2
K E R K B A N D
Door achterom te kijken begrijp je iets van het leven, maar door vooruit te kijken maak je iets van het leven.
L ARCA DE
DE DIEREN De landman gaat, nu de avond is gevallen, En de arbeid rust, voor ´t laatst zijn hoeve rond; Hij keurt het werk in schuur en stallen, En als zijn schaduw volgt hem trouw de hond.
NOÉ
Hij toeft bij ´t vee, en luistert hoe het ademt; Rond schoft en horen hangt een warme damp, Die met een geur van zomer hem bewademt, En in een nimbus nevelt om de lamp. Dan loopt hij tastend langs de ruif der paarden, Verwelkomd door een dreunend hoefgeklop; Hij spreekt hen aan, en streelt een ruig behaarde, Een speels hem toegestoken manenkop. En als hij eindlijk, rustig na ´t volbrachte, De handen boven ´t vlammend houtvuur heft, Vervult hem nog de ontroerende gedachte Aan wat rondom hem leeft en ´t niet beseft. Hij peinst, en leest in ´t boek met koopren sloten Het hoofdstuk uit, dat Noachs tocht beschrijft, Hoe de arke met haar simple reisgenoten Lang op de oeverloze zondvloed drijft.
e d e r l a n d s e i n t e r k e rk e l i j k e g e m e e n t e
Gans in het wonderbaar verhaal verloren, Terwijl hij mijmrend in de haardgloed staart, Lijkt het hem of, door God daartoe verkoren, Hij met zijn dieren over ´t water vaart. Aart van der Leeuw (1876 - 1931)
enia
e
30 jaargang oktober 2009
3
4
Gebed van een pensionado
Zending nu Ingestuurd door Henk de Jong (ook kb juni 2007)
God, U weet beter nog dan ik zelf, dat ik ouder wordt. Hou me weg van die vreselijke gewoonte dat ik denk bij elk onderwerp en bij elke gelegenheid iets te moeten zeggen. Bevrijd me van de neiging om me met ieders zaken te bemoeien. Maak me nadenkend maar niet humeurig, Behulpzaam maar niet bazig. Met mijn grote voorraad wijsheid, lijkt het jammer die niet te gebruiken, maar u weet o God, ik wil nog een páár vrienden hebben aan het eind. Hou mij verre van het naar voren brengen van eindeloze details. Geef mij vleugels om "to the point" te komen. Verzegel mijn lippen over kwalen en pijnen, ze nemen toe en de behoefte om ze te koesteren wordt aanlokkelijker met de jaren. Ik vraag niet om de genade van het met vreugde aanhoren van de verhalen over andermans pijn, maar help me ze te verdragen met geduld. Ik durf niet te vragen om een beter geheugen, maar wel om een toenemend gevoel van nederigheid; En een afnemende pedantheid als mijn geheugen schijnt te botsen met de geheugens van anderen. Leer me de glorieuze les dat ook ík het soms mis kan hebben. O God, hou me als het mag een beetje aardig. Ik hoef geen heilige te zijn, maar sommige mensen zijn zo moeilijk om mee te leven. Maar een zuur oud mens is een kroon op het werk van de duivel. Geef me het vermogen om het goede te zien in onverwachte gebeurtenissen en mensen. Geef me die genade dat ik ze dat ook zeggen mag.
