kincstári hivataloknál napidíjas, vagy áru sokkal kevesehh, mint mán é v e k b e n . Mén a kis­ uem kincstári hivataloknál kiadói minőségben nyernek gazdák sem igen szállnának be gabonát V,t. halározolt alkalmazást. Pécs, I90ti éví szeptember hó lü-éti. A pécsi m. kir. posta- táv. igazgatóság. jele a rossz termésnek, m e r t a kisgazdák nem s z o k ­ O r s z á g o s i p a r - é a m e z ő g a z d a s á g i kiállítás tak spekulálni az áruval. Örülnek, h u pánit szerez­ hetnek be az uj áruért A falusi gabonakereskedők Pécsett. A Hunáuliil legnagyobb városában, a Mecsek alján elterülő városban Pécsett a jövő évben május sem igen spekulálhatnak, meri tavaly nagyon meg­ h ó lő-tól szeptember hó i f i i g terjedó'eg országos járták. Sokan előlegre raktározták el gabonakészletü­ ipar- és mezőgazdasági kiállítást renderiiek Pécs ipa? ket, abban a reményben, hogy az áruk emelkedni rosai. k e r e s k e d ő i és mezőgazdái. A király fővédiióklógnak. A remélt áremelkedés azonban nem követ­ s é g é t (i felsége hozzájárulásával Harsnyuvánnegyo leg­ kezett be. Annál tobb kár érte Óket a gabona elrom­ n a g y o b b b i r t o k o s a Frigyes főherceg és neje Izabella l ó h e r c e g s H s z o t i y ö császári és királyi fenségeik vállal­ lása állal, mely jelentékeny veszteséggel sii[lolts n lak el. A kiállítás következő csoportokra oszlik: A) kiskereskedőket. Nagyon természetes, hogy n kiviteli Ipari készítmények. I. Vas- és fémipar. II. Gépgyár"telei sem lesz oly élénk, mint más években. A gabona­ Iá* és közlekedési eszközök gyártása, villamossági kereskedők már előre félnek a rossz üzletévtöl. A ipar, hringhzeripír, műszerek, tudományos eszközök és gazdák pedig panaszkodnak, h o g y a k i s termést ís tanszerek gyártása. III. Kő-, föld-, agyag-, aszbesztés üveg ipar. IV. Fa- és csont-ipar. V. Bór-, sörte-, olcsó áron kell értékesíteniük, mely miatt a gabona­ szór-, toll-, viaszos-vászon- és ruggyanta-ipar. VI. kereskedőket vádolják. K.'. azonban nem teljesen igaz- F o n ó - é s szövő-ipar. VII. Ruházati ipar. VIII. PapiroshágOB állítás, hisz az itteni árakra befolyással vau az I ipar. IX. Élelmezési- és élvezeti cikkek gyártása. X. oiszágos • 'I r111• -• mely átlagosan sokkal jobb, mint Vegyészeti ipar, XI. Építő-ipar. XII. Sokszorosítómegyénké. A rossz gabonatermés ismét kívánatossá és imiipar. K) Mezőgazdaság. I. Mezőgazdaság és kertészet. II. Erdészet, vadászat és szénégotós IJI. teszi, hogy a gazdasági egyesületek minél előbb Méhészei, selyem- éa haltenyégzel. IV. Halászat V. mozgalmat indítsanak más, jövedelmező növényfajok Hányással és kohászat. Cf Háziipar, női kézimunka és termesztése érdekében. Legkívánatosabb p e d i g , hogy amaiór munkák. D) Állattenyésztés. Ej Borászat. — mielőbb háziipari létesítsenek az egyes vidéken Leg­ Az ipar- és háziipar-csoportba tartozó készítmények alább i g y legyenek kárpótolva a kisgazdák, kiket a bejelentési határideje luofi. évi október hó l-je, a mezőgazdasági csoportba tartozó terményeké pedig rossz termés nagyon érzékenyen sujt. I ItíOtí, évi december h ó l-je. i-lve. Az evangélium elvpjiifk folyománya 8. A tArntdalmi igazság én az anyagi haladu-. At egy ÍV »lap••Ive; a mrtsíkat n ku túra és haladás nevében Örömmel k-iszöuli, csak kinövéseire figyelmeztet é-. a korrupció ellen óv. iv. h. l * Színházi levél .Majdueui egész bélen Sinóleii

1

KÖZGAZDASÁG.

SZEPTEMBER

Szerkesztői üzenetek. B. J. \\,jj.>n iegaaii 150 Volt f a u d i u e g g e i rilifttottt • vlllmifielci*. »ii nii m m mUhaijuli, mari a ftMÜluegoittö * mérnöki bivaíaUjM van elliolyc/ie. Stive-keitjéli u<; fordulni kéiüeievcl. — K. J . A o a t m n i k aieil U . l ; i t k . meri a Itta* t- .,, rnthailA anyagéi ax c»ovfi >•-"• MStlIlja tovatili t . a o a l o nat nem ihiiugatjMt. A vltvcicicfcl vii a caatornal Oblllaité. ba volna tlivexeiei. — S a i n h á z l a t a g a i ó . i kbnn'.oll hal batkfiwh. A leiinloit backlí.I.-h MJUTTIINL. a

KÜuidnkatora: U á i t p á i '

Kéziratot uem ad v i w a a szerk«vzio*eg

Franciát, németet magyarra fordít, é s vice v e r s a , W a j d i t s Bóla, Sopron. Röttig ós Fia könyvkiadó-vállalat Várkerület. Francia én német levelezés.

Ha/oliiílií^. A Ruz-gouyi-uicH V. wuunu ház. mely két - teljesen elkülönített lakásból áll, 4 — 4 földszintes éa 1 — 1 padlás szobával •• mellékhelyiségekkel, külóu-küiön kapu bejáró­ val a udvarral, éa az Eötvös-tér 20-ik szám alatti, 4 lakrészből álló ház — fásilott udvar­ ral H nagy koritól — szabad késből eladó. Bővebb ertí-Mlléa Kótvös-tér 20. az. alatt nyerhető.

Ml

Nyilttór.

• » ' ! k o a l ö l i e k é r t n.--.. Tfcllal l e l e l ö i i é i e t i licrki'ixlíieg

Veaebajoknél, a húgyhólyag bántalmalnál ée kftezvénynél, a ezukros húgyárnál, az eméeztéel é s lélegzési ezervek hurutalnál a

Lithlon-forrás

SALVATOR allOne ilktrrtl Kaunillillk. E felli \mt tuttjdsa.ijtl i Húgyhnjtó Kellemes

r

iskola megfelelő osztályát hazai tanintézetben sikerrel

notasti. IzO.

VaamenteH. Könnyen

Allatforgalmi k o r l á t o z á s . Az o s z t r á k foldmivelésügyi miniszter az eddigi állatforgalmi korláto­ zásokat hatályon k í v ü l helyezte s e l r e n d e l t e , hogy A soproni kereskedelmi ét Iparkamara koroliul. Zala varmegye alsóloudvai. C s á k t o r n y á i , k a n i z s a i , k e s z t ­ H i r d e t m é n y . A gŐzbajózásnak százéves évfor­ helyi, letenyei, novai, pacsai. perlaki, sümegi, tapolcai, zalaegerszegi és /.alaszeutgréli járásaiból, valamint dulója alkalmából Burdeaui város nemzetközi ten­ Nagykanizsa és Zalaegeiszeg r. t. városokból sertés­ gerészeti kiállítást rendez, mely 1007. május hava l-én log megnyílni és a francia köztársasági kormány vész miatt a sertések kivitele tilos. védnöksége allatt áll. K kiállittáson előreláthatóan Pályázatok a posta- é s távírda h i v a t a l o k n á l . Posta-távirda segédtisztekké kiképzés céljából a in. , nem csupán francia állam, hanem az összes érdekelt kir. posta-távirda- és távbeszélő hivatalokhoz Hinti, francia közhatóságok, szaktestülelek kereskedők és évben a budapesti posta-távirda igazgatósági kerületbe i éa magáufelek is részt fognak venni A francia köz­ negyven (40), a kassai-, kolozsvári-, nagyváradi-, pécsi-, társasági kormány szívesen venné, ha e kiállításon pozsonyi-, soproni-, temesvári- és zágrábi kerületbe küllóldi magánfelek is részt vennének. A kiállítás pedig egyenként husz (70), vagyis összesen 2 0 0 nem csupán a tengerészet körébe vágó tárgyakra növendék vétetik föl. — Növendékké fölvételért azon liánom az ipari én kereskedelmi tevékenység minden magyar honos magyar ifjak pályázhatnak, kik a magyar ágára is ki fog terjedni, A kiál litás tervrajza, francia nyelvet, a horvát-szlavonorszégi illetőségnek pedig a és németnyelvű szabályzata kamaránknál is megtekint­ horvát nyelvet szóban és Írásban bírják, továbbá: hető, részletes fólvilágosílások pedig Kxpositiou María középiskola IV., vagy ezzel e g y e n l ő rangú m á s tim iuternaiionaltí Hordeux 1907" címlől nyerhetők.

Hóin.

emészthető.

Tcljcaen

Aliando liiuö

tiszta.

ÖBBzctétclO.

rangú éi

gyögyvlz

d l a e t e t l k u s Ital. KUinnOaen o l y e g y é n e k n a k ajánlva, a kik ülö életmódjuk folytán aranyerc-a bántalm a k b a a , haal pozaga, m á j I'I v e s e l i g a t á a l lUnemenyekbsn vagy h ú g y a a v a a veaeh o m o k ei v e a e k ö v e k •ipiödéaében stenvednak.

Orroti tiikiélamények, gyégysredmányekróI liílá bizonylatok i F gyíbb forríilíirííük ingyen, bírmentie állnak randelkeiáira. KaptaatA a i * á o r * l a k a r a a k a d * * E K B A I I *af| " 8 A L T A ( o r - l o r r 4 a l | > a i a t ö i i | á n t l Bparlaaaai.

,»1.6.

SZKPTKMIiKIt

H

I

R

D

' —

E

T

É

S

E

K

.

Díszítsétek

Á r v e r é s i A nagykanizsai nak

'

1 , 1

I

6zeuvt'tielt

,

K Ö Z L Ö N Y

otthonotokat

k e r t e t e k e t

S266./IV-- 9 0 6 .

hogy PtóW

Z A L A I

n

r

e

' " '

^

"*]•

''"'J

rlleiii

VALÓDI

h i r d e t m é n y .

kir. törvényszék M

ö

' - Kin '

Kámán

hirói

Í

0

.1

letétim

közhírré l

i

i a a r l e m i

leszi,

r i r t p t f j l f ü i l !

5

vi greliajlátó­

!„•

8

koronáért (=• 4

holland forint)

helyezendő

140 kor.

utalviiDiiyul,

Lér-

é s

vámmentesen

30

Ausztria-Magyarországba aoqek 19U3 évi m á r c i u s h ó 17-töl járó 7 • / , • / „ kamatai. 100 kor. óvadék, fiÖ k«r. per, atí kor. fiO fii), g y ü j t e m é n y ü n k e t . k-Mmi.

17 kor. Rti Olt, á r v e r é s kérelmi

tt a még felmwtlleodo költségek Ogrébeii u nagykanizsai lartúló » a brsz alatt

; j kor., az t

alatt

lékelt

ugyan

kir. törvényszék

lton

cserhát

tjkvbén

dnlí.Mi

;

§ aiiak aztjkvben

ulkalmazásaval A.

'

A, A. f hz

és

Hf, k o t . becaárbau A. t

18flOJlJ.

Bálint bakónaki igoö

cvi

szántóföld

alatt

érintetlenül

november délelőtt

ht-lyeite^o

kurtí 4ö

0 1 cserepek

ültetésre,

osen'pre.

kert

Árverezni készpénzben kezéhez

a

NormalQvegek

avagy

darabot

50 -et

H/.oltúriak

darabos gyűjteményt

egy

szoba

maz liyadniák,

240

darabból

álló

ós

részérő

(tartal­

tulipánok, náre.issok,

ós

kert

croeus,

gyöngyvirágokból

álló

pompás

választokot). Gazdagon

illusztrált,

sok

tenyésztési*,

illetÓ

része

felvett ingatlanra

vonatkozó tudnivalókkal ellátott anioly

a

mázza,

ingyen

gyűjtemények ós

fóárjegyzéket,

részlet 'zósét

tattal

bérmentve

haszonelve-

h ó 1 9 - i k nupjának

1 S O S

*5tn

f ' o n f í t l o m l n i n .

Staktaikoiak. blrdaltsi

B e r b e r - f é l e

1 b«eiár

10*! -át 0

papírban a kiküldött

bátak

MuíHfltrí^nnppnn,

iniiil

tkvi

mindennemű

hatóság.

Nauvkanizsáu, 190C- évi augusztus hó 20. napján.

INGYRN

SAJÁT

JIORIRCR-FÉLO

A

Liniment

Capsici

i

comp.,

1 „ X t í r Freit Preuc" és „líenrs Wr. T i g b l i U " '

1

•

KITTNINY-KÉIIN/IIPPNN.

. L i r l a p o k b a o m n n b nin-mU h r d e t ^ i r e s t e r à , ; m i a i : AdaB-vÜrli klii**ek a i n d n iliiatagaak. Tara k t p « Í a < l t 1 | Bgyalkl, aliáatkar«B>I. a | a n l a : l h l r d a i a i a k a l b

,

• rt
n»ll-*LLAR l^RLLATDLA. n i n t . L A a> t H r ' ) 1 , » » p p « » BERGCR-FÉLC

Mtol IotUU a i

" . •

,,,(,,r1*t4i,«fj

G L J C O R L N - K Á T N Í N Y S Z N I I P I M

**'h (ItMHo-ttrUkMnnal ím Dooan lliall.l. ao MfarolO a,a« kllOnd «radar 'N,Baal hiiiollUtui

Berber-féle B O R N X - S Z I I P I M N . RB. , , . i u # . , aaaltaaaor ttj ajii a>«| «k

i strgtiiv- fala - £j(f etiir p a t l i u n

c y n y j ó n a i b i o n y u l t hiíifuer, molv n - í r tilt-.h mint 30 é * ÓU IcRjohh fAj.'«i.,iii'. 'vilUftitg s z e r n e k l.iíonyult k d u v e n y t i r i , MJMAL ns rk ghklMI Kru I iWdfirWOlW' Lcuii«a haaxnálva. Vl|ry*lmr í t é l e t . Silány h a m l n í t v i n y o k m ú l t beviiaárláakor óvatniuk legyunk óa OMk olyan Ü •• | - I !••>ol, a im-ly a „ H o r g o n y " ví-djejtyKyol ós a Kiohter meg* M ' M I I ellátott d o b ó i b a van om>u indulva. Á m uvuKnkbon 6 0 flllór, 1 k o r . 4 0 (. éa 2 ki,fii:a itt úgyaxolvan m i n d e n ITJ^ffrH|emrbta k a p h a t ó . — FAraktar: f ö r u k )oi%tf '• • • • • I. S u d a p n a t m .

litrdHt

1. I I , » I I , > I « I I U I < n N» . R F I . 1 i L I . . I , l . I L . I . . a « B L

• ,,11'JI ,'<'» j ;*

ét héraotva

gyüjtenianyes

1

M I I

Vóilj v -

arata-

Urdatakaak

rorat a

bőrkütcirck

kiflii HkkatT' . '• , I >':.•- 1 • M' • A H.FM»R-l*I. attrinrauos*» uuWJmuxa ! • - <• I L • . M *• Mt'l. a k«Í*.««dalti-i"I >I. • M I • . . „ , - , . - „ bftMaUatk. 1
iirvantik,

di|aiaalaiaa

Liflu|abb a a i y U r | i p - á r | t | y z t k

letenni.

A kir. törvényszék

é s I. e m e l e t . |

A i t n l j a ni . I M - b i r d a t a i l tnopb a i a o k fjyari i f » caa i i a t i t é i i r i b - - e i kU fú d. a j i a g a k rèiiéa*:

1 0 órakor Remete Ű ó h rolperwl n g y -

tartóztuk

HIRDETÉSI IRODÁJA; í A l t p l t u t o t t 1S71 » Telrpboo 809 ] A Ci k p u f a t a k a r ^ k p é n a l l r C l e a r l a g - a i á m lÉja K04 81 fi

hagyásilvul

óvadékkeptis

H e n r i k

Bécs,I.,WoHell.fúlds/iiil

Tóth

kóxbenjóttóvel megutttaodó nyil­

kívánók

HrlniIeU

bakónaki

á r u föntebb kitett beeaár,

vagy

1 6 0

260

vagy

gyűjteményt

vános bírói árverésen eladatni fog, Kikiáltási

vagy

kedveit llyaoiniát

rósz%e,

avagy

részóre.

