Fel, fel Fel a vizsgaidõszakra, fel a nyárra, fel a magasba! Szeptemberig kívánunk minden Olvasónknak önfeledt

Univ-01.qxd

2010.05.14.

15:31

Page 1

Történelmi ezüstérem Sosem látott jó eredménynyel szerepelt a felnõtt cselgáncs Európa-bajnokságon Bor Barna. És hogy mi a titka? Megkérdeztük, fõleg mert lesz világbajnokság, sõt, olimpia is. 12. OLDAL

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

Fel, fel

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

Fel a vizsgaidõszakra, fel a nyárra, fel a magasba! Szeptemberig kívánunk minden Olvasónknak önfeledt szárnyalást, az év végi megmérettetésekrõl való repülés nélkül. Hírek és beszámolók addig a www.univpecs.pte.hu weboldalon olvashatók. Képünk a Europe Mania fesztiválon készült.

Egészség Laikusok vagyunk vagy sem, egy kis plusz tudás nem árt, ha az egészségünkrõl van szó. Mert hová tûnt a világjárványnak kikiáltott H1N1 vírus? Megvan a válasz. 4. OLDAL

XI. ÉVFOLYAM 7. SZÁM – 2010. MÁJUS 17.

Univ-02.qxd

2010.05.14.

15:47

Page 1

Az elsõ siketnéma a Parlamentben PTE-s öregdiák számát illetõen, mégis különleges volt: olyan világot nyitott meg, amibe eddig nem volt betekintésünk. Ha egy nyelv új gondolkodásmódot is jelent, azt gondolom, a jelnyelvre ez többszörösen igaz, a magam részérõl elfogadóbb, nyitottabb és jobb embernek tartom magam azóta, hogy módom volt elsajátítani (arról az érzésrõl nem is beszélve, milyen látni, mit beszélnek). Gergõ az egyetem után a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének ügyvezetõ elnöke lett, s idén tavasszal õ az elsõ olyan megválasztott parlamenti képviselõ, aki siketnéma – Tapolczai Gergely ezzel történelmet írt.

Ami jár A PTE fogyatékosügyi koordinátorának tájékoztatása szerint a Közoktatási és a Felsõoktatási Törvényben is rögzítve van, hogy bizonyos kedvezmények járnak az orvosi igazolással rendelkezõ tanulóknak. 50 plusz pontot kapott a felvételi eljárás során az, aki igazoltan fogyatékkal élõ. Bár vannak olyan oktatók, akik ezt nehezen fogadják el, de a speciális tanulási igényû hallgatóknak a rendelkezésre álló idõnél 30%-kal többet kell adni egy-egy dolgozatírásnál, mint ép társaiknak. Elõfordult olyan eset is egyetemünkön, amikor egy történelem szakos, súlyos látászavaros hallgatónak vaktérképes feladatot kellett megoldania. Természetesen nem ment neki. Kértük az érintett tanszéket, hogy adják meg a hallgatónknak az esélyt egy másik feladattal: õk megtették – meséli Adonyiné Gábori Mária. Általában szóban vizsgázok, mert nekem az írás kicsit nehezebben megy. Gondoltam, hogy talán lesznek olyan tanárok, akik ezt nehezen tolerálják, de hála Istennek mindig meg tudtam beszélni a dolgot az elsõ órán – mondja Éva, aki mozgásában korlátozott.

Ami nem

De vannak olyan tanulmányi helyzetek, például ha valaki doktori képzésre jár, vagy nyelvszakra akar jelentkez-

A következõ kérdésekkel fordultunk levélben a Pécsi Közlekedési Részvénytársaság egyik munkatársához: Milyen gyakran és milyen vonalakon járnak azok a járatok, amelyen a fogyatékkal élõk utazhatnak? Hogyan tudják mérni, hogy mennyi ilyen járatra van szükség? A direkt fogyatékkal élõknek fenntartott járatra felszállhat egy olyan ember is, akinek pl. eltörött a keze és ezért mozgásában akadályozott? A „hagyományos járatokon” is tesznek a fogyatékkal élõk segítéséért? KASZA Szabolcs írása

HARKA Éva

Munka és élés: problémafelvetés 13 fogyatékkal élõ hallgatóról tudtunk a PTE-n 1999 -ben, ma már 317 regisztráltatta magát – mondja Adonyiné dr. Gábori Mária fogyatékosügyi koordinátor, majd hozzáteszi: ebbõl a Támogató Szolgálat legalább 70-nel napi kapcsolatban van. De elõfordul, hogy 120 (helyes szóhasználattal élve) speciális tanulási igényû hallgatót is segít a Támogató Szolgálat. A helyes szóhasználat azt is mutatja, hogy a szolgálat elsõsorban a tanulásban segíti a hátrányos helyzetûeket.

Utazás busszal

ni, ahol semmilyen indokkal sincs felmentés a felvételi feltételek – jelen esetben a nyelvvizsga-követelmények – alól. De igaz ez arra az esetre is, ha egy diszkalkuliás olyan szakot választ, ahol számít a számok sorrendje. Azért már harcot indítottam, hogy a szakok leírásánál pozitív módon határozzuk meg, tegyük közzé, hogy melyek azok a képességek, amiket mindenképpen elvár egy szak a jelentkezõktõl – vet fel egy újabb problémát Adonyiné. A munkaerõpiacon tett elsõ próbálkozásakor a szociálpolitika szakra járó Éva kapott ilyesféle útmutatást: A szociális munka felé hajlottam inkább, mikor megkaptam a FEEK-en az Ifjúságsegítõ oklevelet. Elmentem a Munkaügyi Központba, hogy megkérdezzem merre érdemes továbbmennem. Mondtam, hogy mindenféleképpen szociális területen szeretnék maradni. Mondták, hogy szociális munkás semmiképp ne legyek, mert nagyon sok van belõlük és sokat kell terepre menni. Helyette a szociálpolitikát ajánlották.

Ezt a választ kaptuk: „Kimondottan a mozgásukban korlátozottak részére meghirdetett járat munkanapokon kétszer (oda-vissza) közlekedik. A 9.15 órakor induló járat útvonala: Malomvölgyi úti fordulóból a Csontváry u. érintésével az Aidinger J. u. – Maléter Pál u. – Siklósi út (temetõ) – Árkád – Minerva Könyvtár útvonalon az Uránvárosi Tescoig, Belán Dávid a Támogató Szolgálat egyik önkéntes dolgozója, a PTE fogyatékosügyi koordinátora, Adonyiné dr. Gábori Mária szerint stabil támaszuk. KASZA Szabolcs interjúja

Hogyan jött az ötlet, hogy önkéntesként besegíts a Támogató Szolgálat munkájába? 2007-ben, amikor egyetemista lettem, egy tájékoztató kiadványban olvastam

visszaindulása a Tescotól 12.50-kor történik, ugyanezen az útvonalon. A járatot rendszeresen használják a kerekesszékkel közlekedõk. Ebben az esetben az autóbuszvezetõ betolja az autóbusz belsejébe a kerekesszékes utast, és ott rögzíti, tehát a mozgásukban jelentõsen korlátozott állampolgárok is tudnak élni helyváltoztatási jogukkal. Az autóbuszon szabad férõhely esetén más utasok is utazhatnak. A másik járat iskolai elõadási napokon közlekedik, 7.05 órai

a szolgálatról. Mivel diszlexiás és diszgráfiás vagyok, segítséget kértem a jegyzetek fénymásolásában. 2010 februárjában a HÖK kiírt egy pályázatot, amiben a szolgálathoz kerestek önkénteseket. Azért szerettem volna a Támogató Szolgálat munkatársa lenni, hogy segítséget nyújthassak azoknak, akik valamilyen testi fogyatékosságukból eredõen hátrányt szenvednek a tanulásban. Édesanyám gyógy-

KASZA Szabolcs

Bank az interneten: www.otpbank.hu

Mik a legnagyobb problémái a fogyatékkal élõknek a PTE-n szerinted? Nincs minden épületben megoldva az akadálymentesítés. Elõfordul, hogy a diákok nem kapják meg azt a plusz idõt, ami jár nekik egy dolgozat, vagy vizsga alkalmával.

Bank mobiltelefonon: 06-40/3-66-666

Impresszum Alapító: Pécsi Tudományegyetem

Felelôs kiadó: dr. Gábriel Róbert rektor Kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja Olvasószerkesztôk: Horváth Klára, Váradi Tamás Képszerkesztõ: Csortos Szabolcs Fotóriporterek: Dér Ádám, Márk Mirkó, Mezei Dávid, Villányi Máté

Fõszerkesztô: Harka Éva Lapszerkesztõ: Kasza Szabolcs

Lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás

Állandó munkatársak: Ambrus Zsófia, Anda Zsófia Apró Annamária (kultúra), Babarci Bulcsú, Bircsár Dóra, Bursán Miklós Sándor, Csizmadia Eszter, Facsády Orsolya, Hodoli Tamás, Horváth Judit, Kocsis Anita (sport), Lugosi „scham” Tamás, Pálfy Eszter, Papp Veronika, Pauli-Csap Kinga, Andy C. Rouse, Sárréti Gergely, Szakonyi Annamária, Szalay Attila, Takács Tímea, Weintraut Mária

Hirdetési tanácsadók: Király Dominika 70/601-10-17 Markó Zsuzsanna 20/543-17-50

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja

Terjesztés: Filákovity Dusán 70/209-3353

Szerkesztôség: 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b Telefon: 72/ 501-500/2144, 2145 Fax: 72/ 501-500/2140 E-mail: [email protected] http://www.univpecs.pte.hu

A hirdetések tartalmáért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!

2

pedagógusként mindig arra tanított, hogy a fogyatékkal élõ emberek semmivel sem kevesebbek, mint az épek, és ha tudok, segítsek. Alapító tagja vagyok a People First Magyarországi Központi Egyesületnek. Az egyesület tagjai fõként a PTE speciális képzési igényû hallgatói, célja a fogyatékkal élõ emberek integrációjának elõsegítése. Milyen gyakran és mennyi idõt szoktál dolgozni? Megpróbálok minél többet segíteni. A Szolgálat munkatársai csütörtökönként összeállítják a következõ hét munkarendjét, az egyes hallgatók órarendjének függvényében. Általában hétfõtõl csütörtökig veszek részt a Szolgálat munkájában: a hallgatók kísérésében segédkezem és fénymásolok. Egyébként a Szolgálat munkatársaival és a hallgatóival is jó kapcsolatot sikerült kialakítanom – náluk mindig derûs, barátságos légkör uralkodik, ha valakinek rossz kedve van, csak menjen be és biztos, hogy mosollyal az arcán jön ki.

A jövõ A TÁMOP 4.1.2 – 08/1/B-2009-0003 pályázat keretében tervezzük egy 15 órás oktatói mûhely létrehozását, ahol tájékoztatjuk az érdeklõdõ oktatókat, a tanulmányi osztályok adminisztrátorait, a hallgatói önkormányzat felelõseit a törvény szabta – fogyatékkal élõkkel kapcsolatos – kötelezettségekrõl. Megbeszéljük az oktatók problémáit a különbözõ fogyatékosságokkal kapcsolatos, szokásostól eltérõ oktatási eszközök, módszerek alkalmazásáról és a mûhelymunka végén létrehozunk egy digitális segédanyagot. Ezenkívül az ELTÉ-rõl is érkeznek tanárok Pécsre, akik diszlexiások és diszgráfiások számára kidolgoztak egy sikeres speciális nyelvoktató programot – vázolja terveit Adonyiné Gábori Mária.

indulással, szintén menetrend szerint, a Fõpályaudvar – Ledina – Gesztenyés – Bártfa Utcai Iskola – Fõpályaudvar útvonalon. A járat délutáni indulási ideje 14.55 óra. Az alacsonypadlós autóbuszok – egyéb menetrendi idõszakokban – Uránvárosból és a Fõpályaudvarról kiinduló 22, 23, 24 és 25-ös, ill. a 32, 33, és 34-es vonalakon közlekednek a leggyakrabban. Többi járatainkon a fogyatékkal élõk utazását és tájékozódását hangos és a vizuális utastájékoztatással segítjük, mely szolgáltatás autóbuszaink túlnyomó többségében elérhetõ. Az új autóbuszok beszerzését követõen valamennyi autóbusz rámpával lesz felszerelve, lényegesen javítva ezzel az esélyegyenlõséget.”

Önként és harcolva

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Tapolczai Gergely a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának hallgatója volt, s különlegessége nemcsak abban állt, hogy siketnémának született: tehetsége, elszántsága mellett kedvessége is legendás. Neki is köszönhetõ, hogy még egyetemista korában a PTE Bölcsészettudományi Karán – a Nyelvészeti Tanszék segítségével – elindulhatott egy olyan speciális kurzus, melyen Gergõ jelnyelvet oktatott. A másfél év alatt középfokú nyelvvizsgát tett le a csoport nagy többsége e nyelvbõl, s igaz, hogy vitás, mennyiben lehet önálló nyelvnek tekinteni, ezért ez a papír nem számított a diploma mellett elismerhetõ nyelvvizsgák

2010. május 17.

Nyomda: START Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda Üzeme, Nyíregyháza Felelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató HU ISSN 1586-1767 Megjelenik 10.000 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

Univ-03.qxd

2010.05.14.

15:07

Page 1

téma Közlekedõ remények

KASZA Szabolcs írása

Sietnünk kell – mondja az autóba ülve – mert Éva tíz órakor az Ifjúság úti B épületben vizsgázik. El is indulunk a kék kisbusszal. Útközben megtudom, Évát régebben Kálmán hozta el otthonról az egyetemig, de amióta családjával elköltöztek Pécsrõl, édesanyja szállítja. Kálmán közvetlenül a B épület hátsó bejáratához parkol.

Lánctalpakon Kiszállás után furcsa tárgyat vesz elõ az autóból. Igen, olyan, mint egy kicsinyített lánctalpas kocsi, de az igazi neve: lépcsõjáró – magyarázza. Különleges óvatossággal és lassan kezdi el tolni, a bukkanóknál és az emelkedõknél – de akár egy küszöbnél is – egy gombnyomással elindítja a lánctalpat. Ilyenkor a gép felkapaszkodik a magasabb helyre. Már csak Évát kell megvárnunk, a kollégáim hozzák – közli a lépcsõ aljához érve Kálmán. Jönnek is, elöl Éva kerekesszékben, mögötte a PTE Rektori Hivatal Támogató Szolgálatának két munkatársa, Gergely Nikolett és Montag Brigitta. Évát néhány lépcsõ választja el attól, hogy vizsgázhasson. A lány kerekesszékét kicsit megdöntik, gyakorlatilag a lépcsõjáróhoz csatolják. Éva így félig fekvõ helyzetbe kerül. De Niki a gép segítségével már könnyedén felviszi az elsõ emeletre. Már ott várakoznak hallgatótársai. Évát magára hagyjuk, hadd koncentráljon, hiszen még két vizsga áll elõtte.

A szolgálat szolgáltatásai Míg a Támogató Szolgálat munkatársai autóba ülnek, hogy könyveket kölcsönözzenek és elintézzék a nagybevásárlást Nórának, egy másik mozgásában korlátozott hallgatónak, addig én ellátogatok a szolgálat „fõhadiszállására”, ahol éppen Szép Sándor, a Támogató Szolgálat vezetõje tartja a frontot. Már korábban írtunk arról (Amikor nemcsak a szolgálat kap, UnivPécs, 2009. október 5.), hogy a Támogató Szolgálat új helye a PTE BTK–TTK A épületében sokkal alkalmasabb a fogyatékkal élõ hallgatók fogadására és segítésére. A tanulók ide napközben is betérhetnek (akadálymentesen megközelíthetõ), ha éppen pihenésre, segítségre, vagy csak internetezési lehetõségre van szükségük, és ha használni akarják az akadálymentes WC-t. Ez számukra azért is fontos, mert az órák közötti hosszabb szünetekben nehéz és idõigényes lenne hazamenniük, majd újra visszajönniük. Általában ezt is csak Kálmán közremûködésével tehetnék meg. A szolgálat munkatársai segítik a velük kapcsolatban lévõ hallgatókat tanulmányi ügyeik in-

tézésében, jegyzetek beszerzésében, ha szükséges, a tanárokkal való kapcsolattartásban és a kérelmek megfogalmazásában, elküldésében is. Fõként a látássérült, diszlexiás vagy diszgráfiás hallgatóik kölcsönözhetnek tõlük diktafont, a felvett hanganyagot Szép Sándor átkódolja mp3as formátumba és a hallgató megkapja az óra felvételét CD-n. Elsõsorban a tanulásban segít a Támogató Szolgálat, de az is elõfordul, hogy az otthoni teendõkben is: Most például az egyik fogyatékkal élõ hallgatónk már három hete nem tudott hazamenni, felment hozzá a kolleganõm és közösen mostak, közben pedig beszélgettek. Ezenkívül elsõsegélynyújtó hely is vagyunk és szociális ügyekben ingyenes jogi segítségnyújtást is adunk (errõl bõvebben az UnivPécs honlapján).

Amit nem Persze mindent a szolgálat munkatársai sem tudnak megtenni. Pont most kaptam egy e-mailt egy kerekesszékes fiatalembertõl, aki jelentkezett a Pécsi Tudományegyetemre. Neki teljes ellátásra lenne szüksége. Este is segítségre szorul személyes higéniájának ápolásában, például a fürdõkádba való beszállásnál. Ezt sajnos a jelenlegi létszámmal nem tudjuk elvállalni, mert négyen vagyunk, és 70 hallgatót látunk el nap mint nap. A megnövekedett hallgatói létszám eredményeként anyagi és technikai okok miatt az esti órákban – a korábbi évekkel ellentétben – már csak egy alkalommal tudunk segítséget nyújtani – mondja Szép Sándor.

Amit igen A vezetõnek is vannak feladatai szép számmal: koordinálás a pénzügyekben, szakmai továbbképzések szervezése, pályázatok készítése. Az elõzõ évben többször be kellett szállnom a napi segítségnyújtásba is, idén ez nem szükséges, mivel már van 4 önkéntesünk is, aki segíti a munkánkat. Két önkéntesünk például hétvégenként is felmegy hallgatóinkhoz segíteni a kollégiumba. Fogyatékkal élõ társukat segítik a közlekedésben, beszélgetnek vele – meséli boldogan, majd hozzáteszi: Próbálok pályázatok, lobbizás útján is anyagi forrásokhoz jutni, ez azért is nehéz, mert pályázatot külön ránk – mint egyetemi támogató szolgálat – nem írnak ki. De sokszor kaptunk az EHÖK-tõl is támogatást. Elõfordul, hogy sokszor hallgatóink segítségével külsõ cégek is támogatnak minket, legutóbb is egy hallgatónkon keresztül kaptunk egymillió forintot. Miközben Szép Sándorral beszélgetünk, megcsörren a telefonja. Fél 12-t mutat az óra: Évának sikerült a vizsgája, most át kellene vinni a másik helyre a Rókus utcai épületbe. Mire odaérek, Kálmán is megérkezik az autóval. A lépcsõn a lépcsõjáró segítségével hozza le a lányt.

