Josef Tomáš OBRAZY MALOVANÉ SLOVY
Obrazy malované slovy.indd 1
25. 8. 2014 10:03:26
Na obálce je použito reprodukce obrazu Paula Cézanna LE VASE BLEU (MODRÁ VÁZA).
© Josef Tomáš, 2014 © Ilustrace: RMN-Gand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski ISBN 978-80-87836-04-0
Obrazy malované slovy.indd 2
25. 8. 2014 10:03:27
J OSEF T OMÁŠ
OBRAZY M A L O VA N É S L O V Y Inspirováno dílem Paula Cézanna
Melbourne září – prosinec 2002
2014
Obrazy malované slovy.indd 3
25. 8. 2014 10:03:27
PORTRAIT DE L’ARTISTE (UMĚLCŮV PORTRÉT)
Obrazy malované slovy.indd 4
25. 8. 2014 10:03:27
„K tomu, aby člověk viděl, nestačí mít otevřené oči. K tomu je třeba mít otevřené srdce.“ Paul Cézanne (1839-1906)
5
Obrazy malované slovy.indd 5
25. 8. 2014 10:03:27
Obrazy malované slovy.indd 6
25. 8. 2014 10:03:27
M ALOVÁNÍ
SLOVY
Malovat slovy má jednu velkou přednost: dají se tak totiž zobrazovat i věci neviditelné a nedozírné. Ale nejlépe ze všeho se dá malovat mlčením… To však, naneštěstí (či naštěstí?), se dá těžko sdílet.
7
Obrazy malované slovy.indd 7
25. 8. 2014 10:03:27
S LOVA
D O VĚTRU
Na začátku – jsou to opravdu jen slova; slova do větru, slova do bezvětří, která bezcílně, jako pýří, jako prach poletují v dutinách mé hlavy. Až když se pomalounku-polehounku snesou na přitažlivé plochy mé bujné fantazie, mohu prstem řeči začít do nich psát.
8
Obrazy malované slovy.indd 8
25. 8. 2014 10:03:27
C HŮZE ,
ŠAT Y A TVÁŘ
Chůze, šaty a tvář – to ale až potom, nakonec, neboť nejprve nebylo vidět nic. Jen slyšet bylo – kroky. Ale i ty až potom, neboť nejprve se všechno skládalo jen v mysli, v představě, a tam i ticho dokáže vyčarovat tvář.
9
Obrazy malované slovy.indd 9
25. 8. 2014 10:03:27
S MRT
JEJÍHO BRATRA
Napsala mi, že měl krásnou smrt: u okénka na nádraží. Ani nedořekl, kam že to chtěl jet, a už se kácel. Ne jako strom – ten padá zvolna, dlouho – spíš jako mramorový sloup, v němž skrytá prasklina právě prorazila vyhlazený povrch života.
10
Obrazy malované slovy.indd 10
25. 8. 2014 10:03:27
Ú SMĚV
JEDNÉ ŽENY
Zdálo se, že jí nepatří nic víc než její úsměv. Ale i ten osvětloval spíše svět než ji. Jako by se zahleděla – a to současně – do sebe i ven. Jako by její svět a náš svět byl pro ni jedno a to samé.
11
Obrazy malované slovy.indd 11
25. 8. 2014 10:03:27
B EZNADĚJ
Kam se uchýlit s tolikerým nákladem beznaděje? Kde, aspoň na chvíli jen, v klidu spočinout a trošku radostně být? K uzoufání je toto nikdy nekončící pachtění – toto pouhopouhé přežívání ze dne na den – a jen proto, že není žádného jiného vyhnutí.
12
Obrazy malované slovy.indd 12
25. 8. 2014 10:03:27
G OYA
Nic se nezměnilo, ničeho neubylo z oné hrůzy hrůz válek, plných spálených trámů, ohořelých kostí. Jako by každý prchavý okamžik štěstí byl přesně odměřen, aby pak s lichvářským úrokem byl z toho mála, co máme, požadován zpět.
