JIŽ BRZY a 16. září MĚSTSKÉ SLAVNOSTI! NEZAPOMEŇTE!

8. SRPEN 2012 - 22. ročník ____________________________________________________________________________________

JIŽ BRZY - 15. a 16. září MĚSTSKÉ SLAVNOSTI! NEZAPOMEŇTE! ____________________________________________________________________________________________

VELKÁ ZMĚNA K LEPŠÍMU. Málokdy dnes slýcháme dobré zprávy. Ale tato je opravdu dobrá a v obecních zpravodajích by neměla chybět. Města a obce dostanou přidáno. A to nejvíce za poslední desítky let. Byl schválen nový zákon. Spálené Poříčí by mělo od roku 2013 dostat až o 6 mil. Kč více – A TO KAŽDOROČNĚ – (konkrétní číslo závisí na stavu ekonomiky a výběru daní). Tyto příjmy určitě pomohou vyřešit ty největší problémy : vodovodní síť ve vesnicích, zabezpečení rybníka Hvížďalka. Ale hlavně budou v budoucnu zajišťovat obci finanční stabilitu. Nebude nutné tolik soutěžit o dotace, městečko a vesnice si konečně budou moci plánovat i s větším výhledem co opraví či postaví ze svého. Nový zákon je velkou dobrou zprávou pro celý venkov. Možná se ptáte : co tak najednou, když se všude šetří? Rozhodně to nebylo najednou. Příjmy obcí se vyvíjely postupně. Po roce 1990 byly velmi malé, stačily sotva na běžný provoz a tu a tam na podíl k nějaké dotaci. Velmi tehdy narostl rozdíl mezi příjmy velkých měst a obcí. Tak, že to bylo zcela neúnosné. Přestože každý občan platí stejné daně, když žil ve městě, dostával „zpět“ do města na veřejné stavby 6x více než občan vesnice. S tím se nechtěli smířit mladší starostové, kteří po roce 2000 vstoupili na radnice. Pod vedením Petra Gazdíka psali stížnosti, bojovali za větší příjmy obcí a dokonce se obrátili na ústavní soud, že jde o diskriminaci malých obcí. Soud jim dal za pravdu, ale řekl, že pokud chtějí něco změnit, musí to udělat „v politické soutěži.“ Starostové soud poslechli, založili hnutí „Starostové a nezávislí“ STAN a po několika letech se ve spojení s TOP 09 dostali do parlamentu i do vlády. A po 2 letech v parlamentu konečně zákon vybojovali. Největší města mají už jen maximálně 3,2 násobek na jednoho obyvatele. P.Čížek

1

NÁMĚSTÍ Po mnoha letech příprav začíná obnova náměstí a ulic v památkové zóně. Diskuse o proměně náměstí v našem Poříčí byla opravdu dlouhá. Již na začátku 90.let byla zpracována první studie a uveřejněna ve zpravodaji. Samozřejmě velmi předběžná, na obnovu povrchů nebylo finančně ani pomyšlení. V polovině 90.let nám zpracoval velmi zajímavý návrh známý zahradní architekt Prof.Otakar Kuča. Podle tohoto projektu byly na náměstí u silnice po benzínce vysázeny stromy, před obchodním domem byla vysazena lípa a u pomníku Jana Husa byly odstraněny jehličnany a zasazeny 2 lípy. Přerostlé stromy pod kostelem byly zčásti vykáceny a nahrazeny lipami blíže k silnici. Chodník kolem soch se propojil s parkovištěm. Již dříve byl odstraněn pámelník před radnicí, který dělil náměstí na 2 části : zelenou a asfaltovou. Později pokračovaly diskuse o podobě náměstí. Byla vyhlášena studentská architektonická studie a z ní vzešlo mnoho zajímavých nápadů. Tyto náměty byly průběžně diskutovány s památkovým ústavem, až vznikl konečný návrh úpravy náměstí. Stále probíhala diskuse zastupitelů, diskutovaly i děti základní školy. Na rozdíl od většiny úprav náměstí v památkových zónách se v návrhu podařilo zachovat velký podíl zeleně – stromů, což bývá typické spíše pro návsi. Snažili jsme se, aby změny na náměstí byly co nejmenší.

Konečný projekt uveřejňujeme na vedlejší straně : Kolem kostela zůstávají zelené plochy, symbolicky na místě bývalého hřbitova. Před školou a radnicí vznikne osvětlené prostranství - „malé náměstí“ s minikašnou a tryskami ze země pro pořádání různých akcí. Bude rozšířen chodník na horní straně náměstí. Stánky prodejců budou pouze na jednom místě za pomníkem Jana Husa. Na parkovišti před obchodním domem dojde ke zmenšení trávníku a navýšení počtu parkovacích míst. Zato bude omezeno parkování v prostoru od fary před školu. Káceny budou stromy, které byly „řezány na hlavu“ a obrůstaly jako vrba a přerostlé jehličnany. Nahrazeny budou výsadbou nových vzrostlejších stromů.

Ale nejde jen o náměstí. Budou provedeny i nové povrchy chodníku v Zámecké ulici podél nové silnice, dojde ke dláždění v Pražské ulici, na nádvoří pivovaru. Součástí akce bude doplnění veřejného osvětlení. Prostě upravena bude většina památkové zóny. Na tento projekt, který se celým názvem jmenuje :

„Regenerace památkové zóny ve Spáleném Poříčí – veřejný prostor pro rozvoj cestovního ruchu“ jsme získali 90 % dotaci z Regionálního operačního programu (ROP) Jihozápad. Ve výběrovém řízení s účastí řady firem zakázku získala s nejnižší cenou firma STRABAG. Stavební dozor bude provádět firma CH projekt. O průběhu obnovy povrchů a dopravních omezeních s ní spojených budeme průběžně informovat. P.Čížek

PODPOŘENO Z EVROPSKÉHO FONDU PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ Směr budoucnost – cíl prosperita

2

Plán úprav náměstí. Vyvěšen v chodbě radnice. 3

TOP TÝDEN VE SPÁLENÉM POŘÍČÍ OD 9. DO 16. ZÁŘÍ BLÍŽÍ SE NEJVĚTŠÍ KULTURNÍ UDÁLOST ROKU, kdy se Spálené Poříčí stane „HLAVNÍM MĚSTEM KULTURY PLZEŇSKÉHO KRAJE“ I letos se v rámci projektu Putování po historických městech uskuteční TOP týden turistického ruchu v Plzeňském kraji. Do našeho města se v těchto dnech sjedou lidé, kteří se účastní soutěže v rámci této akce (soutěžit může každý - propozice a účastnické knížky jsou k dispozici v IC) a Spálené Poříčí má pro všechny připraven bohatý kulturní program. Na jeho pořádání se spolu s Městem Spálené Poříčí aktivně podílejí místní neziskové organizace. Tento program vyvrcholí v neděli 16. září, kdy se bude u nás konat tradiční městská slavnost ke

Dni evropského historického dědictví.

SRDEČNĚ VÁS ZVEME K ÚČASTI NA PROGRAMU CELÉHO TÝDNE – je opravdu pestrý a bohatý a věříme, že každý si vybere to, co má nejraději.

NEDĚLE 9. ZÁŘÍ

Pohádkový les skřítka Fabiána Akce pro děti s rodiči – letos ve znamení řemesel! Registrace od 9,00. ÚTERÝ 11. ZÁŘÍ

Podvečer s loutkami Akce na počest 120. výročí narození Josefa Skupy a 100. výročí narození Jiřího Trnky – povídání o loutkách s pracovníky Muzea loutek v Plzni, výstava historických i současných loutek, loutkářský workshop pro děti – improvizované loutkové představení. Začátek v 17,00. ČTVRTEK 13. ZÁŘÍ

Vernisáž snímků z fotosoutěže Příroda kolem nás Vernisáž vítězných snímků 2. ročníku fotosoutěže Příroda kolem nás ve špejcharu Ve Dvoře. Začátek v 17,00. PÁTEK 14. ZÁŘÍ

Koncert folklorního sdružení Poříčské báby. Koncertní místnost zámku. Začátek v 19,00. SOBOTA 15. ZÁŘÍ

3. ročník - Orientační cyklozávod Orientační závod cyklistických týmů křížem krážem Spálenopoříčskem. Nutná přihláška předem. Historické odpoledne Velká akce skupin historického šermu a historických bubeníků 4

Rozsvícení Majáku 2015 Program projektu Plzeň 2015 Tajemný špejchar Večerní stezka odvahy v expozicích barokního špejcharu. Akci bude předcházet divadelní loutkové představení. NEDĚLE 16. ZÁŘÍ

Tradiční celodenní městská slavnost. Další akce v týdnu od 8. do 16. září: - výstava výtvarné skupiny Tolerance a malíře Milana Eberla v Galerii Špejchar - výstava kreseb p. Jaroslava Hodka – Paměť Žinkov a Paměť Mešna - HOBBY 2012 (výstava zahrádkářů a chovatelů) - gastronomické akce v hotelu Ve Dvoře (vyvážený fitness jídelníček z biopotravin) a ve vinárně Joachim Lewidt (týden židovské kuchyně)

MĚSTSKÁ SLAVNOST 15. A 16. ZÁŘÍ SOBOTA 15. ZÁŘÍ 3. ročník - Orientační cyklozávod Orientační závod cyklistických družstev po okolí Spáleného Poříčí a Brdech. Družstva si sama určují trasu po různě bodově ohodnocených místech, s cílem nasbírat za určený čas co nejvíce bodů. Nutná přihláška předem. Registrace od 9 hodin, závod odstartován v 10 hodin. MAS sv. Jana z Nepomuku, TJ Sokol Historické odpoledne - od 10 hod. dopoledne do večerních hodin Velká akce skupin historického šermu a historických bubeníků od 10,00 do večera - otevřeno historické ležení - uvidíte pravý vojenský tábor z dávných dob v prostoru okolo cyklostezky mezi náměstím a fotbalovým hřištěm, možná návštěva po celý den. 11,00 – šermířské vystoupení 13,00 - historický průvod s vystoupením na náměstí 16,00 – šermířské vystoupení v ležení 21,00 – ohnivý historický průvod ke špejcharu Ve Dvoře + ohnivé vystoupení o.s. Salomena Rozsvícení Majáku 2015 – unikátní vystoupení – poprvé ve Spáleném Poříčí vystoupí italské divadlo nového cirkusu – více v článku P. Motejzíka 16,00 – příjezd autobusu 2015 (zámecký park) 17,00 – 18,45 - slavnostní rozsvícení Majáku 2015 22,00 – 23,00 – vystoupení italského souboru nového cirkusu MagdaClan „MagdaCabaret“ 23,15 – barokní ohňostroj MAS sv. Jana z Nepomuku, tým Plzeň 2015 Tajemný špejchar – hlavně pro děti Večerní stezka odvahy v expozicích barokního špejcharu. Děti musí projít noční ztemnělou budovou, pouze za světla svíček a loučí, zde budou plnit jednoduché úkoly, na konci obdrží diplom a malou odměnu. Akci bude předcházet divadelní loutkové představení, které svým obsahem a prostředím, ve kterém bude hrané, navodí tajemnou atmosféru. Divadlo začátek v 19,00, stezka odvahy po skončení divadla. 21,00 – příchod historického průvodu, ohnivé vystoupení Město Spálené Poříčí, agentura Rylan, o.s. Salomena 5

