Jegyzıkönyv. rendelete A fiatalok letelepedésének támogatásáról szóló rendelet

Jegyzıkönyv Készült: Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 2011. március 31-én megtartott ülésérıl

Mutató: Határozat tárgya: Beszámoló a két ülés között történt eseményekrıl Képviselıi kérdések, felszólalások Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı-testületének a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díjáról szóló határozat elfogadásáról Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı-testületének az állattartás szabályairól szóló rendelet elfogadására A fiatalok letelepedésének támogatásáról szóló rendelet elfogadásáról Civil szervezetek támogatásáról szóló határozat elfogadására Javaslat a Helyi Építési Szabályzatról szóló 1/2008. (II.04.) számú rendelet módosítására és a Településrendezési Terv módosítására Besenyszög –Tiszasüly Chiovini Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosításáról Környezetvédelmi Program elkészítésére beérkezett ajánlatokról Besenyszög Község Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervének jóváhagyásáról Besenyszögi Orvosi rendelı bıvítése és felújítása tárgyú közbeszerzési eljárásban érkezett ajánlatok érvényességérıl és az összességében legelınyösebb ajánlat meghatározásáról Az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl szóló 7/2011. (III.09.) BM rendelet felhívására benyújtandó pályázatról TIOP 1.1.1-07. pályázathoz kapcsolódó kommunikáció és nyilvánosság végrehajtására kötendı megbízási szerzıdésrıl Az „Összetartozunk” erdélyi szórványprogram részvételérıl „Besenyszögért Alapítvány„ NA-2-2010-053 megvalósult tárgyi és szellemi javak adományozásáról

pályázatból használatra

Határozat száma:

24/2011. (III.31.) ---

25/2011. (III.31.)

Old. 58. 60.

7/2011. (IV.04.) számú rendelete ---

63.

26/2011. (III.31.)

68.

27/2011. (III.31.)

70.

28/2011. (III.31.)

71.

29/2011. (III.31.)

72.

30/2011. (III.31.)

73.

31/2011. (III.31.) 32/2011. (III.31.)

75. 75.

33/2011. (III.31.) 34/2011. (III.31.)

76. 77.

35/2011. (III.31.)

79.

36/2011. (III.31.)

79.

37/2011. (III.31.)

80.

56

Jegyzıkönyv Készült:

Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 2011. március 31-én megtartott ülésérıl

Jelen vannak: Balogh Zoltán polgármester, Palyafári János, Dr.Elbakour Afif, Kiss Ernıné, Csapó Pálné, Lovász Imre, Farkas Géza képviselık Távollévık:

-

Tanácskozási joggal meghívottak közül megjelent: Munkácsi György Jegyzı Lovász Imréné Pénzügyi Csoportvezetı Kissné Polgár Marianna fıtanácsos Meskó Zsolt Besenyszögi Vízgazdálkodási Mővek és Mőszaki Ellátó Szolgálat Vezetı

Jegyzıkönyvvezetı: Dományné Tauber Mónika Balogh Zoltán polgármester köszönti a megjelenteket és megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjai közül 7 fı megjelent, így az ülést határozatképesnek nyilvánítja és megnyitja.

14. napirendi pontként

Elıterjesztés az „Összetartozunk” erdélyi szórványprogramban való részvételére

15. napirendi pontként

Elıterjesztés „Besenyszögért Alapítvány„ NA-2-2010-053 pályázatból megvalósult tárgyi és szellemi javak használatra adományozásáról

Balogh Zoltán kéri a Képviselı- testületet a napirendi pontok elfogadására.

A napirendi pontok módosítására tett javaslatot a Képviselı-testület egyhangúlag elfogadta.

I. Napirendi pont tárgyalása: Két ülés közötti eseményekrıl szóló beszámoló Elıadó: Balogh Zoltán polgármester

57 (írásban mellékelve)

Balogh Zoltán : Február 18. • Étkeztetés közbeszerzés eredményhirdetés. • Kistérségi Területfejlesztési Tanács ülésén vettem részt. • A testületi ülésen elhangzottakról tájékoztattam a temetı fenntartóját, mely szerint, ha az érintett család hozzájárul, akkor az elhalálozási értesítın ezen túl rajta szerepel a személy neve mellett Besenyszög utca és házszáma is. Február 23. Szociális Földprogram találkozó – Tájékoztattak bennünket a jövıt illetıen a Szociális Földprogramot nagyobb összegekkel kívánják támogatni, nem csak magát a programot, hanem a program megvalósításának, infrastrukturális fejlesztését, gépparkjának kialakítását is. Február 28. Közbeszerzés után érvényes ajánlattevıvel megkötöttem a szerzıdést a közétkeztetést illetıen, mely 14 hónapig biztosít ellátást az önkormányzat intézményeiben. Március 01. Orvosi rendelı ajánlattételek bontása. Március 02. Egyeztetı megbeszélést folytattam Csoknyai Pállal a Magyar Mangalica Szövetség tenyésztés koordinátorával. Az önkormányzat kezdeményezte a szövetségbe való belépést, így biztosítva hosszútávon annak lehetıségét, hogy a feldolgozott mangalica termékek, mangalica termékként lehessen értékesítve. Március 03. A VÁTI komplett végellenırzést tartotta az óvoda akadálymentesítésével kapcsolatban, melynek apróbb hiányosságok pótlása után állami támogatás visszavonás kezdeményezés nélkül elfogadott. Március 07. A LEADER Tervezıi munkacsoport értekezletén vettem részt, ahol a helyi vidékfejlesztési stratégiát állítottuk össze és egyben a támogatható programokról beérkezett projektgyőjtı adatlapokat egyeztettük. Március 11. Március 15-e Nemzeti ünnepünk emlékére koszorúzást tartottunk a Kopjafánál, melyet megelızıleg ünnepségen vettünk részt az iskolában. Március 18. Észak – Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács ülésén vettem részt. Március 23-24. Polgárvédelmi és Katasztrófavédelmi elıadáson és szakmai gyakorlaton vettünk részt képviselı társaimmal. Március 24. • Ügyvédi, mőszaki és szakmai ellenırzés után megküldésre került a 10 db szociális bérlakás hibajegyzéke, követelésünk részletes leírása, indoklással együtt. • Területi Szociális Bizottsági ülésen vettem részt ahol elfogadtuk a mikrotérség intézményi térítési díj emelését. Március 30. • Kistérségi Tanács ülésen vettem részt, ahol több napirend között a tanács elfogadta a térítési díjak emelését és egyben felkérte Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzatát az együttes rendelet megalkotására. • Yesa befektetıvel végeztem egyeztetı megbeszélést, melynek célja az önkormányzat új energiával való ellátása, illetve az önkormányzati elképzelések vállalkozó szintő megvalósítása.

58 • A Képviselı-testület elızı ülésén tájékoztatást adtam arról, hogy az önkormányzat Képviselıtestület által kezdeményezett zsák utcák megnyitásra kerüljenek, ahhoz az érintett családok hozzájárulását még nem tudtam kikérni. Azóta megbeszélést folytattam a Makai családdal, illetve a Tarjányi családdal. Nem zárkóztak el az út megnyitástól, de a családok még meg kívánják beszélni az útnyitás feltételeit. • A Dobos laposban lévı út megnyitása érdekében tárgyaltam Garics Istvánnal aki szintén lát megoldást az út megnyitásra, viszont még a terület harmadik tulajdonosával nem sikerült egyeztetnem. • Tájékoztatni kívánom a Tisztelt Képviselı-testületet, hogy legutóbbi levelünkre melyben kértük Tiszasüly Község Önkormányzatát az Együttmőködési Szerzıdés aláírására, azóta sem érkezett válasz. Ellenben Tiszasüly polgármestere beszámolót kért a 2010. évi teljesítésrıl. A 2010. évi teljesítést 2011. március 28-án adtuk postára, mely a besenyszögi önkormányzatra való fontos információt is tartalmazott, mi szerint Tiszasüly község 2010. évi elszámolásában több mint 3 millió Ft tartozással rendelkezik. A pontos tájékoztatáshoz azt is el kívánom mondani, hogy ebben az évben kifizetett tiszasülyi összköltségek ugyan csak 3 millió Ft elmaradást mutatnak. Ez összességében meghaladja a 6,5 millió Ft kintlévıségünket. Telefonon, többszörösen felszólítottuk az önkormányzatot a fizetésre, ez idáig nem sok eredménnyel. Várom a Képviselı-testület tagjainak javaslatát a probléma megoldására.

