KABAI HÍRMONDÓ
2012. IV-V. XIV. évf. 2. szám Ára: 250 Ft
BÉKESSÉG
BECSÜLET
SZORGALOM OLTALOM
KABA VÁROS FÜGGETLEN LAPJA
Polgármesteri számvetés
Farsangi bálon mulattak
Kiemelkedő sportolók lettek a Szilágyi tesvérek
3. oldal
2. oldal FÓKUSZBAN
Gondolatok a magyar nyelv hete ürügyén
Az anyanyelvünknek jóval nagyobb szerepe van életünkben, mint gondolnánk. Az anyanyelv az, amelyen nem keressük a szavakat, hanem reflexszerűen kimondjuk őket, amelyen a szó közvetítés nélkül kapcsolódik a valóság tényeihez. Meg kell becsülnünk ezt a kincset, sokkal jobban kell rá vigyáznia mindenkinek. Immár két hivatalos ünnepe is van a magyar nyelvnek. 1967 óta minden évben egy hetet szánunk nyelvünk megünneplésére általában áprilisban. 2011. szeptember 26-án az Országgyűlés egyhangúlag november 13-át a magyar nyelv napjává nyilvánította. És még szeretnék egy tényt megosztani az olvasókkal. Tudom (és nagyon örülök neki), hogy sokaknak nem újság, 2008. április 23-án megnyílt a Magyar Nyelv Múzeuma Széphalmon! Megér egy látogatást! Aggodalom tölt el, ha újságot olvasok, tévét nézek, beszélgetéseket hallok. A ma embere számára minden azt súgja, hogy az ember egyetlen célja a minden áron való érvényesülés, s ebben minden olyan emberi tulajdonság akadály vagy fölösleges, mely elvonja őt ettől. A közönséges nyelvi durvaság, bárdolatlanság napjainkban eluralkodik a nyelven. Egyre divatosabbak azok a megszólítások, amelyekkel egyes beszélők embertársaikat illetik. Lépten-nyomon találkozunk a hülye, ostoba, lökött, idióta, tökkelütött, ocsmány, vacak titulusokkal. Nem új szavak ezek, de korábban szörnyű sértésnek számítottak, a mai időkben azonban inkább bizalmaskodásnak, jó vagy rossz viccnek. Pilinszky János írja a Néhány szó a szavakról című esszéjében, hogy a beszéd adás és befogadás. Nyitottság. Szeretet. Ahol visszaélnek a szeretettel, vagy megszűnik a szeretet, ott elhal a beszéd eredendő értelme. Néhány megdöbbentő adattal támasztom alá a költő szavait. A családokban a gyerekek napi több órát töltenek tévé, videó, számítógép előtt, de édesanyjukkal csak napi 10-15, édesapjukkal csak 5-10 percet beszélnek. A házastársak közötti beszélgetési idő sem több napi 10 percnél. Ha a beszéd elhal, elhal a szeretet is. Elhal az egymásra figyelés képessége, elvész az élet valódi értelme, a boldogság. A magyar nyelv hetén nagyobb figyelem irányul a nyelvre, megérdemli az ünneplést. Teljes mértékben osztom Örkény István érzéseit: „A magyar nyelvet e világ csodájának tartom…Egészen különleges szerencsém, hogy magyarul írhatok.” Széplaki Gáborné
11. oldal Átéltük a forradalom napjait
Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 164. évfordulója alkalmából rendezett városi ünnepségen a művelődési ház színháztermében gyülekezetek az ünneplő kabai emberek. Az ünnepség kezdetén, Csávás Antalné önkormányzati képviselő beszédében elmondta, hogy Petőfi Sándor feltette a kérdést a forrongó tömegnek: rabok
dó kérdőjelként jár előttünk a holnap, reményt bénít a bizonytalanság. Amikor megcsillan a napsugár, elolvad a hó, kipattannak a rügyek, a szívünkbe melegség költözik. A tavasz boldogságát, a szabadságot az tudja csak igazán megbecsülni, aki megszenvedett érte. 1848. március 15-én meghozták ezt az áldozatot hőseink. Merítsünk erőt
legyünk vagy szabadok? Azóta ezen a napon nemcsak a szabadságot ünnepeljük, hanem a szabadság vágyát is. Sokan (köztük a költő is) életüket áldozták a szabadságért, mert hitték, az élet sem ér annyit, mint a szabadság. A szabadságszerető magyarok több mint másfél évszázada sem voltak egyformák. A konzervatív Batthyány, a liberális Kossuth, a radikális Petőfi, vagy a baloldali Táncsics számos politikai kérdésben nem értettek egyet. De azon a márciuson képesek voltak ös�szefogni egyetlen cél érdekében, hogy ebben az országban sokkal több legyen a szabadság, s kevesebb a lesütött szem, a megaláztatás, a hatalom előtti hajlongás. Ideiglenes világban élünk, idegeink a gondoktól remegnek, állan-
szellemük kútjából, hogy tovább haladhassunk a megkezdett útján. Vajon nyugodt szemmel nézhetünk-e a világszabadságot álmodó Petőfi szemébe? Megértjük-e, hogy a parttalan viták, a széthúzást, erőink elfecsérlését eredményezik, s olyan útra visznek, amelynek a végén pusztulás vár? Megtanultuk-e, hogy csak az összefogás, a megértés szándéka visz előre? Ezután Szegi Emma polgármester átadta a Kabáért Emlékérmet Juhász Attiláné Katikának. Az ÁMK Sári Gusztáv tagiskolájának 7. c osztályos tanulói által egy kicsit részesei lehettünk a forradalom napjainak, a gyerek által átélhettük, hogy gondolkodtak, viselkedtek ezekben a napokban a magyar emberek. Kép és szöveg: (sárim)
VÁROSHÁZI HÍREK
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Még mindig költségvetés
A februári rendes és rendkívüli testületi ülésen a képviselő-testület tagjai döntöttek a város ünnepi tervéről, és annak kötlségvetéséről, valamint a város költségvetését is megtárgyalták. Költségvetés
A február 16-ai ülésen fogadták el a képviselők a 2012. évi költségvetésről szóló rendeletet. Szegi Emma polgármester elmondta, hogy évről-évre egyre nehezebb az önkormányzat helyzete. A képviselőtestület újabb adók kivetését nem tervezte a költségvetés készítésekor, mivel a lakosság fizetőképessége egyre gyengébb. A képviselő-testület az önkormányzati költségvetés bevételi főösszegét 5 milliárd 229 millió 394 ezer forintban, az önkormányzati költségvetés kiadási főösszegét pedig 5 milliárd 419 millió 803 ezer forintban állapítja meg. A kiadásokból 3 millió 886 ezer forint az önkormányzat beruházási és felújítási kiadásai. Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és - tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás beruházási kiadása 2 milliárd 937 millió 710 ezer forint. Az önkormányzati költségvetési intézmények támogatása 1 milliárd 33 millió 863 ezer forint. A működési célú pénzeszköz átadásból a városüzemeltetési feladatok ellátására az önkormányzat 35 millió 304 ezer forint támoga-
Számvetés
tást biztosít a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. részére. Az önként vállalt feladatokra 29 millió 42 ezer forintot különít el. A költségvetés legnagyobb számaiban az látszik, hogy egyrészt a központi normatíva csökkent, ez több, mint 10 millió forint. Ennek oka egyrészt a gyermeklétszám illetve valamilyen szinten a lakosság csökkenése is. A költségvetés bevételi oldalának jelentős tétele az iparűzési adó, mely évről évre egyre bizonytalanabb tétel, hisz nem lehet látni, hogymennyi bevétele lesz az önkormányzatnak. 2012 évben 145 millió forintra terveztük ezt a tételt, talán ennyit be tudunk szedni. A törvényhozás abba az irányba mutat, hogy a kistelepüléseken lévő önálló hivatalok megszűnnek, és nagyobb önkormányzathoz fognak csatlakozni. Egy település – Sáp község – jelezte, hogy a kabai önkormányzathoz szeretnének csatlakozni. Közmunkaprogram, pályázatok
A beruházási céltartalékra 54 millió forint lett elkülönítve. Többek között a sikeres pályázatok önerő részét biztosítjuk
Megkértük a polgármester asszonyt írja össze nekünk, mi minden történt Kabán az ő vezetése alatt. Kérésünkre elkészült a számvetés, amit vázlatosan, lényegre törően közlünk Önökkel:
2007.: Hajdú u. 7. szám alatti bölcsőde felújítása, Rákóczi utca egyesített gyalog- és kerékpárút építése, Baross Gábor utca csapadékvíz-elvezető rendszer építése, a városháza épületének
2008.: a Sári Gusztáv Általános Iskola infrastrukturális fejlesztése az esélyegyenlőség és az energiatakarékosság jegyében, Kaba belterületi vízrendezése (Ér utca,
Ilyen lett az új játszótér
2
tetőfelújítása, Ady, Széchenyi és Nyárfás utcák egyrétegű aszfaltozása, ravatalozó lapostető-felújítás.
K-I, K-IH, K-13 jelű csatorna rekonstrukciója), Hunyadi János utca felszíni vízelvezető csatorna építése, Támasz Szociális
ebből az összegből. Reményeink szerint kihasználásra kerül ez a keret. 2011. évben nagy változás történt a közfoglalkoztatás finanszírozásában, miután a támogatás megszerzésére pályázni kell. Tavaly év végén pályáztunk mezőgazdasági termesztési mintaprogramra, belvíz elvezetési árkok kialakítására, karbantartására, illetve külterületi utak rendbetételére. Ebben az évben elkezdődnek ezek a munkák. Közel százmillió forintot nyertünk a pályázaton, amely 100 százalékos támogatottságú. Előny, hogy ennek az összegnek a 20 százalékát dologi kiadásra fordíthatjuk, például traktor, egyéb eszközök beszerzésére is sor kerül. A hagyományos közfoglalkoztatás is átalakult, mivel megszűnt a négyórás foglalkoztatás. Így hagyományos közfoglalkoztatás keretében hatórás foglalkoztatásra kerülhet sor, rövid (két hónapos) időtartamban. Tekintettel arra, hogy erre a foglalkoztatási jogcímre megítélt pályázati ös�szeg kevés személy foglalkoztatására elegendő, ezért az intézményi igényeket nehezen tudja az önkormányzat kielégíteni. A közfoglalkoztatásnál az önkormányzatnak továbbra is az a célja, hogy a törvényi szabályok szerinti 30 napos foglalkoztatást mindenki számára biztosítsa. 2011. évben ezt teljesíteni tudtuk, senkinek nem kellett ezen előírás nem teljesülése miatt el-
látását megszüntetni. Pályázatot nyújtottunk be a Rákóczi utca felújítására. Mire a hiánypótlást megkapjuk, addigra remélhetőleg meglesz az útcsere is, mivel az feltétele a pályázat megvalósításának. Ez a felújítás a vasútállomástól a Csarkó utcáig történik, néhol a teljes utat is fel kell majd bontani és újra építeni. A belvízelvezető árkok karbantartását, járda építését, kiszélesítését, illetve ahol nincs árok, annak a kialakítását is magában foglalja a pályázat.
