Kantenschuurmachine KSO 260 HANDLEIDING
DB&S MACHINES 4e Liniestraat 4 B-8650 Houthulst Belgium
Tel.: (+32) (0)51/70.54.66 Fax: (+32) (0)51/70.54.67 E-mail:
[email protected]
HOLZTECH KSO 260
Inhoud
.
WWW.HOLZTECH.COM
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 9. 10.
Veiligheidsvoorschriften Aanwending Hints voor transport Technische data Accessoires Voor U start met het gebruik Elektriciteit Stroomaansluiting Voor uw veiligheid Elektrische veiligheid Start van de machine Gebruik Schuurband instaleren Hoogteverstelling steun om te schuren. Zijwaartse verstelling steun Schuinstelbare schuurunit Boord schuurder (bedekte boorden) Onderhoud Reserveonderdelen
-3-
HOLZTECH KSO260
1. Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING: Bij alle onderhoudswerken, herstelling of installatie moet de stroom afgesloten worden! Gebruik deze machine enkel voor werken waarvoor het voorzien is! Overschrijdt nooit de maximum werktuig snelheid! Vergewis U ervan dat de machine afligt wanneer U ze aansluit aan de elektriciteit! Indien akoestische communicatie met andere werkplaatsen nodig is, combineer met optische aanwijzingen! Indien men deze instructies en waarschuwingen niet volgt kunnen kwetsuren of zelfs de dood het gevolg zijn.
KEN UW MACHINE! Lees deze handleiding aandachtig en begrijp ze en volg de veiligheidsinstructies, voor U begint te werken met deze machine.
LET OP DE ELEKTRICITEIT! Iedere elektriciteitsinstallatie mag enkel gedaan worden door bevoegd personeel! Laat de machine nooit werken in vochtige of natte omgevingen, stel de machine nooit in de regen of in lage temperaturen
AARD ALLE GEREEDSCHAPPEN! Gebruik enkel professionele gescherpte gereedschappen. Gebruik nooit gebroken of stompe messen! Gebroken of stompe messen geven slechte werkresultaten, kunnen de machine doen overwerken en de mogelijkheid van tegenslag verhogen. Vervang steeds het hele set messen en gebruik nooit messen kleiner dan 20mm.
BEHANDEL WERKSTUKKEN VOORZICHTIG! Bolvormige werkstukken: voer ze in de machine met het dikste eind eerst! Controleer elk werkstuk op losse onderdelen (nagels, takken, …) of andere buitengewone elementen.
HOU BESCHERMMIDDELEN BIJ DE HAND! Werk nooit zonder beschermingsmiddelen die door de fabrikant aangeraden worden. Controleer alle beschermingsmiddelen vooraleer U met de machine begint te werken. Gebruik altijd bescherming als u werkt (oog en gehoorbescherming, …).
HOU DE WERKOMGEVING PROPER! Hou de werkomgeving en de machine altijd proper. Verlicht uw werkplaats goed. Verwijder alle onnodige objecten van de machine vooraleer U begint te werken.
DRAAG PROPERE KLEDING! Werk aan deze machine nooit met handschoenen! Draag nooit wijde of losse kleren (te lange mouwen, sjaals, etc..), handschoenen of los lang haar. Verwijder al uw juwelen (ringen, armbanden, kettingen, horloges,…) voor U begint te werken.
HOU KINDEREN WEG VAN DE MACHINE! Laat deze machine nooit zonder toezicht werken. Zorg ervoor dat geen kinderen of onbevoegd personeel deze machine bedienen. Kinderen onder de 16 en ander onbevoegd personeel moeten onder toezicht staan van een bevoegd persoon indien ze deze machine gebruiken. Zorg ervoor dat deze machine bediend wordt door personeel vertrouwd met de machine en die mentaal bewust zijn van alle veiligheidsrisico’s en het risico om gewond te geraken. -4-
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
2. Toepassing De kantenschuurder KSO 260 is ontworpen voor het schuren van hout, soortgelijk materiaal of materialen met een houten jasje. In de machine is een 45° schuinstelbare schuurunit gemonteerd. De schuursteun gemonteerd op de machinestaander kan aangepast worden in de hoogte en in beide zijrichtingen. De schuureenheid is uitgerust met een zelf-aanspannende schuurband aanspanner, 2 regelbare sluitkleppen, en een in de hoogte verstelbare steun aan de linkerzijde bij de aandrijfwals. De machine werd gebouwd volgens de CE-normen.
