2015
Q2 / Q2 TOP ZERO JOLLY / JOLLY MAXI ELEMENTS MINI
www.lebon.cz
Koupelnový nábytek vyrábíme s nadšením od roku 1996. Neustále se učíme. Sledujeme trendy v designu, architektuře, materiálech a technologiích. Nasloucháme našim zákazníkům. A přemýšlíme. Máme k dispozici moderní výrobní technologie a zručné řemeslníky. Výsledkem je nábytek LE BON. We have been producing bathroom furniture passionately since 1996. We keep learning new things. We follow latest trends in design, architecture, materials and technologies. We listen to our customers. And we think. We have state-of-the-art production technology and skilled workmen at our disposal. The result is LE BON furniture.
Používáme kvalitní komponenty / High quality components Praktické a pohodlné plnovýsuvyv nábytku LE BON Elements mají odolné kovové bočnice a tlumené dovírání. Umyvadla jsou u všech sérií keramická. Panty u dvířek mají tlumené dovírání. LE BON používá výhradně odolné ABS hrany, nalepené s použitím špičkové technologie Zásuvky pod umyvadlem jsou přizpůsobené pro instalaci nábytkového sifonu, který zabírá minimum místa… U vybraných typů zrcadlových skříněk jsou použitá oboustranná zrcadla. Comfortable drawers of LE BON Elements bathroom furniture have sturdy metal fittings and self-closing function. Ceramic washbasins. Soft-closing.door hinges. Highly resistant ABS. The drawers in vanity units are adjusted for the installation of space-saving furniture siphon. The selected mirror cabinets have mirror on both sides of the door.
Nový trend 2015 / New in 2015 Doporučujeme nové realistické 3D dekory. Jejich plastický povrch a kresba skvěle imituje přírodní dřevo. Nově u sérií Q2 a Q2TOP. LE BON recommends new 3D decors. Their structure perfectly imitates real wood. 3D decors are available in Q2 and Q2TOP ranges.
www.lebon.cz 2
Jste v dobrých rukou / You are in good hands Materiály na výrobu nábytku se neustále vylepšují, každá novinka nábytku LE BON má nové, užitečné detaily. Proto pravidelně školíme specialisty z koupelnových studií po celé České a Slovenské republice, aby vám mohli poskytnout fundované informace o každém produktu. Furniture materials keep evolving, each new LE BON product has new and useful details. We provide regular training for bathroom studio specialists from the Czech and Slovak Republics to make sure that they can give you detailed and well-founded information on each product.
LE BON ve světě / LE BON furniture around the world Nábytek LE BON najdete v mnoha koupelnách nejen v Česku a na Slovensku, ale i v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Dánsku, Švédsku nebo na Taiwanu. LE BON furniture can be found in a number of bathrooms in Slovakia, Germany, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden or Taiwan.
LE BON na přehlídce Designblok / LE BON at Designblok expo Novinky Neobyčejných koupelen a kuchyní LE BON pravidelně představujeme na prestižní přehlídce Designblok, která se koná každý podzim v Praze. Kontakt s desítkami tisíc návštěvníků, milujících kvalitní design, je pro nás potěšením i neocenitelnou zkušeností. We regularly present the latest LE BON Inspiring Kitchens and Bathrooms at the prestigious Designblok expo which takes place in Prague every autumn. Being in contact with dozens of thousands lovers of good quality design gives us both pleasure and valuable feedback.