Kaland Egy kis probléma van – tájékoztatnak. A lépcsõjárót is be kell tenni hátra, így Éva nem fér be a szokásos módon a kerekesszékében ülve az autóba, hanem neki is a hátsó ülésre kell ülnie. Ez azért nehéz, mert a lány kapaszkodva állni tud, de magasra emelni a lábát már nem. (Az is megoldás lenne ha Kálmán kétszer fordulna, de mivel Évának is idõre kell mennie és Kálmánt vár-

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Pónya Kálmánnal délelõtt fél 10 után a PTE Rókus utcai épületének udvarán ta lálkozunk. Késve indultam, de egy kis reggeli rohanással sikerült behozni a le maradást. Azonban ha Kálmán késik, ak kor nem csak az õ napirendje változik. Nála a kapkodás sem célravezetõ.

ják máshol is, ez túl idõigényes lenne.) Ketten segédkezünk a beszállásnál, használva egy kisszéket. Próbáljuk tartani õt, közben a bokájánál fogva a lábait is úgy igazítani, hogy ne gabalyodjanak össze, ne legyen kényelmetlen és persze a biztonságérzete is megmaradjon. Sajnos nem sikerül a mûvelet a legtökéletesebben. Kaland az élet – sóhajt Éva az ülésen elhelyezkedve.

elvisszük neki a kölcsönzött könyveket és a beszerzett termékeket is. A Boszorkány kollégium akadálymentesített szobájában lakó BTK-s hallgató elmeséli, hogy tegnap este nagyon megéhezett, akkor jött rá, hogy már nincs a hûtõben semmi és már pizzát sem tudott rendelni.

A lány útközben megkérdezi Kálmánt, hogy a holnapi vizsga után 11-kor el tudná-e vinni moziba. Szeretné megünnepelni, hogy sikerültek a vizsgái. (Éva végzõs szociálpolitikus hallgató.) Kálmánt telefonon is hívják. Megvan a délutáni program is: egy ÁOK-s hallgató is vizsgázik.

Kis szabadidõnk van, visszamegyünk a fõépületbe, Kálmánnal is tudunk beszélgetni: Amikor oktatás van, reggeltõl estig dolgozni kell. Elõadásokra kell vinni a hallgatókat. Van úgy, hogy tíz órára három embert is el kell juttatni valahova, ilyenkor valakit elõbb kell behozni, hogy mindenki odaérjen idõre. Az elején nehéz volt a hallgatókkal a kapcsolatot megteremteni. Most már könnyû: kialakultak a kísérésnél a fogások is, valaki azt szereti, ha belékarolok, valaki azt szereti, ha jobbról megyek, valaki úgy érzi biztonságban magát, ha a kezét fogom – meséli. Majd mikor a rossz élményekrõl kérdezem, alig tud felidézni valamit: Néha a körülmények vagy az esetleges sok várakozás miatt persze türelmetlenebbek a hallgatók, de ez másnapra elmúlik. Mindenki más, de mindenkire rá kell hangolódni. A legszebb pillanatokról is faggatom, ezekrõl sokkal szívesebben mesél: Annak nagyon örülök, ha sikerül a vizsgájuk. Biztatom õket elõtte is, hogy küzdjenek és higgyenek magukban. Ha nekik sikerük van, akkor örülök, mert jól dolgoztunk. Ezért vagyunk ugyanis.

Lefelé már könnyebb (a lány szerint is), de kiszállva az autóból, a kerekesszékbe visszaülve újabb kihívás vár Évára és kísérõjére: fel kell jutni a Rókus 4. emeletére. Ez nem megy gyorsan, negyed órába telik. Felfelé haladva Évától megtudom, hogy néhány éve még a lépcsõjáró sem volt a szolgálat birtokában, olyankor a kerekesszéket kézzel emelve vitték fel a felsõbb emeletekre, azokban az épületekben, ahol nem volt lift, vagy a folyamatos korláthoz erõsített felvonó. Amióta ez a szerkezet van, jóval könynyebb. De már olyan is elõfordult, hogy a gépnek útközben lemerült az akkumulátora. Miután a lányt bekísértük a vizsgára, Kálmánnal elindulunk a bevásárlást végzõ kollégájáért a Belvárosba, majd onnan Nórához megyünk,

2010. május 17.

Ajándék

3

Univ-04.qxd

2010.05.14.

15:30

Page 1

egyetemi élet Kell-e még félnünk?

Van, hogy hallgatni arany „Elrendezés kémiai minta lumineszcens optikai érzékelõvel történõ méréshez” – olvasom egy, a PTE KTK által is segített szabadalom-tervezetben. Arról, hogy ez mit jelent, Kovács Barnát, a PTE TTK Általános Fizikai és Kémiai Tanszék egyetemi docensét kérdeztem.

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

HARKA Éva interjúja

Médiahisztéria vagy tényleges veszélyhelyzet volt a H1N1-es influenzajárvány? A laikus szemlélõ csak kapkodta a fejét, hiszen a hírekben is csak azt láthatta, hogy az orvosi társadalom sem egységes a kérdésben, valamint az interneten milliónyi információ és dezinformáció terjed – megnehezítve a helyes döntést. Falus Ferenc (képünkön jobbra), országos tiszti fõorvos az influenzajárvány magyarországi lefolyásával kapcsolatban tartott elõadást az Egészség– Akadémia szervezésében május 10-én, az MTA-Székházban. VÁRADI Tamás írása

Magyarországon 40 éve nem volt világjárvány, így kevés tapasztalata volt a hatóságoknak, hogy hogyan kell egy ilyen ügyet jól kezelni. Jelenleg is a legmagasabb fokozat van elrendelve a járvány tekintetében, mégis mostanában alig lehet hallani róla a híradásokban. Az emberek többsége az új influenzát egy enyhe lefolyású betegségnek gondolja, s valóban, az esetek egyharmadában a páciens láztalan, nincsenek tünetei. Mégis, ha egy idõpontban sokan betegek, akkor annak súlyos gazdasági, társadalmi és egészségügyi következményei lehetnek.

A rizikócsoportba elsõsorban a várandós nõk, a 2 éven aluliak, a túlsúlyos cukorbetegek és a krónikus betegségben szenvedõk tartoznak. Náluk a szövõdmények megjelenése is sokkal gyakoribb, mint egyéb esetekben, sokszor gépi lélegeztetésre is szükség van ilyenkor. Az oltóanyag körül számos összeesküvéselméletet lehetett hallani. A hatóanyag összetételétõl a gyógyszergyártók üzleti érdekein

4

át, számtalan híresztelés látott napvilágot, növelve ezzel is az emberekben a bizonytalanságot és a kétségeket. Az országos tiszti fõorvos szerint a magyar oltóanyag úgynevezett

Honnan jött az ötlet, hogy egy ilyen dolog fejlesztésébe kezdjenek? Szerzõdéses munkákat végzünk a Paksi Atomerõmû számára, ez a folyamatban lévõ szabadalom egy korábbi, 2004 körüli megállapodás kapcsán született együttmûködés gyümölcse. Arra kaptunk megbízást, hogy olyan érzékelõt fejlesszünk, ami megméri, hogy az atomerõmû ún. primer körében mennyi oxigén van jelen.

elölt vírust tartalmaz, és a hírekkel ellentétben a mellékhatások alig, vagy egyáltalán nem voltak kimutathatók, ha mégis, akkor is enyhe és rövid lefolyásúak voltak. Magyarországnak nagy szerencséje volt, hogy hamar volt oltóanyaga, a mai napig kb. 3 millióan oltatták be magukat, ami a lakosság 30%-át jelenti, így Európában a skandináv országok után hazánk következik az átoltottság tekintetében. Az eddigi

adatok szerint 134-en haltak meg az új influenzában hazánkban. A világsajtót is bejárta a hír, hogy Magyarországon a Mikulást is beoltották. A fõorvos szerint erre azért volt szükség, mert a közösségekben terjed a legkönnyebben a betegség, különösen a 30 év alatti korosztály hajlamos arra, hogy elkapja. Így az iskolákat sem akkor kell bezárni, amikor sok a hiányzó – az már teljesen felesleges – hanem akkor, amikor megjelenik az elsõ beteg a közösségben – mondta a fõorvos. Kimutatható, hogy abban a közösségben, ahol haláleset történt, megnõtt az oltásra jelentkezõk száma, valamint megállapítható az is, hogy az oltási hajlandóság szorosan összefügg a jövedelmi és iskolázottsági viszonyokkal. Nagy szerencsét jelentett a védekezésben, hogy a vírus szerkezete tavaly április óta nem változott, ugyanakkor Magyarországon még mindig van 6 millió ember, aki nem találkozott a vírussal, így a védekezést mindenképpen tovább kell folytatni – állapította meg Falus Ferenc.

Ez mit jelent pontosan? Az olyan típusú atomerõmûvekben, mint a paksi, a fûtõelemekkel víz érintkezik a primer körben. A felhevített víz egy többszörösen zárt rendszerben kering, szinte teljesen el van zárva a külvilágtól, s a rendszernek csak egyes részei cserélhetõk. Maga a teljes reaktortartály cseréje leállással (és óriási veszteséggel) jár és nagyon drága. Éppen emiatt nagyon szigorú elõírásaik vannak arra nézve, hogy milyen kevés lehet a primer kör vizének oxigéntartalma. A radioaktív sugárzás hatására ugyanis a vízmolekulák egy része mindig hidrogénre és oxigénre bomlik; utóbbit azért kell nagyon alacsony szinten tartani, hogy a tartály ne rozsdásodjon el, minél to-

2010. május 17.

vább lehessen üzemben tartani. A megbízásunk tehát az volt, hogy a primer kör vizének oxigéntartalmára egy érzékeny, alacsony mennyiséget is kimutató szenzort és mérõmûszert hozzunk létre. Magának a mérõmûszernek vannak olyan részei, amelyek ismertek voltak, és voltak olyan részei, amiket ki kellett találni. Mit jelent akkor ez esetben a szabadalom? Tudja, van olyan eset, amikor azt, ami tényleg új, nem lehet, nem szabad szabadalmaztatni – azért, mert ha leírjuk (márpedig a szabadalomhoz muszáj), hogy milyen pl. elektronikus újítást vezettünk be, azzal egyben megmutatjuk a helyes utat úgy, hogy a versenytársak hasonló logikával, de más elemeket felhasználva maguk is képesek szabadalmat beadni úgy, hogy megkerülik az általunk benyújtott megoldást. Ha a szabadalmak között rákeresne például a fogkefére, látná, hogy vagy harmincféle hasonló megoldás, szabadalom van erre az egyszerû tárgyra. Ezért a munkának vannak olyan részei, amiket egyszerûen nem árulunk el. Szakmai körökben el szoktuk mondani, hogy mi az, amit mi meg tudunk mérni, de arról, hogy konkrétan hogyan valósítjuk ezt meg, hallgatunk. Ilyen esetekben egyébként az a szokás, hogy nem a funkciót szabadalmaztatják, hanem a designt. Például a számítógépes alkatrészeknél azt, hogy a felhasznált elemeket hogyan lehet úgy elrendezni, hogy az a leghelytakarékosabb legyen – és ezt a képet szabadalmaztatják, ugyanis magát a logikát le lehetne utánozni más elemekkel, a legjobb elrendezést viszont nem. Pont az optikai elrendezés az, amiben a mi találmányunk is így szabadalomképes, illetve magához az oxigén méréséhez ún. optikai kémiai szenzorokat használunk. A mûszerünkben egy vékony rétegben van jelen az oxigénre érzékeny indikátor – ezt meg lehet találni a szakirodalomban –, az újdonság abban áll, hogy hogyan lehet ezt úgy összerakni, hogy azt a kevés oxigént, ami a primer vízben elõfordul, nagyon pontosan meg lehessen mérni. Majdnem minden ismert volt a szakirodalomból, csak az a fajta kombináció, amit mi használtunk, számított újnak. Kitaláltuk, hogyan lehet a szenzor élettartamát megnövelni és a mérés pontosságát tovább növelni; pillanatnyilag a mûszer negyedik verziójánál tartunk. Mennyire lehet egy ilyen találmányt forintosítani? Mivel ez egy rendkívül speciális probléma – csak atomerõmûveknél fordul elõ, s csak olyan típusúaknál, mint a mi paksink – ezt nem lehet piaci módon kezelni. De vannak olyan más tárgyban folytatott kutatásaink is, amiken dolgozunk, melyek nagyobb piaci szegmenshez szólhatnak.

Univ-05.qxd

2010.05.14.

15:34

Page 1

Csodalény kerestetik

tapasztalhatták, hogy mit jelent egy 15 perces elõadás. Nem szabad átlépni ugyanis az idõhatárokat.

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

Mi alapján választották ki a doktoranduszokat, akik elõadhattak a konferencián? Volt egyfajta szelekció az elején. Egy évvel ezelõtt kiküldtük a felhívást azoknak az egyetemeknek, amelyekrõl úgy gondoltuk, hogy pozitívan jeleznek vissza. Magyarországon mûködik az úgynevezett Egyetemközi Francia Központ. Ez arra hivatott, hogy a hazai francia tanszékeket összefogja. Hozzánk befutottak a jelentkezések, és velük közösen megbeszéltük, hogy kik azok, akiket elfogadunk. Ebben pedig egyedül a minõség számított.

A PTE Bölcsészettudományi Kar Francia Tanszéke rendezte meg a Visegrádi országok 15. nemzetközi frankofón doktorandusz konferenciáját és szemináriumát május 6. és 8. között. Hazánk harmadszor adott otthont a rendezvénynek, amelyen 42 doktorandusz mutatta be kutatási területét. A konferencia szervezõjével, a PTE Francia Tanszékének vezetõjével, dr. Oszetzky Évával beszélgettünk. SZALAY Attila interjúja

Kezdésként tisztázzuk, hogy kikrõl szólt ez a konferencia. Ki lehet frankofón doktorandusz? Doktorandusznak azokat nevezzük, akik már a három éves doktori képzésben vesznek részt, de még nem védték meg a doktori disszertációjukat. Frankofon doktorandusz pedig kétféleképpen lehet valaki: vagy francia szakos volt eredendõen, vagy pedig jól beszél franciául, és egy ösztöndíjon ke-

resztül van egy témavezetõje az anyaország mellett Franciaországban is. Mi az elsõdleges célja a rendezvénynek? Kiváló lehetõséget biztosít a doktoranduszoknak, hogy még szankciók nélkül megmérettessék magukat. Elõadhatták a tématerületüket, és kaptak hozzá olyan tanácsokat, észrevételeket, melyek az elõadásmódra, a téma felépítésére, a tárgy megközelítésére vonatkoztak. Igazi mûhelymunka volt. Emellett azt is meg-

Milyen szakmai hozadéka volt a konferenciának, Ön hogyan értékeli a rendezvényt? Sokrétû hozadéka volt. A legfontosabb az, hogy a doktoranduszok megismerhették generációjuk jelentõs hányadát. Tíz év múlva pedig õk fognak ott ülni, ahol most mi. Õk fogják megszervezni a konferenciát, és õk fogják azokat a tanácsokat adni, amiket most mi adtunk. Olyan munkakapcsolatok szövõdhetnek, melyek új vonulatot adhatnak egyegy kutatásnak. A nyelvi és a szakmai színvonal is nagyon magas volt. Önreklámnak tûnhet, de a kollégák véleménye alapján ez volt minden idõk legsikeresebb konferenciája. Mindenki nagyon elégedetten távozott. A pécsi Francia Tanszék idén 25 éves. Van, amiben unikumnak számít a többihez képest? Közép-Kelet-Európában kuriózumnak számít, hogy nálunk mind az öt kontinens francia nyelvû irodalmát tanítjuk. Itt már az alapképzéstõl kezdve kötelezõ és választható tárgyak is vannak ebben a témakörben. Más francia tanszékek is foglalkoznak a frankofóniával, de míg nálunk van például belga lektor, ott nincsen.

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Visegrádi országok a francia nyelv bûvöletében

Amikor tanár kerestetik, valójában csodalényeket keresünk – mondta Pais Ella Regina dékánhelyettes a tanárok oktatáshoz szükséges kompetenciáinak felsorolásakor. Tudjuk, minden jól teljesítõ diák mögött ott áll egy jó tanár. Éppen ezért a tanári hivatást választóknak is folyamatos fejlesztésre és szakmai megújulásra van szüksége. E célt szolgálta a május 10-én megrendezett Korszerû pedagógiai módszerek a felsõoktatásban címû szakmai összejövetel is.

Hogyan tanítsunk? kérdésre egyértelmû a válasz: a személyes és aktív tudásalkotásra kell építenünk. Meg kell teremteni a feltételeket a tanulók számára, hogy saját tanulásuk tervezõi, kivitelezõi és értékelõi lehessenek. Mrázik Julianna, a NeveléstudoA Pécsi Kooperatív Mûhely nyitott oktatói mûhelyeket hirdet, melyekre várják az érdeklõdõket! Info: [email protected]

A mûhelyen öt elõadásban vehettek részt a jelentkezõ egyetemi oktatók és tanárjelöltek. A megfogalmazás nem véletlen, ugyanis a nap folyamán nagy szerep jutott az interaktivitásnak. Pais Ella Regina a

mányi Intézet tanársegédje az ePortfólió technikáját mutatta be, mely a képzés fontos része lehet, hiszen a valóban megszerzett tudást tükrözi az elektronikusan összegyûjtött tudásanyag. Megõrzi és visszakereshetõvé teszi a diákok és akár az oktatók tudományos munkásságának dokumentumait is. Arató Ferenc, a Neveléstudományi Intézet tanársegédje a

Kit tanítunk?

kooperatív paradigma

kérdését járta körül a generációs különbségek bemutatásával, s ehhez mérten javasolt megoldási irányokat is. Kifejtette, hogy az érzelmi közelítés és a személyesség nélkül nem lehet megfelelõen motiválni az Y generációt, tehát az 1980 után született diákokat. A fejlesztõ helyzet megteremtéséhez pedig új, akár meghökkentõ módszerekre és kisebb csoportlétszámokra van szükség. Bárdossy Ildikó, a Neveléstudományi Intézet vezetõje (képünkön) a tanítás és tanulás kérdéskörét vizsgálta a tananyag és annak fejlesztése tükrében. A

elméleti bemutatása után valóban megmozgatta a jelenlévõket. Az elmélet után a gyakorlatban is kooperatív csoportmunkában dolgoztak tovább, melyben a kooperatív alapelveket dolgozták fel a résztvevõk. Majd a nap végén közös személyiségfejlesztés következett, a jelenlévõk egy rövid önismereti tréningen vehettek részt. Így mindenkiben sok kérdés merült fel a hivatásról, az elérendõ célokról, mely kérdéseket majd a tanórán válaszolnak meg, hiszen a mûhely kulcsmondata a következõ volt: „Együtt és egymástól tanulunk!”