Kiss Ernıné: El kell, hogy mondjam a Képviselı-testület semmi olyan intézkedést nem hozott, amely indokolná a Tiszasüly által fizetendı havi részletek fizetésének aktivitását. A testület számomra sem határozott meg pl. létszámleépítést, vagy a feladatellátásban történı változást. Megoldás lehet a közös testületi ülés. A tiszasülyi pedagógus kollégák is félnek, nem látják a jövıjük biztonságát. Csapó Pálné: A költségvetésrıl szóló jogszabály értelmében szabályos-e, hogy sarokszámokat fogad el Képviselı-testület? Munkácsi György: Én nem ismerem a Tiszasülyi költségvetést. A Kormányhivatal figyelemmel kíséri a továbbiakban is a Tiszasülyi Képviselı-testület munkáját. Részletes útmutatást tartalmaz az Államháztartási törvény a költségvetési rendelet kötelezı tartalmára. Lovász Imréné: Tiszasüly alacsonyabb összeget állított be a költségvetésébe az átadott pénzeszközökrıl. Nem egyezik meg a besenyszögi rendelet számadataival. Nem tesz javaslatot sem a tiszasülyi Képviselıtestület e számadatok csökkentésére. Dr.Elbakour Afif : Rövid idın belül közös testületi ülést szükséges tartani, fontos, hogy a két testület hozzon döntést a felmerült kérdésben. Balogh Zoltán: Amennyiben a Képviselı-testület részére megfelelı, és Tiszasüly Képviselı-testülete számára is elfogadható az idıpont, 2011. április 18.- 22. között megbeszélést, közös testületi ülést tartunk. Falugyőlés és közmeghallgatás idıpontja : 2011. április 18. (hétfı) 18.00 óra. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

24/2011. (III.31.) számú határozat Két testületi ülés közötti eseményekrıl szóló beszámolóról

59 Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı- testülete a két testületi ülés közötti eseményekrıl szóló beszámolót elfogadja. A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H.

II. Napirendi pont tárgyalása: Képviselıi kérdések, felszólalások Elıadó: Képviselık Palyafári János: A rendır körzeti megbízottal történt egyeztetés, és a gazdákkal történt egyeztetés után sincs változás a községben. A földekrıl érkezı gépekkel változatlanul felhordják a sarat az útjainkra. A Hunyadi, Nyárfa, Árpád, Magyar utak bevezetı részére megoldást jelentene sárrázó kiépítése. Balogh Zoltán: A Magyar úton az útpadka kiépítésével egy 200 méteres sárrázót is készítünk. Farkas Géza: A játszótéren a kisháznál történt változás, de még véleményem szerint mindig balesetveszélyes a játszótér. Felújítását kezdeményezem. Magyar út : az útpadka elkészítésére választ kaptam, hogy tavasszal készíti a kivitelezı. De problémát okoznak az aknafedelek, a széleit fel kell tölteni. Lovász Imre: gazdák kérése: Szóró, Kıtelek felé földút nyomvonal kijelölése szükséges. A térképen szereplı út jelenleg magántulajdonokon megy át. Egyeztessünk a gazdákkal. Balogh Zoltán: Idıpont megjelölése után, kimehetünk a gazdákkal a nyomvonalat egyeztetni. A kijelölésrıl a bizottság is döntsön. Dr.Elbakour Afif: Szóró-pusztában a tavaly évben vállalkozói segítséggel feljavították a földutat. Jelnleg az elsı 150 m életveszélyes. Farkas Géza képviselı már tett említést a játszótérrıl. A kisházból eltávolításra kerülten a kiálló szögek, de a fa korhadt állapota miatt is életveszélyes. Lovász Imre : A játszótér melletti salakpálya labdafogó hálója is igen rossz állapotban van. Kerékpártároló kialakításáról egyeztettünk az elmúlt testületi ülésen. Elırelépés történt e már ebben az ügyben? A Dózsa György útról a gulyahídon át a Dobó út felé közvilágítás kialakítására történt intézkedés? Balogh Zoltán: Meg kell vizsgálni, hogy hová szerelhetı fel a lámpatest, hová helyezhetı ki az oszlop, egyeztetés szükséges az E-on-al. Petıfi úton is ki kell jelölni azt a helyet amely alkalmas a kerékpártároló kialakítására.

III. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı-testületének a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díjáról szóló 2/2000. (II.15.) számú rendelet módosítására Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve)

60

Balogh Zoltán: Megállapításra került a Szociális Szolgáltató Besenyszögi Központ és intézményeire vonatkozó személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díja, melyet tárgyalt a Területi Szociális Bizottság és javaslatát megküldte a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulásához. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díjainak megállapítását korábbi idıpontra terveztük, de csak 2011. év május 01.-ei hatállyal kerülhet elfogadásra. Azért csak május 01. mert rendeletalkotási jogkörében változás történt, ha a fenntartó önkormányzati társulás vagy többcélú kistérségi társulás, akkor a társulási megállapodásban erre kijelölt települési önkormányzat a társulási megállapodásban meghatározottak szerint rendeletet alkot. Jelenleg a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodása azt tartalmazza, hogy minden önkormányzat rendeleti formában fogadja el a térítési díjak összegét. A JászNagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal kifogással élt a megállapodásban meghatározottakkal szemben, így most jelenleg 1 önkormányzat fog rendeletet alkotni a kistérséghez tartozó összes település vonatkozásában. Amennyiben Szolnok önkormányzata kerül meghatározásra, a 2011. május 01. hatályba lépés idıpontja sem bizonyos. Javaslat lehet még, hogy a gesztor önkormányzat alkotja meg a rendeletet, melyre szintén javaslatot tettünk a Kistérségnek. Csapó Pálné: A Tanácsülésen elfogadásra került a jogszabályváltozásnak megfelelıen az egy önkormányzat kijelölésére. Szolnok lett tehát kijelölve a rendelet megalkotására. Farkas Géza: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság javasolja az elıterjesztésben szereplı emelés, határozati formában történı elfogadását. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

25/2011. (III.31.) számú határozat Személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díjainak megállapításáról Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı- testülete elfogadásra javasolja a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díjának megállapítását az alábbiak szerint: 1.) Személyes gondoskodást nyújtó szociális alapellátás keretében biztosított szolgáltatások igénybevételéért fizetendı térítési díjakat az alábbiak szerint: - Szociális étkeztetés napi intézményi térítési díja: - Az idısek klubjában biztosított ellátásért a.) étkezés nélkül a napi intézményi térítési díj b.) étkezéssel a napi intézményi térítési díj

405.- Ft térítésmentes 405.-

2.) A személyes gondoskodást nyújtó szakosított ellátások keretében biztosított szolgáltatások igénybevételéért fizetendı térítési díjak: - Az Idısek Otthonában a bentlakásos intézményi demens ellátásért fizetendı napi intézményi térítési díj 2.395.- Ft havi intézményi térítési díj 71.900.- Ft - Az Idısek Otthonában a bentlakásos intézményi átlagos ellátásért fizetendı

61 napi intézményi térítési díj havi intézményi térítési díj

2.605.- Ft 78.150.- Ft

A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Szociális Szolgáltató Besenyszögi Központ, 5071 Besenyszög 3.) Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása, 5000 Szolnok 4.) Pénzügyi Csoport H.

