Kali over inloophuis Lelystad: 'Ik kom niet alleen voor de koffie'

7e jaargang nummer 2 | zomer 2013 | magazine over het werk van Kerk in Actie

NR

.2

vandaar Kali over inloophuis Lelystad:

'Ik kom niet alleen voor de koffie' Spannende vriendschap in Kenia Feest van veelkleurigheid

› Anne Theo: eft

Kerk in Actie ge mij hoop

in dit nummer:

10

>

Hollandse gezelligheid in multiculti inloophuis

6 Zó ontstaat respect Kenia

12

6

12

Kerken bieden hulp Syrië

En verder: 4 Kom in actie

ar het Kom na eest f Pinkster

9 Donateur in beeld 'Je zet iets in beweging' 13 Vraag & antwoord Wat verdient de directeur van Kerk in Actie? 15 Van daar De Geest doorbreekt grenzen

2

vandaar zomer 2013 Nummer 2

colofon

Uitgever Vandaar, 7e jaargang, no. 2, 2013 Vandaar is een uitgave van Kerk in Actie, die namens de Protestantse Kerk in Nederland en tien oecumenisch georiënteerde kerken en organisaties het missionaire en (wereld)diaconale werk uitvoert. Dit in samenwerking met ICCO, de interkerkelijke organisatie voor ontwikkelingssamenwerking. Vandaar biedt informatie aan gevers over het werk van Kerk in Actie en legt verantwoording af over de besteding van de gelden voor projecten. Het magazine verschijnt vier keer per jaar en wordt gratis toegezonden aan hen die het werk van Kerk in Actie financieel ondersteunen.

Redactie Emmy Bregman (hoofdredactie), Hanan Nhass, Heleen Platschorre (tekst en eindredactie), Marieke Viergever (beeldredactie), Annemieke van der Horst-Schouten

Redactieadres Postbus 456, 3500 AL Utrecht E-mail: [email protected]

Opmaak www.reprovinci.nl

Druk De Groot Drukkerij, Goudriaan

Adreswijziging? Geef het door aan de donateurs administratie, Postbus 456, 3500 AL Utrecht, tel. (030) 880 13 38, e-mail: [email protected]

Bijdrage Kerk in Actie Wanneer u een vaste bijdrage geeft aan Kerk in Actie, dan wordt deze in de eerste week van de maand automatisch afgeschreven. Wij hanteren altijd het door u opgegeven vaste bedrag, rekening nummer en frequentie. Wijzigingen kunt u doorgeven via tel. (030) 880 13 38. Kerk in Actie neemt graag eens in de twee jaar telefonisch contact met u op om u te bedanken en te informeren. Kerk in Actie mag haar donateurs bellen op basis van de financiële steun die u aan ons geeft, ook als u staat ingeschreven in het Bel-Me-Niet-Register. Indien u niet gebeld wilt worden, kunt u dit doorgeven aan Kerk in Actie, tel. (030) 880 14 56. Vandaar is voor visueel gehandicapten ook verkrijgbaar in gesproken vorm op daisycd’s. Neemt u daarvoor contact op met de Christelijke Bibliotheek voor Blinden en Slechtzienden (CBB) te Ermelo, tel. (0341) 56 54 99. Daar kunt u ook informatie krijgen over de uitgave in brailleschrift. Foto omslag: Kali Das is vaste bezoekster van interkerkelijk inloophuis Waterwijk in Lelystad Foto: Marieke Viergever

“

Feest van veelkleurigheid “Wil je nog koffie?” vraag ik aan mijn Belgische schoonzusje. “Nee hoor, dank je wel.” Ze woont in Gent, op twee uur rijden bij ons vandaan. We begrijpen elkaar vaak prima, we spreken immers dezelfde taal? En toch zijn er kleine verschillen waar ik alert op moet zijn. Wanneer mijn moeder, geboren in Noord-Holland, nog koffie wil, dan zal ze dat gelijk zeggen. Maar aan mijn schoonzusje vraag ik het nog twee keer. Want bij de derde keer wil ze meestal graag.