Bart Baak
De grondslag voor zending was en is nog altijd de opdracht van Jezus uit Matteüs 28 vers 19: ¨Ga op weg en maak alle volken tot mijn leerlingen door hen te dopen in de naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest en hun te leren dat ze zich houden aan alles wat ik jullie opgedragen heb¨. (Nieuwe Bijbelvertaling). Zo werd door zendingsactiviteiten van o.a. Paulus, Willibrord, Bonifatius Europa een christelijk werelddeel. Vanuit dit werelddeel werd zending een beweging naar andere continenten. Omdat het huidige Indonesië heel lang een kolonie van Nederland was, bedreven de Nederlandse kerken vooral daar zending. Dat hield in: - verkondiging van het evangelie - kerkplanting (het stichten van kerkelijke gemeenten) - medische zorg - onderwijs Door een groeiend verzet tegen genoemde kolonisatie groeide het wantrouwen tegen het westen en daardoor ook tegen de westerse kerken en zendelingen. Bovendien werd door de beide wereldoorlogen in het christelijk (!) Europa met hun tientallen miljoenen doden het imago van het Westen ernstig geschaad. In 1949 werd Indonesië onafhankelijk en werd het daarna erg moeilijk een visum te krijgen voor Nederlandse zendingsmedewerkers. De kerken in Nederland zochten andere zendingsterreinen: in Afrika, Azië en Zuid-Amerika. Verdere ontwikkelingen: - Na 1950 kwam in Europa en dus ook in Nederland een ontkerkelijking (secularisatie) op gang, die zijn weerga niet kent. Door geloofstwijfels en de vele vragen onder christenen nam en neemt het missionair élan af. - In 1963 was het motto van de wereldzendingsconferentie in Mexico: ¨Mission in six continents¨, m.a.w. ook Europa was zendingsgebied geworden. - Daarentegen is er groei en bloei, m.n. van de pinksterkerken (Pentecostals) in Zuid-Amerika, Afrika en Azië. Zending nu 1. Zending nu is een breder begrip geworden dan voorheen en omvat naast evangelieverkondiging ook werelddiaconaat en ontwikkelingssamenwerking (Kerk in Actie).
5 2. De Protestantse Kerk in Nederland (PKN) stuurt medewerkers (theologen, artsen,verpleegkundigen, landbouwdeskundigen) naar kerken in ontwikkelingslanden op hùn verzoek. Er is sprake van gelijkwaardige relaties en wederzijdse assistentie. Zo zouden we als kerken in Nederland bv. van kerken in Bangladesh kunnen leren hoe als minderheid in de samenleving te staan. 3. Grote nadruk ligt nu vooral op het missionair-zijn van de eigen gemeente: hoe stellen wij ons als kerken/christenen op in onze ontkerstenende omgeving? Zijn we niet teveel naar binnen gericht? Hoe gastvrij zijn we voor niet-kerkelijken? Weten wij wat hun vragen en behoeften zijn en hoe spelen we daar op in? Onderhouden we wezenlijke contacten met andersgelovigen, m.n. met moslims? Waar sta ik zelf in het geloof? Tot slot: Omdat het woord zending in onze tijd ondanks de nieuwe invulling van dichtbij nog steeds aan ver weg doet denken, zouden we eigenlijk een nieuw woord moeten bedenken. De begrippen missie, missionair werk en missionair bewustzijn worden momenteel veel gebruikt. Zij dekken de lading goed, maar wie weet is er een beter woord. (Bart Baak was van 1993 - 1999 als theoloog werkzaam aan het St. Andrew´s Theological College van de Church of Bangladesh) P.S. ¨Zending nu¨ was het gespreksonderwerp tijdens de inloopochtend van 16 september j.l.
Een Nederlandse kerk in Turkije
6 danken aan de groepen vakantiegangers die met een georganiseerde reis van ‘Beter Uit’ Alanya bezoeken. Dankzij zeer actieve gemeenteleden wordt er volop aan de weg getimmerd om de N.I.G.A. onder de aandacht te brengen: een artikel in de ‘HELLO' een tijdschrift in het Engels en Nederlands, dat 4x per jaar verschijnt, een interview voor een programma op de Nederlandse tv en onlangs nog een reportage voor ‘HP DE TIJD’. Evangelisatieactiviteiten behoren niet tot de mogelijkheden, dat zou conflicten met de moslimwereld kunnen veroorzaken. Wel zijn in het kader van sociale projecten op een school schoenen verstrekt aan kinderen