Ocenění LE BON / LE BON awards 2013 Cena šéfredaktorů za nejlepší firemní prezentaci na přehlídce Designblok 2013 Editors Award for best company presentation at Designblok expo 2014 Ocenění EDIDA časopisu Elle Decoration za koncept Neobyčejné kuchyně 2014 Elle Decoration EDIDA award for the Inspiring Kitchens concept Nábytek LE BON je součástí sbírek Moravské Galerie v Brně LE BON furniture is part of Moravian Gallery collections in Brno
„
LE BON na Facebooku / LE BON on Facebook Příspěvek Tomáš Andrejsek, březen 2015 / A post by Tomáš Andrejsek, March 2015
Dobrý den do Le Bonu. Některé věci prostě musím sdílet... V letošním roce oslavíme 10 let s nádhernou kuchyní od vás v třešňové dýze. K tomu dokonalá ložnice na míru. Všechno perfektně funguje, a design se vám povedl tak dokonale, že se nám nábytek ani po té době neokoukal. Vlastně je to pro vás všechno špatná zpráva... protože nic nového nepotřebujeme... :-). Tak vás alespoň doporučuji všem, kteří chtějí mít kvalitu a design LE BON. Děkujeme! Good day to all in LeBon. I cannot help but share some things… This year we are celebrating ten years with a wonderful kitchen in cherry veneer made by you. Added to this, we enjoy a perfect custom-made bedroom. Everything works great and you managed to design the furniture so perfectly that we have not tired of looking at it even after all this time. Ironically, it is bad news for you, as we do not need anything new. :-). To make up for it, I keep recommending you to all those who are looking for quality and design by LE BON. Thank you! 3
Q2
Nejprodávanější série LE BON Plnovýsuvy se samodovíráním Série Q2 nabízí neuvěřitelných 544 variant typů umyvadel, rozměrů a barev! S umyvadly LebonPlan, Laufen Pro, Laufen Pro S Umyvadla šířky 55, 60, 65, 75, 85 a 90 cm Dvojumyvadla šířky100, 120 a 130 cm Do vysoké skříně lze vložit koš na prádlo 2. typ vysoké skříně s velkým zrcadlem má po stranách otevřené skleněné police a věšáky na ručníky Doporučujeme nové realistické 3D dekory. Jejich plastický povrch a kresba skvěle imituje přírodní dřevo The most popular range of LE BON bathroom furniture Soft-closing metal drawers Q2 range contains unbeliavable 544 combinations of washbasin types, sizes and decors! Q2 available with Lebon Plan, Laufen Pro and Laufen Pro S washbasins Washbasins are 55, 60, 65, 75, 85 and 90 cm wide Double washbasins are 100, 120 and 130 cm wide LE BON recommends new 3D decors. Their structure perfectly imitates real wood
4
Závěsné skříňky Q2 s umyvadly Laufen Pro / Vanities Q2 with Laufen Pro washbasins QLP55.*
QLP60.*
QLP65.*
QLP85.*
*D1: 12 785 Kč / 470,4 € *D2: 12 631 Kč / 464,4 €
*D1: 11 574 Kč / 426,0 € *D2: 11 444 Kč / 421,2 €