'Toch ben ik alert op de kleine verschillen' Wat wij zelf gewoon zijn, vinden we normaal. De ander wijkt af. Je schoenen wel of niet uit doen bij de deur. Een hoofddoek dragen. Jezus of Heere Jezus zeggen. Druivensap of wijn drinken bij het avondmaal. En ik vermoed dat u vast wel een verschil kunt vertellen tussen een hervormde en een gereformeerde? Op veel plaatsen in de wereld zijn verschillen grote onoverbrugbare kloven geworden. Waar af en toe met veel wijsheid en geduld een kleine stap van toenadering is, kwetsbaar en voorzichtig, tussen alle angst en geweld. Met Pinksteren vieren we dat de Geest als een zachte kracht wil waaien om heel te maken wat verdeeld is. Dat ze ons inspireert om verschillen als een bron van vreugde te ervaren. Dat we samen een feest van veelkleurigheid mogen zijn!

Emmy Bregman Hoofdredacteur Vandaar

3

kom in actie

kom naar het pinKsterfeest Kom op zaterdag 25 mei naar het Kerk in Actie Pinksterfeest. Op die dag komen culturen van overal ter wereld bij elkaar. Als veelkleurige gemeenschap vieren we samen het Pinksterfeest, feest van de wereldkerk! Geniet van andere kleuren, geuren en smaken. Luister naar inspirerende verhalen, zing nieuwe liederen en leer elkaar kennen tijdens workshops, wandelingen en bijeenkomsten. Beleef het veelzijdig en kleurrijke lichaam van Christus!

Steek Syrische hulpverleners een hart onder de riem In Syrië zijn honderdduizenden mensen op de vlucht geslagen voor het aanhoudende geweld. Kerken bieden hulp. Zij verspreiden hulpgoederen tot in de verste uithoeken van Syrië en zoeken slachtoffers op. Hulp verlenen is gevaarlijk. Steek Syrische hulpverleners daarom een hart onder de riem. Stuur een hart met uw persoonlijke boodschap naar Kerk in Actie. Wij sturen alle harten door naar de Kerk van Antiochië, die ze verspreidt onder de hulpverleners. Doe mee en deel uw hart met Syrische hulpverleners! Kijk voor info en voorbeeldteksten op www.kerkinactie.nl/hartvoorSyrie

Syrische protestliederen op Pinksterfeest Op het Kerk in Actie Pinksterfeest zingt en vertelt de uit Syrië gevluchte protestzanger Gharib over het conflict in zijn vaderland. Noodhulpmedewerker Evert van Bodegom vertelt aansluitend hoe Kerk in Actie noodhulp verleent aan Syrische vluchtelingen. Meer weten of aanmelden: www.kerkinactie.nl/pinksterfeest

Wanneer? Zaterdag 25 mei van 9.30 tot 16.00 uur

Waar? De Glind (bij Barneveld)

Toegang? 15,- inclusief lunch € (tot 25 jaar € 10,-)

Aanmelden? Voor 15 mei via www.kerkinactie.nl/ pinksterfeest of (030) 880 18 52

Levensparels

Met de schitterende armband Levensparels heeft u altijd inspiratie voor bezinning bij de hand. Iedere parel heeft een eigen betekenis. Zo is er een liefdesparel, een Godsparel en een relaxparel. Het bijbehorende boekje geeft uitleg, gedachten en gebeden. Armband met boekje: € 8,00 Ga naar www.kerkinactie.nl/levensparels

> scan met

4


Thais op tafel Favoriet Maarten en Hanneke van Staveren kennen als geen ander de fijne kneepjes van de Thaise keuken. Jarenlang werkten ze als zendeling in dit Aziatische land. Ze komen er nog regelmatig: hun zoon en schoondochter, Karsten en Irene van Staveren, werken er als uitgezonden medewerkers van Kerk in Actie. Thaise kipblokjes met ananas is een van de favoriete gerechten van Maarten en Hanneke.