Alapszolgáltatási Központ Kaba Jókai u. 4.sz alatti telephelyén pszichiátriai és szenvedélybetegek nappali ellátás feltételeinek kialakítása, Mártírok utca szilárd burkolatú út építése, a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ Bölcsőde udvarának kialakítása, Szociális alapszolgáltatások fejlesztése Kabán (segélyhívó berendezések beszerzése és épületfelújítás a Támasz központi épületében, Kaba belterületi útalapos utcák felújítása 2009.: Kaba belvárosának felvirágoztatása I. ütem, Gyógyfürdő vállfás öltözőjének felújítása, Sári Gusztáv Általános és AMI tornaterem lapos tetejének szigetelése és felújítása.
geztük saját beruházásban. 2010. évben háromszor nyújtottunk be vis maior kárenyhítésre pályázatot, a főtérfelújítás II. ütem
2010.: a kultúriskola felújítása valamint eszközbeszerzés, az orvosi rendelő felújítása, Kazinczy Ferenc utca útépítése, Dobó, Köztársaság, Irányi, Tompa, Bocskai, Thököly, Fűzfás utcák aszfaltburkolatú útjaihoz 2010. évben szükséges földmedrű szikkasztó árkok építését elvé-
Városgyűlés
Február 27-én a művelődési házban tartott közmeghallgatással egybekötött városgyűlésen a polgármester ismertette a hallgatósággal az önkormányzat elmúlt évi gazdálkodásának nehézségeit, eredményeit és az idei év várhatóan szűkös – pályázatokkal támogatott terveit. A Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ vezetője ismertette a szociális ellátások és szolgáltatások igénybevételével kapcsolatos változásokat. A márciusi testületi ülést éppen lapzártánkkor tartották, így erről a következő újságunkban tájékoztatjuk olvasóinkat. A képviselő-testületi ülések előterjesztéseit, jegyzőkönyveit, rendeleteit és határozatait a www.kaba.hu honlapon részletesebben is olvashatják.
2011.: Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ kivitelezése befejeződött, a segélyhívók telepítése megtörtént, a Nemzeti Diverzifikációs Program keretében a fürdőfejlesztés munkálatai, egyesületek által beadott diverzifikációs pályázatok: Kabai Nyári Színház a Mácsai Sándor Művelődési Ház színháztermének teljes felújítása, Kabai Meteorit SE a sportpályán található épület teljes felújítása, Kabai Önkéntes Tűzoltók szertárának felújítása, Gulipán Egyesület játszótér és családi pihenőpark építése, melyeknek kivitelezése lezárult. 2011. évben háromszor nyújtottunk be vis maior kárenyhítési pályázatot. Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi pályázat (Ér utca belvízelvezetését, valamint a Kaba melléki csatornáig kivezető gyűjtőcsatornák rekonstrukciója)
Belépés jelmezben! kalózokat, cowboyokat, indiánokat, arabokat, tengerészeket, lovagokat, sőt egy egész állatkertet is jobb belátásra bírni, de még a saját lovát sem tudta meggyőzni! Csupán a fellépők és a zenekar hallgatott rá, akiket a színpadra parancsolt, hogy hajnalig szórakoztassák a publikumot. A hangulat csodás volt, a buli ismét jól sikerült. A szervezők elégedetten nyugtázhatták: „ez jó mulatság, férfimunka volt.” Megérte
OVISOK A FELÚJÍTOTT SZÍNHÁZTEREMBEN A kecskeméti Léghajó Színház előadásában láthatták a kabai ovisok A kiskakas gyémánt félkrajcárja című mesét. Az előadás olyannyira interaktívra sikeredett, hogy az óvónők is együtt énekeltek és táncoltak a kicsikkel és a színészekkel. SŐRÉS ILDIKÓ ZONGORAMŰVÉSZ HANGVERSENYEI a művelődési házban. Zenei kaleidoszkóp a romantikától napjainkig címmel komolyzenei koncertsorozat vette kezdetét az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Házában Sőrés Ildikó zongoraművész előadásában, és Felvégi Béla zenetörténeti bevezetőivel. Februárban Liszt Ferenc és Richard Wagner, míg márciusban Fryderyk Chopin zongoradarabjait hallhattuk. Második alkalommal a hangverseny kiegészült a Bánszky Pál Alkotó Kör lengyelországi alkotásaiból készült rögtönzött kiállítással. A következő zongorahangverseny időpontja április 13. péntek 18 óra 30 perc, ahova szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt. Az est témája a romantika lesz.
A tanárok és diákok tánccal szórakoztatták a közönséget
gázott társaság most is kitett magáért, hogy mindenki kellemesen szórakozzon, s a buli végén már a következő évi jelmezén gondolkozzon. Ezért az Általános Művelődési Központ díszített, szépített és a lányai-asszonyai révén nagy sikerű nyitótáncot adott. A Kabai Általános Iskoláért Alapítvány szervezte a vacsorát, a tombolát és a közönséget, a Kabai Nyári Színház vállalta az esti műsort, a Kabai Old Boys végigzenélte az éjszakát, a város önkormányzata pedig ismét felajánlotta a tombola fődíját, egy kétszemélyes gyulai wellness hétvégét. S bár a szkeptikusok 150 résztvevőre számítottak, azok tippeltek jól, akik legalább 200 főre fogadtak. És jöttek a jobbnál jobb, az ötletesebbnél ötletesebb jelme-
az időt és energiát befektetni, hiszen a bevétel újra jó célt szolgál, az alapítvány és a nyári színház hasznos dolgokra fordíthatják idén is. Ez történt február 18-án a cukorgyári nagyteremben a farsang jegyében. Köszönet a szervezőknek és a fellépőknek az önzetlen munkáért, köszönet a belépőjegyet megvásárlóknak és a tombola ajándékokat felajánlóknak is a támogatásért. És higgyék el, szervezőként büszkén állíthatom: minden évben vannak visszatérők, és mindig vannak újak is szép számmal, akik Kaba határain kívülről is örömmel eljönnek erre, a már hagyományosnak mondható farsangi bálra a jó hangulat reményében. És eddig sohasem csalódtak. Bízunk a
Fotó: Tar Attila
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Belépés jelmezben! - hirdették és kérték a plakátok, a meghívók mindazokat, akik egy jó hangulatú, laza, de igényes szórakozásra vágytak 2012 farsangján is. A szervezők „tálcán kínálták” ezeket - s még az üdvözlő italt is - az érdeklődők részére immáron negyedik alkalommal. „Jó csapaton ne változtass!”- tartja a mondás, mert a siker egyik kulcsa lehet. Nem is változtattunk, hiszen az évek óta jól vizs-
SOROKBAN
MÁRCIUS 27-ÉN CIVILFÓRUM volt az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Háza emeleti termében. Téma: civil jogi szabályozás változásai és a civil támogatási rendszer új szabályai. Előadó: dr Rácz Tiborné a Hajdú-Bihar megyei területi koordinátor. KERTBARÁT KÖRI PROGRAMOK Az idén ötödik alkalommal rendezte meg a Kertbarát kör a kabai borversenyt. A versenyre vörös- és fehérbor, pálinka és pogácsa kategóriákban lehetett nevezni. A következő eredmény született: vörösbor kategóriában aranyminősítést kapott Kovács Gusztáv, ezüstminősítést Pépei Attiláné és Kiss Lajosné; fehérbor kategóriában ezüstminősítést ért el Kovács Gusztáv, bronzot Pépei Attiláné; pálinka kategóriában aranyminősítést kapott Szűcs Lászlóné és Dede István, ezüstminősítést Papp Gyula, Serdült József, Kiss Lajosné, Szilágyi Antal és Balogh Gyula; pogácsa kategóriában aranyminősítést ért el Zagyva Istvánné, ezüstminősítést Porcsin Kálmánné és Kiss Lajosné. Március 5-én virággal, finom vacsorával és haj-
Gallok is érkeztek a bálra
zek, a hangulatos nyitó tánc, a finom vacsora, a remek énekesek, a különleges koktélok, a jó zene, a fergeteges hangulat és tánc. Zorró megpróbálta a tömegben meghúzódó rockereket,
sikeres folytatásban, s ahogy az egyik szervező szájából elhangzott: „jövőre ugyanígy, ugyanitt, veletek!” Kalas László Kabai Nyári Színház Egyesület elnöke
nalig tartó tánccal köszöntötte a Kertbarát kör férfi tagsága nőnap alkalmából feleségeiket, lányaikat, klubtársaikat, támogatóikat.
Március 19-én Domokos Lajos tanár tartott szakmai előadást a kertbarát körben a kora tavaszi kiskerti munkákról.
3
Rákérdeztünk!
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
PROGRAMAJÁNLÓ HÓNAPOK HÍRES SZÜLÖTTEI címmel egy évig tartó vetélkedősorozatot indított az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Háza. A versenyre 7 kabai csapat nevezett be. A játék során számba vesszük a magyar és a világ híres szülötteit, nagy embereit. A feladatok megoldásai elsősorban kreativitást
igényelnek, hiszen a versenynapokig minden esetben három hét áll a csapatok rendelkezésére a házi feladatok megoldására, és a versenynapra való felkészülésre. A versenyekre szeretettel várjuk a nem versenyző érdeklődőket is. MARATONI VETÉLKEDŐRE invitálunk 10 fős csapatokat április 29-én vasárnap 15 órától az olimpia jegyében. Nevezni április 25-én 16 óráig lehet a művelődési házban. Húsvéti játszó- és táncház Április 7-én szombaton 15 órai kezdettel az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Háza aulájában a Szélrózsa Néptáncegyüttes közreműködésével. Nyuszi, tojástartó és húsvéti ajtódísz készítés, valamint táncház. A belépés díjtalan. HA ÁPRILIS, AKKOR VÁROSNAP! Településünk városnapját a kabai meteorit kő lehullásának dátumához köti, azaz április 15-höz. Az idén is több programot szeretnénk figyelmükbe ajánlani ezen alkalom kapcsán. Április 12. (csütörtök) 16 óra művelődési ház kiállítóterme Egy perces novellaíró verseny eredményhirdetése. Április 13. (péntek) 7 óra 30 –tól főtértől a Bankiskoláig, Meteorit futóverseny, 9 órától főtéren Civilszervezetek versenye – vándorkupa, 18 óra 30-kor művelődési ház előadóterem Zenei kaleidoszkóp hangversenysorozat 3. előadása Sőrés Ildikó zongoraművész előadásában. Április 14. (szombat) 19 óra művelődési ház aula, Városnapi bál a Kabai Nyári Színház szervezésében. Április 16. (hétfő) 15 óra művelődési ház kiállítóterem, Molnár Tiborné hímző népi iparművész és Sándor Katalin fazekas népi iparművész kiállításának megnyitója, a kiállítást megnyitja: dr. V. Szatmári Ibolya néprajzkutató. ÁPRILIS 28-ÁN SZOMBATON motoros találkozó lesz. Programok: 9 órától motoros videók vetítése, 11 órától vetélkedők (virslievő, kamion- és kötélhúzó), motoros felvonulás. A motorok egész nap megtekinthetők a művelődési ház udvarán, 17 órától eredményhirdetés, 18 órától pedig koncertek (Nemzeti hang, Nonskid system, Tűzkeresztség) Nevezési díj nincs, belépő jegy 300 forint. MÁJUS 1-JÉN KEDDEN délelőtt a sportpályán Május 1. kupa kispályás labdarugó torna, 14 óra művelődési ház park, Kőlevesfőző verseny, a főtéren kabai művészeti csoportok műsorai, Tom Peti és barátai zenés gyermekműsor, Bandiera zászlóforgatók, sztárvendég: Vastag Csaba a 2010-es X-Faktor győztese, Salsa est, a Salsa Juanita zenekar közreműködésével.