PÁLFI Melinda írása

2010. május 17.

5

Univ-06.qxd

2010.05.14.

15:39

Page 1

A spanyol a közös nyelv

Kisebbségi útkeresés Saját megfogalmazása szerint számmisztika alkalmazásával nyitotta meg a „Vándorló kisebbségek – Etnikai migrációs folyamatok KözépEurópában történeti és jelenkori metszetben” címû tanulmány-sorozat nyolcadik kötetének bemutatóját a szerkesztõ Kupa László, a PTE BTK szociológia Tanszékének egyetemi tanára. Ugyanis hatodik alkalommal találkoztak a konferencia résztvevõi, hogy megtartsák közös tör ténetük hetedik könyvbemutatóját.

Az Ibero-amerikai Hét a PTE hagyományos, évente megrendezett programsorozata, melynek idén már tizenegyedik alkalommal adott otthont Magyarország elsõ egyeteme. A PTE IberoAmerika Központja által szervezett nemzetközi konferencia elõadásaira és off-programjaira május 3–7. között látogathattak el az érdeklõdõk. FEKETE Nóra írása

6

Az ötnapos rendezvény elsõ két napján a tudományos programok kerültek a középpontba. Az elõadások fókuszába – melyeken a számos spanyolajkú nemzet, így többek között Spanyolország, Venezuela, Mexikó, Chile és Argentína szaktekintélyei mellett a környezõ országok, Szerbia, Horvátország, Szlovénia és Románia kutatói is képviseltették magukat – Európa és Latin-Amerika kapcsolatának 200 éves történelme került. A cél a kutatók kutatási eredményeinek prezentálása és összevetése volt, illetve annak a felmérése, hogy maga az ibero-amerikai vizsgálódás milyen helyet foglal el ma Magyarországon és Európában. A különbözõ szekciókban hallgathattunk politikai, vallási, környezeti, nyelvészeti és irodalmi prezentációkat is. Igazán érdekes és újszerû látásmódról és megközelítésrõl tett tanúbizonyságot például Bán Mónika elõadása, mely a Magyarország ibero-amerikai megítélésérõl szóló szekcióban hangzott el, hiszen a kutató a Jókai Mór regényeiben felsejlõ függetlenségi érzéseket vetette össze Latin-Amerika függetlenségi elképzeléseivel. A tudományos programok egy, a PTE, a koperi Primoska Egyetem és a belgrádi Megatrend Egyetem közötti szerzõdés aláírásával zárultak. A szándéknyilatkozatban a felsõoktatási intézmények vezetõi rögzítették, hogy egyetemeiken elindítják az ibero-amerikai Master (Msc) képzéseket is, illetve ígéretet tettek az intézmények hosszú távú együttmûködéseirõl is. A tudományos elõadásokat offprogramok is színesítették, melyek továbbra is megtekinthetõek: május 24-ig Pablo Neruda fotókiállítása a BTK–TTK aulájában, május 21-ig a Bellezas de Venezuela c. fotókiállítás a Kodály Zoltán magyar–spanyol kéttannyelvû Gimnáziumban, május 25-ig Lauro Minga festményei, valamint június 30-ig a BTK–TTK Kari Könyvtár mellett a latin-amerikai függetlenségi harcokról szóló könyvek kiállítása látogatható. Ismereteinket – és kíváncsiságunkat – így nem csak az elõadások meghallgatásával, hanem a különbözõ mûvészeti programok látogatásával is bõvíthetjük. Dr. Fischer Ferenc, a BTK dékánja, illetve a PTE Ibero-Amerika Központ vezetõje szerint a XI. Ibero-amerikai Hét abszolút sikerrel zárult. A jelenlévõket összekötötte a spanyol kultúra iránti érdeklõdés, így nem meglepõ, hogy a programon végre egy jó hangulatú társaság alakult ki, melyet csak tovább színesített a résztvevõk kulturális sokfélesége.

Az azonos címû, 2009 novemberében tartott konferencia máig ható következménye a folyamatosan megjelenõ kiadványok sorával manifesztálódik. A könyvet bemutató személyek – dr. Hoóz István, a PTE Közgazdaságtudományi Kar professor emeritusa és dr. Szalainé dr. Sándor Erzsébet PTE Állam- és Jogtudományi Kar egykori dékánja – nem az alkotásban érintett BTK-ról, hanem a pécsi egyetem más karairól érkeztek. Ez a tény megteremti annak a lehetõségét, hogy a Magyar Szociológiai Társaság Etnikai Kisebbségkutató Szakosztálya, a Pécsi Akadémiai Bizottság Kisebbségkutató Munkabizottsága koordinálásával a jövõben egy még kiterjedtebb interdiszciplináris munka alakuljon majd ki a szeptemberben

nyitó Regionális Könyvtár és Tudásközpont épületében helyet foglaló Kisebbségkutató Központban. Erre utalhatott az a gesztus is, hogy Szalayné Sándor Erzsébet ismertetõje elején elnézést kért azért, hogy még nem tett meg mindent annak érdekében, hogy több jogász vegyen részt az eseményen és elõrevetítette, hogy a jövõben kiderülhet, a vizsgált kérdésekben a jog segítséNéhány tanulmánycím a teljesség igénye nélkül: Az elûzés koncepciója: Berlin, London, Prága, Budapest (Gerhard Sewann) Az erdélyi magyarok nemzeti identitása és kivándorlási szándékai (Veres Valér) Etnikai csoportok migrációja a 18. századi Fejér megyében (Kovács Adrienn)

Akik a múlt feltárásával foglalkoznak, tulajdonképpen a jövõvel foglalkoznak – adott hangot elismerésének Hoóz István még Szalayné Sándor Erzsébet megszólalása elõtt. Hoóz, aki egyébként a tárgyalt könyv elõszavát írta, a történelmi Magyarország befogadó jellegérõl beszélt, majd felhívta figyelmünket a magyar nép szétszóródásának veszélyeire. Elmondta, hogy a Vándorló kisebbségek… könyv tanulmányai azokat a területeket vizsgálják, amik szomszédosak a trianoni térséggel, vagy azokat, ahol magyarországi kisebbségek élnek. A közgazdász rámutatott arra is, hogy másod-, vagy harmadgenerációs idegenben való lét hatására kialakulhat olyan helyzet is, amikor az anyaországhoz, a nemzethez tartozás tényét már csak az épített emlékek õrzik és ez több kérdést is felvet: Meddig él egy nemzetiség? Valóban nyelvében él csak?

Az azúr igézete

FOTÓ: MEZEI DÁVID

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

KASZA Szabolcs írása

gével is eredményeket érhetnek el. A tanulmánykötetrõl szólva közölte: a legtöbb munka elolvasásakor olyan érzése támadt, hogy „bennragadt a szó” néhány szerzõben, ezért nem tekinthetjük lezártnak ezt a témát.

„…és azt mondja cikóriaillatot érez, és ez volt az élet…” Egy szakállas, enyhén õszülõ úr a Trafik ad hoc színpadán fojtott, vékony, érzelemmel teli hangon olvas. A hangulat már-már templomi: a recitáló elõadást hallgatva némelyek arcán átszellemültség uralkodik, mások – akik inkább a szöveg mondanivalójára koncentrálnak – hangos, vagy elfojtott kacajokat eresztenek el, mint szentmisén az élettel teli gyerekek. Tolnay Ottó volt Pécs város irodalmi fesztiváljának vendége, akinek hetvenedik születésnapja alkalmából a PTE BTK Irodalomtudományi Doktori Iskolája konferenciát is szervezett. Május 5-én Pécsen irodalmárok és irodalomrajongók körében ez volt az élet. KASZA Szabolcs írása

A konferencián többek között szegedi, veszprémi, erdélyi és pécsi irodalmárok a mûvészt „várva”, Tolnay Ottó személyiségérõl és költészetérõl beszéltek, saját élettapasztalatuk és szakterületük felõl közelítve, egy sajátosan árnyalt, különleges képet alkotva, a kis létszámú közönség számára a Mûvészetek és Irodalom Házában (MI). Ünnepi konferencia lévén az elemzõk szeretetteljes viszonyulással fordultak tárgyuk felé, ahogy Tolnai Ottó is dicsérte a délutáni összejövetel két PTE-s házigazdáját: Nagy élmény volt Jolán órájára elmenni, nagyon szeretem az írásait és Beáta is nagyon fon-

2010. május 17.

tos számomra. Hosszú idõbe telne dicsérni õket, boldog lehet Pécs, hogy itt tanítanak. Ugyan a költõ nem volt jelen a délutáni beszélgetésen, mégis intuitív módon megérezte, hogy mivel is kezdõdött a konferencia: Orbán Jolán, a PTE Modern Irodalom Tanszék docense Thomka Beáta, a PTE Irodalomtudományi Doktori Iskola vezetõjének javaslatára felidézte azt az órát, amit meglátogatott a költõ, ahol elhangzott ez a parafrázis is: „Habár fölül a gálya/ alul a víznek árja/ azért a víz azúr”. A szegedi „különítmény” 65. életévébe lépett Maurits Ferenc (akinek kiállítását hat órakor már maga Tolnai Ottó nyitotta meg szintén a MI-ben) festészetérõl szóló

kiadvány alakulástörténetét vázolta. Ennek egyik legnagyobb attrakciója, hogy interjút is közöl a mesterrel. Egyed Péter a Babes-Bolyai Tudományegyetem, egyetemi tanárának bemutatkozása majd elõadása kapcsán beszélgetés kezdõdött a rendszerváltás elõtti irodalmi élet viszontagságairól, arról, hogy a jelenlévõk határon innen és túl, milyen sokáig csak könyveken és leveleken keresztül ismerhették egymást és ezekhez a dokumentumokhoz is csak titokban, kockázatosan, összekötõk segítségével juthattak hozzá. Majd újra Tolnai Ottó verseivel a vizualitás erõteljes megjelenésérõl és a mûfajok egymásba szövõdésérõl következtek hozzászólások, kitérve arra, hogy a mûveiben használt kifejezések hogyan szüremkedtek át a konferencia résztvevõinek valóságába. Közben kiderült az is, hogy Tolnai Ottó sokáig rádiós képzõmûvészeti-kritikusként is dolgozott: a látványról beszélt. A költõ errõl az idõszakról így mesélt felolvasóestje után: Életem egyik legszebb szakasza volt. Az Adria igézetében élek, az azúr a tulajdonképpeni anyagom. Ez szerénytelenség, mert a francia költészetnek is ez az anyaga és a központi kategóriája… De úgy éreztem, ha a festészettel, a tenger-festészettel foglalkozom, akkor megérinthetem azt, ami megérinthetetlen. Ahogy Goethe mondja, az azúr az, ami elérhetetlen, ami mindig távolabb van, de egy festményen ott van megfagyva, értekezhetsz róla. Nekem ez volt a nagy kaland a rádióban. A mûvészt Pécs arculati átalakulásáról is kérdeztem: Foglalkoztam Pécs patina-tetõivel, Pécsben látom egy Gaudí-vízió, de ugyanúgy a Bauhaus-hagyomány kibontakozásának lehetõségét is. Azt szeretném, ha lenne egy Gaudí féle víziója a városnak. Lehet, hogy ez meg is lesz, ha átalakítják a Zsolnaygyárat.

Univ-07.qxd

2010.05.14.

15:33

Page 1

Idegen Nyelvi Titkárság Az ECL-nyelvvizsgarendszer nemzetközi központja akkreditált ECL, Origó és Goethe nyelvvizsgahely 733 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b. 72/501-500/2102 http://inyt.pte.hu * www.ecl.hu

Siker, pénz, mûvészet

Nyári intenzív képzés (hétköznaponként)

A PTE Idegen Nyelvi Titkársága ECL vizsgára felkészítõ tanfolyamot hirdet angol és német nyelvbõl minden szinten! A tanfolyam idõtartama: 20 alkalom hétköznap délelõttönként napi 5 óra A tanfolyam kezdete: 2010. július 5. A tanfolyam zárása: 2010. július 30. FOTÓ: NADOBÁN NÓRA

Kellemes meglepetés volt, hogy milyen magas színvonalú munkák születtek – kommentálta Colin Foster dékán, szobrászmûvész és az Amadeus Alkotói Ösztöndíj kapcsán létrejött szakmai zsûri tagja, a május 13-án a Nádor Galériában megnyílt tárlat anyagát. Az esemény az Amadeus Mûvészeti Alapítvány legnépszerûbb és a legrégebbi „vállalkozása”, az Amadeus Alkotói Ösztöndíj köré szervezõdött. Az Alapítvány a vidéki egyetemek közül elsõként a PTE MK-hoz fordult, ezzel is kapcsolódva a Pécs 2010 – Európa Kulturális Fõvárosa programsorozathoz. A kiállítás meghívójának és plakátjának kapcsán grafikai pályázatot írtak ki, melyet Szakál Éva nyert el. Magára a kiírásra összesen hatvankét pályázat érkezett. Ún. kis alkotói pályázatot nyertek el: Deli Gábor, Fegyverneki Szilvia, Szakál Éva (õk mind az Amadeus, mind az ERSTE díjazottjai); Farkas Mária Éva, Frendl József, Gerõ Ambrus, Knyihár Bence, Pethõ Csilla, Aubert-Gamus Árpád és Szitás Bernadett (az ERSTE díjazottjai), Téglássy Anna és Bögös Lóránd (az Amadeus nyertesei). Az ún. nagy alkotói pályázatot, mely egy éven át havi 80 ezer forint ösztöndíjjal jár, két képzõmûvész-hallgató nyerheti el: egy szobrász és egy festõ. Az elsõ pécsi szobrászhallgató, aki e kitüntetésben részesült Békési Ervin, aki szupermenes pólóban vette át a díjat, egy föld-angyalt ábrázoló kisplasztikát. A PTE MK festészetet tanuló diákjai közül Téglássy Anna (képünk jobb sarkában) nyerte el az ösztöndíjat. Nagy, absztrakt, ella-

Tanfolyami díj: 60 000 Ft (Részletfizetési lehetõség van.) Szintfelmérõk: 2010. június 23–30. hétfõ–csütörtök: 8–16 óráig A szintfelmérõk helyszíne, tanárok elérhetõségei: PTE INYT Szántó Kovács János u. 1/b. 1. em./127. Angol nyelv: Felcser Johanna, 72/501-500/2127-es mellék, [email protected]

zulós képet szeretnék festeni, meg olyanokat, melyek korábbi mûvészekre reflektálnak – mondja a duplán díjat nyert Téglássy Anna. Van egy kerete a festészetnek, amit nem tudok túllépni, de van mondanivalóm. A tárlat május 24-ig látható a Nádor Galériában.

Kulturális terepgyakorlat – 2010 Pécs

A PTE FEEK, Hochschule Zittau/Görlitz és a Fachhochschule Potsdam közös hallgatói kulturális terepgyakorlatára került sor május 9–16. között Pécsett, Európa kulturális fõvárosában. A program címe: „Kann Kunst Brücken zwischen Kulturen schlagen?” (Képes a mûvészet híd lenni a kultúrák között?). A terepgyakorlaton németül jól beszélõ magyar hallgatók ismertették meg a német diákokkal Pécs városát, s a városnézés mellett speciális, a kulturális fõvároshoz kötõdõ feladatokat kellett megoldaniuk. A terep elõkészítésében és a közös projektben német részrõl Martin Rill és Swantje Volkmann, a Dunai Svábok Központi Múzeumának mûvészettörténészei koordinálták, a magyar fõszervezõ Huszár Zoltán, a Kultúratudományi Intézet igazgatóhelyettese volt. A német és magyar hallgatók (lapzártánk után) egy workshop keretében vitatták meg a hét történéseit. A rendhagyó terepgyakorlat nem mellékes hozadéka Georg Gerster svájci fényképész hazánk kulturális örökségeirõl készített 93 légifényképbõl álló kiállítása, mely július 4-ig tekinthetõ meg Pécsett a FEEK folyosóján. A tárlaton olyan fotói szerepelnek, amelyeket eddig még sohasem tekinthetett meg a nagyközönség. A kiállítás vándorkiállítás, a pécsi „premiert” követõen Budapesten, Fellbachban, Berlinben, 2011 márciusától pedig Brüsszelben tekinthetõ meg.

Német nyelv: Metz Éva, 72/5001-500/2103-as mellék, [email protected]

Jelentkezés: 2010. június 30-ig PTE Idegen Nyelvi Titkárság /információs pult/ I.em. 101. Tel: 72/501-500/2102

PRO – angol

PRO – német

PAPP Veronika

ÁMÁN Anna

Hogy miért is hasznos angolul tanulni? Manapság szinte már alapkövetelmény a nyelvtudás. A világ egyik leggyakrabban használt nyelveinek egyike, a legtöbben ezt választják elsõ idegen nyelvként. Ez nem is csoda, hiszen valóban ez a legpraktikusabb megoldás. Sokan az egyik legegyszerûbb nyelvnek tartják, könnyû megtanulni, hiszen a nem túl bonyolult nyelvtan és szókincs elsajátítását számos tényezõ megkönnyítheti. Fontos legalább egy alapszintû angoltudással rendelkeznünk a XXI. század mindennapjaiban, hiszen ha csak a számítógép, az internet használatát vesszük alapul, egy minimális nyelvismeret szinte elengedhetetlen a boldoguláshoz. Egy kicsit távolabbra tekintve a munkavállalás is egyszerûbb egy (angol) nyelvvizsgával rendelkezõnek, hiszen sokkal több lehetõség adódik, nemcsak belföldön, hanem külföldön is. Amellett, hogy ez az Európai Unió egyik hivatalos és munkanyelve, a világ bármely pontján könnyedén megérteti magát az, aki angolul szólal meg. A német, a francia, az olasz vagy éppen a spanyol nyelv Európában ugyan népszerû, a többi földrészen azonban már nem annyira biztos, hogy akár egy kiló kenyeret is tudnánk venni magunknak az "ich möchte ein kilo Brot kaufen" vagy a "io vorrei un cilo di pane" mondatokkal.

