KAIFLEX speciális ragasztó 414

Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő

biztonsági adatlap

Kereskedelmi név: Átdolgozva: Az alábbi változatot helyettesíti:

KAIFLEX speciális ragasztó 414 Változat:

09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 1 von 9

KAIFLEX speciális ragasztó 414

1. Az anyag/keverék és a vállalat / vállalkozás azonosítása Kereskedelmi név


Az anyag/készítmény felhasználási Célja

oldószertartalmú ragasztó

Gyártó/beszállító

KAIMANN GmbH Hansastraße 2-5 • D-33161 Hövelhof Tel.: +49 (0) 5257 - 9850 – 0 • Fax.: +49 (0) 5257 - 9850 – 590 Tel.: +49 (0) 52 57- 98 50- 300 • Fax: +49 (0) 52 57- 98 50- 625 [email protected]

A biztonsági adatlaphoz tartozó információk* Sürgősségi telefonszám

Beratungsstelle für Vergiftungserscheinungen und Embryonaltoxikologie (mérgezési sürgősségi szám Berlinben) Tel.: +49 (0) 30 -1 92 40 · www.giftnotruf.de

2. Veszélyesség szerinti besorolás Az anyag vagy elegy besorolása

Könnyen gyúlékony. · vízi szervezetekre mérgező, vizekben hosszú távon káros hatása lehet. · Szemizgató

(67/548/EGK ill. 1999/45/EK irányelv)

hatású. · Gőzei álmosságot vagy szédülést okoznak. F ; R 11 · N ; R 51/53 · Xi ; R 36 · R 67 · R 66

Jelölési elemek F ; tűzveszélyes

(67/548/EGK ill. 1999/45/EK irányelv) Jelölési betű(k) és a termék veszélyességi megjelölése(i)

Xi ; irritatív

N ; Veszélyes a környezetre R-mondatok 11 51/53 36 67 66

Tűzveszélyes vízi szervezetekre mérgező, vizekben hosszú távon káros hatása lehet Szemizgató hatású. Gőzei álmosságot vagy szédülést okoznak. ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.

Egyéb veszélyek

Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/biztonsági adatlap. 51 Csak jól szellőztetett helyen használható. 26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. 16 Gyújtóforrástól távol tartandó – Tilos a dohányzás! 29/35 Csatornába engedni nem szabad. Az anyagot és edényzetét megfelelő módon ártalmatlanítani kell. 33 A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. nincsenek

Kiegészítő tudnivalók

Robbanékony/tűzveszélyes gőz-levegő-elegy képződése lehetséges használata esetén.

S-mondatok

61

Az adatok tudásunk szerint kiadásuk időpontjában helyesek, ez azonban nem garantálja a termék tulajdonságait és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. Átdolgozva: 2012.02.09-én Az előző változathoz képest történt módosítások jelölése: (*)


biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 2 von 9


3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Elegyek Veszélyes összetevők SZÉNHIDROGÉEN, C6-C7, IZOALKÁNOK, CIKLENEK, < 5% NHEXÁN

EK regisztrációs szám: EK szám:

01-2119486291-36

926-605-8

Aránya: 25-50 %

67/548/EGT szerinti besorolás: F; R11 N ; R51/53 Xn ; R65 R67 R66 1272/2008/GHS szerinti besorolás: gyúl. foly. 2; H225 Asp.Tox. 1 ; H304 STOT SE 3 ; H336 Aquatic Chronic 2 ; H411 ETILACETÁT

EK regisztrációs szám:

01-2119475103-46

EK szám.:

CAS-sz.: 141-78-6

205-500-4

Aránya: 5-20%

67/548/EGT szerinti besorolás: F ; R11 Xi ; R36 R67 R66 1272/2008/GHS szerinti besorolás: gyúl. foly. 2 ; H225 Eye Irrit. 2 ; H319 STOT SE 3 ; H336 ACETON


01-2119471330-49

EK szám.:

CAS-sz: 67-64-1

200-662-2

Aránya: 5-20 %

67/548/EGT szerinti besorolás: F ; R11 Xi ; R36 R67 R66 1272/2008/GHS szerinti besorolás: gyúl. foly. 2 ; H225 Eye Irrit. 2 ; H319 STOT SE 3 ; H336 BUTANON


01-2119457290-43

EK szám:

CAS-sz: 78-93-3

201-159-0

Aránya: 1-5 %

67/548/EGT szerinti besorolás: F ; R11 Xi ; R36 R67 R66 1272/2008/GHS szerinti besorolás: gyúl. foly. 2 ; H225 Eye Irrit. 2 ; H319 STOT SE 3 ; H336

PROPAN-2-OL


01-2119457558-25

EK szám:

CAS-sz: 67-63-0

200-661-7

Aránya: 1-5 %

67/548/EGT szerinti besorolás: F ; R11 Xi ; R36 R67 1272/2008/GHS szerinti besorolás: gyúl. foly. 2 ; H225 Eye Irrit. 2 ; H319 STOT SE 3 ; H336

P-TERT-BUTILFENOL

EK szám:

202-679-0

CAS-sz: 98-94-4

Aránya: < 1%

67/548/EGT szerinti besorolás: N ; R51/53 Xi ; R36/37/38 1272/2008/GHS szerinti besorolás: Met. Corr. 1; H290 Skin Corr. 1C; H314 Eye Irrit. 2 ; H319 STOT SE 3 ; H335 Aquatic Chronic 2; H411 A felsorolt veszélyességi tudnivaló szóhasználata a 16. fejezetben található.

4. Elsősegélynyújtás Belélegzés esetén

Juttassunk be friss levegőt! Panasz esetén forduljunk orvoshoz.

Bőrrel érintkezve

Vízzel és szappannal mossuk le és öblítsük le. Folyamatos bőrirritáció esetén orvoshoz kell fordulni.



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 3 von 9


Szembe jutva

Bő vízzel öblítsük ki (10 - 15 perc). Vegyük ki a kontaktlencsét és tartsuk nyitva a szemhéjat! Hívjunk orvost!

Lenyelve

Azonnal hívjunk orvost! Mutassuk meg neki a biztonsági adatlapot vagy a címkét! Pontosan nevezzük meg az anyagot! nem ismertek

Fontos akut és késleltetetten fellépő tünetek és hatások Azonnali orvosi segítségre vagy speciális kezelésre vonatkozó tudnivalók

nincsenek

5. Tűzvédelmi intézkedések Megfelelő oltóanyag Biztonsági okokból kifolyólag alkalmatlan oltóanyag

szén-dioxid, oltópor vagy szórt vízsugár. A nagyobb tüzet szórt vízsugárral vagy alkoholálló habbal kell eloltani. teljes vízsugár.

Különleges veszélyek az anyag vagy készítmény által saját maga, égéstermékei vagy keletkező gázai miatt

Robbanásveszélyes gőz-levegő-elegy képződhet.

Tűzoltási tudnivalók

nincsenek


Ne engedjük a csatornarendszerbe jutni!

6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál Személyi óvintézkedések, védőfelszerelés és vészhelyzetben alkalmazandó eljárások

A szerves oldószer arány miatt tartsuk távol a tűzforrásoktól és a helyiséget jól szellőztessük. A gőzöket ne lélegezzük be!

Környezetvédelmi intézkedések

Ne engedjük a csatornarendszerbe jutni! Folyók, tavak vagy csatornavezetékek beszennyezése esetén a helyi törvények szerint vegyük fel a kapcsolatot az illetékes hatósággal!

Tisztítási / felszedési eljárás

Folyadékot megkötő anyaggal (homok, kovaföld, savmegkötő, univerzális megkötő anyag, fűrészpor) szedjük fel. A felvett anyagot az előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsuk. Gondoskodjunk elegendő szellőztetésről.

Más fejezetekre való hivatkozás

nincsenek


Szerves oldószer gázai szabadulnak fel. Tartsuk távol a gyújtóforrásoktól!

7. Kezelés és tárolás Kezelés / tudnivalók a biztonságos kezeléssel kapcsolatban

Csak megfelelő levegőelszívással rendelkező helyen használjuk!