*D1: 13 487 Kč / 495,6 € *D2: 13 363 Kč / 492,0 €
*D1: 21 278 Kč / 782,4 € *D2: 20 666 Kč / 759,6 €
QLP105.*
QLP130.*
*D1: 25 604 Kč / 940,8 € *D2: 24 991 Kč / 918,0 €
*D1: 41 733 Kč / 1 533,6 € *D2: 40 508 Kč / 1 488,0 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Závěsné skříňky Q2 s umyvadly Laufen Pro S / Vanities Q2 with Laufen Pro S washbasins QPS55.*
QPS60.*
QPS65.*
QPS85.*
*D1: 12 787 Kč / 470,4 € *D2: 12 635 Kč / 464,4 €
*D1: 11 575 Kč / 426,0 € *D2: 11 445 Kč / 421,2 €
*D1: 13 488 Kč / 495,6 € *D2: 13 364 Kč / 492,0 €
*D1: 21 283 Kč / 782,4 € *D2: 20 670 Kč / 759,6 €
QPS105.*
QPS130.*
*D1: 25 610 Kč / 940,8 € *D2: 24 997 Kč / 919,2 €
*D1: 41 762 Kč / 1 534,8 € *D2: 40 537 Kč / 1 489,2 €
5
Závěsné skříňky Q2 s umyvadly Plan / Vanities Q2 with Plan washbasins QB60.*
QB75.*
QB90.*
*D1: 9 739 Kč / 358,8 € *D2: 9 609 Kč / 354,0 €
*D1: 13 506 Kč / 496,8 € *D2: 13 169 Kč / 484,8 €
*D1: 14 594 Kč / 536,4 € *D2: 14 288 Kč / 525,6 €
QB100.*
QB120.*
*D1: 19 014 Kč / 698,4 € *D2: 18 708 Kč / 687,6 €
*D1: 21 335 Kč / 784,8 € *D2: 20 722 Kč / 762,0 €
Závěsné skříňky Q2 s umyvadly Laufen Pro / Vanities Q2 with Laufen Pro washbasins
6
Q1LP55.*
Q1LP60.*
Q1LP65.*
Q1LP85.*
*D1: 10 734 Kč / 394,8 € *D2: 10 580 Kč / 388,8 €
*D1: 9 831 Kč / 361,2 € *D2: 9 701 Kč / 356,4 €
*D1: 11 435 Kč / 420,0 € *D2: 11 312 Kč / 416,4 €
*D1: 19 227 Kč / 706,8 € *D2: 18 921 Kč / 696,0 €
Q1LP105.*
Q1LP130.*
*D1: 23 859 Kč / 877,2 € *D2: 23 553 Kč / 865,2 €
*D1: 39 162 Kč / 1 438,8 € *D2: 38 029 Kč / 1 398,0 €
Závěsné skříňky Q2 s umyvadly Laufen Pro S / Vanities Q2 with Laufen Pro S washbasins Q1PS55.*
Q1PS60.*
Q1PS65.*
Q1PS85.*
*D1: 10 734 Kč / 394,8 € *D2: 10 580 Kč / 388,8 €
*D1: 9 831 Kč / 361,2 € *D2: 9 701 Kč / 356,4 €
*D1: 11 435 Kč / 420,0 € *D2: 11 312 Kč / 416,4 €
*D1: 19 227 Kč / 706,8 € *D2: 18 921 Kč / 696,0 €
Q1PS105.*
Q1PS130.*
*D1: 23 859 Kč / 877,2 € *D2: 23 553 Kč / 865,2 €
*D1: 39 162 Kč / 1 438,8 € *D2: 38 029 Kč / 1 398,0 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Závěsné skříňky Q2 s umyvadly Plan / Vanities Q2 with Plan washbasins Q1B60.*
Q1B75.*
Q1B90.*
*D1: 7 736 Kč / 284,4 € *D2: 7 580 Kč / 279,6 €
*D1: 11 455 Kč / 421,2 € *D2: 11 118 Kč / 409,2 €
*D1: 12 543 Kč / 460,8 € *D2: 12 237 Kč / 450,0 €
Q1B100.*
Q1B120.*
*D1: 17 789 Kč / 654,0 € *D2: 17 177 Kč / 631,2 €
*D1: 19 192 Kč / 705,6 € *D2: 18 580 Kč / 682,8 €
7
Vysoké skříňky / Tall cabinets QZ35.*
QZ38P.*
QZ38L.*
*D1: 9 184 Kč / 338,4 € *D2: 8 572 Kč / 315,6 €
*D1: 7 514 Kč / 276,0 € *D2: 6 401 Kč / 235,2 €
*D1: 7 514 Kč / 276,0 € *D2: 6 401 Kč / 235,2 €
Vysoká skříň se zrcadlem má po stranách otevřené skleněné police a věšáky na ručníky / Tall cabinet has mirror front and glass shelves and hooks on sides.