WWW.HOLZTECH.COM
-5-
HOLZTECH KSO260
3. Hints voor het transport Vervoer de machine enkel vast gemaakt aan een pallet Gebruik geschikte touwen of gordels vast gemaakt aan de punten die voorzien zijn om de machine te heffen, te laden of te vervoeren. Indien men vervoert met een heftruck, gebruik enkel lange armen en hef de pallet enkel in de lengte!
WAARSCHUWING : Hef en los de machine zachtjes zonder schokken. Zorg voor horizontaal transport 2.1
Afmeting buitenkant transport pallet ca. 1800 x 900 x 1400 mm
2.2
Gewicht van de machine 300 kg
-6WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
4. Technische Data
Werk tafel
750 x 300 mm
Hoogteverstelling werktafel
200 mm
Lengte schuurband Breedte schuurband Achterzijde wand schuurband Schuinstelbare schuurunit Schuurband snelheid
2600 mm 150 mm 850 x 200 mm 0°-90° 20m/sec.
Oscilatiemotor Schuurbandoscilatie
0,5 Pk 20 mm
Motor Snelheid
4 Pk 3000 tpm
Diam. stofverzamelaar
120 / 80 / 120 mm
Nodige plaats
1800x900x1350 mm
Gewicht
180 kg
5. Accessoires a) Allen sleutel nr. 6 b) Schuurapparaat met walsen c) Handleiding
WWW.HOLZTECH.COM -7-
HOLZTECH KSO260
6. Voor het gebruik van de machine Controleer de machine en alle onderdelen onmiddellijk op niet geleverde delen en schade. Contacteer onmiddellijk de leverancier indien er zich schade heeft voorgedaan tijdens het transport. Blanco onderdelen zijn met een roestwerend middel ingesmeerd om aantasting te voorkomen. Maak deze delen schoon met petroleum of gelijkaardige middelen. Hou oplosmiddelen weg van geschilderde delen van de machine om schade aan de oppervlakte te voorkomen.
6.1 Schoonmaken Maak alle delen bedekt met het roestwerend middel schoon met petroleum of een gelijkaardig middel. WAARSCHUWING: Gebruik geen nitro of andere oplosmiddelen, gebruik nooit water!
6.2. Set Up De machine moet op een vlakke, stevige en horizontale vloer geplaatst worden. Gebruik de set schroeven op de machine voeten om de machine in een horizontale richting te plaatsen Hecht de machine vast aan de vloer om een stevige positie en een veilig gebruik te verzekeren. Zorg ervoor dat er genoeg ruimte rond de machine is om een veilig gebruik te garanderen.
-8-
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
7. Elektriciteit 7.1. Stroomaansluiting Alle elektrische installaties moeten enkel door elektriciens gedaan worden! Controleer werkrichting van de motor door kort aanleggen van de machine. Laat de bedrading veranderen indien de richting niet juist is door een elektricien. Zorg ervoor dan een nul en aardlijn aanwezig zijn!
7.2 Voor uw veiligheid Verander nooit de elektrische bedrading of ander elektrisch materiaal van de machine om zware schade te voorkomen.
WAARSCHUWING: Beveilig de machine tegen gebruik voor het onderhouden:
TREK DE STEKKER UIT!!! Doe de machine nooit aan terwijl de motorbedekking open is!
7.3 Elektrische veiligheid -
Machine staander en motor zijn geaard Motor is uitgerust met een zekering tegen overbelasting Starter en motor zijn beschermd tegen stof (IP54). De starter kan ook als noodstop gebruikt worden.
7.4 De machine starten - Sluit de machine aan de elektriciteit aan - Druk de groene knop om de machine te starten - Om de machine uit te doen druk de rode knop of de gele knop (Noodstop knop)
WAARSCHUWING: Leg de machine af door de hoofdschakelaar te gebruiken.