NEDĚLE 16. ZÁŘÍ - Tradiční

celodenní městská slavnost

- Pouliční divadlo - žonglér a kejklíř Vojta Vrtek, žonglérská dílna, historická hudba VENTUS, dechová hudba SKALANKA a harmonikář Josef POSPÍŠIL, velké řemeslné trhy, Doteky řemesel (řemesla na vlastní kůži), výstavy, občerstvení, jablečné speciality, grilování ryb a mnoho jiného. Program probíhá od 10 do 17 hodin. Slavnostní zahájení – před špejcharem Ve Dvoře od 13 hodin. ZÁMEK

- nádvoří zámku – historická hudba Ventus – 14,00 a 15,45 - park před zámkem – kejklíř a žonglér Vojta Vrtek – 11,30, 15,00 a 16,30 občerstvení, Doteky řemesel - park za zámkem – celodenní žonglérská dílna pro děti i dospělé AREÁL VE DVOŘE

- 10-17 hodin – řemeslné trhy - 13,30 – 15,00 - dechová hudba Skalanka - 15,30 – 16,30 – harmonikář Josef Pospíšil

Podrobnější informace k některým akcím :

Rozsvícení regionálního Majáku 2015 sobota 15. 9. 2012

Město Spálené Poříčí

Majáky jsou informační a komunikační partneři projektu Plzeň EHMK 2015 v regionu, kteří budou zprostředkovávat obousměrnou výměnu informací o projektu, ať už ve formě sběru a třídění dat pro přípravu regionální MAPY 2015, spolupráci s NNO, MAS, Mikroregiony a dalšími subjekty i jednotlivci, účast na významných oblastních kulturních akcích a reprezentaci projektu Plzeň EHMK 2015, propagaci programů a výzev Plzeň EHMK 2015 v rámci lokálního tisku, propagaci vybraných významných místních aktivit prostřednictvím stávajících komunikačních nástrojů apod. Slavnostní „rozsvícení“ Majáku pro náš region proběhne ve Spáleném Poříčí u zámku v sobotu 15. 9. 2012 od 17:00 hod. v režii týmu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015 pod vedením Petra Formana a za účasti významných italských umělců. Vstup na všechny části programu bude zcela zdarma. Na akci přijede poprvé do našeho kraje i unikátní multikulturní projekt ve formě Autobusu 2015. 6

Program akce: 16.00 hod

17.00 hod

22:00 hod 23.00 hod

Slavnostní příjezd Autobusu 2015 k Zámku a I. blok programu: výtvarné dílničky pro děti, kavárna a drobné občerstvení, hudba, komunikace, drobné výstupy a etudy, propagace projektu EHMK Slavnostní „Rozsvícení Majáku 2015“ s vybranými zástupci města, poté do 18:30 společné vystoupení Autobusu 2015 a italského souboru nového cirkusu MagdaClan - MagdaCabaret Večerní produkce italského souboru nového cirkusu MagdaClan - MagdaCabaret Barokní ohňostroj

Po celý víkend 15. - 16. 9. 2012 probíhá ve Spáleném Poříčí bohatý kulturní program u příležitosti Dnů evropského historického dědictví. Pro více informací navštivte www.spaleneporici.cz. Další výjezdy Autobusu2015 po našem regionu a jeho blízkém okolí jsou předběžně plánovány: 22. 9. 2012 obec Ptenín (u zámku) 27. 9. 2012 obec Letiny 28. 9. 2012 město Nepomuk (u příležitosti akce „Noc vědců“) Regionálním koordinátorem pro oblast Nepomucka, Spálenopoříčska, Kasejovicka, Staroplzenecka a Blovicka je Pavel Motejzík z MAS sv. Jana z Nepomuku, mob. 602 334 883, e-mail: [email protected]

Více informací na www.mas.nepomucko.cz v sekci „Regionální Maják“. MAS sv. Jana z Nepomuku

Pozvánka za sportem i řemesly do Spáleného Poříčí Pevně věříme, že se již chystáte na 3. ročník týmového cykloorientačního klání „Cyklisticky za zážitky“, ať již aktivním brázděním předpokládaného závodního prostoru na kole, či snad rozjímáním nad nejvhodnější taktikou s parťáky z týmu nad oroseným půllitrem. Ať tak, či tak, jistě bude platit, těžko na cvičišti, lehko na bojišti. V každém případě připomínáme, že akce se koná 15. 9. 2012 (přihlášky do 10. 9. 2012 na mailu: [email protected]) a více informací na: http://mas.nepomucko.cz/cs/cyklistickyzazazitky Den na to, tedy v neděli 16. 9. 2012, proběhne již třetí ročník oblíbené akce Doteky řemesel, a to v čase 10:00 - 16:30 hod. u zámku ve Spáleném Poříčí. Přijďte a vyzkoušejte si vlastnoručně vykovat hřebík, uplácat si svůj první, a letos už možná i třetí hrnek z keramické hlíny, či vyrobit si svíčku a šperk. To vše zcela zdarma. Michal Arnošt 7

Týmové orientační cyklistické klání s mapou okolím Spáleného Poříčí

v sobotu 15. září 2012 ve Spáleném Poříčí Základní informace pro účastníky: Začali jsme v roce 2010 inspirováni věhlasným cyklistickým orientačním závodem Merida Bike Adventure (www.bike-adventure.cz). Letos již sami pořádáme 3. ročník týmového cyklo-orientačního klání „Cyklisticky za zážitky“, ve kterém vyhrávají ti, kteří nejlépe kombinují cyklistický výkon, mapovou taktiku a týmovou spolupráci. Akce je tak trochu zvláštní: -

týmovým charakterem, na výsledku pracujete vlastně již při sestavování týmu, ten se během celého závodu nesmí oddělit, naopak členové týmu si mohou navzájem pomáhat, což se může stát opravdovým testem soudržnosti, partnerství a kamarádství. 99 % účastníků potvrzuje, že akce tyto vlastnosti posiluje.

-

vlastním výběrem trasy, každý tým dostane jednu turistickou mapu s vyznačenými kontrolami, délku a náročnost trasy si pak volí dle uvážení svých možností a 5 hodinového časového limitu. Takže to chce být k sobě hned na startu upřímní.

-

strategickým zaměřením, v závodním prostoru je umístěno přibližně 30 kontrol, každá z nich má však jinou bodovou hodnotu. Principem závodu není objet co největší počet kontrol, nýbrž nasbírat co nejvíce bodů v daném časovém limitu. Takže se nehoňte, ale přemýšlejte.

Datum a místo závodu: Sobota 15. 9. 2012; Sokolovna Spálené Poříčí Pořadatel: TJ Sokol Sp. Poříčí Partneři akce: MAS sv. Jana z Nepomuku, Město Sp.Poříčí Prezentace: Sokolovna Spálené Poříčí, 15.9. 2012, 9:00 – 9:45 hod.

Start: v 10:00 hod.

Kategorie: Týmy – tým je složen z minimálně dvou členů, přičemž minimálně jeden člen týmu musí být starší 18 let. Dále už necháváme složení týmu pouze a jen na vás.

Přihlášky: Nejpozději do 10. 9. 2012 na e-mail [email protected], telefonicky na 776 175 016 příp. osobně na MěÚ Spálené Poříčí, Monika Rojová, 1. patro. Přihláška musí obsahovat: název týmu, jména účastníků, telefonický kontakt.

Startovné: 100,- Kč za tým (splatné při registraci na místě) Cíl: Cíl se uzavírá v 16:00 hod.

Časový limit závodu: 5 hodin

Označení kontrol: v mapě: červený kroužek v terénu: kontrolní stanoviště jsou označena oranžovobílým lampionem používaným pro orientační závody. Bodové ohodnocení: kontroly jsou ohodnoceny body v rozmezí 0 - 80. Vyhlášení výsledků a předání cen: 16:30 hod. v sokolovně Více informací o závodu: www.mas.nepomucko.cz/cs/cyklistickyzazazitky

Oddíl všestrannosti TJ Sokol Spálené Poříčí 8

KULTURNÍ A SPORTOVNÍ AKCE 2012 VE SPÁLENÉM POŘÍČÍ 4.8.-23.9. od 30.8. 2.9. 3. – 5.9. 8.-16.9. 9.9. 11.9.

Výstava Milana Eberla a výtvarné skupiny Tolerance Výstava kreseb Jaroslava Hodka „Malé sakrální památky jihozápadních Čech“ (Infocentrum) Houbařská vycházka (les Obecník) 8,00 Výstava hub (Ekocentrum) TOP týden v Plzeňském regionu

Městská knihovna, KPK Měšťanská beseda Město Spálené Poříčí ZO ČSOP ZO ČSOP Město Sp. Poříčí neziskové organizace DDM Sp. Poříčí, Město Sp. Poříčí Město Spálené Poříčí Městská knihovna, KPK

13.9. 14.9. 15.9.

Pohádkový les skřítka Fabiána Podvečer s loutkami – výroba loutek pro děti, divadelní dílna, povídání o loutkách s pracovníky Muzea loutek Plzeň, výstava historických loutek (zámek) 17,00 Vernisáž snímků z fotosoutěže Příroda kolem nás Folklorní koncert Poříčské báby (zámek) 19,00 Orientační cyklozávod – 3. ročník

15.9. 15.9.

Historické odpoledne (střed města) Rozsvícení Majáku 2015

15.9. 15.9.