4
A Rákérdeztünk rovatunk második részében Borbély Alfréd fürdővezetőt kérdeztük, a városunk szívében feltörő termálvízről, illetve annak útjáról. Olvasóink azzal a kérdéssel kerestek meg bennünket, hogy miért épült új kiépített kifolyócsap a fürdő kerítése mellett, és a város széli „csónakázótó” miért nádasodott be az elmúlt években. A kabai fürdő több mint 100 éves múltra tekint vissza. A jelenleg üzemelő kutat 1983-ban Sándor István kabai fúrómester vezetésével készítették, mely 707 méter mély, óránként 36 köbméter meleg vizet ad. Ugyanennyi metángáz is jön fel a vízzel, melynek hasznosítása egyelőre nem megoldott, csak a fürdő épületét tudják ezzel fűteni. Mivel a metán nem bomlik le, ezért el kell égetni. A feltörő 470C fokos termálvíz gyógyhatású és ásványi anyagokban gazdag. A fürdőből már kezdetek óta lehetőség volt a termálvíz elvitelére, azonban az idén új kifolyó épült. Borbély Alfréd lapunknak elmondta: - A főépület sarkánál volt a kifolyó, mely nem volt kulturált vízvételi lehetőség, továbbá befolyt az épület alá is. Emiatt a felújításkor, áthelyeztük a másik oldalra egy falikút formájában. Bárki a nap bármely szakában ingye-
Az áthelyezett falikút
nesen viheti. Szerencsére igen sokan hordják fürdésre, vagy állatok itatására egyaránt. Tudni kell a kútról, hogy ez egy pozitív kút, mely azt jelenti, hogy állandóan jön fel a víz, ennek egy részét a medencékbe engedjük, a fölösleges pedig a sósvíztározóba kerül, valamint a lakosság igény szerint vihet belőle. A falikútból azért folyik állandóan (nem is lehet elzárni, mert ki van fúrva belőle a golyó), hogy télen ne fagyjon el a csap. Víztakarékossági okokból az Európai Unió nem szereti a pozitív kutat, csak annyit lehetne kitermelni, amennyire szükség van. Ehhez azonban a kutat le kellene fojtani, és egy új rendszert kellene kiépíteni, mely olyan költséggel járna, melyet önerőből nem tudunk megvalósítani. A környezetvédelmi előírásoknak megfelelően nem az árokba folyik, nem szennyezzük a környezetet, hanem egy 30 centiméter átmérőjű, két centiméter vastag zárt csőrendszeren keresztül jut
el a sósvíztározóba, közismertebb nevén a csónakázótóba. A főutcán haladva a házak előtt vannak tisztítóaknák, ezeken a pontokon (télen láthatóan) gőzölög fel a víz, és ha bármi gond adódna, kön�nyen lehet tisztítani. A Tetétlenre vezető út jobb és bal oldalán található két tározó, mely az út alatt össze van kötve, valamint van egy harmadik tározó a bárándi út mellett. Ebbe folyik a fürdőből kifolyt víz tárolásra. Ez azt jelenti, hogy öntözési szezonban márciustól szeptemberig ezt a sósvizet tárolni kell, nem szabad beengedni a csatornába, mivel nagy a víz nátriumtartalma. Gyakorlatilag fél éven keresztül tároljuk, ezalatt ülepítjük, hígul az esővíz miatt, öntisztulás történik. Öntözési szezon után ezt be lehet engedni a Kaba mellék-csatornába, onnan megy a Berettyóba, majd a Tiszába. A tavat legalább ötévente ki kellene kotorni, legalább 15 éve nem volt, valószínűleg pénzügyi okokból nem történt meg. Azt gondolom, hogy a sósvíztározó nádasodása igazából nem annyira nagy probléma, mint maga a látványa, ugyanis a nád mint növény a vízből oldott sókat, ásványi anyagokat felszívja, feldolgozza. Tulajdonképpen nagyban hozzájárul a víz biológiai öntisztulásához. Főképp a nehézfémek kiválasztása a vízből segít ebben a folyamatban. Mindezek ellenére a növényzet is telítődik, ezért volna szükséges a tó kitakarítására, de ez a növényzet, takarítás után is újból növésnek indul. Még mindig jobb egy ilyen zöld növényzettel benőtt sósvíztározó, mintha egy kibetonozott medencében tárolnánk, ahol aztán biológiai öntisztulás csak a napfény és a csapadékvíz segítségével történne. Dr. Csabai Zsolt jegyzőtől azt is megtudtuk, hogy csónakázótónál fürödni, állatot valamint járművet mosni tilos. Az önkormányzat 11/2010. (V.21.) Ör.sz. önkormányzati rendelete értelmében, aki az 1. és 3. paragrafusban meghatározottakat megszegi, szabálysértést követ el, melyért 30 ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. E rendelet 2010. június 1-jén lépett hatályba. Tájékoztatjuk a kedves olvasóinkat, hogy a Városi Gyógyfürdő április 8-tól 31-ig felújítási és karbantartási munkák miatt zárva tart, nyitás május 1-jén. Továbbra is várjuk olvasóink közérdekű kérdéseit, melyet a városi könyvtárban lévő levelesládába dobhatják be, valamint a
[email protected] címre írhatják. (sárim)
Itt a farsang, áll(t) a bál Február végén, március elején farsangolók mulatozásától zengett az iskola. A sor a harmadikosok télűzésével kezdődött február 21-én, ahol farsangi hagyományok felelevenítésével búcsúztak a hidegtől. A lányok pörgős szoknyában, fejkendőben, a fiúk „puffasztott” nadrágban, kalapban, mellényben vigadoztak. A projekt dramatikus játékban mutatott be lakodalmas lánykérést, farsangi dalokat, melyet farsangi lakomával „fűszereztek”. Az ételeket - puliszka, fánk, csöröge - a szülők készítették. A tél elűzése nagy zajjal, habverővel, fakanállal, fedővel, történt. (Én ott voltam, bizton állíthatom, a telet azóta sem láttam.)
össztánchoz és limbó-hintózáshoz. A zenét ifjabb Nánási Barnabás 8. osztályos tanuló szolgáltatta. Ezúton is köszönik a tanító nénik. (Én nem voltam ott, de bizton állíthatom, a telet azóta sem láttam.) Ha eddigre mégsem sikerült volna elűzni a telet, az ezt követő szombaton az elsősök megtették azt. A farsangi mulatság szereplői között szépséges hercegnők, tavaszi virágok, harcos fiúk, lovagok, cowboyok, kalózok, nindzsák sorakoztak fel. Az anyukák bohócműsorral vették ki a részüket, így szórakoztatták csemetéiket a várakozás ideje alatt. A gyerekek érdekes játékokkal lep-
Ezt követte a felsősök február 24-i bálja. Halász Zoltánné kollégám volt a ceremóniamester. A hercegi pár Karácsony Roxána és Olajos Dávid – a bevonulás után köszöntőt mondott, majd az egyéni, páros és csoportos jelmezesek zenés-táncos produkcióikkal varázsoltak vidám hangulatot. A közönség mindenkinek vastapssal köszönte Lakodalmas lánykérés meg fáradozását. Ötletekben nem volt hiány. Láttunk táncoló farmerlányokat ték meg az érdeklődőket. Természetesen (8.b), az Olimposz hegyén mulatozó mindenkit jutalmaztak, és a tombolasorgörög isteneket (5.a), tűztáncot járó indi- solás sem maradt el. Összefoglalómat ánokat (6.a), a Légy jó mindhalálig sze- Barbóczné Váradi Magdika kollégám replőit (8.c), az LMFAO táncosait, sakk- mondataival zárom: figurákat sakktáblán (6.c), és táncoló „Mi, ezen a szülőkkel közös vidám déltalpú pingvineket (5.b). Sikert aratott az utánon, mindent megtettünk, hogy a télóriás csecsemő, a gombember, valamint nek végleg vége legyen!” a sajtban az egerek. A hagyománytól eltérően a zsűri is jel- Kedves Kabai Lakosok! mezben várta a megmérettetést. (Remé- Kollégáim nevében is bízom abban, lem, ez hagyománnyá válik.) Természe- hogy minél hamarabb megérezzük a tavasz melengető sugarait, megláthatjuk tesen tombolasorsolás és diszkó is volt. Felsőseink is alaposan elűzték a telet. az első kibomló virágszirmokat kertje(Én ott voltam, bizton állíthatom, a telet inkben, utcáinkban, parkjainkban. Remélem nemsokára kellemesen elfáradva azóta sem láttam.) kertészkedhetünk családtagjainkkal hétA negyedikesek március első péntekén végenként, hogy aztán gyönyörködhesszűk körben, csak a gyerekek részvételé- sünk munkánk gyümölcsében. Magam vel ünnepeltek. Nagy Károlyné Ági néni is szívesen nézegetem városunk polgáfarsangi kvízkérdései után szórakoztató rainak kedves, rendezett, tarka virágba játékprogram zajlott, nyereményekkel. boruló udvarait, utca frontját. Ezt a szülői munkaközösség által szerve- „Tavasz fiú útja során, rügyet fakaszt zett uzsonna követte. A programot kis- lába nyomán, csoportos táncbemutatókkal folytatták. üde bimbót orgonára, virágot az almaA gyerekek olyan kedvesek, bájosak vol- fára.” A természet megújulását várva: tak, hogy kedvet csináltak a jó hangulatú Szilágyi Józsefné
A pingvinek lettek az elsők
Felhívás! Gyűjtjük a városi könyvtárban a várossal foglalkozó írásokat, dokumentumokat és fényképeket. Ezért kérjük, hogy akinek van a birtokában Kabával foglalkozó újságcikk, könyv vagy fotó a lehetőség szerint hozza be a könyvtárba. Amennyiben már nincs szükség rá, szívesen megőrizzük az utókor számára, ha szeretné megtartani fénymásolás, digitalizálás után maradéktalanul visszaszolgáltatjuk a tulajdonosának. Keressenek bennünket a Szabadság tér 5. szám alatt a könyvtárban, valamint a 54/522-006-os telefonszámon. Segítségüket előre is köszönjük. A Gonda Ferenc Városi Könyvtár szervezésében február 29-én a Népi pajzánságok humoros estet rendeztek, Erdei Sándor költő előadásában. A debreceni költő és újságíró tolmácsolásában mintegy egyórányi összeállítást hallhattunk arról, hogyan foglalkozik a városi és vidéki folklór az erotika témájával. Janus Pannoniustól Woody Allenen át, napjaink köznyelvi valóságáig nyerhettünk betekintést az erotika témakörébe. Kelemen Ágota a Aranypáva-díjas népdalénekes által megszólaltatott dalok színesítették a műsort.
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
KÖNYVTÁRI SOROK
Immár három hónapja működik a Könyvmoly Olvasókör. Nem nagy létszámmal, de annál nagyobb lelkesedéssel. Beszélgetünk olvasmányainkról és mindig van egy közös, amit mindenki elolvas. Legutóbb Mikszáth Kálmán A jó palócok, a Tót atyafiak és a Beszterce ostroma volt a téma. Még palóc süteményt is ettünk. Legközelebb a méltatlanul mellőzött Herczeg Ferenccel ismerkedünk és a Pogányok című művét olvassuk. Változatlanul szeretettel várunk minden érdeklődőt, a hónap negyedik szerdáján 17 órától a városi könyvtárba. Szeretettel várjuk a felsőfokú intézményekben most végzett, diplomát szerzett kabai fiatalok jelentkezését. A következő újságunkban szeretnénk rájuk is büszkék lenni. A fényképet, nevet, s hogy hol, milyen diplomát szerzett kérjük a
[email protected] címre juttatni, vagy személyesen a városi könyvtárba behozni. Folyamatosan várjuk az olvasóink közérdekű észrevételeit, a város érdeklődésére számot tartó írásait, témajavaslatait a könyvtárban elhelyezett levelesládába. Kedves olvasóink! Az újságunk előfizetési díja a 2012-es évre 1.500 forint, mely hat számból áll. Előfizetni a városi könyvtárban lehet hétfőtől péntekig, 8-17 óráig. Várjuk lakossági (születésnapos, gyász) hirdetéseiket: fényképpel 1.400 forint, anélkül 700 forint.
5
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Bemutatjuk városunk legfiatalabb orvosát Dr. Sütő Gabriella Éva háziorvost, szülési szabadságának ideje alatt, a múlt év december 1 - jétől dr. Koncz Tamás László helyettesíti. Az orvosi rendelőben valamint az ügyeletben már sokszor találkozhattunk vele, hiszen rezidensi éveit is Kabán, dr. Sáska Sándor kezei alatt töltötte. Dr. Koncz Tamás Vásárosnaményban született, majd a debreceni Tóth Árpád Gimnáziumba járt, és a Debreceni Egyetemen diplomázott 2009ben. - Miért választotta az orvosi hivatást és hogyan került a városunkba? - Az általános iskola után, már azzal a céllal mentem a gimnázium biológia- kémia szakára, hogy orvos szeretnék lenni. Ezután fel is vettek az egyetemre, és hatodéven döntöttem el, hogy háziorvos leszek. Először általános orvosként végez mindenki, majd ezután kell szakosodni. A háziorvos egy családbarát szakma, ez állt hozzám a legközelebb, örülök, hogy ezt választottam. Ezután kerültem Kabára Sáska doktorhoz, nagyon megszerettem ide kijárni és adódott a lehetőség, hogy itt maradjak, amíg a doktornő távol van. - Hogyan fogadta a lakosság, milyenek voltak ez első napok? - Úgy érzem, hogy a rezidensi éveim illetve az ügyeleti munkám miatt már ismertek. Fokozatos volt az átmenet, ez nagyon sokat jelentett nekem. Abszolút
Dr Koncz Tamás
barátságosak a kabai emberek, teljesen mások, mint Debrecenben. Sokkal közvetlenebbek, amit egyáltalán nem bánok. - Vannak-e nehézségek? - A háziorvosi hivatásban az a nehéz, hogy nem állnak a rendelkezésemre, olyan diagnosztikai módszerek, mint a nagyvárosokban. Debrecen alapvetően nincs messze, de nehezebben elérhető például az idős vagy nehezebben mozgó embereknek. Például itt helyben nincs röntgen, az legközelebb Püspökladányban van, labor is csak hetente egyszer van Kabán. Így az ösztöneimre tudok hagyatkozni, és arra, amit megtanultam. - Miért van az, hogy régebben sokkal több mindent elvégzett egy háziorvos, mint ma? - Ma már törvény szabályozza, hogy egy háziorvos a helyi rendelés keretein belül mit tehet és mit nem. Ennek az az előnye, hogy a beteget mindenképpen szakember látja el. Hátránya, hogy be kell menni Debrecenbe. Az én generációm, például már nem is varr sebet, a háziorvosi képzésben egyáltalán nem szerepel, nyilván aki műtéti szakmát választ az majd a rezidensi ideje alatt ezt gyakorolja. Koncz doktor elérhetőségei a következők: a rendelési idő ehhez a körzethez tartozó betegek számára hétfőtől péntekig 8.00 – 11.30 óra között, kivéve kedd: 12.30 - 15 óra között. Akut ros�szullét esetén, amennyiben a rendelésen nem tudnak megjelenni az alábbi számokon kérhetnek segítséget hétköznapokon 8.00 – 16.00 óra között: 70/268-00-77 vagy rendelési időben: 54/ 460-568. (sárim)
Tisztelt Kabaiak!
6
Ezúton szeretnénk megköszönni eddig felajánlott támogatásukat alapítványunk javára. Kapott támogatásokból gyermektábort, kirándulást, a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ eszközbeszerzését támogattuk illetve az intézményben működő Idősek klubja működéséhez nyújtottunk segítséget. Kérjük Önöket, hogy adójuk 1 százalékával támogassák ebben az évben is alapítványunkat, hogy segíteni tudjunk a rászorultakon. Kaba Támasz Alapítvány adószám: 18993648-1-09. Segítségüket tisztelettel köszönve: Kaba Támasz Alapítvány Kuratóriuma
Húsvét az óvodában
„ Néked int a hóvirág, s barka bontja bársonyát. Itt a tavasz: kikelet, s a húsvét is közeleg.” (Devecsery László) A húsvét a tavaszvárás, a tavasz eljövetelének az ünnepe. Az óvodában is nagy izgalommal várják a gyerekek minden évben. Feldíszítjük a csoportszobát, hogy minél hangulatosabb legyen a locsolkodás. Elkezdjük gyűjteni a lyukas harisnyákat, a hagyma héját, a nyers tojásokat és a bürköket. Amikor összegyűlt minden hozzávaló, a nyers tojásra ráhelyezünk egy bürköt, amit a harisnyával rögzítünk, majd hagymahéjban megfőzzük a tojásokat. Ezután leszedjük a bürköt, a harisnyát a megfőtt tojásról és gyönyörködünk a szebbnél szebb berzselt tojásokban. A locsolkodás napján a fiúk kölnivel érkeznek az óvodába. A lányokkal megterítjük az asztalt, tavaszi kerti virágokkal és az elkészült tojásokkal díszítjük. A fiúk elmondják a lányoknak a verset, majd minden kislányt meglocsolnak. Végül megvendégelik a lányok a legényeket. Élményekkel gazdagodva térnek haza és örömmel mesélik el otthon a napjukat. A gyerekek így már az óvodában ráhangolódnak a húsvéti ünnepekre. Kellemes ünnepeket kívánunk! Janka Zsoltné
Reménység egy új életre Február 10-én az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Házban prevenciós színdarabot tekinthettek meg a Kabai Baptista Gyülekezet és az ÁMK Sári Gusztáv Tagiskolája szervezésében. A Reménység egy új életre című színdarab egy igaz történeten alapszik. Két fiatal kalandokkal teli életét mutatja be, kiégett, tönkrement életüknek hogyan találtak célt és értelmet, hogyan őrizték meg reménységüket az AIDS elleni küzdelmükben. Az előadás elsősorban a függőség halálos veszélyeire kívánt figyelmeztetni, másodsorban az Isten által kínált kiút is – mintegy lehetőségként - elhangzott a darabban. A darab rendkívül szemléletes módon (valóságot ábrázoló fotók, zenei háttér, különleges hang- és képeffektusok, multimédiás bemutató és a főszereplő üzenetét tartalmazó eredeti hanganyag) próbált a 7-8. osztályos diákok szívéhez szólni. A színdarabot a WOL Élet Szava Magyarország Alapítvány munkatársai és diákjai adták elő.
