[ Vzduch ] [ Voda ]
Stacionární Stacionárníkotle kotlestředních středních a avelkých velkýchvýkonů výkonůLogano Logano 71 71— —19.200 19.200kW kW
[ Země] [ Buderus ]
Ještě více energie pro Vás
Teplo je náš živel 1
Logano G334
❚
Nízkoteplotní litinový plynový stacionární kotel s dvoustupňovým atmosférickým předsměšovacím hořákem
❚
Výkon: od 71 kW do 130 kW nebo od 142 do 260 kW ❚
❚
❚
Velikost kotle (kW)
71
Logano G334 90 110
130
Logano G334 - dvojkotel 142 180 220 260
Jmenovitý výkon (kW)
71
90
110
130
142
180
220
260
Šířka (mm) Délka (mm)
880 750
1060 775
1240 800
1420 800
880 1610
1060 1610
1240 1610
1420 1610
Výška s regulací (mm)
1264
1264
1264
1264
1264
1264
1264
1264
Hmotnost (kg)
344
422
496
572
688
844
992
1144
Logano GE434
❚
❚
Nízkoteplotní litinový plynový stacionární kotel Ecostream s dvoustupňovým atmosférickým předsměšovacím hořákem Výkon: od 150 kW do 375 kW
❚
❚
❚
Logano GE434 Velikost kotle (kW) Jmenovitý výkon (kW)
2
150 150
175 175
200 200
225 225
250 250
275 275
300 300
325 325
350 350
375 375
Šířka (mm)
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Délka (mm) Výška s regulací (mm)
1427 1466
1582 1466
1687 1466
1792 1466
1957 1466
2062 1466
2167 1466
2312 1466
2417 1466
2522 1466
Hmotnost (kg)
815
911
1017
1116
1228
1330
1424
1526
1623
1718
❚
❚
❚
Vysoký normovaný stupeň využití až 93 % Nízké emise škodlivin a tichý provoz díky dvoustupňovému atmosférickému předsměšovacímu plynovému hořáku Jmenovité výkony kotlů od 71 do 130 kW a pro sestavu dvou kotlů od 142 do 260 kW Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Možnost dodávky v rozloženém či smontovaném stavu
Vysoký normovaný stupeň využití 94 % Technologie Thermostream pro bezpečný provoz bez směšovacího čerpadla a regulace minimální teploty vratné vody Snížené investiční a provozní náklady - odpadá čerpadlo kotlového okruhu nebo směšovací čerpadlo a regulace teploty vratné vody Tichý provoz a nízké emise škodlivin díky dvoustupňovému plynovému atmosférickému předsměšovacímu hořáku Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Možnost dodávky v rozloženém či smontovaném stavu
Stacionární kotle středních a velkých výkonů Logano 71 — 19.200 kW
Logano plus GB312
❚
Plynový kondenzační kotel s modulačním předsměšovacím hořákem
❚
❚
Výkon: od 90 kW do 280 kW nebo od 180 do 560 kW
❚
❚
❚
Logano plus GB312 Velikost kotle (kW) Výška s regulací (mm)
90
Šířka (mm)
994
Hloubka (mm) Hmotnost (kg)
120
160
200
240
280
❚
1202
1410
1410
❚
300
330
1517 994
205
205
1202
717 (s potrubním propojením) 240 265
❚ Logano plus GB312 Velikost kotle (kW)
180
240
320
400
480
560
Výška v zapojení do kaskády (mm) Šířka (mm)
1517 1842
1517 1842
1517 2046
1862 2135
1867 2136
1862 2135
410
410
600
660
Hloubka (mm) Hmotnost (kg)
717 (s potrubním propojením) 480
530
Logano plus GB434
❚
Plynový kondenzační litinový stacionární kotel s dvoustupňovým atmosférickým předsměšovacím hořákem
❚
❚
Výkon: od 141 kW do 418 kW
❚
❚
Logano plus GB434 Velikost kotle* (kW) Výška (mm)
141
169
197
224
252
278 1466
310
337
364
391
418
Šířka (mm)
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Hloubka (mm) Hmotnost (kg)
1340 769
1445 870
1550 966
1655 1072
1760 1171
1865 1283
2055 1397
2185 1491
2290 1593
2295 1690
2500 1785
* Výkon při 55/30 °C