IV. Napirendi pont tárgyalása Elıterjesztés Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı-testületének az állattartás szabályairól szóló rendelet elfogadására Elıadó: Munkácsi György jegyzı (írásban mellékelve) Munkácsi György: A Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 16. § (1) bekezdésében, a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 31. § (2) bekezdésében biztosított felhatalmazása alapján van lehetıség állattartás helyi szabályozására. Az Ötv. 16. § (1) bekezdése kimondja, hogy „a Képviselı-testület a törvény által nem szabályozott helyi társadalmi viszonyok rendezésére, továbbá törvény felhatalmazása alapján, annak végrehajtására önkormányzati rendeletet alkot. A rendeletalkotás szabadsága korlátozott az állattartás témakörével kapcsolatban, mivel a magasabb rendő jogszabályok által széles körben szabályozott területrıl van szó. A képviselı-testület szabadon dönthet arról, hogy kíván-e az adott tárgykörben rendeletet alkotni. A megyei témavizsgálat megállapította, hogy a helyi rendeletalkotás során a legtöbb probléma abból adódott, hogy a helyi önkormányzatok szabályozási autonómiájukat tágítva, szők mozgásterükbıl kilépve rendelkeztek törvény, kormányrendelet vagy miniszteri rendelet által már lefedett kérdésekrıl. A helyi jogalkotás az állattartás vonatkozásában tulajdonképpen 1/ az állattartási övezetek létrehozására 2/ az állatok darabszámának meghatározására 3/ az állattartó épületektıl mért védıtávolságok szabályozására terjedhet ki. Egyéb kérdésekben a magasabb szintő jogszabályok rendelkezései az irányadók, melyek megismétlése jogszabálysértı. A vonatkozó hatályos jogszabályok: • Az állatok védelmérıl és kíméletérıl szóló 1998. évi XXVIII. törvény • Az állategészségügyrıl szóló 2005. évi CLXXVI. törvény • Az Állat-egészségügyi Szabályzat kiadásáról szóló 41/1997. (V. 28.) FM rendelet • A mezıgazdasági haszonállatok tartásának állatvédelmi szabályairól szóló 32/1999. (III. 31.) FVM rendelet • Az állati hulladékok kezelésének és a hasznosításukkal készült termékek forgalomba hozatalának állat-egészségügyi szabályairól szóló 71/2003. (VI. 27.) FVM rendelet • A fertızı betegségek és a járványok megelızése érdekében szükséges járványügyi intézkedésekrıl szóló 18/1998. (VI. 3.) NM rendelet • A veszettség elleni védekezés részletes szabályairól szóló 164/2008. (XII. 20.) FVM rendelet • A veszélyes állatokról és tartásuk engedélyezésének részletes szabályairól szóló 8/1999. (VIII. 13.) KöM-FVM-NKÖM-BM együttes rendelet

62 • • • • • • • • • • • • • •

A veszélyes és veszélyesnek minısített eb tartásáról és a tartás engedélyezésének szabályairól szóló 35/1997. (II.26.) Korm. rendelet A kedvtelésbıl tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló 41/2010. (II. 26.) Korm. rendelet A települési önkormányzat jegyzıjének az állatok védelmével, valamint az állatok nyilvántartásával kapcsolatos egyes feladat- és hatásköreirıl szóló 245/1998. (XII. 31.) Korm. rendelet Az országos településrendezési és építési követelményekrıl szóló 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet Az építésügyi hatósági eljárásokról, valamint a telekalakítási és az építészeti-mőszaki dokumentációk tartalmáról szóló 37/2007. (XII. 13.) ÖTM rendelet Az állatvédelmi bírságról szóló 244/1998. (XII. 31.) Korm. rendelet Az állatvédelmi hatóság kijelölésérıl szóló 334/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet A természet védelmérıl szóló 1996. évi LIII. törvény A levegı védelmérıl szóló 306/2010. (XII.23.) Korm. rendelet Az egészségügyrıl szóló 1997. évi CLIV. törvény A környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény A hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény A felszín alatti vizek védelmérıl szóló 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet Az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletérıl szóló 2008. évi XLVI. törvény

Az Alkotmány 44/B.§ (4) bekezdés szerint törvény vagy kormányrendelet államigazgatási feladatot, hatósági hatáskört állapíthat meg a jegyzınek, és kivételesen a képviselı-testület hivatala ügyintézıjének is. Az Ötv. 7.§ (1) bekezdése szerint csak törvény vagy kormányrendelet állapíthat meg államigazgatási feladatot, hatósági hatáskört a jegyzınek. Mindezekbıl következik az, hogy a helyi rendeletekben az állattartással összefüggésben (jellemzıen a tartható állatok fajtája, száma tekintetében) megállapított önkormányzati hatáskör címzettje kizárólag a képviselı-testület, illetve átruházott hatáskörben annak bizottsága vagy a polgármester lehet, azaz önkormányzati rendelet nem telepíthet hatáskört a jegyzıre. Az állattartásra, ezen belül az állatok számára és fajtájára vonatkozó korlátozások egyik fajtájaként helyi építési szabályzat szerinti övezeti besorolások alapján kerülnek szabályozásra a lakóingatlanon tartható állatok fajtája és száma. Az országos településrendezési és építési követelményekrıl 253/1997. (XII.20.) Korm. rendelet 36.§ (5) bekezdésére hivatkozva az állattartó épületek, trágyatárolók lakó és pihenı épülettıl, ásott, fúrott kúttól mért távolságának, azaz a védıtávolságokkal kapcsolatos elıírásoknak a szabályozására van lehetıség. Nem lehet rendeletben kötelezni az ingatlan tulajdonosokat az állattartásra szolgáló épületek kimeszelésére, fertıtlenítésére, a keletkezı bőzös gázok magasba terelésére, a rovarok, rágcsálók irtására. Ezek is magasabb rendő jogszabályban részletesen szabályozva vannak. A kutyának közterületre (játszótér, strand), illetve egyes közforgalmú épületbe (iskola, óvoda, egészségügyi intézmény) történı bevitelének tilalmát a Képviselı-testület szabályozhatja. Rendeletünkben szabályozni lehetne a lakosságnál keletkezı, illetve közterületen összegyőjtött állati hullák, hulladék győjtését, ártalmatlanítását. Az állattartó telepek számára (egyéni szerzıdés hiányában) kötelezıvé lehetne tenni – térítési díj ellenében – az önkormányzat által megszervezett állati eredető hulladékkezelı rendszer igénybevételét. Környezetvédelmi és állategészségügyi szempontból az lenne a legideálisabb, ha több önkormányzat összefogva, kistérségenként (melyeket az állatlétszámok és a távolságok határoznak meg) hoznának létre egy-egy állati hulladék győjtı- átrakó telepet. Amíg ez nem valósul meg addig a hasznosító szervezetekkel (ATEV) történı szerzıdéskötés a javasolt. A besenyszögi

63 dögkút betelt és 2005. december 31. óta szabálytalanul mőködik. Az ATEV-vel való szerzıdéskötést megvizsgáltuk, ami egy 240 literes konténer kihelyezése esetén kb. havi 300.000 Ft szállítási díjat jelentene, vagyis éves szinten közel 4 millió Ft a szabályszerő állati hulladék elszállítás. Az Alkotmánybíróság több határozatában is garanciális szabályként kimondta, hogy kellı idıt kell biztosítani a jogalanyok számára, hogy a rájuk irányadó jogszabályi rendelkezéseket megismerhessék, továbbá módjukban álljon magatartásukat azokhoz igazítani. A rendelet hatálybalépésének idıpontját úgy kell meghatározni, hogy kellı idı maradjon a jogszabály alkalmazására való felkészülésre. Javaslom a rendelet 2012. január 01. napjával történı hatályba léptetését. Kérem a Tisztelt Képviselı-testület, hogy az elıterjesztés megvitatása után a következı rendelet tervezetet fogadja el! Farkas Géza: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság megvitatta az állattartásról szóló rendelet tervezetet. A bizottság javításokat kért, és nem értett egyet az egyes körzetekben tartható állatok darabszámával sem. Javaslat a változtatásokra a következık: A 4. § (2) bekezdésében szomszédos telekhatártól, lakóépülettel azonos oldalhatáron 3 méterrıl, javasoljuk 1 m-re módosítani. Azzal nem értett még egyet a bizottság, - 800 m2 ingatlan alapterületig legfeljebb 6 db közepes testő, 100 kistestő állat legyen meghatározva. A falusias lakóterület - jelő építési övezetbe tartozó ingatlanon 200 db kistestő haszonállat legyen tartható. Egy ingatlanon 2 kutya és 3 macska tartható legyen, ezt elfogadja a testület. Sajnos nem oldódik meg a nagyobb problémánk és visszatérek a dögkút állapotára, ahová több ezer döglött tyúkot szállítottak ki. Aki jelenleg állattartóként szeretne építeni a belterülettıl 500 m-re teheti meg. A rendelet 2012. január 01. napjától kerüljön bevezetésre, de ahol lehet újságba, weboldalon hírelni kell. Balogh Zoltán : A rendeletet elfogadásra bocsátom a Képviselı-testület felé, a bizottság áltat tett módosító javaslatokkal. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazással a következı rendeletet alkotja:

Besenyszög Község Önkormányzata Képviselı-testületének 7/2011. (IV.04.) számú önkormányzati rendelete az állattartás helyi szabályairól Besenyszög Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 16. § (1) bekezdésében, a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 31. § (2) bekezdésében biztosított felhatalmazása alapján az állattartás helyi szabályaira vonatkozóan az alábbi rendeletet alkotja. Általános rendelkezések