KOokworkshop Heeft u de smaak te pakken? Kom dan naar het Kerk in Actie Pinksterfeest en volg de inspirerende kookworkshop die Maarten en Hanneke samen met schoondochter Irene en een Thaise gast verzorgen. Meer weten of aanmelden? Ga naar www.kerkinactie.nl/ pinksterfeest

Kipblokjes met ananas en cashewnoten

Nodig:

3 eetlepels zonnebloem- of maïsolie 2 teentjes knoflook, uitgeperst 1 theelepel sambal oelek 500 gram kipfilet, in blokjes 2 eetlepels vissaus 2 theelepels suiker 1 groene paprika, in stukjes 4 lente-uitjes, in reepjes 3 schijven ananas, vers of uit blik, in blokjes 125 gram cashewnoten zout en peper Verhit de olie in een wok of koekenpan en fruit hierin de knoflook en de sambal 1 minuut. Voeg de blokjes kippenvlees, de vissaus en de suiker toe. Bak alles onder voortdurend omscheppen 8 minuten. Voeg de paprika en lente-uitjes toe en bak het geheel nog 4 minuten. Schep de ananas en de cashewnoten door het mengsel. Laat het gerecht door en door warm worden en breng het op smaak met wat zout en peper. Serveer het gerecht met rijst.

Feestelijk pinksterboekje Het kleurrijke inspiratieboekje ‘De Geest krijgen’ belicht de negen vruchten van de Geest. Bij iedere vrucht vindt u een korte overdenking, een gebed of gedicht en een mooie afbeelding. Een feestelijk pinksterpresentje! Leuk om uzelf of

een ander cadeau te doen. Boekje 'De Geest krijgen' € 4,95. Ga naar www.kerkinactie.nl/ pinksterboekje > scan met

5

Coverstory Tekst: Willem Jansen Foto's: Joseph Mureithi, David Muthabia

'Als je elkaar leert kennen, ontdek je hoe rijk veelkleurigheid is' 6


> 'Jullie gaan twee aan twee de

wijk in'

Wanneer uitgezonden medewerker Willem Jansen zijn Keniaanse studenten een interreligieuze onderzoeksopdracht geeft, lopen de emoties al snel hoog op. Even is Willem bang dat het project aan achterdocht ten onder gaat. Toch wordt de opdracht een succes, zeker voor de studentes Susan en Kaltuma.

Susan is christen en studeert theologie. Oorspronkelijk komt ze uit WestKenia, waar ze actief lid is van een Afrikaanse kerk. Kaltuma is moslim. Haar familie komt uit het grensgebied met Ethiopië en behoort tot de Borana, een van de vele herdersstammen die Kenia telt. Ze woont nu in Nairobi, de hoofdstad van Kenia, waar ze voedingstechnologie studeert. Wat onwennig komen Susan en Kaltuma het zaaltje binnen van het Centrum voor Christen-Moslim Relaties (CCMR) in Nairobi. Samen met dertig andere moslim- en christenstudenten doen ze drie dagen mee aan een interreligieus onderzoeksproject, een initiatief van uitgezonden medewerker Willem Jansen. Vanuit het CCMR organiseert Willem diverse activiteiten voor christenen en moslims. Het centrum ligt middenin de multiculturele wijk Eastleigh, een ware smeltkroes van culturen. "Hier wonen vooral Somaliërs", vertelt Willem, "maar ook uit andere delen van Afrika, en zelfs uit Azië, komen mensen naar deze economische hotspot. Ze hopen een graantje mee te pikken van de levendige handel en zien de wijk als een doorgangshaven naar een beter bestaan. Westerse

mensen mijden Eastleigh liever. Zij zien deze buurt als een no-go area, veel te gevaarlijk."

De wijk in In deze intrigerende wijk, met al z'n verschillende nationaliteiten en bevolkingsgroepen, gaan de studenten aan de slag. Willem stuurt hen twee aan twee erop uit om de wijk in kaart te brengen. Deze onderzoeksmethode heet mapping, wat letterlijk betekent: in kaart brengen. "Mapping is meer dan straten en gebouwen op een kaart zetten", legt Willem de studenten uit. "Probeer alles nauwlettend te observeren. Zo puilt elke straat uit van de religieuze plekken. Welke markante gebouwen vallen je op? Wat zeggen bepaalde plaatsen over de contacten tussen moslims en christenen? Je zult zien dat je niet alleen de wijk beter leert kennen, maar ook jezelf én de ander."