Loutkové divadlo (pódium Ve Dvoře) 19,00 Tajemný špejchar (špejchar Ve Dvoře) 20,00 stezka odvahy pro děti Ohnivý průvod (areál Ve Dvoře) 21,00 Salomena Sp. Poříčí Výstava HOBBY 2012 (domek ČSCH) ZO ČSCH Sp. Poříčí Den EHD – tradiční městská slavnost Město Sp. Poříčí hudba, divadlo, žonglér, trhy, občerstvení (zámek, areál Ve Dvoře) 10,00 – 17,00 Regionální kuchařky (DPS) – beseda s Václavem Malovickým Městská knihovna, KP Haydnovy hudební slavnosti (koncertní sál zámku) 11,00 Haydnova hudeb. společnost Tančírna (Sokolovna) 19,00 TJ Sokol Sp. Poříčí Turnaj T-ball (baseballové hřiště) TJ Sokol Sp. Poříčí Turnaj baseball muži (baseballové hřiště) TJ Sokol Sp. Poříčí Ochotnické divadlo TJ Sokol Sp. Poříčí Drakiáda ZO ČSOP Sp. Poříčí Tančírna (Sokolovna) 19,00 TJ Sokol Sp. Poříčí Turistický pochod TJ Sokol Sp. Poříčí Divadelní představení Monsieur Amédée (Sokolovna) TJ Sokol Sp. Poříčí 19,00 Osada Horní Bříza Setkání u Lípy Svobody v areálu MŠ 17,30 Měšťanská beseda Vernisáž obrazů uměl.fotografky p.Evy Hubatové 18,00 (hotel Ve Dvoře) Měšťanská beseda Mezinárodní festival outdoorových filmů Město Sp. Poříčí www.mfof.cz Tančírna (Sokolovna) 19,00 TJ Sokol Sp. Poříčí Divadelní představení Kašpárek a Kopřivka (Sokolovna) TJ Sokol Sp. Poříčí 17,00 Osada Horní Bříza Mikulášské trhy Město Sp. Poříčí Varhanní koncert Jaroslava Tůmy (kostel sv. Mikuláše) Město Sp. Poříčí Společné zpívání koled Město Sp. Poříčí Vánoční turnaj ve stolním tenisu (Sokolovna) TJ Sokol Sp. Poříčí Silvestrovský běh TJ Sokol Sp. Poříčí

15.9. 15.-17.9. 16.9.

18.9. 22.9. 28.9. 29.-30.9. 6.-7.10. říjen říjen 26.10. 28.10. 10.11. 17.11. 22. – 24. 11. 30.11. 1.12. 2.12. 8.12. 12.12. 26.12. 31.12.

ZO ČSOP Sp. Poříčí TJ Sokol Sp. Poříčí TJ Sokol Sp. Poříčí MAS sv. Jana z Nepomuku Salomena Sp. Poříčí MAS sv. Jana z Nepomuku tým Plzeň 2015 Město Sp. Poříčí Město Sp. Poříčí

Program je postupně upřesňován. Prosíme pořadatele akcí ve Spáleném Poříčí i okolních obcích o průběžné a včasné dodání termínů jejich konání. Pokud si přejete uveřejnit pozvánku na Vaši akci na webu města, přijďte se domluvit do Infocentra nebo zašlete e-mail s textem pozvánky na adresu [email protected] K uveřejnění na webu je třeba dodat fotografii ve formátu .jpg, min. 500 pix.šíře.

Přehled kulturních akcí na Spálenopoříčsku a Nepomucku najdete také na adrese : http://mas.nepomucko.cz/bulletin/cs/aktuality 9

Dámy a pánové, děti i kmeti, velevážené publikum!

V úterý 11.září v 17 hodin jste co nejuctivěji zváni do slavnostní zámecké komnaty v Poříčí Spáleném ku pestrému programu,zvanému

PODVEČER S LOUTKAMI Můžete se o loutkách i jejich vážených tvůrcích leccos dozvědět, opatrně si prohlížet dřevěné herce historické i současné, zkusit si je vyrobit a pak s nimi sehrát napínavý, veselý nebo jiný divadelní kus! K účasti Vás zve Město Spálené Poříčí, Městská knihovna tamtéž, Klub přátel knihovny, Umělecká agentura Rylan, která Vám loutky přiveze a nechá vyrobit, Muzeum loutek Plzeň – to nám je laskavě zapůjčí a též Plzeňský kraj, který nám na to všechno přispěl něco do měšce ze svých peněz.

Mítovští zahrádkáři s ČZS Nové Mitrovice Vás srdečně zvou na Společnou výstavu ovoce, zeleniny a květin 8. a 9.září 2012. Výstava bude po oba dny otevřena od 9 do 16 hod.,

SVATOVÁCLAVSKOU POUŤ v pátek 28.září. Ve 13 hod. se u kapličky uskuteční mše svatá, poté bude od 14 do 18 hod. pokračování pouti při hudbě pod stanem na hřišti. V případě nepříznivého počasí bude pouť probíhat v Nových Mitrovicích zahájením mše svaté v kostele sv. Jana Nepomuckého od 13 hod, poté bude pokračovat od 14 hod. v místním kulturním zařízení. Malé občerstvení - káva, koláče - budou podávány z d a r m a. Srdečně zvou pořadatelé.

10

Sokol Spálené Poříčí Vás zve na příjemné setkání s hezkou písničkou V rámci Kulturního týdne vystoupí v pátek 14.září od 19:00 v koncertní síni na zámku ve Spáleném Poříčí

Babský soubor z Poříčí

Ženský amatérský pěvecký sbor z Horního Poříčí u Strakonic vznikl v roce 1999 a ve svém repertoáru má lidové písně převážně z jižních Čech.

Vstupné dobrovolné. Určitě se podívejte na: www.babskysoubor.wz.cy

11

LETNÍ KINO 2002 – 2012 Letos proběhlo letní kino ve Spáleném Poříčí již po jedenácté a zde Vám předkládáme statistiku uplynulých let.

Celkem bylo uvedeno 80 filmů (nejméně – 5 – v letech 2002 a 2003, nejvíce – 9 – letos), celkový počet návštěvníků byl 10 845. Nejvíce diváků – 1 657 – se přišlo podívat v r. 2004 a nejméně – 414 – v r. 2011. Tabulku nejúspěšnějších 25 filmů uvádíme na jiném místě Zpravodaje. Vždy jsme se snažili promítat filmové novinky roku (objednávání starších filmů se nám příliš neosvědčilo – malá návštěvnost např. loňského podzimního kina, kde jsme uváděli starší tituly) a i skladba filmů byla různorodá – vždy byly zastoupeny filmy pro děti, komedie, dramata, historické filmy – podle aktuální nabídky filmů. Bohužel, technický pokrok a digitalizaci kin neovlivníme, a proto budeme všichni s napětím čekat, jestli nově natáčené filmy budou i pro příští roky k dispozici na 35 mm pásech a letní kino se bude moci v současné podobě uskutečňovat i nadále. A co jsme za ty roky všechno prožili a zažili? Horko, zimu, déšť, průtrž mračen, bouřku, vítr, bezvadnou atmosféru, pro kterou se každoročně na kino moc těšíme, výborné občerstvení (vystřídali se 4 provozovatelé), ohromný zájem návštěvníků z okolních obcí (jednička jsou Blovice!), v r. 2012 velkou účast hotelových hostů, každoroční tipovací soutěž – Kolik dnes přijde návštěvníků? (letos vyhrála Monika Rojová a Bára Fajtlová – 2 správné tipy), perfektního profesionála – promítače p. Jiřího Šobra, kontrolu z Unie filmových distributorů, zrušení promítání kvůli počasí, odřeknutí filmu distributorem a zaslání jiného a spoustu dalších věcí, pro které máme tuto akci moc rádi a doufáme, že se i dále budeme setkávat v letních podvečerech v zámeckém parku ve Spáleném Poříčí! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

V Infocentru je možno zakoupit si ještě i starší letecké snímky formátu A3 : Spáleného Poříčí, obcí Struhaře, Lipnice horní, Lipnice dolní, Hořehledy, Záluží, Lučiště. Cena 50,Kč/kus. ___________________________________________________________________

Mgr.Ivana Paseková

O Josefu Váchalovi Zpracováno podle knihy Marie Bajerové se stejným názvem. Narodil se 23.9.1884 jako nemanželský syn Anně Váchalové z Milavčí u Domažlic.Otcem byl Josef Šimon Aleš z Písku a byl v Milavčích učitelem. Hospodářství rodiny Váchalů zkrachovalo a Anna s dvouletým Josífkem odešla sloužit do Prahy. Když byly chlapci 4 roky, odvezl si ho dědeček Aleš k rodině do Písku a ujali se s babičkou jeho výchovy. Stal se „Pepíčkem od Alšů“ a oba své vychovatele si zamiloval. Pepíček ve škole příliš neprospíval. Když rodinu pěstounů postihly potíže, přijel do Písku otec Aleš a s dědečkem rozhodli dát Pepíčka do učení do knihařského závodu v Praze. Návrh odsouhlasil i bratranec Josefa Šimona Alše, malíř Mikoláš Aleš. Na podzim roku 1902 se po výuční zkoušce stal Josef Váchal u firmy dělníkem, ale další kapitola knihy má název : Zběhl s řemesla k umění. Byl to však tvrdý život. Váchal začínal kresbami „V životě bída a hrůza“, začínal však také vážně studovat vzory i literaturu. Navazuje kontakty s Vrchlickým, s dalšími literáty i umělci. Matka se v Praze provdala, ale manžel jí roku 1906 zemřel a syn Josef se s k ní nastěhoval. Teprve teď spolu navázali krásný vztah. Po umělecké stránce se Váchal začal věnovat kresbě i malbě olejem, ale začíná jej poutat grafika. Začíná také psát knihy o černé magii a o duchařině a také o svých fantazijních viděních. Ty provází svými grafikami, zejména dřevorytovými. Těmi doplňuje i básnická díla svých přátel. V roce 1912 poprvé mezi své přátele zařazuje našeho krajana Josefa Hodka. Jeho Váchal vyučil následovně – cituji doslovně z knihy M. Bajerové, které to vyprávěl sám „žák Hodek.“ 12

„Tak kouknou! Takhle vypadají fidlátka, takhle hruškový špalíček a takhle se do toho rejpá. To, co do toho vysekou – to už záleží na nich. Tak jsou vyučenej a já dostanu 20 korun“, a tak byl Hodek včleněn do Váchalova života až do jeho smrti 10.5.1969. Marie Bajerová zpovídala oba přátele i další osobnosti kolem Josefa Váchala a Josef Hodek je zmiňován podle velice podrobného rejstříku v její knize skoro nejčastěji. Je zde dokonce i vyfotografován na Váchalově pohřbu. Shoda životních cest je zavedla i na stejná bojiště 1.světové války na italskou frontu. Ze 170 stran pohnutého Váchalova života je jen obtížné vyzdvihnout cokoliv. Možná, že společná výstava v Plzni přinese nové podněty k doplnění přátelství těchto dvou výjimečných regionálních umělců. __________________________________________________________________________