Normovaný stupeň využití až 108 % Vybaven systémem EMS a hořákovým automatem SAFe Systém servisní diagnózy SDS Z výrobního závodu seřízen a nastaven na zemní plyn Vysoce výkonný kondenzační výměník tepla ze slitiny hliníku Modulační předměšovací plynový hořák pro tichý a energeticky úsporný provoz Možnost provozu nezávislého na vzduchu z prostoru umístění Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 a RCxx Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux
❚
❚
Litinový kotel Logano GE434 doplněný kondenzačním výměníkem spalin a sacími ventilátory Vysoký normovaný stupeň využití až 106 % Tichý provoz a nízké emise škodlivin díky dvoustupňovému plynovému atmosférickému předsměšovacímu hořáku Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Emise škodlivin jsou pod hranicí emisních limitů požadovaných „Modrým andělem” Možnost dodávky v rozloženém či smontovaném stavu
3
Logano plus SB315 / SB615
❚
Plynové ocelové kondenzační kotle pro provoz s přetlakovým hořákem
❚
Výkon: od 50 kW do 115 kW / od 145 kW do 640 kW ❚
Logano plus SB 315 Velikost kotle (kW) Jmenovitý výkon* (kW)
50 50
70 70
Logano plus SB 315 s hořákem Logatop VM 90 90
115 115
50 50
70 70
90 90
110 110
Šířka (mm)
820
820
820
820
820
820
820
820
Délka (mm) Výška s regulací (mm)
1157 1483
1157 1483
1157 1483
1157 1483
1494 1483
1494 1483
1494 1483
1494 1483
Hmotnost bez hořáku (kg)
294
300
314
321
294
300
314
321
❚
❚ Logano plus SB615 Velikost kotle (kW) Jmenovitý výkon* (kW)
145 145
185 185
240 240
310 310
400 400
510 510
640 640
Šířka (mm)
900
900
970
970
970
1100
1100
Délka (mm) Výška s regulací (mm)
1816 1606
1816 1606
1845 1638
1845 1638
1845 1842
1980 2000
1980 2000
Hmotnost bez hořáku (kg)
613
620
685
705
953
1058
1079
❚
Vysoký normovaný stupeň využití až 109 % Úzké kompaktní provedení s malou podstavnou plochou spalovací komora je nahoře a pod ní kondenzační teplosměnná plocha Optimalizace stupně využití při praktickém provozu vzhledem ke dvěma termohydraulicky odděleným přípojkám vratné vody pro vysoko a nízkoteplotní otopné okruhy Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Všechny části kotle, které přijdou do styku s kondenzátní vodou jsou z ušlechtilé oceli (č. 1.4571)
* Pro teplotní spád 40/30 °C
Logano plus SB735
❚
❚
Plynový ocelový kondenzační kotel pro provoz s přetlakovým hořákem
❚
Výkon Výkon: od 790 do 1200 kW ❚
❚
Logano plus SB735 Velikost kotle (kW) Výška s regulací (mm)
790
Šířka (mm) Délka (mm) Hmotnost bez hořáku (kg)
4
970 2294
1200
1372 2600 1730
3018 2170
❚
❚ 3016 2204
Vysoký normovaný stupeň využití až 109 % Integrovaný spalinový kondenzační výměník tepla Kompaktní provedení kotle umožňuje instalaci i v menších kotelnách Optimalizace stupně využití při provozu vzhledem k dvěma termohydraulicky odděleným přípojkám vratné vody od vysoko- nebo nízkoteplotních otopných okruhů Všechny části kotle, které přijdou do styku s kondenzátní vodou, jsou z ušlechtilé oceli (č. 1.4571) Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux
Stacionární kotle středních a velkých výkonů Logano 71 — 19.200 kW
Logano GE315
❚
Nízkoteplotní litinový článkový kotel Ecostream pro provoz s přetlakovým hořákem na olej nebo plyn
❚
Výkon: od 105 kW do 230 kW ❚
❚
Logano GE315 Velikost kotle (kW)
105
140
170
200
❚
230
Jmenovitý výkon (kW)
86-105
Šířka (mm) Délka bez hořáku (mm)
880 1125
106-140 141-170 171-200 880 1285
880 1445
880 1605
201-230 880 1765
Výška s regulací (mm)
1266
1266
1266
1266
1266
Hmotnost (kg)
543
631
719
807
895
❚
❚
Logano GE515 / GE 615
❚
Nízkoteplotní litinové článkové kotle Ecostream pro provoz s přetlakovým hořákem na olej nebo plyn
❚
Výkon: od 240 kW do 510 kW / od 570 kW do 1 200 kW ❚
❚
Logano GE515 Velikost kotle (kW)
240
295
350
400