1 * 8 1 . 6 0 . t.-c.

és pedig a bakónak! M l ) , aztjkvhisz.

Bakónak kfizaé'g b é t á n á l ród fagy

egészben

lakos Javára bekebelezett

tóti szolgai mljog

brsz.

»luti felvett öreg­

hegyi szóló é s kaszálónak Tóth Marii bi'ii

40

ifinni?. hraz. soíllák

végfll

1 9 6 6 . brsz.

vagy

küldünk

egészben

)t><«4

r

l'elsóség"es

üt-'i k o r . bee-értékben

ifit!.

területéhez A . | 1689.

szántóföld

tikvbeu

alatt felv«lt puntekert dülóbeli

U43.

végrobnjtásí

c s e r h á t dülóbeli szántóföld

• 74 kor. s az ugviinaítni egészben

iránti

6 4 9 . s í . tjkvbén

bakónak! felvett

posta-

végrehajtást

Üke,

régrehajiiis

téten,

t a v a e z e z a l

B p

•"I'IUIII

II>|»NK

ToailBr

LI«*AII«INII

«a a a i t a a a a l - » r l u . a .áudia.,ii b a U i w l U . "••F

L'I» »'

! I

. . . I «a ( ' . I N N I :

r»* AI .tt laUwU >•! .-. I

.

r

i . . .I.-R «I. 4a _..*ia.aay«raanua«>l • p i r l a ! »H»«ffclni 11 i . i , . . n ••.(.BÍAO a n t b A r h . ta a c t o i * ! aaai.pao, mrlt Marat IT

••

O I- . I I.

N a f r y b a n : O . B * U à c o m p ^ W l a n X., B i b - r a l r . *d. H " » , ••. M . » - Í . « i I Ü . A I . I . I I - 1 r*r«M -, H I . - I R . , . - . ! , U I . . H . - H . , HaaUlma>j»» * * H « , i * , / . í , . y . - i . . a . . láiaafylaaaa M a n a t i a a a a i í/'a-r""" ""'"-. i

1

XÍ

Kii h l . r g y ó a / j B i r r t ú r a ,,i;UN) oroailAnhM , t't,I : ,.. i " I . • I.»• • v ' I M l a d r o u a p l •aaik^.Jde* M

Raktár

NaaykHniz-mi: P r á « e r

valamint

Magyororatág

A JELENKOR LEGJOBB TETŐFEDÉSI ANYAGA

tflbb

Béla

|yq>m«U

ajÓgjUfáball.

<$p

<*> •

Ml LKA SUCHARD ^ alpesi

tej

«

M

különleqesséq.

M '

n

C

C

T

I

H A D I

n U J

K A R Á C S O N Y I

» " t i 11 IwLU — B g

lluiiiÍMllH*tol« I

HLBUM

M

tnrvrnjilriav l e n j i l t c t i i t - U . O

fog remekelni. E dia 1 lartalomhot méltó ITTI 1 kerei. I n u k . IL',-; feleljen meg •liOrangu m e n e r e t e tnegjelenete li> Kit ai uj páratlan ditali ajándékot megki elBfiteiüln ki-UI

^ feliratú

minden

,

ónotattal

neveteteten

van

F

M

tárva. A M o l l - f a l a

meghittét

egyéb

leglimeietetebb

Egy

E

L

E

' " ' - *•

aóa-boraiaax

bedOitöUil

aitr

kóvelkcimtnyeinél

népkier.

ónozott eredeti Bvig ára 1 korom 90 fillér. M O L L

Gyermek

s z a p p a n j a .

L e g A n o m a b b , legújabb m ó d t i e r okaiarü ápoláaára gytrmakak

ríni k é t t i t e k gyermak e i hölgy t u p p a n t a b ő r • fal n ő t t e k rittirt. _ . JtlnOttejk r é t l f l r o . — Ara d a r a b o n k é n t 4 0 (11!. ö t d a r a b I k o r . 6 0 üli.

állandó

uj e l ő f i z e t ő

B O R S Z E S Z

mint f i j d a t o m c a i l l a p l t f r

képben

Napló

L

védjegyét lünleli (el, »A. M o l l -

kOtavcny, c t u t ét a

JJekólétét

l'etti

-

.'\

I

L -

Csak akkor valódi.

leat. Nem tudományul, ciak a,'történelem kuiaiávaiban g y ö k e i c i ü iiudalmi e i m ü v é t t e t l dUununka l e n . I t m t t t e t n l fogja a nagy kor hiiieli, Ünnepnapjai, ét i j g a l m a t h é t k ö w a p j a l t . l u ó lótekvéteil, lobogó indulatait, mélyiéget hangulaioii, dlctuségét é l u e n v c d é t e l l j a v a Irók fogjak m a g i m i a nagy t t a b a d t a g h a i c eleven krónikáját. K- meg fog aiólalnl e b b e n a kölethen a kor kölléiiete éa I Í I Ó muitlkája. A dalnokot é l a tárogatóit li l a n u i i g b a I d e ü l i k . S a képtömflvéazeiet la, A i egykorit ét »1 ujat, hogy képben, rajiban ábráiolja a i t a t t e n t t é g e t hóikorl. N a g y t t a b á i u fotlmények, elaürangu illuilráclók, kiváló mcilerek alkotátai ditxiilk maid e müvet. S' a mülapokon kívül a a u k i t o r u i i t ó inúWétiet c g é a t tor több

•zinnyomátu

I

A Moll A.-féle S a i d l l t i - p o r o k t a r t ó t gyógyhaiáaa a l e g t n a k a c t a b b g y o m o r - á a •Hatatbán t a l m i k , g y u m o r g ó i c t et g y o m n i h é v , rr.gjön a i e k r e k e d é a , mijbanialom, RÍ v é r í o l u l á e , aranyét é i a legkülonbí-iöbli n ö l b e l e g a é g e - k ellen, e j e l e t h á t i t i e i n e k Sjf eviftedek óla mindig n a g y o b b clieijedéat i i e r t e i i . Ara agy l e p a c a a t e l t e r a d a t i ' \ d o b o z n a k 2 kor. ^

S O S AKOCZI

E L E

Csak akkor valódiak, h a m i n d e g y i k doboz Moll A. védjegyet és aláírását tUnteti fel.

A Patti Napló karácionyl albumainak t u i o t a i a • magyar g é n i u i java k i n c t c l n e k gyUjuménye. Irodalmunk éa muvéatatOnk halaimat eikoiá*aii méltó, németen d i t / e t formában mutálták l>« a Petii Napid e'óh let Ülnek. Valamennyi e » e m é n y - n i m l » meni a magyar k ö n y v ­ piacon. Náluk aaetib, előkelőbb, éiléLeiabb diatmunkak nem IgaH jelentek m e g . S a P a t l i Napló a» ö albumait ajándékul adja elÜnteiólnek. A Pettl Napló Idei ajándéka a i 19O6. evH k t r i c t o n y i albuma meg fog felelni a P e t i i Napló dltimunkai hagyományainak. Meg íug felelni nekik abban U, hogy kiálliiáta fényével felül fogja mulnl a megelöiü évi kiadványokat. Minden köteije különb volt a* altiiSnél, pedig aiok a i előtti kftietek i< egytül-egyig loniek .iitimüvek vollak. — A P e t i i Napló Idei ajándékkönyve

R

O L L - F

[ S f r l D L I T Z - P O R

is,

Minden d u a b gyermek n t p p a n aki moitantól ketdve egy í v r e i n e g t i a k l U i nélkül a Petit Naplóra elöntet, illetve, aki k a r U t o n y t g legalább egy félévi dijat l>efi teteti éa egy további félévi e l ö n t e t e t t e magát kAleletl. Ai etöfuetet (él- t t negyedévenként, 1C1 havonta U e n k ö i ó l h c i o • kívánatra külön erteiftetl kaid e módozatokra vonaikoiólag a

Moll A. védjegyével

van elUtva.

FfitiélkUldéa:

•oll I . | ) t | y i z o r i i 2 . et. i l kir. udvari szállít* által, Bécs, Tueblaabeo 0. PI.

1 PESTI M&PL0 kiadóhivatala. Bput, l o d r i n j - a t 27,

Vld,ki megfend.létck

A raktárakban Előfizetési ár: I évre 28 k o r . fél évre 14 kor., negyed­ évre 7 kor., egy hóra 2 kor.. 40 fillér — M u t a t v á n y s z á m o t szivesen küldünk

és I

n.jionl. jio.l.ui.n.íl

l e s s é k liaiározoltan

welle»

^

leljetllieinclt.

.'MOLL A." aláírásával

védjegyével i-ilatnti kés/iiinénvnkot, kérni.

Raktár Nagykanizsán: R o a e n f e l d A d o l f

Fiai.

B E R É N Y J Ó Z S E F És F I A ékszerész

U e z Ó P B Z Ó

* "

" a p p a n a S c h i c h t U^Tvei, t i n t a éa m e n t k á r o i a l k a t r é i i e k l ő l Sfi.000 k o r o a á t B i e t N c h l c h t O y S r g y cég A n a a l g t t a n b l r k i o t k , a ki b e b i i o nyitja, hogy a i a p p a i a „ S c h i r b t * névvel, v a l a m e l y k á r o a kfcrrt*kt-i t a r t a l m a i , 1,11

Jótállás:

-SZAPPANI (.SZARVAS-

VAGY K U L C S S Z A P P A N T ' )

« r MM w\[ it és fárailsápl.

B

W ™

S A J Á T

ICP V P V I I D Í l l / J t u T u IUnUIV

M Ű H E L Y . 8 B k

t

l l f e z

t m

l i

0 r r

^ ' « y ' niitiden" ""U.v választékban késben kaphatók. r

N A G Y

R A K T Á R *íMkb.°n ., • . és stines kövekben.

N A G Y

R A K T Á R

N A G Y

R A K T Á R

férfi

" J t , r , D láncokban.

flnom

—

W

"B!

?

é t k é s t l e

ruha é a

mosási mód&zer részére a legjobb és legolcsóbb. —

Hófehér ruhát ád. A

Bzineket éS

Javltijtok

r>a n j m n n k A k

t;yor>Rn

kíiilttetnek

emeli, fénylövő

ViligOSSá

HIRDETÉSEK

I'

A vásárlásnál kaiöDOsea agyeljOok arra, hogy minden da­ rab szappan ..Schícht ' névvel én a ,.szarvas" vagy a ,,kulcs" védjegygyei legyen ellátva

FELVÉTETKEK

1

KIADÓHIVATALÁNAK.

Nyomatott Ifj. Wajdíts József könyvnyomdájában Nagykanizsán.

"

'

tekben.

Eladáe réeztétfizetés mellett Mindennemű

ára

E

LAP

ist

NAGYKANIZSA. 1906.

NEGYVENÖTÖDIK

ÉVFOLYAM, 39. 8ZÁM.

SZEPTEMBER

29.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n

szombaton.

!>r. Elöfliateel a r a k : Baj**! cvic 10 k o r o n a , ( í l t v i í 6 k o r o n a , (icgíedívio 2 k o r o n a 8 0 f. — E g y o a s z á m á r a 2 0 f.

írj.

Ke le lón t a i e r k e m ü V i l l á n 3 I II' l-aoiulajdenoi í s ki.i W f t j d i i * .i i

S z e r k e s x l o t e g : Nagykanliaa, Sogir-ut 0. a i á m . K i a d ó h i v a t a l e a n y o m d a : N a g y k a n l i a a , IfJ. W a j d l l a J ó z a a f n a l D e á k - t e r I. a z i m . | H i r d e t ő i e k d l j i z a b á a s z e r i n t , NyilltéV t o r o n k é n t 4 0 f.

Városi problémák.

porodó szükségletük és ama nagy feladatok tek már a z adöelmólet é s gyakorlat férfiúi követelő termeszeié, amelyek nap-nap mán egyaránt. Elmélkedésüknek az az eredménye, A szab. kir. városok polgármesterei, sürgetőbb módon kö/etelik kielégiiésüket. h o g y n e m fér az meg máshol, mint csupán néhány óv óta éven kint szoktak volt Össze­ Érezték ezt a tanácsba gyűlt polgármesterek , csak a községi gazdasági élet szük keretében. gyülekezni és minden alkalommal olyan kér­ is és az idén tartolt ülésükben fókép ezekről Az adó tárgya itt azon értéknövekedés, amely az ingatlannak, a tulajdonos közvetetleu déseket kerítenek felszínre, amelyek a tör­ tanácskoztak. vényhozás állal nem igen dédelgetett városi Az egyik prepozíciójuk oda koncludált, hozzájárulása nélkül, középitkezés, közkoltséeleibe uj életet volnának hivatva bevinni. Ez hogy a városi épületekre terjesszek ki továbbra i g e n végzeit munkalat lolytán jutott osztályul. idén, mintha fokozottabb mértékben szállta is az adómentességet Egyhangúlag elfogadóit Azt az egyéni haájjiot keresi az értóknövevolna meg tanácskozásukat a kezdeményezés javaslatukat bizonyára estimáiul Ingja a kor­ jkedés megadóztatásában ez az adózás, amely ^háznak vágya, eges/, sorozatát hozlak felszínre azok­ mány is. Es ha az állampénztár valamelyes anélkül jutott ki az ingatlannak nak uz eszméknek, amelyek a városi élet adójövedeleinincl meg is csappan, a városok I v a g y teleknek), hogy a tulajdonos valamit gazdasági elóbbrejntását hivatvák emelni. építkezésének emelkedése olyan eminens ipari j hozzá tett volna. Nem arról a természetes Mert a városok jövedelmi forrása túlságosan kérdés, hogy annak fokozására irányzott szán­ értek növekedésről van itt szó. amelyben a csekély azokhoz a nagy feladutokhoz, amelyek dékok elől elzárkóznia nem lehet Az építési városi telkek, a városok emelkedésével, a a varosokra várnak. A tisztviselői kar igényei, ipar fófészke mindenkoron a város volt és ; lakosság természetes szaporodásával különben a polgárság kulturális érdekei, a közegészség­ az is marad. Ha 0 1 1 uj, modern épületekei |Íh részesülnek, hanem csupán csak a közügy, a szépészeti és a modern élet feladatai: lehet emelni, eres táplálékot adunk az építési alkotások nyomán támadt ertókszaporulatrol. mind-mind sok pénzt igenyelnek! Pedig a iparnak, amely a városok gazdasági emelke­ Kínom é s nehéz a megkülönböztetés. Egyben varosok jövedelme igen korlátolt. Csekélyke désének és higiénikus tdóbbrejuiásának nagy itt vau az adózás ezen fajtájának a nehézsége magángazdaságuk, meg a községi pótadó támasza. Városainknak pedig mindukeltóre is. — m e g a félreértése is. Mert tévedés azt fudözi kiadásaikat. Ehhez járul, hogy bizonyos nagy szüksége van Modern építkezésünk, állítani, h o g y az értéknövekedés megadóz­ vállalkozásokban, mint aminők a vízvezeték, a amely a közegészség minden követelményé­ tatása kizárólagosan amerikai találmány. közvilágítás, naKy teret engedtek sok helyütt nek megfeleljen, még lassan halad, fia lassú Ha az értéknövekedés adóját általános­ a magánvállalkozásnak és a polgárok első­ : menetét az adómentesség megadásával lehet ságban nálunk is behoznák és nagy adag rendű életszükségleteinek kiszolgálása nem a meggyorsítani, nem szabad azzal késlekedni. igazságossággal meg tudnák állapítani azt a városoknak, fianem a magánosoknak jövedel­ Ha későbben válnak is majd az épületek kulcsot, amely alkalmas lenne arra, hogy mez. Jövedelmező magánvállalkozása nálunk •adóalanyokká, megszaporodott száma utólag az értéknövekedés egyénileg megállapítva, az csak kevós városnak van. Ez okból csekély pótolja majd az elmaradt adójóvedelmet. adózási terhet igazságosan ossza meg: váro­ a jövedelmük és évről-évre emelkedő a pótAz újonnan épiteti házak adómentessé­ saink talán gyorsabban fejlődhetnének. Régi adó. És bár a fejlődés iránya, az ipar emel­ városrészeket le lehetne kaszálni, a szük kedésű és a kulturális szükséglet, a községek gének prolongációja egy régebbi lórvényes sikátorokból hatalmas tereket lehelne kihasí­ lakóinak apaszlásával, a városok lakóit sza­ rendelkezésünk kiterjesztése leszen. amely tani ; a csatornázás általános lehetne és az porítja: a pótadók emelkedése a fizetők sza­ régi eszme es nem nyit meg ujabb jövedelmi forrásokat. Ámde Ilyent is propagált a polgár­ építkezési ipar. amely a vidéki városokban porodásával nincsen arányban. mesterek gyűlése. A belterment megadózását meglehetősen alacsony színvonalon ál!,' föllendütue. De nem lehet eléggé hangsúlyozni, A városoknak uj jövedelmi forrásokra indítványozta és emelte határozattá. Az érték­ hogy a belterment megadóztatása roppantul van fölöttébb szüksége. .Megköveteli ezt sza- növekedés megadóztatásáról sokat elmélked­ :

makkor a tapasztalat diktálja AZ útirányt . . . . kifelé, a város elhagyott része-irányában. A hölgy ia kocsiban:) Hol voltál ilyen soká? Irta J E A N I I I I MARNI. Az u r : Edes kis Suzanne. bocsáss m e g : de A Champs Elvsée* egyik legelhagyotlabb sarkán lehetetleu volt előbb elszabadulnom s aztán nem őt perc óta bérkocsi várakozik. Ablakl'uggönyei le kaptam azonnal bérkocsit , . De hát még csókot sem vaunak bocsátva, ami elsó tekintetre magára vonja a. kaptam tőled: Öleld meg IIAMAR a lérjecskédet I — N e m ! Nem érdemled m e g . véletlenül arra haladó figyelmét. Időnkint parányi