waarvan de ouders die niet kunnen betalen. Toch waren er in het eerste jaar zorgen op financieel gebied, maar dankzij enkele zeer gulle gevers konden de rode cijfers weggewerkt worden. De hoop is dan ook gevestigd op meer financiële ondersteuning in de toekomst. Het zou bedroevend zijn om dit prille begin in Turkije verloren te moeten laten gaan om financiële redenen. Dit mag misschien de vermelding van een bankrekening rechtvaardigen. Er is nog wel een bescheiden verlanglijst. Bovenaan prijkt: een echt orgel dat het keyboard zal kunnen vervangen. Al met al mag er met vertrouwen op Gods hulp verder gebouwd woden aan de N.I.G.A. Er gebeuren (weer) wonderen in Turkije. Met hartelijke groeten en tot ziens in Denia. Meer info: www.niga-turkije.nl. Bijdragn aan de N.I.G.A.: rek. 655432949 NIGA te Best (o.v. v. Nederlandse kerk Turkije)
Adrie Scheele
Het lijkt onwaarschijnlijk, maar ruim een jaar geleden werd in Turkije een Nederlandse interkerkelijke gemeente in Alanya opgericht.(N.I.G.A.) De diensten kunnen worden gehouden in het cultureel centrum, waar een prachtige zaal ter beschikking is gesteld door de gemeente van Alanya. De preekvoorziening blijkt geen probleem want al ver vooruit zijn er afspraken gemaakt. Onlangs werd op een gemeentevergadering het eerste jaaroverzicht gepresenteerd met een aantal hoogtepunten uit de afgelopen periode, te beginnen met de allereerste dienst in november 2007, waar voor zelfs de Turkse TV en een krant belangstelling toonden. Verder een huwelijksbevestiging, de doop van een Turkse reisleider van reisorganisatie ‘Beter Uit’, de eerst avondmaalsviering met Pasen 2009 en niet te vergeten de groei van het aantal bezoekers van de kerkdiensten. Dat is dan vooral te
Uitnodiging inloopochtend Woensdag 14 oktober 10.30 uur Bart Baak
We willen elkaar deze ochtend ontmoeten om met elkaar van gedachten te wisselen over ons geloof aan de hand van onderstaand gedichtje van Josephine Bouvé - van Doren: Door de eeuwen loopt een draad die van hart naar harten gaat. Zo verbonden in het leven zal de draad ons richting geven.
7 In het gesprek zal het erom gaan dat we de veelkleurigheid die kenmerkend is voor onze gemeente in Denia, recht doen. Daarnaast willen we ontdekken wat ons samenbindt. Om het gesprek op gang te helpen, kunnen we proberen ons eigen geloof met enkele grondwoorden te typeren. Hier is zo´n rijtje. Het zou fijn zijn als u voorafgaand aan de inloopochtend een drietal grondwoorden (uit dit rijtje of zelf toegevoegd) uitkiest die voor u belangrijk zijn. Deze keuze kunnen we dan met elkaar delen. Voorbeelden van grondwoorden: geborgenheid, troost, liefde, inspiratie, spiritualiteit, hoop, leven, schuld, vergeving, toekomst, adem, vrijheid, gebondenheid, duisternis, licht, doop, avondmaal, gemeenschap, steun, angst, straf, kerk, waarheid, uitdaging, lofzang, liedboek, cantorij, nabijheid, vrede, tolerantie, missionair-zijn,
8 28-6
154,72
164,83
319,55
54
5,92
5-7
82,50
98,05
180,55
36
5,02
12-7
107,90
94,54
202,44
44
4,60
19-7
79,69
417,93
39
10,72
26-7
120,95
122,6
243,55
45
5,41
2-8
100,40
109,45
209,85
38
5,52
9-8
99,50
464,70
30
15,49
16-8
83,05
161,65
33
4,90
23-8
86,46
180,07
30
6,00
324,25
31
10,46
208,10
36
5,78
279,20
42
6,65
561,10
54
10,39
405,06
69
5,87
30-8
80,45
6-9
113,10
13-9
150,20
20-9
146,20
27-9
207,58 --------
338,24
365,2 78,6 93,61 243,8 95 129 414,9 197,48 ---------
-----------
----------
-----------
---------
-------
Wellicht is er ook nog tijd voor de volgende vragen: - wat zou ik m.b.t. het geloof aan volgende generaties willen doorgeven? - hoe kunnen we in de gemeente elkaar bemoedigen in het geloof? Dat het een inspirerende ochtend mag worden! Opgave i.v.m. de organisatie bij Bart en Guusje Baak in de kerkdienst van 11 oktober of telefonisch (zie laatste pagina’s).
De diaconale collecten zijn direct overgedragen aan de Baptisten. Zij kunnen daarmee o.a. voedsel kopen om diegenen te helpen die door de crisis hard zijn getroffen.