Ing.M.Tupý

Bylo jich devět „Skončil letošní letní filmový festival v zámeckém parku. Lidé si už zvykli na prostorný stan (ochrana před deštěm!) a přicházejí. Převládá ovšem mládež a mladí lidé vůbec. Nestálo by za úvahu festival „rozdělit“ na jarní (květen) a podzimní (září)? Nevím, neviděl jsem zdaleka všechny filmy – ale což zařadit nějakou dobrou detektivku, šikovný western, pěknou veselohru, či dokonce náročný muzikál? Určitě by to zvýšilo návštěvnost. Na závěr festivalu byl zařazen film Líbáš jako ďábel. Tomuto filmu dobrou a jistě i úspěšnou reklamu udělala naše televize. Ale pozor! Tento film má svůj – dalo by se snad říci „protějšek“ Líbáš jako Bůh. Uvažuje se o jeho velmi vhodném zařazení? Určitě by se podstatně snížil počet prázdných židlí v hledišti! A ty dva filmy patří přece tak trochu k sobě. Návštěvníci by to jistě uvítali! A ještě něco. Ten předposlední film Čtyři slunce – troufám si tvrdit, že zde neměli pořadatelé při jeho výběru šťastnou ruku. Při celém jeho začátku jsem nevěděl a nepochopil, oč vlastně ve filmu běží. Objevila se tam malá kuřátka (zemědělské družstvo?), pak něco, co připomínalo sektářskou společnost (vedoucí sektář Karel se ve filmu objevil ještě několikrát), rodina s dorůstajícími dětmi (puberta!), kteří si dovolují říci svému učiteli, že je „debil“ a maminka to pak musí urovnat a omluvit a doma pak chlapci všechno vysvětlit. Vyskytují se tam ve větším měřítku vulgární sprostá slova. Já vím, ono se tak často mluví, ale dělat tomu i ve filmu „reklamu“, to není jistě v pořádku – vždyť i televize takové výrazy taktně zamaskuje. Ve filmu nechybí ani rozbití manželství a ovšem i „zápas“ rodičů o malou Aničku. A tak, už docela na závěr mi napadá : což do programu festivalu zařadit i některý dobrý starší český film? Naše televize to přece dělá a ta to má jistě pořádně ověřené. Budeme se moc těšit na příští filmový festival!“ ________________________________________________________________ prom. ped.Václav Karásek

Ještě pár slov k letnímu kinu V dnešní době rychlého technického vývoje a možnosti sledovat filmy v pohodlí domova téměř současně s uvedením v kinech filmové novinky rychle „stárnou“. Při výběru titulů pro letní kino jsme se vždy snažili o to, aby promítané filmy byly pro diváky pokud možno atraktivní. Promítány byly většinou filmy, které byly do kin uvedeny v příslušném roce, pokaždé byly zařazeny alespoň 2 tituly pro děti. Film „Líbáš jako Bůh“ byl v našem letním kině promítán v roce 2010. Letos promítaný film „Čtyři slunce“, obsazený předními českými herci, patří k novinkám domácí kinematografie a řada diváků uvítala jeho zařazení do programu letního kina. Jsme rádi, že se letní kino ve Spáleném Poříčí těší stále velkému zájmu diváků. Filmoví distributoři bohužel v poslední době výrazně omezují výrobu klasických 35 mm filmových kopií a pokračování letního kina ve Spáleném Poříčí je tak v příštích letech z technických důvodů značně nejisté. Ing.J.Jindřich

13

„Chtěl bych se s Vámi, čtenáři našeho Zpravodaje, podělit o dva již minulé zážitky. Hned na začátku však mám otázku: "Přibývají v naší krajině křížky a nebo je jich čím dál tím méně?" Asi Vás zklamu s odpovědí. Přibývají, ale takové ty smutné, při silnicích. Zásluhu na nich mají šílení motocyklisté, nezkušení mladí, kteří nedodržují pravidla na silnicích a v neposlední řadě i nevyspalí kamionisté. Mám ale lepší zkušenost. Dostali jsme pozvánku na vysvěcení nového kříže. V místě, mnohým známé, pod hrází rybníka Drahota u Nových Mitrovic. Málokdo však ví, že tam už kdysi stával. Menší, v malé zahrádce z planěk, blízko cesty. Já jej ještě pamatuji. Jaké bylo naše překvapení, když právě na tomto místě stojí dnes větší, hezčí dřevěný kříž, v nezvyklém poměru vodorovných a svislých ramen s listovým ukončením. Celý kříž je překovaný z obou stran kovaným železem. Dole dokonce železem ze všech stran upevněn do žulového opracovaného podkladu ze sedlčanské žuly. Okolo nízká zahrádka, vysypaná světlou štěpkou a vedle pro poutníky a nebo pro ty, kteří budou chvíli rozjímat i krásné sezení se stolem. Sezení dělal jeden z chlapců Králů, kovářské práce naši kováři a kříž dělal jeden pán (bohužel jméno mě vypadlo). Úpravy okolo, mitrovické ženy a chataři. Vlastní svěcení vykonal náš pan farář Miroslav Vančo ve velmi nezvyklé době. Krásná, slunečná neděle, doslova v pravé poledne, za účasti několika desítek nadšených občanů v čele s novomitrovickou starostkou a nás. Přestože za další hodinu nás zastihla o několik km dále náhlá průtrž mračen, mokří k nepoznání, ale v duši příjemný pocit, že ještě existují dobří lidé v naší české krajině!. I nám ještě chybí ve Spáleném Poříčí dva křížky . Jeden shodou okolností v místě zvaném U křížku a druhý nad Dražkovicemi v třešňovce. Horší situace je ve Struhařích, kde byly křížky za minulého režimu vytrhány traktory a zavezeny na skládce. Komu vadily tyto svědkové po našich předcích? Jak nazvat tyto "lidi, kteří mezi námi ještě jsou? Druhá událost souvisí také s citem a věděním lidí. Předem řeknu, že ačkoli se akce konala v Tojicích, bylo nás tam, čistých Spálenopoříčáků šestnáct. Toto dnes již kultovní představení s Jaroslavem Duškem se jmenovalo ČTYŘI DOHODY a uskutečnilo se 31.července od 18 hodin v Tojicích pod vrchem Štědrý. Na přípravě akce se podílelo několik subjektů, včetně naší Místní akční skupiny sv. Jana z Nepomuku. Místo akce vybíral a vybral dobře Pavel Motejzík. Ten byl zároveň i organizátorem této akce Umění v krajině a který dobře v úvodu obhájil i místo konání. O hudební úvod se postaral Ondřej Smeykal na zvláštní nástroj Didgeridoo. Je obdivuhodné hrát nepřetržitě 3/4 hod s plným nasazením. Pak už přišel na scénu velkého kruhového stanu Jar. Dušek s doprovodem dvou hudebníků, kteří jej orchestrálně doprovázeli. Bylo to představení dle Miguele Ángele Ruize. Pan Dušek nás vlastně provázel osobní svobodou skrze moudrost starých Toltéků. Tyto čtyři zásady po shlédnutí celého 3 a 1/2 hod pořadu zůstaly určitě v každém a každý s nimi souhlasil. 1. zásada nebo chcete-li dohoda : VAŽTE KAŽDÉ SLOVO, KTERÉ VYŘKNETE - ať mluvíte s dítětem, nebo s dospělým, když tuto zásadu pochopíte, jak funguje, naučili jste se myslet a pak teprve jednat. 2. dohoda : NEBERTE SI NIC OSOBNĚ - jste to, co jste, ne méně, ne více. Neponižujte se, ani se nevyvyšujte. 3. dohoda : NEVYTVÁŘEJTE SI ŽÁDNÉ DOMNĚNKY - naleznete odvahu klást otázky a vyjádřit, co skutečně chcete. Komunikujte s ostatními tak jasně, jak jen dovedete. 4. dohoda : VŽDY DĚLEJTE VŠE, JAK NEJLÉPE DOVEDETE - ne více a ne méně než tak, jak to jde. Bez příkras a bez odbývání. Po tomto vtipném a hudbou a písněmi prolnutém představení, které bývá vždy na dlouhou dobu vyprodané, jsme odcházeli s pocitem, že ještě existují lidé, kteří mají ten správný pohled na život. Díky, Jaroslave Dušku! A kdo by chtěl ještě si toto představení zopakovat, další akce se bude konat v Polžicích a v září ve Zdíkově na Šumavě.“ Jaroslav Hodek Měšťanská beseda

14

Ohlédnutí za letním kinem Léto pomalu plyne ke svému závěru a na letní kino v zámeckém parku už můžeme jen vzpomínat. Věřím, že to jsou vzpomínky hezké, protože počasí letos vcelku přálo a mohli jsme si společně prožít několik krásných večerů. Na ohlédnutí mi proto dovolte trochu statistiky:

bylo promítnuto celkem 9 filmů (nejvíce v historii), celkový počet návštěvníků byl 1 021 (3. nejlepší návštěvnost v historii), nejúspěšnějším filmem byla Doba ledová 4: Země v pohybu s 327 diváky (také 3. nejvíce navštívený titul v historii). Děkujeme za Vaši přízeň a držme si všichni společně palce do dalších let!

LETNÍ KINO - TOP 25 FILMŮ název filmu diváci rok Pupendo Trója Doba ledová 4 Román pro ženy Líbáš jako Bůh Harry Potter - Vězeň z Azkabanu Čert ví proč Doba ledová 3 Líbáš jako ďábel Ženy v pokušení Shrek 3 Jak básníci neztrácejí naději Doba ledová 2 U mě dobrý Pán prstenů - Společenstvo prstenu Želary Tmavomodrý svět Pán prstenů - Dvě věže Vratné lahve Shrek 4 Pán prstenů - Návrat krále Amélie z Montmartru Čertova nevěsta Účastníci zájezdu Nejkrásnější hádanka

663 2003 393 2004 327 2012 319 2005 312 2009 307 2004 299 2003 268 2009 268 2012 267 2010 265 2007 248 2004 229 2006 217 2008 213 2002 211 2004 203 2002 201 2003 200 2007 197 2010 190 2004 185 2002 171 2011 167 2006 164 2008 I.Paseková

15

STOPY, FAKTA, TAJEMSTVÍ Získal jsem další informace k předcházejícímu 14. dílu seriálu o stopách, faktech a tajemstvích u nás a okolí. „Když se bavorský vévoda Maxmilián, spojenec císaře Ferdinanda II., (kterému pomáhal nám nechvalně známý hrabě Buquoy), po vítězné bělohorské bitvě vracel do Bavorska, projel Nepomuckem.V noci z 21. na 22.listopad 1620 přespal na Zelené Hoře. Ráno pokračoval přes Žinkovy a Klatovy do Bavorska. Vezl však s sebou nesmírnou kořist, prý na 1500 vozů různých pokladů. Podle Skály ze Zhoře to bylo jen zlata a zlatých předmětů ze sbírek císaře Rudolfa II. 60 tun, dále mnoho různých soch, obrazů a jiných uměleckých děl z týchž sbírek, které tehdy patřily k prvním na světě. Je nesporné, že tyto umělecké poklady se staly jádrem proslulých mnichovských sbírek a muzeí.“ Co asi v těch, pro nás těžkých dobách, bylo odvezeno na sever do Švédska, se nechá jen odhadovat! * STOPY, FAKTA, TAJEMSTVÍ