A bérkocsiban.

n

kezlylls kéz vonja félro idegesen a fOggÖnyt a ilyenkor — Akkor lopok . . . (liyorsan átkarolja és a nz) ablak niógótl pillanatra láthatóvá válik egy sürüu fátyolos arcra heves csókkal szorítja az ajkait, i lefátyolozott, -te a fátyol alatt is szépnek lelszó nói l A hölgy (amikor végre kibontakozik az ólelésarc s ragyogó, nagy szemei türelmetlenül nézegetnek lfl>l:i Hohó fin, t e l , . . Hanem hagyjuk ezt most, ki: vájjon jön-e, akit már öt perc óta v á r ? beszéljük meg előbb a sürgős dolgokat. A z n r : Igen. édesem Mindenekelőtt azonban imtiMiukről. Hogy vugvtok 011110(1? A kis Julieniiek semmi baja? Hoztam valamit .1 kicsikének; ne feledd el, ha elválunk, odaadom — Szegény kis .Inlíeu ! Mindig A papáját keresi, mindig téged hív . . . 1 Halkan) ós olyankor azl IiUzem. megszakad A szívem . . . Annyit sírok, különösen éjjel . . . reggelre a párnám . . . (Kilöró könnye el­ fojtja a szavát.) Az ur (megilletődve:) Suzanne . . . édes felesé­ gem ! — ne tépd a szivemet. hiszen te magad beszéltél rá, te magad akartad így. Ha a lelkembe — Hála Istennek, csakhogy végre itt vagy! látnál és tanúja volnál azoknak a fájdalmas éjszakák­ nak, amikor egyedül látom magam a mi üres fészkünk­ — Bocsáss meg . . . azonnal . . . ben . . . amikor félvo lépek a hálószobámba, ahol még A cilinderes ur kifizeti a maga kocsisát, aki mindig ott áll a te ágyad, a te szekrényed, tükröd tovább hajtat; — azután beszáll a hölgy kocsijába, s ahol oly boldogok voltunk öt éven á t . . . N e m , síelve becsapva annak ajtaját. jgá A lofüggönyözölt ablakú bérkocsi lassan elindul, ne beszéljünk erről, mert nem állok jót magamért nohs utasai semmiféle parancsot uem adtak, merre i " " ú j é n ; a párisi bérkocsisnak azonban ilyen alkal-1 Langyos, esős januári délután. Körülbelül :i óra. A kocsis a bakon néha csettint az ostorával: elégedett arcán meglátszik, hogy jo borravalót remél ebből a kalandból, amely itt az ó kocsijában vau most készülő­ ben. Az idő halad; a végtelennek tetsző percek egymás nyomába tolulnak. Egyszerre egy másik bérkocsi vagtal eló s hirtelen megáll. Klegáus ur feltört prémgjillérral és cilinderes fóvel pattan ki az érkezeit kocsiból. A le'nge.ouyözött ablakú bérkocsi ablaka erre hirtelen telnyilik és csengő hang szólal k i :

|

A hölgy (hirtelen hozzásimul s néhány peicig szótlanul Ölelik egymást; de Ölelésükben érzik, mint vonaglik némán az elfojtott fájdalom.) A bérkocsis (a bakról kíváncsian pislog hátra, szeretne lálui valamit abból, ami a függöny mögött történik.) A hölgy (letörli könnyeit:) Ott leszel holnap a tárgyaláson ? Az ur : N e m . Csak az ügyvédem lesz o l t ; majd ó megegyezik a te ügyvédeddel. Képtelen volnék végighallgatni azt a rettenetes porcet, amikor fel­ bontják a mi édes boldogságunk frigyéi. — Képzelem, milyen boldog n m - I a családod! — N e m : hidd el, csak az atyám, csak ő örül az egésznek. Hiszen az anyám megbocsátott már akkor nekQtlk, amikor Julién született. Az igaz, hogy ö sem tudott teljesen megbékülni ama gondolattal, hogy egy De Millei-Hamhmiu, a royalisták leghívebb családjá­ nak sarjadéka, az ő fia! az ó fia egy színésznőt vegyen feleségül . . . — Színésznőt! . . . Mindig ez a gyűlölt szól Hát éu színésznő vagyok? J á t s z o m - e ? Tartozom-e valamely színházhoz? — Ne izgasd magad, édesem. Hiszen én tudom, de ók — ók uem akarják néked megbocsátani hogy a BouITch színpadán a lavaszt ábrázoltad, fátyolos trikóban, mielőtt B feleségein lettél . . . Most persze meg vannak elégedve velem. — Megkaptad már a pénzt? Igen. Epeu ezért késtem most néhány percet. Az egész összeg a zsebemben van. Kerek 'JOO.OOo Irauk. Ha kifizetem valamennyi hitelezőmet, még 30.000 frankom is marad — és természetesen újra

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

máskor elmondtak. E« ha igaz, hogy a hallgatás arany, akkor néhány év múlva megszüntethetjük a városi pétadót, annyi kincset fogunk össze hallgat ni ebben a adózásnak ez a fajtája, ha nem országos tanácsteremben. törvény állapítaná meg, hanem szabályren­ nehéz é8 könnyen tető

pallosává.

válik a városi pártok bün­

Különösen

is félÖ

lenne az

1.06. legelőször ügyet

is a

kell

SZKPTKMHER 8«,

vízvezetéki

megoldani.

és

osatornázási

A jelenlegi,

kritikán

aluli rossz vizet szolgáltató apró kutak rend­ szere é s a primitív

berendezésű csatornázás

joggal megérdemelte a legerősebb kritikát Kövessy színigazgató a bét folyamán összeszedte kétségtelen, aátoifáját és elment Pécsre. A kedves múzsák itt A most felvételt tervet mint szükséges, fonto* hogy hatalmas eszköze tenne a vidéki városok hagytak bennünket és nyárspolgári lényünket m é g ujitást üdvözölheti a város minden polgára, mely bármily nagy Összegbe is kerül annak prosperáoiójának. ez a kis művészet sem fogja zavarni, Ezentúl nyugodtan idején, de meg kell találni rá a kellő fede­ A harmadik terv, amelyet a pelgármes- emészt lm tsz, kedves polgártárs, azonban emészthetet­ zetei. terek tanácsában portállak, a tókekamat-adó len emberré válsz. A nyárspolgáruál kellemetlenebb Az ügy fontossága késztet bennünket után szedendő pótadó lenne. Ha u bottermenttársaság csak ünnepnapokon létezik Kanizsáu — a arra, hogy c kérdéssel, már az eszme fel­ adózásnak kettós öle könnyen válhatnék nyilvános kertekben vetésének idejében, is foglalkozzunk. veszedelmessé, a lókekamatpótadója ínég delet. De ha vau erónk és erós eltökéltségünk, hogy igazságosan hozzányúljunk,

inkább.

Ez a pótadó legsúlyosabban a taka­

A villamos

rékbetéteket terhelné, ezek között in a városi — takarékpénztárakban zett

betéteket.

gyümölcsözően

Ez aztán

betétei

után

csak

amig a nagy

a

városi

— általános a panasz

vállalkozás!

mikor

n kérdés

mondható

kamat.

tókekamat-adó intézetek

nálunk

járna, se volna elegoudó Hová rejlik azonban a világosságot? nem

betétkamatait meg

magasnak

Amikor a koroimjáradék

lékos árfolyama után

kiküldését

kérelmezzük

nem tudható,

talán

a véka

a

betét­

94 tí száza­

a minisztériumtól. ]gv

megoldására tett Szombathely városa is. Ott is belátták, hogy ily

fekvő intézetek Affendakisz. a lángelméjü kasazafuró és betörő zsenije fontos ügyet a vidéki szakértő célszerűen

alá, ahová n e m térium díjtalanul,

még a pótadó is csökkentené. Általánosságban kell tenni. nem

Már eleve ís hangsúlyoznunk kell, hogy a Icg-

elhelye­ kötve. A világítási kérdést feszegetik az újságok évek érió

azt oredményezné, óla. Dóré

bogy a város határain kiviil

lámpák

nem égnek olyau fészerével, míot ahogy az ki van helyesobb amit ez Ügyben tohetlUnk, hogy egy szak­

rauukálatok

szokták

nagyságok drágán éa

tervezgetni,

mig a minisz­

illetve önköltségben vezeti az etó-

és elótervek

elkészítését.

A nagyfontos­

ságú munkálat irányát helyesnek tartjuk és bizton A nagy hazafiság szimbólumait függesztették fel állíthatjuk, hogy a miniszteri szakértő a lehető leg város tanácstermének falára — Kossuth és Deák jobb terveket fogja ajánlani a képviselőtestület­

4 % kamat jár tisztán, a Aki ezt arcképéi. Hódolattal tekintünk fel történelmünk e nagy nek. Anélkül, hogy az illetékes véleményeket meg­ A haza érdekében kife)tett örökbecsű előzni akarnók, nébáuy általános dolgot akarunk itt a takarékosság ellen alakjaira. Pedig ezt ugyancsak munkásságuk eszünkbe juttatja, hogy milyen törpe körvonalazni.

a 3 ÖV.-os betétkamat elég szerény. is*

raegcsökkentené,

indítana

hadjáratot.

kell nemzedék vagyunk, kik csak az arcképük és számtalan A kél városi alkotás célját Pazar István, a tonni. Nem volna tanácsos ezt ujabb adóval kérdés felfüggesztésével végeztünk valamelyes látható földmivelésügyi minisztérium mérnöke, a jeles szak­ munkál nehezíteni! író így körvonalazza egy cikkóbon: óvnunk

kell és hacsak lehet kívánatossá

OR.

BERÉNYI

PAL.

ROVÁS. I: múltkori

A vízvezeték városi

tervének

közgyűlés

elkészítése

tárgysorozatának

is a egyik

pontja volt. Az ilyen fontos kérdést nehéz lesz meg­ oldani, talán

nehezebben,

mint a városi

képviselők

nyelvét a tanácsteremben. A terv már csak hónapok múlva elkészíti, mert

szakemberek

állnak — a miniszieriuinban. kölcsönt kell felvonnunk. kiemeli

majd

lomha

De a terv

Hogy

követ

az még kérdés

megszavazása nem yálaszlás, amikor

válaszlék

mindig sikerülni

kivitelére

ezt a nehéz

a képviselőtestület,

Mert költségek a

rendelkezésünkre

kiemelése

egy kis kenegetéssel

szokott.

Egy városfejlesztési tervről.

„A csatornahálózat célja általában, hogy mind­ azon anyagok, vizek, melyeknek a városban való maradása közegészségügyi, közbiztonsági, forgalmi vagy bármely közérdekű azemponlból káros, a városon V í z v e z e t é k é e c s a t o r n á z á s K a n i z s á n . kívül levő területeken vagy vízfolyásokban árialmailauuá tétessenek. A vízvezetéké pedig uem más, mint­ hogy a város bármely pontján megfelelő nyomású, F é l m u n k á t ne v é g e z z ü n k . elegendő mennyiségű és jó minőségű víz állandóan rendelkezésre álljon. Mindkét célt csőhálózattal érinIv­ (Saját tudásiiónklöl.) A legutóbbi városi ói, mindenüvé elvezető s mindenünnen gyűjtő háló­ zattal, mely megfelel az emberi test vérerei műkőközgyűlés kimondta, hogy a városban létesí­ désénok. melyek szivattyútelepe a sziv. tendő vízvezetéki és csatornázási e l e m ű n A vízvezetékek célja tehát nem csupán az ivó­ k á I a t o h" eszközlésére, szakértő kiktildésévízzel való ellátás, hanem egyúttal a csatorna hálózat íogja kérelmezni a földmivelésügyi minisz­ öblítése, az utcák locsolása a ezzel a levegő tisztítása, térium vizépiiészeii osztályától, A tanáosi tűzvész esetére nagy mennyiségű és nagy nyomású javaslat valósággal meglepte a városatyákat, víznek készeutartása s végre a kultúra haladásával karöltve fokozódó kényelmi szempontok kielégítése.* mert senki sem sejtette, hogy ily város­ Nagyon természetes, hogy j ó csatorna-rendszert fejlesztési tervvel foglalkoznak a városházán.

A helyi sajtó ugyan régen sürgette már egy vízvezeték nélkül nem igen lehet alkotni. Kár a víz­ tanácstermünk szakérió kiküldése iránti kérelmet, a javaslat | vezeték felesleges vizének elvezetésére szintén csak van. Uj emelvény, uj székek, nagyjaink arcképe, egy mindamellett kellemes meglepetés volt a városi egységes rendszerit csatorns alkalmas. Ezek különben oly dolgok, melyek elbírálására a szakértő lesz szuszra suk is elmondani, hogy milyen s z é p ! A ügyek iránt érdeklődőknek. hivatott képviselői: mosl már csak még jobban szurkolnak A Z a l a i K ö z l ö n y közel egy évtizede Sokkal foiitosahbuak tartjuk a terv ama részével ennyi pompa láttára és elhallgatják még azt is, amit httngoztatju, hogy a városi alkotások közt Most már igazán jól berendezett

foglalkozni, fellendüli hitel bármily Összegig — De várj. kérlek, hogy ezt is elintézzük, azonnal átadom neked a tízezer frankodat. — Nem. Hiszen csak ötot mondtam ! — fin pedig azt mondtam, tizet adok. A pénzre szükséged van neked Ís, Juiiennek is lAz ur előveszi a tárcáját; a hölgy már uem ellenkezik s elfogadja a liz bankjegyei, amelyet erszényébe gyömöszöl.) A hölgy: A menyasszonyodhoz kell menned ma e s t é r e ? Az u r : Sajnos, iger. Óh. mennyire gyűlölöm azt a szerencsétlen teremtési m á r i s ! Mikor akarjátok a kézfogót megtartani? — Ha holnap az ítéletet meghozza a bíróság, vasárnap lest a kézfogónk és március végén az esküvő. -- Nászutatok terve megmaradt?

mely a városi

vízvezeték és csatornázás

részleges megoldását célozza. A tervet ugy vélik meg­ sokat gondolkoztam már afölött hogy ól is magunkkal oldani, a „Zala" híradása szerint, hogy csak a város vihessék. Kz azonban teljesen lehetetlen. — N e m : ozt magam is belátom. Erről különben egy részét (valószínűleg a belterületet, — tudósító.) beszélünk még . . . látlak m á r ?

Hát ma este

csakugyan m-m látják el vízvezetékkel és csatornázással. Ez a félmonku igazán szerencsétlen terv. Ha igaz laptársunknak ez

— Dehogy uem, édesem. Ha csak lehet, eljövök a híradása, ugy e tervet kárhoztatjuk. Teljesen érihozzád. Hanem éjtél előtt semmíeselre s e m . Ma hetetlen ugyanis előttünk, hogy míórl ne részesüljön, beszél|ük meg a hozomány-kérdést. Hiszen tudod . . . annak ideién, a külváros lakossága a vízvezeték és Félig meddig már rendben vagyunk. csatornázás áldásaiban, az általa megjavított köz­ — N o s ? mennyit adnak vele? egészségügyi állapotban, mikor e r r e épen a külvárosok — Egy milliót azounal és a r u e Taitboulbeli lakosságának vau legnagyobb szüksége, ahol a viszo­ palotái nyok égetően kívánatossá teszik az ujitást. Annak (Az ur megnézi az óráját.i

— Négy! — Menned keli m á r ? — Igen. Ha megbocsátasz . . . — Menj, é d e s e m : bár nagyon fáj. hogy csak — Igen. London, Hrighton, aztán tengeren Spanyolországba Londonban majd előre megrendelem ilyen lopva láthatjuk egymást. Tehát estére . , . a Cecil-szállóban a mi lakásunkat és a tiédet is. De — Igen. Megszököm azoktól, amily gyorsan századszor kérlek, nagyon óvatosan kell lenned! Ha 6 csak lehet . . . mcglálua . . . (Az ur sipol a kocsisnak. A bérkocsi megáll.) Az ur (kiszól a kocsishoz í) Hajtson be a városba — Légy nyugodt édesem. Ez egyszer a muV-szel segítségünkre le>z. Olyan parókám lesz, amelvben és egy bérkocsiállomásuál álljon meg. A koesís: Igenis, uram. még te sem ismersz r á m . No, d e a hajón ? ha (A lovára csap, amely serény ügetéssel tovább Spanyolországba megyünk? — Azt ia elreudezzök. Hanem, természetesen. robog, i Julinnt a nászút idejére anyáduál kell hagynunk.

idején Nagyvárad városa is hasonló baklövést követelt el és most két éve kéuytoleu volt uagy költséggel a hálózatot kiterjeszteni és a kültelkeket is elláiní víz­ vezetékkel. Ebben a kérdésben Szombathely város példáját kell

követuünk.