455
510
Jmenovitý výkon (kW) Šířka (mm)
201-240 980
241-295 980
296-350 980
351-400 980
401-455 980
456-510 980
Délka bez hořáku (mm)
1580
1750
1920
2090
2260
2430
Výška s regulací (mm) Hmotnost (kg)
1556 1270
1556 1430
1556 1590
1556 1753
1556 1900
1556 2060
❚
❚
❚ Logano GE615 Velikost kotle (kW)
570
660
740
820
920
Jmenovitý výkon (kW) Šířka (mm)
511-570 1281
571-660 1281
661-740 1281
741-820 1281
821-920 1281
1020
1110
Délka bez hořáku (mm)
1926
2096
2266
2436
2606
2776
2946
3116
Výška s regulací (mm) Hmotnost (kg)
1826 2505
1826 2747
1826 2990
1826 3232
1826 3475
1826 3710
1826 3953
1826 4147
Vysoký normovaný stupeň využití až 95 % Technologie Thermostream pro bezpečný provoz bez směšovacího čerpadla a regulace minimální teploty vratné vody Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Hodnoty emisí dle typu použitého hořáku Možnost doplnění externího kondenzačního výměníku pro zvýšení účinnosti kotlů Možnost dodávky v rozloženém či smontovaném stavu
Vysoký normovaný stupeň využití 94,5 % Technologie Thermostream pro bezpečný provoz bez směšovacího čerpadla a regulace minimální teploty vratné vody Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Hodnoty emisí dle typu použitého hořáku Možnost doplnění externího kondenzačního výměníku pro zvýšení účinnosti kotlů Možnost dodávky v rozloženém či smontovaném stavu
1200
921-1020 1021-1110 1111-1200 1281 1281 1281
5
Logano SE 635 / SE735
❚
Nízkoteplotní ocelové kotle Ecostream pro provoz s přetlakovým hořákem na olej nebo plyn
❚
Výkon: od 171 do 490 kW / od 491 do 1750 kW ❚
Logano SE635 Velikost kotle (kW)
230
280
350
420
490
Výška s regulací (mm) Šířka (mm)
1540 992
1540 992
1730 1112
1730 1112
1730 1112
Délka (mm)
2081
2081
2081
2081
2345
Hmotnost (kg)
905
925
1147
1197
1397
❚
Logano SE735 Velikost kotle (kW) Výška s regulací (mm)
590 2015
730 2015
920 2158
1120 2158
1400 2426
1750 2426
Šířka (mm)
1186
1186
1386
1386
1556
1556
Délka (mm) Hmotnost (kg)
2519 1840
2519 1900
2853 2650
2853 2780
3085 3680
3295 4080
❚
❚
❚
Logano SK625 / SK725
❚
Nízkoteplotní ocelové kotle pro přetlakový hořák na olej nebo plyn Výkon Výkon: od 230 kW do 690 kW / od 870 kW do 1 600 kW
Logano SK625 Velikost kotle (kW) Jmenovitý výkon (kW)
310
410
530
690 531-690
Šířka (mm) Délka (mm)
920 2411
920 2411
1015 2610
1015 2610
1100 2646
Výška s regulací (mm)
1615
1615
1713
1713
2050
Hmotnost (kg)
889
927
1199
1247
1564
Logano SK725 Velikost kotle (kW)
6
230
Obratová spalovací komora s malým objemovým zatížením pro ekologický provoz při vysokém normovaném stupni využití až 93 % ❚ Výrazně snížený provozní hluk vzhledem k hlukově izolační podstavě kotle, tlumiči hluku spalin a hluktlumícímu krytu hořáku ❚ Spalovací komora snadno přístupná, jednoduše čistitelná vzhledem k velkým, na bok otevíratelným dveřím ❚
181-230 231-310 311-410 411-530
870
1070
1320
1600
Jmenovitý výkon (kW)
691-870
871-1070
1071-1320
1321-1600
Šířka (mm) Délka bez hořáku (mm)
1100 2877
1275 3037
1275 3037
1345 3167
Výška s regulací (mm)
2050
2345
2345
2465
Hmotnost (kg)
1832
2421
2554
3037
Vysoký normovaný stupeň využití až 96 % Technologie Thermostream pro bezpečný provoz bez směšovacího čerpadla a regulace minimální teploty vratné vody Snížené investiční a provozní náklady - odpadá čerpadlo kotlového okruhu nebo směšovací čerpadlo a regulace teploty vratné vody Spalovací komora s malým objemovým zatížením a třítahovým vedením spalin pro provoz s nízkými emisemi škodlivin Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Hodnoty emisí dle typu použitého hořáku Možnost doplnění kotle externím kondenzačním výměníkem tepla pro zvýšení účinnosti kotlů s označením Logano plus SE635/735