-9WWW.HOLZTECH.COM
8. Operation
HOLZTECH KSO260
8.1 Aanbrengen schuurband: -
Open of verwijder de schuurband deksels Maak de schuurband aanspanner los Breng een nieuwe schuurband aan (controleer de richting zoals aangegeven door de pijlen op de paperback), span traagjes aan. Leg de machine aan om de positie en richting van de schuurband te controleren De schuurband moet in het midden van de linkse wals lopen, pas aan door de top van de linker wals vast te draaien indien nodig Sluit de schuurband deksels
8.2 Hoogteverstelling steun om te schuren - Draai de klemschroef los, links naast het hand wiel - Verstel de steun in de nodige hoogte door het handwiel te draaien, span de klemschroef vast.
8.3 Zijwaartse verstelling steun .
-
Draai de klemschroef los op de linkerzijde onder de steun Pas de nodige steunpositie aan en klem vast met een schroef
8.4 Schuinstelbare schuurunit -
Draai de klemschroef los op de linkerzijde van de steun Pas de nodige hoek aan (90-45°) door het linker handwiel te draaien en maak vast met een klemschroef.
8.5 Boordschuurder (bedekte boorden) -
Bevestig de steun in de verste buitenste positie Los de schuurband aanspanner Breng schuurapparaat met walsen aan tussen de schuurband en de steun en maak vast met een schroef. Span de schuurband traagjes aan. Leg de machine aan en controleer de richting van de schuurband, pas aan indien nodig zoals voordien beschreven. Pas de steun tot de nodige hoogte aan, zo dicht mogelijk bij de schuurband. Maak vast met een klemschroef. Verstel beide schuurstops tot de nodige schuurdiepte door de schroef op de top van de stop te draaien.
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
WWW.HOLZTECH.COM -10-
HOLZTECH KSO260
9. Onderhoud WAARSCHUWING: Bij alle onderhoudswerken, herstelling of installatie moet de stroom afgesloten worden. Leg de machine af door de hoofdschakelaar te gebruiken. Leg de machine nooit af door de stekker uit te trekken. Beveilig de machine tegen gebruik voor het onderhoud:
TREK DE STEKKER UIT!!! Leg de machine nooit aan terwijl de motorbedekking open is! Onderhoud en smeer de machine regelmatig in om veilig gebruik te verzekeren. Maak de machine aandachtig schoon door stof en houtstukjes te verwijderen, door alle buigzame delen en geleiders van de booreenheid in te smeren na ten laatste 50 werkuren.
WAARSCHUWING: Onderhoud de machine meer indien er meer stof en houtstukjes voorkomen of wanneer de machine constant in gebruik is.
-11-
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
10. Reserve onderdelen
WWW.HOLZTECH.COM
-12-
HOLZTECH KSO260
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
KSO260.02.00.00
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO260
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
KSM300.03.00.00 Tilting-device
WWW.HOLZTECH.COM
-17-
HOLZTECH KSO260
WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
KSO260.05.00.00 Bijtafel
WWW.HOLZTECH.COM
-19-
HOLZTECH KSO260
KSO260.08.00.00 Kontaktschuh
- 20 WWW.HOLZTECH.COM
HOLZTECH KSO 260
KSO
-21WWW.HOLZTECH.COM
C LlYí / V,4'U
HOLZTECH KSO260
-p
WWW.HOLZTECH.COM
/?D
HOLZTECH KSO 260
hÍ ~: 20m16. 0 12. 5'
1QDPl7jornXQ wC1 ~DP/)YCIt.
PatlME'NDBCI NLl e 9 5 H2900.171 00.00
ao.
WWW.HOLZTECH.COM
L8M,2DD.11,'.-oCl do. n0.
HOLZTECH KSO260
%TOBÓrtzt7,Ne ma aoò'e4,4ame2 ClnpaNQ
WWW.HOLZTECH.COM
Í7v$ÓuzaH=Na 8I~?UM ama cn 4jaNjn. HOLZTECH KSO 260
rA
tt-
1 f
KSO2600. 171. DO Z20 00 L8M~00.17~r t~D.D
CSM 264L3. l?1. OD. 00. Cm uü hfacQ jj
Nl pa Sv:~ C.
WWW.HOLZTECH.COM
Kt?11 tLtl ~,'ft. 3a l?f'PME'C t7? BL2 HL' hiLL zz Z5H
,9oa
Aurrn l „ en,
í3 c. Au cna 'AW
HOLZTECH KSO260
WWW.HOLZTECH.COM