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 4 von 9


A tűz- és robbanásvédelemmel kapcsolatos tudnivalók A biztonságos tárolás feltételei az összeférhetetlenség figyelembevételével Együttárolási tudnivalók A tárolási feltételekre vonatkozó további adatok

Gyújtóforrástól távol tartandó – Tilos a dohányzás! A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell.

Különleges végső alkalmazások

oldószertartalmú ragasztó

Élelmiszerektől külön tárolandó.

A tartályt szorosan zárva hűvös, jól szellőztetett helyen tároljuk! Tárolási osztály: 3

8. Az expozíció ellenőrzése és egyéni védelem Felügyelendő paraméter SZÉNHIDROGÉEN, C6-C7, IZOALKÁNOK, CIKLENEK, < 5% NHEXÁN

Specifikáció: Érték: Változat kelte :

TRGS 900 ( D ) 400 mg/m3

ETILACETÁT (CAS-sz.: 141-78-6)

Specifikáció: Érték: Kategória: Megjegyzések: Változat kelte:

TRGS 900 ( D ) 400 ppm / 1500 mg/m3 2(I) Y 01.06.2008

ACETON (CAS-sz.: 67-64-1)

Specifikáció: Érték: Kategória: Változat kelte:

TRGS 900 ( D ) 500 ppm / 1200 mg/m3 2(I) 01.02.2000

Specifikáció: Paraméterek: Érték: Változat kelte:

TRGS 903 ( D ) Aceton / Urin (U) / expozíció vége ill. réteg vége 80 mg/l 01.08.1999

Specifikáció: Érték: Változat kelte:

TWA ( EC ) 500 ppm / 1210 mg/m3


TRGS 900 ( D ) 200 ppm / 600 mg/m3 1(I) H, Y 01.06.2008


TRGS 903 ( D ) 2-Butanon / Urin (U) / expozíció vége ill. réteg vége 5 mg/l 31.03.2004


STEL ( EC ) 300 ppm / 900 mg/m3 08.06.2000


TWA ( EC ) 200 ppm / 600 mg/m3 08.06.2000

BUTANON (CAS-sz.: 78-93-3)



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 5 von 9


PROPÁN-2-OL (CAS-sz.: 67-63-0)

P-TERT-BUTILFENOL (CAS-sz.: 98-54-4)

A munkahelyi határérték RCP eljárás szerinti adatai TRGS 900 (D)


TRGS 900 ( D ) 200 ppm / 500 mg/m3 2(II) Y 01.04.2007


TRGS 903 ( D ) aceton / telivér (B) / expozíció vége ill. réteg vége 50 mg/l 31.03.2004

Specifikáció: Parameter : Érték: Változat kelte:

TRGS 903 ( D ) Aceton / Urin (U) / expozíció vége ill. réteg vége 50 mg/l 31.03.2004


TRGS 900 ( D ) 0,08 ppm / 0,5 mg/m3 2(II) H 01.09.2001


TRGS 903 ( D ) p-tert-butilfenol / urin (U) / expozíció vége ill. réteg vége 2 mg/l 01.09.2001

Specifikáció: Érték:

kiszámított RCP munkahelyi határérték (D) 1400 mg/m3

személyes védőfelszerelés Általános védelmi és higiéniai intézkedések

Vegyük figyelembe a vegyszerek használatára vonatkozó szokásos óvintézkedéseket! Munka közben ne étkezzünk, ne igyunk, ne dohányozzunk! Szünetek előtt és a munka befejeztével mossunk kezet! A termékkel szennyezett ruházatot azonnal vegyük le! Kerüljük a bőrrel való érintkezést és szembe jutást!

Légzésvédelem

A nem megfelelően szellőztetett munkahelyeken és szórásos feldolgozás esetén légzésvédelem szükséges. Rövid idejű használatra: szűrős védőmaszk - kombinációs szűrő - AX-P3 típus (65°C forráspontú szerves vegyületek gázaihoz és gőzeihez / részecskeszűrő - jelölési szín: barna / fehér)

Szemvédelem

Szorosan záródó védőszemüveg (EN 166) használata.