1.§ E rendelet célja azon szabályok meghatározása, amelyek elısegítik az állattartók, valamint az állattartással érintett lakosok érdekeinek érvényesülését, s egyúttal biztosítják, hogy az állattartás mások –

64 a szomszédos ingatlan használóinak, közterületen tartózkodóknak - nyugalmát, biztonságát, és testi épségét ne veszélyeztesse, mások értékeit ne károsítsa, és mindenkor feleljen meg az állategészségügyi, állatvédelmi, építésügyi és környezetvédelmi elıírásoknak. 2. § E rendelet hatálya (1) Besenyszög község közigazgatási területére terjed ki. (2) A magán- és jogi személyek, valamint jogi személyiséggel nem rendelkezı gazdasági társaságok által végzett állattartásra terjed ki. 3. § E rendelet alkalmazása tekintetében a) Nagytestő haszonállatok: ló, szamár, öszvér, szarvasmarha b) Közepes testő haszonállatok: sertés, juh, kecske c) Kistestő haszonállatok: baromfifélék (tyúk, liba, kacsa, pulyka, páva, …), húsgalamb, házinyúl d) Kedvtelésbıl tartott állat: eb, macska, görény, díszállat – mindaz, ami nem minısül haszonállatnak, illetve egyéb jogszabályban meghatározott veszélyes állatnak. e) Állattartó: az állat tulajdonosa, illetve aki az állatot vagy az állatállományt gondozza, felügyeli. f) Állattartás: olyan tevékenység, amelynél az állat tartása állati eredető termék elıállítására (pl. hús, tej, tojás, gyapjú), munkavégzésre, sportcélok elérésére, kedvtelésre irányul. Nem minısül állattartásnak a családi szükségletek kielégítése vagy feldolgozás céljából vásárolt vagy beszállított állatok legfeljebb egy hétig történı, átmeneti tartása. g) Trágya: állati eredető szilárd, híg ürülék.

Állattartás általános szabályai 4. § (1) Az állattartás céljára lekerített udvar nem csatlakozhat közvetlenül a szomszédos kerítéshez, ingatlanhoz. (2) Trágyatároló, valamint az állatok elhelyezésére szolgáló helyiség, épület létesítésénél, valamint az olyan egyéb rendeltetéső épületeknél, amelyeket állattartási célra kívánnak hasznosítani, átalakítani, az alábbi védıtávolságokat kell betartani Lke1, Lke 2, Lf jelő építési övezetek esetén: lakóépületektıl, zártkerti épületektıl

10 m

szomszédos telekhatártól, lakóépülettel azonos oldalhatáron 1m

utcavonali utcavonali telekhatártól telekhatártól Lke1 övezet Lke 2, Lf esetében övezetek esetében 15 m 20 m

Millér csatorna partján lévı telekvégtıl

ásott kúttól

fúrt kúttól

10 m

15 m

5m

5. § Állattartó köteles megtéríteni állatai által közterületen okozott kárát a károsultnak, valamint állatai közterületen okozott szennyezıdésének eltávolításáról köteles gondoskodni. 6. § (1) Közterületen szálastakarmányt tárolni tilos. (2) Szálastakarmány a mindenkori érvényben lévı tőzvédelmi elıírások alapján helyezhetı el saját ingatlanon.

Haszonállatok számának övezetek szerinti tartása

65 7. § (1) Az önkormányzati bérlakások udvarán, Besenyszög belterületének központi, elsısorban intézményi területén: nevelési, oktatási, egészségügyi létesítmény, egyéb közintézmény, gyógyszertár, élelmiszerbolt, vendéglátó egység területén, K jelő - különleges terület - építési övezetbe tartozó ingatlanokon (temetık, sportpálya, szolgáltatási célú terület, vásártér, íjászpálya, üdülési célú terület, idegenforgalmi célú terület), beépítésre nem szánt területeken haszonállat nem tartható. (2) Vt - településközpont vegyes - jelő építési övezetbe tartozó ingatlanon: - Damjanich János utca Bercsényi János utcától Vasvári Pál utcáig tartó része, Széchenyi utca Rákóczi Ferenc utca és Vasvári Pál utca közötti szakaszának Jászladány felıli oldala, Rákóczi Ferenc utca Széchenyi utca és Hajnal utca közötti szakaszának Damjanich János utca felıli oldala, Vasvári Pál utca, Szabadság téri ingatlanok – mivel állattartásra szolgáló épület nem létesíthetı, így nem lehet haszonállatot tartani. (3) Gksz jelő - kereskedelmi szolgáltató - építési övezetbe tartozó ingatlanon (A belterületen lévı kisebb gazdasági területek, beépítésre szánt területen lévı tervezett gazdasági területek), valamint Üh jelő hétvégiházas üdülıterület övezetbe sorolt ingatlanon mivel állattartásra szolgáló épület, trágyatároló nem létesíthetı, így nem lehet haszonállatot tartani. (4) Lke- kertvárosias lakóterület - jelő építési övezetbe tartozó ingatlanok (a belterület kisebb telekterülető, intenzívebb beépítéső, családiházas részei, a belterületen lévı újonnan épített (Fecske-lyuk), és tervezett lakóterületei) Lke1, Lke2 övezetekre való bontása szerinti övezetek a következık: Lke1 övezet: Hunyadi János utca Széchenyi utca és Hajnal utca közötti szakasza, Táncsics utca Hunyadi János utca felıli része, Széchenyi utca Táncsics utca és Rákóczi Ferenc utca közötti részének Hajnal utca felıli oldala, Rákóczi Ferenc utca Széchenyi utca és Hajnal utca közötti szakaszának Hunyadi János utca felıli oldala, Hajnal utca Rákóczi Ferenc utca és Táncsics utca közötti Millérrel szemközti oldala, Szegfő utca Bem körúttól Millérig tartó részének Sportpálya felıli oldala, Bem körút Jászladányi utca és Szegfő utca közötti Millér felıli oldala, Jászladányi utca Sportpálya Bem körútig tartó Sportpálya felıli oldala. Lke2 övezet: Chiovini Ferenc utca, Rózsa Ferenc körút, Dobó István utca, Fecske utca, Virág utca, Magyar utca beépítetlen oldala, Nyárfa utca lakó ingatlanjaival szembe lévı oldala, Kıtelki utca. Lke1, Lke2 jelő építési övezetbe tartozó ingatlanokon - 600 m2 ingatlan alapterületig legfeljebb 2 db közepes testő és 20 db kistestő, - 800 m2 ingatlan alapterületig legfeljebb 6 db közepes testő és 30 db kistestő, - 800 m2 ingatlan alapterület felett legfeljebb 2 nagytestő 10 db közepes testő és 100 db kistestő haszonállat tartható. (5) Lf - falusias lakóterület - jelő építési övezetbe tartozó ingatlanon (jellemzıen szabályos alakú, kisebb telekmérető telkek, nagytelkes, gazdálkodásra alkalmas lakóterület elsısorban a peremterületeken, meglévı szabályos alakú lakóterület Palotás területén): - Magyar utca beépített oldalán lévı ingatlanok, Béke utca, Nyárfa utca Pásztor utca felıli oldala, Rákóczi Ferenc utca Széchenyi utcáig tartó része Szolnok felıli megközelítésbıl, Petıfi Sándor utca, Aradi utca, Bercsényi utca, Kossuth utca, Damjanich János utca Bercsényi János utcáig tartó része Szolnok felıli megközelítésbıl, Szent István utca, Nefelejcs utca, Csillag utca, Pásztor utca, Hunyadi János utca Széchenyi utcáig tartó része Szolnok felıli megközelítésbıl, Széchenyi utca Táncsics utcáig tartó része Zagyvarékas felıli megközelítésbıl, és a Széchenyi utca Szolnok felıli oldala, Széchenyi utca temetı mögötti Millér felıl lévı ingatlanjai, Táncsics utca Zagyvarékas felıli oldala, Hajnal utca Táncsics utcáig tartó része Zagyvarékas felıli megközelítésbıl, illetve a Millér oldali része a Szabadság térig, Dózsa György utca, Malom utca, Szegfő utca Bem körút Malom utca közötti szakasza, valamint Bem körút és Millérig tartó szakasza Jászladány irányában, Árpád utca, Kápolna utca, Temetı utca,