Q57
HL137
OH8
898 Kč / 33,6 €
788 Kč / 30,0 €
2 437 Kč / 90,0 €
Koš na prádlo do QZ38 / laundry basket for QZ38
Potřebné příslušenství – nábytkový sifon / furniture siphon necessary for drawer vanities
Držák na ručníky / towel holder
*.D2
Burned Wood 3D .3D01
Jilm tmavý 3D .3D06
Dub natur 3D .3D08
Old Wood 3D .3D02
Dub cremone .DSOO
Tropical .GTOO
Šedá 3D .3DSO9
Dub tabák 3D .3DO7
Písková 3D .3DO3
Jilm bělený 3D .3DO5
Teak .TLOO
Tmavý ořech albany .NLOO
Wenge .W
Pískované zebráno .Z
RAL
Q99.xxxx L Příplatek za barevný lak lesk jednorázově za zakázku / Custom glossy lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € Q99.xxxx MAT Příplatek za barevný lak mat jednorázově za zakázku / Custom matt lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € *.D1 3D plastické dekory / 3D structured decors
8
Bílá 3D .3D04
.RAL
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
*.D1
Q2 TOP Nábytek šířky 60, 80, 90, 120 a 152cm pro jakákoliv umyvadla na položení Plnovýsuvy se samodovíráním nebo dvířka Doporučujeme nové realistické 3D dekory. Jejich plastický povrch a kresba skvěle imituje přírodní dřevo Krycí deska je bíle lakovaná Vanities 60, 80, 90, 120 and 152cm for any countertop washbasins Soft-closing metal drawers LE BON recommends new 3D decors. Their structure perfectly imitates real wood The top is in the white lacquer
9
Závěsné skříňky Q2TOP pro umyvadla na položení / Vanities Q2 TOP for countertop washbasins Q2T60.*
Q2T80.*
*D1: 8 228 Kč / 302,4 € *D2: 7 502 Kč / 276,0 €
*D1: 9 438 Kč / 346,8 € *D2: 8 894 Kč / 327,6 €
Q2T90P.*
Q2T90L.*
*D1: 11 495 Kč / 422,4 € *D2: 10 527 Kč / 387,6 €
*D1: 11 495 Kč / 422,4 € *D2: 10 527 Kč / 387,6 €
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22
Q2T120.*
Q2T122.*
*D1: 14 157 Kč / 520,8 € *D2: 12 947 Kč / 476,4 €
*D1: 15 367 Kč / 565,2 € *D2: 14 508 Kč / 534,0 €
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22
Q2T152* *D1: 18 029 Kč / 662,4 € *D2: 16 698 Kč / 614,4 €
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22
10
Cena bez umyvadla / Prices excl. washbasins
Doplňková skříňka Q2 TOP Q2T30P*
Q2T30P*
*D1: 5 143 Kč / 189,6 € *D2: 4 452 Kč / 164,4 €
*D1: 5 143 Kč / 189,6 € *D2: 4 452 Kč / 164,4 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22
Vysoké skříňky / Tall cabinets QZ35.*
QZ38P.*
QZ38L.*
*D1: 9 184 Kč / 338,4 € *D2: 8 572 Kč / 315,6 €
*D1: 7 514 Kč / 276,0 € *D2: 6 401 Kč / 235,2 €
*D1: 7 514 Kč / 276,0 € *D2: 6 401 Kč / 235,2 €
Vysoká skříň se zrcadlem má po stranách otevřené skleněné police a věšáky na ručníky / Tall cabinet has mirror front and glass shelves and hooks on sides.
Q57
HL137
OH8
898 Kč / 33,6 €
788 Kč / 30,0 €
2 437 Kč / 90,0 €
Koš na prádlo do QZ38 / laundry basket for QZ38
Potřebné příslušenství – nábytkový sifon / furniture siphon necessary for drawer vanities
Držák na ručníky / towel holder
*.D1
*.D2
Burned Wood 3D .3D01
Jilm tmavý 3D .3D06
Dub natur 3D .3D08
Old Wood 3D .3D02
Dub cremone .DSOO
Tropical .GTOO
Šedá 3D .3DSO9