Szombathely

általános

csatornázása

és városi vízmüve az országos közegészségügyi nöki hivatal tervei szerint

Farkasa

Kálmáu

mér­

intiszaki

tanácsos vezetésével 1 8 0 9 - b e n amerikai módra épült. Kz a mód abban áll, hogy a csatorna és vízvezeték még az újonnan nyitott,

vagy

még ezután

nyílandó

utcákban is létesítettek és ily módon hatalmas londii'

(

,6. 8ZBPTSMBBR M .

gsás ^ S e f

eit

Z A L A I

K Cl Z L 0 N Y

t4rMi

b e d w b i " 8 r u ' e , e k ^ o r "ludják » . í k .imifél : gjári . i ° napszámosnak > w * *adják - - — » _oszlón„ mo i c di e , — Nem érdektelen felenillleui e helyen, liogj á tudmllao gyerek m á D elkedvetlenedik; siomhathelyi áll«lAnoH csatornázás költsége Jf,n é t e r i d | d , oda. liauera ott reked örökre — a legkoronál, a városi vízművek éa vízvezeték 5f,0 eier ' többször aliol kezdte. Ennek pedig a gondatlan szlllók koronát emésztetlek (ol. Nagy összeg ei. d o a s z o m - | „ „ 1 , 1 . J|, „ csizmadia-tanoncok leglöbb|B csakis bilbelji polgárság, Étien (lyula akkori polgármesteré-; g n g e , bászli horvát gyerek; sióval melyik nem „ek kezdeményezésére, aiivcsen meghozta az áldozatot, alkalmas foldmivesnek — a dologra — azt adják oda. „ kát lontos váro»fe|leszté»i miire, mely nemcsak, Ezeket aztán ideszeíódtelik városunkba 2 — 8 évre hogy l ' ' " " Szombathely városára, hanem, tanoncnak, akkor fölszabadulnak, s kész a csizmadia értesülésünk szerint, szépen jövedelmez. mester. Kz a kelletlen fölszabadítás — azt mondják — Ezt a fontos ugyot nagyon jó lesz m i e l ő b b i , „ b „ | ipar- érdeme. megoldani. Miután azonban tartunk nllól. hogy logA fölszabadított legényke még magyarul sem alább kél év eltellik, mig e kérdés csak elvben is i „ , i m

e

e

(

[

M

J e

;

! r l l l

t

e

i

r

6

s z a

: Sfi*? íT fZ\l ,T"üSUSi "

1

, i , , , .. , .. , ""•> — mar ami az ipar .meglanu ásáboz" fölél enü I'"'" t ? * ' - « » k . é « e , - csak az a ve.ieme. b , e , á , erószako „ y . k . , intézkedjenek, hogy addig a kozkut.k « « , , e ! e néhány magyar szó, - értelem „élknl - hogy á l * közéig , z a fólszabadiló 3 ev. mikor , t.nitó gazdán, luánya mindinkább ürh.te.leneb « válik „ ^ „ ^j , _ » M

A

I I

-

tervvel „,eg lesz

v í r o

it

b

a kalmunk fog- „ ,

e g s I

,

J

,

b l ( l u l i l ) ü

M

m

_

iHlkoitu. MiuiJonesetre ajáulalos leuno, lia a mérnöki hjréíel, Az melléke tud-e vagy csak konyít hozzá hivatal beszerezné a szoriibatln-lyi esatornázái valamit, ti a java csak ugy találomra érti a mester­ vezetékre vonatkozó, városunkra nézve uagyon tanul­ séget, aztán — ami fó — ha valamije van, baszkén ságos adatokat. haza megy, s ott rogve-t „mtitielyl" nyit, a elkezd fuserálni; mert hát mit is csinálna e g y e b e t ? !

A szegénység tanyája.

Leltet, hogy az anyagot „megtudja" vásárolni, s valahogy ós.szerójja, de a tapasztalatlan süldő mester adja a inunkat. Bhogy veszik; mert hogy számítani A kisiparról. s kell, arról halvány sejtelme sincs — bár késólib megkeserüli. Kz az olcsó selejtes cikk aztán Icszoritm (Csizmadiák helyzete.) a jó in unka árát is. í g y aztán, aki érti, annak is potom áron kell eltiikmáltií a munkát; mott aztán Utori-utftilen azt vitatják az összetalálkozó régen hogy éljen ebből a családos iparos, bizony nagyon volt jómódú kisiparosok, hogy közéig már az az idó, nyomorúságosan. Hozzá az Ínyig meg az eleiéin is amikor a kisipar legtöbb szakmá|a végleg megszűnik, egyre félelmesen drágul. s a kisiparos osztály a gyári munkások csoportjához Usoda-e hát, ha ma a csizmadia ipar olyun szóvetkezve; mint „napszámos" a többivel a nagy rosszul m e g y ; csak a foltozás', talpalás, szóval a gyáros hú — kényszer — alattvalójává lesz. javítás a ló. S csakugyan a körülmények korona tanúi Hiába, mégis jobb volt, mikor megkövetelték, amint láthatjuk - az öreg . m e s t e r e k - véleményének, , ^ , \ . még vándorolni kellelt mert . kisipar számos s z . k m . k ö r e már a közelmúlt-, , , . , , „ „ , „ „ , ,„. h

o

g

y

M

k

' i r k O z , ™ ^ . ™ " '

0

"

""'

W

™

0

W

k

' """"

1

1

azaz a cipész, d e különösen a csizmadia mesterség, Pár tízed évvel ezelőtt, híren és jómódú iparosok voltak a csizmadiák. Hiszen Nagykanizsán is — mondják az öregek — a csizmadia mesterek voltak a előkelői.

Hja I de akkor

még — hozza

h

M

i

a I

l 4

n

n

m

A

m

o

k

4

mi okozta a okozza

Az élet oly sok feladat megoldására kéri fel nemcsak az urakat, hanem a nőket Is, hogy bizony szép feladat kínálkozik utonutfélen. Csak meg kell közelíteni ezeket a dolgokat. Azt mondják, hogy a nők jótékony­ kodnak'. Igen. de hogyan ? ,tíyfinyÖrü flve o'cklok dresszben árulnak édességeket. Hja, ha esnie ebből állna a szegényüjify megoldásai De Bt ix'iu oldja meg a kérdést. Miféle maradandó alkotásra hivatkozhatunk e téren a népkonyhán kívül V Nincs árvaházunk, nincs lelencházunk, nincs melegedé-szobánk, nincs aggok menhelye, nincs' betegápoló intézmé­ nyünk és nincs sok más. Tekintsünk a leánynevelésre. Leányaink 14-ik életévűkben kilépnek az iskolából és magan-titon studiroznak. Minó stúdium ez ? Paródia! A műipar manapság oly nagy helyet foglal el társadalmi életűnkben és ki kísérletté ineg nálunk a niúipar meghonosítását? Még azt se tudjuk, micsoda fan terem V

No. de elég a vádaskodásból. Nem kifakadáaokkal akarjuk a mi társadalmunkat ' " ° ^ ' il>í"'"-rnán kellenék é z k e d n i - mondják az öreg meaterefc - illetni! Kz balgaság volna. Jó tanácsok se , . . , , . kellenek, ki kéri erre M a sajtót? TolakodtMI meri bogv szabad ipar Fin, az iiagvou |ó. de meg Ha a társadalom nem akar. a sajtó hiába , , , ,, . , i « • valamelyest káros is. mert a most levő csizmadia ipar okoskodik és tervez. Legfeljebb csak maga , A csizmadia iparnak a gyáripar meg annyira ellen üuditjl a közvéleményt Üocsáuatotl néni nagy ellenség", mint a cipészeknek, meri a gyári A sajtó csak arra a ezerepre vállalkozik, csizmát az a etegény munkán ember ugyan meg nőm mely a fényszórót Illeti a hadihajón. A fény­ veszi; az a dologra, sárba nem való, amint igaz i s ! Tehát a csizmadia Iparosok még mindig mentek n szóró oda világit az ellenséges hajókra é s gyáripartól, aztán még se megy az üzlet; bát mi is elárulja ennek minden mozdulatát. Mi is csak volna más a baj, mint amaz. I. i. tömérdek sok az fényt akarunk szórni a holt pontra, melynél értelmetlen iparos e szakmából. Az is baj, hogy a minden törekvés megfeneklik. Hát lia valaki magyar viseletet telp-seu .-(hagyták. Keserűn emi észre veszi a holt pontot és egy nagyot getik h azt a régi jó időt az öreg nyiigtlijuelkllli lenilil a mi társadalmi életünk megállított •sizmadiák. Nem is lesz nekik többé ilyetén az kerekén ? világ, ami volt, de nem Ami Mindenki pautallós l ' r akar lenni, nekik a magyar ruha, csizma parasztos ho

m

W

m

o

s

k ó z e

t

i t t

M

M

t

o

r

l ,

l l e l

V a l u l ,

irit

{ ú [

a

T A L O S S Y I.

teszik — máskép volt ii.au minden az iparban! Hogy pedig

A hencegés utálatos szokás. Kis városban nem titok, kinek vannak százezrei. Tudjuk, kinek van módjában a park-klubbi hölgyek életmódját utánozni. Minek hát a hencegés?

' . - n y i t o t t a , hogy er,i a dolgát; csak a k k , „ , „ „ e r , e k el,

Leromboüik numftokára »znb » v . s o ^ r l o lAromüoijat nemsokáia azok a w s m a r k u gyárosok a kisiparos szegényes tanyac-kátát is, föl, ... forgatják a regi rendet, ein kkezetrs szokásokat; -sivár • , . , . , ' meg ott anehezül doromboló, sistergő vasszurttyetegek zugá­ tiemasag a „műhelyek" romjaira, s a „gazdaban mint a gyáros Ur bábuja dolgozik súlyos gondok­ tól gyötörve. Mondhattuk, a kisipar miiuleii nemének a gyár­ ipar a legveszélyesebb ellensége, bár vau még egy­ némely iparág, hol m á s okok gyengítik, annak is ingadozó alapját. Az ilyen ípanigak tóleg a bórszakma,

város egyik

Nagyon irigy némely kanizsai oivts. Russzul esik neki, ha látja a lenditÓ eró működésének eredményét másutt. Mert a tehetetlenség nem kedves látvány a kultúr­ ember elótt. A tehetetlenség lomhán ránehe­ zedik a közéletre és megrontja még a kedélyt is. Az élet tartalma nemcsak a geseftból, nem­ csak nói piperéből és kölcsönös megozsonáztatásból áll. K/i-n nem ÍH érdemes élni. az államnak adózni, a társadalomnak adózni és közterheket viselni. Mivel fog az elet lezárulni? A szép divatos ruha szép, ha u nÓt oslnosabbá. üdébbe, kívánatosabbá teszi. De ha csak hencegósbú! hordja? Csak azért, hogy irigye támadjon?

.

a csizmadia

HÍREK.

mesterség moslohaságát, azt a következőkkel okadatolbatjuk : Városunkban ez az iparág volt egyik a legloulusabbak közül, s lassanként bota-tovább háttérbe

A

lendítő erő.

Öazi

időjárás.

,m vau az vhi, itt ián njra S szép. -nini mindig énnekem Tud|a Isten, hogy mi okból Szeretem, de sz.-retem."

BÍZ0nyOWn nem ilyen, télre leskelődő, liideg ősz volt az, mely l'etőii lauliái énekre ragadta. Valószínűleg fényes, de nem égető napsugár hintette sugarait az álmos természetre. A levegőben a „8züz Mária fátyolé"-nak foszlányai úszkállak, a sárgult levelek halkan, majdnem nesztelenül hullottak az anyaloldre. Nem ílyeu idó ez a mostani, ivódós reggel, a nap csak néha mutatja arcát a felbök közül. Néha újra megered az ég hideg könnye, hogy elsirassa a meleg nyarat. Süt, hogy a panasz annál igazabban folyjon a didergő ajkakról, 2ö-áu reggel még hópely­ hek is elég sórüu szállingóztak a levegőben. Lesz-e vénasszonyok nyara, amely olyan jó alkalom vissza­ Kz az okoskodás pedig különösen a .viszonyok- kisebb energia szükséges mozgás és mozgaidézni az igazi nyarat? Be szép volt. be elmúlt! fe)lódésével terjed. Ha a „magyar' gyereknek kedve lom előidézésére? Itt hát a vis inertiae olyan volna is a csizmadia iparra, a szülők semmiért se nagy. hogy még a lendítő erót is legyÓzi ? szorult íj;.-\.miiwt.i. hogy itta már közel se áll előbb

b . ) - H o g y valamely testet mozgásba lendítő erőre van szükségűnk. A Megvalljuk, hogy a legtöbben , laikusok közül , f, . a csizmadia ipart vajmi kevésbe — úgyszólván lendítő erő legyőzi a holt pontot. Ez nemcsak semmibe se — számitják Kgyszerüeli, azt állítják, minden* nyugvó testben van tneg. hanem az hogy az nem is mesterség ; az csak a buta horvát emberi elmében, gondolkodásban és viselke­ désben is. A lendítő erőnek ép az a feladata, gyereknek való! Kz az oktalan gondolat aztán, hogy miért és h o g y a holt pontot a pigra massa-t a ter"fgyau érlelődött meg. az az éretlen tökfejűek sötét niészetbeq, ép ugy mint a társadalomban btka; amikor csizmadiának hozzá még - kózülók-;^győzze. Hol keressük a lenditó erót? Elwuia. uyomorult gyereket szánják. Mert hát ez távolodott az jobb hazába, hol könnyebb a W van; azt tagadni balgaság volna! munkája mint nálunk, hol kisebb lendület. *alú álláspotlljáboz, de oda többe lient Is ellieikedhetik •

U

8

ZALAI

1906.

KÖZLÖNY

SZEP*rEMimn 2 0 .