Obama-shop Hoogste tijd om de straat op te gaan. Susan en Kaltuma krijgen samen Eight Street toebedeeld, een drukke, overvolle winkelstraat. Nauwkeurig leggen ze vast wat ze zien: winkels, koranscholen, de Mennonitische

kerk en de Obama-shop, vernoemd naar de bekendste 'Keniaan' ter wereld. Maar ook de open riolen en de enorme gaten in de weg. De Keniaanse overheid bekommert zich duidelijk niet zo om de infrastructuur in dit deel van de stad. Bij een winkelcentrum nemen ze een aantal korte interviews af. Als de eerste dag erop zit, vertellen de studenten elkaar wat ze hebben ontdekt. "Het valt ons op dat in deze Somalische wijk

'Gelukkig heeft een collega de gemoederen kunnen bedaren' zowel christenen als Borana worden gediscrimineerd", vertellen Susan en Kaltuma aan de groep, maar die opmerking valt niet goed bij hun Somalisch-Keniaanse collegastudenten. Die voelen zich veroordeeld. "De discussie laaide zo hoog op, dat ik even bang was dat het project aan achterdocht zou bezwijken", vertelt Willem. "Gelukkig heeft een collega van mij de gemoederen kunnen bedaren. Hij benoemde alle spanningen deskundig en legde uit dat

› 7

› niet iedereen die in Eastleigh woont, een Somalische moslim is; dat niet alle studenten aan de christelijke universiteit christen zijn en dat niet alle Borana's moslim zijn. Dé moslim, dé christen, die bestaan niet. Na die relativering konden de studenten gelukkig verder met hun opdracht."

Slecht nieuws

> Eight Street, een no-go area voor westerlingen

'Dé moslim en dé christen, die bestaan niet'

Na drie dagen intensief samenwerken overhandigen Kaltuma en Susan elkaar het studiecertificaat. Terwijl de studenten hun dagen samen afsluiten met een wandeling door de wijk en een maaltijd met kamelenvlees, gebeurt het. Een telefoontje. Een bomaanslag even verderop. Iemand heeft een granaat in een overvol minibusje gegooid. "Minstens tien doden en heel veel gewonden", aldus Willem. "Bijna niemand twijfelt eraan dat de terreurgroep al-Shabaab daar achter zit." Niet veel later krijgt Kaltuma een sms’je. Haar neef Ibrahim is bij de bomaanslag omgekomen. Kaltuma wil zo snel mogelijk naar huis. Verschillende mensen bieden haar een lift aan, maar Kaltuma draait zich naar Susan toe. "Wil jij met mij meegaan?" Een moedige vraag, volgens Willem. "Eerder moest Kaltuma nog aan haar broers uitleggen met wie ze zo door Eight Street ‘zwierf’. Het onderlinge wantrouwen tussen moslims en christenen is hier heel groot!"

menigte toe. "Leer elkaar kennen", is hun boodschap. "Weet jij wie er naast je woont?" Susan knikt instemmend. De afgelopen dagen leerde zij een moslima kennen. Wat begon als een voorzichtig aftasten van elkaars afkomst en religie, ontwikkelde zich tot een prille vriendschap. En dat is nu precies wat het Centrum beoogt, aldus Willem. "Als mensen elkaar leren kennen, ontdekken ze hoe rijk veelkleurigheid is. Het is enorm waardevol dat we hier, met steun van donateurs in Nederland, kunnen bouwen aan relaties tussen moslims en christenen. Zo ontstaat het respect dat hier zo hard nodig is."

Vanuit het Centrum voor ChristenMoslim Relaties (CCMR) organiseert uitgezonden medewerker Willem Jansen activiteiten voor christenen en moslims. Onder het motto Know your neighbour leidt hij cursussen en discussieavonden over islam en christendom, zodat bewoners elkaar leren kennen en respecteren. Willem is, samen met zijn vrouw Heleen Joziasse, uitgezonden door Kerk in Actie. Ze geven les aan de christelijke St. Pauls University. Wilt u dit project steunen? Maak dan uw gift over op rekening 456 t.n.v. Kerk in Actie o.v.v. projectnummer: Z 012557.

