k it lt l- f & Ä M S
I®. Iff. If. IIlYIIMil XXVI-ik
ÉRTESÍTŐJE 1892— 9 3r KÖZLI :
HORVÁTH J A I • 8 igazgató.
BÉKÉS-CSABÁN.
NYOMATOTT LEPAGE LAJOS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN. I
F
1893.
t
___________________________________________
.
I
A BÉKÉS CSABAI
ÁG, H IT ?. EV. AliGYMNASIUM XXVÍII-ik
É R T E S Í T ŐJ E 1892— 93, KÖZLI : H O R V Á T H J Á N O S igazgató.
-A
BÉKÉS-ÜSABÁN.
NYOMATOTT LEPAGE LATOS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN. 1893.
REV M l *
-EACÁOjmij^'b
Az algymiiasiumot konnáiizyő Bizottság Egyházi elnök : Korén Pál, lelkész. Világi elnök : Bajcsy János, egyházi felügyelő. Jegyző : Bukovszky János, tanár. Pénztáros : Vitlovszky János, takarékpénztári igazgató. Gondnok : Sztraka Ernő, presbyter. Tagok a városi képviselet részéről: Haan Béla, ügy véd ; Varságh Béla, gyógyszerész A presbyterium ré széről: Áchim Mihály, presbyter ; Ächim Tam ás, presbyter : Badics Elek, gyógyszerész: Bohns M. János, presbyter; Griecs T. Mihály, presbyter: Kocziszky Mihály, presbyter : Urszinyi János, presbyter: dr. Zsilinszky Endre, presbyter : Zsilinszky György, presbyter. A tanárok részéről : Bukovszky János; — Horváth Janos, igazgató. L.
Adatok az iskola 1892
92). évi életébői.
Jul. 6. A Bizottság az 1891 —92. tanévről szóló, albizottságilag már megvizsgált számadást jóváhagyja ; — a jun. 15-kén tanári állásra kihirdetett pályázat ed digi eredményét tudomásul veszi ; — a nm. vallás- és közoktatásügyi ministerium 1892. máj. U. kelt 1002f». sz. intézvényének megfelelő intézkedéseket helyesli. Aug. 2. Rendes tanárokul megválasztattak : Schmidt Ágoston képesítettsége alapján, a földrajz és történetre, — Majoros József, jogositottsága alapján, a magyar és latin nyelvre. A nekik szoló tanári hivány kiállítását illetőleg a Bizottság intézkedik. Elfogadja az 1892—93
-
4 -
tanévre javasolt költségvei est 7873 írt bevétellel és 7772 frt kiadással. Lejárván az algymnasiumi Bizottság megbízatásának három éve, kéretik az elnökség, hogy a presbyterium részéről szükséges újabb választásról gondoskodjék. Az algvmnasiurn igazgatása továbbra is Horváth Jánosra bízat ik. Alig. 18. Az 1892. aug. IS—1895. aug. 18-ig ter jedő 3 évre az algymnasiumot kormányzó Bizottságtagjaiul ezeket választotta meg a presbyterium: Urszinyi János, Sztraka Ernő, dr. Zsilinszky Endre, Badies Elek, Kocziszky Mihály, Achim Mihály, Zsilinszky György, Bajcsy János, Griecs T. Mihály, Bohus M. János, Achim Tamás. Egy helyet fentarlott a tanári testület számára. Aug. 31. A javító-vizsgálatot állottak közül javítot tak : Badies Elek 111. a németből, Tyehlár Endre III. a németből, Kesjár Béla IV. a németből, Szűcs Sándor IV. a németből, Gécs Zoltán IV. felsőbb engedelemmel a számtanból és természetrajzból, mindnyájan elég ségesre. Pótló-vizsgálatot állott minden tantárgyból Köpcsák Rezső I. elégségesen. A többi lö elégtelen osz tályzatú közül 7 ismételt, 9 kimaradt. Szept. I—4. Beiratkozás. Szept. 5. A tanítás kezdete. Szept. 17. A fegyelmi szabályok felolvasása és meg magyarázása. Szept. 18. Évnyitó isteni-tisztelet. Tartotta Koron Pál lelkész, Lukács 2, 41—52. alapján. Ezen a vallásos érzület, a vallásos gondolkodás és a vallásbeli ismeret gyarapítására igen alkalmatos s alakilag is élvezetes egyházi szónoklat biztat a reménységgel, hogy az is kola évnyitó istenitiszteletét ezután a tisztelt szülék is számosabban fordítják hasznukra. Szept. 19. Reisz Miksa városi orvos megvizsgálja a tanulók szemét.
-
5
Szept. 2!. A Bizottság megállapítja a tanárok hiványát ; — Sztraka hr nő mérnök és gymnasiumi gond nok nrnak az iskolai építkezés befejezettségéről szóló jelentését, mely szerint az építkezés az előirányzott 7(505 frt 57 kr. helyett estik 0105 fi t 93 krba került, köszö netének kifejezése mellett tudomásul veszi: az emeleti folyosó beablakozását, az udvar egy részének kitéglázását s az uj iskolai padok megszaporitását elrendeli ; — az 1892- 93. tanévre szóló tantárgy és tanóra-be osztást helybenhagyja : — a bejelentett szükségletek megrendelését megengedi. Ölet. 9. Szomora Bertalan rendes tanárunk temetése. Megbetegedett szept. 9., kiszenvedett életének 53-ik, it teni tanárkodásának 28-ik évében, okt. 8-ikán, d. e. ö*/2 órakor. A tanulók osztályonként, a tanárok és az isko lai Bizottság külün-külön megkoszorúzták a megboldo gult koporsóját s gyászkiséretében szülék és régibb ta nítványai részt vettek. A gyászbeszédet Koren Pál lel kész ur tartotta, elmélkedvén szokott alaposságával a tanítás-nevelés fontosságáról, nehézségeiről s a ráter mett tanár érdeméről. Intézetünk nagy veszteségét az egész gyászoló közönség érezte, fájlalta. Áldás a meg boldogult emlékezetére ! Okt. 13. A nagy-kanizsai evang. templom, a ko lozsvári siketnémák számára és dr. Frické emlékszob rára adakoztak : Weisz Miksa 20 kr., Kocziszky Mihály 7 kr., Bánszky Mátyás 7 kr., Sztojanovics Szilárd 20 kr., Hrabovszky Mihály 10 kr , Gruber Mór 10 kr.,Urszinyi Pál 20 kr., Patay György 10 kr., Laurinyecz István (5 kr., Zahorán Mihály 10 kr., Sztraka Tibor 10 kr., Fuchs Lajos 8 kr., Bugyinszky Lajos 5 kr., Sóhár Gyula 20 k ' ; Horváth András 10 kr., Nyegro János 4 kr. Such . zső 5 kr., Kucsovszky Sándor 5 kr., Szlyuka
6 -
György 20 kr., Herkélyi József 4 kr., Botyánszky Mi hály 3 kr., Krausz Dezső 4 kr., Lukutia János 2 kr., Lukutia Gyula 2 kr., Penyázska Mihály 12 kr., Podsztrelen Gyula 4 ki., Cservenák János 10 kr., Botyánszky Pál 10 kr., Heimann Sándor 15 kr., Rusz Károly 4 kr., Koren Jenő 4 kr., Ilrabovszky Mihály 11 kr., Zsilák Mihály 4 kr., Kiss Béla 1 frt, Knyihár János 10 kr., Szatmáiy Károly 5 kr., Szerbu Dénes 1 kr., Plesch Fri gyes 10 kr., Uhrin Adám 10 kr., Krsnyák János 8 kr., Tarján György 2 kr., Philipp Imre 30 kr., Holtzer Jenő 5 k rT u rte lta u b Gáspár 10 kr., Goldstein Vilmos 7 kr., Belanka György 30 kr., Badics József 20 kr., Léwy Arthur 20 kr., Németh István 10 kr., Gálli Jenő 20 kr., Steiner Ferencz 10 kr., Njgrinyi János 20 kr., Vidovszky Fercncz 10 kr., Breun Gyula 10 kr., Belanka Mihály 10 kr., Aradi Mihály 10 kr., Badics Elek 20 kr., Freitag János 15 kr., Gruber Lázár 10 kr., Kocziszky Iván 20 kr., Kucsovszky Béla 10 kr , Petries Béla 10 kr., Reichmann Zsigrror.d 10 kr., Reisz Jerő 10 kr., Scheiber Sá muel 10 kr., Szolár Lajos 15 kr., Tyehlár Endre 12 kr., Ungár Armin 10 kr., Vass István 10 kr. Összesen 8 frt 22 kr. Nov. 2. A latin és magyar, vagy a magyar helyett német nyelvi rendes tanári állásra okt. 8-án, nov. 1. határidővel hirdetett pályázat eredménye : Részint csak ajánlkozott, részint pályázott 12 egyén, okleveles azon ban egy sem. A pályázók közül Hazslinszky Rezső vég zett bölcsészt választotta meg a Bizottság az első osz tálybeli magyar és latinra és a III—IV. osztálybeli tör ténetre, mint a mely tantárgyakra tüzetesen készült, 800 frt évi fizetésre. Nov. 26. Romelli A. tanár projectió-előadásán intéünk jelen volt.