H . l . I o z i a o k ö l . H.s.ub»rg lzr.elné siOI M ^ r h o t o í í u " í * ¿0 e » 6 ! 1 kúrában CMJád . k o . . ( k . i 6 íYiaii.l.niosi b Moll. k i : . ü i » . Lcssn.r Hcnrlku. 8 5 l l l H l i t l Hermin. BMW M ó n i . M L BM«-

h.láro..ák «1. E z . k u l é . no gondolj, sook,. hogy I p . r o . o k é r t e k e z l e t e . A soprou, kam.r.i mo-sl már « . M . hozzáfognak , V Í , M « . é k l é M M - kerület i p . r o » . ra-émra krtották g y , l é , , k . t Keszthez. 01, . . « Hanem ,„».l stagnáltak , W ; o k » J | , , . „| Z s o m b o r G é z . k»o,.r.i , | „ amellyel mind™ esniuriiáza-l. Mtmateuu «g)>» » , . „ ^ „ i . l l n k . hogy Magyarország 370 rtglol«ll» k « . . l . . t . » k . , , o i . r iparos. k.HOl « a k 70 ezernek - tehát 2 ' / . .

b,rg M.rcs. t t f »

,

uSutri«3.rtU-1

IitedS

UiW»j

h 4

*JK

Weísz T i n d a r u é . H l . Roscuberg Emma,

n

A

g y

V O M t l e

A

m

é s t

o k

A

Kosouberg

, 7

k

"

Kózlóuv

í

"

k

P

° ;

.-gyík

O

Mroíjug . m a g u k , m i n t . . . aluliro.lak és az összes UmUmím lönénik rokonság nevében fijd.lontt.lt M i m i jelentik b o g , ^ ^ . . . ^ „ (orron . . . r e t . l t . r.l.Jthet.llen jó . . y j « k » » • « • » ? " A

k

M

l

h

S

U

száma

i

8

'

" '

I t

,„cg,r,a

0

hiy

niy

mar. Ilog)

,„„y

to.ll

-

« .

raGt*..)

iog.. S o l t . . ,

K á r ó l , dr. a

•>

j-i

a koesiposlai küldemények b u d ' p e s . , , p . r . . « . 0 l e . . „ k a r a . «0*110 vaml.rOl.l ,,,,„„„,,1 fogadlik a esoma- stükaegeról orlok.ze.1. \ e g t l e l b . l i r . z l i k , b o g , . „ « , . mikor tervbe vették, logkozelebbi g y e i é * N a g v k . m z s i u u n j á k .

k

w

1 '.1 u ű . I ) r . g . í , . W , u » . . . í. hó -iT-ta. óla Amikor ngvauis a M b M . fett, lóp.e.to lörlökö. délután » órakor fogjuk n i.r. sirker.be , , „ , . „ | „ . a . teljesen é r l h . l l . n őrök nyugalomra kisérni Nagykanizsa. 1006. a r a . . | , , ó i kerülőiét beízOut.H. tember 2«. Áldás és béka poraira! Csandel résivalot L.rOl.-t.-t létesített A postaigazgatóság éa koaiorok m e l l é t é * * kérjnk. Ilr.uer Mér J n s t . s es három k . r ü l . t . t 1«t l.l A c « , g Mikaa V e i n Tivadar K M . Summor Jóiwf. Som- valoaiiuOlng ugy okosk.idoll. Iiog.i amit .•lol.l. i,,-g> m é r S a o l r . S o m m . r Mór. 0 . . . hannaborg J . k . b n é . , „ „yfegjjlr.. »11«..,,., . . . « . . « ! l . » r o m

«„ ö v n e k « ! < • « « > * : I* * , i v o t t i , , l meg erf.ö,llk. h i t mnla.,a 22-.I, es.o . M a r , * , »**••* é t t e r m é b e , az Elsó nagykanizsai Magyar A»..lallársaságlöl rendezel! ünnepély. l > y látszik, ez a , l „ . „ | , | , . , , „ | , . , fa , ,'• • , , . - . , •, » W » J ráül ő r , . - k k . l bir é . moly Iikoam.aag bon-

M.yorlioíor

» » ' '! \ "'"

l l í | l l n k

o

k

ll.-nrik

tosl.éroi.

Sommor

t

p i

M

4

A

b

t

a i

p

r

n

s l a i ( t a

i

S

k ü I

w i

v

M

Stadoroí,

k j l l >

,.|

„ , | « * g » i ktmivtű. A . i g M g n l í -

M

l

"ff",..

s

r

,

u

n

i "" a

n

,'

K

f.

°-

Sommer Mérné sógornói. L-ss„»r BerBÍt, I K M J ^ ;,,,,,,.,,„, , , „ „ " . , „ , „ , , „ . | . " r o , , köir»n„lkódó,.. « , . 1 « k . r » » n ologot . . . . . . , R i c h á r d Bnúáf A r m n i , J u - t n s ( r f f i i v r . w e i s z l«ai-i. , , . ....' , . . . , . . , , • e i í y . ' s l 1 c t i l v irartTH s / f r . ' n l v s f i H ' k Az unneiHi vt v S K . £ f c . Irma „„okéi.- A t m * m . H * ^ * * '•»»«<• » . ^ » l . - n oagv„i k ó ^ i a ó g v . t , réail. I I . r r . l h I s . , * , m g y n á n t o olókoló koiftn.-ég volt ;elwu A g y é s t l i a í . á l „ é l l i . j é k a csomagokat A krabraHra « m b . r f . W H • .,-„ ,, ,,„.,.,,,,„, „,.„„„„ N e n „ , . u n E d . dr. I ó r . b b , » p ' * ; » ^ / • * " « * « ! d o l g o i n . k . , . , . « « s o k p . n a s van . ' ; elhuny, „r„ó »rwiy.il. 0 „ lil.uk \ é c a . t / . M « I I I . . , I | « b » „ i , é s „,ia„ A p,..taigaigat.,-«g. biilosan . . „ c

m

g

o

k

I U

t á í

v

K a f i M

A

2

d e

nrtlff*rm«.,..r,

Henrik

F.reuc

,lr

polg.r„iüs,»ri,

vírosi

ogyesll,

L

•

l l l M

k

... ,

^,

. .

reméljük,

,

orvosol,,,

.

„

fogta

. .

klllónos.ii

.

,xl"ak

.

m

M

m

J

t

e

l

(

M

a v a l l

A

.

.

W

n(

lri

B

1

B

vezér férfiénak egy oheliszket avattak melyet előtt. Kulinyi sírján /sigiitondtnik a vidéki sa|tófel,elhunyt a ketesk. és iparkamra lánmgatásával emelt az egye* sülét.

Az obeliszknél

Szávny

(iyula

gyönyöré

sir-

verséi olvasták fel. Beszédekkel Löw Imniuuel ffirabi

Szarvady Lajos keresk. és iparkamarai titkár, tar, , , , • , , . ... , . toltak. A gvüles lolvamuu legerősebben állást foglal lak minden olyan tórokvésael szemben a melv — V á l a s z t m á n y i g y ű l é s . A magvarországi " . . '. , ,, d i j e g y e s ü l e t e nagykanizsai ' " — Az i g a z a á g ü g y i m i n i s z t c r k ö s z ö n e t e . Abból „ vélasztiiiánya I. hó Ml-ón d. u. a órakor az alkalomból, hogy Zala.ger-zeg városa l'olónyi G é l . | , f j g i t | helyaégében gyűlést t a n . minisztert díszpolgárrá választolta, a város h. polgár* _ , ,,,|, ||,.„„ „

polgáriskolai nzaziiatol küldte ki miuiszluri termében. A szülőket es az gy irán é r d e k é d é i Ti i .1 i • i *i . , . ... . líekei Ignác valamikor a keszthelyi polgári művelt közönséget szívesen átja a tantestü et.

fiúiskolának volt tanára. B u k s i b a u m Dexaő

felső keresk.

l a . i r aki mos, axolgalt. 1» önkénlesaégl kolcou. . hó 26-in ujr. elfoglalta

iskolai

l l l u t l U l i ( l k

évé. Mis-

fi

túszokét a b o l y - ; ,

( k k a m

g

r i

y

L

J á r í . i a a i m . e v ö . A nagykanizsai járásban

>

kinevezel, járási számv.vó, S.aslila Elemér már elfog-

1

|

m

|, | ,

m e

k

I1V(lg

kjaMk

P ( (

b»li felsó toreaked.lml i s k . l i b u

e

ó

^

1

e

s

„

k

0

(

í

i

l

i

[

W

v

U

M

a

t

i

„

„

l

y

k

u

s

f

u

s

n i

•„ „ „ , , f

0

h

i

U

r

„^„ | a

c

6 v e

,. ,

a l u

s ;

.épszerll parancsnoka,

k t e

„„

inesleréliez. Némell, Klekhez kOHféoé levelet intézell k

—

Kuorllor

Petőfi

Bzoba.

Kit.Író.Ii

Samltír

az Isidért

kóltó a Petöli Társa-ág alelnöke érdekes levelei irl Ez o l y a n - , , . Istvánnak a vidéki hirlapirás N.sztoiátiak N é v m a g y a r o a i t á s , Kohl, Matvas helybeli , . .,. . , . ., , , I Koboz ... , „ i , , ... . . , ' forma impregnáll kaucsuk éa borból kéaiOI fejburok, n!,.':. , balt m Fetóll szobát létesíthessen a nemzet., mely1

lalla blvalalal. -

f

1

0

;

,,,

t |

N

ftimt

tartalékos hadnagy. Temesvárról eljegyezte Ooldstein vogeztetik. — Eljegyzés Gombos Imre gyón e-gvezetö, Jakab volt fakeroskedönek kedves leányát. - - A női kereskedelmi t a n f o l y a m a tanárok — Miniszteri biztos. A helybeli polgári Ön- buzgó közbenjárására már megkapta a miniszteri és leányiskola tanulmányügveioek megvizsgálására aj engedélyt. Holnap 3 0 - i n d. e. 10 órakor lesz az iskola a vallás- és közoktatásügyi miniszter Békéi Ignác | hivatalos megnyitása az izr. elemi leányiskola nagy­

-

.

,, . . , . , , ' llai.lu kúsÓ liyula órákig mondó... »gyütt maradt Ahmíssv eniolkodi'lt Endre Minosi hangulatbao • tói. a gyors postakézbcsitás rovására takarékoskodik. A kóroki,.,, b.ngo.UU.1 panas.okal, melynek e g y . 01. Kossuth ; , és , Kossuth , | , Lajos . „ , | K.asii,!, Kertmcnek Tódornak üdv. ko7.iuis.-ii s z o r oéibes,. t l n k sokká m ó d , , *a i-rdr-ki' „egy pos.a k . r Or.mtusaldi l . . v,,aia4ll,lé-». é l t e i n , éa a I.IkMtérMrfg táviratot küldtek Nagyon furcsának túlijuk, DOgJf » jnirilatjíHZRHlosaii i ^ ^ ^ „ ,, ........... i magasabb célokat szolgáló nem i p a rhumánus sisU'tn" dolog, meglmnosi„Hírlapírók g y ű l é s e . A vidéki hírlapírók tá-a. Az pedig épetiséggel hogy országos szövetsége vasárnap tartotta évnegyedes köz­ ,;| |,|, j g y ,„ taalkalii]azott látott el. azt a meggyűlését Szegeden Szávay (íyula elnöklésóvel. Gyülénagyobbodott munkát mo-t három postaalkahnazoüal i'.",i""~|f T . " " . " ™ ™ " . T .

eltette. A tankönyyirásban is jó neve volt.

biztosul,

.

6

•t. iirKuludi „ó,.gt»sul», , . ^i.lor hamum, „mól. felsí k«faik. Miksa dr..» l „ o k , ..éktafebérvári M i i .a. ii.»ul» « s n•.» i i áufelOgy.l«. fii.óhiii sko gazga ója délben 68 Sohilhin éves korában hírV ii liubin, . \ „lérnókó, k I I .. l. b i ... é, . . »s,in,o« .-.uAiiaaUn r^rtiii.« fónókó,, ...IDlet telén elhunyt A megboldogult oagymüvelteegü rermt, h i v a t a l kupviwdölt. Unártársainsk Ószin^ tanüványainak igazi Atyja volt. Nevét tanügyibarátja, körökben szerte e hazában ismerték. A tanárvilág tanulmányi utazását népszerű-

flumoi áll.

. z a l k a l o m r a írl Fobasí-al. I uiiepi tie^ívdet III,

a k.T»sk»,lo

llyórgy » Úlzollóság részér,

megszcrzell.

1

' ' I b e n a Fetóliro vunatkozó legyenek, h,kó« vezeleknevct .Kal,náu--ramellett vállozlatla, . , kereszltll , , ., ,a, ,szükséges , . . annak ;,z obajl ereklyék t.nak a.l egvott kiíeiezest, hoi/v lehetóaei, lanyha érd.klédei . kozgvole-t .melyen levegőt, . kéz, s z i v u l t y u - \ vKf i levélben felkéri líuboz Istvául, hogy tegye lehelövé ..irtott. - A kozgynlés K É p v i a e l ö t elsó e a t ü l etárgya t i k í az z g yelhuny, ü l í aayt . IKolyó a búvároknál lálhaló. vagy A szem elélt itt ,«dolgozó 2 látó Kosén,eld í m„,l al l,ajt|ák he a pince-, szobaltízbeu , 2Adolf, j - é n :lKel, órilóll.akezdódólog os, Kolhsclnl,! képviselóteslolelOnk Albert Eperjes — S ámeg-, n d . r 0»eg „ „ I , A „van i . állal,„ázva. , ... r . . A azáiníl .vau n ,^egy légcsó hogy hatáskörében minél lol.h emlék jusson felszínre . . i • • i.i • i • .i, tllzoltoliak. I ^ \ ti..,,, ,.•,n...e a nee u a, ás vésze ve e> Szeoe lotizsár V. kelivise ók nevellek le.'v/okoiivv. . . c i j . lés küldessék meg a I'ctőtl társaságnak. Amely nem­ h

o

V m

u

n

e

J

B

b

es Szépe Holdizsir v. képviselők „evének jegyzőkönyv ben való megOrókilés. s az elhalálozásukkal in'eg Üreseden 01 képviselői állásnak váloszlás utján való belollése voli. Helyikben Trojkő Lljos, Vokonn Antul, .Varga számvizsgáló bizottság alapján,Holdizsir tanácsi János, Nometh Uyórgy és Magyar hutáruza, érte|„,ében, hozzászólás „élkol'ígybangul.g elfogadták. - Ezutin több mgallan-véleli, eladási és csore-Ogyet intézlek el. — A város területéhez tartozó lakotth.lyek törzskönyvezel,™ lauács, javaslattal cllogaduvluti. _ E l h a t á r o z t á k hogy a taros, vízvezeték es ál alános csatornázás lét.,, b o t é , , végell . g y szakérló leklldésot a 01, m,v. mmiszterlól fohralllag kérik. — A lak-, bolt- es földbérlet, és a g y e p m . s l . r i szenódés tudomásul szolgáltak _ Ezután több helybel, lakosnak a község kóloleliebe való felvételét

^'áX.! 3

mm

uL7»„*f.lÜSb

C^^W

, ™ . | ^ . , ,. » . , , » . , , , „ , H « ™ I , , , . j , njegbeosOlll magának állit emlékei. ""'< meg. Nagyon előnyös alkotoreszo e készüléknek — ö r ö m a t a n í t ó k n a k . Már sokszor kérelmezmég a beszélő esó. mely a készülék légcsatoruájával ték az ország f . l . k e i e t i és községi laiiítói, hogv „ ,—„ o zekö,leléslien és azok, akik légsüiíiónél vannak vasutakon az állami tanilókéiol egyenlő kedveiményes » « M „gy, ugy e n n . k . k . r a t á t azonnal foly,o„„s beszé,l-„s,zekó„„,ésbe,, állanak a f,Mh„„ « > « W J«J™« ' loll.ailhollk. A beszelő cső 1 m é t e r hosszú és halló | , é z de magaszlos inunkájá, végzik. Ujabban azt a kagylóval is el van látva. Ez a fontos , s célszerű hírt kózóllék .. lapok, hogy gróf Apponvi Albert kéainlék a szerkocsin von e l h o l y . i . o , hogy bármely vallás- és közoktatási s Kossuti, Kérem, kereskedelem, „ |, |. „„ .,.„.,, ,. . . ~ ' ü g y i miniszterek elhatározlak, hogv az ország ósszo. »! „ ,.,,,„. , l.ní.óí részér,, a szünidő k é , hónapja larlalmára, a J " ™ ' ' j ' * " " £ * " ™ « ' " MÁV vonalaira szabadjegyet adnak, o g , l g , alkalmat ' ° " k ö z g y ű l é s e n , körme,,,]—muraszombat, nyújtsanak a tai.itóknak ismereteik bővítésére. Szép, vasútépítésre m ezer korona segélyt szavazott m e g . „ mélléníOS is, d e cask akkor hiszik el . tanítók, Az összeget kölcsönből fedezik. , ha a sok csalódás után. ralin válik. m

a

^

SS

I u

, a

, ,

r f M

-

,

, | , l

-

, k

W

*

a i

' ^ jj^ A ^ *S^ ?SW S £ R t * t M ^ S i , lle

u

s ! Í n

k

1 1 (

1

r

,

a

H M

,

,

B M

M

r

r

•"" o l i ö r e n d Q i i r r n i é í t u t o j s i ó m a v a s n a l r o n U r l a l m u -átvinyvlzet, a m o h a i Vosyl vf(.Kilátok « ajiinlaiok , .¿„¡-1; r.;;f"'í." ] *.L u . ! ' í r (Illír " á r MÜÜSáín "-iV" •.íi".! " I',',. " " " I " .il.Vir'i , u V l í k a l r n " "Qveijeklxii i U V'í!? ' Í V J , ' ,• ,"r I, » * " * * M i l . H n z . g . . y t . | R * l , (yolm M r „ f c * 1lankai , " , , . r ,uk ,,IS •" V » - " » » » " lilltlfl m-el. najyutil. tldíki •: . . ^iukt>»n . ngysnoii a tort** icita-nnak -

!