Dub tabák 3D .3DO7
Písková 3D .3DO3
Jilm bělený 3D .3DO5
Teak .TLOO
Tmavý ořech albany .NLOO
Wenge .W
Pískované zebráno .Z
RAL
Q99.xxxx L Příplatek za barevný lak lesk jednorázově za zakázku / Custom glossy lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € Q99.xxxx MAT Příplatek za barevný lak mat jednorázově za zakázku / Custom matt lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € *.D1 3D plastické dekory / 3D structured decors
Bílá 3D .3D04
.RAL
11
ZERO
Nábytek s moderními tenkými umyvadly nebo pro umyvadla na položení Plnovýsuvy se samodovíráním Elegantní vyfrézovaná úchytka Čela zásuvek jsou lakovaná The bathroom furniture with chic thin washbasins or for countertop washbasins Soft-closing metal drawers Stylish recessed handle Drawer fronts are lacquered
12
Závěsné skříňky ZERO / Vanities ZERO ZP60.*
ZP75.*
ZP120.*
*D1: 11 824 Kč / 434,4 € *D2: 11 378 Kč / 418,8 €
*D1: 13 834 Kč / 508,8 € *D2: 13 239 Kč / 487,2 €
*D1: 19 752 Kč / 726,0 € *D2: 19 276 Kč / 709,2 €
ZP90S.*
ZP90P.*
ZP90L.*
*D1: 15 602 Kč / 573,6 € *D2: 15 006 Kč / 552,0 €
*D1: 15 602 Kč / 573,6 € *D2: 15 006 Kč / 552,0 €
*D1: 15 602 Kč / 573,6 € *D2: 15 006 Kč / 552,0 €
Závěsné skříňky ZERO pro umyvadla na položení / Vanities ZERO for countertop washbasins ZPY60.*
ZPY75.*
ZPY90.*
*D1: 8 037 Kč / 295,2 € *D2: 6 846 Kč / 252,0 €
*D1: 8 930 Kč / 328,8 € *D2: 7 739 Kč / 284,4 €
*D1: 9 823 Kč / 361,2 € *D2: 8 334 Kč / 307,2 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22
ZPY120.* *D1: 11 906 Kč / 438,0 € *D2: 10 120 Kč / 372,0 €
Umyvadla na položení viz.strana 22 / Countertop washbasins see on pg.22 Cena bez umyvadla / Prices excl. washbasins
13
Doplňkové skříňky / Side cabinets ZP02P.*
ZP02L.*
ZP03P.*
ZP03L.*
*D1: 5 804 Kč / 213,6 € *D2: 4 614 Kč / 170,4 €
*D1: 5 804 Kč / 213,6 € *D2: 4 614 Kč / 170,4 €
*D1: 4 614 Kč / 170,4 € *D2: 4 018 Kč / 147,6 €
*D1: 4 614 Kč / 170,4 € *D2: 4 018 Kč / 147,6 €
ZP01P.*
ZP01L.*
*D1: 11 311 Kč / 416,4 € *D2: 9 525 Kč / 350,4 €
*D1: 11 311 Kč / 416,4 € *D2: 9 525 Kč / 350,4 €
*.D1
Oliva světlá lesk .OLLO
RAL
Oliva tmavá lesk .OLD0
bílý lesklý lak .0000
Q99.xxxx L Příplatek za barevný lak lesk jednorázově za zakázku / Custom glossy lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € Q99.xxxx MAT Příplatek za barevný lak mat jednorázově za zakázku / Custom matt lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 €
.RAL
14
Dub cremone .DSOO
Tropical .GTOO
Teak .TLOO
Tmavý ořech albany .NLOO
Wenge .W
Pískované zebráno .Z
Q57
HL137
OH8
898 Kč / 33,6 €
788 Kč / 30,0 €
2 437 Kč / 90,0 €
Koš na prádlo do ZP01 / laundry basket for ZP01
Potřebné příslušenství – nábytkový sifon / furniture siphon necessary for drawer vanities
Držák na ručníky / towel holder
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
*.D2
JOLLY / JOLLY MAXI JOLLY
JOLLY MAXI
Série JOLLY nabízí 98 variant typů umyvadel, rozměrů a barev! S umyvadly Kolo Twins, JikaCubito a Lebon Plan Plnovýsuvy se samodovíráním Praktická úchytka slouží i jako držák na ručníky Vybrané modely v bílém laku skladem Velký výběr doplňkových skříněk