A szülői házból hozott példa, stabil házassága és három szép gyermeke motiválta egész életében Juhász Attilánét, a Kabáért Emlékérem idei kitüntetettjét. A húsz éve A Kabai Általános Iskoláért Alapítvány elnökeként dolgozó Katikát életéről, családjáról és terveiről kérdeztem - Hogyan kerültél Kabára? - 1976-ban telepedtünk itt le férjemmel, és az együtt töltött közös éveink alatt bebizonyo-
A díjátadón
sodott, hogy gyakran félszavakból vagy egy pillantásból is megértjük egymást. Tréfásan úgy szoktam megfogalmazni saját státuszomat, hogy főállású „férjtámogató” vagyok vállalkozásunkban, családi gazdaságunkban és az élet minden területén. - Így jött létre az alapítvány is? - Amikor legidősebb fiunk, Attila iskolás lett, akkor az udvari mellékhelyiség tetőszerkezetét foltozgattuk meg, később udvari hintákat és libikókákat készítettünk a kultúr iskola udva-
rára. Mindenben támogatott a férjem és a családom, és a lelkesedésünk toborzó hatású volt. Ezért is jött az ötlet Attilától, hogy csinálni kellene egy alapítványt, aminek 1991-ben ös�szeállítottam az alapító okiratát az akkori igazgató jóváhagyásával. Az egész iskola egy emberként fogott össze, apró fillérekből gyűjtögettünk az induló tőkére. Kétezer forint jött így össze, ami kevés volt, így egy helyi vállalkozó, Kövér Zoltán ajánlott fel ötvenezer forintot az alapítvány bejegyzéséhez. - Mit jelent számodra az alapítvány? - Az alapítvány megszületése olyan volt, mintha a családunkban negyedik gyermek nevelkedett volna. Az elnöki teendőket az elmúlt húsz évben én láttam el társadalmi munkában az ötfős kuratórium vezetésével kiváló csapatmunkában. Hiszem, hogy az emberek akkor tudnak jól együtt dolgozni, ha túllépnek az apró különbségeken és egymást segítve-kiegészítve, egymásra figyelve a közös cél lebeg a szemük előtt. A mi célunk pedig mindig az volt, hogy a gyerekeknek minél jobb feltételeket tudjunk biztosítani. Világ életemben
szerettem a gyerekeket, mindig értük, velük dolgoztam. - Hogyan és miből támogatja az alapítvány az iskolát? - A bevételek igen nagy része az adó egy százalékából van, emellett felajánlások és adományok is érkeznek. Vannak, akik pénzt, vannak akik segítséget ajánlanak fel, például rendezvényeken. Nagyon jó kapcsolatot ápolunk a helyi civilszervezetekkel, sokat dol-
nagyon szeretetett lányom bekerüljön az egyetemre, ahol közgazdaságot szeretne tanulni. Fiaim már felnőttek, de ők is sok örömöt szereznek nekem. Szakmai célunk továbbra is minél több támogató bevonása az alapítvány munkájába, hogy eszközöket szerezhessünk be, fejlesszük az iskolát, és támogatásokra költhessünk. Számomra legfontosabb a pénzösszeg mögött jelenlevő támogatói tömeg figyelme, bizalma és szeretete. Ebben a közösségalakító, lelkes munkában a húsz év alatt sok jóakaró, szeretetre méltó embert ismerhettem meg. A legnagyobb érték, amit mint kabai ember elismerésül
Katika a családjával
gozunk együtt a Kabai Nyári Színházzal és a többi klubbal is. Egy-egy nagyobb rendezvényhez (farsangi bál, gálaműsorok) sokan fognak össze, mindenki ad valamit. - Mik a jövőbeli terveid? - Személyes terveim között első helyen áll, hogy kései, de
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
A gyerekek iránti szeretet hajtotta egész életében
kaphatok, az a felém áradó bizalom, a gyerekek felelős szeretetét átérző emberek barátsága, és az összhangban végzett csapatmunka, mely végigkísérte az alapítványi éveimet. Remélem, még sokáig dolgozhatok velük együtt a gyerekekért.
Tóth Judit
20 éves A Kabai Általános Iskoláért Alapítvány A Kabai Általános Iskoláért Alapítvány bejegyzetten 1992. április 10-től működik Juhász Attila szülő ötlete alapján. Az induló tőkét, 50 ezer forintot, Kövér Zoltán vállalkozó ajánlotta fel. Az eltelt húsz év alatt öt fős kuratórium végzi önzetlenül az irányítást. Többször változtak a kuratórium tagjai, az elnök személye változatlan maradt, Juhász Attiláné Katika, aki magas színvonalon, elkötelezett vezetője a szervezetnek. Eddigi működésük alatt 34 millió forintot gyűjtöttek a tanulók támogatására. 15 éve fogadják a felajánlható személyi jövedelemadó egy százalékát, melyből 10 millió 353 ezer forint volt a bevétel. Ez azt jelzi, hogy a város lakossága is fontosnak tartja és elismeri az alapítvány munkáját. Ez az ös�szefogás példaértékű a gyermekek előtt is. Eredmények, amelyekre nagyon
büszkék, a teljesség igénye nélkül: - 1992-ben számítástechnika szaktanterem kialakításának támogatása 18 darab számítógép vásárlásával. Így vált lehetségessé az informatika tantárgy bevezetése. - 1996-tól iskolabuszt működtettek 2001-ig. Ezzel bonyolította az iskolánk az osztálykirándulásokat, minden tanulónak kedvezményesen. - 1998-tól nyelvi labor létrehozását tették lehetővé, a két idegen nyelv oktatásához. - 2001-ben a zeneiskola kihelyezett tagozatának a támogatására digitális zongorát vásároltak. - 2005-ben a művészeti iskola létrehozásához 1 millió 200 ezer forintot biztosítottak, fazekastermet hoztak létre, kerámiaégető kemencét és formázókorongokat vásároltak. A néptánc és modern tánc oktatásához
fellépőruhákat varrattak, balett tanításához tükröt készíttettek, CD-s és rádiósmagnókat vásároltak. A színjátszó tagozatnál a Pinokkió c. zenés mesejáték bemutatásának anyagi fedezetét adták, a díszletek kialakításában aktívan közreműködtek. - Több nyertes pályázat eredményeként irodai gépeket (fénymásolót, nyomtatót) adtak az iskolai vezetőség munkájának megkönnyítésére. A rendezvények ünnepélyesebbé tételéhez nagy értékű hangtechnikai berendezéseket vásároltak, szabadtéri színpadot készíttettek. - Gyermeknapi rendezvényekhez több éven át adtak nagyobb összegeket. A jótékonysági rendezvényeiken esetenként 250 fő szereplő önzetlenül segíti a szervezetüket. Így kulturális tényezőként is jelen van az alapítvány a településünkön. - Évente a kuratóriumhoz érke-
ző kérelmekre másfél-két millió forint közötti összeget biztosítanak. Ebből az összegből jut az osztálykirándulások, nyári táborozók támogatására is; helyi, megyei, országos versenyek nevezési díjaira, utaztatási költségeire, nyertesek jutalmazására; tehetséggondozásra, élsportolók jutalmazására, jutalom és könyvtári könyvek vásárlására. Iskolánk vezetősége, tantestülete, tanulói és a szülői közösség is lelkes segítői és támogatói az alapítványnak. Kérjük valamennyi jelenlegi és leendő támogatót, segítse az alapítvány további sikeres működését! Adószám: 19124564-1-09 Számlaszám: 11738053-20030896-00000000 Butuza Erika
7
SzólÁskálódó
SZÁLKA
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Szidja, mint a bokrot
8
Vannak szólásaink, amelyek nagyon is közkeletűek, nap mint nap használjuk őket, mindenki megérti jelentésüket, még ha az eredetükkel nincs is tisztában. Ilyen a szidja, mint a bokrot szólásunk, amely igen népszerű a napi sajtóban és a világhálón is. Íróink, költőink is szívesen élnek vele, például Arany János Jóka ördöge című elbeszélő költeményében Judit asszony szegény urára „motyog káromló becstelen szavakat. /Szidja, mint a bokrot, akármit csináljon. /Azt se’ tudja, szegény, mé’k lábára álljon”. Kíváncsiságból beírtam egy internetes keresőoldalra a kifejezést, és pár másodpercen belül 12 600 találatot kaptam rá. Miért ilyen népszerű ez a mondásunk? Mert divattá vált a szidalmazás, mások pocskondiázása, bárki szabadon megfogalmazhatja véleményét akárkiről, akármiről. Szeretjük ócsárolni a politikusokat, sportolókat („aki eleve gyűlöli Kassait, az most kárörvend és szidja, mint a bokrot, aki pedig szurkol neki, az meg mentegeti.”); a tévéműsorokat („szidják a magyar X-Faktort, mint a bokrot”), az új termékeket („az ismerősömnek Xpéria X10 minije van, és szidja, mint a bokrot, naponta háromszor lefagy) Ezt a szólást tehát akkor használjuk (egészen a XVII. század elejétől!), ha azt akarjuk elmondani, hogy valakit jó alaposan, amúgy istenigazából összeszidnak. De miért kell a bokrot leszidni? Mert az emberek még csak-csak követnek el olyan hibákat, amelyekért szidás jár, de ugyan mit árthat egy szegény bokor nekünk? Íme egy elképzelés abból az időből, amikor még nem mindenki közlekedett saját kocsijával, sőt az autót hírből sem ismerték. Az útszéli bokor a szegény, fáradt vándor ruháját megcibálhatta, ha a kimerültségtől botladozva nekiment egynek-egynek, aki erre válogatott szavakkal illette, vagy botjával püfölte a fent említett bokrot (lásd: Mint a bokrot, minden ver). Mégsem itt kell keresni a szólás eredetét. Régen a bokrot a betegséget terjesztő szellemek lakhelyének tekintették, akinek áldozatot kellett adni a gyógyulás fejében. A szemgyulladások sebeit, keléseket ronggyal lemosták, letörölgették, majd