— 7 —
Decz 6. A Baross-szoborra adakoztak : Horváth Já nos 1 fit, Hazslinszky Rezső 1 frt, Knyihár Károly 1 frt, Herkélyi József 50 kr., lloiirann Sándor 20 kr., Kiss Béla 1 frt, Falta Jenő 10 kr., Schlesinger Dezső 10 kr., Reisz Sándor 20 kr., Lukutia János 15 kr., Kli ment Mihály 10 kr., Lukutia Gyula 15 kr., Demko Jó zsef 10 kr,, Márton József 30 kr., Miklya Z. András 10 kr., Gruber Sándor 5 kr., Cservenák János 10 kr., Penyáska Mihály 10 kr., Jaczir.a László 10 kr., Hrabovszky Mihály 10 kr., Horváth András 10 kr., Schwartz Béla 5 kr., Zsilák Mihály 10 kr., Uhrin Adám 10 k r , Such Dezső 8 kr., Botyánszky Pál 10 kr., Vidovszky Ferencz 10 kr., Holzer Jenő 10 kr., Németh Ist ván 10 kr., Koren Jenő 20 kr., Tarján György 5 kr., Braun Gyula 10 Ír., Bodies Jóísef20 kr., Kova esik Já nos 10 kr., Steiner Ferencz 10 kr., Koj csák Rezső 10 kr., Bí lanka Gyöigy 10 Ír., Weisz József 10 kr., Ko vács Gáspár 10 k r, Nigiinyi János 10 kr., Lewy Ar thur 10 kr., Belanka Mihály 20 kr., Badics Klek 10 kr., Vass István 10 kr., Kocziszky Iván 20 kr., Szolár Má tyás 10 kr., Tyehlár Endre 10 kr., Petries Béla 10 kr., Freitag János 10 kr., Reisz Izidor 10 kr., Ungár Armin 10 kr., Reichmann Zslgmond 10 kr , Gruber Lázár 10 kr., Scheiber Sámuel 10 kr., Donner Kornél 10 kr., Gruber Móricz 10 kr.. Schmilovics Ignácz 5 kr., Zabo lán Mihály 5 kr., Sztojanovics Szilárd 15 kr., Bánszky Mátyás 5 kr., Reisz Miksa 10 kr., Porjesz Izidor 10 kr., Reisz Sándor 10 kr., Bohus Elemér 10 kr., Back Sándor 10 kr., Bugyinszky Lajos 10 kr., Kocziszky Mi hály 10 kr., Hrabovszky Mihály 5 kr., Urszinyi Pál 50 kr., Saguly András 5 kr., Patay György 5 kr., Laurinyecz István 10 kr. Összesen 12 frt 10 kr. Decz. 23. Az első időszak befejezése. Elégtelen ősz-
-
8
tályzatba esett az első osztályban 23, a másodikban 7, a harmadikban 4, a negyedikben 1. — Jól viselte ma gát az elsőben 39, szabályszerűen 20; a másodikban jól 15, szabályszerűen 8 ; a harmadikban jól 17, sza bályszerűen 6; a negyedikben jól 13. — Jelentékenyebb fegyelmi eset nem fordult elő. — Könnyű betegségi eset volt 71, súlyos 6. — Igazolatlan mulasztás 4, igazolt 1383, melyből a súlyos betegségre 548 óra esik. a be tegség feltűnőbb nemei: láz, gyomorhurut, orbáncz. Jan. 5. A második időszak kezdete. Jan. 7. A Bizottság tudomásul veszi az első idő szakról szóló igazgatói jelentést; — rendeli, hogy a testgyakorlás alól való felmentő orvosi bizonvitvány egy és ugyanazon orvostól szereztessék be s e ezélra dr. Bende Albert urat, városunk főorvosát kéri fel; — félévi íandijelengedésben részesili ezeket: Kucsovszky Béla és Sándor, Rosentzvveig Miksa, Krsnyák János, Penyáska Mihály, Ambrus János, Nigrinyi János, Bánszky Mátyás, Saguly András, — egynegyed éviben : Nyegru Jánost és Podsztrelen Gyulát. Jan. II. Csik Lajos górcsői természetrajzi mutatvá nyait a tanulók megnézik. Jan. 16. A kolozsvári Ereklye-muzeumra adakoztak : Bauer Emil 10 kr., Binder András 10 kr., Demko Jó zsef 10 kr., Gruber Samu 10 kr., Horváth András 10 kr., Kiss Béla 20 kr., Koren Jenő 20 kr., Krsnyák Já nos 10 kr., Kucsovszky Sándor 10 kr., Lepény András 10 kr., Lukutia Gyula 10 kr., Lukutia János 10 kr., Münieh Szilárd 10 kr., Penyázska Mihály 10 kr., Plesch Alfréd 10 kr., Schlesinger Dezső 10 kr., Südi Ernő 10 kr., Szathmáry Kálmán 20 kr., Szlyuka György 10 kr,, Tarján György 20 kr., Weisz János 20 kr., Zsilák Mi hály 10 kr., Belanka György 10 kr., Braun G y u l a 10
— 9 —
kr., Vidovszky Ferencz 10 kr., Holczer Jenő 10 kr., Németh István 10 kr., Urezinyi Pál 10 kr., Gruber Mó ricz 10 kr., Gruber Lázár 10 kr., Kocziszky Iván 20 kr., Kucsovszky Béla 10 kr., Petries Béla 10 kr., Reichmann Zsigmond 20 kr., Reisz Jenő 10 kr., Szolár Lajos 10 kr., Ungár Armin 10 kr. Jan. 31. Aufrichtig bemutatta „Balha-Szinházá“ t a tanulóknak. Márcz. 2 4 . A második időszak befejezése. Elégte len osztályzatba esett az első osztály kan 14, a máso dikban 3, a harmadikban 5, a negyedikben egy sem. — Jól viselte magát az elsőben 45, szabályszerűen 12 ; a másodikban jól 15, szabályszerűen 6 : a harmadikban jól 19, szabályszerűen 4 ; a negyedikben mind jól vi selte magát. — Fegyelmi eset nem volt. — Könnyű betegségi eset 109, súlyos 5, járványos 1. — Igazo latlan mulasztás 1, igazolt 1349, melyből a súlyos be tegségekre 319 esik. Súlyos betegség volt az orbáncs és a torokgyuladás. Apr. 6. A harmadik időszak kezdete. Apr. 10. C'onfirmatiora jelentkeztek: Hrabovszkj Mihály, Krsnyák János, Such Dezső, Uhrin János, Ba dics József, Gálly Jenő, Kovacsik János, Németh István Vidovszky Ferencz, Donner Kornél. Ápr. 12. Bizottsági intézkedések a második évhar madról szóló igazgatói jelentés alapján : A z énektanulás alól csak azon tanuló mentessék fel, a kinek vagy hang változása vagy egyéb egészségi állapota követeli a fel mentést. — A torna-tanitásban a szergyakorlatokná' őrizkedni kell a tanuló megerőltetésétől. A csabai ipa ros ifjak 75 írtról szóló alapítvány levele és az ezer összegről szóló takarékpénzt ári betéti könyv, nemkülöm ben a Ihan Lajos hagyatéka tárgyában hozott bírói
— K i
végzés letétetik az algemnasium pénztárába. -— Jövőre Arany János Toldijának a Lehr Albert magyarázatával ellátott nyolozadik kiadása használtassák; a latin nyelv ben pedig Pirchala Imre latin nyelvtana és olvasó és gyakorló könyve. — Szlyuka Györgynek 7 frt tandijhátraléka elengedtetik. — Majoros József és Schmidt Ágoston rendes tanárok hiványa aláiratik s tovább in tézkedés végett az esperesi hivatalnak felterjesztetik. Ápr. 13—14. Dr. Náthafalusi Kornél főigazgató ur megnézte az iskola épületét, ennek minden egyes he lyiségét, a benne levő bútorokat, mind a két könyv tárt, a tanszereket, a tornacsarnokot és ennek felszerelményét, meghallgatta mindegyik tanár tanítását s a tanulók feleletét, megvizsgálta a tanulók irományait és rajzait, nemkülönben a leltárokat s az igazgatói ügy vitelhez taitozó könyveket. Végül a tanárokkal érte kezletet tartott s a tapasztaltakra vonatkozó, iskolánk nak eléggé kedvező észrevételeit megtevőn, a tanárok jövő munkálkodásárak sikerét hasznos tanácsaival meg könnyítette. Ápr 27. A ministerium részéről szem-vizsgálás vé gett kiküldött Kranovics orvos ur megvizsgálta a tanu lók szemét. Lgy tanulót talált trachomásnsk, aki már három év óta orvosi kezelés alatt van. Máj. 5. A tanulók tavaszi mulatsága. Máj. 17. A Bizottság elfogadja tankönyvül Csánki Magyarország Történetét és Peme magyar nyelvtanát a III-ik és Varga világtörténetét a IV-ik osztály szá mára. — Kitűzi a tanév záró napjául jun. 24-két. — A Rendtartás 27-ik §-át akkép módosítja, hogy a ma gánvizsgálatok dija osztály-különbség nélkül 40 frt le gyen. — llazslinszky Rezső ideiglenes tanárt a jövő tanévre is megtartani óhajtja.
— 11
Máj. 22. Az algymnasium mór confirmólt protes táns része felvette az úrvacsorát. Jun. 15— 22. Nyilvános osztályvizsgálatok, melyeken a helybeli casino egyletnek, mint a Kazinczy-alapitvány tulajdonosának, megbízottjaiul Urszinyi János és Vidovszky János urak voltak jelen. Végül vegyes bizott sági ülés a helybeli ösztöndíjak megállapítása tárgyában Ösztöndíjban részesültek : a) Az evarg. bányakerület 100 fit kegyadomá nyából Sáikány Sámuel püspök ur ő méltóságának előleges helybenhagyásával: Kocziszky Iván IV. 25 frt Szolár Mátyás IV. 20 frt, Donner Kornél III. 20 frt, Nigrinyi János II. 15 fit, Vidovszky Ferencz II. 12 frt Such Dezső I. 8 frt. b) Rutkay-Jancsovics a’apitványból: Freitag János IV. 24 frt, Bánszky Mihály III. 1(3 frt. c) Molnár Miklós alapítványából: Németh Istvár II. 20 frt. d) Kazinczy-alapitványból : Gruber Lázár IV. lí frt. Back Sándor III. 8 frt, Kiss Béla I. 3 frt, Kosenzweig Miksa I. 3 frt. e) Ifjúság alapítványából : Keisz Jenő IV. 8 frt f) Haan Antal alapítványból : Hrabovszky Mihálj ö frt. g) Krcsmárik-alapitványból : Penyázska Mihálj I. 4 frt. A testgyakorlásból tartott vizsgálaton kitűntek s t helybeli torna-egyesülettől jutalmat nyertek ezek : Ilor váth András I., 2 korona: Penyázska Mihály I., 1 kor futásért: Nigrinyi János II., 2 kor.; Lepény András I. 1 kor. n.agas ugrásért; Szolár Lajos IV., 2 kor. ; Petries Béla IV., 1 kor. távol-ugrásért; Donner Kornél III., í kor. . Sztraka Tibor III., 2 kor. ; Nigrinyi János II., 1
-
12 —
kor. ; Bleier Ernő L, 1 kor. nyújtó-gyakorlatért. —Ugyanez alkalommal volt a vizsgálat az énekből is, ta lálkozott is megjutalmazható, hanem az e czélra tett alapítvány ez évre még nem kamatozott. Juli. 24. Az elmeneti bizonyítványok, az iskolai ér tesítők és az ösztöndíjak kiszolgáltatása. Utasítás azon elégtelen osztályzatunknak, a kik a javító vizsgálatra jogosultak 3 reá készülni akarnak. Előfordult betegségek: orbáncz,torokgyuladás, gyomorhurut, szemfájás, láz. A tanulók hanyagsága vagy helytelen magavise leté esetén mindegyik osztályfőnök személyesen érint kezett a szülékkel, illetőleg a gondviselőkkel. Súlyosabb fegyelmi eset nem fordult elő.
13
II.
Végzett tantárgyak s a reájuk hetenkint fordított órák száma. Első osztály. Vallás. Heti 2 óra. Az ó-szövetségi történetből 10, az új szövetségből 10. Kátéból : a bevezetés és a tiz parancsolat. Latin nyelv. Heti 7 óra. A latin orthographia előrebocsátása után a különféle tövű névszók, határozók, névmások és számnév; a cselekvő, szenvedő és álszenvedő ige hajtogatásának begyakor lása ; nemi szabályok. Olvasmányul Kóma történetéből 30 latin gyakorlat szótár után fordítva. Iskolai dolgozatul 28 magyar gya korlatnak fordítása. Magyar nyelv. Heti (i óra. Az értelmes olvasás gyakorlása mellett a nyelvtanból: mondat és mondatrészek; beszédrészek: az ig e ; a névszó, mint állítmány, alany, tárgy, határozó, jelző, állítmánykiegészítő; szóképzés és összetett szavak. Az olvasó könyvből 19 próza, részint elemezve, részint csak olvasva és tár gyikig magyarázva, 18 költemény betanulva. írásbeli dolgozatok az elővett tananyag köréből kéthetenként egy. Földrajz. Heti 4 óra. Földrajzi előismeretek. A magyar szent korona országai: Budapest, az Alföldek, a Duna és Dráva köze s a tengerpart; az é.szaknyugoti, északkeleti és délkeleti felföl dek. Európa általános leirása: Európa hegyrendszerei, síkságai, folyóvizei, éghajlata, terményei, népei. Európa egyes országainak leirása. Magyarország és Európa orohydrograpkiai térképe, rész lettérképek. Számtan. Heti 3 óra. A tizedes számrendszer. A méterrend szer. A négy számolási művelet egész számokkal és tizedes tör tekkel. Az osztási hányados tulajdonságai. A számok osztható sága. Számolási műveletek közönséges törtekkel. A törtek átala kítása. Időszámítás. Rajzoló geometria. Heti 3 óra. Az egyenes vonal és fekvési
-
14 -
viszonyai. Alapműveletek adott méretű távolságokkal. A szög keletkezése és jelölése. A szögmérő alkalmazása. A legfontosabb síkidomok rajzolása, szemléltetése, szembeszökő tulajdonságaiknak megvilágítása, csoportosításuk. Az idomok symmetriája. Egybe vágó és hasonló idomok s végül a területmérés, számos példával megvilágítva. Egyenesekből és körívekből Összerakott díszítmé nyek u. m. meanderek, padozat (mozaik), minták, fonadék-díszek, rozetták, mind táblarajzok után, részben színezéssel. Szépírás. Heti 1 óra. Kis és nagy betűk alaki rokonságuk szerint csoportosítva, majd egyes szavak és mondatok ütenyÍrása. Ének. Heti 2 óra. Egyházi I —IV. osztály. Egy hangon : Oh szent Isten, Oh szent Isten vondd, Halld meg atyánk, Itt va gyunk beszédednek, Örvendj Jézusnak, Nyissátok meg kaputokat, Örömdalok, Jézusom és szerelmem, Jézus ki a sötét sir, Mi hi szünk mind, Leborulva szent érzetben. Szüntelen harczolnak, Ki csak Istenre dolgát bízza, Mind jó, a mi Isten, Tarts meg min ket beszédedben, Áldjon meg már miatyánk Mennynek, földnek teremtője, Immár lefekszem békével, Három hangon: Ha tetszése Istenemnek, E házban mennyei Atyánk, Oh felséges Atya Isten, Mennyből jővén az, Mindaz, ki reményét, Keresztények örvend jetek, Jézus hozzád emelkedünk, Jövel szt. Lélek Ur Isten, Vi lágiak részint két, részint három hangon: Isten álld meg a ma gyart, Hazádnak rendületlenül, A magyar nemzet, Hejh, ha ne kem szárnyam, Nagy s újra fényes lesz, Ura kelve dalra hát) Vadászdal. Testgyakorlás. Heti 2 óra. I. Szabad gyakorlatok, Állások : alap-lépő-keresztezett-terpeszkedo-guggoló állá'). Tagszabadgyakor latok : karleuditések, karlökések minden irányban, térdhajlitások, lábemelés. Járáso k : alapjárás meghatározott számú lépésekkel és a nélkül, oldal és arczsorban, helyben és tovahaladással. Ver senyfutás I —II. osztálynál 100 lépés, III—IV. osztálynál 150 lépés. Kitartó futás 3 —5 perczig. H. Kendgyakorlatok, a , Katonai rendgyakorlatok: állás, sorfelállitás, igazodás és fedezés; fordulatok; menet előre, hátra oldalt; lépésváltás, kanyarodás, rövid és teljes lépések, menet közben hátra arcz ; Sza'kaszfeláltitás. Kettős rendekbe fejlődés és szakadozás. b., Tornászati rendgyakorlatok: Különféle járások, ellenvonulás 2-tős és négyes sorokba. Füzérek : egyes rúddal és botokkal III. Szergyakorlatok: a., kézi szerül a bot használtatott.