*

*

15. díl

KAPLE SV. FRANTIŠKA Z ASSISI Snad každá obec v našem okolí má svou kapličku nebo kapli. Blovice mají kapličku sv.Františka z Assisi. Téměř na vrcholu silnice z Blovic do Seče, stojí několik desítek metrů vlevo dvě vzrostlé lípy. Mezi nimi je skromná kaplička. Jakou měla asi svoji historii? 5. května 1833 byla vysvěcena dnes už neexistující kaple sv. Františka Serafínského tehdejším blovickým farářem Šimonem Häuplíkem. Důvod vystavění kaple není znám, ale sloužila nejen blovickým občanům, ale i pro účel prosebných procesí za zachování úrody občanů z okolních obcí Seče a Chlumu. František Jaroslav Vacek – Kamenický ji nechal obnovit v roce 1858 a v témže roce 3. října byla vysvěcena. Součástí obřadu bylo procesí ke zmíněné kapli, její vysvěcení a líbání ostatků sv. Františka. Ty byly zaslány až z Říma. O další přestavbě kaple v roce 1885 se jednalo, ale z neznámých důvodů k ní nedošlo. Další údaje o kapli máme z roku 1924, kdy byla úplně zpustošena a byla bez vybavení. Z kostelních sbírek byly získány určité finanční prostředky, ze kterých stavitel Boček provedl zednické práce, truhlářskou část pan Bečvář, malířskou výzdobu blovický občan Vozka a zámečnické práce pan Kozák. Řád Františkánů v Plzni věnoval obrázek sv.Františka. Znovu posvěcená kaple se stala oblíbeným námětem akademického malíře Josefa Matějky. V době příchodu děkana Josefa Melky do Blovic v září roku 1967 byla však kaple opět v dezolátním stavu. Bez oken, bez dveří a velmi znečištěna. Na to čím, je to slušně řečeno! I přes naléhání děkana Melky na příslušné úřady již nedošlo k její opravě. Na jaře roku 1968 se propadl strop a v roce 1969 byla zbourána. Nepřipomíná vám to osud kapličky sv.Vojtěcha v Těnovicích? Tam „zmizela“ nejdříve socha sv.Vojtěcha a pak ze rozpadla i celá kaple (socha byla legálně i s příslušnými papíry vyvezena za hranice a příslušné orgány byly nadmíru spokojeny). Ale zpět k Blovicím. Přesto zedník ze Žďáru, pan Jan Holý, za pomoci děkana Melky, dokázali nemožné. Ze zdiva kaple postavili malou kapličku. Byla opatřena novým obrázkem sv. Františka, který byl zasazen do železného rámu pod plexisklo. I přesto byl do měsíce obraz zničen vandaly. Našli se ale další hodní lidé. Jednou z nich byla i paní Markéta Supíková, dcera fotografa a vedoucího chrámového sboru pana Milana Navrátila, která znovu obnovila obrázek. To bylo u příležitosti vzpomínky na vztyčení blízkého Kříže obětem totalitních režimů 17.11.1993. Ale byli i další.V roce 2009 kapličku opatřil dvoubarevnou hladkou omítkou s plastickým vzorem pan Václav Šneberk. V neděli 18. října 2009 došlo z iniciativy starosty města Jana Podušky za účasti místního chrámovému sboru pod vedením již zmíněného pana Milana Navrátila k vysvěcení kapličky sv.Františka místním farářem – P.Piotrem Markem. Mimochodem - velmi dobrým zpěvákem. To mohu potvrdit! Napadá vás, čtenáře našeho Zpravodaje něco? NEŠLA BY OBNOVIT TĚNOVICKÁ KAPLIČKA SV.VOJTĚCHA ???? Nebo je to jen moje zbožné přání? Jaroslav Hodek, Měšťanská beseda

16

Mirošov má bohatou a velmi zajímavou historii „Věřte mi, že by se vám město Mirošov určitě líbilo, stejně jako mně. Je asi tak velké, jako naše Spálené Poříčí a přibližně i stejně staré. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1366 za Dobrohosta z Ronšperka. Jeho výrazný historický rozmach začíná v 16.století, kdy se Mirošov dostal do rukou Floriánu Gryspeku. Byl to významný politik a rádce krále Ferdinanda I. a nashromáždil značný majetek. Jeho syn zde postavil renesanční tvrz s dvorem a dokonce i s pivovarem. V průběhu staletí byla opravována a přestavována – můžete si ji prohlédnout, protože tvoří severní křídlo zámku. Významnou roli sehrál Mirošov v době Národního obrození – na místní faře se tehdy scházela doslova kulturní a literární elita : Josef Dobrovský, Josef Kajetán Tyl, Václav Matěj Kramerius, Vojtěch Nejedlý ... O rozvoj panství se zasloužil František Diviš a po něm i jeho potomci. Z iniciativy Adama Františka vznikla zde na sklonku 17.století kaple sv.Josefa, později rozšířená na kostel.Tehdy zde vzniklo i reprezentativní sídlo, protože původní tvrz již nevyhovovala. Zde se vyznamenal plzeňský architekt Jakub Auguston mladší – projektoval mimo jiné i zámek v Dolní Lukavici a v Nebílovech a další významné budovy v Příchovicích, Radnicích a v Týnci u Klatov. V 1.čtvrtině 18.století se věnoval Mirošovu. Výsledkem jeho snažení je barokní zámek; má nádherný ústřední sál oválného tvaru a mansardovou střechu. Hlavní vchod ozdobil kamenným plastickým erbem. Ovšem tohle všechno nebyla právě laciná záležitost, vznikly veliké dluhy a na statky byla uvalena nucená správa a panství se muselo prodat! Dražba vynesla na tehdejší dobu hodně velkou sumu :226 200 zlatých! Panství koupila císařská dvorská komora a Mirošov byl pod správou c.k. české administrace zemských statků jako statek komorní a byli zde ubytováni hospodářští a hutní úředníci (purkrabí, obroční, pojezdný, šachtmistr, porybný, poklasný, zahradník, vrátný, písaři, lesní správce ...). Všechna okna měla okenice – přízemní dokonce i mříže. V pokojích stála zelená, hnědá či žlutá kachlová nebo litinová kamna. Krby byly pouze v jídelně v 1.patře a v místnosti, kde se hrál kulečník, v průčelí zámku velké, krásné hodiny. V 1.patře byla i pěkná kaple. Ve sklepě nechyběla ani šatlava. Po roce 1868 přechází panství do soukromých rukou a majitelé se zde střídají – v roce 1890 koupilo zámek i panství Mirošovské kamenouhelné těžařstvo. Provádělo zde rozsáhlé opravy (byla objevena černouhelná žíla a těžba běžela naplno – bylo tedy dost peněz!). Vrstva kvalitního uhlí dosahovala asi 1,5 metru a v dobách největší slávy zde pracovalo asi 1600 horníků! Uhlí bylo přece příčinou vzniku i železnice z Mirošova do Rokycan a později i do Nezvěstic! V Mirošově byla také (v době Vratislavů z Mitrovic) těžena i železná ruda – díky jí vznikaly kolem města i železné hutě (Padrť, Hrádek). Ale také zde se střídala období slávy s obdobími, kdy se průmyslu nedařilo ... Zámek a panství kupuje roku 1904 hrabě Bedřich ze Schöbornu; nehospodařil však dobře – byly finanční problémy, dluhy, exekuce – a dražba! A zase se majitelé střídají! Měl ho Josef Maendl, ten však roku 1939 z rasových důvodů (!!) emigroval na Západ a velkostatek byl dán rozhodnutím ministerstva zemědělství pod vnucenou správu. Koupil ho šéf tohoto rezortu JUDr.Ladislav Karel Feierabend. Od začátku války zde žila jeho manželka s dětmi a on sám sem dojížděl. Pro svou činnost v odbojovém hnutí však musel utéci před gestapem do Francie a pak do Velké Británie, kde byl ministrem financí v Benešově exilové vládě. Němci ovšem zámek i velkostatek zabavili. Při rychlém odchodu Němců roku 1945 vznikly na zámku velké škody a ztráty na inventáři ...

17

Okupace ublížila i dalšímu znamenitému a významnému mirošovskému rodáku J. E. Karlu kardinálu Kašparovi (16.5.187021.4.1941). Po návratu z exilu žil L.Feierabend zprvu v podnájmu u zubního technika Bohuslava Trachty a opravoval zámek. Jeho finanční situace nebyla dobrá – splátky na hypotéky a navíc i dluhy ještě z doby německé správy. Po Únoru 1948 odchází se svou rodinou znovu na Západ. Zámek a velkostatek přebírá stát ... Od roku 1964 je zámek sice chráněn jako památka, ale chátrá. Je třeba řada oprav, ale chybí peníze. Zájem o něj projevila Ústřední celní správa a převzala ho s tím, že zde zřídí celní školu. Probíhaly velké adaptační opravy – okna, nové podlahy, úprava bytu ... A zase : nedostatek finančních prostředků a není ani zájem na rekonstrukci objektu. Okresní úřad Rokycany v dubnu 1988 rozhodl, že celá akce se přesune na devátou pětiletku – a ta, jak známo, už nebyla! Po roce 1990 v rámci restitucí získala zámek dědička bývalého majitele L.Feierabenda, paní Hana Ludikarová a ta se dala do rozsáhlých oprav a úprav ... Udělejte si čas a zámek navštivte – celé hlavní křídlo je přístupné veřejnosti. Určitě nebudete zklamáni! _______________________________________________________________

prom.ped.Václav Karásek

O Rukopisech jinak pozvánka do Spáleného Poříčí na výstavu „U nás pravda po zákonu svatu“ Navzdory tomu, že o Rukopisech Zelenohorském a Královédvorském bylo popsáno množství papíru, otázek kolem jejich vzniku stále přibývá. Po zpřístupnění materiálů z archivu Ministerstva vnitra vyšlo najevo, že poslední hmotné zkoumání Rukopisů Ivanovovým týmem v letech 1967- 1973 je třeba interpretovat zcela jinak než jak bylo naší veřejnosti prezentováno prostřednictvím literatury faktu. Oproti těmto informacím, šířeným ve statisícových nákladech, nevešly ve známost rozbory jazykovědce Julia Enderse, jenž na Rukopisy aplikoval nejnovější poznatky zahraničních vědců o zákonitostech orální poesie a tak vysvětlil domnělé odchylky, jazyka a stylu Rukopisů od ostatní staročeské literatury. Naší veřejnosti je rovněž dosud málo známá nedávná studie PhDr. Sršně, vědeckého pracovníka Národního muzea, podle níž je hypotéza o Václavu Hankovi, jako tvůrci Rukopisu královédvorského velmi nepravděpodobná a neudržitelná. 18