Collecten
Hoe goed gaat het met de economie dankzij de kredietcrisis?
euro
4015,80
2611,69
1371,8 1345,04
9344,29
1368
7,00
Henk de Jong
datum
kerk
5-4
184,20
12-4
233,10
19-4
200,00
26-4
210,50
3-5
226,46
10-5
215,70
17-5
223,35
24-5
199,51
31-5
158,45
7-6
201,40
14-6
218,53
21-6
131,90
diaconie
onderhoud
soc.projecten
149,15 282,37 204,25 169,50 177,77 148,00 170,40 173,90 216,60 196,35 760,50 134,40
coll. totaal
bezoekers
gem. coll.
333,35
61
5,46
515,47
74
6,97
404,25
63
6,42
380,00
77
4,94
404,23
79
5,12
363,70
70
5,20
393,75
69
5,71
373,41
60
6,22
375,05
54
6,95
397,75
66
6,03
979,03
66
14,83
266,30
48
5,55
De bananenhandelaar is de pisang en de tabakshandelaar de sigaar, de bakker verdient geen droog brood meer en de herenmode is de das omgedaan. De lampenwinkeliers zien de toekomst donker in en de scheepvaart is de wind uit de zeilen genomen, menig timmerman heeft er het bijltje bij neergelegd, terwijl de kousenfabrieken er geen gat meer in zien. De horlogemakers zouden de tijd willen terugzetten en de confectieindustrie moet er een mouw aan passen, de tuinders heeft men knollen voor citroenen verkocht en de binnenschippers zijn aan lager wal geraakt. De chauffeurs zijn de macht over het stuur kwijt, omdat de wegen aan belasting bezweken zijn. De wielrenners weten niet meer rond te komen en de badmeesters kunnen het hoofd niet langer boven water houden.
9 De bierbrouwers moeten uit een ander vaatje tappen en voor de bioscopen valt het doek. De kwekers zitten op zwart zaad, de schoorsteenvegers komen op straat te staan en de stratenmakers kunnen wel op het dak gaan zitten. De mijnbouw graaft zijn eigen graf en Rijnmond gaat de pijp uit. De NS is het spoor bijster, de luchtvaartmaatschappijen vliegen de lucht in, terwijl de metselaars in de put zitten en de caféhouder het zat is. De kapper zit met zijn handen in het haar, de boer is uit het veld geslagen en de helderziende schemert het voor de ogen.
10 November 2009 Mevrouw Van der Kooi Mevrouw Kruik We hopen dat zij in goede gezondheid hun verjaardag mogen vieren.
Bedankt Roel Polman
Zou het helpen als de wapenindustrie inzag dat er geen schot meer in zit????
Lieve mensen,
Uit: Drop of Stroopwafels, het informatieblad voor Nederlanders in Frankrijk, juni 2009
Omdat ik hier in Spanje weer kan overgaan tot de orde van de dag, moet me nog iets van het hart.
Oproep
Toen ik in de hartkliniek in Duitsland lag, heeft het Hans Koedijk
Een enkele week geleden is er een fiets gestolen, niet uit maar van de pastorie en dus van ons allemaal. Het was een herenfiets die niet op slot stond maar ook niet op slot kon. Er was door ons geen los slot bijgeleverd. Hoewel andere voorzorgsmaatregelen waren getroffen heeft iemand in Denia de behoefte gevoeld om de predikant gedwongen naar huis te laten lopen terwijl zijn eega naast hem fietste. Kortom: wie heeft er ergens nog een fiets staan die toch niet meer wordt gebruikt en die hij als gift aan de kerk van zijn/haar huis naar de pastorie wil doen verhuizen? Laat het onze predikant of anders de huismeester weten. Deze gift zal in alle nederigheid en met dank worden aanvaard.
me ontzettend goed gedaan dat ik post en telefoontjes kreeg van familie en kennissen. Veel goede wensen en bemoedigende woorden of een mooi gedicht. Het was al met al toch een fijne tijd. Allemaal heel hartelijk bedankt. ’t Gaat heel goed met me.
Van harte gefeliciteerd Bram Gerth
Gelukgewenst Hans Koedijk
In de onderstaande rubriek worden de personen genoemd die de komende maand 75 jaar of ouder worden. Mochten er omissies zijn of foutieve vermeldingen worden gedaan, wilt u dit mij dan meedelen? De kerkelijke gemeente van Denia feliciteert de volgende personen:
30 september was de dag waarop Sari en Rinus van Stee 50 jaar waren getrouwd. Het feest is groots gevierd in Harlingen. Onze kerkgemeenschap hier in Denia feliciteert jullie via deze weg heel hartelijk met dit toch wel bijzonder gebeuren en hoopt van harte dat jullie je trouwdag nog vaak samen in gezondheid zullen mogen vieren.