Prille vriendschap De volgende dag gaat Susan met Kaltuma mee naar een inderhaast georganiseerde demonstratie. Een imam en een dominee spreken de

8

Volg Willem en Heleen op www. kerkinactie.nl/blogjansenjoziasse


Naam: Anne Theo Seinen

Leeftijd: donateur in beeld

44 jaar

Woont: ruim 12 jaar met zijn man in Brussel

'Je zet iets in beweging' "Ik fiets naar mijn werk, ik blijf Nederlander. Maar met hesje, anders zien ze me over het hoofd hier." Twaalf jaar geleden vertrok Anne Theo, toen ambtenaar bij het Ministerie van Economische Zaken, naar de kleurrijke Europese 'hoofdstad', Brussel. Over de grens bleef hij Kerk in Actie trouw. "Ik werk in een internationaal team aan Europees klimaatbeleid, heel boeiend. Iedereen brengt persoonlijke kwaliteiten in, maar ook nationale eigenschappen. Zo houden Italianen doorgaans de procedures goed in het oog, terwijl Nederlanders meer pragmatisch ingesteld zijn. Ook in mijn kerk, een protestantse gemeente, spreekt de veelkleurig-

heid mij aan. Belgen, Nederlanders, allochtonen ... we halen het mooiste in elkaar naar boven. Geven aan Kerk in Actie is voor mij heel vanzelfsprekend. Als kind bracht ik de Vandaar rond. Al sinds mijn eerste baan geef ik aan Kerk in Actie. Dat hoort voor mij bij het christelijk geloof, delen met mensen die het minder hebben. Wat Kerk in Actie

doet, is geïnspireerd én inspirerend. Ik maak beleid rond klimaatverandering, dat stemt wel eens somber. Het werk van Kerk in Actie geeft mij weer hoop. Het laat zien dat je samen veel kunt bereiken. Niet van vandaag op morgen, maar samen zet je wél dingen in beweging. Dat is toch het verhaal van Pinksteren? Dat je met blijdschap in het leven mag staan door een Geest die niet kapot te krijgen is."

'Wat Kerk in Actie doet is geïnspireerd én inspirerend' 9

reportage Tekst: Heleen Platschorre Fotografie: Marieke Viergever

Allemaal aan tafel! In een rijtjeshuis midden in Lelystad runnen enthousiaste vrijwilligers een gastvrij inloopcentrum. Wie wil kan er binnenlopen voor een kopje koffie, een praatje, een warme maaltijd of de wekelijkse naailes.

Heerlijk soepje! 10


Terwijl een kleurrijk gezelschap in de gezellige woonkamer geniet van koffie met koekjes, bereidt voormalig koopvaardijkok Peter in de keuken een oer-Hollandse maaltijd met kip en boontjes. "We kunnen aan tafel!" Vaste bezoekster Kali Das (61) kijkt even op. Kan ze haar potje Triominos nog afmaken? Kali komt iedere dag naar inloophuis Waterwijk. "Sinds mijn man overleden is, is dit mijn tweede huis. Of je nu jong bent of oud, Nederlands of Marokkaans, of uit India komt zoals ik ... iedereen is welkom. Leuk toch, al die verschillende mensen? God heeft ons

allemaal anders gemaakt." Nadia en Fatima komen voor de naailes. "Zo zijn we er even uit." Wie minder handig is met naald en draad, kan terecht in het winkeltje met tweedehands kleding naast het inloophuis. Volgens vrijwilligster Karina een uitkomst voor mensen die het minder breed hebben. "Zo kunnen zij toch iets nieuws kopen." Het inloophuis is een knusse ontmoetingsplek voor iedereen die behoefte heeft aan contact of een luisterend oor. Dit hartverwarmende werk is mede mogelijk dankzij uw steun aan Kerk in Actie. Hartelijk dank daarvoor!