Za daného stavu věcí je jistě oprávněné zvážit využití nových nedestruktivních metod hmotného průzkumu k lepšímu poznání našich sporných památek. O těchto skutečnostech se lze podrobněji informovat na nové výstavě k Rukopisům, instalované ve Spáleném Poříčí v Expozici české vlastenecké společnosti v domě čp. 100 u příležitosti 195. výročí nalezení obou Rukopisů. Prohlídky jsou možné po předchozí telefonické dohodě na tel. 605 368 410, 602 334 883, příp. e-mailu: [email protected]. Výstava potrvá pravděpodobně do konce roku 2012. O České vlastenecké společnosti ve Spáleném Poříčí si můžete více přečíst na internetových stránkách http://mas.nepomucko.cz/cs/podporene-projekty-mas/expozice-ceske-vlastenecke-spolecnosti _______________________________________

Ing. Jiří Urban, jednatel České společnosti rukopisné

Josef Váchal a Josef Hodek podruhé Pozvánku na soubornou výstavu obou malířů a grafiků Josefů jsem uvedl už ve zpravodaji červnovém, ale opakuji : slavnostní vernisáž se koná v galerii 13 v Pražské ulici v Plzni 5.9.2012 a výstava potrvá do 2.12.2012. Oba Josefové se zapsali zlatým písmem do uměleckého zobrazení Plzeňska a Podbrdska, jak velkými obrazy, tak i drobnou grafikou. Ta grafika spočívá povětšině v otiscích drobných desek, vyrobených metodou dřevořezu nebo dřevorytu. Těchto otisků bylo možno vyrobit větší množství. Mezi oběma způsoby jsou zásadní rozdíly v tom, že dřevoryt je vypracován dlátky a rydly do destičky z příčného řezu kmene stromů. Takové destičky jsou poměrně tvrdší a lze tedy tisknout více otisků. Dřevořez je vyroben z destičky z podélného řezu kmenu. Pro obojí je nejvhodnější dřevo hruškové. Tyto údaje jsem převzal z odborné literatury, ale nikde jsem se nedočetl o tom, jaké dřevo používali oba naši výtvarníci. V každém případě se však „rukopis“ vtělený do dřeva značně liší u obou. Váchalovy grafiky jsou drsné, zdají se neuspořádané, zatímco Hodkovy jsou elegantní, námětem i jeho propracováním dokonalé. Ve většině případů Hodek zobrazuje krásné ženy. Rozeznat oba způsoby tisku je pro laika skoro nemožné. Ostatně zajděte se podívat do galerie 13 v Plzni a uvidíte. Ale určitě tato drobná dílka nebudou na výstavě to nejkrásnější. O rozdílném běhu života obou umělců bude příští třetí pokračování tohoto miniseriálu na téma „Byli jednou dva umělci.“ Ing.Miroslav Tupý

19

KNIHOVNA Klub přátel knihovny Vás zve na besedu a autogramiádu s panem spisovatelem

Václavem Malovickým KUCHYNĚ JIŽNÍHO PLZEŇSKA A POŠUMAVÍ 18.září 2012 - 17:00 Dům P. F. Ferdy Spálené Poříčí Čím se liší kuchyně tohoto regionu od ostatních částí republiky? Vlivy na ni působící v minulosti i současnosti – proč je zde výraznější vliv měšťanské kuchyně než venkovské? Ovlivnili ji Židé, Čeští Němci, Bavoři či Vídeňská kuchyně ? Odpovíme si i na otázku zda existuje typicky česká kuchyně, je svíčková, guláš, smažený řízek či knedlík „český vynález“? Beseda je doprovázena autogramiádou knih pana spisovatele, které zde budou nabídnuty za zvýhodněnou cenu. ******

O autorovi Pan Ing. Václav Malovický, publicista, scenárista a spisovatel Redaktor Gastro&Hotel profi revue, stálý autor časopisu F.O.O.D., spolupracovník Českého rozhlasu stanic Vltava, Plzeň, Hradec Králové, moderátor gastro teamu Nepomucké kuchařinky, o gastronomii Střední Evropy přednáší v knihovnách i muzeích – NZM Praha, Muzeum Jižního Plzeňska v Blovicích, plzeňské ZOO či spoluorganizátor gastro akcí Nepomucké hnětýnky, Pohořské posvícenské Koláčování atd. Vydané knihy : Vlastivědné kuchařky : Kuchyně staré Šumavy, (6.vydání), Kuchyně starého Pošumaví, Kuchyně starého Chebu, (s Evou Dittertovou), Kuchyně mezi Orlicí, Labem a Cidlinou, Švejkova cestopisná kuchařka, Co chutnalo a chutná mezi Orlicí, Labem a Cidlinou, Co chutnalo a chutná v Pošumaví. Dětské : Matýskovo putování tajemnou Šumavou. Milena Věšínová – knihovnice

20

Výzva a pozvání kuchařinkám Nepomucka a Spálenopoříčska „Bez vody neuvaříš, ale posvícenské hnětýnky upečeš!“ S tímhle tradičním heslem zveme všechny kuchařinky, maminky, babičky, prababičky, manželky, dcery či vnučky, přítelkyně i taktéž pečící muže do soutěže V. NEPOMUCKÁ HNĚTÝNKA. V rámci celostátní turistické akce Podzim pod Zelenou Horou, která se letos koná 12. až 14. října 2012, na četné žádosti z Nepomuka i Mikroregionu, jsme se rozhodli uspořádat tuhle gastronomickou soutěž o nejlepší Hnětýnku, kulinární pochoutku našeho regionu, Blatenska, Prácheňska, Pošumaví i Šumavy. Tato soutěžní přehlídka, s cenami a diplomy, je příležitostí pro prezentaci rodinných, místních i regionálních úprav této posvícenecké speciality, a chce nabídnout nejen inspiraci a ochutnání, ale ukázat i Hnětýnky všech tvarů, velikostí, druhů zdobení i technologie přípravy. K účasti stačí málo: doručit své soutěžní exponáty, v min. počtu 3 kusů, buď v pátek 12. října od 14:00 do 18:00 hod., či v den soutěže v sobotu 13. října od 8:00 do 11:30 hod. přímo na bývalou Zelenohorskou poštu, Zelenohorská 76, Nepomuk, kde všechny dodané hnětýnky budou také vystaveny. Hnětýnky lze zaslat na tuto adresu také poštou spolu se zpětným kontaktem na odesílatele, příp. doručit osobně na adresu Místní akční skupiny ve Spáleném Poříčí (budova Městského úřadu, 1. patro) nejpozději ve čtvrtek 11. října v 12:00 hod. Vítězové získají hodnotné ceny věnované pořadateli a partnery akce, a všichni soutěžící budou odměněni diplomy a obdrží věcnou připomínku své účasti. Výstava pro veřejnost bude otevřena v sobotu od 14:14 do 18:00 hod. a v neděli od 9:00 hod. Slavnostní vyhlášení výsledků , představení vítězných exponátů a předání cen bude v neděli 14. října ve 14:14 hodin, kde budou vítězné hnětýnky dle zdejší tradice vydraženy a ostatní nabídnuty k degustaci všem přítomným. V rámci výstavy bude i vyhodnocena a oceněna vědomostní soutěž pro juniory do 15 let a seniory s tématikou „ Znáte svůj region, jeho tradice a historii? Nebudou chybět ani ukázky ručních prací a posvícenského stolování nepomuckých kuchařinek. Vítězné recepty a fotografie z akce budou postupně zveřejněny na internetových stránkách pořadatelů a v médiích. Takže, vážení a milí, máte-li fantazii, mlsné jazýčky a rádi se potkáváte s tradiční gastronomií, jste srdečně vítáni. Za pořádající KČT Nepomuk, Město Nepomuk, Mikroregion Nepomucko, Společnost přátel starého Nepomuka, KIC Nepomuk, Nepomucké Noviny, Spálenopoříčský zpravodaj, Český rozhlas Plzeň, Plzeňský Deník, Gastro&Hotel revue a další vás srdečně zveme k účasti na této již tradiční, regionální posvícenské soutěži a výstavě. Další informace vám rádi poskytnou : ing. Václav Malovický, Gastro&Hotel revue, mail: [email protected], tel: 737 650 565, Alena Březáková, KČT, mail: aja. [email protected], tel. 721124869 Helena Sedláčková, KČT Nepomuk, mail: [email protected], tel. večer 371 591 604 Václav Malovický

21

Krátce z MAS - IX. Výzva Vyhlašovaná opatření: Opatření 1.1. Opatření 2.5. Opatření 4.10.

Obnova dědictví regionu Zázemí pro kulturní, společenské a sportovní aktivity Výroba, prodej a propagace regionálních produktů

Příjem žádostí v kanceláři MAS ve Spáleném Poříčí: 13. - 17. 9. 2012. Bližší informace na tel. č. 602 334 882-3, příp. e-mailu: [email protected] ________________________________________________________________________

Nefunkční použité světelné zdroje můžete vhazovat do sběrné nádoby v přízemí chodby na radnici.

AUTO MOTO, ANTIK & SBĚRATELSKÁ BURZA LETIŠTĚ TCHOŘOVICE U BLATNÉ Všeobecná burza pořádaná na letišti Tchořovice u Blatné. Zpevněná plocha o rozloze 30.000 m se nachází cca 85 km jižně od Prahy.