Stacionární kotle středních a velkých výkonů Logano 71 — 19.200 kW
Logano SK 635 / SK735
❚
Nízkoteplotní ocelové kotle pro provoz s přetlakovým hořákem na olej nebo plyn
❚
Výkon: od 171 do 555 kW / od 556 do 1950 kW ❚
Logano SK635 Velikost kotle (kW) Výška s regulací (mm)
265 1540
325 1540
405 1730
485 1730
555 1730
Šířka (mm)
992
992
1112
1112
1112
Délka (mm) Hmotnost (kg)
2081 895
2081 915
2081 1127
2081 1177
2345 1370
❚
Logano SK735
❚
Velikost kotle (kW)
670
830
1020
1260
1575
1950
Výška s regulací (mm) Šířka (mm)
2015 970
2015 970
2158 1170
2158 1170
2426 1340
2426 1340
Délka (mm)
2498
2498
2834
2834
3066
3276
Hmotnost (kg)
1740
1790
2480
2580
3500
3890
Logano S825L
❚
Teplovodní třítahový ocelový kotel pro provoz s přetlakovým hořákem na olej nebo plyn
❚
Výkon: od 0,75 do 19,2 MW Logano SB825L Velikost kotle
1000
1350
1900
2500
3050
3700
4200
5200
Jmenovitý výkon (kW)
1000
1350
1900
2500
3050
3700
4200
5200
Šířka (mm) Délka (mm)
1324 2680
1424 2950
1524 3220
1574 3675
1674 3725
1724 4075
1824 4570
1924 4700
Výška (mm)
1615
1715
1815
1865
1965
2015
2115
2200
Hmotnost (t)
2,3
2,9
3,5
4,6
5,0
5,7
7,3
8,3
❚
6500 6500
7700 7700
9300 9300
11200 11200
12600 12600
14700 14700
16400 16400
19200 19200
❚
❚
❚
Logano S825L Velikost kotle Jmenovitý výkon (kW) Šířka (mm)
2124
2274
2424
2574
2724
2924
3224
3424
Délka (mm) Výška (mm)
5090 2400
5320 2550
5520 2700
5980 2850
6315 3000
7050 3200
7530 3500
7980 3700
Hmotnost (t)
10,2
12,4
14,8
17,8
20,2
25,7
32,3
37,8
Ocelové kotle Logano S825L se dále dodávají i v provedení: - se sníženými emisemi škodlivin v provedení Logano S825L LN o výkonech od 0,75 do 17,5 MW - v kondenzačním provedení s integrovaným spalinovým výměníkem tepla v provedení Logano plus SB825L o výkonech od 1,0 do 19,2 MW - v provedení s integrovaným ekonomizérem v provedení Logano S825L WT - v horkovodním provedení s teplotou do 190 °C v provedení Logano S825M o výkonech od 1,0 do 19,2 MW
❚
Vysoký normovaný stupeň využití až 94 % Spalovací komora s malým objemovým zatížením a třítahovým vedením spalin pro provoz s nízkými emisemi škodlivin Spalovací komora snadno přístupná, jednoduše čistitelná vzhledem k velkým, na bok otevíratelným dveřím Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux
Vysoký normovaný stupeň využití přes 94 % Konstrukce kotle se symetricky uspořádanými teplosměnnými plochami, třítahovým principem vedení spalin, válcovým plamencem a vodou chlazenou vratnou komorou Není omezen nejnižší výkon hořáku Maximální provozní tlak 6 bar a 10 bar Řízení kotlů regulačními přístroji Logamatic řady 4000 Možnost kombinace s různými zásobníkovými ohřívači teplé vody Logalux Hodnoty emisí dle typu použitého hořáku
7
Průmyslová 372/1, 108 00 Praha 10 - Štěrboholy Tel.: 272 191 111, Fax: 272 700 618 E-mail:
[email protected]; www.buderus.cz
Grafika: DENOC s.r.o. Tisk: DENOC s.r.o.
Buderus tepelná technika Praha, spol. s r.o.
11/06
Váš kompetentní partner v oblasti vytápění:
Technické změny vyhrazeny
Vysoce vyvinutá technologie a vysoký technický standard vyžadují profesionální instalaci a údržbu. Kompletní program výrobků firmy Buderus je dodáván prostřednictvím odborných a specializovaných firem. Buderus tepelná technika Praha, spol. s r.o. poskytuje všem zájemcům vyčerpávající informace a zajiš uje odborná školení a semináře.