DANKZIJ U Het Interkerkelijk Diaconaal Overleg (IDO) in Lelystad zet zich in voor mensen die in een sociaal isolement zitten, arm zijn, schulden hebben of verslaafd zijn. Meer dan tweehonderd vrijwilligers runnen twee inloophuizen, een voedselbank en een schuldhulpverleningsproject. Uw steun aan Kerk in Actie maakt dit werk mogelijk. Meer info: www.kerkinactie.nl/ido

Mijn tweede huis Het winkeltje, een uitkomst 11

berichten

Kerk in Actie helpt slachtoffers Syrië Door het aanhoudende geweld in Syrië zijn vijf miljoen mensen op de vlucht geslagen. Kerk in Actie is door haar kerkelijk netwerk één van de weinige organisaties die vluchtelingen in Syrië kan bereiken met hulp. We werken samen met het Grieks Orthodoxe Patriarchaat van Antiochië, dat in het hele land slachtoffers helpt met voedsel, medicijnen en andere hulpgoederen. Het patriarchaat schaft deze goederen in Syrië zelf aan. Kerk in Actie steunt daarnaast partnerorganisaties die hulp verlenen in Libanon en Jordanië. Wilt u helpen? Geef dan op rekening 456 t.n.v. Kerk in Actie o.v.v. 'noodhulp Syrië'.

gezocht: wereldverbeteraars Changemaker Nederland inspireert jongeren hun dromen voor een betere wereld waar te maken. Met eendaagse evenementen en weekendfestivals daagt Changemaker Nederland jongeren uit concreet aan de slag te gaan. Voor de echte wereldverbeteraars is er het Changemaker Traineeship, waarbij jongeren vier maanden lang begeleid en gecoacht worden om hun droom om te zetten in concrete actie. Kent u jongeren die een echte Changemaker willen zijn? Wijs hen dan op www.changemakernederland.nl.  

12

Kerstcampagne succesvol Voor de kerstcampagne 'Zij zijn met kerst ook liever thuis' ging zanger Syb van der Ploeg naar Dwelling Places in Uganda, een organisatie die straatkinderen opvangt én helpt terug te keren naar hun familie. John is één van de kinderen die dankzij Dwelling Places terug kon keren naar huis. Na zeven jaar zag hij eindelijk zijn ouders weer. Op www.kerkinactie.nl/verhaaljohn leest u zijn bijzondere verhaal en vindt u foto's van zijn terugkeer. De kerstcampagne bracht in totaal ruim € 900.000,- op. Met de opbrengst steunt Kerk in Actie naast Dwelling Places ook veel andere kinderprojecten van Kinderen in de Knel, het kinderprogramma van Kerk in Actie. Hartelijk dank aan iedereen die een gift overmaakte!


Vraag & antwoord Betalingsverkeer verandert Wat wordt er anders? Het betalingsverkeer in Nederland gaat veranderen. Binnen Europa wordt de manier van betalen gelijkgetrokken. Deze veranderingen worden ingevoerd onder de naam SEPA (Single Euro Payments Area).

Wat ga ik daar als donateur van merken? Uw rekeningnummer wordt uitgebreid naar achttien tekens en heet voortaan IBAN: internationaal banknummer. U komt uw IBAN tegen op uw bankafschriften en bij internetbankieren.

Wat betekent SEPA voor mijn machtiging aan Kerk in Actie? Uw machtiging blijft gewoon geldig. Het opgegeven bedrag en het aantal betaalmomenten blijven gelijk. Wat wel verandert: Kerk in Actie kondigt vanaf eind 2013 jaarlijks aan wanneer het bedrag van uw rekening zal worden afgeschreven. U kunt dan aangeven of u daarmee instemt. Vragen? Kijk op www.kerkinactie.nl/sepa of bel (030) 880 18 80.

De vraag van Jan Katsman uit Drunen:

?

De salarissen van directeuren van goede doelenorganisaties zijn nogal eens in het nieuws. Wat verdient de directeur van Kerk in Actie eigenlijk?