Na ja, – gondolom, miközben Kennedyrõl nézem a Der Spiegelben megjelent régi fotókat („Ich bin ein Berliener”, ugye), itt ülök a vasárnapi ebéd után (bécsi szelet volt rósejbnivel), tele a hasam – talán nem kellett volna elõtte is ennem egy kis stifoldert meg fasírtot meg azt a spáros sajtos stanglit meg egy islert a spájzból. Eltûnõdöm egy kicsit, hogy mit is ért pontosan a fõbérlõm azon, hogy „koszt és kvártély”. Lassan, nagyon lassan szedem össze magam, aztán felspannolom magam, és sorra veszem a teendõimet, elvégre nem lumpolhatok és lustálkodhatok mindig, tehát: le kell vinnem a cipõmet a suszterhez, le kell foglalnom a szállást az Oktoberfest-re a neten, kell szereznem a vizsgámhoz jegyzetet az Osztrák–Magyar Monarchiáról. Közben rámcsörren egy span, és igaza van: egy Erdinger sör vagy egy stampedli snapsz mindig belefér a programba. Czopfba fogom a hajam, trappolok le a lépcsõn, átvágok a placcon („sájze” – káromkodik mellettem egy bácsi, aki kutyagumiba lépett). Közben eszembe jut, hogy lassan le kéne tennem egy nyelvvizsgát is, de langsam, langsam, valami olyasmi kéne, amit sok helyen lehet használni és viszonylag közel áll hozzám, közel is beszélik, hogy odautazhassak gyakorolni és olyan, mintha a véremben lenne. Csak tudnám, melyik nyelvet tanuljam? Dunsztom sincs.

Röviden

PRIZMA A Pécsi Tudományegyetem Alumni Magazinja hamarosan

A júniusi ECL nyelvvizsgára a jelentkezési határidõ: május 20. Május végén jelenik meg a legújabb angol B2 felkészítõ könyvünk. Ez a kiadvány tematikus szerkezetû, azaz a hét legnehezebb témát járja körül: az egy fejezetbe került összes szöveg és feladat ugyanahhoz a témakörhöz tartozik. Minden fejezetben van szószedet, amely a szövegek feldolgozását segíti és egy nyelvtani gyakorló rész is. A könyv végén a már megszokott vizsgatippek és fontos tudnivalók találhatóak.

2010. május 17.

7

Univ-08.qxd

2010.05.14.

15:40

Page 1

interjú

A források itt vannak Hagyomány, hogy a rektori ciklus végén a leköszönõ rektor mérlegel: Gábriel Róbertet a közelmúltról, jelenrõl, jövõrõl kérdeztük. HARKA Éva interjúja

Hogyan értékeli a választási eredményt? Azt hiszem köztudott, hogy ez a rektorválasztás nekem nagy szomorúságot okozott a kapott szavazatok számát illetõen. Egyrészt a szenátusi matematika alapján teljesen egyértelmû, hogy a hallgatói önkormányzat szavazatait nem tudtam elnyerni. Ez azért bánt, mert úgy gondolom, az elmúlt években mindent megtettem azért, hogy a kollégiumi rekonstrukciót sínre rakjam, hogy a hallgatói sport- és kulturális tevékenységet a lehetõ legjobban kiszolgáljam, és egész egyszerûen nem értem, hogy a tevékenységemnek mi volt az a része, ami miatt a hallgatói önkormányzat képviselõi elpártoltak mellõlem. Annyit szeretnék még ehhez hozzátenni, hogy a hallgatói képviselõcsoportok általában már lazán kötõdnek az egyetemhez, és ahogy az az országban több helyen megfigyelhetõ volt, emiatt viszonylag könnyen manipulálhatók, és ezért az ország más egyetemein is egészen váratlan vezetõváltások következtek be, igazoltan a hallgatói szavazások következményeképpen. Nem a helyi viszonyokra vonatkozóan, hanem országosan tendencia, hogy a hallgatói önkormányzat képviselõi nem a hallgatóság összetételét képezik le, hanem többnyire második-harmadik diplomájukat szerzõ, az egyetemhez már csak lazán kötõdõ emberekbõl állnak. Ezért nem is tekintem úgy, hogy a PTE hallgatósága volt, aki szembefordult velem, ezt a hallgatói képviselõi testületnek tudom be. Mindezeken túlmenõen is csalódott vagyok, mert a nem hallgatói szenátoroktól sem kaptam annyi szavazatot, mint amennyit reméltem: néhány olyan kolléga is ellenem szavazott, akiket nagyon támogattam az elmúlt idõszakban. Hogyan értékeli, a programjából mennyit sikerült megvalósítani? Panaszra igazából nincs okom. Az adósságcsökkentést nem tudtuk olyan mértékben végrehajtani, ahogyan azt terveztük, de egyértelmûen a gazdasági válság miatt. Van olyan programpont, amiben van egy kis idõbeli lemaradás, de maga a program megvalósult vagy megvalósulóban van – itt elsõsorban az infrastrukturális beruházásokra gondolok. Ami ezenkívül kicsit másként alakult, mint ahogy gondoltam, az a belsõ integráció kérdése: inkább az ún. funkcionális integrációkra helyezõdött a hangsúly a szervezeti integrációkkal szemben. Azokat a szervezeti egységeket, melyek az egyetemen háttértevékenységet, kiszolgáló tevékenységet végeznek, sikerült konszolidálni és talán fejlõdési pályára állítani. Jelentõs akkreditációs sikereket értünk el: az, hogy meg tudtuk õrizni a húsz doktori iskolánkat és sikerült 70 fölötti mesterszakot akkreditáltatni, hozzájárult ahhoz, hogy a pécsi egyetem jövõjét biztosítani lehessen. Arra mindenképpen büszke vagyok, hogy olyan infrastrukturális fejlesztések pénzügyi alapját sikerült megteremteni, amire régóta szükség volt a pécsi egyetemen. Büszke vagyok a két nagy integrációra: a Szõlészeti és Borásza-

8

könnyû dolga az új vezetésnek abban a tekintetben, hogy akár konszolidációra, akár fejlesztésre tudjon forrásokat átcsoportosítani az orvosi oldalra, mert a klinikum finanszírozása semmit sem javult a tavalyi évhez képest: azt gondoltuk, hogy a kiegészítõ díjazással, amit januárban megkapunk, lényegesen elõre tudunk lépni, ez idõleges gyógyír volt, hiszen a 2010-es finanszírozás semmivel sem jobb, mint a 2009-es volt. Úgy gondolom, ezek a problémák újra fognak termelõdni, sõt olyan mértékûvé duzzadhatnak, hogy ellehetetleníthetik a karok és az egészségügyi szolgáltatás együttmûködését. Pláne most, hogy önrészeket kell biztosítani a pályázatokhoz, ez bizony komoly feszültségeket generálhat.

ti Kutatóintézet PTE-hez kerülésére, és a megyei kórházzal való integrációra. Örülök annak is, hogy jelentõsen sikerült kutatásfejlesztési forrásokat hozni az egyetemre, kifejezetten munkahelyteremtésre. Nem látom semmi reális akadályát annak, hogy akár a Science Building, akár az egészségügyi pályázatok megvalósuljanak. Nemrég kaptam az értesítést, hogy a sürgõsségi pályázat is elfogadásra került – ez a TIOP azért volt fontos, hogy a két, valójában egy telephelyen megvalósuló terv utolérje egymást, s az eredeti tervek szerint valósuljon meg. A két pályázat együtt majdnem 11 milliárd forint, ebbõl nagyjából 8,5 milliárdnyi építkezés, és a többi pedig mûszer, eszközbeszerzés. Nagy szüksége van erre a pécsi egészségügynek, hiszen a 400 ágyas 45 éve vár mind az orvostechnológiai, mind az épületen végrehajtott modernizációra. A forrás itt van, a síneket lefektettük, kérdés, hogy a vonat végiggurul-e rajta.

Hogyan látja a felsõoktatás helyzetét, milyen út áll a PTE elõtt? Az egyetemnek egy kitörési lehetõsége van, mégpedig az, ha tovább növeli szellemi potenciálját és még jobb kutatási és kutatásfejlesztési eredményeket céloz meg, mint amilyenekkel most rendelkezik. Kiváló egyetem lettünk, de kutatóegyetem nem. A megválasztott rektor a pályázatában maga is azt írta, hogy be kell kerülni az elsõ ötbe. Itt is szeretném jelezni, hogy azok alapján a szempontok alapján, amiket kiírtak, a pályázat elbírálása reális. Amit sérelmesnek gondolok, az elsõsorban az, hogy nem tudtuk elõre, hogy csak öt kutatóegyetemi címet ítélnek oda, ezért magasabbak voltak az elvárásaink, mint amennyire indokolt lett volna. Mindenképpen azt kell kitûzni célul, hogy az ötbe bekerüljünk, vagy annyira fel kell zárkóznunk, hogy ne lehessen azt mondani, hogy van különbség az ötödik és a PTE között. Ehhez viszont azokat a fejlesztési programokat, amelyekre a forrást a mostani rektori vezetés megszerezte, mindenképpen meg kell valósítani. A kutatás pénzbe kerül, és az ehhez szükséges forrásokat néha csak kõkemény küzdelemben lehet megszerezni, de – mint a jelen helyzet is bizonyítja – ez nem lehetetlen: közel 3 milliárd forintot nyertünk TÁMOP pályázatokon, és várható még további 2–2 és fél milliárd – de ezeket jól kell felhasználni.

Mennyire volt elégedett azzal a csapattal, akikkel dolgozott? Azt gondolom, hogy a menet közbeni személyi váltások jelezték, hogy kivel voltam és kivel nem voltam elégedett. Úgy vélem, a rektori csapat alapvetõen jól mûködött. Biztosan voltak olyan pillanatok, amikor lehetett volna más módon dönteni, de azt kell mondjam, hogy sikerült teljesíteni minden olyan feladatot, amit kitûztünk magunk elé. Az akkreditációban elért sikerek az oktatási rektorhelyettes munkáját dicsérik; a stratégiai rektorhelyettes munkájának köszönhetõen voltak átgondolt rendszerbe rendezve az infrastrukturális pályázatok; a kapcsolati rektorhelyettes munkáját pedig mi sem mutatja jobban, hogy az egyetem igen jelentõs részt vállalt az elmúlt idõszakban Pécs város életébõl, kulturális programjaiból – szerintem minden szinten érezhetõ az a munka, amit ebben az irányban kifejtettünk. Az októberi rektori találkozó is nagyon szépen alakul: Barroso elnök úr is jelezte a részvételét, több magas rangú hazai és külföldi diplomatát várunk. A megválasztott rektor kritizálta a beszédében a rektori megbízottak rendszerét, amire a magam részérõl azt tudom mondani, hogy eredmények igazolják mûködésüket minden területen, a rektorhelyettesek így tudtak a stratégiai munkára koncentrálni. Meg vagyok elégedve az õ munkájukkal is.

Korábban azt nyilatkozta, hogy vannak, kell, hogy legyenek tervei a rektori ciklus utánra is. Mit fog csinálni most? Azt a doktori iskolát, melynek vezetõje vagyok, szerencsére minden különösebb gond nélkül akkreditálták, de ennek ellenére szeretném modernizálni az ottani vezetési rendszert és a benne folyó munkát. Szeretném, ha a doktoranduszaim minél eredményesebb kutatómunkát tudnának végezni, amihez most jobban hozzá fogok tudni járulni, mint eddig, hiszen lényegesen több idõ jut majd rájuk. Másrészt elég sok tantárgyat tanítottam és tanítok is, ezeknek a tananyagát és a szemléltetõ eszközeimet is modernizálni készülök. És még nem vetettem el annak a lehetõségét sem, hogy ismét nekivágjak egy hosszabb külföldi tanulmányútnak az elkövetkezendõ 2–3 évben, feltéve, ha olyan lehetõséget találnék, ami nekem személy szerint és a családom többi tagjának is megfelel – ez ugyanis mindig magában hordozza a megújulást.

A rektorválasztás kapcsán többször elõkerült, hogy a vezetõ orvos legyen vagy sem – mekkora feszültséget érez e téren a karok között? Mindent megtettem azért, hogy a korábbi feszültségek simuljanak, s nem látom biztosítottnak ugyanezt a jövõre vonatkozóan. Már most, az elsõ rektorválasztást követõ rendes szenátusi ülésen jelentkeztek olyan problémák, melyek azt mutatják, hogy az a relatív egyetértés, ami az elmúlt három évben fennállt, múlófélben van. Nem lesz

2010. május 17.

Univ-09.qxd

2010.05.14.

15:37

Page 1

krónika Amerika nyomában

Röviden

KÖZLEMÉNY

FOTÓ: MEZEI DÁVID

– A vádalku mint az igazságszolgáltatás mentõöve

Tom Cruise baseball közben vádalkut köt – e filmjelenettel indította prezentációját Herke Csongor a Nyitott Egyetem májusi elõadásán. A PTE Állam-és Jogtudományi Kar Büntetõ Eljárásjogi és Kriminalisztikai Tanszék vezetõje az igazságszolgáltatásban tavaly augusztusban bevezetett vádalkuról, a megállapodási szerzõdések elõnyeirõl beszélt, s körképet kaptunk arról, hogyan is mûködik a vádalku más országokban. ANDA Zsófia interjúja

Az USA-ban – ahogy a filmekbõl is tudhatjuk – az ügyek 90 százaléka a védõ és az ügyész megállapodásán alapul, a vádalkura épül. A felek szerzõdést kötnek, melynek értelmében a gyanúsított együttmûködik, így nem kerül sor bírósági tárgyalásra. A különbség ezért hosszú-hosszú hónapokban és években mérhetõ a magyar és az amerikai igazságszolgáltatás között. Hazánkban és Amerikában csak a felderítés szakasza tart egyformán hosszú ideig, az azt követõ vizsgálat, vádemelés, vád alá helyezés, elsõfokú tárgyalás, és a perorvoslatok szakasza már jóval hosszabbra nyúlik nálunk az egyes eljárásokban. Magyarországon részletes bizonyítási eljárást folytatnak minden esetben – még a beismerés esetén is fel kell tárni a bizonyítékokat – Amerikában viszont egy dolog lényeges: hogy az illetõ vallomást tesz-e vagy sem. A vádalku-körképbõl megtudtuk, hogy Kanadában a rendõrség játszik jelentõs szerepet, a bírót kizárják az alkuból, Angliában esküdtszék nélküli eljárás mûködik, Olaszországban

konkrét büntetésben egyeznek meg, Dániában pedig egyszerûsített tárgyalás mûködik. 2009 augusztusától hazánkban is bevezették a vádalkut az igazságszolgáltatásban. Herke Csongor hosszan fejtegette, hogy miért nagy elõrelépés ez a változás. A megállapodások mindenképpen az eljárás gyorsítását szolgálhatják, így mindegyik félnek érdeke az alku megkötése, a bíróságnak az ítélet gyors elfogadtatása, a védõé pedig hogy hamar tudja tájékoztatni ügyfelét. A büntetõeljárások sokasodó száma, a sértett érdeke, és a minél elõbbi felelõsségre vonás is az eljárások gyors befejezését diktálja, ráadásul az idõ múlásával a tanúvallomások és a bizonyítási eszközök minõsége romlik. Az elõadó a vádalku elõnyei között sorolta, hogy elõsegítheti, hogy más vádlottakat is gyorsabban felelõsségre vonhassanak, a bizonyítékok könynyebben beszerezhetõek, nem kell tanúkat, szakértõket feleslegesen idézni, és a terhelt engedményekben részesülhet. Enyhébbek a büntetési keretek is – például legfeljebb 8 évi szabadságvesztéssel büntetendõ bûncselekményeknél legfeljebb 3 év. A vádal-

ku hátrányai között említette meg, hogy fennáll az a veszély, hogy nem a tényleges elkövetõ ismeri el a bûnösséget, de hátrányként sorolta a beismerõ vallomás miatti nyomást, a védõ megbízhatóságának kérdését, az igazságszolgáltatás tekintélyveszteségének problémáját, hiszen a vádalkuval egy korábbi hasonló esethez képest a vádlott enyhébb büntetést kaphat. De milyen eljárási helyzet alkalmas megállapodások kötésére? Elsõsorban a tisztázatlan és nehézkes bizonyítási és jogi helyzet, a gazdasági- és adóbûncselekmények, a környezetiés kábítószerrel összefüggõ bûncselekmények, letartóztatásos ügyek, továbbá olyan ügyek, ahol sok a tanú. A vádalku lényege, hogy kizárja a fellebbezést, megtámadhatatlan. Ha a bíróság aggályosnak tartja a vallomást, ha a vádtól eltérõ súlyosabb minõsítés látszik megállapíthatónak, vagy ha a terhelt a vallomástételt megtagadja, akkor tárgyalásra kerül az ügy. Herke Csongor beszélt a védelmi programról is, elmondta, hogy új személyazonosság gyártása Magyarországon nehezen járható út: ha valakit Pécsrõl Nyíregyházára költöztetnek, nem biztos, hogy nagyobb biztonságban lesz. Nálunk a védelmi program elsõsorban különleges intézkedéseket, mentális, szociális, gazdasági, humán és jogi támogatást takar a fenyegettet helyzetben lévõk számára. Nézõi kérésre az elõadó nem tudott még a vádalkuval kapcsolatos ismert példával szolgálni, egyrészt kevés esetrõl beszélhetünk egyelõre, másrészt ezek az ügyek nem is kerülhetnek nyilvánosságra, hiszen ha egy gyanúsított adatokat szolgáltat, nem derülhet ki, hogy õ adta az információkat. Szintén nézõi kérdésre reagálva elmondta, hogy nagyon fontos a vádalku esetében a jó ügyvéd, a jó taktika is. Gondoljunk csak a filmekre… A Nyitott Egyetem következõ elõadása: Dr. Gábriel Róbert: A biológiai idõ titka – óragének június 1., kedd 19.00 óra Vargha Damján Konferenciaterem

Május 10-én délelõtt a Pécsi Városi Rendõrkapitányság Gazdaságvédelmi Alosztályának munkatársai tartottak házkutatást a Pécsi Tudományegyetem Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Karán és a Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóságán is kerestek iratokat, a PTE FEEK 2007 és 2010 közötti gazdálkodását vizsgálva. A PTE együttmûködik a hatósággal. A folyamatban lévõ vizsgálat miatt az intézmény adminisztrációjában elõfordulhatnak fennakadások; a PTE dolgozói mindent megtesznek annak érdekében, hogy ezek minél kevesebb problémát okozzanak. A folyamatban lévõ vizsgálat nem befolyásolja a PTE oktatási tevékenységét, sem a dolgozói és hallgatói kifizetéseket. (PTE sajtóközlemény, 2010. május 11.)