l i a (

u

i

i

f a r r . i i l , m a r t i-..-.i..n,-, , • lisiia. kellemes é s ó l o n K E D V E L T B O R V Í Z s a v a n y ú v í z ; d ú a s í é n s a v l a r l a l m ú n á l f o g v a n e m c s a k bi-tlot ovtier n-arjarcx kaál. tbraalkaa a i a o r h a r B t a k a a l . Ivlig barlabadi kara alái. e i . a t l a B j B l u . i l , n i . t c i o . z i r l ísrloca b ! l : i i | t k i I I B ( H - L . | , . , uüulen •:l> ) Ilii ut(vL>k rtiiriáia m&jkfelltt«MneÍ v a l . I i d naMii a « é * * U . , « . ilciatb; , ^ „ . ú r r i i .Izél . i ^ . , ^ ^ . ! , i, W f f í & A Z [tmenatö fu«ic iaayio kipklté, k r a r r ú k . i i l a i í g . l . p b . t . nindt. ( í t i . r í i l . l b . B . . i l i í r M | l l u d é a l i b . . B

,

,

r

B , r M r

j9

ir

a

u

n

X,

100»

SZKPTKMIlK.lt 2ÍI.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

— I z g a l o m a z s i n a g ó g á b a n . A hosszú bó]t — A s z ü r e t éa a b o r h a m i a i t á s . Tekintettel spanyol, arab. himzés-muuka, áttört, Ríchelíeu. elefáutelőestéién a zsidó templomban egy nónek r o s s z u l l é t e ; közelgő szüretre Darányi földmiielésügyi miniszter CaoiiI. tömés, filét gutpure. tülláthuzat, tullliim/..'•n . e t k e z l é b e n nagv izgalom támadt, fóleg azért, mivel kórrendeletben felhívta a lörvcnyh.iósáíok ali-pAnjail munka, puiitotiiatn és holheín tecbníkák. továbbá perzsa á-ioiir, fehér, monogramm, magas, lapos ós ,, . l - •• • I I , „ . , 1 , 1 1 ,.• " polgármestereit, hogy kellő kiithirrélétel miau sima öltés, bársony-, inadéira*, arany- és bízauti . jelontévő közönség higgadtabb re.ze . M l tartott, ^ ¿ ^ 1 « , fagU „ „ . b»rtor»4»yl H l . . zsinór-hímzések. A z össze.- munkák oly szabatosan éa . az izgatottak lelekjelenlelllket elvesztve, pánikot, lomra, hogy a mustba vagy borba valamint a kierjedi Ízlésesen vannak elkészítve, hogy ugy tűnik fel, mintha főárnak előidézni. Szerencsére azonban ez nem állott törköly borba vizel önteni nem szabad, hogy a ter- azok csak fáradtsággal és nagy időveszteségnél k h e t n e k „ i A lórabbi a szószokról n y u g t a t u meg a közönséget.! meszelés bort törköly vagy gyümölcsborral összekeverni elkészítve, pedig azok a z eredeti Singer varrógépeken „ , nincs baj. Már két évvel ezelótt megirt. lapunk, | " * » ' " ' ' ' ! ! " ,, . „ , . . . . . . lettek könnyen é> gyorsan csinálva. Azon hölgyek, "ftJ .,, , , . . . - j J — A B u d a p e s t i N a p l ó . A Budapesti Napit) kik éten munkákra vouaikozölag bárminemű felvilá­ a zsidó templomba háromszor annyi közönséget | | ^ . „ gosítást óhajtanak, fent nevezett cég üzlethelyiségé­ hoi»sjtenak yl állapot munkállak niiuden érdokéi bátran ós ha tini ló •.mi magUgyanott iiűiiban épen ilyan nagy Ünnepeken az életbiztonságot védi a publicisztika terén éa ilyen módon előkészíti a ben készséggel és dijno-niesiMi kaphatnak „ l é l v e z t o t i ós végzetessé válhat. polgári Magyarország kialakulását. Semmiféle érdek- az egyes böntési technikák a gépen egy hímző tanítónő P ó t t a r t a l é k o s o k b e v o n u l á s a , ff, ó. október'csoportnak és semmiféle politikusnak használ i s céljait által örömmel bemutattatnak. Kzen kirakati látványos3-ín bevonni 8 heti kiképzésre Oou cs. és kir. 4 8 . nem respektálja: politikai tudósításai ezért szenzációsak Ság meglekiutését nem aiánlluliuk eléggé gyalogezredből! póttartalékos. A régi gimnázium épü­ és olvasóinak informáltsága páratlan. A Budapesti — A Peati N a p l ó i d e i a j á n d é k a , az 190-: ltében lesznek elszállásolva. -— Október ( i á n pedig Napló Szabadgondolat című állatidő melléklett- egyedül évi karácsonyi albuma kiállítása fcuyével felül fogia ntíotáu bet! kiképzésre Hitt in. kir. itO. honvéd- áll az egész világsajtóban éa rászolgál arra az orö.nn múlni a megel&to évi kiadványokat. Minden kötet nvalogezredhell póttartalékos vonul be. tizek a József-: «melylyol megjelenését a magyar kiiltnrlársadal. knlömb volt az előzőnél pedig azok az előző kötetek üdvözölte. A Budapesti Napló cikkeit Kai.os Kde is egytól-egyíg remek diszmfirek voltak. A Pesti Napló főherceg lakiatiyában lesznek elhelyezve F e h é r r a b s z o l g á k . így nevezték magukat i * * " ' á r dr.. Rác Gyula. Dániel Aruold, Madz-ar idei ajándékkönyve Rákóczi album l"sl, Javairók fogiák a helybeli sllló-segédek abban a beadványban, melyet ; ' , - Bíró Lajos irják. Párisi levelezői- Ady megírni a nagy szabadsághsre aleveq krónikáját. Ka a pénteki tanácsülésen tárgyaltak. A kérelem az volt.; l « irodalmi része a modern irodalom in.-g fog szólalni ebben a kötetben a kor költészete éa hegy engedtessék meg a slilósegétitiek. hogy türhotet- • M f l j " i ' J e » közgazdasági tudósítást közöl izzó inuz-ttjntia. Nagyszabású festmények, elsőrangú tlen belywWk javítását célozva kölóu szakegvesllletben mindennap éa árára nézve a legolcsóbb a teljes tar- illusztráeióP kiváló mesterek alkotásai diszilik majd nürvezkedhensenek Mivel a beadott kérvénv nem ' uapilapok közül, Előfizetési ára egy évre e müvet. S a ülőlapokon kivftl a sokszoro-itó művé­ felelt meg a törvényes kellékeknek, a tauács e l u t a s í t ó i " korona, negyedévre .'. korona, szei eiész sor löbb szinnyomásu képekben fog reme­ választ adott I M HHár. Kg.es. szám ára 3 k r . , kelni K ilis/es tarlatomhoz mélló lesz a keret. Bekötést " - N e m r a k t á r , h a n e m m o d e r n palota A r r a ' Karácsonyra díszes naptárt ad előfizetőinek. A Buda- a magyar iparművészei elsőrangú mentereire bízzák. a hirre hogy az Krwémrt királyné-téren — melynek J " * l bármely napon meg lehei kezdeni az K/.i .1/. uj páratlan di-zú aiáml kot megkapja karácsonyra , város csil.oasága tekintetében ...ég nagyon szép, elntiz.-lost. (kiadóhivatal Kölvós uica :t t. Mutatvány - a pesti Napló állandó előfizetőin kivül minden ui előflzotó is aki iiiostautól kezdve pgy évre megszakítás jövóie van — egy Új kétemeletes dohányraktárt épíkívánatra azonnal küld a kiadóhivatal ) lenek, a Z a l a i K ö z l ö n y szeptember lizeiiölodíkí — Aki a v o n a t b ó l kiugrott. Megírtuk, hogy nélkül a Pesti Naplóra elótizet. illetve aki karácsonyig számában egy mérnöki munkatársunk tollából figye- nom messze a nagykanizsai vasútállomástól egy föld- legalább egy félévi dijat befizet és egy további félévi lemreméltó cikk |el"iil meg. A cikk azt a helyes miTe* ember holttestét találták, aki a vonatból kiugrott, eiólizeiésre magát kötelezi. Az előfizetés fél-és nesyo'lészrevételt telte, hogy miután „az ilyen épület ter- Zsebében egy Balaton-kereszturra szóló vasúti jegyi é\énként, sót h.ivoula is eszközölhető s kivánatnt külön értesítési küld e módozatokra vonatkozólag a m i i t leginkább » célszerűségi szempont vezérli és volt, melyből arra következtettek, hogy az útirány Pe-ti Napló kiadóhivatala Budi-pest.n, W . kerület, c-:H nagyon kí.s ménekben vannak tekintenél arra, ellévesztésének lett a szerencsétlen áldozata ü-ak a Andrássy-ut 37 BX. hogy a város külső képe is csinosuljon az uj épü- napokban állapíthatták m e g . hogy az illető Deli Péter | lettél*, azt az észrevételt tette, hogy .ilyen épületet kísapátí-i föld mi vea kOttvínye- bajok é l mi 11 ti cincin U K>ula.li.»ulv a .Mutl-ftle >.»nem szoktak díszes középületek közelében felépíteni " — V e r e k e d é s . A bor csak bor marad Ha ' l>»r./c(i'->icl gyoityiiimitak IdtIOl - i k t c i r e l — Kgy Kvtg Ara K i r á l y Sándor városi mérnök, a cikk megjelenése civil issza, késsel verekedik tőle, ha katona élvezi 1-00 kor. s.tikü1.lc> najtowa utfnvcicllel Moll a . g y O g p i - s i c w , , c A úMki után felelős szerkesztőnknek kijelentette, hogy a cikk- mértéken tul. oldal fegyveré vei akarja felnyársolni a . «» kir, UlW, wiHli., aIi.1 l l t c s 1. T u c h l a u U n tyegyttanirakbaa tt any»|>Veie-Vt a U l c i t l v a l . tolták éa az építkezés oly formában törtéuík, hogy az snedett be magába a jóból egy honvéd szakaszvezető* nem fogja a teret elcsúfítani. Sót egyik laptársunk : és mikor a Fó-uti Káyer-l'éle cukrászai elé éri. hasonló tegnapi száma azt újságolja, hogy a raktár helyébe gőzölgésü iparos fejekkel találkozott, akiket káporttaiiKnlern kétemeletes palota épül. Király Sándor városi fejeknek nézvén, leakart szúrni, kaszabolni, A kutya mérnök kijelenté-ét mérnöki munkatársunk bizonyára cibilek se voltak restek, neki az egy magyarnak és li|éiyié|? Dilimmel veszi tudomásul és magunk is örülni fogunk, téghdarahokkal ütötték csak a fejit, hogy meg ne lu az uj épület tényleg olyan külsőt nyer, aminő sáitluljon. Akkor aztán a sok konegetéstöl igen vérzett munkatársunk szakképzettségen alapuló észrevételeinek hadfi, kereket oldottak. A veszélyesen megsérült katoIgaz történet a kulisazak mögtil. liiegíelel. ná< a közös hadseregbeli készültség \ i t l " a honvéd — I V . H e n r i k s z ö l ö l u g a s a Foiilaiiiebleauban. kaszárnyába. Mivel pedig ez rendőri as*i leneia nélkül a francia királyok híres nyaralóhelyén ma Is lombot történt, a rendőrség most erélyesen tití bottal a vitéz k rsndürleDénytis p a u s z a . ereszt, virágzik, sót pompás gyümölcsöt is bajt egy civilek nyomát, vagyis nyomoz, óriási szőlőtőke, melyet a hagyomány szerint még _ M e g h a l t az á l l o m á s o n , Milkovics Viktor Csendes mái az sréna kornyéke. A .--•ini.uMil.it |V. llenrík ültetett, az a jeles francia király, aki gráci ügynök szerdán d. u. a barcsi vonattal Kanizsára épen olyan népszerű és szeretett atyja volt népének, érkezett. Itt kiszállt ebédelni, de mikor az étterembe elköltözött téli niel.'g.-i.b otthonába. N i m gyúlnak ki a

-

s

n i l g

1

hl l

b ü

, r t

a

í

s

M

h o g y

n l i n t

a m e n n

e l f o r

V>1

a

i

g

y

t

l

]

m

r f l d i k ( i

i s

e |

e n i é k i

U

J

u i m

| v

z

1

ft

1

0 t , l l í

,

Ó M , , f

, i r

h m , r f l

A

z

l l

a d

8 B

ö

T , , |

1

a

l

m

2

a

t

a

d

o

a o r o n a

,,f£

v

n

o

r

a

f a l e v r a

1

k

o

r

o

o

1

0

a

1

1

h

M

m

o

N a

, l o r a

1

1

A művészet-pártoló rendőr™

mini az igazságos Mátyás király. A szőlőtő indái lépett, hirtelen rosszul lelt, összeesett és egyik vasúti vagy félkilométernyi hosszúságban IlUZédntk végig alkalmazót' karjaibiin meghalt A helyszínen inegieleiió egy régi kőfalon és tugasszerüeii tekerödztiek az oda- Dr (inda Lipót városi orvos már a halált kotislalália. szegezett lécekre. Csodálatosai! termékeny oz a szőlő- .Orvosságot és recepteket találtak nála. melyből kitűnt, lugas. Az idén is 17000 fürt szóló termett rajta, b e g y szívbaja volt Kz ölhette meg Halálát a rendőrség amikuek súlya összevéve 2o'Jö kilogramm. A francia inegiávíratozla (irácba. 1

állam árverésen szokott túladni IV, Henrik király: — K a t o n a é s civil. Csáktornyán a Zrínyi kávészólójén. Az idei árverés a napokban volt és a halai- házban történt. Éjfél után 2 óra felé csak kstoustÍKttek ma* lugas termese S8u7 traiikou kelt el. | maradtak, egy másik asztalnál pedig Roseuberg l! — A g y o n ü t ö t t e a fa. Rózsi Pávica József odavaló kereskedő. A lisztek és a kereskedő közölt kiskanizsai lakos fát szállított az esztereguyei erdőből ok nélküli szóváltás keletkezett, mire az egyik hadKszteregnye mellett a kocsi mellett ballagott és ugy-j nagy a helyén nyugodtan Illó Rosetiberget megiámadu látszik a rossz útban a kocsiját lolhalla vállával, mert és kardiával arcán megscbesttotle. R. a tisztekel tel »al( így kerülhetett a feldűlt kocsi alá, melynek súlya jelentette az ezredparancsnoknál, teljesén összezúzta a szerencsétlen embert. A z e s z t e r e g - ' — Egy nagyon érdekes kirakHt-tárgy A nyél korcsmáros kocsisa vette észre a feldűlt Bzekerot I Singer (Jo. varrógépgyár részv.-társ. kirakatában N ágy­ ás az alatta levő holttestet, melyet a hullaházba szádi- kanizsa Deák Ferenc tér 2. szám jelenleg egy lantiltottak. Nagy szegénységben lévő családja egyedüli ságos, összes hölgyeinkel érdeklő nsgyou érdekes kenyérkeresőjél vesztette el a szorgalmas m u n k á s , tableau vau kiállítva, mely az összes bimzólechnikát emberben. • szépen csoportosítva mutálja be. Kzek: (íobelin, llraínir,

estéiikinl az arénánál Frimz pislogó n l á m r é i .

Zajtalan,

kihall oz aréna környéke. Még esek a kei iuspekciós rendőr sincsen olt eslénkint . . . Minden este volt olt két rendőr. meri

egy

szabályrendelet

előírja,

szórakozási

helyekuél,

mulatságnál,

cirkusz és husouló

dolgoknál,

Megjelentek,

hogy

lennie. Kz kexrendéezelJ dolog,

nyilvános

mint

rendőrnek

színház, kell

melynek

jeleu

nem az a

cella, hogy a rendőrök végig nézzék Borger Zsigát, vagy mondjuk kanizsai tónusban előadott — Faust operát, hanem,

hogy

szükség

esetén

jelen

legyen

a

kar­

hatalom. A

reudörlegéuységnek

ez

a szolgálata nem

díjmeuies. A szabályrendelet két koronában

állapítja

meg lejenkint a legénység diját. Kz Összeget a Zárdautcai csepűrágó meg deílcítes bevételkor is leszurkolja. Hasonlóan

cselekszik

minden

mulatság

rendezőség,

AZ EGYEDÜL ELISMERT KELLEMES IZÜ TERMÉSZETES HASHAJTÓSZER.

Z A L A I

vagy mondj tiirea begedűmóvesz Kubelik — i m p r e s i n o n .