Koupelnový nábytek s maximálním úložným prostorem Série JOLLY MAXI nabízí 84 variant typů umyvadel, rozměrů a barev! S umyvadly Kolo Twins, JikaCubito a Lebon Plan Velképlnovýsuvy se samodovíráním Praktická úchytka slouží i jako držák na ručníky Vybrané modely v bílém laku skladem Nábytek lze doplnit nožičkami v. 10 cm Velký výběr doplňkových skříněk
Jolly range includes 98 combinations of washbasin types, sizes and decors! Jolly available with Kolo Twins, Jika Cubito and Lebon Plan washbasins Soft-closing metal drawers Useful handle serves as a towel rail Wide range of side cabinets available
Bathroom furniture with amazing storage space Jolly Maxi range includes 84 combinations of washbasin types, sizes and decors! Jolly Maxi available with Kolo Twins, Jika Cubito and Lebon Plan washbasins Soft-closing metal drawers Useful handle serves as a towel rail Wide range of side cabinets available
15
Závěsné skříňky JOLLY s umyvadly Jika Cubito a Kolo Twins / Vanities JOLLY with Jika Cubito and Kolo Twins washbasins LC45P.*
LC45L.*
*D1: 5 996 Kč / 220,8 € *D2: 5 996 Kč / 220,8 €
*D1: 5 996 Kč / 220,8 € *D2: 5 996 Kč / 220,8 €
LC55.*
LC60*
LC65.*
LC85.*
*D1: 7 901 Kč / 290,4 € *D2: 7 901 Kč / 290,4 €
*D1: 8 095 Kč / 297,6 € *D2: 8 095 Kč / 297,6 €
*D1: 8 833 Kč / 325,2 € *D2: 8 833 Kč / 325,2 €
*D1: 14 048 Kč / 516,0 € *D2: 14 048 Kč / 516,0 €
LC130.*
L60.*
*D1: 22 312 Kč / 819,6 € *D2: 22 312 Kč / 819,6 €
*D1: 8 458 Kč / 310,8 € *D2: 8 458 Kč / 310,8 €
Závěsné skříňky JOLLY s umyvadly Le bon Plan / Vanities JOLLY with Plan washbasins
16
LA60.*
LA75.*
LA90.*
*D1: 7 018 Kč / 258,0 € *D2: 7 018 Kč / 258,0 €
*D1: 8 712 Kč / 320,4 € *D2: 8 712 Kč / 320,4 €
*D1: 9 801 Kč / 360,0 € *D2: 9 801 Kč / 360,0 €
Závěsné skříňky JOLLY s umyvadly Le bon Plan / Vanities JOLLY with Plan washbasins LA100.*
LA120.*
LA55.*
*D1: 19 965 Kč / 734,4 € *D2: 19 965 Kč / 734,4 €
*D1: 21 175 Kč / 778,8 € *D2: 21 175 Kč / 778,8 €
*D1: 7 139 Kč / 262,8 € *D2: 7 139 Kč / 262,8 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Závěsné skříňky JOLLY MAXI s umyvadly Jika Cubito a Kolo Twins / Vanities JOLLY MAXI with Jika Cubito and Kolo Twins washbasins LC55M.*
LC60M*
LC65M.*
LC85M.*
*D1: 11 556 Kč / 424,8 € *D2: 11 193 Kč / 411,6 €
*D1: 11 556 Kč / 424,8 € *D2: 11 410 Kč / 420,0 €
*D1: 13 673 Kč / 502,8 € *D2: 12 312 Kč / 452,4 €
*D1: 19 675 Kč / 723,6 € *D2: 17 926 Kč / 658,8 €
LC130M.*
L60M.*
*D1: 31 339 Kč / 1 152,0 € *D2: 29 040 Kč / 1 066,8 €
*D1: 12 705 Kč / 466,8 € *D2: 11 798 Kč / 434,4 €
17
Závěsné skříňky JOLLY MAXI s umyvadly Le bon Plan / Vanities JOLLY MAXI with Plan washbasins LA60M.*
LA75M.*
LA90M.*
*D1: 11 072 Kč / 406,8 € *D2: 10 830 Kč / 398,4 €
*D1: 14 411 Kč / 530,4 € *D2: 12 887 Kč / 474,0 €
*D1: 15 972 Kč / 586,8 € *D2: 14 157 Kč / 520,8 €
LA100M.*
LA120M.*
LA55M.*
*D1: 24 805 Kč / 912,0 € *D2: 22 869 Kč / 840,0 €