13
Obrazy malované slovy.indd 13
25. 8. 2014 10:03:27
N EDÁ
SE VRÁTIT
Nedá se vrátit ke kořenům, potom co kmen byl poražen a i pařez, co po něm zbyl, byl vykopán. Ponechané tak samy sobě – shnily, neboť neměly už víc koho živit a ani je neměl kdo uspávat tajuplným šuměním.
14
Obrazy malované slovy.indd 14
25. 8. 2014 10:03:27
B EZRADNOST
Zdrcující je tato bezradnost, když nenacházíme žádné obrany a přitom celý svět hrozí, že nás co nevidět zavalí. Nezbývá, než schoulit se strachy do klubíčka a povzbuzovat se mantrou zoufalých: „Je to pouze v mysli, vše je pouze v mysli.“
15
Obrazy malované slovy.indd 15
25. 8. 2014 10:03:27
CO
DĚLÁVALI ?
Co dělávali ti dávno minulí, když i jim se zdálo, že celý svět se hroutí? Kde brali sílu, aby pokračovali a nesli své životy dál? Ano, kde brali sílu, když i jim, jako teď právě nám, život odhalil svou prázdnou, nezúčastněnou tvář?!
16
Obrazy malované slovy.indd 16
25. 8. 2014 10:03:27
J ARNÍ
ÚKLID
Nepochopitelné bylo uklidnění, které si ho dokořán otevřelo jako hospodyně dům při jarním úklidu. Též pozbaven všech nečistot, byl prostoupen dálkou bez konce. (Jen jemně zamlžen údivem, že vůbec byl.)
17
Obrazy malované slovy.indd 17
25. 8. 2014 10:03:27
POMMES ET ORANGES ( JABLKA A POMERANČE)
Obrazy malované slovy.indd 18
25. 8. 2014 10:03:27
Z AP OMENUTÁ
VĚC
Jak zavřený starožitnický krám si připadal, dávno už přišedší na to, že z toho, co v sobě měl, neprodá nic. A tak sám, každou noc (a často i ve dne) v něm prodléval a pozvolna i on se měnil v zapomenutou odloženou věc.
19
Obrazy malované slovy.indd 19
25. 8. 2014 10:03:28
P ŘEDLOŽ
MI COKOLI ...
Předlož mi cokoli, například ulici, a i ta zbude nakonec pouze v mé představě, neboť je těžké po ní jít a přitom o ní psát. Přestože několikrát už jsem po ní šel a přitom o ní psal, nakonec jsem všechno dotvářel zase jen v pouhé představě o ní.
20
Obrazy malované slovy.indd 20
25. 8. 2014 10:03:28
J EJÍ
TVÁŘ
Její tvář – tak jedinečná tehdy, jak to, že zjevuje se teď na tolika jiných, cizích tvářích? Den co den se někde objeví – vábivým úsměvem, smutným výrazem, připomenutím uběhlé chvíle. Výčitkou?
21
Obrazy malované slovy.indd 21
25. 8. 2014 10:03:28
T ÍHA
CHVÍLE
K neunesení je tíha zastavené chvíle. Vždyť pokleknout musel i Atlas, aby unesl znehybnělý svět! Není divu, že i já, nečekaně zastaven na křižovatce dvou vydlážděných cest, v duchu poklekám, abych unesl sama sebe.
22
Obrazy malované slovy.indd 22
25. 8. 2014 10:03:28
P ROBOUZENÍ
Proč toto probouzení? Uprostřed temné noci, kdy ptáci ani nepípnou, ani pes nezaštěká. A v domě? Tam jako by nežilo nikdy nic. Proč probouzím se do nehybného ticha? Jen proto snad, aby mně připomnělo, že život je pouhé pozlátko na obrovské soše neživého?
23
Obrazy malované slovy.indd 23
25. 8. 2014 10:03:28
U MĚLÉ
KVĚTINY
Trochu jen vzdálen od nich nerozpoznáš, že nikdy nepocítily nic. Jako například slunce v okvětích nebo déšť na listech. Že nikdy nedýchaly vzduch a netrpěly, když byly utrženy. Teprve zblízka rozeznáš stopy rukou, které je vytvořily.