11
12
Mededelingen:
Nederlandse interkerkelijke gemeente te Denia Iglesia evangélica holandesa
Hans Koedijk
Hieronder vindt u de datum waarop en het doel waarvoor tijdens de komende kerkdiensten wordt gecollecteerd. 18 okt. kerk en sociale projecten 25 okt. kerk en onderhoud 1 nov.. kerk en sociale projecten 8 nov. kerk en onderhoud 15 nov. Kerk en diaconie (Heilig Avondmaal)
Sociale projecten zijn: 1 Dominicaanse Republiek, 2 Ooghulp wereldwijd, 3 Lilianefonds, 4 Oikocredit Collectes voor de diaconie gaan voorlopig naar het project Denia ( naar de mensen die door de crisis niet voldoende te eten hebben) •
In de maand oktober gaat in onze diensten voor ds. B.Baak uit Haarlem. De laatste twee maanden van het jaar hoopt voor te gaan ds. J.Zijlstra uit Diepenveen.
•
De openhuis-ochtend vindt plaats in de pastorie op woensdag 14 oktober. We beginnen om 10.30 u. met koffie en om 11.00 u volgt een inleiding. Zie voor het gespreksonderwerp blz.6 van deze kerkband.
•
•
C.I.F. R 0300445D
www.kerkdenia.nl
Postadres:
Calle Aristeu 23, Marquesa 1, 03700 Denia.
Kerkgebouw :
Evangelio-El Arca de Noé, Calle Sanchis Guarner 9, 03700 Denia. 38º 50’ 40” NB en 0º 06’ 26” OL
Kerkdienst:
Iedere zondag om 11.00 uur.
Pastorie:
Calle Aristeu 23, Marquesa 1, 03700 Denia. Bezoek gaarne telefonisch aankondigen. tel. 96 578 5045
Kerkenraad:
Voorzitter: Cor Pors, Calle de Montemayor 23, 03737 Jávea. tel. 96 646 0841 Vicevoorzitter: Bram Gerth (96 579 5152)
De eerstvolgende kerkband wordt waarschijnlijk uitgereikt op zondag 8 november a.s.
•
•
Reg. No. 3053-SE/A Internet
Scriba: Wim van der Velde, Carrer D’Ovidi Montllor nr. 20 Esc. I, 2A, 03730 Jávea. tel. 667916002 ( en in Ned. 035 6240161) Financiën:
Piet van der Brugge tel. Ned. 075 617 3048 Bankrelatie in Spanje: B.B.V.A. te Jávea. Rekeningnummer: 0182 0142 00 0201505998 T.n.v. Iglesia evangélica Holandesa Bankrelatie in Nederland: Postbanknummer 42 23 567 in Geldrop, t.n.v. Kerkvoogdij Ned.interk. gem. te Denia. Of IBAN: NL02 PSTB 0004 223 567. BIC PSTB NL 21 in Geldrop, t.n.v. Kerkvoogdij Ned.interk. gem. te Denia.
Indien u de kerkband per e-mail zou willen ontvangen, kunt u dit aan mij kenbaar maken via het sturen van een e-mail aan
[email protected]. Ik zal er voor zorgen dat u een exemplaar van de kerkband rond de tweede zondag van de maand in uw elektronische brievenbus ontvangt.
Huismeester:
Chris de Jong ( 677 729 509)
Organisten:
Edo Luynenburg tel. 96 575 6547/636 426 729 Chris Ooms. tel. 96 578 3694 Cor Pors. tel. 96 646 0841
De kerkband wordt vanuit Spanje verstuurd. Wilt u mij in kennis stellen van mutaties (zie achterzijde van deze Kerkband)?……
Hulp in nood:
Willy Bakker. Tel. 96 645 6075, Martine Gerth. tel. 96 579 5152 Hans Koedijk. Tel. 678 034 752 e-mail:
[email protected] Calle Xert 12, 03730 Javea.
De volgende kerkenraadsvergadering wordt D.V. gehouden op maandag 2 november 10.00 u. Mocht u onderwerpen in deze vergadering behandeld willen zien dan kunt u verzoek daartoe, met redenen omkleed, richten aan de scriba.
Kerkband:
