Csepreg Város Önkormányzat 25/2010.
JEGYZİKÖNYV Készült Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 2010. november 10-én megtartott ülésérıl.
Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Tanácskozó terme Jelen vannak: Király Árpád polgármester, Tóth Csaba, Háromi Jenı, Vlasich Krisztián, Ziembicki Erzsébet,Kovács András képviselık /6 fı/ Tanácskozási joggal az ülésen végig: Dr. Erdısi László jegyzı, Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı és Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı. Meghívott vendég: Pócza Antal, Neuliszt András Józsefné Jegyzıkönyvvezetı: Tóthné Horváth Zsuzsanna
Király Árpád polgármester az ülést megnyitotta, köszöntötte az ülésen megjelenteket. Megállapítja a határozatképességet 6 fıvel. Ismerteti a napirendi pontokat és két módosító indítványa van a napirenddel kapcsolatosan, kéri hogy a 7. napirendi pont azon részét ahol a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjait kell megválasztani tegye a testület napirend elé, továbbá van egy sürgısségi indítvány melyet tőzzön napirendre a képviselı-testület. Továbbá javaslatot tesz Tóth Csaba alpolgármester személyében a jegyzıkönyv hitelesítıjére. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Tóth Csaba alpolgármester személyében a jegyzıkönyv hitelesítıjét. A képviselı- testület 5 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következı határozatot hozta: 173/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a jegyzıkönyv hitelesítıjének Tóth Csaba alpolgármestert elfogadta. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a módosított napirendi pont elfogadását. A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértéssel – a következı határozatot hozta: 174/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a módosított napirendi pontok tárgyalását elfogadta. 1
NAPIREND Napirendi pontok elıtt: - Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjainak megválasztása eskütétele. 1. Polgármesteri beszámoló az eltelt idıszak eseményeirıl és a lejárt határidejő határozatok teljesítésérıl Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 2. A 2011. évi belsı ellenırzési terv elfogadása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 3. Mőszaki ellenır kiválasztása a Fıtér rekonstrukciós pályázathoz Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 4. KEOP 7.1.3.0. – Ivóvíz pályázattal kapcsolatos döntések, szerzıdések megtárgyalása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 5. Petıfi Sándor Mővelıdési – Sportház és Könyvtár igazgatói pályázatának kiírása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 6. Vasivíz Zrt. felügyelıbizottsági tagság megtárgyalása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 7. Szervezési és Mőködési Szabályzatról szóló rendelet módosítása, a Bizottsági szerkezet kialakítása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 8. Vas Megyei Jegyzık Egyesületének kérelme Elıadó: Király Árpád polgármester Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke 9. Szociális rendelet módosítása Elıadó: Dr. Erdısi László jegyzı 10. Csepreg.hu honlap oldalának megújítása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 11. Sürgısségi indítvány Hitelszerzıdés módosítása, Folyószámlahitel keret megemelése 12. Egyebek - 171/2010. okt. 13-ai határozat módosítása 2
- Aktuális pénzügyi tájékoztató - Az iparterülettel kapcsolatos tájékoztatás - Tájékoztató az általános iskola kivitelezésével kapcsolatos teendıkrıl - A Gyermeknap megrendezésével kapcsolatos pályázati szándékról szóló döntés meghozatala - Téglagyári tóval kapcsolatos tájékoztatás, megbeszélés Háromi Jenı képviselı interpellációt intéz Király Árpád polgármesterhez, mely a jegyzıkönyv 1. számú mellékletét képezi. Király Árpád polgármester az interpellációt tudomásul vette, elfogadta, és válaszát írásban fogja megtenni. Kovács András képviselı interpellációt nyújt be Király Árpád polgármesterhez, mely a jegyzıkönyv 2. számú mellékletét képezi. Király Árpád polgármester az interpellációt tudomásul vette, elfogadta, és válaszát írásban fogja megtenni Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjainak megválasztása, eskütétele Király Árpád polgármester köszönti Pócza Antalt és Neuliszt András Józsefnét akik az önkormányzati munkában kívánnak részt venni a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjaként. Kérdezi az érintetteket, hogy ragaszkodnak e a zárt üléshez, vagy nyílt ülésen tárgyalhatják tovább a napirendi pontot. Neuliszt András Józsefné és Pócza Antal hozzájárul, hogy a választási eljárás nyílt ülésen történjen. Király Árpád polgármester megkérdezi az érintetteket, hogy elfogadják e a felkérést a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjává. Pócza Antal elfogadja és Neuliszt András Józsefné is úgy nyilatkozott, hogy elfogadja. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjának megválasztását Neuliszt András Józsefné személyében . A képviselı – testület 5 igen szavazattal és 1 nem szavazattal a következı határozatot hozta: 175/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a 8/2007. (III. 22. ) rendeletének 23.§ (5.) bekezdése alapján a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjává a következı személyt választotta meg: Neuliszt András Józsefné – kültag Határidı: azonnali folyamatos végrehajtásra Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjának megválasztását Pócza Antal személyében .
3
A képviselı – testület 6 igen szavazattal –teljes egyetértéssel következı határozatot hozta: 176/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a 8/2007. (III. 22. ) rendeletének 23.§ (5.) bekezdése alapján a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagjává a következı személyt választotta meg: Pócza Antal – kültag Határidı: azonnali folyamatos végrehajtásra
Neuliszt András Józsefné és Pócza Antal Király Árpád polgármester elıolvasása után az esküt letették, majd az esküokmányt aláírták. Pócza Antal Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagja köszöni a megszavazott bizalmat, és ezúton lemond a bizottsági tagsággal járó tiszteletdíjáról. Az esküokmány szövege a jegyzıkönyv 3. számú mellékletét képezi, az írásbeli lemondó nyilatkozat a jegyzıkönyv 4. számú mellékletét képezi.
I.
Napirendi pont: Polgármesteri beszámoló az eltelt idıszak eseményeirıl és a lejárt határidejő határozatok teljesítésérıl
Király Árpád polgármester beszámol az eltelt idıszak eseményeirıl, melyek a következık: -
-
-
-
október 15-én a kıszegi rendırkapitánnyal, és a büki rendırırs parancsnokkal tárgyalást folytatott a település közbiztonsági helyzetérıl Programegyeztetés Básti Béla Kıszeg Város Polgármesterével a Foglalkoztatási Paktummal kapcsolatban október 21-én helyszíni bejárás, szemle történt a Dr. Csepregi Horváth János KIKI általános iskolában a balesetveszélyes helyzet megszőntetése, esetleges megoldások kivitelezése tárgyában, melyrıl értesítést kapott a kivitelezı, a mőszaki ellenır és a tervezı, a bejárásra csak a mőszaki ellenır Eredits Norbert jött el. Ugyanezen napon Bükön kistérségi alakuló ülésen vett részt, ahol ıt választották meg FRTKT elnökévé TÁMOP 5.2.5. pályázattal kapcsolatos egyeztetı megbeszélés Bük, Bı, Csepreg település részvételével a drog prevencióval kapcsolatosan, ahol a három település iskolái vettek részt. október 22- én a Csepregi Sport Egyesület vezetıivel történı feladat megbeszélés november 2-án tárgyalást folytatott Johann Gangl úrral SWH képviselıjével az újrahasznosítható energiával kapcsolatban november 4-én a BFH Európa képviselıjével Bozzai Balázzsal folytatott egyeztetı tárgyalást az ívóvíz minıségjavítási pályázattal kapcsolatban
4
-
november 5-én a Gajdán Ügyvédi Iroda által képviselt lezárult peres ügyekrıl egyeztetı megbeszélés az ügyvédúrral november 8-án a Savaria Takarékszövetkezet elnökével tárgyalás Csepreg város adósságának átütemezése, és a folyószámla hitelkeret növelése tárgyában A Helyi Horgász Szövetséggel folytatott egyeztetı tárgyalás november 9-én FRTKT Társulási Tanács ülése november 10-én egyeztetı tárgyalás az ívóvíz minıségjavításában résztvevı önkormányzatokkal Horvátzsidányban
Dr. Erdısi László jegyzı beszámol a lejárt határidejő határozatok teljesítésérıl, és elmondja, hogy képviselı- testület által hozott 172/2010. számú határozat értelmében a támogatás megtörtént. Az írásos beszámoló a jegyzıkönyv 5. számú mellékletét képezi. Vlasich Krisztián a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a segélyszállítmányt eljutatták a vörösiszap károsultjainak, sokan csatlakoztak a támogatásukhoz, ez részben az adományok elszállításában , valamint anyagi támogatásban jelentkezett. Ezúton szeretné megköszönni mindenkinek a támogatást, az aktív részvételt. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a polgármesteri beszámoló és a lejárt határidejő határozatok teljesítésérıl szóló napirendi pontot. A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta. 177/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a polgármester beszámolóját, és a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. Felelıs: Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnali
II.
Napirendi pont: A 2011. évi belsı ellenırzési terv elfogadása
Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, az önkormányzatok belsı ellenırzésérıl szóló jogszabály elıírja, hogy az önkormányzatoknak a következı évi belsı ellenırzési tervét, a tárgyévet megelızı november 15-ei napjáig el kell fogadni.Csepreg Város Önkormányzatánál a belsı ellenıri feladatokat a többcélú kistérségi társulás által finanszírozott Szántó és Társa BT látja el. A javasolt terv összeállításában részt vett még a belsı ellenır, a polgármester és a pénzügyi osztályvezetı. Vlasich Krisztián a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és s javasolja, hogy a normatíva ellenırzés 15 napra csökkentésre kerüljön, a soron kívüli ellenırzés 8 napra emelkedjen. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a napirendi pontot az elıterjesztés szerint.
5
A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta: 178/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy, határozott, hogy Csepreg Város Önkormányzat 2011. évi belsı ellenırzési tervét a beterjesztett formában elfogadja. A 2011. évi belsı ellenırzési terv a határozat részét képezi. Felelıs: Király Árpád Polgármester Grüll Lászlóné Pénzügyi o. vez
III.
Napirendi pont :
Mőszaki ellenır kiválasztása a Fıtér rekonstrukciós pályázathoz Király Árpád polgármester elmondja, hogy a Fıtér revitalizáció munkáinak kivitelezéséhez mőszaki ellenır foglalkoztatása kötelezı, és kiválasztása idıszerővé vált. Vlasich Krisztián a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és a fıtér revitalizáció teljes körő (valamennyi szakágra kiterjedı) mőszaki ellenıri tevékenység elvégzésére Membránplast Kft. Vasi Dolomit Kft, Vasber Zrt., Szövterv Kft. Baranyai Róbert, Kiss Péter felkérését javasolja.
Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a napirendi pontot az elıterjesztés szerint. A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta: 179/2010. (XI.10) sz. határozat Csepreg Város Önkormányzatának Képviselıtestülete elfogadja a mőszaki ellenıri tevékenység elvégzésére irányuló „Megbízási Szerzıdés” tervezetet, a feladat ellátására az alábbi szervezetektıl, vállalkozóktól kér ajánlatot: • Membránplast Kft Szombathely, Acsádi Ignác u. 11/A • Vasi Dolomit Kft Szombathely, Széll Kálmán u. 14. • Vasber Zrt Szombathely, Kıszegi u. 2. • Szövterv Kft Szombathely, Óperint u. 4-6 • Baranyai Róbert Bük, Kossuth u. 119 • Kiss Péter Csepreg, Alkotmány u 21. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı: azonnal
6
IV.
Napirendi pont: KEOP 7.1.3.0. – Ivóvíz pályázattal kapcsolatos döntések, szerzıdések megtárgyalása
Király Árpád polgármester elmondja, hogy a pályázat kétfordulós az elsı fordulón túljutottunk, rendezıdtek az anyagi kérdések. Felkéri Dr. Erdısi László jegyzıt, hogy ismertesse a továbbiakat. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy a pályázat olyan stádiumba került, hogy szükségessé vált a jelenlegi és leendı mőködtetıvel a jogi helyzet tisztázása, az elıterjesztés mellékletét képezı szerzıdések szükségesek a pályázat benyújtásához, ezért kéri a testületet a szerzıdések jóváhagyására. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a napirendi pontot: A képviselı-testület 6 igen szavazattal –teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta: 180/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy, határozott, hogy KEOP 7.1.3.0. – Ivóvíz – pályázattal kapcsolatos szerzıdéseket együttmőködési megállapodás, üzemeltetési jog adás-vételi szerzıdés, társulási megállapodás – jóváhagyja, egyben biztosítja a pályázathoz szükséges saját erıt is. Felhatalmazza Király Árpád polgármestert a szerzıdések aláírására. Felelıs: Király Árpád Polgármester Határidı: folyamatos
V.
Napirendi pont: Petıfi Sándor Mővelıdési – Sportház és Könyvtár igazgatói pályázatának kiírása
Király Árpád polgármester elmondja, hogy dönteni kell a pályázati kiírásról mivel 2010. december 31-vel lejár a jelenlegi igazgató megbízása, valamint a pályáztatási és elbírálási folyamatokat is figyelembe kell venni. Tóth Csaba alpolgármester javasolja, hogy a pályázati kiírásban szereplı elınyök, csak azonos feltételek megléte esetén valósuljanak meg. Kovács András képviselı elmondja, hogy a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elég hosszadalmas tárgyalást követıen hozta meg döntését a pályázati kiírással kapcsolatosan. Mégis módosító indítványt kezdeményez a bizottsági döntéshez képest, mégpedig hogy a két nyelvvizsga megléte elınyt jelentsen ne pedig kötelezı feltétele legyen a pályázat beadásának.
7
Ziembicki Erzsébet képviselı elmondja, hogy vezetıi pályázat esetén miért nincs a vezetı gyakorlat kiírva, csak törvényi hivatkozással szerepel, nem ért egyet a nyelvvizsga kötelezettséggel. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a pályázati kiírást, a bizottság javaslatánál módosítani kell a szakmai gyakorlatot, mivel a törvény legalább 5 évet ír elı. A pályázati kiírásban szereplı becsatolandó dokumentumok között jobban ki lett emelve a sport, mivel ez is beletartozik a mővelıdésbe, és Csepregen a sport területén vannak nagyobb problémák. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Kovács András képviselı és Tóth Csaba alpolgármester által javasolt módosításokkal a pályázati kiírást. A képviselı-testület 6 igen szavazattal- teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta:
181/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Petıfi Sándor Mővelıdési - Sportház és Könyvtár (9735 Csepreg, Széchenyi tér 31.) igazgatói – magasabb vezetıi - álláshelyének betöltésére közalkalmazotti jogviszonyban- pályázatot ír ki. A pályázati kiírás a jegyzıkönyv 6. számú mellékletét képezi. Felelıs: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: www.kszk.gov.hu oldalon 2010.11.15 Vas Népe napilap 2010.11.20. folyamatos
VI.
Napirendi pont: Vasivíz Zrt. felügyelıbizottsági tagság megtárgyalása
Király Árpád polgármester elmondja, hogy Vasivíz Zrt felügyelıbizottságának Háromi Jenı képviselı a tagja, mely tagság 2011. május 31-ével lejár és új tagot választhatnak, javasolja Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottsági elnököt erre a tisztségre. Szavazásra teszi fel javaslatát.
A képviselı-testület 5 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következı határozatot hozta: 182/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy a Vasivíz Zrt Felügyelı Bizottság
8
tagjának választja Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnökét. Felelıs: Király Árpád polgármester Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke Határidı: folyamatos
Rabi Imre képviselı az ülésre megérkezett. A képviselı-testület 7 fıvel határozatképes.
VII.
Napirendi pont: Szervezési és Mőködési Szabályzatról szóló rendelet módosítása, a Bizottsági szerkezet kialakítása
Király Árpád polgármester elmondja, hogy a bizottsági szerkezet kialakítására három bizottsági struktúrát javasol, Kulturális Oktatási Ifjúsági és Sport Bizottság, Egészségügyi Családügyi és Szociális Bizottság, Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság . Kovács András képviselı elmondja, hogy a struktúrával egyetért, csak a bizottsági feladatok nagyságában lát eltérést. Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı elmondja, hogy az Egészségügyi Családügyi és Szociális Bizottságnak nem csak az SZMSZ rögzít feladatot, hanem még két helyi rendelet szabályozza azokat, ad még plusz hatáskört. Háromi Jenı képviselı elmondja, hogy nem érti a bizottsági strukturális kérdést, mivel az elızı testületi ülésen eldöntötték, hogy két bizottsági struktúra lesz. Két bizottsági szerkezet mellett dönt. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a két bizottság felállását javasolja anyagi szempontok szerint is, két referenssel meg lehet oldani a sport és kulturális feladatokat és a szociális feladatokat is. Ziembicki Erzsébet képviselı felkéri a képviselı-testületet, hogy jól gondolja végig a bizottsági szerkezet kialakítását, az SZMSZ mellékletét képezı bizottsági feladatok felsorolásánál az Egészségügyi Családügyi és Szociális Bizottság feladata lehet, hogy csak öt sor, de a mögötte lévı feladat hatalmas. A három bizottsági struktúra mellett döntene, azonban a szociális területen nem állhat meg az élet, tenni kell dolgokat, kötelességünket. Tóth Csaba alpolgármester elmondja, hogy a bizottság összetételénél szociális területen is legalább 3 fı képviselı és 2 kültag kellene. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy ha a bizottság személyi összetételérıl is dönteti szeretne a testület az zárt ülésen teheti meg. Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı elmondja, hogy a szociális ügyek elintézési határideje, mivel KET-es ügy , ezért maximum 45 munkanap, tehát ma dönteni kellene a bizottsági szerkezetrıl, mert különben az eljárási határidıket nem tudjuk tartani. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a három bizottsági szerkezet kialakítását. 9
A képviselı- testület 3 igen szavazattal és 4 nem szavazattal a következı határozati javaslatot hozta a rendelet megalkotásához. 183/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az SZMSZ helyi rendeletét nem módosítja, nem fogadta el a három bizottságos struktúrát Felelıs: Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnal
Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a két bizottsági szerkezet kialakítását. A képviselı-testület 4 igen szavazattal 2 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következı határozati javaslatot hozta a rendelet megalkotásához. 184/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az SZMSZ helyi rendeletét a következıképpen javasolja módosítani: két bizottságos struktúra . Felkéri Dr. Erdısi László jegyzıt a rendelet elkészítésével. Felelıs: Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnal
Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a bizottság megnevezését. A képviselı-testület 4 igen szavazattal 1 nem szavazattal és 2 tartózkodás mellett a következı határozati javaslatot hozta a rendelet megalkotásához. 185/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az SZMSZ helyi rendeletét a következıképpen javasolja módosítani: bizottság neve: Humánpolitikai Bizottság Felkéri Dr. Erdısi László jegyzıt a rendelet elkészítésével. Felelıs: Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnal
Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a bizottság összetételét. A képviselı-testület 4 igen szavazattal 1 nem szavazattal és 2 tartózkodás mellett a következı határozati javaslatot hozta a rendelet megalkotásához.
10
186/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az SZMSZ helyi rendeletét a következıképpen javasolja módosítani: bizottság összetétele: 3 fı képviselı, és 2 fı kültag Felkéri Dr. Erdısi László jegyzıt a rendelet elkészítésével. Felelıs: Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnal
Rabi Imre képviselı javasolja, hogy a Jogi és ügyrendi Bizottság feladatai is kerüljenek át a Humánpolitikai Bizottsághoz. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Rabi Imre módosító indítványát. A képviselı –testület 2 igen szavazattal, 5 nem szavazattal nem fogadta el a módosított indítványt. 187/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az SZMSZ helyi rendeletét nem módosítja, abba a formában, hogy a Jogi és Ügyrendi Bizottság feladatai bekerüljenek a Humánpolitikai Bizottság feladati közé. Felelıs: Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnal
Király Árpád polgármester szünetet rendel el, és felkéri Dr. Erdısi László jegyzıt, hogy készítse el a testület által javasolt módosításokkal a Szervezeti és Mőködési Szabályzatról szóló rendelet tervezetet. Király Árpád polgármester a szünet után megállapítja , hogy a képviselı-testület 7 fıvel határozatképes, és felkéri Dr. Erdısi László jegyzıt, hogy összegezve ismertesse a rendelet módosítást. Dr. Erdısi László jegyzı ismertette a rendelet tervezetet, a testület által javasolt módosításokkal, két bizottságos struktúra, Humánpolitikai Bizottság és Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság , a Humánpolitikai Bizottság összetétele, 3 fı képviselı, 2 fı kültag, valamint a rendelet 1. számú mellékletében szereplı feladatok összevonásra kerülnek. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a rendelet módosítását. A képviselı-testület 4 igen szavazattal és 3 nem szavazattal a következı rendeletet alkotta:
11
Csepreg Város Önkormányzat Képviselı – testületének 16/2010. (XI. 11.) önkormányzati rendelete, a Szervezeti és Mőködési Szabályzatról szóló 8/2007. (III. 22. ) önkormányzati rendelet módosításáról
A rendelet szövege a jegyzıkönyv 7. számú mellékletét képezi. Csepreg, 2010. november 10.. Király Árpád polgármester
Dr. Erdısi László jegyzı
Kihirdetési záradék: E rendelet 2010. november 11 – én kihirdetésre került. Csepreg, 2010. november 11 Dr. Erdısi László jegyzı
Rabi Imre képviselı távozott a terembıl . Király Árpád polgármester megállapítja hogy a testület 6 fıvel határozatképes.
VIII. Napirendi pont : Vas Megyei Jegyzık Egyesületének kérelme
Király Árpád polgármester elmondja, hogy A Vas Megyei Jegyzık Egyesülete 2010. szeptember hóban szervezıdött. Az Egyesület tagjai a jegyzık, aljegyzık. Csepreg Város Önkormányzatából szintén tagja a jegyzı illetve az aljegyzı.Az Egyesület célja, hogy a jegyzık szakmai munkáját segítse azzal. hogy kölcsönıs konzultációkat tartsanak, meghatározott jegyzıi feladatokat átfogó témákban.Az Egyesület elnöke levélben fordult az önkormányzathoz, hogy tagdíjuk kiegészítésére, támogatást kérjen az önkormányzatoktól. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmonjda, hogy a bizottság tárgyalta a munkájukhoz sok sikert és kitartást kíván, de forráshiány miatt nem tudja javasolni a támogatást. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a napirendi pontot: A képviselı-testület 6 igen szavazattal teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta:
12
188/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy forrás hiányára való tekintettel nem áll módjában a Vas Megyei jegyzık Egyesület kérelmét támogatni
Felelıs: Király Árpád polgármester Grüll Lászlóné pénzügyi o. vez.
IX.
Napirendi pont: Szociális rendelet módosítása
Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı elmondja, hogy a helyi szociális rendeletet az önkormányzat 2010. évi költségvetésével kapcsolatban tekintették át, számba vették azokat a megoldásokat, amelyekkel költséget lehetne megtakarítani, és az ügyfelek szociális biztonsága a legkevésbé sérülne. Ezért tesznek javaslatot a szociális kiadások csökkentésére. Csepreg Város Önkormányzat Képviselı Testülete a szociális ellátásokat átruházta az Egészségügyi, Családügyi és Szociális Bizottságra, a települési önkormányzat képviselı-testülete – az önkormányzat rendeletében meghatározott feltételek fennállása esetén méltányossági ápolási díjat állapíthat meg Csepregen a szociális kiadások jelentıs (legnagyobb) része a méltányosságból megállapított ápolási díj. A 2010. évi költségvetésben 4.500.000 Ft az elıirányzata, az I. félévi teljesítés közel 2 M Ft volt. A Szt. értelmezése szerint az önkormányzatoknak a méltányossági ápolási díj szabályozása, mőködtetése nem kötelezı feladat, mindezekre tekintettel javaslatot teszünk a méltányossági ápolási díj megszüntetésére. A rendelet módosítás másik fontos része, hogy a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat elbírálása a szociális bizottság javaslata alapján visszakerülne képviselı-testület hatáskörbe.
Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja a bizottság tárgyalta a rendelet módosítási javaslatokat, és elfogadásra javasolja. Továbbá kéri, hogy az új rendelet által kikerült méltányossági ápolási díjasok minden segítséget kapjanak meg, hogy normatív alapon támogatáshoz jussanak.
Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a rendelet módosítását.
A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértéssel a következı rendeletet alkotta:
13
CSEPREG VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK
17/2010. (XI.11) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE Csepreg Város Önkormányzata a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 1. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a 9/2006. (III.31.) rendelet (R) módosításáról következıképpen rendelkezik A rendelet szövege a jegyzıkönyv 8. számú mellékletét képezi. Csepreg, 2010. november 10.. Király Árpád polgármester
Dr. Erdısi László jegyzı
Kihirdetési záradék: E rendelet 2010. november 11 – én kihirdetésre került. Csepreg, 2010. november 11 Dr. Erdısi László jegyzı
Rabi Imre az ülésre megérkezett. Király Árpád polgármester megállapítja hogy a testület 7 fıvel határozatképes.
X.
Napirendi pont: Csepreg.hu honlap oldalának megújítása
Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és javasolja, a VitaLap legyen törölve, a Vendégkönyv pedig a jelenlegi formában tovább. Legyen elindítva a csepreg.hu arculatának (regisztrációval) mőködjön váltása,átszerkesztése. Két bizottság aloldalán legyen lehetıség egy őrlap kitöltésével bárkinek kérdéseket feltenni. A bizottsági elnököknek az innen, e-mailen érkezı érdemi kérdésekre pedig kötelessége legyen válaszolni. Továbbá ezen a helyen a bizottságok munkájáról jelenjenek meg folyamatos tájékoztatások. A honlapon a közérdekő adatok közzétételének szerkezete legyen átalakítva a jogszabálynak megfelelı struktúrában. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság javaslatát, kiegészítve, hogy a honlapon Csepreg városában eladó ingatlanokról is legyen tájékoztatás. A képviselı-testület 6 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következı határozatot hozta: 14
189/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzata úgy határozott, hogy, a Csepreg .hu weboldalon a következı módosítások kerüljenek végre hajtásra: - A VitaLap legyen törölve, a Vendégkönyv pedig a jelenlegi formában (regisztrációval) mőködjön tovább. - Legyen elindítva a csepreg.hu arculatának váltása, átszerkesztése, frissítése. Ehhez kapcsolódó képterv a http://csepreg.hu/ujdesign/index.html címen megtekinthetı. - A két bizottság aloldalán legyen lehetıség egy őrlap kitöltésével bárkinek kérdéseket feltenni. A bizottsági elnököknek az innen, e-mailen érkezı érdemi kérdésekre pedig kötelessége legyen válaszolni. Továbbá ezen a helyen a bizottságok munkájáról jelenjenek meg folyamatos tájékoztatások. - A honlapon a közérdekő adatok közzétételének szerkezete legyen átalakítva a jogszabálynak megfelelı struktúrában. - a honlapon legyenek közzétéve a településen eladó ingatlanok. Felelıs : Király Árpád polgármester Kardos Attila informatikus Határidı: folyamatos
XI.
Napirendi pont: Sürgısségi indítvány Hitelszerzıdés módosítása, Folyószámlahitel keret megemelése
Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja,hogy Csepreg Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésében 30 millió forintos hitel visszafizetést tervezett, a visszafizetés dátuma 2010.december 31. Az önkormányzat 2010. évi likvidítási helyzete a hiányos költségvetés, illetve a Nádasdy Kastély vételárának esetleges 2010. dec. 31-ét meghaladó határideje, kétségessé teszi a hitel visszafizetésének lehetıségét. A jelenlegi számlavezetı pénzintézetünk a tárgyalások során nem zárkózott el a hitel visszafizetés késıbbi idıpontban történı megvalósításához. A visszafizetés határideje átalakíthatóvá tehetı úgy,hogy 1, 5 év alatt kerüljön a hitel visszafizetésre , 5 millió forintos törlesztı részletekkel. Abban az esetben , amennyiben, a testület, úgy határoz, hogy szerzıdést kíván módosítani akkor a testületnek errıl határozatot kell alkotni. A hitellel kapcsolatos jogosultságok képviselı-testületi hatáskörbe tartoznak. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a hitelszerzıdés módosítását. A képviselı-testület 7 igen szavazat mellett – teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta:
15
190/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete , úgy határozott, hogy 30 millió forint fejlesztési hitel szerzıdés módosítását kezdeményezi a Savária Takarékszövetkezetnél, úgy, hogy a hitel visszafizetésének futamideje meghosszabbodik 1, 5 évvel, és a törlesztı részletek nagysága negyedévente 5 millió forint. Elsı törlesztı részlet: 2011.03.31. A hitel visszafizetésének utolsó dátuma: 2012.06.30. A szerzıdés módosításának aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı: azonnal
Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy Csepreg Város Önkormányzata határozatlan idıre 5 millió forintos folyószámla hitellel rendelkezik, a hitel fedezete az önkormányzat saját bevétele volt. A folyószámla hitel az önkormányzatok likvidítási helyzetének átsegítésére szolgál ( a bevételek befolyása nem rendszeres idıközönként történnek ), másik fontos ismérvük, hogy rulírozó jellegőek. Az önkormányzat költségvetési nagysága miatt igényként merült fel, hogy ezt a keretet az önkormányzat megemelje. A pénzintézeti felügyeleti ellenırzések kifogásolták, hogy ezen hitel típusoknál sem elfogadott a saját bevétel fedezetként. Az elızetes tárgyalások során a SAVÁRIA Takarékszövetkezet módot ad, hogy az 5 millió forintos hitelkeretünket felemeljük 10 millió forint keret erejéig, úgy, hogy ingatlan fedezetet kell biztosítani. Az ingatlan fedezethez értékbecslés kell, a 10 millió hitelhez 15-20 milliós értékő fedezet szükséges. Az ingatlan fedezet Csepreg 543 hrsz-on, 1288 hrsz-on lévı önkormányzati ingatlan lenne, sportpálya, turistaszálló.
Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja a bizottság megtárgyalta és támogatja az elıterjesztést.
Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a folyószámla hitelkeret megemelésének kérdését.
A képviselı-testület 6 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következı határozatot hozták: 191/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete , úgy határozott, hogy a SAVÁRI Takarékszövetkezetnél fennálló 5 millió forintos hitelkeretének 10 millió forintos hitelkeret megállapítását kezdeményezi ( tartós, folyamatos ). Hitel fedezeteként az 543 hrsz-on megtalálható Sportpálya és az 1288 hrsz-on lévı Turistaszálló ingatlant ajánlja fel.
16
Felhatalmazza a polgármestert, hogy a folyószámlahitellel kapcsolatos hitelszerzıdést írja alá, és a fedezetként felajánlott ingatlanokat a korlátozottan forgalomképes vagyonból minısítse át forgalomképes vagyonná. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı: azonnal
192/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete az önkormányzat az 1991. évi LXV.tv. 88.§.(2) adósság felvételi korlátot a bekezdésében elıírt következık szerint állapítja meg: eft-ban Helyi adók : Gépjármőadó: Kamat Bírság Egyéb sajátos
65.600 22.500 400 300 6.734
Saját bevétel
95.534
Hitel+kamat tartozás
10.500
Korrigált saját bevétel: ( 95.534-10.500)x0,7
59.524
Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı : azonnal
XII.
Napirendi pont: Egyebek - 171/2010. okt. 13-ai határozat módosítása - Aktuális pénzügyi tájékoztató - Az iparterülettel kapcsolatos tájékoztatás - Tájékoztató az általános iskola kivitelezésével kapcsolatos teendıkrıl - A Gyermeknap megrendezésével kapcsolatos pályázati szándékról szóló döntés meghozatala - Téglagyári tóval kapcsolatos tájékoztatás, megbeszélés
17
171/2010. okt. 13-ai határozat módosítása
Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy 2010. október 13-én a képviselı-testület a leköszönı polgármester kötelezı végkielégítésének , szabadság megváltásának és annak járulékainak forrását a tartalék terhére jelölték meg. Csepreg Város Önkormányzata nem rendelkezik szabad felhasználású tartalékkal, ezért a határozat módosítása szükséges. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és javasolja a személyi és járulék kifizetésének forrását a hitel ( hiány )terhére jelölte meg. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot . A képviselı-testület 7 igen szavazattal –teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta: 193/2010. (XI. 10.) számú határozat
Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy, határozott a 171/2010.(X.13. ) számú képviselıtestületi határozatában megjelölt tartalékalapot, hitelre ( hiányra) módosítja. Felelıs: Király Árpád polgármester Dr Erdısi László jegyzı Határidı: azonnal
Aktuális pénzügyi tájékoztató Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy az önkormányzat nagyon rossz pénzügyi helyzetben van, a kifizetetlen számlák összege eléri a 15 millió forintot, és a bankszámlán csak 2 millió Ft folyószámlahitellel rendelkezik az önkormányzat. Likviditási szempontból probléma a 80 millió Ft-os kastélyértékesítés, amely bevételként a 2010. évre betervezésre került, de csak 2 millió Ft realizálódott. További nehézséget okoz a mőködési likviditásban, hogy a Fıtér pályázattal kapcsolatban nagy összegő számlák kerültek kifizetése, de az ingatlan értékesítésbıl nem folyt be a bevétel. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottsági ülésen is beszéltek az ingatlan értékesítésrıl, és javasolja hogy Király Árpád polgármester hozzon össze egy egyeztetı megbeszélést a vevıvel és a képviselı-testülettel , melynek tárgya lenne a vételár kifizetés idıpontjának a módosítása. Király Árpád polgármester elmondja, hogy történt már megkeresés a vevık felé, de kérésnek eleget téve az egyeztetı tárgyalást fog kezdeményezni, mely idıpontjáról értesíti a testületet is. Megköszöni Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı tájékoztatóját.
18
Az iparterülettel kapcsolatos tájékoztatás Király Árpád polgármester elmondja, hogy a képviselı-testület 2005. évben adta el az IPC Hungaria Kft-nek. A szerzıdés kötésnél kitétel volt, hogy 5 éven belül a Kft valamilyen beruházást hajt végre a területen, az 5 év lejárt, fejlesztés nem történt, ezáltal bánatpénzt kell fizetnie a Kft-nek. Telekadót ettıl az évtıl már nem fizet, mely jogszerő. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság kezdeményezi hogy az önkormányzat minél elıbb folytasson a tárgyalásokat a tulajdonosokkal. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy az iparterület a mővelési ágból ki lett vonva, és mezıgazdasági mővelési ágba került, ezáltal nem telekadó alanya.
Tájékoztató az általános iskola kivitelezésével kapcsolatos teendıkrıl Király Árpád polgármester elmondja, hogy az általános iskola igazgatónıje jelezte, hogy az iskolában két balesetveszélyes helyzet alakult ki. A bepucolatlan béléstest esett le, mely balesetveszélyes. Helyszíni bejárás történt, és a szakvélemény is többször kitér erre a tényre. Kérte Tóth György mőszaki kollegát, hogy durva számolásokkal számolja ki ennek a problémának a megoldását, körülbelüli összege 4-5 millió forintba kerülne a javítás. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság foglalkozott a kérdéssel, és minél hamarabb el kell hárítani . Az egész épületen ordít a hiányosság, látszik , hogy tervezési vagy kivitelezési probléma van. Javasolja, hogy a Gajdán ügyvédi irodát bízza meg az önkormányzat, hogy ezt az ügyet vegye kézbe és nyomatékosan jelezni a hibákat és írásban felkérni a kivitelezıt a problémák tisztázására. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy az ügyvédi megbízatással egyetért, de a balesetveszélyes állapotot, problémát akkor is meg kell oldani, valamilyen megoldást kell keresni. Pócza Antal Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság kültagja elmondja, hogy az önkormányzatnak már volt pere szerzıi jogvita miatt, ezért ha közvetlenül hozzányúl az önkormányzat erre ismételten oda kell figyelni. Az bizonyos, hogy ügyvédet kell megbízni , szakértıvel megvizsgáltatni az épületet, és a szakértıi vélemény lehetne az alapja a pernek. Továbbá a szakértık ténymegállapítását is gátolná ha belenyúl az önkormányzat a javításba. Alátámasztásos rendszert tudna még javasolni gipszkartonos megoldással. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy van az önkormányzat tulajdonában szakértıi vélemény, amely ezt mind alá is támasztja. Úgy gondolja, hogy statikussal kellene az épületet átvizsgáltatni, és mérnık építészeket keresni, aki felvállalja és garanciát is ad a probléma megoldására , javítására, ilyen árajánlatokat kellene bekérni.
A Gyermeknap megrendezésével kapcsolatos pályázati szándékról meghozatala
szóló döntés
Király Árpád polgármester elmondja, hogy pályázhatnak: iskolák, óvodák hétfıtıl péntekig bonyolítandó rendezvényekre, valamint önkormányzatok, intézmények, civil szervezetek. A pályázat részvételi díja 8000,-Ft, a részvételi díj elutasított pályázat esetén sem igényelhetı vissza.
19
Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a pályázat célja Magyarország területén megvalósuló települési rendezvények támogatása, melyek hozzájárulnak a gyermekek és fiatalok közösségi élményeinek kialakításához, lehetıvé teszik a szabadidı hasznos eltöltését. A pályázat keretében egy légvárat és egy Segway önegyensúlyozó transzportert biztosítanak. A bizottság megtárgyalta és javasolja elfogadásra a pályázat beadását. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a napirendi pontot. A képviselı-testület 7 igen szavazattal –teljes egyetértéssel a következı határozatot hozták. 194/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı- testülete úgy határozott, hogy indulni kíván a HI-PP-10 jelő, a települési rendezvények, programok támogatására kiírt pályázaton, a 8.000,-Ft részvételi díjat biztosítja Felelıs: Király Árpád polgármester Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı
Téglagyári tóval kapcsolatos tájékoztatás, megbeszélés Király Árpád polgármester elmondja, hogy a Horgász Szövetség jelezte, hogy a téglagyári tó nincs minısítve, ezt ık el tudnák rendezni, ha tulajdonjoghoz jutnának, de gondolkoznak más konstrukcióban is a béreltben, de ezt hosszú távra 30-40-50 évre gondolják. Úgy gondolja hogy, mindenféleképpen a bérlés mellett kellene döntenie majd a képviselı-testületnek, mivel az önkormányzat jelenleg sem rendelkezik túl sok önkormányzati tulajdonban lévı ingatlannal, vagyonnal. Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke is támogatja a bérbeadást, ezáltal a tó környezete, és jelenlegi állapota is helyreállna. Javasolja a képviselı-testületnek hogy hatalmazza fel Király Árpád polgármestert az ez irányú tárgyas kezdeményezésére. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Vlasich Krisztián Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottsági elnök javaslatát. A képviselı-testület 7 igen szavazattal – teljes egyetértéssel a következı határozatot hozta: 195/2010. (XI. 10.) számú határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı- testülete felhatalmazza Király Árpád polgármestert, hogy a Téglagyári tó bérbeadásával kapcsolatosan folytasson tárgyalásokat a Horgász Szövetséggel, és terjessze a Képviselı-testület elé az így megalkotott szerzıdést. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı. Folyamatos
20
Egyéb tárgy nem lévén a polgármester megköszönte a részvételt és a képviselı-testület nyílt ülését bezárta Kelt, mint az elsı oldalon
Király Árpád polgármester
Dr. Erdısi László jegyzı
Tóth Csaba alpolgármester jegyzıkönyv hitelesítı
21