24
Obrazy malované slovy.indd 24
25. 8. 2014 10:03:28
U MY TÁ
TABULE
Život je přece pohyb. Proč tedy najednou tato nutkavá potřeba, alespoň na chvíli se zastavit, znehybnět, ustrnout? A mít dokonce z toho vlastně nežití rozkoš! Podobně asi se cítí tabule, když ji umyli od klikyháků formulí a slov neposedné křídy.
25
Obrazy malované slovy.indd 25
25. 8. 2014 10:03:28
S EZAME ,
OTEVŘI SE !
Sezame, otevři se! Obrovská skálo, léta a léta vrstvená ze zkamenělin odumřelého života, odhal svůj poklad! Vyzraď nám konečně tajemství bytí! Co je tam – v hloubce či v dálce nás? Podle jedněch Bůh, podle druhých nic. Co tedy? Co?!
26
Obrazy malované slovy.indd 26
25. 8. 2014 10:03:28
D VOJNÍK
Každý si v sobě neseme svého dvojníka! Jednou je to rozmazlené dítě, co žádá od nás vše, jindy zločinec, jenž hrozí, že v nás všechno zničí. A tak většinu svého času proběháme od jednoho konce sebe k druhému, bezradní, co udělat: pohladit, nebo raději vyhladit?
27
Obrazy malované slovy.indd 27
25. 8. 2014 10:03:28
Ž IVOT
NEMÁ NA VÝBĚR
Měl potíže brát vážně jakékoli snažení. Tak tak se vždy ubránil cynickému úsměvu, když musel poslouchat ty řeči, řeči, řeči… Jen to, že věděl, že život nemá na výběr, mu pomáhalo udržovat masku zúčastnění. Říkal si – má povinnost je snášet nezbytnost.
28
Obrazy malované slovy.indd 28
25. 8. 2014 10:03:28
D ROBNÉ
RAD OSTI
Život se vskutku skládá z drobných radostí. Například z vůní a doteků nebo z úsměvu ženy, jež právě přešla z nikdy-před-tím do nikdy-víc. Co ale bolest a žalost nad tím, co víc není? A co ona touha po tom, co stejně nakonec zůstane jen ve smysluprázdných snech?!
29
Obrazy malované slovy.indd 29
25. 8. 2014 10:03:28
LES JOUEURS DE CARTES (HRÁČI KARET)
Obrazy malované slovy.indd 30
25. 8. 2014 10:03:28
P TÁK
UMÍRÁ
Už několik dní umírá – růžový pták. Stářím či nemocí zeslaben, po celý čas jen sedí a hledí, sedí a hledí… Na co se dívá umírající pták? A jak vydechne svůj poslední dech? Radostně-volně, nebo žalostně-schouleně?
31
Obrazy malované slovy.indd 31
25. 8. 2014 10:03:29
N EP OHNUTELNOST
Odpoledne, které neubíhá, když vzduch i kámen prozrazují jednu a tutéž podstatu. Všechno, včetně nás, se zdá zalité do nepohnutelnosti: průsvitné sice, avšak ztuhle pevné.
32
Obrazy malované slovy.indd 32
25. 8. 2014 10:03:29
P LNO
JMEN
Všechno se musí nějak jmenovat, protože pro nás – též pojmenované – co nemá jméno, to prostě není. Vždyť pokus se představit si nepojmenovanou věc! Už jen pomyslet – a noc co noc tě to bude chodit strašit.
33
Obrazy malované slovy.indd 33
25. 8. 2014 10:03:29
S TRAKA
KLEPE NA OKNO
Jak rychle se naučila, kde jí dají najíst, když hezky zazpívá. Zpívá teď čím dál míň, zato vyžaduje víc. Dokonce zaklepe na okno, když dlouho nejdeme.
34
Obrazy malované slovy.indd 34
25. 8. 2014 10:03:29
O
JÍDLE A O NÁS
Poobědvali jsme, každý něco jiného. Ona – něco mexického, kukuřičného, já – míchaninu z nějakých mořských potvor. To je o jídle… A o nás? Seděli jsme každý sám, s něčím jiným v sobě, takže společný byl jen vzduch, co jsme dýchali.
35
Obrazy malované slovy.indd 35
25. 8. 2014 10:03:29
CO
SE DÁ SDÍLET ?