KÖZELGÕ KONFERENCIA Pécsett rendezik meg a 3. Európai Migrációs- és Etnikai Kisebbségi Egészségügyi Konferenciát 2010. május 27-29. között. A migránsok egészségével, egészségügyi ellátásával foglalkozó, európai szintû konferenciáját kétévente rendezik meg, melynek célja a folyamatosan növekvõ bevándorlással kapcsolatos új kihívások tudományos igényû megbeszélése. Antwerpen és Malmö után Pécs és a PTE ÁOK kapta a rendezés jogát. Ezen az európai fórumon csatlakozó, kiemelt témaként elõször jelenik meg az etnikai kisebbségek egészségproblémája. www.mighealth2010.net

Kedves Borkedvelõk! A Pécsi Tudományegyetem immáron tizenegyedik alkalommal hirdette meg a „Pécsi Tudományegyetem bora” pályázatot a térség – Pécs, Szekszárd, Villány és Tolna – borászai között. A kezdeményezés célja, hogy egy olyan egyetemi ajándéktárgyat válasszunk, amely méltán fejezi ki térségünk tradicionális jellegét, azt a Magyarországon egyedülálló mediterrán életérzést, amely az itteni éghajlat hatására belopja magát a borok íz- és illatvilágába, zamatába. A pályázatra beérkezõ borok közül a „Pécsi Tudományegyetem borát” minden évben egy 15–20 fõbõl álló bírálóbizottság választja ki. A bizottság tagjait meghívásos alapon állítjuk öszsze.

A Pécsi Tudományegyetem hallgatói, oktatói és munkatársai közül is részt vehet – pályázat útján – két fõ a döntéshozatalban. Kérjük, hogy rövid bemutatkozó levélben jelentkezzenek azok, akik kedvelik a jó borokat, és szívesen részt vennének a június 9-én 18 órakor Pécsett megrendezendõ borválasztáson meghívott vendégként. A bemutatkozó leveleket 2010. május 28-ig, péntekig várjuk a következõ e-mail címre: [email protected] A jelentkezõk közül sorsolással döntjük el, hogy ki lesz az a két személy, aki meghívást kap a rendezvényre.

Épületmustra Körbejártuk a leendõ Rektori Hivatalt, a Tudásközpontot és az Univ kollégiumot április 27-én. A változások nemcsak kívülrõl, de belülrõl is markánsak, a kivitelezõk mindenhol úgy nyilatkoztak, hogy tartani tudják a határidõket.

Töltsd ki! „Merre érdemes továbbtanulni?”, „Mi alapján válasszunk szakot?”, „Mit kezdhetek a diplomámmal?”. Érdemes több szempont alapján meghozni a döntést. Ebben segíthet a Diplomás Pályakövetési Rendszer (DPR), amely 2010 májusában elindul a Pécsi Tudományegyetemen, a Marketing Osztály koordinálásában. A projekthez kapcsolódó kérdõívek minden hallgatónkhoz és végzetthez (2007, 2009) eljutottak. Aki kitölti, az nemcsak az értékes visszajelzésével nyerhet, hanem ajándéktárgyakat is kaphat. Minden további info: www.pte.hu/DPR

2010. május 17.

9

Univ-10.qxd

2010.05.14.

14:46

Page 1

ehök

EHÖK 2009/2010: EKF, PEN, PEK, EFOTT! A Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Hallgatói Önkor mányzatának (EHÖK) elnö kével Herendi Ferenccel (Frenki) mindenrõl beszél gettünk, ami csak egy hall gatót érinthetett ebben a tanévben és érinthet a kö vetkezõben (kivéve a PEN-t, amit az elõzõ lapszámban kitárgyaltunk), vagyis olyan dolgokról, amik még a vizsgaidõszak kezdetén is a napfényt jelentik. HARKA Éva interjúja

Fontosnak tartom, hogy létrehoztunk egy olyan alapszabályt, ami a Pécsi Tudományegyetem összes hallgatói önkormányzatára vonatkozik, a kari hök-ök pedig mindössze néhány mondatban rögzítik kiegészítéseiket. Eddig ugyanis tizenegy különféle változat létezett, ami nem feltétlenül volt rentábilis. Volt, hogy problémák is adódtak abból, hogy egy szabályzatban például nem jelentek meg, az idõközben sok változáson keresztül esett felsõoktatási törvénynek megfelelõ passzusok – ebbõl vannak kari kiegészítések, néhány mondat karonként.

2009 szeptembere óta állsz az EHÖK élén. Akkor azt nyilatkoztad egy, a lapunknak adott interjúban, hogy „jobb szervezetté szeretnétek tenni az EHÖK-öt a jövõben” (MegaPEN és új egyetemi klub – munkába lendült az EHÖK új vezetése, Univpécs, 2009. szeptember 21. 10. oldal). Hogy érzed, mennyire sikerült elindulni ezen az úton? Teljesen helyreráztuk a belsõ kommunikációt: vagyis hatékonyan és gyorsan tudjuk a hallgatói önkormányzatokkal tartani a kapcsolatot. Az egyetem fontos szervezeti egységeivel is jól kommunikálunk és legtöbbjével jó kapcsolatot ápolunk.

10

Hangsúlyoztad, fontos, hogy nyissatok a város felé – ha jól tudom, a középiskolásoknak rendeztetek is egy 24 órás vetélkedõt. A beiskolázási kampány részeként kapcsolódtunk be a 24 órás vetélkedõbe, 5–600 diák lehetett ott, a szervezõkkel együtt. Elsõsorban a régióból jöttek a fiatalok, s ez azért is fontos, mert az Oktatási Igazgatóságtól kapott statisztikáink szerint éppen hogy a régiónkból választják kevesen a Pécsi Tudományegyetemet, így kiemelt feladatnak tartjuk, hogy a PTE-t és megítélését erõsítsük ezekben a fiatalokban. (Az I. Baranya megyei 24 órás vetélkedõt egyébként a Babits csapata nyerte 319 ponttal – Játék egy teljes napon át UnivPécs, 2010. február 22., 6. oldal – a szerk.). A 24 órás vetélkedõvel nyitottunk a régió fiataljai fe-

lé – de azt sajnálom, hogy a város felé lépni kevésbé sikerült az ökörsütéssel (összegyetemi õszi ökörsütés, Csak az ökör iszik magában, UnivPécs 2009. november 9., 10. oldal), amit októberben rendeztünk. Mi a helyzet a többi, város felé nyitó tervvel? Milyen az EHÖK viszonya az EKF-központtal? A Pécs Európa Kulturális Fõvárosa projekt menedzsmentjével elsõsorban a Pécsi Egyetemi Napok kapcsán mûködtünk együtt. Pécsett a polgármesteri hivatalban bemutatkoztunk, a polgármester nagyon szívélyesen kilátásba helyezte egy együttmûködési keretszerzõdés megkötését. Akikkel az EFOTT kapcsán együttmûködünk és kifejezetten jó kapcsolatot ápolunk, az a Baranya Megyei Önkormányzat – elsõsorban a helyszín miatt volt szükség arra, hogy egyeztessünk, együttmûködjünk, a terület ugyanis az õ tulajdonuk. 2010 szeptemberére egyetemi klubot ígértél – hogy áll ennek az ügye? A helyszínt már meg is találtuk: ez a régi Sörház diszkó. Ebben az idõszakban csak néhányszor nyit majd ki, az igazi Pécsi Egyetemi Klub majd õsztõl nyitja meg ott kapuit. És van egy titkos hely, egy második Pécsi Egyetemi Klub is – errõl viszont tényleg csak késõbb nyilatkozom.

Úgy tervezzük egyébként, olyan klubok lesznek, melyek kifejezetten az egyetemistákról szólnak, ezt pedig úgy próbáljuk elérni, hogy diákigazolvánnyal nagy kedvezménnyel lehet majd bejutni, a külsõs belépõ pedig roppant kedvezõtlenül drága lesz. Eredetileg a még mindig csak épülõ Zsolnay-negyedbe tervezték a PEK-et. Mi a helyzet ezekkel a tervekkel? Velünk ezt senki nem egyeztette, a múltkori szenátuson hallottam róla elõször a jelenleg regnáló rektortól. Ha valóban kapunk ott egy helyet, azt gondolom, hogy lehetne más célokra is használni, akár egy ifjúsági konferenciatermet létrehozni, akár egy kiállítóteret, mert szerintem a Zsolnay-negyed annyira a külvárosban van már, hogy elvétve járna oda hallgató bulizni – úgy gondolom, a választóvonal vagy végsõ tûréshatár az Univ kolinál van, vagy maximum a Balokányig mennek el a diákok jól érezni magukat. Május 10-tõl újra sugároz az egyetemi rádió – ennek kapcsán mik a terveitek? Leültünk átbeszélni a dolgokat. A tervünk az, hogy az eddigi stábot alkotóknak megfelelõ hátteret biztosítsuk, élhetõbb stúdiót alakítsunk ki és korszerû technikát vegyünk. Van egy régi, dédelgetett álmom is: városi

2010. május 17.

frekvenciát szerezni az egyetemi rádiónak, és egy közös célt meghatározva mûködni. Ha jól tudom, az EFOTT most Pécs– Orfûn lesz, és a pécsi EHÖK-nek is van benne szerepe. Mesélnél errõl? Már 3–4 hónapja dolgozunk, összeállítottunk mindent, ami a területre kell, megkaptuk és átnéztük az építészeti anyagot, egyeztetünk, jogdíjakról tárgyalunk. Sok ötletünk van, sõt, pontosan a fesztivál mértani közepére szeretnénk felhúzni a Pécsi Tudományegyetem sátrát, hogy mi lesz benne, az még meglepetés, nem árulhatom el. Sokan mondják, hogy a legtöbb hallgató punnyadt és nem érdeklõdik semmiféle kulturális vagy közéleti program iránt. Gondoltatok már arra, hogy aktivizáljátok õket? Vannak erre terveink: idén már a gólyatáborban elkezdjük megvalósítani – zenekari fellépõkkel fogja támogatni a gólyatáborokat az EHÖK, feladatokat fogunk kitalálni, melyek megoldása során megismerhetik a hallgatói önkormányzatokat. Az is cél, hogy létrehozzunk egy adatbázist, amibe olyan diákok kerülhetnének be, akiket komolyan érdekel az egyetemi közélet – mi mozdítani tudnánk õket, számíthatnánk rájuk, õk pedig bulibelépõket kapnának, hogy jutalmazzuk és motiváljuk õket.

Univ-11.qxd

2010.05.14.

14:52

Page 1

köszi 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b, telefon: 501-500/2085, 2086, e-mail: [email protected], honlap: www.koszi.pte.hu Amióta az egyetemmel élek, elõbb hallgatói, majd dolgozói viszonyban, számomra újfajta idõszámítás lépett érvénybe. A szilveszteri jókívánságok hidegen hagynak, hiszen január elseje helyett szeptemberben indul az év, és december helyett júniusban zárul. Így a szokásos év végi számadás, és az újrakészülõdés idõszakát élem, éljük, a PTE-n hallgatók, dolgozók, vagyis mi is, itt a KÖSZI-ben. Az elmúlt év élményeinek újraélésére – annak, aki ott volt – mi lehetne jobb, mint fényképek nézegetése, aki pedig nem volt ott, reméljük kedvet kap, hogy jövõre ott legyen!

Körkérdés

Bevalljuk... HENDINGER ANITA KTK MA I.

LUTÁR OTTÓ

HÁLÓ KRISZTIÁN BTK VI. ÉVF.

BTK V. ÉVF.

KÉZSMÁRKI ANDREA

KALAPOS JUDIT

FEEK V. ÉVF. MUNKATÁRS

A különbözõ tréningeket szervezem, oktatókkal egyezetek arról, milyen felszerelést szeretnének, termek lefoglalásáért harcolok, hozzám érkeznek be a jelentkezési lapok (ez a szakasz szerintem a legjobb), és a tanúsítványokat is én állítom ki. Van, hogy a jelentkezõk közt szelektálni kell: idén például háromszor anynyian jelentkeztek a Pályázatírás címû tréningre. De volt álláskereséssel, kiválasztással, önmenedzseléssel kapcsolatban is tréningünk. A többi „köszis” programból az állásbörzét szerettem, mert sok volt a meló, és pörgött minden.

A fénymásolásért vagyok felelõs, és az információs pultnál adok felvilágosítást, ezen felül majd' minden rendezvényben is vállaltam szerepet. Szeretem a rendezvényeket, mert sokat lehet belõlük tanulni – a kedvencem az állásbörze és az Educatio kiállítás volt. Utóbbit azért is emelném ki, mert jó volt találkozni az új generációval, a reménybeli hallgatókkal, jó érzés segíteni nekik. Jó volt a standunk, az érdeklõdõk szerették a kártyás felvételi tájékoztatót, díjakat is nyertünk és a többi kiállító egyetem is jó véleménnyel volt rólunk.

Az Európai Önkéntes Szolgálat (EVS) és a Zöld Alma, avagy a Fenekestül Felforgatunk program tartozik hozzám. Elõbbi iránt folyamatos az érdeklõdés, bár tanulmányi mentességgel nem jár. Ha ki kéne emelnem valamit az iroda tevékenységeibõl, az a beiskolázási kampány lenne, aminek a csúcsa az Educatio kiállítás volt. Sok középiskolában is jártam a programunk során, és jó volt a fiataloknak hasznos információkat nyújtani. Mondták, milyen jó, hogy nem tartunk elõadást, hanem egy standhoz lehet odajönni a szünetekben, mert ez közvetlenebb.

2010. május 17.

Adminisztrációval foglalkozom, az õszi félévben döntõen a beiskolázással, a tavasziban az állásbörzével kapcsolatban. Szeptember óta vagyok a KÖSZI-nél, eddig az állásbörze megszervezése tetszett a legjobban, amikor a kiállítókkal nekem kellett tartanom a kapcsolatot. Az Education pedig megismerkedhettem minden olyan kari emberrel, akikkel addig telefonon tartottam a kapcsolatot és dolgoztunk együtt. Ott szembesültem azzal a sok kérdéssel is, amikre választ vártak – a legnehezebb a képzési formák közti különbség elmagyarázása volt.

Általában rendezvényszervezéssel foglalkozom. Emellett ami állandó, az a tanulmányi tanácsadás, illetve az, hogy részt veszek a beiskolázási program középiskolai látogatásain. Mivel sokszor háttérmunkát végzek, mindkettõben a személyes találkozást értékelem a legjobban, hiszen ott rögtön kapok visszacsatolást, látom, ahogy egy probléma megoldódik, ami nagyon motivál. Mindig szerettem az „oknyomozást”: gyorsan választ találni egy adott kérdésre.

11

Univ-12.qxd

2010.05.14.

14:29

Page 1

sport „Az elvégzett munka mindennél többet ér” Az év nagy felfedezettje Átlag 6.8 pont, 3.6 lepattanó, 10.3 IBM pont és 19 pályán töltött perc meccsenként. Ez a 2009/2010-es szezon mérlege a Panthers fiatal tehetsége, Eilingsfeld János számára. Ez az idény hatalmas ugrást jelentett az alig 19 éves kosaras számára, hiszen az addigi meccs végén mindössze néhány perchez jutó játékosból a csapat egyik oszlopos tagjává, alapemberévé lépett elõ. Az idényben mindössze 4 mérkõzés során nem volt pályán a feldobásnál. Meg is hálálta a bizalmat. PAPP Veronika interjúja Hogyan értékelnéd a Panthers idei szezonját? Az idény eleje jó volt, megfelelõ volt a nyári alapozás, megnyertük a Szuperkupát. A bajnokságot is két gyõzelemmel kezdtük, azt hittük, hogy továbbra is így lesz, de kipukkadtunk, leeresztettünk. Nem volt megfelelõ felkészülés, így fogyhatott el az energia, fizikálisan sem bírtuk az iramot. Nem lehetett egyszerû, hiszen az addig megszokottnál sokkal több idõt töltöttél a pályán. Hogy élted meg ezt az évet a csapatnál? Azt hiszem, hogy Perincsics kiesésével dõlt el, hogy a kezdõben leszek. Megkaptam a bizalmat Kmézics Zorántól, aztán Ivica Mavrenskitõl is. Amikor Ivica megérkezett a csapathoz, kicsit felrázott minket. Télen egy újabb alapozást iktatott be, külön erõnléti edzõ tartott tréningeket, amik sokat segítettek rajtunk. Emellett az egyéni képzésekre is nagy hangsúlyt fektetett. Többek között ezeknek is köszönhetõ, hogy fejlõdtem mind dobásban, mind pedig labdavezetésben. A pályán töltött idõ alatt sok tapasztalatot szerezhettem, hiszen egy felnõtt mérkõzés teljesen más, mint mondjuk egy ifimeccs. Taktikai szempontból is többet készültem egy-egy találkozóra, mentálisan is teljesen más felkészülést igényel egy ilyen összecsapás. Az U20-as csapat mérkõzésein idén már nem is vettél részt, és a Kozármisleny csapatát sem erõsítetted. Ez saját döntés volt? Szerettem volna minél többet játszani, de így volt ez jó. Nem vállalhattam az ifiben a játékot, hiszen nagyobb szükség volt rám az utána következõ felnõtt mérkõzésen. Mislenyben akár játszhattam volna, de így alakult. Nemrég pedig meghosszabbítottad a szerzõdésed a Péccsel. Hogy látod a jövõdet? Igen, így van. Újabb két évre írtam alá a klubhoz. Úgy gondolom, ha a szezon elejétõl Ivica vezette volna a csapatot, nagy eséllyel bekerültünk volna a play off-ba. Azzal, hogy a jövõ szezonban is marad, szerintem nem is lehet más a cél, mint a legjobb nyolcba kerülés. Jól érzem magam az együttesnél, szeretek Pécsen játszani. Persze ha esetleg megkeresne egy külföldi csapat, szívesen mennék oda is akár. Most azonban újabb mérkõzések állnak elõtted, hiszen a korosztályos válogatottal Eb-re készültök. Igen, Oberwartban, Ausztriában lesz a kontinensviadal, június 10-én kezdjük a felkészülést Gyulaházán, majd utazunk a július 14-én kezdõdõ Eb-re. Legutoljára a 17. helyen végeztünk, idén ennél mindenképpen jobb eredményben bízunk, bár nagyon erõs a mezõny.

Játssz és nyerj pólót! Kérdés: Hány évre hosszabbította meg szerzõdését Eilingsfeld János? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk május 26-ig. A helyes megfejtõk között 1 db PVSK-PANNONPOWER ajándéktárgyat sorsolunk ki.

Ezt vallja a PTE hallgatója, Bor Barna, aki április 24-én második lett a bécsi felnõtt cselgáncs Európa-bajnokságon. A Paksi ASE 23 éves dzsúdósa ezüstérmével minden idõk legsikeresebb magyar Ebszerepléséhez járult hozzá: a honi küldöttség két arany-, három ezüstés két bronzéremmel zárta a kontinensviadalt. Az államvizsga elõtt álló Bor Barna pályafutása elsõ érmét szerezte nagy világversenyen a felnõtt mezõnyben.

Hódítsuk vissza!

SZALAY Attila interjúja

Nem túlzok, ha azt mondom, hogy az eddigi pályafutásod legnagyobb sikerét érted el Bécsben? Nem, fõleg hogy elõzetesen senki sem várta tõlem, hogy a döntõbe jussak. Az év elején volt egy sérülésem, ami miatt egy ideig nem utaztam versenyre. Most már nagyon vártam a megmérettetést. Feltöltõdtem és haraptam. Egyszerûen kívántam a mozgást, a dzsúdót és a közeget, ami körbeveszi a versenyeket. Neves ellenfeleket gyõztél le. Marius Paskevicius világbajnoki bronzérmes, Andreas Tölzer Európa-bajnok volt korábban. Úgy tûnt, megállíthatatlan vagy. Mi történt a döntõben? Sajnos elkövettem egy taktikai hibát. Az edzõmmel, Hangyási Lászlóval azt beszéltük meg, hogy taktikusan ki kell várnom. Korábban már küzdöttem Ihar Makarov ellen az edzõtáborokban, ahol kiderült, hogy nem jó az állóképessége. Erõs dzsúdós, de csak körülbelül két percig. Az lett volna a feladat, hogy fárasszam le, és nagyjából három perc után támadjak. Ehhez képest én már az elsõ percben el akartam dobni, ám végül magamra rántottam. A saját csapdámba estem. Az Eb elõtt aláírtad volna az ezüstérmet? Persze, hogy aláírtam volna! Ha ezt felajánlják, ki se megyek, csak akasszák a nyakamba az érmet, aztán sziasztok… És a verseny után csalódásként élted meg a második helyet? Igen, az adott pillanatban csalódás volt. Sorra nyertem a meccseket, éreztem, hogy kirobbanó formában vagyok. A döntõ elõtt a szõnyeg szélén állva már azt hittem, hogy én leszek a bajnok, annyira bíztam magamban. De másnap már nagyon boldog voltam. Otthagytam az

aranyérmet Bécsben, de édesapám azzal bíztatott, hogy legalább lesz miért visszatérnem a következõ években az Eb-re. És igaza van. 19 évesen már a bronzéremért mecscseltél az Európa-bajnokságon, ahol végül ötödik lettél. Miben volt jobb a mostani Bor Barna az akkorinál? Ez egy olyan sport, amiben ki kell jönnie a lépésnek a sikerhez. Minden másodperc számít a tatamin. Talán fejben felkészültebb voltam, mint korábban. Az évek során érettebb lettem, ma már jobban átlátok bizonyos szituációkat. De nem is az a lényeg, hogy miben vagyok jobb. Mindig azt vallottam, hogy az elvégzett munka mindennél többet ér. Én pedig nagyon sokat dolgozom, mert ebben hiszek. Ennek elõbb-utóbb meg kellett hoznia a gyümölcsét. Innentõl kezdve elvárják majd tõled a sikert. Nem félsz ettõl a tehertõl? Maximalista vagyok, mindig a legjobbra törekszem. Egy sportoló másként nem tud elõrelépni, fejlõdni. Nekem saját magammal szemben voltak mindig is magas elvárásaim. Emiatt sokszor csalódtam, és pofára estem olyankor is, amikor nem kellett volna. De ezt másként nem lehet csinálni, csak így. Ha már elvárások: 2012-ben Londonban olimpiát rendeznek. Mire számítasz? A sportban a két év nagyon hosszú idõ. Sok minden történhet ennyi idõ alatt. Ennek ellenére azt várom, hogy a magyar cselgáncsozók jól szerepelnek majd, és 1992 után újra érmet szereznek az olimpián. Bor Barna szállítja majd? Nem lehet tudni. De elképzelhetõ.

1. Alpok–Adria Nemzetközi Egyetemi Nõi Kosárlabdatorna A PTE Testnevelés és Sportközpont és a Rektori Hivatal Külügyi Csoportja szervezésében a PTE partneregyetemei, a Maribori Egyetem (Szlovénia), a Zadari Egyetem (Horvátország), az Újvidéki Egyetem (Szerbia) és a PTE nõi kosárlabdacsapatai mérették meg magukat. A mérkõzések mellett rövid kulturális programot is szerveztek a külföldi csapatoknak. A lapzártánk után zajló eredményhirdetés részletei: www.univpecs.pte.hu

12

2010. május 17.

2010 szeptemberében különleges Guinnessrekordkisérletre készül a tizedik születésnapját ünneplõ Táncoló Egyetem projekt. Az egy idõben legtöbben hastáncolók Guinness-rekordját 2005-ben Indzsi Deniz, a hastánc pécsi nagyasszonyának vezényletével 2005-ben állította fel a PTE Táncoló Egyetem projektje. Sajnos a rekordot azóta Nagy-Britanniában megdöntötték. Szeptemberben, a Széchenyi téren a rekord visszahódítása lesz a cél. WEINTRAUT Mária interjúja

Te vagy a Guinness-rekord értelmi szerzõje. Hogyan jutott eszedbe ilyesmi? 2003-ban történt, amikor a Táncoló Egyetem mondhatni még gyerekcipõben járt. A Leõwey tornatermében voltak a hastánc órák, de annyian jelentkeztek, hogy elsõ alkalommal be sem fértünk a terembe. Amikor 136 nõvel álltam szemben abban a kis teremben az jutott eszembe, ebbõl jó Guinness-rekord lehetne. Így is lett. 2005-ben mi állítottunk fel elsõ alkalommal ilyen Guinness-rekordot. Kik voltak akkor a rekorderek és egyáltalán hogyan kell egy ilyen kísérletet elképzelni? Fõként egyetemisták vettek részt. De amin talán még én is meglepõdtem; nagyon sok fiú is volt köztük. Körülbelül tizenöt perc áll a rendelkezésünkre, hogy betanuljuk az adott koreográfiát. Ez nagyon egyszerû, nem szükséges hozzá különösebb elõképzettség, vagy a hastáncban való jártasság. Ezután öt percet vesz igénybe maga a kísérlet. Amit dokumentálni kellett a késõbbi hitelesítés végett. Mi szükséges ahhoz, hogy a PTE visszahódíthassa a Guinness-rekordot? Hogyan készüljenek a résztvevõk? Körülbelül hatszáz fõvel lehet megdönteni a mostani rekordot (Angliában 535-en hastáncoltak egyszerre). Fõként egyetemistákra számítunk ez alkalommal is, de szívesen várjuk Pécs város polgárait is. Nem igényel különösebb elõkészületet a részvétel. Mindenki kényelmes ruhában jöjjön, esetleg egy kendõt hozhat magával. Fontos még tudni, hogy minden résztvevõ után bizonyos összeget kap majd az egyetem, melyet jótékony célra fog fordítani. Így aki eljön, egyben jótékonykodik is. Mit gondolsz, milyen kultúrája van Pécsett a hastáncnak? Most már egyre többen foglalkoznak ezzel a mozgásformával. De ez nem volt mindig így. Amikor elkezdtem a hastáncoktatást, rajtam kívül egy tanár volt még a városban. Mára már nõtt a számuk, több régi tanítványom azóta már saját iskolát nyitott. Rájuk nagyon büszke vagyok. Mit érzel amikor táncolsz? Eufóriát. Ezt nem tudnám máshoz hasonlítani.

TÁNCOLÓ EGYETEM Guinness-rekordkísérlet 2010. szeptember 27. Széchenyi tér Regisztráció: 19.00-tól Rekordfelállítás: 19.45-tõl A Táncoló Egyetem fennállásának 10. évfordulója alkalmából rendezett programsorozatról bõvebben: http://tancolo.pte.hu

Univ-13.qxd

2010.05.14.

15:11

Page 1

PEAC: történelmi siker és Final Four A PTE-PEAC-AAM férfi asztalitenisz csapata a legjobb négy közé jutott az Interligában, miután a negyeddöntõben 4–1-re legyõzte az osztrák élvonalbeli Wiener SC-t május 8-án az Ifjúság úti Sportcsarnokban. Egyetemi csapat még soha nem jutott nemzetközi sorozatban Final Fourba. A pécsiek hazai pályán érhetnek el további történelmi sikert, hiszen a PEAC nyerte el a négyes döntõ rendezési jogát is.

állni, akkor legfeljebb szoros lehet az eredmény, de mindenképpen nyernünk kell. Egyetemi csapat még soha nem jutott idáig, ennek a sikernek pozitív visszhangja kell, hogy legyen – értékelte a sikert kérésünkre Ács Pongrác, a PTE-PEAC-AAM vezetõedzõje. Nem volt felhõtlen a csapat felkészülése a negyeddöntõre, hiszen a gárda elsõszámú játékosa, Zwickl Dániel önhibájából megsérült, és ez rányomta a bélyegét a játékára. A klub súlyos pénzbüntetéssel szankcionálta a felelõtlen játékost. Nehéz Zwickl Dánielrõl beszélni, mert egy butaság miatt sérült meg. A szabadnapján elment focizni, ahol részleges talpizom-szalagszakadást szenvedett. Profi sportoló ezt nem teheti meg, ezért kapott büntetést – árulta el Ács Pongrác.

SZALAY Attila írása

Korábban soha nem látott lehetõség elõtt állt a PTE-PEAC-AAM asztalitenisz csapata az osztrák Wiener Sport Club együttese ellen (képünkön Orosz Gábor csapattag). A tét nem kisebb volt, mint a legjobb négy közé jutás a nemzetközi porondon, az Interligában. A pécsiek már a negyeddöntõvel is eddigi legjobb eredményüket érték el, hiszen korábban a legjobb tizenhat között rendre elvéreztek. Idén hatodszor indultak a sorozatban, és elõször sikerült a bravúr.

Régóta várt siker ez az egyesületünk történetében. Eddig a legjobb 16-nál tovább nem jutottunk, és ezt most bõven sikerült túlszárnyalnunk. Az osztrákok elleni meccs elõtt tudtuk, ha komplett csapattal tudunk ki-

A Final Fourban rajtunk kívül lesz egy francia csapat, amely a komplett francia válogatottal áll ki egy kínaival kiegészítve. Lesz egy olasz együttes két kínaival. A negyedik ellenfél pedig még ismeretlen. Ha azt mondanám, hogy harmadikak leszünk, holnaptól nem én lennék a PEAC edzõje. Meg akarjuk nyerni az Interligát! Ez nem lesz egyszerû. Annyit azért biztosan megígérhetek, hogy nem leszünk negyedikek – zárta szavait Ács Pongrác.

FOTÓ: MEZEI DÁVID

A PEAC-ból Varga Zoltán mindkét egyéni meccsét megnyerte. Muskó Péter egyéniben és Zwickl Dániel párjaként is gyõzelmet aratott, így még az is belefért, hogy Zwickl elvesztette az egyénijét. A vége így is fölényes, 4–1-es pécsi gyõzelem lett, ami a továbbjutást jelentette a mecsekaljai sportolóknak.

A szakvezetõ örömhírrel is szolgált. A Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség ugyanis Pécsnek ítélte oda a Final Four rendezési jogát. A négyes döntõt június 4. és 6. között rendezik majd, de a helyszín egyelõre bizonytalan. Vagy a PTE Ifjúság úti Sportcsarnokában, vagy a Lauber Dezsõ Sportcsarnokban rendezik a mérkõzéseket – errõl csak késõbb döntenek. Az viszont biztos, hogy az egyetemisták számára ingyenes lesz a belépés.

A S z i g e t e n N y á r o n FÉLÁRON ! Idén is, csakúgy mint tavaly, a Sziget Kulturális Szervezõiroda és a MEEX összefog, hogy mindenki átélhesse a hamisítatlan Sziget-hangulatot. Eszközünk a kedvezményes hetijegy, melyhez még a tavalyi feltételeknél is könnyebben lehet hozzájutni! A kedvezmény mértéke akár az 50%-ot is elérheti, és ehhez nem kell halálra dolgoznod magad! Az energiádat tartogasd csak a fesztiválra! Mit kell tenned, hogy Tiéd legyen a korlátozott számú kedvezményes hetijegyek egyike? Szedd össze a barátaidat, haverjaidat, rokonaidat és alakítsatok egy minimum 11 fõs csapatot. Nyugi, nem focizni kell, a lényeg az, hogy kedvezményt csak csapatnak tudunk adni. Természetesen a csapat létszámának növekedésével együtt jár a kedvezmény skála bõvülése is! Mindössze 36 havert kell összeszedned, és Te már ingyen jössz, míg mindenki más 50% kedvezménnyel! Mielõtt a munkának nekiugrasz, három aranyszabályt jegyezz meg: 1. A Szigeten mindenki ott akar lenni 2. Mindenki tud még egy embert hozni, így a csúcs is elérhetõ 3. A nagyi mindig ad pénzt fesztiváljegyre PÁR DOLOG, AMIRE ÜGYELNED KELL: A Diákprogramban az vehet részt, aki: – a 2010. augusztus 11–16. között megrendezésre kerülõ SZIGET Fesztiválra heti ott-alvós vagy hazamenõs bérletet kíván váltani – 17. életévét betöltötte – érvényes, Magyarországon kibocsátott diákigazolvánnyal rendelkezik – az online jelentkezés során a valóságnak megfelelõ, hiánytalan adatokat ad meg

2010. május 17.

ÍME A JUTALÉK TÁBLA: – 11–16 fõ esetén: 20 % kedvezmény a csapatnak, a szervezõnek 30 % kedvezmény – 17–25 fõ esetén: 30 % kedvezmény a csapatnak, a szervezõnek 40 % kedvezmény – 26–35 fõ esetén: 40 % kedvezmény a csapatnak, a szervezõnek 50 % kedvezmény – 36–65 fõ esetén: 50 % kedvezmény a csapatnak, a szervezõnek ingyen SZIGET hetijegy – 66–75 fõ esetén: 50 % kedvezmény a csapatnak, a szervezõnek ingyen SZIGET hetijegy és 1 db ingyen VOLT Fesztivál-jegy – 76 fõ fölött: 50 % kedvezmény a csapatnak, a szervezõnek 1 db SZIGET hetijegy és 1 db ingyen Balaton Sound hetijegy (igény szerint a Balaton Sound jegyet 1 db VOLT jegyre cseréljük) Tehát több mint érdemes rákapcsolnod és összerántani a brigádot!

További hasznos információ, részletes felvilágosítás: www.sziget.meex.hu, valamint a 0670/93-55-010-es telefonszámon! (x)

13

Univ-14.qxd

2010.05.14.

14:32

Page 1

Sokszínûség, multikulturális programok, félhold Címszavakban ez fémjelzi azt, ami most, az Európa Kulturális Fõvárosa projekt kapcsán zajlik Pécsen, valamint három vallás: a keresztény, a zsidó és a muszlim.

www.pecs2010.hu

21 párbeszéd

ÁMÁN Anna írása

Friss színfoltok lesznek a városban, melyek kizökkentik, interakcióra, párbeszédre késztetik a lakókat, járókelõket – mondja Páll Zoltán szobrászmûvész a 21 párbeszéd címû projekt kapcsán, melyet a PTE Mûvészeti Kara a város önkormányzatának támogatásával a Pécs 2010 Európa Kulturális Fõvárosa program keretében szervez június 12–26. között.

adott helyhez álmodta meg a pályázó – tájékoztat Páll Zoltán. Több mint 140 pályázat érkezett, amik a megadott és a projekt honlapján képekkel, történelemmel bemutatott helyszínekre íródtak. Ezekbõl húszat választottunk ki, van ugyanis egy olyan mû, ami olyannyira kétoldalú kommunikációra épül, hogy kettõnek számít. S hogy miért pont 21? A 21-es szám egyrészt a 21. századra utal, másrészt a rendszerváltás óta eltelt 21 évre, valamint egy egyszerû Pécs dicsérete A 21 párbeszéd része Gyenis Tibor szónokvetélkedõje, melynek lényege a város dicsérete. A projekt két részbõl áll: egyrészt rövid riportfilmet kell készíteni egy, a jelentkezõ által választott és szívéhez közel álló pécsi parkról/városrészrõl/hangulat-ról/eseményrõl, amit nyilvános vetítésen kell bemutatni; másrészt szónokvetélkedõn kell meggyõzni a közönséget Pécs szépségérõl. A program elsõ felében a Ferencesek utcáján felállított standnál lehet majd filmeket nézni, a szónokvetélkedõ pedig június 24-én várható a Kultúrkertben. Itt osztják majd ki a közönség szavazatai alapján a három díjat is. (I. díj:140 000 Ft, II. díj: 60 000 Ft, III. díj: 30 000 Ft.) Hadd mondja el mindenki, hogyan viszonyul ehhez a városhoz! – avat be tervének lényegébe Gyenis Tibor, majd hozzáteszi: A felhívás alapján az egyetlen kikötés a dicséret. Ez persze nem tiltja a kritika megfogalmazását, hiszen a dicséret tárgya – a pozitívum – kijelölheti a kevésbé értékes helyét is.

14

számjáték a 2010-es évszámmal, vagyis 2010, csak nullák nélkül. Ráadásul a felrakással és leszedéssel együtt számolva pontosan 21 napig lesznek láthatóak ezek az installációk a város különbözõ helyszínein – mondja Páll Zoltán. A nyertes pályázók már gõzerõvel készítik alkotásaikat, hiszen a megnyitó június 12-én 18 órakor lesz a Kultúrkertben, s aztán bárki az alkotások elhelyezkedésének térképe alapján tehet egy nagy sétát Pécsett. A public art lényege a párbeszéd, az interakció a mû és a tér, a mû és a lakosság között, ami újraértelmezi a tereket és közösséget teremt. Így a befogadóknak is hagytak megnyilvánulási,

beleszólási lehetõséget: a honlapon június 14. és július 30. között lehet majd szavazni a legjobb alkotásokra, az elsõ három közönségdíjban részesül, sõt arra is tehetünk javaslatot, hogy az adott alkotás ott, Pécsnek abban a szegletében maradhasson. További info: http://art.pte.hu/21parbeszed A 21 párbeszéd kapcsán a város (újra)meghatározása mellett nyerni is lehet: részletek a 16. oldalon!

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

A public art pályázatok Pécs legkülönbözõbb közterületein valósulnak majd meg a Belvárostól Kertvárosig, Uránvárostól Meszesig. Eredetileg hatvan izgalmas helyszínt jelöltem ki, amit aztán huszonegyre szûkítettünk. Pályázni április közepéig lehetett, akár festményekkel, installációkkal vagy performansszal is. A szakmai zsûri döntött, s nemcsak az alkotások mûvészeti értékét vette figyelembe, hanem azt is, mennyire az

Utóbbi nevében rendezik meg az „Utazás a török félhold körül” címû programsorozatot, aminek mintegy megnyitásaként sajtótájékoztatót tartottak a szervezõk a Jakováli Hasszán dzsámi kertjében. Érdemes leszállni a Kórház téren a 2esrõl, 30-asról, 32-esrõl, hiszen ahogy azt Bardi Teréziától, a Mûemlékek Nemzeti Gondnoksága tudományos igazgatóhelyettesétõl megtudtuk: a dzsámit szervezetük felújította. Kívülrõl is látszik, hogy 18 millióba kerülõ munkálatok során kicserélték az építmény tetejét (korábban beázott), valamint felújították a belsõ teret, sõt a kertet is: mint minden valamirevaló muszlim kertben, ebben is van már csobogó, rózsák és narancsfa is. Az épület belsõ tere bámulatos megújuláson ment keresztül: az új és a régi arab nyelvû feliratok harmóniával töltik be a teret, melynek szakrális sugárzása mit sem fakult. Benéztünk az épületbe, s közben megtudtuk, hogy a minaret felújításáról még nem döntöttek: a toronyba évek óta nem lehet felmenni, mert élet-

2010. május 17.

veszélyes. Kiderült, hogy ez nem a lépcsõkre, hanem a körerkélyre vonatkozik. Az egrihez viszonyítva ráadásul ez a minaret sokkal karcsúbb és keskenyebb, így magukat a lépcsõket sem lenne lehetséges megerõsíteni – vagyis a körerkély felújítása ellenére sem lesz soha alkalmas arra, hogy turisták tömegei tekintsenek szét a tetejérõl.

És a programsorozat csúcspontjai: Táncbemutató a Mûvészetek és Irodalom Házában (képünkön). Török szõnyegeket lehet megnézni a Mûvészetek és Irodalom Házában (május 29-ig). Május 18-án pedig Selim Sesler klarinétos ad koncertet a Jókai téren 19 órától, ezzel egyidõben kurd ételbemutatón lehet részt venni Yasim mesterszakáccsal a Kultúrkertben. Május 22-én 16 órától pedig nyílik egy kiállítás is a Jakováli Hasszán dzsámiban Allah útján címmel, mely az e vallásúak mindennapjait mutatja be, s ezt Sudár Balázs Jakováli Hasszán pasáról és dzsámijáról szóló kötetének könyvbemutatójával kötik össze. Ugyanezen a napon 18 órától a Széchenyi téren a mevlevi (kerengõ) dervisek táncolnak, 20 órától meg „Bül-bül szavú rózsák két mennyei bokra” címmel Sebestyén Márta ad koncertet a Belvárosi templomban, Derya Turkan, Sophia Lampropoulou, Szokolay „Dongó” Balázs, Boya Mátyás közremûködésével.

Univ-15.qxd

2010.05.14.

14:57

Page 1

English Come to ICWiP this July!

Letter from the Village

I hope you are all feeling better. Here in Hungary the weather is fine. The blossom has come and gone on the trees and if we are lucky there won't be a late frost. The elections have also come and gone, here as well as there, but there is still much wheeling and dealing going on. Let's hope they all remember they are in their jobs to serve the people who put them there, and not for personal aggrandizement. We're one week into the exam period. There's more bureaucracy than ever before, but it seems there are no bureaucrats or even administrators to do the pen-pushing. Instead, they prevent the academic staff from getting on with their jobs. There's a beggar who's located himself by the entrance to the staff car park. The poor fellow's evidently badly in need of a job, and we're badly in need of someone to do work. Perhaps the dean ought to talk to him. It won't interest you particularly, but we have a record number of theses this year. It reminds me of when the top two years at our secondary school turned the sixth-form common room into a labyrinth by moving the lockers about. You could only get in if you were let into the secret. Maybe we could do this in the English Institute – I should suggest it to the secretary, after all, she's already lugged them about once... well, she borrowed some of my students out of a history lecture. A sort of exchange of brains for biceps. We'll hope they can lift to the occasion at the written exam. We're off to a wedding at the weekend, across the border. I shall be singing Searching for Lambs again, and do so with great pleasure as it's one of our excellent across-the-border ethnic Hungarian ex-students who's getting married. It really does show when a person has undergone all kinds of obstacles to reach their ambition: a joy to work with those of serious intent. Timi's now working for top dollars for a foreign company, and she's only been out of education for a couple of years. At this rate she'll soon have more lives than a cat – change of country, change of marital status, changes of jobs, all upward, ever upward. It's wonderful to have been just a tiny part of such a life. So I shall sing for my student... and, hopefully, for my supper. Still long weeks ahead before the summer comes properly. Before that, like poor old Alfred Prufrock who didn't dare to eat a peach, I shall be bemoaning the fact I'm no longer young enough to wear shorts and a T-shirt to work. Then I shall spend the summer suffering in this unbearable continental heat and return in September like a damp dish-mop. Give me the winter any day... preferably with the summer heating bills. We look forward to seeing you soon, somehow or other, though buying an air fare seems a rather dodgy business what with this Icelandic volcano. Keep your fingers crossed: June 12 is British Day in the Promenade Festival, and I've already bought the tickets (thanks to a generous donation by TESCO) for the guest musicians from Devon, those two fabulous fiddlers Becki and Nick who were here last year. I'd hate that money to go up in ash, if not smoke. Love to you both, Andrew

PHOTO: SZABOLCS CSORTOS

Dear Mum and Dad,

The International Culture Week in Pécs (ICWiP) is one of the most important and popular thematic youth and student cultural festivals of Central Europe and the Alps-Adriatic region. For more than a decade now, every year around 300 students from 30 different countries have come to spend their time together at the end of July. by Péter RADICS

Basically, ICWiP is an international culture festival and a summer school programme (with a conference and several workshops) combined. The main objective of the culture week is to increase tolerance and enhance

intercultural dialogue. ICWiP gives opportunity to young people from all over the world to meet each other and to discuss and debate over various questions and problems. The participants can learn from each other and find common ground for a common way of thinking. Cultural innovation through interactive communication is placed in the centre of discussions and actions. This year, ICWiP is organised from 24th July till 1st August. The theme of ICWiP2010 is Balkans: Re-loaded, which stems from the concept of the original European Capital of Culture application of the city of Pécs. The geopolitical area of the Balkans is unique and at the same time very multicultural. In 2010 Pécs may become the first European Capital

Thanks & cheers!

Main performers of the city festival this year are: Goran Bregovic and his Wedding & Funeral Orchestra (SRB), Karawane 2010 (GER + H + TR), Russkaja (A + RUS), Besh o droM, Péterfy Bori + Love Band, Heaven Street Seven, Big Daddy Wilson (USA), Zbogom Brusli (SRB), BxDxF (GER), Brains, Tátrai-Latin, Napra and Simply English. It is still not late to apply, for all details and the application form please check the ICWiP website at www.icwip.hu!

Programmes for the summer

We are so glad – said Zohar Raanan on behalf of the medical students of University of Pécs on 4th of May in the the Paediatrics Clinic. After the donation of the successful International Evening (see our interview with Frédéric Zuhorn, president of the EnglishGerman Student Council at page 15 of the last issue) there is an other enthusiastic donation from the Coctails for a Cause. 2010 is the fitfth year of these coctails, this year it raised 1.1 million Forints.

PHOTO: MIRKÓ MÁRK

of Culture to open a gateway to the rich multiculturalism of the Balkans, including its Islamic heritage. During the conference and festival we will be discussing what a "Balkans identity" is or whether it even exists.

Beside the financial support of the EnglishGerman Student Council, the main organizers were Zohar Raan, Diana Kadar and Michael Soltis. The edifice of the Paediatrics Clinic was not built for medical aims, therefore it is uncomfortable for the little patients – said professor Dénes Molnár at the official donation ceremony. So we are grateful! We are going to get renovated a corridor in this summer! On behalf of the Facaulty of Medicine, professor Ertl Tibor said thank to the students. After the official donation ceremony the representatives of the students saw the corridor which will be renovated with this money and they also visited the children and gave out some chocolate and toys.

2010. május 17.

Folk festival: May 20 Simply English Club: May 26 Szentendre school: May 28 SE Club with The English Fiddle: June 10 Szekszard with The English Fiddle: June 11 British Day: June 12 EFOTT: July 13-18 ICWIP: July 24 – Aug 1 Int. Adult Puppet Festival: Aug 13

15

Univ-16.qxd

2010.05.14.

14:54

Page 1

Trendi ez az oldal Divat nyerni, igenis: nyerõ és trendi dolog ingyen hozzájutni extra figyelemhez és bónusz jóságokhoz, ugyanúgy, mint divatos ruhákat hordani – errõl meg is kérdeztünk néhány embert. Addig is összehordtunk néhány klassz dolgot, amitõl biztosan jobban érzi majd magát a bõrében az, aki nyer. Hajrá! A nyár hallgatói bulija

Kincses….

Ami kifejezetten a felsõoktatásban tanulók országos fesztiválja, az most nagyon, nagyon közel jött a Pécsi Tudományegyetemhez (olyannyira, hogy lesz külön PTE sátor is). Ha már megszoktad ezt a várost, ruccanj át Orfûre is, ahol vízpart is van – nem hiába mondják az idei EFOTT helyszínét „Pécs–Orfûnek”. A fellépõk között ott lesz Ákos, a Tankcsapda –és bár sokat nem kell utazniuk, de fellép a 30Y és a Kispál és a Borz is, akik egy hónappal késõbb már a búcsúkoncertjüket adják a Szigeten, tehát érdemes rájuk odafigyelni. Lesz az EFOTT HÖOK táncdalsátorban Szandi, Csepregi Éva, Kovács Kati és Komár László... sõt, arra is komoly az esély, hogy Klárikával és Korda Györggyel összefussunk. A fesztivál, ami 1976 óta az év legnagyobb hallgatói bulija (az elsõt Abaligeten tartották), július 13–18. között lesz. Tavaly hatvannégyezren voltak kíváncsiak a rendezvényre Baján. Idén múljuk ezt felül! Csak szabadon…

Emlékek és nosztalgia – ezek jegyében telik néhány pillanat azon a vízzel teljesen körülölelt szárazfölddarabon augusztus 11–16. között, amin Kispál és a Borz adja utolsó koncertjét és jó sok együttes közösen emlékezik Cseh Tamásra. Aztán majd egymást váltják a színpadon a mindenféle hangzást felvonultató zenekarok a Buena Vista Social Clubtól és a UB42-tól kezdve a Muse-on és a Paradise Lost-on át Nina Hagenig vagy Csíkékig. Ha valaki ott alszik, ne felejtsen el a vérszívó állatok és a pénzszívó alkalmi barátok ellen felszerelkezni egy nagy adag bátorsággal. Egyébként idén van már Braille-írással készült mûsorfüzetük is, a nagyszínpad mellett pedig lesz egy rámpa, amirõl a kerekes székesek is jobban látják majd a nagyszínpadot. Gasztro szempontból is érdekes lesz a felhozatal: mexikói és dél-amerikai ételek, kolbászstand, és még békacomb is lesz – a Dunából békát fogni lehet, fürdeni benne tilos.

Nyerj jegyet az EFOTT-ra! Írd meg az [email protected], hogy mióta rendezik meg az Egyetemisták és Fõiskolások Országos Turisztikai Találkozóját! Az EFOTT-ra 2X2 napijegyet sorsolunk ki! Beküldési határidõ: május 31.

Nyerj jegyet a fesztiválra! Írd meg az [email protected] melyik hónapban lepi el az Óbudai-szigetet a fesztiválozók tömege! 2X2 darab „hazamenõs” jegyet sorsolunk ki a fesztiválra! Beküldési határidõ: május 31.

Jubileumi Rockmaraton

Nyerj duplán egyetemi bort!

Õrülten tombolnál a természet lágy ölén? Szereted a magyar és nemzetközi rockzenét és a mecsekaljai vidéket? Akkor ott a helyed, az idén tizedik születésnapját ünneplõ Rockmaratonon, július 5–11. között a Malomvölgyi Arborétumban. A szervezõk erre az évre is számos nagyágyút hívtak meg a mûfaj nemzetközi és hazai mezõnyébõl: itt lesz például az angol punk egyik nagy öregje, a The Exploited, ahogy Heaven Shall Burn, Al and the Black Cats is. Aki pedig a magyar zenére tud igazán pörögni, kikapcsolni, az olyan együttesekbõl szemezgethet többek között, mint a HétköznaPI CSAlódások, Hobo, EDDA, Pokolgép vagy éppen a Kalapács. A rendezvényre 150 zenekart várnak, közülük 16 külföldit: Indiától az USA-ig képviselteti magát a könnyûzene Európa Kulturális Fõvárosába. A zenekarok négy színpadon lépnek majd fel. Aki pedig levezetésként mozgásra vágyik különbözõ sportprogramokon kiengedheti két koncert között a gõzt.

Egyetemes hegy leve – vagyis a Pécsi Tudományegyetem ismét bort választ magának a következõ tanévre, hogy ezzel is kifejezze, hogy e térséghez tartozik. A PTE 2000 óta választ magának egy fehér- és egy vörösbort, ráadásul olyat, ami nemcsak, hogy minõségi és a házunk tájáról való, de diákok számára is megfizethetõ az ára. Az egyetemi borok egy különleges címkével ellátva kerülnek forgalomba, így jutnak el ajándéktárgyként a világ sok pontjára. A Pécs, Szekszárd, Villány és Tolna borászai között minden tanévben meghirdetett verseny 15–20 fõs bírálóbizottságába egyetemista hallgatót is várnak (részletek errõl a 9. oldalon). Amellett, hogy részt kínálunk az összes benevezett bor kóstolásának élményébõl, erre rá is duplázunk! Hiszen hogyan is zárhatnánk jobban a tavaszi szemesztert, mint hogy kisorsolunk egy palackkal a 2009/2010-es egyetemi borokból?

Black Jack helyett: 21 Szerencsejáték helyett egy elit, ám annál kedvesebb körbe invitáljuk Olvasóinkat, akik nem kevesebbre szavazhatunk majd, mint hogy maradandóan díszítse-e egy-egy mûvészeti alkotás vagy installáció Pécs városának tereit, vagy sem. A 21 párbeszéd elnevezésû mûvészeti pályázatról és a hozzá kapcsolódó internetes közönségszavazásról a 14. oldalon lehet olvasni, s ennek kapcsán az UnivPécs nevében egy PTE-s ajándékcsomagot, az Európa Kulturális Fõvárosa nevében és szíves támogatásával pedig a Kulturális Fõvároshoz kötõdõ ajándékokat sorsolunk ki. A nyeremény átvételére június 12-én 18 órakor lesz lehetõsége a nyertesnek, a 21 párbeszéd speciális kiállítás megnyitóján, a pécsi Kultúrkertben. Nyerj ajándékcsomagot! Írd meg az [email protected], hogy a PTE melyik karához kötõdik a 21 párbeszéd címû mûvészeti projekt! Beküldési határidõ: május 31.

Albumozó TükeZoo Az uránvárosi Olympia üzletháztól a Zöldig. Onnantól kezdve már mintha egy másik városba mennének. Legalábbis néha így érzik a TükeZoo tagjai. Persze mennek máshova is, felléptek a PEN-en (nem kis sikert aratva), a közelmúltban többek között zenéltek Kalocsán, Székesfehérváron, Pesten. Életterük a hétköznapokban azonban az Olympia–Zöld–otthon háromszög csúcsai közt található. Annál is inkább, mert az Olympia próbatermében készítik elsõ lemezüket, amin számos már demo CD-jükrõl is ismert újrahangszerelt közönség-kedvenc zeneszám (például Sopianication, International Student, Trabisch) mellett több új, vagy csak ritkán hallott darab is szerepel majd. A készülõ album nagy része júniustól online formában ingyenesen is elérhetõ lesz, szeptembertõl pedig CD-n is hozzájuthatunk. Tehát marad a CD, amit te is megkaphatsz és marad a sajátos TükeZoo lokál-anarcho barkácspop életérzés, amit te is megtapasztalhatsz, például a youtube-on is fellelhetõ lemez-készítõ-videoblogon keresztül. A lemezrõl és a zenekarról szóló cikkünk a www.univpecs.pte.hu weboldalon elérhetõ. Ha helyesen válaszolsz kérdésünkre, elsõk között kapod meg a szeptemberben megjelenõ TükeZoo albumot és törzshelyükön, a háromszög második csúcsán találkozhatsz, beszélgethetsz, vagy ihatsz egy unicumot a zenekar két tagjával. Kérdés: Restás Gergõ nem minden fellépésre viszi magával teljes dobfelszerelését. Hogy hívják azt a doboz kinézetû hangszert, amin játszani szokott? A válaszokat az [email protected] várjuk. Beküldési határidõ: május 31.

Nyerj egyetemi bort! Írd meg az [email protected], hogy mióta választ bort magának a PTE és nyerd meg az idei tanév hivatalos fehér- és vörösborát! Beküldési határidõ: május 31.

Nyerj jegyet a Rockmaratonra! Írd meg az [email protected], hogy melyik városban rendezik a Rockmaratont! A Rockmaratonra 1X3 napijegyet sorsolunk ki! Beküldési határidõ: május 31.

Körkérdés

Neked a divat mondja meg? JUHÁSZ DÁVID

WÖRÖS VIKTOR

VARGA SZILVIA

KALAS HAJNALKA

BÉCZI ISTVÁN

FEEK

TTK

BTK

KTK, ERASMUS HALLGATÓ SZLOVÁKIÁBÓL

ÁJK

Szerintem én egyáltalán nem követem a divatot, mert nem érdekel, de azért megpróbálok kinézni valahogy. Ennek ellenére nagyon szeretem az olyan pólókat, amelyeken a kedvenc rajzfilmfiguráim szerepelnek, mert valamilyen szinten kifejezi azt, hogy milyen vagyok. Most is a The Simpsons pólóm van rajtam, ezen kívül van még Donald kacsás, Batman-es és különbözõ rajzfilm figurás felsõm. Számomra fontos az, hogy amit viselek, az kényelmes legyen, és kicsit lazának tûnjek.