Termíny v roce 2012: 29.9. a 27.10. 2012. Přijďte prodat, co vám doma přebývá, nebo koupit, co ještě nemáte. Zváni jsou též numismatici, filatelisté, sběratelé odznaků, pohlednic a jiní ... Prodejci mohou přijet již v pátek! Občerstvení a toalety zajištěny. Srdečně zvou pořadatelé! Více na: www.burzatchorovice.cz, 602 132 238, [email protected]

22

Fotosoutěž Blízké vzdálené - jdeme do finále Plzeň

Evropské hlavní město kultury 2015 Košice

Európske hlavné mesto kultúry 2013

Na jednom z posledních programových výborů MAS svatého Jana z Nepomuku na němž jsem jako členka MASky byla, se mluvilo mimo jiné o nové fotografické soutěži s názvem Blízké vzdálené. Poslouchala jsem a byla spokojená. Fotosoutěž, ano, to beru, určitě pošlu fotky. Zúčastnila jsem se i první fotosoutěže, kterou MASka pořádala v roce 2009 a získala za odměnu dobrý pocit a program Zoner Photo, na kterém dodnes upravuji naše rodinné fotky. Jenže pak jsem informacím k fotosoutěži přestávala rozumět. Blízké vzdálené? Košice? Co? Proč? No, to proto, že Plzeň, ke které patří naše Nepomucko a Spálenopočíčsko, tedy Plzeň, je Evropské hlavní město kultury 2015 a Košice jsou Európske hlavné mesto kultúry 2013 a tak někoho napadlo dát to dohromady. Hm. Není to nějaké moc složité a vzdálené? Moje spokojenost opadala. Nemám ráda složité věci, nemám ráda překombinované projekty, nemám ráda, když se něco musí dlouze vysvětlovat, aby to bylo možno pochopit. Ale mám strašně ráda SLOVENSKO. A mám ráda Košice. V roce 1988 jsme Košice navštívili, když jsme trávili léto na Zemplínské Šíravě. A když jste na Šíravě, tak prostě do Košic zajet musíte. Jé, co asi dělají ty holky a kluci ze Slovenska? Půjčují se na Šíravě pořád šlapadla? Mají tam ve stánku ještě výborný langoše s česnekem? Neváhala jsem a našla svoji černobílou fotku z tohohle prima léta a přikládám ji. Jako kontrast vedle ní dávám fotku naší dcery Marie z minulého týdne. Mění se nejen lidé, místa, ale i fotografie ☺. Už teď , se těším se na fotky ze Slovenka. Moc se na ně těším. Vyfoťte mi tam, prosím, někdo Šíravu nebo Košické náměstí… Na mysli mám tu známou větu: Svět je malý. Ano, mám chuť podívat se znovu do Košic, namočit se do vody na Šíravě a poslouchat jak Slováci na pláži povykují tou svojí krásnou měkounkou, mohérovou řečí… text a foto:Martina Krumpholcová

Uzávěrka fotosoutěže Blízké vzdálené je 30.9.2012 Více informací na http://mas.nepomucko.cz/fotosoutez

23

ZE SPORTU

Tenisový tábor – 8.ročník

Tenisový oddíl uskutečnil už osmý ročník tenisového tábora. Deset účastníků vyjelo v neděli 5.srpna na kolech pod vedením Zbyška Linharta do chatek u Sobenského rybníka v krásném prostředí brdských lesů nedaleko města Rožmitál pod Třemšínem. Doprovodné vozidlo se sportovním náčiním a zavazadly řídila Štěpánka Linhartová. Ve středu se k nám přidala nejmladší účastnice, čtyřletá Janička s tatínkem.

Každý den oddíl vyrážel do Rožmitálu na kurty /asi 4 km/, kde hráči zdokonalovali své hráčské dovednosti v tenise. V táboře jsme hráli i přehazovanou, stolní tenis, bowling. Také jsme jezdili na cyklistické výlety. Viděli jsme zámeček na Vysoké u Příbrami – působiště skladatele Antonína Dvořáka. Byli jsme i v muzeu v Rožmilálu, kde byla krásná výstava „Stromy a život“. Koupali jsme se nejen v rybníce u chatek, ale i v koupališti v Rožmitálu a také jsme zajeli do bazénu v Příbrami.

Program byl pestrý, dobře nám vařili, počasí nám přálo. V sobotu jsme jeli domů opět na kolech. Kromě každodenního tenisu jsme ujeli skoro 200 km na kolech. Na tenisovém táboře se mi moc líbilo a už se těším na další - 9. ročník. Anička Kramlová

Tenisový oddíl zve všechny nové zájemce od šesti do deseti let, přijďte od září mezi nás. Informace: Zbyšek Linhart, náměstí Svobody 35. 24

OPLOCENÍ BASEBALLOVÉHO HŘIŠTĚ V tomto čísle bych vám rád přiblížil velký problém, se kterým se čím dál tím častěji setkáváme. Kvůli těmto starostem se nemůžeme naplno věnovat baseballu - vandalové ve Spáleném Poříčí řádí častěji a častěji… O prázdninách naše městečko vždy ožije díky výletníkům a nebo vnoučatům, které zde navštěvují své prarodiče. Je zde hned veseleji a živěji. Bohužel ne všichni zažívají radosti z těchto prázdninových měsíců. Naše nezisková organizace se potýká se zvýšenou devastací zázemí, takže měsíce prázdnin jsou pro nás spíše měsíci starostí a černých můr. Na našem hřišti se za červenec a polovinu srpna podařilo mladým vandalům zničit majetek za 20 tisíc Kč , což by se nemělo líbit nikomu. I to je jasným impulzem pro vedoucí baseballu. Jejich snahy by se měly upírat k co nejrychlejšímu uzavření a uzamčení celého areálu. Dobrovolní vedoucí zde stráví spoustu volného času upravováním zázemí a udržováním pořádku v celém okolí. Není divu, že jim již dochází energie i trpělivost. Na jedné straně se podaří dostavět to, na druhé straně vandalové zdevastují zase ono - tak se jen opravuje a opravuje... „Již jsou dávno pryč ty doby, kdy mládež vyhledávala baseballové hřiště k tomu, aby si zde mohla „čutnout“ fotbálek a nezůstala zde po její návštěvě ani jedna petlahev", říká Jiří Šiman, jeden z trenérů a vedoucích oddílu baseballu. „Nynější mládež má zcela jiné záliby nežli sport a chodí se na baseballové hřiště pouze napojit alkoholem. Takto posilněni pak dokazují svou statnost devastováním všeho, co okolo sebe ještě vid", pokračuje Jiří Šiman. „Již nás nebaví týden co týden uklízet po nočních tazích mládeže tuny obalů od krabicových vín a střepů od pivních lahví, mnoho cigaretových krabiček a dalších odpadků. Už nás neudivuje, jak dokáže jedna večerní návštěva zničit lavičku, na které posedává či zakládat si ohníčky přímo na sedačkách střídaček týmů", stěžuje si Šiman. Věřím proto, že nám nebudete mít za zlé, když dojde k oplocení plochy a znemožnění dalšího řádění spálenopoříčských teenagerů. Je to smutné, ale je tomu tak. Pokud se někdo neumí chovat k práci a majetku ostatních, musí přijít kroky opatření. Kdyby se každý uměl k dílu druhých chovat ohleduplně, mohlo by vše zůstat jako doposud a líbilo by se tu všem… ____________________________________________________________ za VV Sharks J.Čížek

VOLEJBAL Turnaj Dne 25.8. jsme tradičně zavítali na turnaj do Zlatého údolí u Žákavé. Na 40. ročník se dostavilo šest týmů. Hrálo se systémem každý s každým. Naše bilance byla tři výhry a dvě prohry. Tím jsme si zajistili třetí místo na turnaji. Celkové pořadí: 1. Summer day 4. Tunel 2. Bílá Hora 5. Zlaté údolí 3. UDH 6. Neka Sponzoři Hostinec „U Vötterů“ - www.hostinecuvotteru.cz www.internethned.cz - poskytovatel připojení k internetu Aktuální informace se dozvíte na našich internetových stránkách www.volejbalsp.cz

25

Lukáš Vötter

ŠKOLY Základní škola – dětem k začátku školního roku Věřím, že jste si o prázdninách odpočinuli a máte spousty nových zážitků. Určitě se většina z vás do školy těší. Přivítáme naše prvňáčky v nově upravené třídě v přízemí budovy základní školy. Věříme, že se jim moderní vybavení bude líbit a rodiče budou spokojeni s pokroky, které budou děti v příštích měsících dělat. V některých třídách je nainstalované nové vybavení, které jsme pořídili z projektu EU „peníze školám.“ Přestože bylo "pastelkovné" pro prvňáčky zrušeno, připravili jsme pro naše nejmenší malý balíček (viz pomůcky pro první třídu). Vzhledem k výměně oken v areálu Mateřské školy ve Spáleném Poříčí, budou 3 třídy přestěhovány dočasně na dobu 14 dnů do areálu základní školy. Děkujeme za pochopení! Našim nejstarším žákům – deváťákům přejeme, aby měli co nejlepší výsledky, protože i ty rozhodují při přijímání na střední školy!

Mateřská škola Hořehledy O prázdninách náš pan školník V. Karlík vymaloval některé prostory v budově školky, byla provedena oprava kanalizace, která už je hodně stará a určitě si brzy vyžádá větší rekonstrukci. Pan Veselý připravil pro naše předškoláky novou šatnu s novým linem. Věříme, že i okna se podaří v nejbližší době vyměnit a uspoříme na účtech za topení. Tak ať se vám ve školce líbí!

Mateřská škola Spálené Poříčí Na konci školního roku jsme vše připravili na realizaci jednoho ze 3 projektů úprav a rekonstrukce Mateřské školy ve Spáleném Poříčí. Jedná se o výměnu oken, zateplení fasády, výměnu kotle na topení. Výměna oken měla začít začátkem prázdnin, ale protože se jeden z účastníků výběrového řízení odvolal a musely se dodržet odvolací lhůty, vše se bohužel zpozdilo. Vím, že je to nepříjemné pro nás pro všechny! Okna by měla být vyměněna do konce tohoto týdne a ve třídách se bude normálně učit. V další etapě bude následovat pavilon základní školy a nakonec kuchyně. Děkuji všem rodičům za pochopení, ale ještě jednou opakuji, že jsme nemohli nic uspíšit kvůli odvolacímu řízení. Zvládli jsme rekonstrukci v základní škole, věřím, že zvládneme i tuto rekonstrukci. A že se nám ve školce, která bude mít nová okna, novou fasádu, nové vytápění, nový plot u silnice, bude líbit. Ať se nám všem nový školní rok 2012/2013 vydaří, dětem samé pochvaly a jedničky! ________________________________________________________ Mgr. Jiří Šeffl, Mgr. Soňa Tikalská

K OPRAVĚ MATEŘSKÉ ŠKOLY Právě byla zahájena oprava areálu mateřské školy. Pavilon mateřské školy je od začátku školního roku připraven k provozu. Pavilon základní školy nebude do dokončení výměny oken využíván. V průběhu podzimních měsíců bude probíhat zateplení vnějšího pláště všech budov areálu a také zateplení a výměna střešní krytiny. Tyto práce už by neměly zasáhnout do provozu školy ani školky. Zakázku na výměnu oken získala firma Blažek z Rožmitálu pod Třemšínem, zakázku na zateplení budov by měla provádět firma Tex Color spol. s.r.o. České Budějovice. V současné době probíhá výběrové řízení na instalaci termostatických hlavic a plynofikaci kotelny. Proběhly i drobné vnitřní úpravy a pokud bude v budoucnu zájem dětí o umístění, může být v areálu otevřena další třída mateřské školy. PS: K tématu umístění dětí do mateřské školy jsme dostali článek od jedné z maminek, který byl velmi obsáhlý pro uveřejnění. Ale uvádíme kontakt hlavně pro rodiče, kteří uvažují o umístění dětí mladších 3 let do mateřské školy : [email protected] P.Č. 26