66 Attila utca, Koszorú utca, Szellı utca, Tavasz utca, Vásártér utca, Jászladányi utca, Zrínyi utca, Bem körút Jászladányi utca és Szegfő utca közötti szakaszának Malom utca felıli oldala, Bem körút azon Millér felıli része, ami nem a Jászladányi utca és Szegfő utca közötti Sportpályával határos - 900 m2 ingatlan alapterületig legfeljebb 2 nagytestő 8 db közepes testő és 80 db kistestő, - 1000 m2 ingatlan alapterületig legfeljebb 2 nagytestő 8 db közepes testő és 100 db kistestő, - 1000 m2 ingatlan alapterület felett legfeljebb 6 nagytestő 20 db közepes testő és 200 db kistestő haszonállat tartható. 8. § (1) Egy ingatlanon a nagytestő, közepes testő és kistestő haszonállatok együttes tartása csak arányosan csökkentett mértékben megengedett. (2) 8. § (1) bekezdés vonatkozásában 1 nagytestő haszonállatnak 2 közepes testő haszonállat, 1 közepes testő haszonállatnak 10 kistestő haszonállat felel meg. 9. § Állattartó telep a község belterületén nem létesíthetı, külterületen való létesítése esetén egyéb jogszabályok rendelkezései az irányadók. Külterületen a település belterületétıl minimum 500 méterre, külterületi lakott tanyától 150 méterre létesíthetı állattartó telep.

A kedvtelésbıl tartott állatok tartásának szabályai 10. § (1) Egy ingatlanon egy idıben legfeljebb 2 db eb és 3 db macska tartható, illetve szaporulatuk 3 hónapos korig. (2) Amennyiben az állattartó az ebet kennelben tartja, annak minimális nagyságát az eb méretének és mozgásigényének megfelelıen kell kialakítani. (3) Tilos ebet beengedni, bevinni, illetve tartani a vakvezetı kutya, valamint az intézmény ırzését szolgáló eb kivételével: vendégforgalmat lebonyolító nyilvános helyiségbe, üzletbe, piac területére, nevelési, oktatási, egészségügyi, szociális, kulturális létesítmény területére, ügyfélforgalmat lebonyolító közintézmény épületébe, a temetı területére, a játszótér területére. Szabálysértési rendelkezések

11. § Szabálysértést követ el és 50.000- Ft-ig terjedı pénzbírsággal sújtható, aki e rendelet 4. §, 7. § , 9. §, 10. § (1), (3) bekezdéseit megszegi.

Záró rendelkezések

12. § (1) Ez a rendelet 2012. január 1-jén lép hatályba.

Balogh Zoltán Polgármester

Munkácsi György Jegyzı

67 Kihirdetési záradék: A rendelet kihirdetése a helyben szokásos módon a hirdetıtáblán való kifüggesztéssel a mai napon megtörtént. Besenyszög, 2011. április 04. Munkácsi György Jegyzı

V. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés a fiatalok letelepedésének támogatásáról szóló rendelet elfogadására Elıadó: Munkácsi György jegyzı (írásban mellékelve) Munkácsi György: A módosított rendelet tervezet elıterjesztésre került a Képviselı-testület felé. 1. § ban történt változás „Az Alap forrásait az Önkormányzat vagyonkezelésre pénzintézetnek kiadhatja. Az Alap bevételeit és kiadásait az önkormányzat számlavezetı pénzintézeténél külön számlán kell kezelni.” Vitaindító mindenképpen a kétféle támogatás. 1/ Az adás-vételtıl számított 3 éven belül lakóingatlant épít a telekre és errıl a jogerıs használatbavételi engedélyt bemutatja, és az építtetı jogosult az általa megfizetett építési telek vételára 50 %-ának visszatérítésére. 2./ További kedvezményt vehet igénybe a használatbavételi engedély bemutatásakor az építtetıt a vele együtt költözı 18 év alatti gyermekei után, valamint a gyermekek után járó visszatérítés mértéke: 1. gyermek után: 100.000 Ft 2. gyermek után: 200.000 Ft 3. gyermek után: az építési telek vételárából még fennmaradó teljes összeg. A beépítési kötelezettség 3 évben belüli nem teljesítése esetén a kötelezettség törléséhez való hozzájáruláshoz kérelmezı az ingatlan vételárának 10 %-át fizeti meg az önkormányzatnak. Farkas Géza: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság 1. gyermek után 10 %, 2. gyermek után 15 %, 3. gyermek után a fennmaradó 25 % visszatérítést javasolja. A meglévı rendelettervezet vitaanyagként szerepeljen, győjtsük össze a hozzászólásokat, javaslatokat. Az összegzés után javasolja a bizottság a rendeletet elfogadásra. Palyafári János: Egyszerőbb és célravezetıbb az a megoldás, hogy aki felépít és errıl a használatbavételi engedélyt bemutatja, visszakapja a vételár 100 %-át. Ha a fiatal pár építeni szeretne, késıbb gyermeket is vállal, de nem a támogatás miatt fog gyermeket vállalni. Balogh Zoltán: A Képviselı-testület felé a javaslatom, hogy a rendelet tervezet és változatait vitaanyagként helyezzük fel a www.besenyszog.hu weboldalra, illetve a Hírmondó újságban jelenjen meg és várjuk a lakosság hozzászólását, majd összegezve a tapasztalatokat kerüljön a rendelet elfogadásra.

VI. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés a civil szervezetek támogatásáról szóló határozat elfogadására

68 Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság elnökét megkérem, hogy terjessze elı a bizottság döntését a napirendi ponttal kapcsolatban. Farkas Géza: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság megtárgyalta az elıterjesztést a civil szervezetek támogatásáról. Bizottság az alábbi szervezetek támogatását javasolja elfogadásra a Képviselı-testület felé: Besenyszögi Sport Egyesület 3.000.000 Ft 200.000 Ft Besenyszögi Községi Polgárır Egyesület Besenyszögi Hagyományırzı Íjász Egyesület 100.000 Ft Tehetséges Diákokért Alapítvány 100.000 Ft Besenyszögért Alapítvány 100.000 Ft Albatrosz SE 50.000 Ft 30.000 Ft Besenyszögi Rózsák Táncmőhely Chiovini Nıi Kamarakórus 30.000 Ft Milléri Sporthorgász Egyesület 50.000 Ft Mozgássérültek Helyi Csoportja 30.000 Ft Nagycsaládosok Országos Egyesülete – 30.000 Ft Besenyszögi Helyi Szervezete Nıi kézilabda csapat 30.000 Ft İszikék Nyugdíjas Klub 30.000 Ft Katolikus Plébánia 50.000 Ft Hátrányos helyzető gyermekek nyári tábororztatása 100.000 Ft Magyar Vöröskereszt A Szabályzat betartatását javaslom, a szervezetek a támogatást követı január 31.-ig írásban számoljanak el a felhasznált összegrıl! Balogh Zoltán: A Magyar Vöröskereszttıl kerestek meg és a Besenyszögön tartandó véradások támogatását kérték tılem. A 3 alkalommal megrendezésre kerülı véradás megszervezésében segítünk, 5 Ft / alkalom a véradók megvendégelésére.

A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

26/2011. (III.31.) számú határozat Besenyszögi Alapítványok, Egyesületek és Civil Szervezetek támogatási kérelmérıl Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı- testülete 2011. évben a költségvetés terhére a Besenyszögi Alapítványok, Egyesületek és Civil Szervezetek részére 4.000.000.-Ft támogatást biztosít az alábbiak szerint:

•

Besenyszögi Sport Egyesület - utánpótlás támogatása

3.000.000 Ft

69 • • • • • • • • • • • • •

Besenyszögi Községi Polgárır Egyesület 200.000 Ft 100.000 Ft Besenyszögi Hagyományırzı Íjász Egyesület Tehetséges Diákokért Alapítvány 100.000 Ft Besenyszögért Alapítvány 100.000 Ft Besenyszögi Rózsák Táncmőhely 30.000 Ft Chiovini Nıi Kamarakórus 30.000 Ft Milléri Sporthorgász Egyesület 50.000 Ft Mozgássérültek Helyi Csoportja 30.000 Ft Nagycsaládosok Országos Egyesülete – 30.000 Ft - Besenyszögi Helyi Szervezete Nıi kézilabda csapat 30.000 Ft İszikék Nyugdíjas Klub 30.000 Ft Katolikus Plébánia - gyermekek nyári táboroztatása 50.000 Ft Hátrányos helyzető gyermekek - nyári táboroztatása 100.000 Ft Albatrosz Sportegyesületet 50.000 Ft továbbá az Albatrosz Sportegyesület az önkormányzati tulajdonban lévı Hyundai gépjármő ingyenes használatával támogatja a versenynaptárban megadott alkalmakra, ingyenes teremhasználattal, valamint a régi konyha épületét biztosítja a kondicionáló gépek elhelyezésére. Alapítványok, civil szervezetek, egyesületek egyéb támogatás biztosítására 70.000 Ft Összesen: 4.000.000 Ft

A felhasznált támogatás összegével az Egyesület 2012. január 31. napjáig köteles írásban elszámolni.

A határozatról értesülnek: 1.) 2.) 3.) 4.) 5.) 6.) 7.) 8.) 9.) 10.) 11.) 12.) 13.) 14.) 15.) 16.) 17.)

Képviselı-testület tagjai H. Besenyszögi Sport Egyesület Besenyszögi Községi Polgárır Egyesület Besenyszögi Hagyományırzı Íjász Egyesület Tehetséges Diákokért Alapítvány Besenyszögért Alapítvány Besenyszögi Rózsák Táncmőhely Chiovini Nıi Kamarakórus Milléri Sporthorgász Egyesület Mozgássérültek Helyi Csoportja Nagycsaládosok Országos Egyesülete Nıi kézilabda csapat İszikék Nyugdíjas Klub Katolikus Plébánia Besenyszög-Tiszasüly Chiovini Ferenc Általános Iskola – Gyermekvédelmi Felelıs Albatrosz Sportegyesület Pénzügyi Csoport H.

70

VII. Napirendi pont tárgyalása: Javaslat a Helyi Építési Szabályzatról szóló 1/2008. (II.04.) számú rendelet módosítására és a Településrendezési Terv módosítására Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: Két kérelem érkezett az önkormányzathoz a Településrendezési Terv módosítását kérték. Munkácsi György: A módosításokat így az alábbi területekre kérjük: 1. Általános mezıgazdasági területen az elhelyezhetı építményre vonatkozó anyaghasználati tilalom megszüntetése. 2. Kertes mezıgazdasági területen az 1500 m2-t meghaladó telkeken a beépítési százalék és további beépítési feltételek meghatározása. 3. A Kossuth Lajos és Bercsényi út kiszabályozása a külterületi útig. 4. A 3225 jelő úttal párhuzamos mezıgazdasági út kijelölése. 5. A belterületen a Táncsics Mihály út tömbjének kialakítható legkisebb telekterületméret csökkentése 6.A Millér melletti kertes mezıgazdasági terület terület-felhasználási változása kertvárosias lakóterületté. 7. Falusias lakóterület egy részének terület-felhasználási változása vízgazdálkodási területre Kiszelovics Ildikó Egyéni Vállalkozó ajánlatot adott tervezési szerzıdésében. Besenyszög község Településrendezési Tervének módosítását vállalja, és a módosítási díjat 1.250.000 Ft-ban határozta meg. Farkas Géza: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság javasolja további tárgyalások megtételét Kiszelovics Ildikó tervezıvel. Balogh Zoltán: A Képviselı-testület felé a javaslatom, hogy indítsuk el a Településrendezési Terv módosítását, természetesen további tárgyalások megtétele szükséges a megtett ajánlat csökkentésére.


27/2011. (III.31.) számú határozat Besenyszög Község Településrendezési Terve módosításának elfogadásáról

Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testülete támogatja Besenyszög község közigazgatási területére vonatkozóan Településrendezési Tervének módosítását, és megbízza Kiszelovics Ildikó vezetı településtervezıt a terv módosításának elkészítésére. A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Kiszelovics Ildikó – vezetı településtervezı 3.) Pénzügyi Csoport H.

71

VIII. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés a Chiovini Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítására Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: A Magyar Államkincstár végzésében hiánypótlást határozott meg a Chiovini Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény szakfeladat ellátásánál. Az elıterjesztés szerint, kérem a Képviselı-testületet fogadja el a módosítást. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

28/2011. (III.31.) számú határozat A Besenyszög – Tiszasüly Chiovini Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okirata módosításáról Besenyszög Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Besenyszög – Tiszasüly Chiovini Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okirata módosítását elfogadja az alábbiak szerint: 852012 Sajátos nevelési igényő általános iskolai tanulók nappali rendszerő nevelése, oktatása (1-4 évfolyam): - a sajátos nevelési igényt megalapozó állapotok közül: · enyhén értelmi fogyatékos / tanulásban akadályozott; · testi- és mozgásfogyatékos / mozgáskorlátozott; · érzékszervi: látás-, hallásfogyatékos; · beszédfogyatékos / beszédsérült; · a megismerı funkciók vagy a viselkedés fejlıdésének tartós és súlyos rendellenességével küzdı; valamint · a megismerı funkciók vagy a viselkedés fejlıdésének súlyos rendellenességével küzdı 852022 Sajátos nevelési igényő általános iskolai tanulók nappali rendszerő nevelése, oktatása (5-8 évfolyam): - a sajátos nevelési igényt megalapozó állapotok közül: · enyhén értelmi fogyatékos / tanulásban akadályozott; · testi- és mozgásfogyatékos / mozgáskorlátozott; · érzékszervi: látás-, hallásfogyatékos; · beszédfogyatékos / beszédsérült; · a megismerı funkciók vagy a viselkedés fejlıdésének tartós és súlyos rendellenességével küzdı; valamint · a megismerı funkciók vagy a viselkedés fejlıdésének súlyos rendellenességével küzdı

72

A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı-testület tagjai H. 2.) Besenyszög-Tiszasüly Chiovini Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény 5071 Besenyszög, Vasvári P. u. 7. 3.) Tiszasüly Képviselı-testület tagjai 5061 Tiszasüly, Kíséri út 21. 4.) Magyar Államkincstár Szolnok

IX. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés a Környezetvédelmi Program elkészítésére beérkezett ajánlatokról Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: A Környezetvédelmi Program elkészítésére beérkezett ajánlatokat a Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság tárgyalta. Farkas Géza: A bizottság az ajánlatok beérkezését követıen megtárgyalta a napirendet. A beérkezett ajánlatok közül a Keviterv Akva ajánlatát javasolja elfogadásra. Dr.Elbakour Afif : A program elkészítése megoldható kistérségi szinten? Amennyiben több település készítteti el, kedvezıbb ajánlatot is kaphatunk. Balogh Zoltán:A Környezetvédelmi Program településre vonatkozóan kell. Jelenleg a hulladéklerakó rekultivációs pályázat részeként szükséges becsatolni. Kiss Ernıné: Több pályázat során felmerül a Környezetvédelmi Program megléte. Pl. KEOP pályázatnál, kerékpárút és tároló megvalósítására elnyerhetı támogatás esetén is. Balogh Zoltán: A Pénzügyi és Településgazdálkodási Bizottság javaslatát, a Keviterv Akva ajánlatát terjesztem elfogadásra.


29/2011. (III.31.) számú határozat Besenyszög Község Környezetvédelmi Programjának készítésérıl

Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testülete támogatja a 2010-2014. évekre szóló Besenyszög települési Környezetvédelmi Program elkészítését. Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a Keviterv Akva Kft. ajánlatát fogadja el az alábbiak szerint: • KEVITERV AKVA Mérnöki Vállalkozási Kft. ajánlata: 390.000 Ft + Áfa

73 A Képviselı-testület testület megbízza Balogh Zoltán polgármestert a Megbízási Szerzıdés aláírására.

A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Keviterv Akva Mérnöki Vállalkozási Kft., 5000 Szolnok 3.)

Pénzügyi Csoport H.

X. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés Besenyszög Község Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervének jóváhagyására Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: Besenyszög Község Önkormányzat mint ajánlatkérı a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 5. §-a értelmében a költségvetési év elején, legkésıbb április 15. napjáig éves összesített közbeszerzési tervet (a továbbiakban: közbeszerzési terv) köteles készíteni az adott évre tervezett közbeszerzéseirıl. A közbeszerzési tervet az ajánlatkérınek legalább öt évig meg kell ıriznie. A közbeszerzési terv nyilvános. A közbeszerzési tervet, valamint annak módosítását (módosításait) az ajánlatkérınek, ha rendelkezik honlappal, saját honlapján, ha honlappal nem rendelkezik a Közbeszerzések Tanácsa honlapján - a közbeszerzési terv módosítása esetén a módosítás elkészítésétıl számított öt munkanapon belül - közzé kell tennie. Az Önkormányzat a közbeszerzési tervet, valamint annak módosítását - a kötelezı közzétételét követıen - a helyben szokásos módon is közzéteheti. A közbeszerzési tervnek a honlapon a tárgyévet követı évre vonatkozó közbeszerzési terv honlapon történı közzétételéig kell elérhetınek lennie. A közbeszerzési terv elkészítése elıtt az ajánlatkérı indíthat közbeszerzési eljárást, amelyet a tervben szintén megfelelıen szerepeltetni kell. A közbeszerzési terv nem vonja maga után az abban megadott közbeszerzésre vonatkozó eljárás lefolytatásának kötelezettségét. Az ajánlatkérı továbbá a közbeszerzési tervben nem szereplı közbeszerzésre vagy a tervben foglaltakhoz képest módosított közbeszerzésre vonatkozó eljárást is lefolytathatja, ha az általa elıre nem látható okból elıállt közbeszerzési igény vagy egyéb változás merült fel. Ezekben az esetekben a közbeszerzési tervet módosítani kell az ilyen igény vagy egyéb változás felmerülésekor, megadva a módosítás indokát is Az ajánlatkérı köteles a Közbeszerzések Tanácsa vagy az illetékes ellenırzı szervek kérésére a közbeszerzési tervét megküldeni.

• Dr.Elbakour Afif képviselı távozott, jelen van: 6 fı. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

30/2011. (III.31.) számú határozat Besenyszög Község Önkormányzat 2011. évi éves összesített közbeszerzési terve

74 A Közbeszerzési Elıkészítı Bizottság Besenyszög Község Önkormányzat 2011. évi éves összesített közbeszerzési tervét a melléklet szerint jóváhagyja. A határozatról értesülnek: 1.) Közbeszerzési Elıkészítı Bizottság H. 2.) Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testülete

XI. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés a Besenyszögi Orvosi rendelı bıvítése és felújítása tárgyú közbeszerzési eljárásban érkezett ajánlatok érvényességérıl és az összességében legelınyösebb ajánlat meghatározásáról Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: Besenyszög Község Önkormányzata hirdetmény nélküli egyszerő közbeszerzési eljárást kezdeményezett a Besenyszögi orvosi rendelı bıvítése és korszerősítése kivitelezı kiválasztása tárgyában. Palyafári János: A hirdetmény nélküli egyszerő közbeszerzési eljárásban, az eljárást kezdeményezı ajánlattételi felhívást ajánlatkérı 2010. december 27-én küldte meg közvetlen postai úton, tértivevényes küldemény formájában az ajánlattevık részére. A küldemény átvételét igazoló tértivevények visszaérkeztek az ajánlatkérı címére. Az ajánlattételi határidı a módosított ajánlati felhívásban meghatározottak szerint 2011. március 1-én, 10,00 órakor lejárt. A beérkezett ajánlatok – 2 db – ép, sértetlen csomagolásban kerültek benyújtásra, tartalmazták az elıírásoknak megfelelı példányszámot, illetve feliratozást. Az ajánlatokat az ajánlatkérı képviselıje vette át. Az ajánlattételi határidı lejártakor került sor a beérkezett ajánlatok felbontására. A bontáson ismertetésre kerültek a Kbt-ben meghatározott tartalmi elemek; az ajánlattevı neve, székhelye, az ajánlati ár és a teljesítési határidı, valamint az egyes bírálati szempontokra adott ajánlati elemek. A bontásról készült jegyzıkönyvet elektronikus levél formájában küldte meg az ajánlatkérı nevében eljáró szervezet az ajánlattevık részére. A bontást követıen az ajánlatkérı nevében eljáró szervezet haladéktalanul elvégezte az ajánlatok átvizsgálását, melynek során megállapította, hogy a MARANELLO 2001. Kft. (5000 Szolnok, Panel út 2.) ajánlata teljesen érkezett be, így hiánypótlása nem vált indokolttá, míg a KOPTER-9 Kft. (5000 Szolnok, Széchenyi krt. 6/b) ajánlata nem teljes ezért hiánypótlása indokolttá vált, mely hiánypótlást határidıre teljesített. Az ajánlatkérı nevében eljáró szervezet az ajánlatok átvizsgálása során megállapította, hogy a beérkezett ajánlatok mindegyikének ajánlati ára jelentısen meghaladja az ajánlatkérı rendelkezésére álló anyagi fedezetet. A legalacsonyabb összegő ajánlati ár összesen bruttó 65 705 334.-Ft több mint 30%-kal, 15 835 334.- Ft-tal haladja meg az elnyert támogatással rendelkezésre álló finanszírozási keret felsı határát. Az ajánlatkérı Besenyszög Község Önkormányzata nehéz költségvetési helyzete nem teszi lehetıvé ilyen nagyságrendő saját forrás kiegészítést. A megítélt pályázati támogatással kapcsolatosan megkötött támogatási szerzıdés értelmében lehetıség nyílik új közbeszerzési eljárás lefolytatására egy korrigált, az eredetileg elérni kívánt mőszaki szakmai színvonalú beruházási cél teljesítésével. A közbeszerzésrıl szóló 2003. évi CXXIX. tv. 92.§ c) pontja kimondja, hogy eredménytelen az eljárás akkor, ha egyik ajánlattevı sem tett - az ajánlatkérı rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelı ajánlatot.

75 A projekt megvalósításához az ajánlatkérı megismételt közbeszerzési eljárás lefolytatására kötelezett. Ennek megindítására jelen eljárás eredménytelenség kihirdetését követıen nyílik lehetıség.

• Dr.Elbakour Afif képviselı visszaérkezett, jelen van: 7 fı. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

31/2011. (III. 31.) számú határozat „Besenyszögi orvosi rendelı bıvítése és felújítása” tárgyú egyszerő eljárásban érkezett ajánlatok értékelése.

A Besenyszög Község Önkormányzata Képviselı-testülete a „Besenyszögi orvosi rendelı bıvítése és felújítása” tárgyú egyszerő eljárásban az alábbi ajánlattevık ajánlatával kapcsolatban megállapítja, hogy ajánlatuk megfelel az ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban meghatározott formai és tartalmi feltételeknek. Az ajánlattevı ajánlatával kapcsolatban megállapítható, hogy a Kbt. 88. § szerint érvénytelenségi, valamint kizárási szempont nem merült fel. − −

MARANELLO 2001. Kft. (5000 Szolnok, Panel u. 2.) KOPTER-9 Kft. (5000 Szolnok, Széchenyi krt. 6/b.)

A határozatról értesülnek: 1.) 2.)

Közbeszerzési Elıkészítı Bizottság H. Képviselı-testület tagjai H.


32/2011. (III. 31.) számú határozat „Besenyszögi orvosi rendelı bıvítése és felújítása” tárgyú egyszerő eljárás nyilvánítása

eredménytelenné

A Besenyszög Község Önkormányzata Képviselı-testülete a „Besenyszögi orvosi rendelı bıvítése és felújítása” tárgyú egyszerő eljárást a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 92. § c) pontja alapján eredménytelenné nyilvánítja.

76 A határozatról értesülnek: 1.) Közbeszerzési Elıkészítı Bizottság H. 2.) Képviselı-testület tagjai H.

XII. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl szóló 7/2011. (III.09.) BM rendelet felhívására benyújtandó pályázatról Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: Az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl szóló 7/2011. (III.9.) BM rendelet keretében lehetıség nyílik az általános iskola, és a sporttelep infrastrukturális fejlesztésére. A támogatásra helyi önkormányzatok pályázhatnak. Támogatást igényelhet az intézményi társulás székhely önkormányzata a kötelezı önkormányzati feladatot ellátó intézménye fejlesztésére, felújítására. A támogatás formája vissza nem térítendı támogatás, maximális összege 30 millió forint. Támogatást igényelhet a helyi önkormányzat a tulajdonában lévı sportlétesítmény fejlesztésére. A támogatás formája vissza nem térítendı támogatás, maximális összege 20 millió forint. A támogatás intenzitása mindkét esetben: 80 %. Az önkormányzat az Általános iskola épületének felújítására ezen belül a nyílászárók cseréjére, és az épület hıszigetelésére, valamint a sportpálya régi épületének felújítására, és egy új vizesblokk (látogatói) megépítésére kíván pályázni. A fejlesztés összes költsége: Az Általános iskola vonatkozásában: 37.585.000,- forint Saját forrás: 7.585.000,- forint, Támogatás: 30.000.000,- forint A sportpálya vonatkozásában: 25.500.000,- forint Saját forrás: 5.500.000,- forint, Támogatás: 20.000.000,- forint A támogatás szempontjából elınyben részesül az az önkormányzat, amely: A pályázat során bruttó finanszírozási támogatást kérünk, mert a beruházásokkal kapcsolatban az ÁFA visszaigénylésére nem jogosult az Önkormányzat.