— 15 -
b., szereken : Ugrások : állásból és iramcdással, elugrás jobb és bal lábbal, leugrás homoritással. Roliamugrás: egyszerű oldalug rások ; fel és lefutások. Bakugrás: egyszerű felülések, leugrások és lelendülések. Mászások a függélyes póznán, vízszintes létrán : különféle függeszkedések, lendületek, fészek, térdfellendülés bal és jobb lábbal lendülettel és anélkül, átfordulás kéz között, kelepfelvetődés. Korláton : lovaglás előre és bátra, kanyarulati ki vetődés és kiugrások, üléscserék.
Második osztály. Vallás. Heti 2 óra. Az első osztállyal együtt. Latin nyelv. Heti 7 óra. A cselekvő, szenvedő, deponens és körülirt igeragozás. Az első osztályú tananyag ismétlése. Az igék perfectum és supinum alakjai. A tőváltoztató, hiányos és egysze mélyi'! igék. Kötőszók. Szóképzés. Etymologicus szócsoportok. Több mondattani főszabály. Szótanulás. Összefüggő olvasmányul : Róma története I. rész 6, II. rész 38 [fejezetben, ugyanannyi magyar gyakorlat fordítása latinra. Hetenkint egy iskolai dolgozat. Magyar nyelv. Heti 5 óra. Az alaktan ismétlése. Rágós és névutós határozók. Összetett mondatok, mondattag és mondat szerinti elemzéssel. Olvasás és szóbeli előadás gyakorlása. Olvas mányul : rövid rajzok és elbeszélések a magyar és görög törté netből. Rokonalaku és rokonértelmü szók egybeállítása és ma gyarázata. Emlézett költemények : Salamon (Vörösmarty M.] Ha zámhoz (Szász K.) A holt katona. (Szász K.) Az ótorony (Arany J. A lengyel anya. (Tóth K.) A puszta télen. (Petőfy S.) A jó öreg kocsmáros. (Petőfy S.) A tudós macskája. (Arany J.] A keresztutról. (Tompa M.) Kéthetenkint Írásbeli dolgozat a nyelvtani tanulmányok és olvasmányok köréből. Földrajz. Heti 4 óra. Ázsia, Afrika, Amerika és Ausztrália, Polynesia ismertetése, különös tekintettel a növény, állat, éghaj lat, nép,Tipar, kereskedelem és az oro-hydrographia viszonyaira. Térképrajzolás. Számtan. Heti 4 óra. Az első osztályú tananyag ismétlése. A méter rendszer és a hazai pénzisme. Fontosabb idegen mérté kek és pénzek. Rövidített számtani műveletek. Az arányosság és egyszerű hármas szabály. Százalékszámítás száztól, százra és
— 16 —
százból. Nyereség-veszteség számítás. Brutto, netto, tara, sopratara kiszámítása. Alkusz- és bizománydij. Ráfizetés (agio.) Bizto sítás. Kamat- és jövedelemszámitás. Lerovat és leszámítolás. Az arány és annak alkalmazása. Rajzoló geometria. Heti 3 óra. Á hasábos és gúla-féle tes tek, valamint a hengeres oszlop és kúp könnyen leolvasható tu lajdonságaiknak ismertetése. Ezen testek szemléltetéséből folyólag a sik ábrázolása és meghatározása, az egyenesek kölcsönös hely zete ; a testszöglet keletkezése és alaptulajdonságai. A szabályos testek fogalmának és számának meghatározása után a gömb. Az élszög, a lapszög mérése. A testek egybevágósága, symmetriája és hasonlósága. — A testek felszíne és köbtartalma. Az elősorolt testeknek hálózatukkal és metszeteikkel való rajzolása, eleinte csak szemlélet után, később távlati szerkesztéssel, árnyé kolás nélkül és árnyékolással is. Arabs, mór s másféle ékítmé nyek rajzolása és színezése. Szépírás. Heti 1 óra. A magyar kis és nagybetűk, szavak és mondatok ütenyszerinti Írása, később a német kis és nagy betűk, azután német szók ütenyszerinti írása. Ének. Heti 1 óra. Egyháziak és világiak, mint az első osz tályban. Testgyakorlás. Heti 2 óra. Mint az elsőben.
Harmadik osztály. Vallás. Heti 2 óra. Keresztyén hittan. Az erkölcstanból az általános rész; a különös részből az Isten és emberek iránti kö ■ telességeinkről. A keresztyén egyházak választanai. Latin nyelv. Heti 6 óra. Róma történetéből az élőkor s a ki rályok kora bezárólag Tarquiuius száműzetéséig. Phaedrus meséi ből : Muli duo vectores. Musca et inula, Lupus ad canem, Pullus ad margaritam, De vulpe et uva, Vulpes et caper, De simonide. Ovidiusból: Romulus és Remus megmentése. Róma alapítása és Remus halála. Ezen olvasmányok és a gyakorlókönyv I —XII. és 1 —40. §. alapján az alaktan ismétlése után és folytonos gya korlása mellett tárgyaltatott az egyszerű mondat minden alkat része s a prosodia elemei. Hetenként egy extemporale a meg haladt mondattani szabályokra. Magyar nyelv. Heti 3 óra. Hang-, szó- és mondattan. Hang súlyos, verselés. TrocUensi és jambusi versek. Közéleti fogalmaz
-
17 -
ványok közül : a bizalmas és üzleti levelek: utalvány, vevény, elismervény, nyugtató, számla, bizonyítvány, folyamodvány, köte lezvény, szerződés. Prózai olvasmányok : Vihar [Vajda Péter], A bölcs dervis. Keresztény és török. [olv. könyv nyomán]. Világos vára. [Mikszáth K.] A körtefa. [Jókai M.] Fegyverneki puszta. [Abonyi L.] Az utazók. [Olvk. ny.] A befagyott Balaton. [Jókai M.] A fejedelem buzogánya (Jókai M.] Diagoras öröme [olvk. ny.] Beczkó vára. [olvk. ny.) Zboró. (Mikszáth K.) A peregrinus. (Jókai M.) Az első magyar komikus. (Gyulai P.) Körösi Csorna Sándor (Olvk. ny.) A magyar nép rokonai, (ifj. Szinnyei J.) Nagy Lajos és a nápolyi hadjárat. (Szalay L. és Jókai M.) Nagy La jos jelleme. (Szalay L.) Hunyadi János. (Szemere B.) A várnai csata. (Köhler ny.) Vitéz János. (Frakuói V.) Mátyás király je les tettei. (Galeotti M.) Mátyás halála s jelleme. (Teleki J.) A Hunyadiak. (Salamon F.) A régi Visegrád. (Oláh M.) Várak és kastélyok a középkor vége felé. (Violet le Due ny.) Pericles. (Bajza J.) A görög színház. (Spitkó L.) Feltalálás és fölfedezés. (Olvk. ny.) A lőpor és lövő fegyver. (Bardócz.) A könyvnyomtatás. (Olvk. ny.) Amerika fölfedezése. (Jul. Verne ford. Brózik K.) — Ele mezett és beemlézett költemények : Hymnus. (Kölcsey F.) Szülőföl demen. (Petőfy S.) A hamis tanú. (Arany J.) Szüreten. (Gyula P.) Füstbe ment terv. (Petőfy S.) A szegény asszony könyve (Vörösmarty M.) Tamás vitéz. (Tompa M.] Pató Pál ur. [Petőfy S.] Az alföld. [Petőfy S.] Magyarország czimere. (Vörösmarty M.] Egy gondolat bánt engemet. [Petőfy S.] A szerény. [Szentmiklóssy A.] Az igaz bölcs. [Verseghy F.] Családi kör. [Arany J.] Pipás kántor. [Tompa M.) Szózat. (Vörösmarty M.) Kéthetenkint stil-dolgozat az olvasmányok köréből ; részben isaolai, részben otthoni. Német nyelv. Heti -4 óra. A német nyelv alaktana rendsze resen, a mondatok szerkesztése, gyakorlatilag ismertetve a Ge schichten vom Herakles czimü olvasmány XVIII. szakasza alap ján. Fordítások németből magyarra s viszont, otthoni dolgozatul szótári előkészület. Szóképzés elemei. Költemények fordítása s beemlézése: Das Schwert. [L. Uhland. j. Die Riesen und die Zwerge. [Chamisso.] Salomon und der Säemann. [Fr. Rückert.] Die wan delnde Glocke. [Goethe.] Der Kukuk und der Staar. Kéthetenkint egy isk. Írásbeli dolgozat. Történet. Heti 4 óra. A magyarok története: őstörténet és magyarok nemzetisége, honfoglalás, a külföldi kalandozások, az
Árpádok és a telepítések ; a vegyesházi királyok és belintézkedéseik ; a Habsburgok és a vallási küzdelmek. Újkori állam intézmények. A 18. sz. reformeszméi. A nemzeti irodalom és a politikai élet ébredése a 19. században. Magyarország politikai földrajza : az ország határai történelmi szempontból, az ország lakossága nyelvi és vallási szempontból, alkotmány, törvényhozás igazságszolgáltatás, közigazgatás, közösügyek, véderő. Természettani földrajz. Heti 2 óra. Bevezetésül a természetan főbb törvényei kísérleti alapon. A föld, mint világtest. A föld száraza, vize és légköre. A föld belseje. Számtan. Heti 3 óra. A második osztály tananyagának is métlése. Összetett feladatok megoldása következtetések, egyszerű és összetett hármasszabály alapján, lánczszabálylyal. Az egyszerű és összetett kamatszámolás esetei. Értékpapírok és azok körüli számítások. Váltó- és váltóleszámítolás. Határidőszámitás. Az arányos osztáshoz tartozó feladatok megfejtése. Elegyitési fel adatok. Arany- és ezüstkötvények. Rajzoló geometria. Heti 2 óra. A sikterületek felmérése, a mérőeszközök ismertetése. A háromszögek szerkesztése, egybe vágósága és hasonlósága. Merőleges és párhuzamos egyenesek szerkesztése. Synnnetria. A távolságok arányossága. A távolság és szög osztása egyenlő részekre vagy adott számok arányá ban ; különféle mérővesszők. Az egyenes vonalú idomok szerkesz tése az adatok különféleségé'uez képest, a síkidomok tulajdonsá gainak bővebb ismertetésével. Az idomok hasonlósága. Hasonló idomok szerkesztése. — Az idomok területe, átalakítása és osztása. Diszitményi rajzolás táblarajz után színezéssel, adott utasítás vagy minta szerint. Ének. Heti 2 óra. Egyháziak és világiak, mint az elsőben. Testgyakorlat. Heti 2 óra, mint az elsőben, hozzáadva lo von : felülések, leugrások és átugrások.