,^

^

f J i é s

|

M

4

1906. SZEPTEMBER

K Ö Z L Ö N Y

j

r

|,

ii

e 8 2

mikéntje

U 8

is

Helyesen. Szabályrendelet nem Ismer kivételt. ^ , „ | i h o l * íózni tanulók réslére H l megilleti i kOzreídórl > két korona, miért n e i , j) „Anluli Szakácskönyv valóságos tankönyv siómba kapni meg. P e d i g etl elóiri. még a - színháznál is. I sorolható, szakszem ismertetőéi révén pedig kllllnó , kannak inspekeiós dijat, útmutató- kipróbált gazdasszonyok keiében is A több Itt azonbau már négy • "I " . I | luirAaAu kivitt e g y é b hasznos ludu valói köirendórrik, kiknek K ö v a s s y W * W *»"kö.v"e lőtt rolna köteles a nékik, fejeukmt járó 2 [.oroua 60 fillér és megrendelhető a Fallá reszvóuydijat estéukiut lefizetni. Kit azonban nem tette. Igaz, tf ,ágL.ál Budapesten, valamint mindeu köuyvkeresa reudórtisztvíselók sem kapták meg a dijaikat. Ez kedöuél és a szerténéi Fénzeskutuu (Veszprémmegye), iniut B , S ki a könyv értékesítése után fon maradt tiszta azonban nem esik oly »ulyos elbírálás jövedelem ftV.-át a Tulipán-stdvétségnek," „ át pedig szegény közreudórökuél. a Gyermekvédő ligának ajánlja föl. Aki tehát meg­ — Hát miért nem kapták meg a díjat, kérdezi veszi, egyúttal bazaü'as ós emberbaráti célokra adózik erre az o l r a s ó ? Hisz még Fekete Béla direktor is a I l > p 0 M n

e

r t > i

u

r

e l B

k ( , r o o f l

1

: i

rMÍ

özeit*) ezt.

TÖRVÉNYSZÉK.

Ez kérem oly kérdés, melyre ián még Bernum, az agyonreklámozott világosilást

adui.

goudolatolvasó

Feleletet

sem

tudna

fel-

kért már erre a rendőrA

legénység is, kik közül kettő-kettő, felváltva tett aréna Nem

sok

ószzegról

van

szó.

Négy

év

alatt

mindössze közel ezerszáz koronáról . . . Nagyon

kíváncsiak

vagyunk

euuek

az ingyen s z ö v e g e

panaszo.

reodórlegénység.

olvasó! Valóban

érdekes

kis

valószínűleg

e

kar

panasza.

ez:

tiolgilatnak történetére, melyre érdekkel vár feleletet .

jegyzői

A tőrvényszéki és jarásbjrósági jegyzik panaszos levéllel fordulnak » kanáriakhoz, kikel csatlakozásra szólítanak fel A felhivás

inspekciót az elózó uapí éljeli szolgálat után . .

Tisztelt

sorok

^

kartársak! ^ „ „ „ y ^

b

o

g

J

,

ideje alatt nem tudja azt. hogy a működését felébbvalói milyen mértékkel mérik •- hogy e tekintetben bekötött szemmel kell mennie azon az uton, amelyen előhaladni kíván. A minósités nyilvánossága melleit akinek a miuó-itése valamelyik részben nem üti meg a mértéket, ezt az illelóuek a legtöbb eselbeu módjában áll helyrehoznia; hololt ellenkező esetben ez ki vau zárva Ezen kívül a titkos minósités sokszor kegyhajhászásra, azzal szemheu pedig, akiben ez a tulajdouság hiányzik, visszaélésre vezei. Mig azoui.an a titkos minósités végleg megszüntetve lenne, aildig is kívánatosnak tartanék, hogy a minósités akár eu-gbó beadandó kérelemre, akár a pályázati kérvényben kifejezett kérelem folytán, a kir. tánlaí minősítéssel együtt — utobbí esetben a kérvény visszaadásakor — a pályázóval közöltessék. Ha pedig valaki többször eredménytelenül pályázik, noha már a rangsor szerint kinevezése következnék, ez esetben vele a minősítése kérelem nélktll is hivatalból közöltessék. Meg kell még emlékeznünk a joggyakornokok mostoha helyze­ tére!. Náluk is kiuevezieiésüknél lehetőleg betartandó a szolgálati idé - hogy magukat eziránt kellékép tájékoztassák, kívánjuk, hogy a joggyakornokok a rang­ sorba kíneveztelésük sorrendjében felvetessenek i így szolgálali ídejök a nyilvánosság ellenérzése alatt áll­ jon Egyben tudatjuk, hogy a kongresszuson való képviseletünkkel F ü 1 k e y Ödön kir. törvényszéki jogyzót bíztok meg. A leihozottakat rendkívül fonto saknak tartván, kérelmünk oda terjed, hogy ezeket a memorandum megfeleló indokolással kidomborítsa Nagykanizsán I . H n i . évi szeptember tl-én. Kartárs! üdvözlettel:

javítása érdekében megindult mozgalomhoz csatlako­ színházi zunk, mért a felhozott sérelmek a valóságnak meg­ • felelnek s azokat mielőbb orvoslandóknak tarljuk. Magunkévá tesszllk tehát iniudazoti módokat, melyek­ gi kel a közölt felbivások, illetve körlevelek sérelmeinket orvosolni kívánják s e r r e nézve különösen elfogadjuk a nagyváradi kir. törvényszék jegyzői kara felhivásá; bau 1 — 8. pont alatt foglalt módozatokat. Ismétlések ; elkerülése végett ezeket egyenként lel nem soroljuk.

története

kulisszáknak.

A nagykanizsai kir. törvényszék én járásbíróság jegyzői kara.

IRODALOM ES MŰVÉSZET. Színházi

levél.

„. ... . ... - . a,-...!, t • , Kóvessy A berl színtársulata osütorlokon fejezte 1

J

be nagykanizsai szereplését. Az idei szezon a negyedík, melyet a színtársulat Nagykanizsán töltött. A króuikás kötelessége lenne, mint az ilyenkor már szokás, megírni a szezon méltatását, felállítani . • i w i n rr« annak erkölcsi merleget, Nagyon konnyü a szezon , , mólUtása. A kromkáa röviden számolhat be, mert nincs semmi különös, amiről beszámolhat. A i előadott darabok, kevés kivétellel, nem álltak valami magas színvonalon. A beigért újdon­ fl

ságok elenyésző részéi mutálta be a társulat. A társulat személyzete hiányos volt.

Nem lát­

tunk a társulatnál drámai hősnőt, társalgási színészin szubreti

primadonnát,

Az első tenorista

operett

nem

coloialur

tudott

magyarul,

énekesnőt. az ope

énekesnők közül uz egyiknek szintén ez volt a hibája Emellett játéka teljescu élvezhetetlen volt.

A

másik

énekesnő hangját vesztette és néhány szereplés uláu Abbáziába ment - .hangját keresni." Hiába kerestünk

Ezek között szerepel azonban egyik égelö kérdésként .„ . „ . i,., , . / „ • , , , . i tuű ; IJI az, hogy a kinevezéseknél ezentúl . a szolgálati ido, „ alacsonyabb vagy uisgssabb. hanem egyedül a törvényes képesítés legyen az irányadó " A hozzánk érkezeit felhívásukban hiányzik ezen nagyfo«»'«**gu kívánalomnak némi indokolása, m i é r t is "űzve eszrevfieleniki't im-cieimi kívánjuk. A „ . . , - S -. , - r . . rangsor szerinti kinevezési minden e«yeb kívánalmak fo)*j helyezendónek tartjuk. Ha ugyanis a kinevezés rangsor szeriül történnek, akkor nem lennénk kitéve olyau meglepetéseknek melyekben — fájdalom — az elózó bőventűrhetőbb volt részünk. szerintikormányok kinevezés alatt mellett lenne Aa rangsor helyze r

a

ü

g

8

ű

r

s

n

e

KÖZGAZDASÁG. A „Kakonyal iertíihizlal6 r i s z v i n y t á n i i á g " megalakulása.

n E

;

( i

tünk. mert nyugodtan várhatnánk alibim a tudatban, hogy bizuuyos idő múlva a kinevezés sora mégis csak ránk kerül, I l y n számítás készíi-'se a jelenlegi ki­ esési rendszer mellett ki van zárva, hololt nagyon jól tadjutt, hogy bizony a soron kivül kinevezettek legnagyobb része kiueveztetését egyáltalában nem a kiváló képességének, hanem a túlhajtott, szerénységet nem ismerő a jogos érdeket megvető protekcíóuak és slréberséguek köszönheti. A rangsor szerinti ki'"-vezésnél különben az igazságügymiuiszter is meg-

Városunkban Takarékpénztár

f. é. szept. hó 1-én a Gazdasági

helyiségében a fenti

hizlaló részvénytársaság alakult

cimmel

.

.... eiorstát,

... j o szervezett,

/•„„„. . . fegyelmezett kart, , , elfogadható, közepesen JA zenekart, díszleteket ennek nyoma sem volt a társulatnál. Amint ebból látjuk, sokkal több volt a hiány, mint az elózé években. Ilyen színvonalon álló társulat i. , 'T_ ' i _ . i-i i . még nem volt Kovessyekne , meri a hiányokat a 1

v

6

. . . . . .

.

\

g

í

o

j

m , , I I

)

w

j

m

z

j

k

;

m á 8 o W j

r o

e

Nagyon, de nagyon szegényes az idei n i n i szezon eredménye, melynek okaival még foglalkozni legünk. • D u n á n t ú l i Szakácaltönyv cimmel uj szakácskönyv | ele ni meg alsó-zopori Nagy Ferencnétól.' Ez a munka szerencsésen egyesíti azokat az előnyöket, amelyekei hasonló könyveinkben csak részben találunk fői, Mert amellett, hogy a közolt fózórevipék rövid és világos formába ismertetik a helyesen adagolt

( i ; (

g

u

névértékű névre kiállított részvény

kibocsátásával.

Kakonya a déli vasút Mura-Kereszlnr és i.égrád állomásai

között

Nugykanizsélól órányira.

fekszik vasúton

Mellette

közvetlen ib

l

van a Somogy-

Muraközzel összekötő u patukvize, 86 lóerejü

a vasul

percnyire, és

mellett'

kocsin

I

Zalamegyét a

n. Kakonyai rév. Vau kitűnő

vizeróvel. azon alkalmas malom­

mal. Fekvése nilategészségügyi talan, ugy, hogy a kívánt

szempontból

célra

minden

kifogás­

tekintetben

elsőrendű, mintegy arra teremteti helynek kínálkozik. Mivel a részvények teljesen jegyeztettek, a meg­ jelent tagok n társaság lélcsilését határozatra emelték és megállapították az alapszabályokat. Az alapítók az elnöknek

Berger Kmil birodalmi lovagot és söjtöri földbirtokost, aluluöknek Lengyel Igazgatósági

tagokul

Sándor

orosztonyi

Bogenrieder

földbirtokost.

Károlyt,

DeutScti

Hermául, Kperiessy Gábort, Kemény Údónt, Kuortzer Györgyöt,

I)r.

Lóké

Emilt

és

alsódomborui

Zalán

Lipót Jánost.

e

L

°lv»n nagv eltérésekkel

meglevő oleg j o erők nem tudták pótolni. A szinOgyí bizotság a szetoi. elején észrevételt [g lett a társulat hiányoiséga ellen, de később, éribetétlen módon, elhalgalott. . - . i . i , . 1 1 , . A k o i o i i s c i ; nem mm pártolU a társulatot. 7 . Az egész helyáras előadások alkalmával legtöbbnyire k>ingott az aréna az ürességtől és csak a színi szezon vége felé, az egész heti félbeli áras repertoírl látogatta a közönsége. Hogv akkor silány darabok voltak a mi.s... .,, ... ioi) — e z a közönség Kieseié v e i r o s s z világítást, B

hzahadulna a protekcióinkat érvényesítő nagyszámú ., ,'., , • . 'i , i • •, zaklaloktol, akik ezzel idejének jeh-ntekenv reszel j , | , , | i épen emiatt maganak a z igazsiigügymmi&zteruek is — a protekció kiküszöbőlese végett — a rangsor szerinti kinevezés " kellene állást foglalnia. De nines is értelme anuak. hogy a kinevezés a rangsor negligálásával , . ,, , , . r,

serlés­

1ÜOO drb. 200 kor.

l&T,'.. t.-c. i 8 3 . §-a é n e i m é b e n kinevezték . másod

2.i.

A felügyelő bizottságba

megválasztanak ; Jerfy

eszk»zol|i-ss.-k, Kzl unyauis Adolf, Oeszterreifher Bernát, Dr. Sehwarz Adolf és { ; i ^ id.V-ehb, de mellőzött Si'hwiirz Olló. Az alakuló gyűlésen Lengyel Sándoij pályázó a bírói képzettségnek nem volna birtokában, elnököli, a jegyzőkönyvet pedig kleínteld Ignác a igazolni nem lehet. Pedig a mellőzés csakis ilyen Gazdasági Takarékpénztár főkönyvelője vezette. indokkal volna igazolható. Miudnyájati jol tudjuk. Az igazgatóság előzőleg intézkedik, hogy a hugv evek hosszú során át kell jegvzoskodul.uk. Ila , . „i , L . . ' , , . cs. kir. szab. Déli VaspálVH r -társaság a kakonyai Ii'iz/.nves.szilk ehhez, hogv e hosszú ido alült kotelesőrháznál megálló és áru ki- és berakődási helyet l í g o n k e t mindenkor lelkiismeretesen leljesit]ük, mit ezen testületnek közismert fegyelmezettsége igazol, létesítsen; úgyszintén gondoskodik arról, hogy a telep niár * tények is amellett szólanak, hogy a hirói külön állategészségügyi területnek uyilvánittassék. képzettségnek nemcsak alakilag. a diplomával liiinem v.iluban a minő-ites minden kell-'k-nek ineg- akkor a társaság azonnal megkezdj működését. ,• . ,„ ,, , ,„, . . , . . •• , felelünk l'e ezen fi-lal a jegyzővé mlo kinevezésnek Az igazgatóság székhelye Nagykanizsa és A „ , á a kifogástalan nolgélat és minósílés lévén az nagykanizsai kir. törvényszéknél fog a r.-társaság a llapll.: éppen ennélfogva a bíró kinevezésnek az igy ' cégjegyzékbe bevezettetni. A társaság könyveinek előálló sorrend szerint kellene történnie. Semmivel sem lehel tehát a rangsortól való azt a nagy eltérést vezetését és pénzkezelését a „Zalamcgyoí Gazdasági indokolni, mely az eddigi kinevezéseket olyan nagy Takarékpénztár részvénytársaság Nagykanizsán'' fogja mértékben jellemzi. A felhozott okokból léhát kívánjuk, elvállalni. hogy a kinevezéseknél a rangsor legyen az irányadó, Ezzel kapcsolatban kell kiterjeszkednünk a minősítés kérdésére is. A tilkos minősítést eltórleudónek tarljuk. Nagyou visszás, hogy a hívataluok egész szolgálati

a

l i t l

r

m i l

t

i a

a

r H l l í [ s u r

m

190(3. 8 Z K P T B M B B B 3 0 .

Z A L A I

A soproni kernkodelml é l Iparkamara

K Ö Z L Ö N Y

komból.

Franciát, n é m e t e t m a g y a r r a H i r d e t m é n y e k . A nagykanizsa—tapolcai állami f o r d í t , é s v i c e v e r a a . W a j d i t a kótut 13—14 km. szakaszán Galambok községben B é l a . Sopron. Röttig és f i a ujiáépitendó ifi. számú hid aj alépítményi és kapcsola­ Várkerület. ton munkáinak és bj vas felst érkeze ti munkáinak k ö n y v k i a d ó - v á l l a l a t F r a n c i a é e n é m e t l e v e l e z é s . liiitositása céljából a kereskedelemügyi m. kír. minisz­ ter ur ajánlati versenytárgyalást hirdet. A 13.486 K. 2fl lill kőllségősszeggel engedélyezett alépítményi munkákra vonatkozó versenytárgyalási wktóber bó 3-án riúli | 2 órakor a zalaegerszegi m. kír. államápitészelí hivatalnál, a vas-fülszerkezetre vonatkozó verseny­ A . • r o » l , l , t { k e l l ő i t e k é r t D.m felelő,,.!,., i tárgyalás pedig ugyauakkor a kereskedelmi míniszI,erke..t6.e, leriurn I. 0. szakosztályának tanácstermében (II., A Sílnjo-ljpóczi Albrecbt-ut I . sx. I. " i n i fog megtartatni, mely két liiratalban a részletes föltételek ís megtudhatók. Lithion-forraa

N y í l t tér.