Kézvédelem

Vegyszerálló neoprénkaucsuk védőkesztyű (EN 374) - speciális laminátok - megfelelő védőkesztyűk pl. a Mapa-Professionneltől (Spontex Deutschland GmbH, Mönchengladbach): STANZOIL ® - CHEM-PLY ® - Mivel összetett oldószer elegyről van szó, mely poláris és nem poláris részeket tartalmaz, valamennyi megnevezett kesztyűanyagnak az egyes összetevő részekre csak közepes vagy rövid áthatolási idővel rendelkezik (permeációs jelzőszám 2 - 4 30120 percnek felel meg). A leginkább több anyagrétegből álló laminált kesztyű alkalmas. Az áttörési idő (maximális viseleti idő) a kesztyű anyagától, falvastagságától, valamint a hőmérséklettől függ és a kesztyű gyártójánál a felhasznált típushoz (lásd az interneten a www.mapa-professionnel.com címen) kell kikeresni. Csak freccsenés elleni védelemként eldobható kesztyű is használható.

Kiegészítő tudnivalók a műszaki berendezések kialakításáról

Gondoskodjunk elegendő szellőztetésről. Ezt helyi elszívással, vagy általános levegőelvezetéssel lehet megoldani. Amennyiben ez nem lenne elegendő ahhoz, hogy az



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 6 von 9


oldószer gőzének koncentrációját a munkahelyi határérték alatt tartsuk, megfelelő légzésvédőt kell viselni.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Forma

folyékony

Szín

sárga

Szag

oldószerszag

Olvadáspont/olvadási tartomány

nem alkalmazható

Forráspont/forrási hőmérséklettartomány

kb. 60° C

Lobbanáspont

– 20 °C c.c.

Alsó robbanási határ

kb. 1 Vol-° C

Felső robbanási határ

kb. 13 Vol-° C

Sűrűség

(20° C) kb. 0,9 g/cm³

Oldhatóság/keverhetőség vízzel

(20° C) kevéssé oldódó

Maximális VOC-tartalom (Svájc)

kb. 80 GEW %

Egyéb adatok

nincsenek

10. Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség

Nincsenek adatok termékről.

Kémiai stabilitás


Lehetséges veszélyes reakciók


Kerülendő feltételek

rendeltetésszerű használat esetén nincsenek ilyenek.

Összeférhetetlen anyagok

Nem ismertek veszélyes reakciók.

Veszélyes bomlástermékek

Szakszerű tárolás és kezelés esetén nincsenek veszélyes bomlástermékek.

11. Toxikológiai adatok Toxikológiai hatásra vonatkozó adatok


Gyakorlati tapasztalat Bőrön: Szemben: Szenzibilizálás:

izgatja a bőrt és a nyálkahártyát. Irritatív hatás nem ismert szenzibilizáló hatás.



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 7 von 9


12. Környezetre vonatkozó adatok Toxicitás


Perzisztencia és lebonthatóság


Bioakkumulátor potenciál


Mobilitás a talajban


A PBT- és vPvB megítélés eredményei


Más káros hatások

A készítményt a környezeti veszélyek tekintetében az 1999/45/EK irányelv hagyományos eljárása szerint vizsgáltuk meg. Amennyiben a környezetre veszélyesnek sorolták be, lásd a részleteket a 2. fejezetben.

További tudnivalók

Ne engedjük a vizekbe vagy a csatornarendszerbe jutni!

13. Tudnivalók a termék ártalmatlanításáról Hulladékkezelési eljárás Javaslat:

Nem kikeményedett termékmaradékok: Kikeményedett vagy megszáradt termékmaradékok:

Veszélyes hulladék házi hulladék ill. ipari hulladék vegyük figyelembe a helyi előírásokat

Hulladékkulcs:

Európai Hulladékjegyzék: 08 04 09*: ragasztók és tömítőmasszák hulladéka, melyek szerves oldószert vagy más veszélyes anyagot tartalmaznak. Tudnivaló: a hulladék osztályozása a termék felhasználási területétől függően változhat. Vegyük figyelembe a 2001/118/EK irányelvet.