N eg y ed ik o sztá ly . Vallás. Heti 2 óra. A harmadik osztálylyal együtt. Latin nyelv. Heti 6 óra. Róma történetéből a köztársaság kora és a deeemvirekből 1 —6 fejezet (7 —11. f. c-ak olvasva] Ovidiusból: Doedalus és Icarus, Hecuba. Ezen olvasmányok és a gyaltorlököuyv 123—141, §. alapján az alaktan ismétlése után
-
19 -
és folytonos gyakorlása mellett az összetett mondat minden al katrésze, különösen a függő mondatok ; továbbá a prosodia, vers lábak, hexameter, pentameter gyakorlati ismertetése. Hetenként egy extemporale leginkább az idők és módok gyakorlására. Magyar nyelv. Heti 4 óra. Az irály általában. Az egyszerű és szép irály. A hangsúlyos és időmértékes verselés. Polgári ügy iratok. Stilistikai szempontból olvastattak az olvasókönyv prózai olvasmányai; irály és verstani szempontból: Arany János Tol dija egészen, Szülőföldemen [Petőfy S.], Távol a hazától [Szász K.], Mohács [Kisfaludy K.J, Mikes buja [Vörösmarty M.], Zrínyi dala [Kölcsey F.], A magyarokhoz [Berzsenyi I).J Hazámhoz | Szász K.J, Fohászkodás [Berzsenyi D.J, Hymfi dalaiból 4 [Kisfa ludy S.J Távolból [Petőfy S.J. Közelit > tél [Berzsenyi 1).], Az ó-torony [Arany J.J. Az alföld [Petőfy S.J Kont [Garay J.| Az ősz bajnok (Vörösmarty M.) Beemlézésre és szavalásra anyagul szolgáltak: Arany Toldijának előszava és az első négy éneke meg a fönnebb elősorolt költemények. Stildolgozat. két hetenként részben házi, részben iskolai. Német nyelv. Heti 3 óra. Az alaktan folytonos ismétlése mellett a szóképzés kibővítése, szókötése, szórendezés és mondatszerkesztés szabályai, az olvasókönyv következő da rabjai alapján: Der Argonautenzug (I-V), Der hörnerne Siegfried Siegrieds Empfang am Hofe zu Worms, Siegfrieds Verrath und Tod. Tóbiás Witt. Das Erdbeben von Caracas. A mondattan rendszeres tárgyalásával kapcsolatban magyarról németre fordittattak a megfelelő fordítási gyakorlatok. A német verselés ele mei s különösen a prózai és költői stilus eltérő sajátságai e köl temények alapján tárgyaltattak: Morgenlied (W. Müller). Der Säuger (Goethe), Der betrogene Teufel (Riickert), Der Alpenjä ger (Schiller), Die ungarische Haide (Lenau), mely költemények emlézve is voltak. Valamennyi fordításhoz szótári előkészület. Elemzés német nyelven, Kéthetenként egy iskolai dolgozat. Történet. Heti 3 óra. Az ó-kor története: a történelem fo galma és tárgya, segédtudományai; az einbernem felosztása, a történelem előtti kor. Egyiptom, Babylonia, Assyria, Phoenicia és Kis-Ázsia története; az árjak, médek és perzsák története Görögország földrajza és a görögök története. Italia földrajza és a rómaiak története Augusztus császárig. Algebra. Heti 3 óra. Az algebra jelei. Elleutett mennyiségek
— *0 —
a negativ számok bevezetése. A négy művelet algebrai egész ki fejezésekkel ; az osztással kapcsolatban a törtek és műveletek ezekkel. A számok oszthatósága, közös osztó és közös többes. A legfontosabb szorzatok alakjai: a négyzet és köb képezése algebrai kifejezésekkel és a tizes számrendszerben. Az elsőfokú egyenlet egy ismeretlennel, tekintettel az erre vezető tárgyi fel adatokra és kiterjeszkedve az arányok tanára. Rajzoló geometria. Heti 2 óra. a kúp és szeletei. A körtan könnyebb tételeinek ismertetésével az érintés és mértani hely egyszerűbb feladatainak megoldása. Az ellipsis, hyperbola és parábola alakításai és főbb tulajdonságaiknak ismertetése, érintőik nek szerkesztése. A kúpszeletek rokonsága. Az evolvens, kardois a cykloidák különféle faja, csigavonalak. Ábrázolás egy és két képsikon. Épületek teive. Diszitményi rajzolás táblarajz után, színezéssel adott utasítás vagy minta szerint. Természetrajz. Heti 3 óra. Bevezetésül a chemiai előisme retek megfelelő kísérletek alapján. Ásványtanból : az ásványok tulajdonságai s az ásványrendszer áttekintése. Lángkisérletek, chemiai számítások. A kőzettan rövid áttekintése s végül a föld történetének korszakai. Ének. Heti 2 óra. Egyháziak és világiak, mint a harmadikban. Testgyakorlat. Heti 2 óra, mint a harmadikban.
— 21 -
III.
Kézikönyvek 1892—93-ra. 1. osztály. Varga J. bibliai történet. Budapest, Franklin-Társulat, 1888. 80 kr. Gyó’ry Vilmos. Dr. Luther Márton kis kátéja. Bu dapest, Kókai, 1890. 25 kr. Pirchala Imre. Latin nyelvtan. Pozsony, Stampfel Károly, 1892. 80 kr. Pirchala Imre. Latin olvasó és gyakorlókönyv. Po zsony, Stampfel Károly, 1893. 1 frt. Szinnyei J. Magyar nyelvtan. I. Bpest. llornyánszky Viktor 1889. 60 kr. Lebr-Kiedl. Magyar olvasókönyv. I. Budapest, Franklin-Társulat, 1889. 80 kr. Dr. Hunfalvy János. Európa földi ajza. Budapest, Athenaeum. 1887. 60 kr. Kozma Gyula. Rendszeres földrajzi atlasz, Budapest Dobrovszky és Franke, 1891. 1 frt. Békési Gyula és Illés Gyula. Közönséges számtan a középiskolák első osztálya számára. Budapest, llor nyánszky, 1889. 60 kr. Császár K. Geometriai alaktan. Budapest, Fggenberger, 1884. 120 kr.*) *) Rajzszeiekül mind a négy osztálynak ezek szükségesek és (jánltatnak 1. egy doboz rajzeszköz 2 fit 85 kr. — 2. R ajztábla (30 cm széles 40 cm. hosszú) 65 kr. — 3. Eajz-sin (45 cm. hosszú) 25 kr. — 4. Háromszög vonalzó 15 kr. — 5. Boríték 30 kr. — 6. Két Hnidtnmtli (eg.v kemény, egy puha) 12 kr. — 7. Rajzszeiek (
-
22 —
II. osztály. Varga J. Bibliai történet. Budapest, 1890. 80 kr. Gyó'ry Vilmos. Dr. Luther Márton kis kátéja. Bu dapest. 1890. 25 kr. Bartal-Malmosi. Lalin alaktan. Budapest, 1884. 90 kr. Bartal-Malmosi. Latin gyakorlókönyv., Budapest, 1884. 90 kr. Szinnyei J. Magyar nyelvtan II. Budapest. 1889. 4i) kr. Lehr-Riedl. Magyar olvasókönyv II. Budapest, 1887. 120 kr. Dr. Hunfalvy János. Ázsia, Afrika, Amerika, Ausz trália földrajza. Budapest, 1887. 00 kr. Kozma Gyula. Rendszeres földrajzi atlasz. 1890. 100 kr. Békési Gyula és Illés Gyula. Közönséges számtan a középiskolák második osztálya számára. . Budapest, 1890. 80 kr. Császár K. Geometriai alaktan. Budapest. 1884. 120 kr.
III. osztály. Haan L. Kér. egyház-történet. Budapest, Kókai, 1885. 30 kr. Ziegenbein-Székács. Kér. Katechismus. Budapest, Kilián, 1885. 70 kr. Bartal-Malmosi. Latin alaktan. Budapest, Eggenberger, 1884. 90 kr. Bartal-Malmosi. Latin mondattan. Budapest. 1890^ 160 kr.
— 23 Bartal-Malmosi. Latin gyakcrlókönyv. Budapest, 1880. 90 kr. Elischer J. Lalin olvasóköny. Budapest, FranklinTársulat, 1888. 100 kr. Derne Károly. Magyar nyelvtan és hangsúlyos ver selés. Budapest, 1893. 50 kr. Lehr-Riedl. Magyar olvasókönyv. III. Budapest, 1886120 kr. Hoffmann M. Német nyelvtan és olvasókönyv L Budapest, Franklin-Társulat, 1891. 60 kr. Schmidt A. Fizikai földrajz. Budapest, Lampel. 1891. 80 kr. Baróti Lajos cs dr. Csánki Dezső. Magyarország története. Budapest, Lampel-Róbert, 1891. 1 frt 20 kr. Békési és Illés Gyula. Közönséges számtan a kö zépiskolák harmadik osztállyá számára. Budapest, Hornyánszky, 1891. 60 kr. Császár K. Szerkesztő Planimetria. Budapest, 1890. 90 kr.
IV. osztály.
,
Haan L. Kér. egyháztörténet. Budapest, 1885. 30 kr. Zigenbein-Székáes. Kér. Katechismus. Budapest, 1885. 70 kr. Bartal-Malmosi. Latin alaktan. Budapest, Eggenberger, 1884. 90 kr. Bartal-Malmosi. Latin gyakorlókönyv. Budapest, 1880. 90 kr. Bartal-Malmosi. Latinmondattan. Bpest, 1890. 160 kr. Elischer J. Latin olvasókönyv. Bpest, 1888. 100 kr Korda Imre. Stylistika, második javitott kiadás FianUin-Tánffat, 1880. 1 írt 20 kr.
24 -
Arany J. Toldi. Magyarázta Lehr Albert. 8-ik bő vített kiadós. Budapest, Franklin-Társulat. 1893. 80 kr. Hoffmann M. Német nyelvtan. Budapest. FranklinTársulat, 1891. 60 kr. Hoffmann M. Német mondattan és olvasókönyv. Bu dapest, 1888. 80 kr. Varga Ottó. Világtörténet, I. Budapest, FranklinTársulat, 1890. 100 kr. Dr. König Gyula. Algebra I. füzet. Budapest, Eggenberger, 1879. 120 kr. Császár K. Szerkesztő Planimetria. Budapest, 1890. 90 kr. Roth S. Ásvány-, kőzet- és földtan alapvonalai. Budapest, Franklin-Társulat, 1890. 120 kr.
-
25
IV.
T a n á r o k. Bukovszky János, okleveles rendes tanár, tanítói*, teimeszelfani földrajzot a III., természetrajzot a IV., számtant a 111. és IV., mértant az I—IV. a negyedik osztály főnöke, lleii órája 21. A tanszertár felügyelője. Az algymnasiumi bizottság jegyzője. Tanít 9 éve. Hazslinszky Rezső, helyettes tanár, tanitott latint a*. I., magyart az I., történetet a III. és IV. Az első os2 tály főnöke. Heti órája 20. Tanít 1 éve. Horváth János, igazgató, tanitott latint a III. és IA Heti órája 12. Tanít 29 éve. Majoros József, jogosított rendes tanár, tanított Ír tint a II., magyart a III. és IV. számtant az I. és 1 Jegyző a tanári értekezleten. Heti órája 21. Tanít 1 óv Schmidt Ágoston, okleveles rendes tanár, tanított ma gyárt a II., földrajzot az I. és II., németet a III. és II könyvtáros. Heti órája 20. Tanít 1 éve. Gally János, a helybeli evang. egyház rendes tr > nitója, tanitott szépírást, az I. és II., éneket I—H Heti órája 4. Tanít 12 éve. Midway Gyula, a helybeli evang. egyház rendes ts nitója, a helybeli tornaegyesület okleveles művezetője^ tanitott testgyakorlást az I—IV. Tanít 4 éve. A protestáns tanulókat tiszt. Knyihár Károly, segéd lelkész ur, a róm. katholikusokat tiszt. Krisztik János hittanár ur, a gör. keletieket tiszt. Popovits Viktor ur, a^ izraelitákat ft. Kohn E. H. főrabbi ur volt szives oktatni s valládani osztályzatukat évharmadonként megkülden
26 —
V.
A tanulóknál előforduló rövidítések magyarázata. Szám 1 2 3 4
Előm enetel
j eles jó elégséges elégtelen
Magaviselet
jó szabályszerű kevésbé szabályszerű rossz
A kinél nincs jelezve a vallás, az protestáns, r. k. = római katholikus; g. ki. = görög keleti ; izr. izraelita ; ism. = ismétlő ; r. t. = részleges tandíjas; őszt. = ösztöndijas. A kinek a testgyakorlás vagy ének rovata üres, az fel volt mentve.