ezt a ruhadarabot a bokorra akasztották a betegségdémonnak engesztelésként. Más vidékeinken az a szokás járta, hogy a beteg ember a bodzabokorhoz ment, és fennhangon elmondta neki az őseitől tanult varázsszöveget, vagyis szidta a bokrot, sőt egy husánggal ütlegelte is, ettől remélve a felépülést. Az „összeszid” szónak számtalan rokon értelmű változata van nyelvünk különféle rétegeiben. Például a diáknyelvben: bálozik, hegyi beszédet tart; az argó nyelvben: letol, lekap, leszúr, lebaltáz, lebojszint, lebarnít, fincoltat, áztat; a köznyelvben: szidalmaz, veszekedik, kárpál, becsmérel, gyaláz, átkoz, dorgál, kritizál, korhol, fedd, pirongat, leckéztet, oktat, megró, átkot szór rá, pocskondiáz, káromol, csepül, szapul, ócsárol, fitymál, leszid, összeszid, megszid, lehord, legorombít, lepocskondiáz, lemocskol, lepiszkít, lepiszkol, legazol, lepocskol, leteremt, összeteremt, kioszt. Vannak szép számmal rokonszólásai is, jelezvén a magyar ember azon kedvelt szokását, hogy válogatott szép szavakkal illeti a másikat (káromkodásban állítólag világelsők vagyunk!): lekap a tíz körméről /lábáról; elmondja deresnek, fakónak; lehordta, mint halmot a zápor; hányja a vizes inget a nyakába; leszedi róla a keresztvizet /szenteltvizet; egy krajcár ára /egy szál becsületet sem hagy rajta; felolvasta neki a leckét; elmondja mindennek, csak jónak nem; sárba rántja; ráadja a viklert (=köpönyeg); orrot kapott; kikapta az ötből a hatot; megmossa a fejét valakinek; megyen az emberen keresztül-kasul, mint a gáton; dicséri, mint Szent Péter a szamarat; tüzet okád valakire. Visszatérve szólásunk közkedveltségére: addig még nincs okunk aggodalmaskodni a magyar nyelv tisztasága (vagy éppen tisztátalansága) miatt, míg arról értesülünk a sajtóból, hogy két személy, aki istentelenül acsarkodott egymásra: szidta egymást, mint a bokrot, kerülve a kifejezés itt nem említett, durvább rokon értelmű változatait. S azt, hogy milyen szavak röpködnek a levegőben, mikor a két vitafél szidalmazza egymást, mindenkinek a képzeletére bízom. Papp Judit
Küzdelem a TBC ellen, avagy találkozás régen látott ismerősökkel
Megkaptuk az idézést, miszerint a tiszti főorvos elrendelte településünkön is a kötelező tüdőszűrést. Távolmaradásunk esetén, akár egyhavi fizetésünk, vagy kéthavi nyugdíjunk bánja! Így, aki csak élt és mozgott, öreg és fiatal mind útra kelt, ki sofőr segítségét igénybevéve, ki sétálva vagy kocogva, ki bottal vagy járókerettel, hogy az időjárás viszontagságaival dacolva, eleget tegyen állampolgári kötelességének. Mentünk fagyban, szélben, esőben, éppen az influenzajárvány betörése idején, és álltunk-vártunk a szabad ég alatt. Akinek szerencséje volt, az röpke egy-két órát, akinek nem, az akár hármat. A türelmetlenek sem jártak jobban, mert a két-három próbálkozással is eltöltöttek ennyi időt. Egyébként is, mikor adódik ilyen lehetőségünk, hogy találkozzunk rég nem látott ismerősökkel, szót váltsunk politikáról, gazdasági válságról, családról, egészségünkről és betegségünkről? Kisebb-nagyobb csoportok alakultak, nőkből, férfiakból, fiatalokból és öregekből, vagy éppen vegyesen. Esett ott szó kertészkedésről, főzésről, gyermeknevelésről, pénzről és pénztelenségről, a munkanélküliségről és közmunkáról, örömről, bánatról, az élet mindennapi gondjairól, nehézségeiről. Amikor beadtuk az összes személyi okmányunkat, attól a pillanattól kezdve, elzártuk menekülésünk útját. És mi türelmesen vagy türelmetlenül, de kivártuk sorunkat, hogy aztán nevünk hallatán, egy tucatnyian igyekezzünk feljutni azon a néhány lépcsőfokon, mely egy bő tenyérnyi helyre invitált bennünket. Itt aztán ki-ki vérmérséklete, mozgási szabadsága szerint vetkőzött, majd öltözött, hogy mielőbb átessen a tortúrán. Megmutatkozott ízlési, szaglási, tisztálkodási különbözőségünk, hiszen két ember sincs egyforma! Itt is előnyben voltak a férfiak, ők akár kettenhárman is távozhattak a kamrából, nekünk nőknek, meg kellett várni mind a tizenkettőnket. S mi vártunk és tűrtünk, de nem szó nélkül! Nem egy-két ember, hanem több százan adtak hangot nemtetszésüknek. Én most az ő nevükben fogtam tollat és kérem az ebben illetékeseket, tegyék lehetővé, hogy jövőre emberibb körülmények között „harcolhassunk” egészségünkért. Mert szükségünk van ugyan a közösségi életre, de kulturáltabb körülmények között szeretnénk szót váltani rég látott ismerőseinkkel, lakótársainkkal. Papp Józsefné
Egy igen rangos esemény színhelye volt február 22 –én a kabai művelődési ház színházterme. A nyugdíjas klubok és az Idősek „Életet az Éveknek” Országos Szövetsége a Richter Gedeon Nyrt. -vel együtt működve, 2008 –ban indította el egészségügyi ismereteinek bővítését és népszerűsítését. Erre a rendezvényre érkeztek szomszéd községekből, városokból nyugdíjas barátaink. Talán még az időjárás is kedvezett ennek a rendezvénynek a művelődési ház színház terme megtelt az érdeklődőkkel. Dr. Zalay Károly mutatta be a gyógyszergyártó céget, ami 110 éves múltra tekint vissza. A külföldön elismert gyógyszerek keresettek a világpiacon. A Richter márkanév világszerte ismert 950 fős kutató, fejlesztő bázisával a tér-
ség gyógyszerkutató központjává fejlődött. Dr. Szalay Tünde Kaba háziorvosa tartott hasznos és megszívlelendő előadást az emésztési zavarokról, szívünk egészsége és a krónikus sebkezelésekről. Dr. Ábrahám Csilla püspökladányi belgyógyász főorvos a rizikófaktorról, érelmeszesedésről, majd a koleszterinszintről, amit nem veszünk mindig komolyan. Pedig diétával és életmódváltoztatással jól lehet kezelni. Az igen hasznos előadások után Kincses Anett gyógytornász segítségével megmozgattuk elfáradt tagjainkat. Megint egy szép és hasznos napot töltöttünk együtt mi nyugdíjasok. Hazaindulva nyugtáztuk, hogy érdemes volt eljönni, és meghallgatni ezt az értékes előadást. Tóth Lajosné
Nőnapi és farsangi mulatság
A kabai Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület tagjai nemrég vidám mulatságot rendeztek. A februárról sokaknak a farsang, a márciusról a nőnap jut az eszébe. Ezeket az elmúlt évekhez hasonlóan ötvöztük, s együtt tartottuk a kettőt március 10-én.
Az előzetes elképzelésünk az volt, hogy a napközi ebédlőjében leszünk, de a létszám olyan magas lett, hogy az ebédlő kicsinek bizonyult. Így végül a művelődési házban gyűltünk ös�sze. Délután 16 órára megtelt az aula közel 150 fővel, s elkezdődött a műsor. Először is egy-egy szál virággal köszöntöttük a hét vendég és a két kabai klub vezetőit, illetve tagjait. Ezután az Életet az Éveknek Hajdú-Bihar megyei vezetője, Kocsis Imréné Marika kedves szavai hangzottak el. Ezt követően a meglepetés sztárvendégünk Karcagi Nagy Zoltán nótaénekes egyórás, szépen összeállított műsora következett, melyet a jelenlevők nagy tapssal jutalmaztak. A program egy finom vacsorával folytatódott, majd zenével, és tánccal töltöttük az időt. Aztán egyszer csak az asztaloktól sorra mentek el az emberek. Nyilván sejtik a titok nyitját: jelmezbe öltöztek, mert kezdődött a farsangi mulatság. Bevonult a bohóc,
Mágnesterápia kezelések a fürdő gyógyászatán A már meglévő színvonalas OEP - finanszírozott kezelések mellett áprilistól újabb korszerű szolgáltatással bővül a Városi Fürdőben működő fürdőgyógyászat. Mintegy 26 féle panaszra kínálhat megoldást a mágnesterápia. A mágneses rezonanciás frekvencia orvoslás hatalmas lépésekkel tört előre az utóbbi 30 évben. Ezáltal az eddig gyógyíthatatlannak tartott betegségeket is sikerülhet mellékhatások nélkül meggyógyítani. A magneter készülék egy mágneses impulzus frekvenciás készülék, mely serkenti a betegek önszabályozó, öngyógyító folyamatait. A kezelések során felgyorsul a sejtek anyagcsere folyamata, regenerációja, csökken a fájdalom, harmonizálódik az immunrendszer az őt ért hatásokhoz, regenerálódik a bőr, kitágulnak az erek, valamint harmonizálódik a vegetatív idegrendszer és jótékonyan hat a daganatos elváltozások-
ra is. A mágneses terápiával látványos (akár 50-70 százalékos) javulás érhető el, többek között a nehezen gyógyuló törések, csontgyógyulási rendellenességek esetén is. A fürdőben többek között az alábbi panaszokra kínáljuk a magneter kezeléseket: érszűkület, csontritkulás, immungyengeség, diabétesz, migrénes fejfájás, depresszió, mióma, szenvedélybetegségek, elhízás, túlsúly, érelmeszesedés, hajhullás, pikkelysömör, allergia, prosztata panaszok, cukorbetegség. A kezelések időtartama 24-54 perc között változik, melyeket április hónapban bevezető áron kínálunk. Csáki László
két zenésszel és megnyitotta a jelmezbált. Rengetegen voltak (a teljesség igénye nélkül): Piroska, vidéki lány, olajsejk, boszorkány, cigánylány, kígyóbűvölő, Pa-Dö-Dö, vadrózsa, kártyavető öreganyóka, járókeretes táncosok, gyermekmese előadás, páros tánc, matróztánc. A vendégeknek nagyon tetszett
a jelmezesek bemutatója is, melyet szintén nagy tapssal jutalmaztak. Nehezen tudtak csak dönteni, hogy ki kapja a közönségdíjat, mert mindenki nagyon ötletes és humoros volt. Végül a sárrétudvari matrózcsoport lett a befutó, nekik ezúton is gratulálunk. Köszönjük Zagyva Pistinek és Zagyva Petinek is, hogy műsorukkal színesítették az estét. Majd megint tánc következett: mindenki ropta (ilyenkor nem fáj semmi), s a lényeg, hogy jól éreztük magunkat. 22 óra után került sor a tombolasorsolásra, ahol a sok szép ajándékból szinte mindenkinek jutott valami. Legjobban azonban a sárrétudvariak örülhettek, ugyanis a fődíjat, ami egy értékes csemegekosár volt, ők vihették haza. Gratulálunk ehhez is! Végül egy kis nótázással zártuk az estét. A mulatozás hajnal fél kettőig tartott, majd ezután a művelődési ház aulája elcsendesedett. Befejezésül megköszönjük dr. Csabai Zsolt, és Tanka Lajos anyagi segítségét, s úgy gondoljuk ahhoz, hogy egy ilyen szép esemény megvalósulhasson, valóban érdemes tenni és segíteni. Köszönjük tagjainknak is a munkájukat, melyet a nemes cél érdekében tettek.
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Egészségügyi és felvilágosító program
Kiss Lajosné
Tájékoztató A Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. a féléves vízmérő óra leolvasását, április hónapban végzi. Kérjük a tisztelt fogyasztókat, hogy a vízmérő-óra helyekhez való bejutást kollegáink részére biztosítani szíveskedjenek..