*D1: 28 435 Kč / 1 045,2 € *D2: 26 027 Kč / 956,4 €
*D1: 11 072 Kč / 406,8 € *D2: 10 842 Kč / 398,4 €
18
L3P.*
L3L.*
L1.*
*D1: 3 025 Kč / 111,6 € *D2: 3 025 Kč / 111,6 €
*D1: 3 025 Kč / 111,6 € *D2: 3 025 Kč / 111,6 €
*D1: 6 849 Kč / 252,0 € *D2: 6 849 Kč / 252,0 €
L6P.*
L6L.*
L5.*
*D1: 3 025 Kč / 111,6 € *D2: 3 025 Kč / 111,6 €
*D1: 3 025 Kč / 111,6 € *D2: 3 025 Kč / 111,6 €
*D1: 3 751 Kč / 138,0 € *D2: 3 751 Kč / 138,0 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Doplňkové skříňky / Side cabinets
Vysoké skříňky / Tall cabinets L2.*
L.4*
*D1: 7 018 Kč / 258,0 € *D2: 7 018 Kč / 258,0 €
*D1: 7 200 Kč / 265,2 € *D2: 7 200 Kč / 265,2 €
Q57
HL137
OH8
QJ1
898 Kč / 33,6 €
788 Kč / 30,0 €
2 437 Kč / 90,0 €
1 339 Kč / 13,2 €
Koš na prádlo do L4 / laundry basket for L4
Potřebné příslušenství – nábytkový sifon / furniture siphon necessary for drawer vanities
Držák na ručníky / towel holder
Nožičky Alu (pár) v.10cm pro skříňky Jolly maxi / Pair of 10cm alu feet for Jolly Maxi vanities
*.D2
*.D1
RAL Dub cremone .DSOO
Tmavý ořech albany .NLOO
Tropical .GTOO
Wenge .W
.RAL
Teak .TLOO
bílý lesklý lak .0000
Pískované zebráno .Z
Q99.xxxx L Příplatek za barevný lak lesk jednorázově za zakázku / Custom glossy lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € Q99.xxxx MAT Příplatek za barevný lak mat jednorázově za zakázku / Custom matt lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 €
19
ELEMENTS Prostorné skříňky s dvířky pod umyvadla Laufen Pro Spacious door vanities with Laufen Pro washbasins
RAL .RAL
Dub .D
Wenge .WL00
Q99.xxxx L Příplatek za barevný lak lesk jednorázově za zakázku / Custom glossy lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € Q99.xxxx MAT Příplatek za barevný lak mat jednorázově za zakázku / Custom matt lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 €
20
Závěsné skříňky ELEMENTS s umyvadly Laufen Pro / Vanities ELEMENTS with Laufen Pro washbasins ELB55LPP.*
ELB55LPL.*
ELB60LPP.*
ELB60LPL.*
7 326 Kč / 270,0 €
7 326 Kč / 270,0 €
7 604 Kč / 279,6 €
7 604 Kč / 279,6 €
ELB65LP.*
ELB130LP.*
8 414 Kč / 309,6 €
30 902 Kč / 1 135,2 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Vysoké skříňky / Tall cabinets ELB02.*
ELB01P.*
ELB01L.*
7 514 Kč / 276,0 €
8 766 Kč / 322,8 €
8 766 Kč / 322,8 €
Q57
HL137
OH8
898 Kč / 33,6 €
788 Kč / 30,0 €
2 437 Kč / 90,0 €
Koš na prádlo do ELB01, ELB02 / laundry basket for ELB01, ELB02
Potřebné příslušenství – nábytkový sifon / furniture siphon necessary for drawer vanities
Držák na ručníky / towel holder
21
MINI MN50.* 4 736 Kč / 172,8 €
RAL .RAL
Dub .D
Wenge .WL00
Q99.xxxx L Příplatek za barevný lak lesk jednorázově za zakázku / Custom glossy lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 € Q99.xxxx MAT Příplatek za barevný lak mat jednorázově za zakázku / Custom matt lacquer colour - 2 541Kč / 93,6 €
Keramické umývátko lze osadit i do rohu. Ideální pro malou koupelnu nebo WC / Ceramic washbasin can be corner-mounted. Ideal solution for a small bathroom or restroom.