Tisztítatlan csomagolás Javaslat:

a csomagolást teljesen ürítsük ki. A kikeményedett termékmaradványokat tartalmazó kiürített csomagolást újra lehet hasznosítani. A nem kikeményedett termékmaradványt tartalmazó csomagolást úgy kell ártalmatlanítani, mint magát az anyagot.

14. Szállítási tudnivalók UN- szám

1133

Szakszerű US küldési megjelölés

ADR/RID:

RAGASZTÓK

IMDG-Code:

ADHESIVES ( HYDROCARBONES, C6-C7, ISOALKANES, CYCLICS)

ICAO-TI / IATA-DGR:

ADHESIVES

Osztály: Besorolási kód: Kemler szám: Alagút korlátozási kód :

3 F1 33 D/E

Szállítási veszélyességi osztályok ADR/RID



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 8 von 9


Különleges előírások: Veszélyességi címke:

640D · LQ 6 · E 2 3/N

IMDG-Code

Osztály: EmS szám: Különleges előírások: Veszélyességi címke:

3 F-E / S-D LQ 5 l · E 2 3/N

ICAO-TI / IATA-DGR

Osztály: Különleges előírások: Veszélyességi címke: II

3 E2 3

ADR/RID : IMDG-kód : ICAO-TI / IATA-DGR : nincsenek

N P N

Csomagolási csoport Környezeti veszélyek

Különleges óvintézkedések a felhasználóra nézve

15. Jogi előírások Az anyagra van elegyre vonatkozó biztonsági, egészség- és környezetvédelmi / speciális jogi előírások Nemzeti előírások

Ezenkívül figyelembe kell venni a nemzeti előírásokat.

Üzembiztonsági rendelkezés (BetrSichV)

Tűzveszélyes folyadékok (R11), GefStoffV : III. melléklet 1. sz. Tűz- és robbanásveszély) és 7.§ 3. fejezet figyelembe vétele. VbF osztály (2002.12.31-ig): AI

műszaki leírás a levegő tisztántartására vonatkozóan

Súlyarány (5.2.5. I pont): < 1 %

Vízveszélyességi osztály

Osztály: 2 VwVwS szerinti besorolás

Egyéb előírások

Lehetséges foglalkoztatási korlátozások az anyákat védő irányelv vagy gyerekmunka ellen védő törvény rendelkezései szerint

Nemzetközi előírások

Besorolással kapcsolatos tudnivaló: A felhasznált nyersanyagok teszteredményei alapján az R51/53-ba sorolják be.

Anyagbiztonsági megítélés


16. Egyéb adatok Egyéb tudnivalók Biztonsággal kapcsolatos módosítások

02.2 02.2 02.2 02.2 03.

R-mondatok· GHS - Veszélyre vonatkozó tudnivalók· GHS - Biztonsági utasítások · GHS - Kiegészítő veszélyességi jegyek · Veszélyes összetevők ·



biztonsági adatlap



09.02.2012 21.11.2011

Oldalszám:

09.02.2012 9 von 9


Az összetevők R-mondatai

GHS Az összetevők veszélyességi tudnivalói

Az adatlapot kiadó részleg

08.1 08.1 14. 11 36 36/37/38 51/53 65 66 67

Felügyelendő paraméterek · Határértékekre vonatkozó tudnivalók · Veszélyt kiváltó anyagok (IMDG) Tűzveszélyes Szemizgató hatású. Szemizgató hatású, izgatja a légutakat és a bőrt. vízi szervezetekre mérgező, vizekben hosszú távon káros hatása lehet Egészségkárosító: lenyelve tüdőkárosodást okozhat. ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. Gőzei álmosságot vagy szédülést okoznak.

H225 H290 H304 H314 H319 H335 H336 H411 labor

A folyadék és gőz tűzveszélyes. Fémekre korrozív hatású lehet. Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. Súlyos szemirritációt okoz. Légúti irritációt okozhat. Álmosságot vagy szédülést okozhat. Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.


KAIFLEX speciális ragasztó 414

Recommend Documents