-
27 —
VT.
A t a n u l ó k. A)
A tanulók érdem sorozata.
Testgyak.
5
10
15
20
20
30
Achim György 3 Bauer Emil, izr. 2 Binder András, r. k. 1 Bleier Ernő, izr. 3 3 Botyánszky Mihály 3 Botyánszky Pál Cservenák János 3 3 Demko József, r. k., ism. Falta Jenő 3 2 Gálik András Gruber Samu, izr. i Hartl Ferencz, r. k. 2 Eiszner Lajos, r. k. 1 Heimann Sándor, izr. 3 Herkélyi József, r. k. 2 1 Hofmann Antal, izr. Horváth András 3 Hrabovszky Mihály 3 2 Jaczina László, r. k. i Kiss Béla, r. k. őszt. Kliment Mihály 3 2 Knyihár János Kocziha András 3 Koren Jenő 1 Krausz Dezső, izr. Krsnyák János, ism., r. t. 2 Kucsovszky Sándor, r. k. r. t. i 3 Lepény András, ism. Lukutia Gyula, g. ki. 3 Lukutia János, g. ki. 13
3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 1 2 4 3 1 3 3 3 1 k 3 1 4 3 4
4 3 4 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 1 3 4 3 1 4 3 4 0 1 2 2 4
■1 a 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 2 -1 3 2 3 4 1 1 3 2 3 2 a 2 2 3 3 4
3 3 3 3 3 2 3 2 2 3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 1 3 3 2 i í' 3 2 2 3 4
3 2 3 1 1 1
2
3 2 1 4 3 3 2 m 3 1 4 3 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3
—
2 3 3 4 3 1 1 1 3 1 2 2 —
4 1 L 1 a
4 3 1 4 4
—
3 —
3 3 3 3 3 3 3 2 d 2 3 3 3 3
Szépírás
Rajz.mért.
3 2 2 2 4 O 2 3 3 3 3 2 3 4 3 1
.
-4-»
Ének
Mennyist.
"cö t>
1
tn
Földrajz
v
T a n t á r g y Latin
N é
Magyar
1 j
ELSŐ OSZTÁLY.
ti tß &
3 3 3 2 2 3
2 2 i 2 2
2
1 2 1
2 2 2 3 3 3 3 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2
2
2
1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 2
1 2
t 2 1 2 i 3 2 3 1 3 2
— 28 -
¥
Márton József, r. k. 2 Miklya Z. András 3 Münch Szilárd, r. k. 1 Nyegru János, r. k., r. t. 3 Penyazska Mihály, r. t. őszt. 2 Plesch Alfréd, izr. 1 2 Podsztrelen Gyula, r. t. Porjesz Sándor, izr., ism. 2 Rieszler Gusztáv, r. k. 1 Rosenthal Imre, izr. 2 Rosenthal László, izr., ism. 2 Rosenzweig M. izr. r. t. őszt. L Rusz Károly, izr. 2 Salamon János 1 2 Schlesinger Dezső, izr. Such Dezső, őszt. 1 Schwarz Béla, izr. 3 Serbu Dénes, g. ki. 1 Sóhár Gyula, r. k. 1 Südy Jenő, r. k. 3 Szathmáry Kálmán, ism. 1 Szlyuka György, r. t. 2 Tajber Károly, r. k., ism. Tarján György, g. ki. y Uhrin Ádám 3 Ulirin János 3 Ungar Ernő, izr. 2 Weisz Sándor, izr. 3 Zsilák Mihály 13 M a g á n t a n ii l ó k : Nulm József Reichmann Ignácz, izr. Rosinger Bertalan, izr. Strasser Sándor, izr.
2 2 2 1
2 3 1 3 2 2 1 3 3 3 3 1 3 3 3 1 k 3 2 2 3 3 3 i 3 3 2 3 3
3 3 1 3 2 2 1 3 3 4 2 1 4 3 3 2 i 3 3 3 3 3 3 zs 4 3 2 3 3
3 3 1 3 2 2 2 2 2 4 3 1 4 2 3 1 m 3 2 1 3 3 4 3 3 2 3 3
3 3 1 3 2 3 2 3 3 4 3 1 3 3 4 1 a 3 3 3 3 3 4 á 3 3 2 2 2
4 2 3 1
4 2 3 1
4 3 4 2
4 3 4 2
S
3 3 2 3 2 3 3 3 3 4 3 2 3 3 3 1 r 3 2 3 3 3 3 1 3 3 3 3 2
03 rX CD
W
Szépírás
N é
Vallás Magyar Latin ! Földrajz Mennyist. Bajz.iuért. Testgyak.
r a n t á r 9y
2 2 3 3 3 2 3 1 2 2 3 3 3 1 2 -4 3 3 3 3 4 3 4 — 2 3 a d 3 3 1 3 —
—
—
—
—
____
—
____
2 2 a 3 '2 2 1 4
3 3 t 3 3 ____
3 3
2 2 3 2 2 3 2 3 2 3 3 1 3 3 3 1 t 3 2 3 3 3 2 la 2 3 3 3 3
< V 03
£cö cő 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ] 1 1 1 1 2 1 2 n 1 1 2 1 2
— 4 — 3 - — — 3 —— —— 2 —— — — —
—
—
— 29 —
Ambrus János. r. k., r. t. Aradi Mihály Badics József Bauer Boldizsár, izr. 5 Belanka György Belauka Mátyás Belanka Mihály Braun Gyula Gálly János 10 Goldstein Vilmos, izr. Holzer Jenő, izr. Klein Dániel, izr. Kopcsák Rezső, r. k. Kovács Gáspár, r. k. 15 Kovacsik János Laurinyecz Tál. r. k. Lewy Arthur, izr. Németh István, őszt. Nigrinyi János, r. t., őszt. 20 Philipp Imre, izr. Steiner Ferencz, izr. Turteltaub Gáspár, izr. Weisz Jenő, izr. Widovszky Ferencz, őszt.
k
r
i i i 2
1 2
2 1 1 2 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1
2 3 2 3 2 k 3 2 3 3 2 2 k 3 3 4 2 1 1 2 k 2 3 1
3 3 3 3 2 i 4 3 3 3 2 3 i 3 3 4 2 1 1 2 i 2 3 1
2 3 1 3 1 m 3 2 3 3 1 2 m 2 3 4 2 1 1 2 m 2 3 1
2 3 3 4 2 a 3 3 3 4 2 2 a 2 3 3 2 1 1 1 a 2 3 1
2 2 1 3 2
r 3 3 3 3 3 3 r 3 3 3 3 1 1 2 r
2 — 1 1 — a 1 1 1 1 3 — a 2 — 4 2
— 1 2 a
2 —
3 1 1 1
2
2 2 2 2 d 2 2 2 2 2
— d 2 — 2 — — 1 2 d — 2 2
| Magaviselet
P=5
Szépírás
Vallás
N é v
T a 11 t á r ű y '1N — o> c3 O S3 ui > oS — »b-í3'I £Ö 3 B N +b0-3>Jl cf ei To 03 — < cö‘ H pH W
Ének
1
OS ZT ÁL Y. |
MÁ S O D I K
2 i 2 i i i 2 2 2 1 t 2 3 9 1 2 2 2 1 2 1 3 1 t 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2 1 t 2 1 2 1 2 1
— 30
I
a n t á r
T
Mennyist.
Rajz.mért.
v
Tér. íöldr.
é
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
*
OS
-M
cd
fcc cd
vD
1
S
>
5
10
15
20
Back Sándor, izr., őszt. Bánszky Mátyás, r. t. őszt. Bohus Elemér Bugyinszky Lajos Donner Kornél, őszt. Fuchs Lajos, izr. Gruber Móricz, izr. Hrabovszky Mihály őszt. Kocziszky Mihály Laurinyecz István, r. k. Novak Lajos Patay György Philipp Sándor, izr. Porjesz Izidor, izr. Povázsay Gusztáv Beisz Sándor, izr. Saguly András, r. t. Smilovics Ignácz, izr. Sztojanovits Szilárd, g. ki. Sztraka Tibor Urszinyi Pál Weisz Miksa, izr. Zahorán Mihály
r
Törtföldr.
N
g
Latin
•
1 1
1
1 1 2
3 3 3 2 3 3 2 3 1 3 2 1 1 2 1 1 1 2 1 3
1 2 1 1 3 2 1 2 1 1
2
2
1
1
1
1
3 4 3 3 3 3 4 2 2 3 2 2 1 2 3
3 3 3 3 3 3 4 3 2 3 2 2 2 3 3
3 4 2 3 3 3 3 2 2 3 2 2 1 2 3
3 3 2 2 3 3 3 2 1 3 2 2 1 2 3
3 1 3 1 3 3 3 3 1 3 2 3 2 2 3
9
2 3 1 3 3 3 3 1 3 2 1
1 3 3
o
2 2
3 3 3 2 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 2 1 L 1 1 1 1 2 1 1 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 1 2 2 1 1
1
ri4
2
Magaviselet |
O S Z T Á L Y . Testgyak.
H A R M A D I K
i
2
1
2
i
2
i
2
i
2
2
2
1
2
1
2 2 2 1 — 2 1 1 — 1 2 1 1 — 2 1 — — 1 2 2 1 2 2 L 2 1 1 —— 1 2 2 2 3 2 2 4 2 4 4 3 1 2 1
-
31 —
N E G Y E D I K
O S Z T Á L Y .
2
2
2
2 2
2 3 2
1 1 2 1 2 3 2 2 2 3 2 2
1 1 1 2 2 2 1 3 2 2 3 3
2 3 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 3 2 3 2 3 2 2 2 3 2 1 1 2 2 2 2 3 3 2 1 1 1 2 3 3 2 2 3 3 3 2 2 3 2
í< cVn Ének
3
1 2 1 1 .1 1
Testgyak.
2
Rajz.mért.
1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1
M ennyist. i
c-ß3
T ö rtén et
Badics Elek Freitag János, őszt. Gruber Lázár, izr., őszt. Kocziszky Iván, őszt. 5 Kucsovszky Béla, r. k. r. t. Petries Béla Reichmann Zsigmond, izr. Reisz Jenő, izr., őszt. Scheiber Sámuel, izr. 10 Szolár Lajos, őszt. Tyehlár Endre Ungár Armin, izr. Vass István, r. k.
cS
T erm .rajz.
v
Latin
é
Német
N
V allás
T a Mt á r g y
2 — —
2
2 —
—
— —
1— 1— 4 — — —
1 — 2—
> a bb
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
— —
1 —— 1
Gyorsírás, mint rendkívüli tárgy. Heti 2 óra. Balogh János Levelezési gyorsírása szerint: A magán- és mássalhangzók jelölése. Elő- és utóragok. Névutók. Névmások. Számok és a velők előforduló kifejezések. Tulajdon nevek és idegen szavak. A betűk, képzők, ragok és az állandó rövidítések áttekintése. Tanítja Majoros József.
A tanulók névsora és osztályzata. XII. o s z t á l y . 3 Novák Lajos . . . . Bánszky Mátyás . . . . 1 2 Sztojanovics Szilárd . . . 3 Bolius Elemér . . . . . 1 Ursziuyi Pál . . . . . 2 Bugyinszky L ajos. . . 1 Weisz Miksa . . . . . 1 Donner Kor nél . . . . Zahorán Mihály . . . . 3 . 2 Fuchs Lajos . . . . . 2 Gruber Móricz . . . . i _y . o s z t á 1 y . 1 Petries Béla . . . . . 1 Badics Elek . . . . 1 Reichmann Zsigmond . 1 Freitag János . . . . 1 Reisz J e n ő .................... . 1 Gruber Lázár . . . . 1 Scheiber Sámuel . . . Kocziszky Iván . . . . 1 . 2 , 1 Ungár Ármin . . . . Kucsovszky Béla . . .
— 32
Ä )
A tanulók általában.