De directeur van Kerk in Actie, Haaije Feenstra, is niet alleen directeur van Kerk in Actie, maar van de totale dienstenorganisatie van de Protestantse Kerk Nederland. De dienstenorganisatie bestaat uit zes verschillende afdelingen. Naast Kerk in Actie zijn dat onder andere JOP of Missionair Werk en Kerkgroei. Het brutosalaris van de algemeen directeur van de dienstenorganisatie dat over 2011 bij de belastingdienst is opgegeven bedroeg volgens het goedgekeurde jaarverslag van 2011 €120.000,-. Door Kerk in Actie werd voor 2011 16,2% van dit salaris vergoed. De resterende 83,8% van de salariskosten werden uit de afdracht van de plaatselijke gemeenten aan de landelijke kerk betaald. De hoogte van het salaris is vastgesteld door het bestuur van de dienstenorganisatie. Het heeft zich daarbij niet laten leiden door richtlijnen voor ‘marktconforme beloning’, maar heeft wel rekening gehouden met de zwaarte van de functie. Er is wel eens kritiek op de hoogte van het salaris, maar het is goed om te bedenken dat de algemeen directeur van de dienstenorganisatie eindverantwoordelijk is voor een organisatie met een begroting van ruim 65 miljoen euro en ongeveer 440 medewerkers (300 fulltime plaatsen).

Ir. G.-J. Kramer Voorzitter van het bestuur van de dienstenorganisatie

In iedere Vandaar beantwoordt een medewerker van Kerk in Actie een lezersvraag. Heeft u een vraag over Kerk in Actie? Stuur deze dan naar [email protected] of naar Postbus 456, 3500 AL Utrecht.

13

Van daar

Jasper Maas Ghana Regelmatig verblijven medewerkers of vrijwilligers van Kerk in Actie voor korte of langere tijd in het buitenland. Op hun weblog delen zij hun belevenissen. In 'Van daar' selecteren we voor u de opvallendste berichten en schrijft één van hen u een brief.

Henja Visser Bangladesh Henja, regiocoördinator Azië bij Kerk in Actie, bezocht partnerorganisaties in Nepal en Bangladesh.

Jasper Maas woont met zijn vrouw Mary en pleegdochter Samatha in Ghana. Hij geeft les aan een trainingscentrum voor kerkelijk medewerkers. "De oogst is binnen en dat vieren we als kerk! Alle gemeenteleden hebben iets meegenomen. Onder een paar bomen zitten we rondom overvolle schalen met rijst, maïs en yam, een eetbare knol. We danken voor de overvloed. De afgelopen periode is zwaar geweest. De oogst van het vorige seizoen was op en de voedselprijzen stegen. Veel mensen hadden moeite hun gezin te voeden. Gelukkig brengt de nieuwe oogst verlichting. Ook begint nu een periode van rust en feest: er is genoeg vrije tijd en voldoende te eten om bruiloften en andere festiviteiten te vieren. Dat feesten begint hier: samen eten van de oogst!"

WEBLOG “In Bangladesh groeit het aantal moslims dat christen wordt gestaag. Vaak komen zij bij elkaar in huisgroepen. Steeds meer van deze groepen bouwen een - bescheiden - kerkje. Partnerorganisatie Isa-e-Jamat daagt deze jonge huisgemeentes uit een winkeltje te beginnen of ruimte te verhuren om daarmee inkomsten te generen voor hun kerk. Isa-e-Jamat geeft zelf het goede voorbeeld: de organisatie runt een goedlopende drukkerij, verhuurt auto's en repareert generatoren. Door mijn bezoek aan Isae-Jamat ben ik overtuigd: zending en ondernemerschap gaan prima samen."