77

33/2011. (III. 31.) számú határozat A 7/2011. (III. 9.) BM rendelettel meghirdetett „az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl” felhívására pályázat benyújtásáról és önerı biztosításáról (Iskola) Besenyszög Község Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot nyújt be A 7/2011. (III. 9.) BM rendelettel meghirdetett „az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl” felhívásra. Az önkormányzat a pályázathoz szükséges Önerıt saját forrásból kívánja biztosítani. A beruházás forrásszerkezete: Megnevezés

Bruttó Ft Iskola

Összesen

Támogatás (80%)

30 000 000

30 000 000

Saját forrás (20%)

7 585 000

7 585 000

37 585 000

37 585 000

Összesen:

A Képviselı-testület a pályázat során bruttó finanszírozási támogatást kér, mert a beruházással kapcsolatban az ÁFA visszaigénylésére nem jogosult. A Képviselı-testület a pályázat elkészítésére, benyújtására és aláírására a Polgármestert hatalmazza fel. A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Polgármesteri Hivatal Pénzügy H. 3.) Magyar Államkincstár Szolnok


34/2011. (III. 31.) számú határozat A 7/2011. (III. 9.) BM rendelettel meghirdetett „az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl” felhívására pályázat benyújtásáról és önerı biztosításáról (Sporttelep) Besenyszög Község Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot nyújt be A 7/2011. (III. 9.) BM rendelettel meghirdetett „az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított elıirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirıl” felhívásra.

78 Az önkormányzat a pályázathoz szükséges Önerıt saját forrásból kívánja biztosítani. A beruházás forrásszerkezete: Megnevezés

Bruttó Ft Sporttelep

Összesen

Támogatás (80%)

20 000 000

20 000 000

Saját forrás (20%)

5 394 503

5 394 503

25 394 503

25 394 503

Összesen:

A Képviselı-testület a pályázat során bruttó finanszírozási támogatást kér, mert a beruházással kapcsolatban az ÁFA visszaigénylésére nem jogosult. A Képviselı-testület a pályázat elkészítésére, benyújtására és aláírására a Polgármestert hatalmazza fel. A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Polgármesteri Hivatal Pénzügy H. 3.) Magyar Államkincstár Szolnok XIII. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés TIOP 1.1.1-07. pályázathoz kapcsolódó kommunikáció és nyilvánosság végrehajtására kötendı megbízási szerzıdésrıl Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: Besenyszög Község Önkormányzata 2008. évben pályázatot nyújtott be a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program keretében meghirdetett A pedagógiai, módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése címő pályázati felhívásra „XXI. Századi oktatási eszközöket a besenyszögi iskolába!” címmel, mely támogatásban részesült. A pályázatot a központosított közbeszerzési eljárások eredménytelensége miatt 2010. évben újra be kellett adni, melyet továbbra is támogatnak.. A projekt megvalósításához kapcsolódó nyilvánosság biztosítására külsı céget kívánunk megbízni. A pályázat költségvetésében nyilvánosság biztosításával kapcsolatos költségekre bruttó 580.000,-Ft lett tervezve. A támogatás mértéke 100% A nyilvánosság biztosítására három ajánlatot kértünk, melyek az alábbiak: XXI. Századi oktatási eszközöket a besenyszögi iskolába! Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Területfejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. BEFETA 2008 Kft. Kár-Mentor Bt. Pályázatban megadott és jóváhagyott összeg

580.000,-Ft

750.000,-Ft 1.000.000,-Ft 580.000,-Ft

79 A három ajánlat közül a legkedvezıbbet a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Területfejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. adta. Kérem e Képviselı-testületet, hogy a három ajánlat közül a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Területfejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. ajánlatát fogadja el és hatalmazza fel a polgármestert a szerzıdés elıkészítésére és aláírására. A napirendi ponttal kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így a Képviselı-testület egyhangú szavazás mellett a következı határozatot hozza:

35/2011. (III.31.) számú határozat TIOP 1.1.1-07. pályázathoz kapcsolódó kommunikáció és nyilvánosság végrehajtására kötendı megbízási szerzıdésrıl Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testülete TIOP 1.1.1-07. pályázathoz kapcsolódó „XXI. Századi oktatási eszközöket a besenyszögi iskolába!” címő projektben a kommunikáció és nyilvánosság biztosításának végrehajtására érkezett ajánlatok közül a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Területfejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft ajánlatát fogadja el. A Képviselı-testület felhatalmazza Balogh Zoltán polgármestert a kötendı megbízási szerzıdés aláírására.

A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Nonprofit Kft. 3.) Pénzügyi Csoport H.

Területfejlesztési

Ügynökség

Közhasznú

XIV. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés az „Összetartozunk” erdélyi szórványprogram részvételére Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve)

Balogh Zoltán: A Megyei Közgyőlés elnöke Kovács Sándor tájékoztatása szerint, Kovászna megyébıl felkérést kaptunk az „Összetartozás” szórványprogramban való részvételre. A program célja a szórványmagyarság nemzeti tudatának és a magyar kulturális élet erısítése. A megyei önkormányzat elkötelezett az együttmőködésre, valamint a 2011 – 2014-es idıszakra vonatkozóan a megyei egyik kiemelt fontosságú új irányaként jelentik meg. Ezt a bekapcsolódási lehetıséget kívánja biztosítani a megyei önkormányzat, így kérem döntsön a Képviselı-testület a csatlakozási szándékról.


80

36/2011. (III. 31.) számú határozat Az „Összetartozunk” dél-erdélyi szórványprogram részvételérıl Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testület részvételi szándékát fejezi ki az „Összetartozunk” címő erdélyi szórványprogramban. Besenyszög Község Önkormányzata a programok megvalósításában helyi kórus, gyermek néptánccsoportok és civil szervezetek együttmőködésével vesz részt. A Képviselı-testület felhatalmazza Balogh Zoltán polgármester a kötendı megállapodás aláírására.

A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyőlés, 5000 Szolnok 3.) Pénzügyi Csoport H.

XV. Napirendi pont tárgyalása: Elıterjesztés „Besenyszögért Alapítvány„ NA-2-2010-053 pályázatból megvalósult tárgyi és szellemi javak használatra adományozásáról Elıadó: Balogh Zoltán polgármester (írásban mellékelve) Balogh Zoltán: „Besenyszögért Alapítvány„ a Szolnok Megyei Jogú Város Környezetvédelmi Alap NA-2-2010-053 számú pályázatból megvalósult tárgyi és szellemi javakat használatra adományozza Besenyszög Község Önkormányzata részére. A tanösvény megvalósítása a környezettudatos nevelést segíti elı, a diákság szemléletformálását a globalizáció elleni küzdelemben. A tanösvény útvonalán végigjárva a természet közelségét tapasztaljuk, a gyermekeke számára a természet megfigyelésére alkalmas, foglalkozások tartalmának megfelelı helyet kaptunk. Kiss Ernıné: A pályázati konstrukcióban megvalósult javakat elidegenítését 5 évig nem engedi.


37/2011. (III. 31.) számú határozat „Besenyszögért” Alapítvány NA-2-2010-053 számú pályázatból megvalósult Millérparti természetvédelmi majorság használatra adományozásáról

81 Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a „Besenyszögért” Alapítvány Szolnok Megyei Jogú Város Környezetvédelmi Alap NA-2-2010-053 számú pályázatból megvalósult „Millérparti természetvédelmi majorság” tárgyi és szellemi javait használatra átveszi a község hasznosítására. A határozatról értesülnek: 1.) Képviselı- testület tagjai H. 2.) „Besenyszögért” Alapítvány 3.) Pénzügyi Csoport H.

Jegyzıkönyv-hitelesítınek a Képviselı-testület Lovász Imre képviselıt jelöli ki.

Balogh Zoltán az ülést berekeszti.

Balogh Zoltán polgármester

Munkácsi György jegyzı

Jegyzıkönyv hiteléül:

Lovász Imre Képviselı

Jegyzıkönyv. rendelete A fiatalok letelepedésének támogatásáról szóló rendelet

Recommend Documents