Az II )ssze1 1ni ml IV 8en osztályban az iskolai év elején . . . I 63 24 231 13 i 123 „ végén . . . 61 21123, 13 118 n y ilv án o s............................. 57 21 23 13 114 m a g á n ................................... 4 4 h a la d ó ................................... 50 21 23 13 107 ism étlő................................... ?| —| —1 7 ágost. evangélikus . . . . 23 10i 131 6 52 evang. református . . . . 1 1 — rom. k atholikus................... 16 3 1 2 22 1 — g ö r ö g ................................... gör. k e leti............................. 5 4 --I 1 i z r a e l i t a ............................. 17 8 8 5 38 magyar .............................. 49' 20! 22’ 13 104 tÓt ........................................ 9 7 1 1 n é m e t .................................. 1 1 r o m á n .................................. 4 4 szerb magyar 52 24 12 10 m a g y a r - tó t........................ 43 2 3 7 10 3, m agyar-ném et. 8 2 3 41 17 magyar-német-szerb 1 1 magyar-tót-német 1 1 m a g y ar-ro m á n 1 1 magyar-német-román 1 3 3 ősterm elő 21 11 4 6 ip a ro s 14 6 5 4 29 kereskedő 11 6 5 2 24 a lk a lm a z o tt 5 8 2 1 köztisztviselő 8 4 1 1 2 magán-tisztviselő 2 2 katona 3 3 más értelm iségi 8 4 3 4 19 személyes szolgálatból élő 4 1 3 magánzó 1 9 éves 2 2 10 10 10
száma:
A t a n u l ó k
—
vallása:
—
nyelvismerete: anyanyelve:
—
------
—
—
................................................................................................
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
................................................................................................
—
6 ,
...................................................... .
.
.
.
.
.
.
..................................................... .
.
—
—
—
— -
—
— •
—
—
• -
—
—
.------
—
—
—
—
.
—
..................................................................................
szüleinek polgáii
................................................................................................ ..................................................................................
—
...................................................................
.................................................................... .
.
.
.
................................................................................................ ......................................................
.
..................................................................................
—
—
—
—
................................................................................................
11
12
1
................................................................................................
„
................................................................................................
15
„
................................................................................................
20 10
fi
%
13
*
*
*
*
*
*
—
____
—
—
—
—
„
*
—
19
4 5
(3 a 4i\
35 32
t a n u l ó k
magavi egészségi illetőseleté állapota sége életkora
1
A
F— _E CD 03 o>
14 éves ................................ 15 , ................................ 16 „ ................................ 17 „ ................................ h e l y b e l i ................................ m egyebeli................................. más m e g y e b e li...................... könnyű betegségi eset . . súlyos „ „ • • járványos „ „ . . m e g h a l t ................................
Az I I I II 1III I IV Össze sen osztályban 6 10 1 9 1 3 ! i i I 90 9 43 16 18 3 12 3 10 (i 2 ■] i 1 102 28 89 40 259 4 4 2 1 11
35 18 18 13 84 j ó ............................................. szabályszerű ...................... 21 2 5 28 kevésbbé szabályszerű . . 1 1 rossz ....................................... — — — — — igazgatói megrovás tanárkari „ . . . 1 — 1 — _ _ — eltanácsolás ...................... k iz á r á s ..................................... — — — — ig a z o lt...................................... »549 I I ;j!)o 3155 nem i g a z o l t ........................... 4 3 2 1 10 nem m ulasztott...................... 14 10 10 6 40 minden tantárgyból jeles eredni 4 3 3 2 12" „ „ legalább jó 7 6 6 5 24 » n n ®IS‘ 31 8 12 6 57 egy tantárgyból elégtelen . 6 3 — — 9 két 6 — 2 — 8 több 6 1 — — 7 m űéneket................................. 44 161 18; — 78 gyorsírást................................. - —1n i 10 21 —
—
—
mulasztása >" C»-03 E=
= E ~
03
tanultak
7 0 3
7 8
-
34 -
VII.
Könyvtárak és taneszközök szaporodása és állománya. á
)
ül
Könyvtárak. a] Tanári könyvtár.
V é t e l : Budapesti Szemle. Gyulai Pál. Bpest. 1892 - 3 . Ethnographia. Hermann a . és Katona L. Bpest. 1892—3. Magyar Nyelvőr. Szarvas Gábor. Bpest, 1892. XXI. köt. Régi Magyar Nyelvemlékek. Döbrentey Gábor. II. III. IV. (2) V. köt. Buda 1840. Egyetemes Pliilologiai Közlöny. Némethy G. Petz G. XVI. évf. Bpest, 1892. Arcliaeologiai Értesítő. Hampel József. Bpest. 1892. Akadémiai Értesítő. Szily Kálmán. Bpest, 1892. Magyar Tud. Akadémiai Almanach 1892-re. Bpest. A M. T. Akadémia Kézirat-tárának Ismertetése. Jakab Elek. Bpest. 1892. Anjoukori Okmánytár. Nagy Imre. Bpest. 1891. Egyetemes Közoktatásügyi Szemle. Dr. .Tancsó Benedek. 1892. Országos Középiskolai Tanár egyesületi Közlöny. Alexander Bernát, Bpest. 1892. Tájékoz tató a középiskolai felterjesztésekhez. D irtsák Gyula. Losoncz. 1891. A Magyarországi Középiskolák Újabb Szervezete. Dr. Klamarik János. Bpest. 1893. Magyar Paedagogia. Csenged János. Bpest. 1892—3. Lehrproben und Lehrgänge aus der Praxis der Gymnasien und Realschulen. Dr. 0. Erick und H. Maier. Halle a. S. 1892—3. A Középiskolai Rendtartás Magyarázata. Dortsák Gyula. T.-Szt,-Márton. 1892. Az egységes középiskola ügyében tartott Értekezlet. Vall. és Közokt. Minist, 1892. Hivatalos Köz löny. I. évf. Bpest. 1893. Ifjúsági Játékok és Kirándulások. Dr. Szigetvári Iván. Bpest. 1892. Középiskolai Tanári Névkönyv. Rajner Ferencz. Budapest 1893. — Középiskolai Ifjúsági Könyvtár jegyzék. Dr. Szemák István. Bpest. 1892. Magyarország Tiszti Czim- és N'ívtára. XII. évf. Orsz. statiszt. hivatal. Bpest. 1893. Völkerkunde. Oskar Peschel-Leipzig. 1885. Geschichte der Deutschen Litteratur. Wilhelm Scherer. Berlin 1891. — Geschichte der Römischen Litteratur. Dr. Eduard Munk. Berlin 1875. Das Alte Rom. Christoph Ziegler. Stuttgart. 1882. Bibliotheca Zrinyiana. I. kö tet. Wien. 1833. Anonymus Belae. (Béla király névtelen jegyző
m
1
*
- 35 jének könyve.) Epést. 1892. IT. Rákóczi Ferencz Önéletrajza. Epést. 1876. Salamon F. Magyarország a török hódítás korában. Epést. 1886. Magyarország története II. József korában. Dr. Marczali Henrik. Epést. 1888. 2 köt. Erdélyi Országgyűlési Em lékek. Szilágyi Sándor. Bpest. 1892. A gyulafehérvári székes egyház későbbi részei s Egy magyar humanista. Bunyitai Vincze. Epést. 1S93. Török Történetírók. I. köt. Thury József. Epést. 1893. Ribbeck : a Róni. Költészet Története. JIT. köt. Epést. 1893. Arany. J. Toldi. Költ. elbesz. Lehr Albert. Epést. 1893. Nyelvtudományi Közlemények. X X I11. köt. Simonyi Zsigmond. Epést. 1893. Magyar Nyelvtörténeti Szótár. III. köt. Szarvas G Simonyi Zs. Bpest. 1893 Magyar írók Élete s Munkái. II. köt. Id. Szinnyei József. Epést. 1892 —3. Értekezések a természettumányok köréből. XXII. köt. Szabó József, Epést. 1893. Érteke zések a történelmi tudományok köréből XV. köt. Tauer I. Bpest. 1892. Értekezések a nyelv- és széptudományok köréből. Gyulai Pál. Epést. 1892. Math, és Természettud. Közlemények. XXV. köt. Dr. Lengyel Béla. Epést. 1892. - Math, és Term. tud. Értesítő. König Gyula. XJ. köt. Epést. 1893. — Emlékbeszédek a M. T. Akadémia el hunyt tagjai felett. VII. köt. Epést. 1893. — Dr. Gáspár Fe renc/ : Negyvenezer Mértföld Vitorlával s Gőzzel. Szeged. 1892. — Paul Janet: Politika és Morál. 2 köt. Epést. 1892. Ajándék: Iskolai értesítők az 1891—2. tanévről a nin. vallás és közokt. m. kir. ministerinm 45537. sz. a. kelt rendelete értelmében. Horváth János igazgató ur: Az 1790 —91. XXVI. Törvényczikk Százados Ünnepe, Tóth Sámuel. Epést. 1892. — A csanádmegyei régészeti és történelmi társulat Évkönyve. 1890 —91. Czinkótszky Márton. Bpest. 1892. A békésmegyei régészeti és művelődés-történelmi társulat Évkönyve. Dr. Karácsonyi János. Gyula. 1892. — Középiskola. Tanügyi folyóirat. Dr. Schönvitzky Bertalan. Pozsony. 1893. I. évf. P. Ovid. Nasonis: Carmina Selecta. A békésmegyei gazdasági egyletnek 1892-ik évi Értesí tője. Zlinszky István. E.-Csaba. 1893. — Zsilinszky Mihály : Csongrád Vármegye Főispánjai, tekintettel a vármegyei rendszer fej lődésére. I. fűz. Bpest. 1893. — Dr. Győri Elek: Beszéd a házasság ügyében. — Márky Sándor : Haan Lajos Emlékezete. — A vidéki áll. és kir. kath. középiskolák küldötteiből alakult 1893. január 8-án Bpeston megtartott Tanári Congrcssus tárrya lásuinak Jegyzőkönyve. Brassó, IS93,
— 86
özv. Omazta Józsefné úrnő: Eszmetöredékek a magyarhoni protestantizmus jelen stádiumában. Ifj. Szeberényi -János. Pest. 1857. — Novellák. Magy. átdolg. id. Bobdai Gyertyánffy Béla. Temesvár. 1881. — Tliália pongyolában. Zöldy Márton. Bpest. 1891. — Bűnügyi Képes-könyvtár. Németből ford. Mártonffy F ri gyes. Pest. 1868. 5 fűz. — Egy szép vipera. Regény. Angolból B. V. Pest. 1867. 2 köt. — A Frithiof Monda. Tegnér Ezsaiástól. Svéd eredetiből ford. Győry Vilmos. Pest. 1868. —. Egy kis csokor költemények- és elbeszélésekből. Metzner Miksa. Bpest. 1888. — Paris, a franczia ny. és sajtó culturalis jelentősége. Chyle Ferencz. B.-Csaba. 1889. — Thalia, Zsebkönyv 1862-re. Fésűs Gy. és Toldy István. Pest. 1862. — Adrienne, a fegyencz arája v. A bastille rejtelmei. Tört. regény. Irta Born F. György Ford. Mártonffy Frigyes. Bécs és Prága. 1880. 3 köt. A Mailathcsalád Tragédiája. Irta Mailath Kálmán József gr. Bpest. 1883. Ágnes. Társ. regény. Homorod J. Szeged. 1864. 2 köt. Rajzola tok a társas élet- és divatvilágból. Folyóirat. Pest. 1835. — Tár salkodó, tudományos művészeti s mesterségi tekintetben. Hel. meczy Mihály, 5. évfolyam. Pest. 1836. — Századunk. Folyóirat. Első évf. Pozsony. 1838. Szomora Bertalan elh.gymn. tanár hagyatékából annak örökösei: E ntvürfe zu casualpredigten u. Reden. Leipzig. 1800. Neues Ma gazin für Prediger. U. Willi. Abr. Teller. Zullichau u. Freistadt. 1794. 4 köt. — Georg. Rosenm üller : Scholia in Novum Testa mentum. N orinbeigae. 1783. 3 köt. — Ern. Fridr. Car. Rosenmüller . Schotia in Vetus Testamentum. Lipsiae. 1790. 6 köt. — Joli. Georg. Starke: Synopsis Bibliothecae E xegeticae in Vetus Testamentum. Leipzig. 1747. — M. Traugott Aug. Seyffarth : Übersetzung u. Erklä rung der gew öhnlichen Episteln u. Evangelien. L eipzig. 1792. 3 köt. Dr. Joh. Heinr. Kurtz : Lehrbuch der Kirchengescliichte. Mitau 1863. — Jonath. Schuderoff: Predigten über die Sonn- u. Festtägigen Evan gelien des ganzen Jahres. Neustadt a. d. Orla. — Corneillii Fridentini. Anatome liistorico-theologica. 1672. — S. F . N. Morus : Kleine Schriften theologischen u. philologischen Inhalt. Leipzig. 1794. — F . W. C arove: Weber allein seligmachende Kirche. Frankfurt a. Main. 1826. — Joanuis K u o lli : Vocabulariun B ibli áim Novi T estam enti. Lipsiae. 1872. Constantinus Fischendorf : Novum Testamentum graece. Lipiiae. 1724. — Dr. K. H. Hageubaph.: E ncyclopedic u jáeth od ologie der theologischenWissenschaj'ten.