9
FAKANÁL
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Kapros kifli
Hozzávalók a tésztához: 1 kg liszt, 6 dl tej, 5 dkg élesztő, 2 dl olaj, 1 evőkanál cukor, 1 evőkanál só. A kenéshez 10 – 15 dkg Ráma margarin, és finomra vágott friss, vagy fagyasztott kapor levél. 1 db tojás, és húsos füstölt szalonna. Elkészítés: az élesztőt kevés tejben, kevés cukorral felfuttatjuk, összegyúrjuk a többi hozzávalóval. Jól kidolgozzuk, langyos helyen körülbelül duplájára kelesztjük. Miután megkelt, nyolcfelé osztjuk, kis cipókat formálunk belőle. 10-15 dkg Rámát felmelegítünk annyira, hogy jól kenhető legyen, és belekeverjük a finomra vágott kaporlevelet. Egy cipóra 1,5 kávéskanálnyi kaprot számítunk. A cipókat kerekre nyújtjuk,
0,5 cm vastagságúra, megkenjük a kapros Rámával, és derelyemetszővel hat vagy nyolc cikkre vágjuk. A szeleteket kifli formára feltekerjük, és tepsibe rakjuk úgy, hogy a hegyes vége alulra kerüljön. A tetejüket tojással megkenjük, és mindegyik kiflire teszünk egy kis vékony szelet húsos füstölt szalonnát. A tepsiben hagyjuk pihenni 2025 percet, és mérsékelten meleg (170-180 oC) sütőben szép pirosra sütjük. Ezt a tésztát használhatjuk pizza készítéshez is, vagy olajban lángost is süthetünk belőle. Nagyon mákos kocka
Hozzávalók a tésztához: 14 dkg liszt, 14 dkg vaj, 7 dkg porcukor, 5 dkg darált mandulabél, csipetnyi só. Töltelékhez: 3,5 dl tej, 12 dkg cukor, 1 db fahéjrúd, 20 dkg darált
KERESZTREJTVÉNY
1.
2.
3.
A rejtvény fő soraiban egy tréfás, bölcs mondást rejtettünk el. A megfejtést, május 20-ig kérjük beküldeni a Gonda Ferenc Városi Könyvtárba. Előző számunk nyertese: özv. Brósch Andrásné, Kaba Iskola u. 15. 4.
5.
6.
12.
8.
9.
10.
15.
17.
18.
21.
22.
28.
29.
11.
23.
39.
40.
41.
45.
46.
59.
60.
65.
66.
43.
42. 47. 52.
56.
27.
36.
35.
51.
55.
26.
31. 34.
38.
20. 25.
24.
30.
44.
53. 57.
61.
62.
48.
63.
49. 54.
58. 64.
67.
I
10
A
16. 19.
33.
37.
50.
7. 13.
14.
32.
mák, csipetnyi só, 5 dkg búzadara, 1 citrom héja, 2 evőkanál rum, fél marék mazsola. Elkészítés: Tegyük a tészta alapanyagait egy keverőtálba, és kezünkkel addig gyúrjuk, még össze nem áll. Gyúródeszkán jól gyúrjuk át. Pihentessük a hűtőben egy kis ideig. Vajjal kenjünk ki és liszttel szórjunk meg egy 20x14 centi átmérőjű tepsit. A tészta kétharmadát nyújtsuk ki vékonyra, majd óvatosan béleljük ki vele a tepsi alját. Töltelékhez két decinyi tejet forraljunk fel 10 dkg cukorral és a fahéjrúddal, majd adjuk hozzá a darált mákot és a mazsolát. Hagyjuk állni 10 percig. Egy másik lábasban másfél deci tejben, csipetnyi sóval és a maradék cukorral főzzük meg a búzadarát. Keverjük a megfőzött darát a
Kellemes rejtvényfejtést kívánunk!
Hozzávalók: 50 dkg natúr joghurt, 1 dl 30 %-os tejszín, 3 csapott kávéskanál só, 1 gerezd fokhagyma, 1 nagy fej lilahagyma, bazsalikom, 5-6 szem pucolt dió, só, bors. Elkészítés: Keverjük el a tejszínt
a joghurttal. A fokhagymát zúzzuk egészen apróra, adjuk a tejszín és a joghurt keverékéhez, sózzuk. Egy mély tálat bélelünk ki konyharuhával (tehetjük először szűrőbe) és öntsük bele a joghurtot. Kössük össze szorosan a konyharuha széleit, a csomónál szúrjuk át rajta egy fakanalat, majd a fakanalat rakjuk egy tál szélére úgy, hogy a rajta lógó gömböc ne érjen a tál aljába. Tegyük be a hűtőbe csöpögni, 1,5 nap után kenhető krémsajtot kapunk. A lilahagymát vágjuk egészen apró kockára, egészen kevés olajon lassan fon�nyasszuk meg, keverjük hozzá az aprított diót. Keverjük el a krémsajttal, adjuk hozzá az aprított bazsalikomot. Egy napig érleljük a hűtőszekrényben.
Vízszintes:
Függőleges:
mákhoz, reszeljük bele a citrom héját, ízesítsük rummal. Tehetünk bele pár evőkanál baracklekvárt, ettől még szaftosabb lesz a töltelék. Keverjük jól össze, majd tegyük a tésztával beborított tepsibe. Kanállal egyengessük el simára. Tetejére reszeljük káposztareszelővel a maradék tésztát. Kön�nyebben tudjuk reszelni, ha előtte 10 percre betes�szük a fagyasztóba. Előmelegített sütőben 150 fokon süssük 40-45 percig. Ha elkészült vágjuk kis kockákra.
Diós-lilahagymás krémsajt
1. A megfejtendő szöveg eleje; 12. A belső szervek (tüdő, máj) valamelyike; 13. Ráerőltet; 14. Ritka, idegen férfinév; 15. Hivatalos ügyiratok; 16. Folyadék; 17. Űrmérték röviden; 18. Megvételre kínál; 19. Roskatag állapotba kerül; 21. Iljusin repülőgépének röv. 22. Zavar is lehet belőle; 23. Az özönvíz bárkása; 25. Vékonyabb ág; 28. Nógató, sürgető szócska; 29. Tragédiáját Bessenyei György írta meg; 31. Kukoricából erjesztett szesz; 32. Ékesség; 34. Valaminél alacsonyabban; 36. Közösség, klub egyede; 37. Húst, szalonnát bevagdal; 41. … Magda, kedves emlékű színésznő; 43. Tiltószó; 44. Kelta eredetű nép; 45. Visszaút ellentéte; 48. Őszi hónap röv. 50. Igazi; 52. Nádi msh-i; 53. Végtelen malaszt! 55.Vonatkozó névmás, meghatározott személy; 56. Vegyi elem atomjainak változata; 58. Ének; 59. Azonnal a végén; 60. Hangtalanul nehéz! 63. Íme régi magyar nyelven; 64. Folyékony súrolószer; 65. Fél krajcár; 66. Áraszt a közepén! 67. Megfelel a viselkedése.
1. Nem ezt! 2. Szép női név; 3. Ruhát vasal, tájnyelven; 4. Piactér a régi Görögországban; 5. Tölcséres virágú, kedvelt növény; 6. Lefolyástalan sóstó Szibériában; 7. A tudományegyetem egyik kara röv. 8. Jelbeszéddel érteti meg magát; 9. Cári rendelet; 10. Néma nemek! 11. Nagy, fehér, tölcséres virágú növény régiesen; 17. A tréfás mondás befejezése; 19. Színesfém; 20. A lengyelek pénze; 24. A norvég főváros; 26. … Troll, Heine hőse; 27. Dél-amerikai fátlan, füves síkság; 30. Géza egynemű hangzói! 33. Ír terrorszervezet; 35. Lent, alacsonyan, költőiesen; 38. Sámson áruló szerelme, idegen írással; 39. … mars! Eredj. Lódulj! 40. Lengyel város; 42. Rendszeresen értesít valamiről például a tévében; 46. Csonthéjas növény; 47. Néma Tomi! 48. Éktelen nád! 49. Határozatlan személy; 51. Szándékozott; 54. Ma is tanított kihalt nyelv; 56. A Krisztus keresztjén található latin szöveg röv. 57. Tetőfedő anyag; 61. Sör tetején van; 62. Végtelen zsák! 63. Hiányosan parázslik! 64. Szólam a női kórusban.
Néhány éve volt az újságban egy fiatalokat bemutató rovat, meg egy másik, amelyikben Kabáról elszármazottakkal beszélgettek. Most egy kicsit összehozzuk a kettőt és Kabáról származó fiatalokkal ismerkedhetünk meg. Szilágyi Józsefné gyermekeivel, Gáborral és Ágnessel néhány éve költözött Debrecenbe, hogy az ifjú sportolók elérhessék céljaikat és profik lehessenek. Az elmúlt évekről, jelenlegi életükről és jövőbeli terveikről kérdeztem őket. - Mire emlékeztek abból az időből, amikor még Kabán laktatok? Gabi:- Sok mindenre emlékszem, hiszen 14 éves koromig Kabán laktam. Szerettem itt élni édesanyámmal és a húgommal, Ágival. Az általános iskolában rengeteg sportot űztem, köztük az atlétikát, úszást, birkózást és a focit, természetesen. Emellett persze a tanulásra is nagy hangsúlyt fektettem. Ági:-Elég sok mindenre emlékszem a kabai életünkből. Azt tudom, hogy nagyon szerettem Kabán lakni, és nem nagyon akartam beköltözni Debrecenbe. De most már egyáltalán nem bánom hogy beköltöztünk! Kézilabda edzésekre 3. osztályos koromban kezdtem el járni Vass Bálint tanár bácsihoz; én voltam a legfiatalabb a 6-7-8. osztályos lányok mellett. - Miben más Debrecen? Gabi:- Ég és föld. Sokkal több
lehetőség van a szórakozásra, kikapcsolódásra. Természetesen sokkal könnyebb így az
Szilágyi Gabi
edzésekre járni, mintha Kabáról kellene mindennap beutazni. Ági:- Debrecen sokkal másabb: pörgősebb az élet, sokkal több lehetőség van eljárni szabad-
Újabb kabai karatés sikerek Újabb sikereknek örvendhettek a Sárréti Bushido Karate SEKaba sportolói. Március második vasárnapján rendezték meg a kyokushin karate diákolimpia területi döntőjét Hajdúszoboszlón. A kilenc megye 350 versenyzőjét felvonultató viadalon, a Bodnár testvérek minden számban amiben elindultak, a dobogón végeztek, de a többieknek sem kellett szégyenkezniük, hiszen a nyolc indulóból hét bejutott az országos döntőbe. Eredmények: Kumite: I. hely: Bodnár Norbert, Bodnár József, Kata: III. hely: Bodnár József, Bodnár Norbert. A versenyzőket Nagy Tibor, Erős Csaba és Kovács Csaba készítette fel.
idős programokra. Most, ha visszamegyek Kabára, mindig kikapcsolok kicsit, ott teljesen más, nyugodtabb a légkör. Már Debrecenbe köt szinte minden: barátok, kézilabda, iskola és persze a barátom is! Kabára főleg mamáék és keresztszüleink miatt szoktunk visszajárni. - Hol sportoltok, mennyi edzésetek vagy meccsetek van? Gabi:- A DVSC második csapatában játszom, amelyik az NBIIben vitézkedik. A hét elején napi két edzés, hét közepétől napi egy edzés van, a hétvégén pedig meccs. Elég megterhelő, de hozzászoktam, hiszen már több mint nyolc éve ilyen ritmusban telnek a napjaim. Végigjártam a „szamárlétrát”, hiszen mindegyik korosztályos csapatban játszottam 14 éves korom óta. Profi státuszban vagyok, vagyis ez a foglalkozásom.
tem is. Szeretném továbbra is a fociban kamatoztatni tehetségemet, illetve a saját vállalkozásomat magasabb szintre emelni az elkövetkezendő időben. Mottóm: „A siker ellentettje nem a kudarc, hanem a középszerűség!” Ági:-A Debreceni Református Hittudományi Egyetemen tanulok informatikus könyvtáros szakon, bár egyelőre nem ezzel szeretnék majd elhelyezkedni, hanem a kézilabdával szeretnék foglalkozni! Most a sport a legfontosabb az életemben.