Co se dá sdílet, kromě slov? Ale i ta kdoví co naprosto různého vyvolávají v každém jednotlivém z nás. Nejblíže tedy jsme si v mlčení. Každý se svou vlastní tíhou přítomnosti, ale též s trochou porozumění pro tíhu toho druhého.
36
Obrazy malované slovy.indd 36
25. 8. 2014 10:03:29
U TKVĚLÁ
VZP OMÍNKA
Jako všechno, o čem píši, i toto je utkvělá vzpomínka: na jeden podvečer, na hrubě vydlážděný svah a na vůni lípové aleje. (Anebo ženy, kterou jsem tehdy miloval?) Už nevím, nejspíš oboje, zarámované teď spolu do představy chůze. Uběhlý krátký okamžik, a přesto jako by se do něho soustředilo tajemství veškerého bytí.
37
Obrazy malované slovy.indd 37
25. 8. 2014 10:03:29
V M UZEU A N TONÍNA D VOŘÁKA
Byla už skoro noc, a tak světlo v domě zmnohonásobovalo intenzitu ticha po hudbě, která před chvílí dozněla. I malý sál byl prázdný, pouze viola, dvoje housle a čelo ležely unaveně vedle svých, jako rakve černých pouzder.
38
Obrazy malované slovy.indd 38
25. 8. 2014 10:03:29
V ŠE
P OUZE PRO NÁS
Milovali jsme se, takže i vzduch který jsme dýchali, se tehdy zdál stvořen jen a jen pro nás. Ještě před chvílí rozpustilá štěstím, seděla teď beze slova a s tak vážnou tváří oproti mně, jako by na ni právě sáhla smrt!
39
Obrazy malované slovy.indd 39
25. 8. 2014 10:03:29
Ú PLNĚK
Řekla: „Ptáš se, proč ještě nespím? Je přece úplněk a já už od malička jsem jak náměsíčná k němu přitahována.“ Řekl: „Každý měsíc mám o tebe strach, když tě vidím sedět vykloněnou v okně. Bojím se (žárlím snad?), že za ním odejdeš.“
40
Obrazy malované slovy.indd 40
25. 8. 2014 10:03:29
I DAR -O BERSTEIN
Všude kolem – jen hory, skály, kameny ve své všedněvšední bezbarevnosti, a tedy na koukání, naprosto nic zvláštního. Zato ale uvnitř! – Acháty, jaspisy, ametysty se jako hvězdy zatřpytily ve tvých očích odrazem světla z vitrin geologického muzea.
41
Obrazy malované slovy.indd 41
25. 8. 2014 10:03:29
ROUTE DE VILLAGE, AUVERS (VESNICKÁ CESTA, AUVERS)
Obrazy malované slovy.indd 42
25. 8. 2014 10:03:29
B AD K REUZNACH
Tam, v cizí zemi, daleko, je kamenný most. Docela malý, přes říčku nebo přes potok. A zde, v této hlavě, za čelem je obraz mostu a na něm dva, jak odcházejí, každý na jiný břeh.
43
Obrazy malované slovy.indd 43
25. 8. 2014 10:03:30
A SCONA
Slunce nad Lago Maggiore před námi se právě dotklo hor. Bylo to na podzim, a tak chlad od vody zvěstoval studenou noc. Stůl, ubrus a dva šálky kávy, a za zády vyhřátá zeď. Mlčení. Tvá ruka na mé. Nepopsatelně božský klid…
44
Obrazy malované slovy.indd 44
25. 8. 2014 10:03:30
G ALERIE
V
L UGANU
Byl to podepsán Picasso anebo Braque na obraze ženy ve zlatých šatech, jenž tě tolik (až hypnoticky) fascinoval? Pohlednici se zlatou ženou, cos mi pak poslala, jsem ztratil, zato odraz světla na tvém obličeji v polotemné galerii v Luganu – ten stále mám!
45
Obrazy malované slovy.indd 45
25. 8. 2014 10:03:30
P ARK
V
C ERNOBBIO
Terasa nad terasou tam stoupá nad vodami jezera Como. Jsi tam ještě? Mezi sochami? Zkamenělá loučením? Terasa nad terasou, a na té nejvyšší – my, zahleděni přes vodu na druhý břeh. Ty přes jezero a já přes tvoje slzy.