WEBLOG www.kerkinactie.nl/reisvisser

www.kerkinactie.nl/blogmaas

Bas Plaisier Hong Kong Bas Plaisier zet zich in Hong Kong in om de relatie met de Chinese kerken te verdiepen en doceert zendingswetenschap aan het seminarie. In augustus keren hij en zijn vrouw Henny Wendt terug naar Nederland. Tjeerd de Boer volgt hem op, samen met zijn vrouw Kathleen Ferrier. "We zijn in de Bijbeldrukkerij in Nanjing. Hier wordt zichtbaar hoe de situatie voor christenen in China verandert. Decennia lang hebben Chinese christenen een enorme repressie ervaren. Bijbelbezit was strafbaar. Veel christenen leerden Bijbelteksten uit hun hoofd of schreven deze op in eigen schriftjes. Wat bijzonder om nu een bijeenkomst bij te wonen waar we vieren dat hier inmiddels honderd miljoen Bijbels zijn gedrukt! Meer dan de helft is voor binnenlands gebruik (veel te weinig maar de regering geeft geen toestemming voor meer), de rest wordt voor het buitenland gedrukt. Zo lijkt het er bijna op dat China een belangrijk land in de missionaire beweging is geworden."

FILMPJE www.kerkinactie.nl/isaejamat WEBLOG > scan met

14

www.kerkinactie.nl/blogplaisier


De Geest doorbreekt de grenzen

› Hillie en Eman

Gunungsitoli – Nias, voorjaar 2013 Beste Vandaar-lezers, Het is nu bijna een jaar geleden dat Eman en ik getrouwd zijn. Een veelkleurig huwelijk en een veelkleurig jaar. We wonen in de hoofdstad, maar regelmatig zijn we in de kampung, het dorp op het platteland waar Eman geboren is. Als ik in de kampung ben, merk ik pas echt hoe anders de gebruiken zijn. Het valt mij nog helemaal niet mee om daar te zijn. Vrijwel alle communicatie verloopt in de Niasse taal en die taal beheers ik helaas nog niet.

'Vrouwen komen in kleurrijke kleding naar de kerk' Ook is het er gebruikelijk om zondags in de kerk of op huwelijksfeesten feestelijke kleding te dragen in allerlei kleuren. Vrouwen komen vaak in een prachtige kebaya een blouse van kleurrijke stof - met een sarong, een wikkelrok. Mannen verschijnen in een batik overhemd. Wij zijn regelmatig aanwezig in de kerk en op huwelijksfeesten. Ik probeer erbij te horen door de kleding te dragen die dan gebruikelijk is: een kebaya met een sarong. De eenheid van de kleding verbindt mensen hier met elkaar. Natuurlijk verbindt de eenheid in Christus nog meer, maar een enkele keer bekruipt mij wel eens het gevoel dat het uiterlijk belangrijker is dan de innerlijke gerichtheid op God. Ik hoop en bid dat tijdens het Pinksterfeest hier en in Nederland de eenheid in God wordt ervaren door de Heilige Geest die mensen verbindt. Mensen met verschillende kleuren en nationaliteiten die zich verbonden voelen doordat de Geest hen heeft aangeraakt, dat geeft pas echt een feest van veelkleurigheid en verbondenheid. Dan is het niet meer belangrijk welke taal je spreekt of welke kleding je draagt, want de Geest van God doorbreekt de grenzen die door mensen zijn gemaakt! Een hartelijke groet vanuit Nias,

an an en Em m e n e V e i Hill ua Telaumban

Weblog www.kerkinactie.nl/blogveneman

Kijk op www.kerkinactie.nl/Verhalen voor alle verhalen uit het veld 15

Wek ons op

Gij hebt ons doen dromen van een veelkleurige gemeenschap van volkeren, van mensen, waarin allen tot hun recht komen en wij elkaar verrijken; wek ons op, God, dat wij die droom verwerkelijken. Niet met grootse woorden, maar met nuchtere daden: muren slechten, grenzen doorbreken, kloven overbruggen, vooroordelen uit de weg ruimen, vrees voor vreemden overwinnen en dit alles te beginnen bij onszelf.

Uit: Dienstboek, een proeve Foto: Henk Bosch, Togetthere Tijdens een jongerenreis van Togetthere drukken Nederlandse, Palestijnse en Israëlische jongeren hun veelkleurigheid uit.

16

Kali over inloophuis Lelystad: 'Ik kom niet alleen voor de koffie'

Recommend Documents