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
Kiemelkedő sportolók lettek a Szilágyi testvérek
Szilágyi Ági
Ági:-A DVSC-Fórum NB1-es felnőtt női kézilabda csapatánál kézilabdázom. Egy héten hét-kilenc edzés van általában és egy maximum két meccs, néha nemzetközi meccs is van! Nemrég Dániában jártunk. - Hol tanultatok/tanultok, mik a terveiek a jövőre nézve? Gabi:- A középiskolát a Mechwart András Gépipari és Informatikai Szakközépiskolában végeztem informatika szakon. Végig 4,5-ös átlag fölött teljesítettem a sok edzés ellenére is. Itt végeztem egy OKJ-s képzést, gazdasági informatikus végzettséget kaptam. Ezután a Debreceni Egyetem Természettudományi és Technológiai Karára jártam földrajz szakra. 2011 decemberében szereztem, diplomát geográfusként, geoinformatikai szakirányon. Terveim a jövőre nézve: az életfogytig tartó tanulásnak vagyok a híve, még ha azt nem további egyetemi képzésen ér-
Milyen gyakran jártok vissza Kabára? Gabi:- Sajnos időnkből kifolyólag nagyon ritkán, pedig szeretek visszajárni a családhoz, főleg mamáékhoz. A nyári szabadság alatt az estéket kiváltképp kedvelem itthon tölteni, kiülve a teraszra a fű és a locsolóvíz friss illatának kombinációjával. Ezt Debrecenben nem igazán lehet megtenni. Ági:- Kabára nem túl sűrűn tudunk visszajárni sajnos, mert nagyon elfoglaltak vagyunk az edzések miatt,gyakran még hétvégén például vasárnap is van edzés, emiatt nagyon kevés alkalmunk van visszajönni,de amint akad szabadidő,mindenképp jövünk mamáékhoz. Vagy, ami nagyon jó, hogy mivel ők jobban ráérnek sokat jönnek be Debrecenbe meccseinkre,és így sűrűn tudunk találkozni. Havonta egyszer-kétszer szoktunk Kabára menni.
Tóth Judit
11
KABAI HÍRMONDÓ 2012. április - május
GÓLYAHÍR
TŰZOLTÓK
Lapunk legutóbbi megjelenése óta hat új- Az elmúlt két hónapban tűzoltóinknak szülöttel gyarapodott városunk lakossága. tíz alkalommal kellett tűzesethez kivoKözülük négy kisfiút mutathatunk be. nulniuk. Január 4-én az Aranyosi úton a KutriKisfia született Husi Attica bejárójával szemben avar, gaz égett. lának és Varga Anikónak Körülbelül 50 m2 –en terjedt a tűz. január 21-én (Kaba, KöFebruár 9-én a szennyvíztelep melnyök u. 7/c.). A gyermek lett lévő növényi hulladék tárolóban, neve: Attila Gábor. 300 m2 -en összegyűjtött avar, gaz és gally kapott lángra. Február 5-én egy Csarkó utcai lakóház kéményéből egy méterre csaptak Kisfia született Papp Im- ki a lángok. A kémény belseje teljes rének és Koszorus Edit- terjedelmében égett, a tüzet eloltották, nek január 22-én (Kaba, vészhelyzetet megszüntették, anyagi Baross G. u. 40.). A gyer- kár és személyi sérülés nem keletkemek neve: Imre. zett. Február 29–én a 4-es számú főút Kaba Nádudvar útkereszteződésnél egy személygépjármű kigyulladt. Kisfia született Kristóf Március 19-én Kaba külterületén a Bélának és Tóth KatalinBács dülőnél nádas terület égett három nak február 22-én (Kaba, hektáron. Táncsics u. 2.). A gyerMárcius 22-én szintén három hektámek neve: Levente. ron, Kaba külterületén a hármas határnál, (Dögösnél) tarló kapott lángra. Március 24-én önkénteseink aznap
három alkalommal is tűzesethez vonultak. Először a Fatelep mögötti részen nádas, tarló égett, körülbelül nyolc hektáron. Majd később Kaba Püspökladány határában szintén tarló, nádas égett, öt hektáron. Este pedig az Aranyosi út hármas és négyes kilométerkő között égett az útszéli avar, gaz, mely veszélyeztette az utat. Március 26-án Kaba Nádudvar között lévő K8-as csatorna partján lévő nádas, tarló, nagy kiterjedéssel, 40 hektáron égett. A munkálatok több mint két órán át zajlottak, melyhez Berettyóújfalu, Kaba, Püspökladány és Szeghalom tűzoltói vonultak az oltáshoz. A II. Országos Kismotorfecskendőszerelési bajnokság második fordulója május 12-én szombaton, Kabán lesz megtartva, melyre minden kedves érdeklődőt szívesen várnak a verseny szervezői. A rendezvény helye a kabai sportpálya, 9 órától felvonulás, majd 10 órától kezdődik a verseny, közben kulturális programok is szórakoztatják a közönséget. (sárim)
Kisfia született Sári Csabának és Deák Andreának február 25-én (Kaba, Baross G. u. 46.). A gyermek neve: Bence.
Az én cégérem - avagy néhány gondolat a kabai üzletnevekről
Nincs bajom a kabai üzletnevek nagy részével, csak néhány észrevételt szeretnék tenni. Az alábbi gondolatok régóta foglalkoztatnak lévén oltalmazója édes anyanyelvünknek. Mindenki tudja, hogy egy jó elnevezés fél siker. Ha találó és könnyen megjegyezhető, sőt a név és a vállalkozás között van valami összefüggés is, a legfontosabb kritériumoknak már eleget is tett a cégtulajdonos. Kabai viszonylatban nálam még mindig a KOZMETICA a nyerő, hisz a fent említettetek kívül még szellemes is, kihasználva nyelvünk játékosságra való hajlamát is. Szerencsére városunkban nem igazán jellemző az idegen nevű cégtábla (azt az egy gyönyörű sárgán virító, már egyébként is funkcióját vesztett, de még el nem távolítottat leszámítva, ami
Koháry doktor úrékkal szemben van), éppen ezért erről most nem is szólnék. A fent említett kritériumokon kívül kell, hogy illeszkedjen a város arculatához. Ezért nem tartom szerencsésnek sem a Gringó, sem a Chicago neveket. Idegenül hangzanak a szép magyar és találó nevek mellett, mint a Gondűző, Gödör, Toporgó, Kuckó, KávéHáz, Oázis, Trombitás, Slambuc Bt. Szívem csücske a Marci bolt elnevezés, nem csak ezért mert én még az eredeti Marci boltba jártam, hanem mert ennek a vásárlók adták a nevet. Akkoriban számozva voltak az FMSZ illetve ÁFÉSZ-boltok, hát a vásárlók elnevezték az akkori boltosról. (Hasonlóan volt Géza boltja, Vágó Péter boltja, „Borbi” Laci boltja, Elek Jóska kocsmája) Örülök, hogy a Marci bolt
megmaradt. Ez az elnevezési mód egyébként nem ritka és nálunk is előfordult. Így született a Kövér abc, a Delikátos abc név is, ugyanis a nehezen megjegyezhető vagy tucatneveket egyszerűsítik a használók. Nem igen találok magyarázatot az Aranyökör, a Fekete Macska vagy a Holló nevekre. Az utóbbi a Fehér Hollóból rövidült, ami sajnálatos, mert a ritka mint a fehér holló szóláshasonlatot ismerve magában rejtette a különlegesség ígéretét. Ritka utazásaimon gyakran figyelem a cégtáblákat. A találékonyság gyönyörködtet, megvidámít, az idegen elnevezésben inkább divathóbortot vélek felfedezni. Az Anyanyelvápolók Szövetsége több éve meghirdeti a legjobb magyar cégnevek versenyét, amelyre bárki beküldheti az általa
látott ötletes magyar nyelvű cégnevet. Végezetül néhány igen érdekes szemet és fület gyönyörködtető név: Szükség Bt. (mobilvécéket forgalmazó cég), Cucc-lik (egy egészen parányi kis likban gyermekholmikat, babaruhákat lehet kapni, cuccot és cuclit is), Turimuri (Móricz-kedvelő turkáló), Tingli-Tanga (fehérneműbolt), Ládafia (ajándékbolt), Csirke-Fogó (baromfibolt), TopRongy (használtruhaüzlet), Cuki cuccok (divatáru bolt), Lesz vissza (söröző), Ez+az (vegyesbolt), Majdnemminden (vegyesbolt), Árvácska (állatmenhely). Most éppen nem a vállalkozásalapítások ideje van, de ha valaki mégis ilyesmin töri a fejét, gondoljon a leírtakra.
Kabai Hírmondó Kaba város független lapja Felelős kiadó: Gonda Ferenc Városi Könyvtár Vezetője: Boldoghné Kiss Ágnes Főszerkesztő: Tóth Judit e-mail:
[email protected]; Főmunkatárs: Sári Melinda Szerkesztőség: 4183 Kaba, Szabadság tér 5. Telefon: (54)522-006; Telefax: (54)522-007; e-mail:
[email protected] Nyomdai előkészítés és munka: piXXeLs W. F. G. Stúdió 4024 Debrecen, Domb utca 1. Nyilvántartási szám: 3.4.1.1298/1999; ISSN: 1786-8424 A szerkesztőség kéziratot nem őriz meg, nem küld vissza, és fenntartja magának a cikkek rövidítésének jogát!
12
Széplaki Gáborné