46
Obrazy malované slovy.indd 46
25. 8. 2014 10:03:30
Z IMNÍ
P ODVEČER V
T RABEN -T RARBACHU
Schouleně, jakoby zachumlaná do vlňáčku, dříme zimní ves. A bílé obruby sněhu na rukávnících střech zvýrazňují stáří roubení. Též liduprázdně, nepočítáme-li sebe, a tedy nenápadně a tiše, abychom pocítili, jaký hřích by to byl vyrušit bohumilé ticho zasněženého údolí.
47
Obrazy malované slovy.indd 47
25. 8. 2014 10:03:30
D ŮM
A JÁ
Dům popraskává, jako by chtěl říci – jsem živý též a též, jako ty, stárnu. Zdalipak slyší, jak víc a víc teď popraskávám já, když, jako on, též stárnu?
48
Obrazy malované slovy.indd 48
25. 8. 2014 10:03:30
P RAHA
Z VÝŠKY
Měli jsme tak právě čas na uspěchaný oběd. A tak, namísto obvyklé procházky, nám tentokrát musel postačit pohled z vyhlídkové restaurace. Překvapilo nás, jak odlišně se projevila starobylá Praha z výšky. K snědku nic, zato všude jen nestravitelná spousta architektury a historie.
49
Obrazy malované slovy.indd 49
25. 8. 2014 10:03:30
S AMETOVÁ
KRABIČKA
Zdálky se nedalo rozpoznat, zda to byl vytlačený obtisk anebo skutečná věc. Tak věrohodně se vtiskla do sametu své krabičky, že se zdálo, že tam ještě je.
50
Obrazy malované slovy.indd 50
25. 8. 2014 10:03:30
J AK
MYŠKA TIŠE ...
Jak myška tiše a nadmíru opatrně se přibližuj ke skutečnosti. K té oné tam, mimo tebe, venku, která se neúnavně a ozlomkrk žene kupředu. Může ale vůbec něco být tam, kde nejsi ty? Postačí ti pozdrav, zpráva, dar věcí, abys uvěřil, že to, cos nikdy neviděl, tam opravdu a doopravdy je?
51
Obrazy malované slovy.indd 51
25. 8. 2014 10:03:30
M ILOVAT
SE DÁ I STÍN
Řekla, že bude čekat, ale když jsem se vrátil, nikde v domě jsem ji nenašel. To asi proto, že zde, na severu, se v zimě stmívá brzy. Teprve venku, ač pouhý stín, jsem ji rozpoznal; to asi, že jsem ji nadevšecko miloval. A nadevšecko se dá milovat i stín! (Jak teď tak dobře vím.)
52
Obrazy malované slovy.indd 52
25. 8. 2014 10:03:30
A QUITÁNSKÁ
PRINCEZNA
SI BERE NĚMECKÉHO CÍSAŘE
Jsi jako ona, i když mezi vámi dvěma leží nepředstavitelně dlouhých devět století. I ty se tu zimomřivě choulíš, daleko od teplého jihu. A já? – Snažím se, jako tenkrát on, a tak alespoň navštěvuji s tebou chrám, který on vystavěl pro ni, aby se v daleké cizině necítila tak strašně ztracená.
53
Obrazy malované slovy.indd 53
25. 8. 2014 10:03:30
POMMES VERTES (ZELENÁ JABLKA)
Obrazy malované slovy.indd 54
25. 8. 2014 10:03:30
D ÉŠŤ
A STROM
Jsem! Opravdu! I když tu ležím jako kus klády, přesto naslouchám, jak venku šumí déšť. Říkám si, vždyť by to jen chtělo vyjít ven a okamžitě budeš oživen a vyrazíš vzhůru jak mladý strom!
55
Obrazy malované slovy.indd 55
25. 8. 2014 10:03:31
T EHDY
A TEĎ
Nebyl tam park, neboť si dobře pamatuji dláždění. Ale stromy tam byly a v pozadí veliký chrám světlehnědého zbarvení. Tehdy – skutečnost jako ve snu, i zvonění a hlomození tramvaje za našimi zády. Teď – vzpomínání, že tam jsme ještě byli spolu.