Leipzig 1861. — De Festig. Lipsiae 1593. — Joli. Ludv. Pári siiig: Materialien zu Katechisationen. Magdeburg. 1819. — D. Fr. Volkm. Reinhard. Predigten im .Talire 1806. Nürnberg 1807. — Schwegler: Geschichte der Philosophie. — Dr. Beck József. A tapasztalati lélektan és tiszta logika vázlata. Pest, 1856. — Büchner Lajos : Erő és Anyag. Tanulmányok. Ford. Láng Lajos. Lipcse. 1870. — Dr. Kari Rosenkrauz ; System der Wissenschaft Königsberg. 1850. — Dr. Job. Ed. Erdmann : Grundriss der Lo gik u. Metaphisik. Halle. 1864. — Friedr. Hermann: Eutropi Breviárium Históriáé Romanae. Lübeck. 1818. — A. G. Gernhard M. T. Ciceronis, De officiis libri ties. Lipsiae. 1811. — Dr. K. Abicht: Herodotos. für den Schulgebrauch erklährt. Leipzig. 1873. 4 köt. — Fried Jacob : Elementarbuch der Grichischen Sprache. Jena. 1832. Dr. Rust és dr. Wüstemann : Anleitung zum Uebersetzen aus dem Deutschen in das Griechische. Göttingen. 1826. — A. Spenge!: Die Komödien des P. Terentius. Berlin. 1888.— Rudoplius Merkeli: P. Quidius Naso. Lipsiae. 1869. — Karl Halm. Cicero’s Rede für Publ. Sestius. Berlin. 1856. — Gottfr. Haupt mann : C. Corn. Taciti de situ, moribus et populis GermaniaeLipsiae. 1747. - J. M. Faesi: Homeros Illiade. Berlin. 1858. — W. Weissenborn : Titi Livi, Ab urbe condita. Libri I. — Leipzig 1853. — Jo. Aug. Ernesti : Titi Livi Hist. Libr. XCI. Fragmentum Romae. 1773. — Friedr. Wiggert: Vocabula latinae linquae primitiva. Magdeburg. 1844. — Phaedri Fabulae Aesopiae. Lipsiae. 1864. — Willi. Gesenius : Hebräische Grammatik. Leipzig. 1857. — Hebr. Lesebuch. Köln. 1858. — Gerevics Gusztáv: T. Március Plautus Trinumussa. Bpest. 1880. — Dr. W. Christ. Fr. Rost: Griechische Grammatik. Göttingen 1836. Télfy János: A classphil. Encyclopediája ; Pest. 1864. — Dr Meissner — Burian Já nos: Latin Phraseologia. Bpest. 1891. — Bánhegyi István : Eras mus redivivus. Latin Phraseologia. Pest. 1865. 1 fiiz. Bartlet — Veress Ign.: Magyar-latin Szótár. 'Pest 1864. — Dr. Gust. Ed. Benseler: Griechisch — d e u t s c h e s Schul-Wörterbuch. Leipzig. 1872. — Dr. Willi. Freund : Gesammtwörterbuch der lateinischen Sprache. Breslau. 1844. — 2 köt. — Dr. Otto Schultz: Aufgaben zur Einübung der latenischen Grammatik. Berlin 1825. — Dr. Ferd. Schultz: Lateinische Sprachlehre. Paderborn. 1855. — Veress Ignácz: P. Vergilius Maro Aeneise. 2 füz. Bpest. 1886. — Müller Miksa felolvasásai a nyelvtudományról. Ford. Steiner
Zsigm. Epést. 1873. 2 fűz. — Frankenburg Adolf: Őszinte val lomások. Pest. 1861. 2 köt. - Tedeschik Sámuel. Önéletírása. Pest. 1873. — Szász K : Goethe élete. Bpest. 1874. 2 köt. — Toldy Ferencz: A magyar nemzeti irodalom története. Pest. 1864 — Márton József: Német grammatika. Becs. 1848. — Cicero le velei, német szövegmagyarázattal, (czimlap liiányz.) 1568. — Hunfalvy János: Ég és Föld. v. is Csillagászati földrajz. Pest. 1873. — Dr. Jul. At. Stöckhardt: Die Schule der Chemie. Braunschweig. 1852. — Dr. Ant. Elfenberger: Elemente der Chemie. Brünn 18/0Szeberényi Andor: Az 1871-iki pesti ev. ág. liitv. zsinat törté" nelme. Pest. 1869. — Matolay Elek : Torna-zsebkönyv, képes ala kok mellékletével. 2 fiiz. Pest. 1869. Handbuch der neuesten Ge ographie. Wien. 1826. — Demeter Kereszturi’s Tagebuch über die Belagerung Hermanstadt durch Georg. Kákóczy II. Bearb. von Carl Albrich. Hermanstadt. 1884. — 2 füz. Gustav Schuller : Meister Lukas. Költemény, Hermannstadt. 1888. — Századok. Törtfolyóirat. 1867 —1882. évfolyamok. Bpest. 16 köt. Kolozsvári unitárius főiskola : Tanár-beiktató ünnepély a ko lozsvári unitárius főiskolában 1891. nov. 5-én. Kolozsvár, 1891. Csepregi György evang. lelkész ur: Adatok Uj-Fazekas-Varsánd történetéhez. Arad. 1892. Dr. Zsilinszky Endre ur : „Békésmegyei Közlöny“ 1892—3. Stampfel Károly ur : Emléklapok az orsz. középisk. tanáregyesületnek Pozsonyban tartott közgyűlése alkalmára. Po zsony, 1892. Állomány az év végén: 1721 mű, 2857 kötet,
b) Ifjúsági könyvtár. V étel: Legowe Ernő : Leányaink és fiaink. Ford. Fekete J. Bpest. 1885. — Atyja és fiú a XIX. században. Ford. Teleki József Bpest. 1878. — Serpa Pinto utazása Afrikán keresztül. Atdolg. Dr. Brózik Károly. Bpest. 1884. As both János : A Saha rától az Arabaháig. Utazás Egyptomban és Palestinában. Bpest. 1883. — Vadászi kalandok az érettebb ifjúság számára. Pest 1872. A végrendelet. Baron Richard után Halbik Cypryan. - Az utolsó mentsvár. Tábori Róbert. — Sebesztha Károly: Gr Széchényi István élete. — Dr. Harrach József: Közlemények a zeneművé" szét köréből. — Dr. Roscher Vilmos: A nagyvárosok földr. fek véséről. ford. Szalai László. — Sebesztha K. Deák Eerencz élete' — Kisfaludy K. Tihamér. E lbeszélés. — Kasztner J a n k a : A régi
-
39 —
jó időkből. Elb. — Dr. Kapossy L . : Ne lopj. Elb. — Dr. Síkor J . : A révfalusi honvéd. Ered. ejb. — Gaal M .: Szondi két apródja. Kupa a pogány vezér. Vitézi becsület. — Zoárd jóslata. — A vezér bosszúja. Ajándék : Özv. Omazta Józsefné úrnő: Két év egy ügyvéd életéből. Regény. Degre Alajos. Pest. 1853. 2 köt. A lángész. Vígjáték. Greguss Ágost. Pest. 1860. — Egyetemes történet. Szi lágyi Sándor. Ó-kor. Pest. 1865. — Lisznyai Kálmán : Madarak pajtása. Pest. 1856. Veress József: Dalok és Beszélyek. Pest. 1858. Benyovszky vagy a kamcsatkai számüzöttek. D. R. K. Pest. Gyulai Árvizkönyv. Szatlimáry Károly. Gyula. 1856. A békésm. gazd. egyletnek 1888. és 1890. évi Értesítője. Zlinszky István. B.-Csaba. — 1888. és 1891. 2 köt. Heine költeményei. Ford. Endrödi Sándor. Bpest. — A békésmegyei régész- és miiv. történelmi társulat Évkönyve 1884 —85 és 85 —86. Zsilinszky Mi hály 2 köt. — Csokonai Vitéz Mihály nevezetesebb poétikai mun kái. Bécs 1816. — Múltúnk hölgyei. Remellay Gusztáv. Pest. 1861. 2 köt. — A teremtés. Ugor-magyar hitrege. Földes János Arad. 1880. — Repkény. Versfüzér. Eördögh Lajos. 1876 —83. Orosháza 1883. — A világirodalom története. Dr. Scherr J. után 3 fűz. Bpest. — Család könyve. Greguss A. és Hunfalvy J. Pest. 1856. 4 fűz. — A magyarok legújabb története. Korn F. A M.-Ovár. 1878. 4 fiiz. — Czigány Károly : Lélek naplója. Tárcza és irányczikkek. Veszprém. 1886. 2. köt. — Vackot Imre: Losonczi Phoenix. II. és III. köt. Pest. 1851. Szomora Bertalan elhunyt gymn. tanár hagyatékából annak örökösei: Bartal-Malmosi - Latin mondattan. Bpest. 1880. — La tin alaktan. Bpest 1879. — Ihász Barbarius : Magyar nyelvtan. Bpest. 1892. — Szinnyei József : A magyar ny. rendszere rövid előadásban. Bpest. 1887. — Magyar Olvasókönyv. III. rész. Bpest. 1887. Iskolai Magyar nyelvtan I. II. rész. Bpest. 1889. Rendsze res Magyar nyelvtan. Bpest. 1885. Deine Károly: Magyar nyelv tan mondattani alapon. Bpest. 1891. Tömör Várady: Magyar ol vasókönyv I. rész. Bpest. 1890. — Dr. Császár Károly: Német olvasókönyv. Pest 1868. — Dr. Mangold Lajos: Világtörténelem. Ó-kor. Bpest. 1883. Zsilinszky Mihály: Az egyetemes történelem főbb eseményei életirati vázlatokban. Ó-kor. Pest. 1866. — Dr. Róth Samu: Az ásvány-, kőzet- és földtan alapvonalai. Bpest. 1880.
-
40 —
Schmidt Ágoston gymn. ta n á r: Nagyobb és kisebb műfordítá sok. Perényi (Patzner) István. Temesvár. 1889. -- Üstökös csil lagok. Dr. Darvai Móricz. Győr. — II. Ráköczy György. Eredeti tört. dráma. Ürményi Lajos. Kolozsvár, 1871. Bauer Emil I. oszt. tanuló: Hires utazók és hires utazások története. Verne Gyula. Fordít. Vértesi Arnold. Bpest, 1877. — Púpos Pista. Elbeszélés. Bánfi János. Bpest. Franklin-Társulat: Nemes urfi. Ford. Faludi, magyarázta Bel. laágh Aladár. Bpest. 1892. -- Hoffmann M ór: Magyar Nyelv tan. Bpest. 1892. — Kalmár Elek: Iskolai Magyar nyelvtan és Magy. olv. könyv. Bpest. 1893. 2 köt. — Dr. Lntter Nándor: Közönséges számtan. Bpest, 1893. Hornyánszky Viktor ur: Tájékoztató a könyvnyomtató inté zettel érintkező irók és könykiadók számára. Bpest. 1890. Lampel Róbert u r : Dr. Koltai V irgil: Irálytan, köz. isk. használatra. Bpest. 1892. 2 pld. Schultz Dávid: Kisebb Latin nyelvtana, olvasó és gyakorlókönyv. Bpest. 1892. 2 köt. — Felsmann József: Deutsches Lesebuch für Mittelschulen, Bpest. 1893. — Schneider János (Visontay Bolhás). A magy. állam földirata. Bpest. 1893. 2 pld. Dr. Katona L. : Német olv. könyv. Bpest 1892. — Tömör Várady : Magyar olv. könyv. 111. rész. Bpest. 1893. Moénik Schmidt: Számtan I —III. oszt. sz. Bpest. 1892. — Dávid István: Latin olv. könyv. Bpest 1893. — Deme Károly: Rend szeres Magyar nyelvtan. III. oszt. sz. Bpest. 1893. Eggenberger könyvkereskedése : Dr. Marczali Henrick : A ma gyar állam ismertetése, Bpest. 1892. Stampfel Károly u r : Az ember, vagy milyen testünk belseje. Dr. Lendvay Benő. Pozsony. 1892. — Pirchala Im re: Latin gya korlókönyv III. IV. oszt. sz. Pozsony, és Bpest. 1893. — Rerum romanarum liber. Latin olv. könyv. Pozsony és Bpest. 1893. Gross Gusztáv u r : Csemez J. és Dr. Németh Antal: Német magyar zsebszótár. Győr. 1892. — Dr. Németh Antal : Magyar latin zsebszótár. Győr, 1893. Harmathy Pál u r : Német nyelvtan középisk. sz. Zimmermann Gyula. Debreczen. 1887. Állomány az év végén: 403 mű, 459 kötet tankönyvekben : 574 mű, 787 kötet olvasmányokban,
— 41
c) L a tin n y. földi*, é s tö r té n e le m . Vétel: Declinatio táblázat. K ippert: Italia an ti qua fali tér képe 3 pld. — Helmár Ágost : Magyarország történeti fali tér képe. Pozsony. Ajándék: Özv. Omazta Józsefné úrnő: Magyar uralkodók arczképcsarnoka, díszes rámában s üveglappal. Szomora Bertalan elli. gymn. tanár hagyatékából: Stieler's Schul-Atlas. Állomány az év végén: térképekben 132, földgömbökben 2, egyebekben 9. d) R é g is é g és é r e m g y ttjte m é n y .