A siombathely—pinkafői állami közút Vasvármegyébe esö 29. T2Q-K km. szakuszáu ujjáépiteudó fiO, számú Cikliu-patakbid aj alépítményi és kapcsolatus munkáinak, hj vasfelszerkezett munkáinak biztosit.i.-.i céljából a kereskedelemügyi m. kír. miniszter ur zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet. A 31.168 K. . fillér költségöaszeggel engedélyezett alépítményi munkákra vonalkovy> versenytárgy alán i. évi október ln'i B-áu déli 13 óraktor a szombathelyi m. kír. államépítészeti biratal helyiségében fog megtartatni s ugyanoda lesznek a szabályszerű zárt ajánlatok a jelzeit idópoiiiig benyújtandók. A részletes föltételek ,i hivatalnál tudhatók m e g A vasfelszerkezetre vonat­ kozó versenytárgyalás ugyancsak október bó 8-án déli 12 órakor fog a kereskedelmi minisztérium I. 0 . szakosztálya tanácstermében (II.. Albrecht-ut 1. szám 1. em.) megtartatni. A pólat cs. és kír. tengerészeti hadiszertár részére az i9o7. évben szükséges deszkák és slaMik (jegenye­ fenyő- és vörfisfenyófából) tisztitógyapot, bőráruk, marhalaggyu, közönséges mosószappan, faggyúgyertya, paraffin-gyertya steariu és atearío-gyertya, seprók, ecsetek és kefék, faszén, kátrány, szurok és gyanta, isávoly (muukásöltönyöknek) takarék, nyorskendertotnlúk slb. beszerzése céljából 1 ftOC. évi október hó 12-én d u. 4 órakor ajánlati tárgyalás fog tartatni. A részletes hirdetmény kamaránk hivatali helyiségében megtekinthető.

Salvatoc

Szerkesztői üzenetek.

F ö m u i > k a ( i t . : <;,-,«„».•

bwo.in.iiii

*«•*-, hüu hol jtt -a* kííí»«n bAtiiílitt»k hú d a r a éa f U t l t t t a a k l u é g i k n é , , a e t u k r a * h ú g j a r n a l , lorábbi a lígii «. j ( t t i í l á r v á k karaUiutl. H a i r f y h a a j t ö h a t « 4 a n i 1 u

U

fl

B

3 a

t m ( l

Ml I t a s r a a atmtttthttl! C*lnt*»at*i! KmpKati ánén^riiktruk taUnkbem 1.1» a

H I R D E T É S E K . 1808 ó t n forumlnmltiiii.

kir

NiiiHlrimpiníi

Vedjagr: 1, ..i'H'Wti t.,ilaviiHiriinr. nlsni n>.,«..-,,. l,,Wl..t» .*,,l...íl r

Hergcr-ftMc

tfinaianaitu » ktUrtlny-kénszftpprm.

Hii.l,|,.,,r 1 l n l r , 1 , , , „ | „ i„r 11 n . | « ' n I..., . <: „ I, I . i i . . < u i . , » , • narraaatkn.k ralam*nnil I I . H I « M « i«u aavlhalltn I M,.,lif... n a n i t l * *t I l l r . l a . , . , , , , » „ , u i n d . » » . > p l i . . . . . „ . t i . , i . , i ••Mrii (itt 1

glycorJn-kiitr.ínyftzupp.m

Berger-félo

bornx-sznppnn.

i . l i i t » . r u . ..., | , . (i, ^ .

napit, . . . r <•• •Hír** hat) o k •>>(••>, a r » m l u d t n Inja a* i . . . . . . . 11., i, u....i,n..ai , .111. A •iUrlMnil bali,MO|t>. u«ifH..-rcM,. , ,i j , t » i * i i i a p . ki.|M «• aiit. ratt •• ill lalluiA t tl. I U U A . . , , „ , . , ,. 4

Í

t

Útja m*" *T**T1

XapaaU mladaa r t ' i r '•' " N a a r y b a u : Q . H a l l at C o t u p ^ 1w U u I . , U b ' i

Diszitaétek otthonotokat télen, k e r t e t e k e t t a v a s z a z a i valódi

8 koronáén l 4 holland forint) posta­ utalvánnyal, bér- t>s v á m n i e n t e M ' i t küldünk ' • í r mlntajj(xUjtcm*ny áronnal. — H a n n s b a r g a a l y a m - Aus/.tri»-Magyaror8/.ágba kedvelt Normalgyár, Zürich. gyUjtcményUnket. 30 llyacintát üvegek vagy 40 ot cserepek részére, avagy | | > e t kerti ültetésre, avagy 150 darabot szobának Nöi k e r e s k e d e l m i i s k o l a t a n ­ 415 cserépre, vagy 260 darabos gyűjteményt f o l y a m r a s z O k a é g e s k ö n y v e k k a p ­ kert részére, vagy egy 240 darabból álló h a t ó k Ifj. W a j d i t s J 6 z s e f k ö n y v ­ gyűjteményt szoba ó s kert részére (tartal­ kereskedésében N a g y k a n i z s á n . maz Hyadnták, tulipánok, náreissok. orocus, scillák és gyöngyvirágokból álló pompás választékot).

Értesítés.

Oazdagon illusztrált, sok tenyésztésre vonatkozó tudnivalókkal ellátott fóárjegyzéket, amely a gyűjtemények részletezését tartal­ M a y a r s b m y F r i d i oki. t a n c z t a n l t ó n o arról mazza, ingyen^ és bérmentve. • i ' t M l l l lapunkat, h o g y o k t ó b e r tió 17-ia a Caslno t i r o Í R M t á n c z t a n f o l y a m o t n y i t . ( l ö v i b b i t majd 1

helyun

ít

falragaszok

utján.)

BlufflöEzwielielmlileFiiJÉtíirDttiií'i*-" N00RDWIJK,

w

Horf«ajf<

1

A L i u i m e n t . C a p s i c i comp,, I HíjrijQny- Tálai - Expcllír pilli.i I*KJ rÁKJonak biionyiüt báitaaer, muty már Utbb n.iiii 38 tW N a Utuohb rájdaJom• • . I I T I I - I , l-ní,iiv.ilt köwvfnyrml, r a u i n á t « • n a | k k l « M k a e l Wloriaóliw-

n J l n

0 0 ki-.-t.il l l írt tiictetcnkini, ír,;.,1..-•,}.!, ujdunaigok. • Deroicnivc ét mar elvámolva a i i i i h o i »iatiftva.

lilklzilibb

lur. i i - i r r b a j l ú

bMütcsck

apa*, A i : - . « - . - ' - •

Raktár Naeykanitaán: Práger Béla gyágyazertár^ valamint Magyarország tObb gyógytárában.

Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség

hirdetmény.

syőgyhűtrtíny-szappan,

Iíurgcr-félo

Béla.

Árverési

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881- évi LX. t.-c in:!. §•* értelmében ezennel közhírré te.tzi, b o g / a nagykanizsai kir. járásbíróságnak I9<>6. évi V. 793/1. /ÍUNN végzése következtében Dr. Biacb Brnó bécsi Ogyvéd áltat képviselt Cosmanoa r. t. {avara Irmler József utóda nagykanizsai lakos ellen fil4 kor. 7 3 till. s jár. erejéig muri. évi augusztus hó 7-én fonatoaitott kielégítési végrehajtás utján felQlfoglalt és 2800 kor. becsült vásznak, pokrócok, szőnyegek, zsebkendők stb.böl álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagvkanizaai kir. járásbíróság 1906. évi V. 703/2. számú végzése folytán .'M kor. 73 611. tőkekövetelés, ennek l - n t ; évi február hú 2 8 . napjától járó 0°/,, kamalai, < , % váltó díj és eddig Összesen 48 kor. 24 Üllérben bíróilag már megálla­ pított költségek erejéig Nagykanizsán a helyszínen teendő eszközlésére 1 9 0 6 . évi október h ó a napjának délelőtti xo órája határidőül kitozetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy a t érintett ingóságok az 1681. évi L X . t -c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbel ígé­ rőnek becsáron alul is el fognak adatni. Bell Nagykanizsán, liiOil. évi szeptember hó 2 0 . Maximovits G y ö r g y

B e r g e r - f é l e

B

— Abonyi Andor urnák Puszta-Jankaháza. A /- K. í. hó 22-ikí számában megjelent Kávéházhan című versét Ón (iáspár Kéla tómunkatársuuk utján kaldte be hozzánk, ki azt minden váttoitatás nélkül átadta. Mi azt nem fővárosi lapból vettük át, hanem kézirata után szószeriiit és híven leközöltük. A „ko­ misz átalakítási" tehát Üti egyedül végezte. Szerény véleményünk szerint neve reputációjának nem mi állunk, hanem egyedül Un árt, különösen azzal az igazán „szokatlan" eljárással, hogy mint lapunk dol­ gozótársa más laphoz fordul nyiltterével és nem ahhoz a lapboz, melynek munkatársa v o l t . A helyreigazí­ tást a 7, K.-ben meg se kisérlelte.

kitárni alkarral

1607 190(5. végrlt. szám.

Haarlem

(Holland)

• • 11. • ¡1 haaiDalva. F t g y a l n i a i U t é a . Biliny aambittviayok m i a u M t i a a r l a a k o r tWatoaatk l e g j ü n k «a oaak olyan üvegat (ogadjank «1, a moly a „Horodajr" «édj«irrirja) ea a Rlobtar c i i g . n-üvr.fs^l allátoU dobóiba t u oaomagotva. á n . •, . i i , , 8 0 Qllar, 1 kor. 4 0 (. úa • . • • • l l . . én úgT&aotTio mtndan Q t k f f i • :-..n kafdutó. — Fftraktar: Úrik l o r n a f ajógVaxeríaiDél, u a d a p a t l e n . Rlrbter gyegyucrtAra u „Araur orMitáihoi , rriglbag, i Ue HladaaaaBlaie'kuldta ;

M

ZALAI

PESTI NAPLÓ

l'JUO. SZr'.l'TKMHKIi

K Ö U OS T

UJ KARÁCSONYI AJÁNDÉKA.

S & l Csak

A l'eiti Napló karacionyl albumainak toiorata a magyar génlu* java kincielnek gyűjteménye. Irodalmunk é t müveticitink hatalmai alkotásait méltó, németen d i l i é t t o r a i b a n mulattak be a Petii Napló MÖfiiielütnek. Valamennyi c i e m é n y - i r a m b s meni a magyar könyv­ piacon Náluk n e h b , elukelobb, értékeiebb dliimunkák nem Igen jelenlek mag. S a l ' c o i Napló M 1 albumait ajándékul adja eloiiiciuiiiek. A Petii Napló idei ajándéka a i 19O6, évi karicionyí albuma meg ( elöiü kötetek ;• egytol-egyig icmek diirmiivek voltak. — A l'eiti Napló idei ajándékkönyve

D L I T Z - P O R

valódiak, h a mindegyik doboz védjegyét és aláírását tünteti fel.

akkor

tgrvéoylleg

HhiiiIhUiíhoU

ALBUM

E | ) inezott erediti üveg 90 ' H í r .

képben

uj előfizető i s ,

—

:

VAOr

/

E

S

Z

"'"iLí t r a t korona

Kötiétkuldél.

Mull A. yyóyyszerász Cl. í i kir. udvari szállító által. Uécs, Tuclilaulifii £1. k S . Vidéki m e g r e n d e l i t e k naponta poitauianvct mellett

A raktárukban

losM^k balároxotiiin

teljetittetnek.

„MOLI, A." wláiriisHval

es vétljegy<'Vol ellátott kcs/itini'ii.yt'ket kérili. .

.

Kaktár Nagykanizsán: R o s e n f e l d

Adolf

Fiai.

BERÉNY JÓZSEF ES FIA

Schicht-szappan SZARVAS"

S

Minden darab gyermek tiappain Moll A. védjrgyévcl van il:--.:v-..

-

Kin! i / i ár: 1 évre a8 k o r . fél évre 14 k o r , negyed évre 7 kor., e g y hóra 2 kor.. 40 fillér - Mutatványszamot szívesen küldünk

R

MOLL Gyermek szappanja.

PESTI H4P1.0 kiadóhivatala. Bpeit. andráity-ut 27. —~ -

O

Legfinomabb, legújabb m o d i i c r n e i i n l k é u t t e k gyermeK e i hfilgy t i a p p a n l a b « « i i r r . i a p o l á a i r a g y e r m e k e k a felnftttek r e n d r e . - Ara darabonként 4 0 f Oi d a r a b 1 k o r . 8 0 r.ll.

aki mottaniól ketdve egy ívre megtiakiiás nélkül a Petit Naplúia elöntet, illetve, aki karáttonylg legalább egy félévi dijat bébiételt é t egy további felévi clohtcte.re m a g i t k ö l t l c i i . At elófiietét fél- tt n e g y e d é v e n k é n t llt| havonta ii ettkótClhcIü 1 kívánatra klllón érietilélt kllld e modoialokra vonatkoiolag a

i

B

, , védjegyéi tünteti l e l , »A. M o l l feliratú önoiattal van t l r v a . A Moll-fele a ó i - b o m e a . neveieteten mtnl f á j d a l o m c e i l l a p i t ó b e d o r i i O l e a i a i e kóiavény, ciüi é t a meghlllét egyéb kövelke/ruíny l e g i i m e r e t c i e b b né|i>ier. **

fog remekelni. E d l t t e t tarlalomhot méltó lc«t a keret. lickAtétét a magyar Iparművéitet elturangu m e n e t é r e bliauk. Hadd feleljen m e g n remekmű nemei tartalmának n kii I r t megjelentté l i . E n a i uj páratlan ditiU ajándékot megkapja karáctonyra a P i t i . Napló állandó eWfuelóin klvlll

minden

-

Ciak akkar valódi, "l"'"''''')

lew. Nem tudományot, ciak a történelem kuiatámlhati gyokerett! irodalmi é i művelteti dilimunka l e n . Itmertetnl fogja a nagy kor hotelt, Unnej napjait t* irgalmai hétkötnaj.ioii. l u ó törekveieit, lobogó indulatai), m é l y t c g e . hangulatait, d i o ü . e g é t t* u e n v e d é i e i t JavaÍrók fogjak megírni a nagy i t a b o d i á g h a r c eleven ktunikáját, E t meg fog Múlatni ebben a kötetben a kor kólleitete t i U t ó m u n i k a j a . A dalnokot e» a tárogató*. i» lanutágba idénilk. S a kcpiSmüvéazeiet i>. A i egykorit é t a* ujat, hogy képben, rajiban ábráiolja aai a ucntiégci hóikon. N a g y u a b a t u fettmenyek, eltörangu llluilrtciök, kiváló metterek alkotaiai d l u i l l k majd e müvet. S a mulattokon kívül a tokiiorotfto műveltet egét* tor lóltb

színnyomású

rriiylnHnrli.

f" M O L L - F É T t E I S O S

n & K ó c z i

Moll A .

A Moll A Ittlo S e l d l l l i - p o r o k tartói g y ó g y h a l a i a a tcgmakac-cbli g y o m o r - é a ' a l t e a t b á n t a l m a k , gyomorgörcs é i gyomorhév, rögaött t z e k r e k e d é e , m aj U n t alom, vertolufáe, aranyér ét a legkUlönhöiőh'i n o l b a l e g a é g e k ellen, c jelet • Sittiernek évtlicdck óta mindig n a g y o b b ellerjcdéit i t e n e t t . - A r a a g y l e p c c a e l e l t e r e d e d doboxnak 2 kor.

Naolaiiinái

KULCSSZAPPAN'M

Legjobb, legkiadósabb s azért a legolcsóbb szappan. Ment mindennemű káros alkatrészektől.

Alapíttatott

....

S A J Á T

M Ű H E L Y .

A

,

«

w

£ 0 r Mil

NAGY RAKTÁR —-

_

kapbatók.

^'

ö r ü k b e ö

8

* Bíiuee

gy*máotokksi

kövekben.

NAGY RAKTÁR " - J "?!

"

f rfl

A viifitirlúsnál különösen ügyeljünk arra, hogy minden darab szappan „Sohioht' névvel és a „szarvas" vagy a .kulcs" védjegygyei legyen ellátva.

NAGY RAKTÁR "

KlIOnSen beudlt Itdiiyils, bélhunil, hosnteités sih. eselén. A bel- i s k w a t d s n , o k t u r Qfvoa ajánlja.

i f!ti Iniii,

°Í

nom M 8 é,késiie

t á p lE á l lé ka

toltoli iiiiii-tiüra-.livi a Ingtriíkbig. Dlet. tápláló szerek gyár. KUFEKE

I. és

R.

Beigedori-Hainbutg.

Nyomaton Ifj. Wajdils József könyvnyomdájában Nagykanizsán.

-

teKben.

deág és s z sráóg oasz lées t f i z e t é a

gyomorbajos g!y;ne ri m n e uj k. I e k i kn

Wien

6r

láncokban.

— A ffj-ernu-Ufk k t v d l ó u ft-Jltidnrk v e l e é» n e m .xi-nveilnek e i u e . t t é . 1 r.Kv.rbun.

"

i r p y p y j i n i 1 1 / saját készítményem mindenu L u l U l U n U l V ' ^>' válaHztékb&u készen

!-ffur.M

mellett •

In. K

i •'•