56
Obrazy malované slovy.indd 56
25. 8. 2014 10:03:31
P ÁD
DO
E VROPY
Ó jaký pocit, padat ze Severního pólu do Evropy! Podél poledníku přes Špicberky a nad celým Norskem stále dolů, dál! Dokáže vůbec pilot či autopilot zabrzdit a přistát?! Vždyť pod námi už musí být Severní moře, a my jsme stále ještě ztraceni ve tmě, vysoko nad Evropou!
57
Obrazy malované slovy.indd 57
25. 8. 2014 10:03:31
L ET
DO
L ONDÝNA
Na letušku byla nehezká a stará, když při odletu z Bostonu do Londýna kontrolovala, zda jsem připoután. V Londýně jsem ji ale nikde neviděl. Až mi někdo řekl, že společnost TWA vyhazuje ty odsloužené do Atlantiku.
58
Obrazy malované slovy.indd 58
25. 8. 2014 10:03:31
A STROLO GIE
Řekla mi, že jsem živý důkaz toho, že astrologie není nesmysl, a předčítala mi o záporných vlastnostech Střelce: Nezodpovědný, netaktní, nedochvilný, lehko unášený nadšením… Když jsem si ale chtěl přečíst o svých kladech – už jí nebylo!
59
Obrazy malované slovy.indd 59
25. 8. 2014 10:03:31
D NA
Z hromady poloshnilých třešní vybírala, a to jednotlivě, jednu dobrou po druhé. A proč? Protože mám dnu a ona o mne dbá! A k večeři – žádné sardinky, zavináče, vnitřnosti, ani žádné jahody nebo, nedej bože, červené víno! A proč o mne tolik dbá? To jen proto, že mám dnu?!
60
Obrazy malované slovy.indd 60
25. 8. 2014 10:03:31
U MÍRÁNÍ
Řekl nám, že ta a ta, o které kdysi mluvil, umírá. Nádor v hlavě jako pěst se objevil na obrazovce přístroje, kde nebylo předtím nic. Povzdechl si pak, jak podivný je ten celý život, když při umírání se zdá, že nikdy neskončí, zatímco při prožívání ho není nikdy dost.
61
Obrazy malované slovy.indd 61
25. 8. 2014 10:03:31
K AMENNÁ
HRÁZ
Ve svém vzpomínání se cítil jak vodou rozbořená kamenná hráz. Svým psaním pak, jako by dával každý balvan zpátky tam, kam náležel.
62
Obrazy malované slovy.indd 62
25. 8. 2014 10:03:31
R OZVOD
Bolest jak ostrý nůž v něm rozkrajovala i to, o čem si myslel, že nelze rozdělit. Neboť šlo přece o věci nehmotné: jako například vzpomínky na vzácné chvíle, plné láskyplných úsměvů, vděčných slz…
63
Obrazy malované slovy.indd 63
25. 8. 2014 10:03:31
P ŘEDSTAVA
Představa hromady roští a dřeva. Představa zapalování a hoření. Představa plamenů, kouře, sazí. Co z toho všeho asi by si vybral malíř k zobrazení nás? Osvětlil by nás září ohně, anebo zastínil stydnoucím popelem?
64
Obrazy malované slovy.indd 64
25. 8. 2014 10:03:31
N ESP OKOJENOST
Nejprve je to tmavý bod. Něco jako nahnilý důlek na jablku. Pozvolna ale začne růst, až zabírá víc než půlku hlavy. Na hlavě mně v podstatě už nezáleží. Co ale když prokouše se do mého srdce? Co potom budu dělat? Co?!
65
Obrazy malované slovy.indd 65
25. 8. 2014 10:03:31
L’ESTAQUE – VUE DU GOLFE DE MARSEILLE (ESTAQUE – POHLED NA MARSEILLESKÝ ZÁLIV)
Obrazy malované slovy.indd 66
25. 8. 2014 10:03:31
R AD OST
ZE ŽIVOTA
Bylo tam mnoho lidí – mladých, starých, dětí i batolátek, a dokonce i tři psi tam pobíhali kolem. Povzbuzeni slunečným dnem, mluvili, jedli, procházeli se, hráli si – prostě sdíleli jeden s druhým radost ze života.