Ajándék: Özv. Omazta Józsefné úrnő: Egy ágyúgolyó a b. -gyulai váiból, a tőlük hódítás korából. — Egy régi saktábla, alakokkal. Such Albert u r : Trajanus korabeliérem 1 drb. Marcus An toninus 1 drb, Gallienus 1 drb, Osztrák tartományok 4 drb, An golország 1 drb, Árpádházi 2 drb, Ferdinánd 1 drb, II. József 5 drb, I. Lipót 1 di b, Perzsa érem 2 drb, Törököm. 2 drb. XIV. Lajos fr. kir. 2 drb, Lengyel érem 6 drb, I. Ferencz koronázási érem 1 drb, János Frigyes oraniai őrgróf 1 drb. Frigyes kit*— landi píisp. 1 drb, Római érem 1 drb. Összesen 32 drb. Goldfinger Jakab u r : Nerva rúm. csász. érme 1 drb IX. Pius pápa 1 drb, M. Terézia 1 drb, Argentina 2 drb, I. Ferdinánd 1 drb, Nero lóm. csász. 1 drb, Brandenburgi őrgr. 1 drb, Perzsa érem 2 drb. Napoleon (olasz közt.) 1 drb, Constantius róni. e». 1 drb, Sardinia királyság 1 drb, Cseliorsz. 1 drb, Ismeretlen l drb. Összesen 15. drb. Falta Jenő I. oszt. tanuló : Constantius róni. cs. 1 drb. Belanka Mihály II. oszt. tanuló: Emlékérem az 1865. országgyűlés megnyitása alkalmából. Állomány az év végén érmekben : 1594, egyebekben 2.
A könyvtárak felügyelője r Schmidt Ágoston, tanár.
fk
— 42 -
B) T a n e s z k ö z ö k a) Term észetrajzhoz. Ajándék : Szomora Bertalan tanár ur : 3 db növénylenyomatot, 4 db kagylót és csigát kőzetbe", 29 drb kifejtett kagylót és csigát és 1 db termés rezet. Tausik Henrik ur : 2 drb fossil fát. Goldfinger Jakab ur: 7 db lávát (Vesuv). Element Lajos tanuló : 1 db mágnesvasrérczet. Rimler Pál ur : 1 drb könnyező fagombát. Omazta Józsefné úrnő : 3 db csigát, 1 db szivacsot és ten geri homokot. Reisz Jenő tanuló : 1 db csillámpalát. Papiros katulyákat csináltak, czédulákat Írtak s más egyéb szertári teendőkben segédkeztek: Tyehlár Endre, Badics Elek, Freytag János, Gruber Lázár, Kocziszky Iván, Reisz Jenő IVj oszt. tanulók és Báuszky Mátyás, Donner Kornél, Hrabovszky Mihály, Back Sándor, Saguly András, Urszinyi Pál III. oszt. ta nulók. Vétel: Doubek Ferencz turnovi tanár, drágakő-gyűjteményé ből összesen 32 darabot, részben csiszoltál], részben csiszolatlanul: 9 fit 50 kinyi értékben; és pedig Hämatit 1 db, hegyi kristály 1 db, achát 5 drb, jáspis 1 db, chalcedon 2 db, amethyst 1 db, tigrisszem 2 db, füstjegecz 1 db, rózsaquarcz 1 db, macskaszem 1 db, heliotrop 1 db, onyx 1 db, tűzopál 1 db, tejopál 1 db, obsidián 1 db, sapliir 1 db, rubin 1 db, Chrysoberyll 1 db, adulár 1 db, lapislazuli 1 db, amazonkő 1 db, aranytopáz 1 db, spinel 1 db, türkis 3 db. Állomány az év végén : Állatokhoz fali ábrákban — álla tokban 17, növénytanhoz fali képekben 65, szárított gyűjtemény ben 1245, ásványtanhoz mintákban és fali képekben 234, ásvá nyokban 1014, vegyes apróságokban: 1130. b) Term észettanhoz. V étel: Tábla-mérleg 7'50 fi t. —- Centrifugálgép és mellékkészülékei : a) két külömböző tömegű golyó sodronyon, b) súlyt emelő golyó c) ferdén álló két üvegcső folyadékok számára, d) karikák a föld lapultságának megmagyarázásához, e) üveggömb
-
43 —
folyadékoknak. Összesen 35 fit. — Egy aczél csavar kellékei vel a centrifugálgéphez l\őO fit. -- Javítások 35 kr. Állomány az év végén: fali képekben —, eszközökben 113. c) Vegytanhoz. V étel: Borszesz, parafadugók és más apróságok 2'74 fit. Ajándék : B adics Elek, gyógyszerész ur : destilláit vizet, porrá tört barnakövet és clilórsavas-káliumot. — Varságh Béla, gyógyszerész ur: 20 db különféle nagyságú üveget.
Állomány az év végén: vegyszerekben 60, eszközökben 244 d) Rajzhoz.
Állomány az év végén : szabadkézihez füzetekben 7, min tákban 248; mértanihoz füzetekben 17, mintákban 98; eszközök ben 36. A szertár felügyelője: Bukovszky János, tanár.
VIII.
Pénzbeli adományok. A mélt. és főt. bányakerület ösztöndíj czimén e tanévre 100 frt A helybeli szolgabirói hivatal 3 írt. Ozv. Koskó .Tánosné 5 frt. A helybeli takarékpénztár közgyűlése 50 frt. Bukovszky János 2 frt 50 kr. ásványokra. Hornyacsek József 7 frt ifjúsági könyvtárra. Dr. Veres Lajos ezredervos 5 frt. A tanulók, mulatságukra gyűjtött pénzükből, saját könyvtá rukra 11 frt 48 kr. A tisztelt adakozók fogadják iskolánk hálás köszönetét.
Az algymasium alapítványai. A) A la p tő k é r e . 1. Békés-Csaba városa 1858-ban 43000 fit államkötvények ben (beváltás után 40712 fit) egy algymnasium felállítására és fentartására. 2. Toriczki Miliályné 1887-ben 200 írt. 3. Ostasz Endie 1872-ben 400 fit 4. Mudrony Sámuel 1873-ban 600 frt. 5. Balogh István 1890-ben a b.-csabai hölgyek alapítványa czimén 130 frt. B) 1. Békés-Csabai
Ifjúsági könyvtárra. Casino-egylet
1868-ban Kossuth emlékére
250 frt. 2. Boczkó Dániel 210 frt. C) Ö sztö n d íjra .
1. Békés-Csabai Casino-egylet 1860-ban Kazinczy emlékére jó magaviseletii, szorgalmas s a magyar nyelvben is haladó ta nulók részére 650 frt. 2. A Szarvason tanult b.-csabai ifjúság 1869-ben a magyar fogalmazásban kiválóbb tanulók részére 200 frt. 3. Krcsmárik János 1878-ban a magyar nyelvben jól haladó helybeli földmives fiú számára 100 frt. 4. Molnár Miklós 1885-ben egy szegény és jó magaviseletii tanuló számára 500 frt. 5. Filipinyi János 1889-ben feltételhez nem kötve 100 frt. Függőben van.
6. Haan Lajos 1889-ben Haan Antal emlékére a legjobb rajzoló számára 100 frt. Függőben van. 7. „Rutkay-Jancsovics-alapitvány“ 1890-ben két protestáns, jó magaviseletii, szorgalmas, szegény tanuló számára 1000 frt. 8. xV helybeli iparos
ványa:
ifjak dalegyletének
következő
alapit
— 4?» —
„ Alapitő levél. A b.-csabai iparos ifjak dalegylete“ „Kossuth alapítvány czim alatt a b.-csabai algymnasiumnál Kossuth Lajos születésének 90-ik évfordulója alkalmával rendezett műked velői előadása jövedelméből 75 fi t azaz hetvenöt forint összegben alapítványt tesz le. Ezen összegben benne van a dalegyesület ál tal ezen czélra kérelmezett és a városi képviselő testület által egyhangúlag elengedett 25 frt tánczteremért járó dij. A fent irt összeg kamatait évről évre egy az énekben magát kitüntető, kü lönben jó magaviseletü és a tanulásban jó eredményt tanúsító ta nulónak az algymnasium éuektanitójának és tanárkarának aján lata alapján az algymnasiumi bizottság Ítéli oda.“ Kelt B.-Csabán, 1893. jan. 15. Dr. Zsilinszky Endre, Ifj. Horváth Mihály, dalegyleti elnök. dalegyleti jegyző.
X.
Jő vő évre széló figyelmeztetés. Javító és pótló vizsgálatok augusztus 3l-ik nap ján 8 órától az illető tanteremben. Javító vizsgálatra csak azon egy vagy két tantárgyból elégtelen osztály zatú tanuló bocsáítatik, a kit a tanári testület, illetőleg egyházunk főhatósága a javításra feljogosított: pótlóvizsgálatra csak azon tanuló bocsáítatik, kinek vizsgá latról való elmaradását a tanári testület eléggé megokoltnak tartja. Az egyházi főhatóság engedélyét a két tantárgyból elégtelen osztályzatú tanuló folyamodás ut ján keresse, mely folyamodvány Sárkány Sámuel ur ő méltóságának szóljon s f. évijunius 30 ig az algymnasiumi igazgatóságnál benyújtva legyen. A z itt kitűzött időben jelentkezők ingyen vizsgáltatnak m eg; az itt ki tűzött idő előtt vagy után jelentkezők tárgyanként 5 frtot fizetnek. Az 1893—94 tanévi beiratás szeptember négy első napján történik az iskola hivatalos szobájában. Erre nézve tájékozásul: a) A beiratásnál a szülék vagy helyettesük jelen léte általában, az uj tanulónál pedig az ujraoltásról szóló bizonyíték és a keresztlevél is szükséges. b) Az első osztályba bevétetik, aki vagy szabály szerű iskolai bizonyítvánnyal, vagy ha ez nincs, vizs gálat utján kimutatja, hogy az elemi negyedik osztály tantárgyait sikerrel tanulta. A felsőbb osztályokba csak legalább is elégséges középiskolai bizonyítvánnyal lép hetni be, a miből következik, hogy saját tanítványaink
— 47 — is tartoznak felvételük alkalmával az előző évről szóló bizonyítványukat bemulatni. Az elutasított vagy rósz erkölcsi fokozattal jövő tanuló nem vétetik fel. c) A tanuló egész évi fizetni valója 24 frt. Ezen összeg egyik fele a beiratáskor, másik fele febr. első hetén fizetendő. Tandijelengedésóit az algymnasiumi bi zottsághoz folyamodhatni, de csak az első időszak be fejezése után s szegénységi bizonyítvány mellett. Lejárt időre tandíjjal t a r t o z n i n e m s z a b a d .
d) Az iskolai bizonyítvány dija bélyeggel együtt 1 frt lő kr. e) Kézikönyvek L e p a g e L a j o s k ö n y v k e r e s k e d ő urnái kaphatók. A beiratkozásra kitűzött négy nap lejárta után még 8 napig a tanári testület, ezen 8 nap ufóm még 10 na pig az algymnasiumi bizottság veheti fel véglegesen a tanulót.