Cesmína a měsíc biopotravin Letní prázdniny jsou u konce a před námi září a s ním nový školní rok. Září je pro některé školáky ne příliš oblíbený měsíc, pro farmáře, výrobce a prodejce biopotravin však měsíc zcela zásadní. Je to měsíc biopotravin. Drží se nejen v České republice, ale i v ostatních evropských státech a USA. Je čas sklizně. Zákazníkům se otevírají brány mnoha ekofarem, uskutečňuje se řada biojarmarků a biodožínek po celé České republice. Vzhledem k tomu, že i Cesmína nabízí svým zákazníkům převážně biopotraviny, nabídneme Vám během měsíce září také několik zajímavých akcí. Ve čtvrtek 6.září se od 17:00 Vás zveme na „Čaj o páté“. Bude možné kromě různých druhů čajů ochutnat slané a sladké biopečivo a poslechnout si krátkou přednášku o tom, čím je biopečivo pro naše zdraví prospěšné. Mluvit budeme i o různých druzích mouky a sladidel, které se do pečiva a cukrovinek přidávají. V pátek 21.září od 18:00 jsou pro Vás opět otevřené dveře našeho obchodu, tentokrát k příležitosti akce „Večer zdravých chutí a vůní“. Bude možné ochutnat několik chodů zdravých vařených jídel a k tomu si dát skleničku kvalitního biovína. K dispozici budou samozřejmě recepty i my pro Vaše dotazy. Ve čtvrtek 27. září od 17:00 znovu zopakujeme „Čaj o páté“. Nebude chybět ani zajímavé povídání. Téma bude upřesněno na našich internetových stránkách. Po celý měsíc budou poskytovány slevy na vybrané zboží (mošty, čaje, vafe, …). Přehled všech produktů najdete na našem webu. Od měsíce září chystáme novou otevírací dobu : PO 9:00 – 17:00 ÚT 13:00-17:00 ST 9:00 – 17:00 ČT 13:00-17:00 Přejeme Vám všem krásný zbytek léta a těšíme se na viděnou. PÁ 13:00-17:00 Lucie Bečvářová Doušová a Kateřina Štokrová, Cesmína – obchod se zdravou výživou. SO 8:00 – 11:00 www.cesmina.com

27

OZNÁMENÍ O ROZŠÍŘENÍ ORDINAČNÍCH HODIN ZUBNÍ ORDINACE VE SPÁLENÉM POŘÍČÍ od 3. září 2012 :

PO CELÝ TÝDEN – (PO – PÁ) – NEPŘETRŽITĚ. (Časové upřesnění bude v příštím vydání).

Hostinec FORMANKA v Hořehledech srdečně zve všechny příznivce country na

COUNTRY BÁL v sobotu 15. září 2012 od 19 hodin. Hraje : LAZARBAND Občerstvení – teplé domácí klobásy.

POZVÁNÍ DO BLOVIC Sobota 8.září 2012 od 8 do 12 hodin se konají na náměstí před radnicí v Blovicích další Farmářské trhy. V současné době máme přihlášeno již 13 prodejců (uzeniny, mléčné výrobky, ovoce, pečivo i doplňkový sortiment). Sobota 8.září a neděle 9.září 2012 - po celý den na náměstí se koná BLOVICKÁ POUŤ. Sobota 8.září 2012 od 19 hodin v Lidovém domě - pouťová taneční zábava, hraje Duo To-Ja. Úterý 25.září 2012 od 19 hodin se koná v Lidovém domě koncert Petry Černocké „Se mnou si píseň broukej“. Předprodej na tento koncert probíhá již nyní v Lidovém domě, tel.: 371 522 236, 737 740 174.

28

INZERÁTY

Dřevěná okna v provedení EURO s izolačním dvojsklem Výměna dřevěných Eurooken včetně demontáže a montáže. Cenová nabídka v zaměření ZDARMA. Vchodové dveře v Euro provedení dle katalogu nebo vlastního návrhu.

PRODÁME BRAMBORY NA USKLADNĚNÍ (červené, žluté) od pěstitele z Polabí. Balení 25 kg. Cena 6,50 kg. Seďte doma hezky v klídku. Zavezeme Vám je až do sklípku.

Tel. : 603 575 123 E-mail : [email protected]

CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ.

Tel. : 371 720 068 777 686 650 Fax : 371 720 807

POJIŠTĚNÍ AUT, PO DOHODĚ I OSTATNÍ.

E-mail : [email protected] Arbesova 1002, 337 01 ROKYCANY

Miroslava Bláhová, Luční 496, Spálené Poříčí Tel. : 602 818 707

HANA TRHLÍKOVÁ POJIŠŤOVACÍ PORADCE INFORMUJE stávající i budoucí klienty o rozšíření svých služeb. Od 10.10.2011 uzavírá pojistné smlouvy nejen pro Českou pojišťovnu - (pracuje pro ni stále), ale i pro tyto pojišťovny : Kooperativa,a.s., ČSOB Pojišťovna,a.s., Pojišťovna České spořitelny, Allianz, Generalli, ING a jiné. Pro každého klienta tak může vybrat nejvhodnější produkt. Působí na stejné adrese jako dosud - Masarykovo nám. 98, 336 01 Blovice - bývalý Dům služeb. Pondělí Středa

8.00 - 12.00 9.00 - 12.00

Pevná linka : 371 522 012

13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 Mobil : 732 858 283

Těší se na Vaši návštěvu a další spolupráci.

29

PŮJČOVNA SVATEBNÍCH ŠATŮ Blovice - Tyrkys Jarmila Dindová Tel.: 371 522 733 371 523 331 607 863 538 www.zlatnictvi – dindova.cz

VÁM NABÍZÍ : * svatební šaty a doplňky * šaty do tanečních a pro maturantky * velký výběr snubních prstenů * šaty pro družičky * svatební oznámení

REALITNÍ KANCELÁŘ Houškova 16, 326 00 Plzeň - Slovany tel./fax: 377 246 483, 777 555 220 http://www.magnio.cz, [email protected]

RD Lipnice - 2 řadové rodinné domy v Lipnici, domy jsou patrové, 4+1, el. 230 V, vodovod, septik, pozemek 195 m2. Cena za 1 dům: 1,090.000 Kč – MOŽNOST DALŠÍ SLEVY !

RD Rokycany - Řadový rodinný dům v Rokycanech, 5+1+L+ garáž, zahrada, dílna, ÚT – plyn + krb, pozemek 473 m2. Cena: 2,950.000 Kč – SLEVA !

RD Bušovice - Rodinný dům v obci Bušovice, 6+1+ terasa, užitná plocha 170 m2, el. 230/400 V, po rekonstrukci, pozemek 604 m2. Cena: 2,400.000 Kč.

MAGNIO PLZEŇ – 21. rokem na trhu s nemovitostmi v Plzni a okolí.

PRONAJMU BYT 3+1 VE SPÁL. POŘÍČÍ, Tyršova 159, od 1.9.2012. Kontakt : 606 338 930

PRONÁJEM BYTŮ 1+1 a 2+1 VE SPÁL. POŘÍČÍ, Zámecká 410. Bohumil Heřman, tel.: 602 406 577 723 233 808 30

FIRMA ŽMIJÁK HOŘEHLEDY VRTÁNÍ STUDNÍ PROHLUBOVÁNÍ A ČIŠTĚNÍ STUDNÍ PRÁCE S MINIBAGREM Tel.: 606 718 835

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!! Stáří slepiček: 14-17 týdnů; cena:159-170 Kč/ks. Ceny jsou konečné a neměnné.

Prodej se uskuteční : v pondělí 3. září 2012 Spálené Poříčí za kostelem – v 16 hod. Případné bližší informace – tel : 728 605 840; 728 165 166; 415 740 719

PRODEJ MEDU Jaroslav Slavík Lipnice horní 15 Tel.: 607 710 942

ALIMEX NEZVĚSTICE a.s.

SADY TĚNOVICE zahajují

PRODEJ JABLEK PO-PÁ : 7 – 15,30 hod. SO : 8 – 11 hod. (pouze září – říjen)

Inf. tel.: 605 20 60 94

31

POZVÁNKA

NA

MĚSTSKÉ SLAVNOSTI 15. a 16. září 2012 (na stránkách 4 – 7). BLAHOPŘÁNÍ

Životní jubilea oslavenců v měsíci srpnu 2012 70 75 80 82 84 85

LET LET LET LET LET LET

Jan ZÁBRODSKÝ Jaroslav PŘIBÁŇ Václav PERLÍK Květoslava ZÁLESKÁ Marie KREJČÍKOVÁ Anna KOBRNOVÁ Božena NOVÁKOVÁ

87 88 89 93 97

LET LET LET LET LET

Marie SOUKUPOVÁ Josef JUNEK Marie HORNÍKOVÁ Marie SVACHOVÁ Bohuslav VOTŘEL

Bc. Adéla Mašková - matrikářka

Spálenopoříčský zpravodaj – měsíčník – vydává Město Spálené Poříčí, Náměstí Svobody 132, 335 61 Spálené Poříčí, okr. Plzeň-jih, IČ: 00257249, DIČ: CZ00257249, tel./fax 371 594 654, tel.: 371 594 636, 371 594 640. E-mail: [email protected] ; www.spaleneporici.cz. Zpracování a tisk: Jana Böhmová, Ing.Pavel Čížek. Povoleno MK ČR E 12328. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky podle potřeby zkrátit, případně stylisticky upravit. Za věcnou správnost odpovídá autor. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka je vždy k 15. dni v měsíci. Cena 6 Kč. Do srpnového vydání přispěli: Ing.Pavel Čížek, Ing. Jindřich Jindřich, Pavel Motejzík,DiS., Ing.Michal Arnošt, Ing.Monika Rojová, Mgr.Ivana Paseková, Václav Bílek, Václav Ziegler, Ing.Miroslav Tupý, Václav Karásek, Jaroslav Hodek, Ing.Jiří Urban, Milena Věšínová, Václav Malovický, Martina Krumpholcová, Anička Kramlová, Jiří Čížek, Lukáš Vötter, Mgr.Jiří Šeffl, Mgr.Soňa Tikalská, Bc.Adéla Mašková a další.Vychází v nákladu 450 výtisků.

32