67
Obrazy malované slovy.indd 67
25. 8. 2014 10:03:31
S KUTEČNOST
BEZE SLOV
Máš pravdu – psaní není skutečnost. Dovedeš si ale představit skutečnost bez jakýchkoli slov?! Jak vyschlá studna by byl celý svět, přesto však, kdybys do něho zavolal, ozvalo by se ti: „Na počátku bylo slovo!“
68
Obrazy malované slovy.indd 68
25. 8. 2014 10:03:31
P ŘÍLIŠ
CITLIVÝ ČLOVĚK
Vždy večer nechápal, jak dokázal vyjít ráno z domu a jít pak a chodit a přežít další vlekoucí se den. Nechápal, co drželo ho pohromadě; kdo ho sdrátoval a chatrného jako vor vhodil do neurvalého proudu života.
69
Obrazy malované slovy.indd 69
25. 8. 2014 10:03:31
C IZINKA
Už nevím, na co se mě to ptala, turistka-cizinka. A nevím ani, jakým to bylo vlastně jazykem. Vím jen, že její zjev si mě rozhrnul jako keř, vešel, a než prošel, zavěsil na mě svůj obrázek – žel, beze jména a bez adresy.
70
Obrazy malované slovy.indd 70
25. 8. 2014 10:03:31
D LÁŽDĚNÍ
MĚSTA
Je pravda, že nerozlišuje tváře. Zato však z klepotu, šustotu, skřípotu kroků vycítí mnohé ze způsobu chůze. Zaraduje se, když přiběhnou z různých stran a odejdou pak spolu. Když se ale rozejdou každý na opačnou stranu, je mu do pláče.
71
Obrazy malované slovy.indd 71
25. 8. 2014 10:03:32
D ŮM ,
VE KTERÉM KDYSI BYDLEL
Dům, ve kterém kdysi bydlel, nenašel; pouze zaplevelený, zaneřáděný plácek pod mostem zbrusu nové autostrády. Chvilku v zamyšlení postál… Potom se sklonil a dal se do sbírání střepů skla a úlomků cihel a hromadil je jako náhrobek nad tím, co už nebylo.
72
Obrazy malované slovy.indd 72
25. 8. 2014 10:03:32
B LOUDĚNÍ
Byla tehdy nejenom tma, ale i hustá mlha, takže světla auta mu byla málo platná na vymotání se z mnohahodinového už bloudění. Až po mnohonásobném zastavení ho ukazovatelé cest vyprostily ze světa přeludů a navrátily do civilizace, tj. do tepla a světla a k telefonu hotelového pokoje.
73
Obrazy malované slovy.indd 73
25. 8. 2014 10:03:32
T EPRVE
NYNÍ ROZUMÍM ...
Teprve nyní rozumím oné utečence-cizince. Když se po čtyřiceti letech podívala domů, svému rodnému městu se zdaleka vyhnula. „Připadala bych si tam jako přízrak, bloudící ztraceně mezi polozapomenutými obrysy domů. A před srdcem, sotva patrným v kůře buku, bych se jen zbytečně rozplakala.“
74
Obrazy malované slovy.indd 74
25. 8. 2014 10:03:32
NO C
ZVOLNA KONČÍ
Noc zvolna končí. Co asi předá tentokráte ránu jako dar do nového dne? Nedospalou nespokojenost? Se vším a všude? Anebo naopak plně probuzenou radost ze života?
75
Obrazy malované slovy.indd 75
25. 8. 2014 10:03:32
P LACHÁ
Když snídala, byla ještě sebou v sobě, neboť byla plně soustředěna na přežvykování a polykání jídla. Když pak, konečně, vstala od stolu, málem omdlela – ó, jak ztracená si pojednou sama v sobě připadala!