Umyvadla na položení / Countertop washbasins 8.1696.2.xxx.104.1
8.1696.3.xxx.104.1
8.1696.4.xxx.104.1
4 634 Kč / 170,4 €
4 824 Kč / 177,6 €
5 790 Kč / 213,6 €
Laufen Pro S 55x46,5 cm s otvorem na bat. / Laufen Pro S countertop washbasin with tap hole
Laufen Pro S 60x46,5 cm s otvorem na bat. / Laufen Pro S countertop washbasin with tap hole
Laufen Pro S 65x46,5 cm s otvorem na bat. / Laufen Pro S countertop washbasin with tap hole
NUV 200/AP6
CLI45
GLZ260
9 650 Kč / 330,0 €
7 369 Kč / 252,0 €
7 369 Kč / 252,0 €
umyvadlo Nuvola 60x40 cm
umyvadlo CLI45 45x45 cm
umyvadlo Glaze 60x41 cm
Výřezy pro umyvadla a baterie nutno objednat zvlášť / Cut-outs for washb. and tapholes order separately VLB
V.xxx
VBAT
0 Kč / 0 €
2 299 Kč / 85,2 €
0 Kč / 0 €
Výřezy pro umyvadla z nabídky Le bon / Cut-out for washb. in Le bon price list
Výřez pro jiné umyvadlo / Cut-out for other washb.
Výřez pro otvor na baterii v desce / Tap hole
Osvětlení pro zrcadlové skříňky / Lamps for mirror cabinets
22
WKA.1
WKA.1LED
L305
L580
1 125 Kč / 42,0 €
1 574 Kč / 58,8 €
2 759 Kč / 102,0 €
4 259 Kč / 157,2 €
Svítidlo Karo. ALU, 300 mm, 230V, R7s 78 mm, 60W max., IP23
Svítidlo Karo LED vč.transformátoru. ALU, 300 mm, 230V, 190 lm, IP44
Svítidlo LED 4,5 W, vč.transformátoru. Chrom, 305 mm, 4,5W, 230V, 255 lm, IP44
Svítidlo LED 6,5 W, vč.transformátoru. Chrom, 600mm, 9,6W, 230V, 500 lm, IP44
Zrcadlové skříňky / Mirror cabinets LZS30.*
LZS47.*
LZS60.*
3 630 Kč / 134,4 €
3 993 Kč / 147,6 €
4 235 Kč / 156,0 €
LZS80.*
LZS120.*
6 292 Kč / 231,6 €
9 680 Kč / 356,4 €
Ceny v Kč jsou vč.21% DPH - Prices in EUR incl. 20% VAT
Zrcadlové skříňky s oboustranným zrcadlem, el.zásuvkou 220V a vypínačem uvnitř / Mirror cabinets with mirror on both sides of door, electrical socket 220V and switch inside
QZ40P.*
QZ40L.*
QZ50P.*
QZ50L.*
5 928 Kč / 218,4 €
5 928 Kč / 218,4 €
6 123 Kč / 225,6 €
6 123 Kč / 225,6 €
QZ80.*
QZ120.*
11 253 Kč / 414,0 €
16 335 Kč / 600,0 €
Zrcadlové skříňky se zářivkou, el.zásuvkou 220V a vypínačem uvnitř / Mirror cabinets with fluorescent lamp, electrical socket 220V and switch inside
Výklopné zrcadlové skříňky s LED, el.zásuvkou 220V a vypínačem uvnitř / Tipping mirror cabinets with LED, electrical socket 220V and switch inside
EL50P.*
EL50L.*
ZX75LED.*
ZX90LED.*
6 050 Kč / 223,2 €
6 050 Kč / 223,2 €
9 680 Kč / 356,4 €
10 273 Kč / 378,0 €
23
Neobyčejné kuchyně a koupelny Le bon Le bon Inspiring Kitchens and Bathrooms
Vymyšleno a vyrobeno v Brně, CZ. Designed and made in Brno, Czech Republic.
Rozměrová a tvarová tolerance keramických umyvadel je 2%. Výrobce si vyhrazuje právo na změnu technických parametrů bez předchozího upozornění. Zobrazeni barev je limitováno technologií tisku a nemusí zcela odpovídat skutečnosti.
www.lebon.cz
The producer reserves the right to alter technical specifications without prior notice. The colours printed in the brochure may differ from actual colours of the products.
Tento katalog je vytištěný na papíru s certifikátem FSC. Ten zaručuje, že surovina na výrobu papíru pochází z ekologického lesního hospodářství. This catalogue has been printed on FSC certified paper. The FSC label ensures that the forest products used are from responsibly harvested and verified sources.
Le bon, spol. s r.o., Zábrdovická 16, 615 00 Brno. e-mail:
[email protected], www.lebon.cz, tel.: +420 544 527 611 - 616, fax: +420 544 527 619