76
Obrazy malované slovy.indd 76
25. 8. 2014 10:03:32
Š ŤASTNÉ V ÁNO CE
Každé poledne jsem ho našel na stejném místě: zarostlého, nemluvného, na konci výčepního pultu. Jen občas jedovatě zasyčel, jak nenávidí všechny ženy. Včera ale jsem ho téměř nepoznal. Byl ostříhaný, oholený, a dokonce i mou ruku přijal na přání šťastných svátků. Jakoby na omluvu šeptl: „To abych udělal radost mamince.“
77
Obrazy malované slovy.indd 77
25. 8. 2014 10:03:32
N APSAL
MI
Napsal mi, že je to strašně smutné, jak odcházejí jeden za druhým kamarádi z uběhlého mládí. „Starší, mladší, tak nahodile, že jen hrou znuděných řeckých bohů s lidským osudem si to vysvětlím.“
78
Obrazy malované slovy.indd 78
25. 8. 2014 10:03:32
CO
Z TEBE MÁM ?
Co z tebe mám? O nic víc, než kolik máš ty ze mne: to jest jen echo, echo, echo… Po telefonním drátě běží hlas a v ozvěnách načas rozezvučí zašlý čas.
79
Obrazy malované slovy.indd 79
25. 8. 2014 10:03:32
N EMŮŽEŠ
PŘECE …
Nemůžeš přece takto o všem psát! O tom, cos prožil, prosnil, protrpěl, co ti dělá radost, anebo tě trápí. Vždyť každý má svých starostí dost, a tak je na čase, abys nechal druhé skládat si teď svoje vlastní básně.
80
Obrazy malované slovy.indd 80
25. 8. 2014 10:03:32
Obrazy malované slovy.indd 81
25. 8. 2014 10:03:32
O BSAH
Malování slovy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Slova do větru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Chůze, šaty a tvář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Smrt jejího bratra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Úsměv jedné ženy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Beznaděj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Goya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nedá se vrátit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Bezradnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Co dělávali? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Jarní úklid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Zapomenutá věc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Předlož mi cokoli... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Její tvář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tíha chvíle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 82
Obrazy malované slovy.indd 82
25. 8. 2014 10:03:32
Probouzení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Umělé květiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Umytá tabule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Sezame, otevři se! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Dvojník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Život nemá na výběr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Drobné radosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Pták umírá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Nepohnutelnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Plno jmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Straka klepe na okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 O jídle a o nás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Co se dá sdílet?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Utkvělá vzpomínka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 V Muzeu Antonína Dvořáka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Vše pouze pro nás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Úplněk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Idar-Oberstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Bad Kreuznach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 83
Obrazy malované slovy.indd 83
25. 8. 2014 10:03:32
Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Galerie v Luganu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Park v Cernobbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Zimní podvečer v Traben-Trarbachu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Dům a já. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Praha z výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Sametová krabička . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Jak myška tiše... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Milovat se dá i stín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Aquitánská princezna si bere německého císaře. . . . . . . . . . . . 53 Déšť a strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Tehdy a teď. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Pád do Evropy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Let do Londýna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Astrologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Dna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Umírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Kamenná hráz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Rozvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 84
Obrazy malované slovy.indd 84
25. 8. 2014 10:03:32
Představa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Nespokojenost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Radost ze života . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Skutečnost beze slov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Příliš citlivý člověk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Cizinka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Dláždění města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Dům, ve kterém kdysi bydlel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Bloudění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Teprve nyní rozumím... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Noc zvolna končí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Plachá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Šťastné Vánoce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Napsal mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Co z tebe mám? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Nemůžeš přece… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
85
Obrazy malované slovy.indd 85
25. 8. 2014 10:03:32
J OSEF T OMÁŠ OBRAZY MALOVANÉ SLOVY
Druhé, pozměněné vydání, za použití podkladů prvého vydání z roku 2003 poskytnutých nakladatelstvím Carpe Diem Typeset Baskerville Ten CE Toto vydání upravilo NLN, s.r.o. Dykova 15, Praha 10 Vydal Ing. Petr Lukšíček – Nakladatelství U Veverky, Sídliště 521, Hrušovany u Brna, 664 62 v roce 2014 jako svou 5. publikaci www.nakladatelstviuveverky.cz Knihu vytiskla: tiskárna Helbich, a.s. Valchařská 36, Brno, 614 00 ISBN 978-80-87836-04-0
Obrazy malované slovy.indd 86
25. 8. 2014 10:03:32