A ruháim nagy részét turkálóból szerzem, mert olcsó és sokfajta ruhát megtalálok egy helyen. Öltözködésemmel annyira nem szeretek kitûnni a tömegbõl, de azért fontos számomra, hogy ne is a hétköznapi, megszokott ruhákat hordjam. Ruhaválasztáskor azonban, egy-két különlegességre, apróságra mindig oda figyelek, elsõsorban arra, hogy jól érezzem magam az adott ruhában. Kedvenc darabom nincs. Számomra nem igazán fontos a divat, és nem is követem a legújabb trendeket.

Mindig arra törekszem, hogy különleges, színes dolgokat viseljek, melyekkel ki tudom fejezni az egyéniségemet. Esetleg, ha egyszerû felsõt vagy nadrágot veszem fel, akkor is fontos az, hogy a cipõm vagy valamelyik másik ruhadarabom kitûnjön a többi közül. Amit most viselek, ezen a táskán is egy futurisztikus festõ képe található. Szerintem a különbözõ kiegészítõk nagyon sokat dobhatnak egy öltözéken, mint például a fülbevalóm, ami egy kicsi bakelit lemezbõl készült.

Én azokat a ruhákat szeretem, amelyekben jól érzem magam, nem túl kihívóak és kényelmesek. Van, amelyik ruhadarab jobban tükrözi az egyéniségemet, van, amelyik kevésbé. Nekem nem számít az, hogy milyen márkát viselek. Nagyon szeretem a kék színt és a szoknyákat, elsõsorban a hosszúakat, de a jó idõre való tekintettel mostanában a rövidebb szoknyák kerültek be a ruhatáramba. A kedvenc ruhámat nemrég kaptam a barátomtól, ami egy végig gombos egybe részes farmer ruha.

Próbálom követni a divatot, habár manapság, ami divatos, az már elég drága. A barátnõmmel szoktam vásárolni, mert õ jobban ismeri a boltokat és tudja, hogy mi jó nekem. Mivel magas vagyok, így nekem elég nehéz a vásárlás, nem mindenhol lehet rám ruhát kapni. Én az öltözetemben igyekszem saját magamat tükröztetni, inkább a sportos irányzatnak vagyok a követõje. Azonban a barátnõm szerint az életkoromból kifolyólag a konzervatívabb jellegû ruhákat kellene hordanom.

16

2010. május 17.

Univ-17.qxd

2010.05.14.

15:00

Page 1

Univ-18.qxd

2010.05.14.

14:49

Page 1

kultúra Mániákusan európai

Desszert a szívnek „Hiszen írók nélkül az olvasás bajos (eszembe jut még Parti Nagy Lajos), ha õk nem volnának, az olvasók, komálnák, nem komálnák, kénytelenek volnának olvasni a Románát, meg a többi rissz-rossz szerelmes füzetet, ebbõl az apropóból szól most az üzenet.” (Varró Dániel: Üzenet az olvasóknak) BIRCSÁR Dóra interjúja

Május nyolcadikán eljött Varró Dani, kitõl vicces verseket lehetett hallani. A Jókai téren én is jelen voltam, ezért aztán gyorsan meginterjúvoltam… „Hiszen azok az ászok, akik a lírát – írják, – és akinek alkotóterülete a próza, – az a tehetségét nyilvánvalóan elaprózza…”– írod Üzenet az olvasóknak címû versedben. Valóban jobb mûfajnak gondolod a verset, mint a prózát? Ezt nyilván nem gondoltam teljesen komolyan, azonban tény, hogy én azon kevés olvasó közé tartozom, aki jobban szeret verseket olvasni. Nekem nagyon fontos egy szöveg zenéje, a prózát is félhangosan olvasom, ízlelgetem a szavakat, mondatokat. Az írással kapcsolatban pedig azt éreztem, hogy nem tudok saját stílust kialakítani, ha prózába fogok. A vers az én mûfajom, abban érzem otthon magam. A költészet általában magányos tevékenység. Hogyan éled meg, hogy költõ létedre folyamatos közszereplésnek vagy kitéve? Mindig is visszahúzódó ember voltam, így elõször nagyon furcsa volt a dolog. Egyrészt azért is választottam a költõi hivatást, hogy lehetõleg írásban tudjam kifejezni magam és ne nagyon kelljen szerepelni. Viszont él az emberekben egy olyan sztereotípia, hogy a költõnek mindenrõl megvan a véleménye, amit kinyilatkoztathat a népnek. Ugyanakkor gyerekeknek is írok, akiknek nem teljesen mindegy, hogy az ember mit közvetít, nem szeretnék rossz hatással lenni rájuk, tehát valamennyi felelõsséggel jár az, ha az ember íróként tevékenykedik. A gyerekversekben a vidámságon kívül azt is ki tudod adni magadból, ami esetleg a lelkedet nyomja? Nem jellemzõ, hogy a negatív energiákat ilyen módon vezetném le. Kamaszkoromban is inkább csak akkor ragadtam tollat, mikor derûs voltam és jókedvû, ahogy ma is. Az emberek eddig csodálkoztak, hogy hogyan tudok gyerekeknek írni, ha nekem nincsen. Most, hogy van egy pár hetes kisfiam, ez is újabb ihletforrás számomra, miatta és neki is fogok írni újabb verseket. Jó újra és újra visszatérni a mesevilágba, ezért sem fogok soha felhagyni a költészetnek e fajtájával. Varró Dániel nemcsak a gyermekirodalom (Túl a Maszat-hegyen, KERGE ABC) számára alkot. Szellemes, szerelmes munkája, a Szívdesszert magával ragadja az olvasót, egyikük például ezt írja: „Ha nõ lennék, azt szeretném, ha Varró Dani szerelmes lenne belém!” Lelki bajainkra, szívdesszertnek olvassunk tehát Varró Danit.

Pécs szinte ajándékba kapta a Europe Mania színvonalas zenei és alternatív színházi fesztivált – csaknem húsz európai ország magyarországi nagykövetségének és kulturális intézményének összefogása révén –, melynek keretében nemzetközi hírességek koncerteztek május 6–8. között a Rókus-dombon, és külföldi színházi társulatok hozták el elõadásaikat, olykor a városi tereket használva díszletként.

Bombasztikus zenekarok, és mintha a kert végében hallgathattuk volna õket. Ez egyszerre tette pozitív és negatív értelemben intimmé a fesztivált: az eredeti kiírás szerint volt olyan koncert, ami kora délután kezdõdött volna, így nem túl sokan ücsörögtek a Rókusdomb füvén; ugyanakkor volt mód valóban meglesni azt, hogyan mûködnek ezek a bandák: lehetett CD-ket venni, dedikáltatni, cipekedõ vagy éppen egymással és/vagy a várossal ismerkedõ zenészeket látni. És igen, eljött a Jazzanova, s a koncert alatt a trombitás és a szaxis is lejöttek zenélni és sétálni friss rajongóik közé; és a Mala Vitával is együtt ugrált mindenki. Az elsõ nap Parov Stelar zenekara kápráztatott minket el, oda és vissza, a közönség nem akarta õket hazaengedni, õk pedig sorban adták a ráadásszámokat, megköszönve az anyatermészetnek az elsõ idei szabadtéri koncertjüket. A hazai zenekarok közül az egyik nagy kedvenc, a Quimby a tõle megszokott tömeget és jókedvet hozta. A zárónapon a Péterfy Bori & the Love Band formáció az énekesnõ fáradhatatlan táncával az esõ ellenére is forró hangulatba hozta a közönséget. Napközben a belváros terein, sétálóutcáin

furcsa kinézetû, olykor akrobatikus performanszokat elõadó színészekkel találkozhattak az arra sétálók. A Jókai téren többször feltûnt egy múlt századi ruhákba öltözött család, akik a modern kor vívmányait egyre bátrabban vették szemügyre némi iróniával, nem kis feltûnést keltve környezetükben. A rögtönzött utcaszínházat a szlovák Divadlo na Peróne nevezetû csoport adta elõ. Holland táncgerillák (Dance Guerilla) járták május 8-án a kora esti órákban a belvárost, amelynek

különleges terein, minden furcsa kiszögellésén meglepetésszerû performanszokat mutattak be. Pécs új szökõkútjának kövein kézenállásból tartottak versenyt, vagy szaltókkal kötötték le a járókelõk figyelmét. A színházakkal kapcsolatban Európa

soknyelvûsége miatt nyilván sokan szkeptikusak voltak, pedig egyáltalán nem kellett volna. Az észteknél például remekül lehetett érteni a munka és a mindennapi élet

monotonitását és reménytelenségét anélkül, hogy egy árva szót szóltak volna észtül vagy magyarul (egy rövid angol nyelvû, észt zenérõl szóló ismertetõt kivéve). Zenével, énekkel mindent tudtak érzékeltetni, semmi szükség nem volt szavakra, így is egyértelmû volt, hogy bármilyen kiábrándító és felemelõ egyszerre, az észtek ugyanolyanok, mint mi. Az UnivPécs tumblr-e az Europe-Maniával kapcsolatban: http://europemania.tumblr.com/

Nyár? JESZ! Izgalmas évad után a 2010-es EKFévben nem pihenhet a JESZ társulata nyáron sem. Aztán szinte véget sem ér az évad és az új tanévben jön a még nagyobb nemzetközivé szélesített JESZ-es õszi fesztivál. OBERHUBER Katalin írása

EKF-es színházi évadról beszéltünk, nem véletlenül: a kulturális fõváros nemzetközi Cirkusz- és Utcaszínház Fesztiváljának részeként valósul meg júliusban a Pécsi Tudományegyetem Mûvészeti Karos hallgatóinak közremûködésével a Küklopsz projekt névre hallgató utcaszínházi produkció, egy különleges akciószínházi performansz. A darabot Tóth András Ernõ rendezi az EKF utcaszínházi fesztiváljának keretein belül.

18

2010. május 17.

És ezzel még mindig nem ér véget az évad: nyáron a Pécsi Szabadtéri Játékokon továbbra is mûsoron lesz a zeneszerzõként Lovasi András nevével is fémjelzett Nem élhetek muzsikaszó nélkül címû elõadásuk (július 30., augusztus 1., 2., 3. – esõnap: augusztus 4. 21.00, belépõ: 1500 Ft) és elõtte (június 27., 28., 29., 30. – esõnap: július 1. 21.00, belépõ: 1500 Ft), Shakespeare Makrancos hölgy címû vígjátékát is színpadra viszi a társulat. Mindkét darabot Mikuli János rendezi.

Univ-19.qxd

2010.05.14.

14:53

Page 1

PIF nekünk

Megszereted e cseh remeket

A II. Pécsi Irodalmi Fesztiválon kicsit úgy érezhette magát Pécs, mint ami elõtt megnyílt a kortárs irodalom jobbára pesti világa. Írók, költõk tisztelték meg jelenlétükkel, érezve azt, hogy valahol Dél-Magyarországon meg akar mutatkozni egy saját kulturális értékekkel presztízst kivívó város, és érdemes arra, hogy kulturális cserék útján városhatárokon átívelõ értékeket mutasson fel és népszerûsítsen.

„A világ vége pedig a világ kezdete, ezt akartam közölni veled” A fesztivál rögtön Esterházy Péter estjével indított május 4-én. A posztmodern irodalom elsõ magyar képviselõi között számon tartott író idén lépett hatvanadik életévébe. Új drámáját az áprilisi Jelenkorban olvashatjuk Én vagyok a te címmel, a JESZ nemzetis színészekkel kiegészülve felolvasószínházat is varázsolt belõle. Esterházy személyes jelenléte lerombolja mindazt, amit hírneve és írói nagysága kialakíthat bennünk, elvezet a „hiszen õ is ember” megdöbbentõ felfedezéséhez, amely meglehetõsen triviális ugyanakkor. Valóban, költõóriásunk közvetlensége, humora révén és beszélgetõpartnerével, Ágoston Zoltánnal (a Jelenkor fõszerkesztõjével) szembeni finom, udvarias iróniájával egészen a közönség szívébe „oldotta magát”. Saját jelentõségének a tudatában az elõadás végén egy halk „már csak én vagyok” után, tucatjával dedikálta könyveit.

The Moon is in the 7th house

A vizsgák sötét árnyékában, és a tûzõ májusi napon testnek és léleknek egyaránt jól tud esni egy korsó frissen csapolt sör. Pláne, ha azt egy fiatal, vonzó külsejû nõ kínálja nekünk. De hogy jön ez a Pécsi Galériához? NADOBÁN Nóra írása

A megoldás kulcsa ezúttal Alfons Mucha, cseh származású mûvész kezében van. Arra azonban nehéz egy szóval válaszolni, hogy ki is volt õ. Hiszen egyszerre grafikus és festõ, díszlettervezõ és iparmûvész; életét pedig az utazások pont olyan sûrû indája hálózta be, mint amilyenek a képein szereplõ fiatal hölgyeket is átölelik. A dél-morvaországi Ivanciceben született mester ugyanis pályája korai szakaszától kezdve a világot járta, és magába gyûjtött minden szépséget Bécsbõl, Tirolból, Olaszországból, Münchenbõl, Párizsból, Prágából és NewYorkból, hogy aztán sajátos, dekoratív stílusával az egész világot meghódítsa. Az egész életében utazó mûvész munkái a Regionální Muzeum v Chrudimi jóvoltából alkotójuk halála után folytatták az õ körmenetét, melynek legvégén – a nagy hazatérés elõtt– június 6-ig Pécsre költöztek. A szecesszió nagymesterének munkáit bemutató kiállítás páratlan gazdagsággal sorakoztatja fel Mucha életmûvét. Az ún. pannókba rendezett nyomatokon kívül, korabe-

li fotók – melyek között többet maga a mester készített – illetve a Magyar Mûvészeti Egyetem Könyvtárának gyûjteményébõl származó grafikák teszik egyedülállóvá a tárlatot. A könnyed, romantikus témák mögött csak a szakavatottak sejtik meg az óriási kõlapok súlyát, ezek a remekmûvek ugyanis a litográfia nevû sokszorosító grafikai eljárással készültek, mely a síknyomtatás elvén alapuló technika, másnéven kõnyomat. Az 1800-as évek végén népszerûvé váló eljárás lehetõvé tette nagy, többszínû képek elõállítását és magas példányszámban történõ sokszorosítását, mely a plakátmûvészet és a reklámok forradalmát jelentette. Mucha mûveinek jelentõs része is reklámgrafika, ám legyen szó kakaóról, sörrõl vagy akár cigarettáról, a fiatal nõk kecses mozdulataikkal, dúsan ondolált hajukkal és virágkoszorújukkal nem a terméket, sokkal inkább valami magasabb rendû szépséget kívántak hirdetni. Nemkülönben a Sarah Bernhardt színésznõrõl készült plakátsorozat, mely a szecesszió egyik korai csúcspontját képezi. További érdekesség, hogy Mucha kortársa ToulouseLautrec szintén készített litográfiát róla, mely jelenleg a szegedi Reök Palota idõszakos kiállításán tekinthetõ meg, s melyen nem mellesleg a Lautrectõl megszokott iróniával ábrázoltatik a Mucha által istennõvé formált színésznõ. A tárlat június 6-ig látható a Pécsi Galériában.

Rakovszy Zsuzsa író nem a közönségtalálkozók és interjúkészítõk embere. Biztonságos közege az íróasztal, ahol megalkothatja könyvei világát, legyen az próza vagy líra. Ugyanis olyan kivételes mûvész, aki mindkét mûnemben ki tudja fejezni önmagát, és képes kiteljesedni íróként, már legelsõ verseiben is ott volt a prózai lehetõség – mondja beszélgetõpartnere, Szilágyi Zsófia irodalomkritikus. Rakovszky legújabb kötete a Hold a hetedik házban címû novellagyûjtemény, amely különbözõ nõi sorsokat rajzol meg, finom humorral ábrázolva. Az otthontalanság problémája, az én megkettõzöttségének kérdése a saját magáról és a külvilág által alkotott kép között, állandóan ott bujkál a történetekben. Rakovszky egy visszafogott, csodálkozó tekintetû író, akit öröm volt látni, ahogy fokozatosan megnyílik a beszélgetés során.

„Hazaviszlek, jó?” – kérdezi legújabb, tárcanovellákat és publicisztikákat tartalmazó kötetének címében Tóth Krisztina, aki a kortárs magyar irodalom igen népszerû, egyben meglehetõsen egyéni költészetét adja. Ezúttal másodszor lépett a közönség elé prózai munkával a 2006-ban kiadott Vonalkód novellagyûjtemény után, a tavalyi évben azonban hosszú idõ elteltével egy lírai kötete is megjelent Magas labda címmel. Ez az én ritmusom – állítja maga is a négy-öt évente összegyûlõ verses anyagról: ritkán írok verset, és olyankor nagyon megörülök, ha születik egy. Félre is kell tennem, hogy távolságtartással tudjak ránézni. Ugyanis az írás ugyanúgy mesterség, építkezés a betûkbõl, szavakból, amely már gyerekkoromban is érdekelt. A beszélgetés teljes ívet rajzol meg, körbejárja Tóth Krisztina mûvészetének alapvonásait: a hagyománnyal való játékot, az emlékezést, a finom humort és iróniát, amely egyre erõsebbé válik az új kötetekben, vagy az életrajziság kérdését és a személyességet, mely utóbbi lényegében abban hordozza az ismerõsség érzetét az olvasó számára, hogy a történetek akár róluk is szólhatnának. A történetek által egy élménybeli közösség alakul ki író és olvasók között.

A felolvasó Az idei könyvhét sem lesz eseménytelen, hiszen a magyar irodalom kortárs szerzõi közül többen adják ki kezükbõl új könyveiket, megjelenik Garaczi László Arc és hátraarc címû kötete is, amelybõl a Jókai téren hallhattak részleteket az érdeklõdõk. Ugyanitt olvasott föl Havasi Attila és Keresztesi József, utóbbi a Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék vendégoktatója és az Új párduc zenekar frontembere, akitõl A Karácsondi út címû dalszövegkötetbõl megtudhattuk, hogy „victoria beckham ha bemegy a spárba, vigyázzba állnak a rozscipók”. Kedves írók, költõk, írónõk, költõnõk, jöjjetek máskor is városunkba! TAKÁCS Tímea, BIRCSÁR Dóra, APRÓ Annamária

Van, amikor érdemes nyalni Kicsi, nagy, átlátszó, kerek, vicces, színes, modern, nosztalgikus, de még csokival bevont hátuljú is akad. Mármint bélyeg, mégpedig a május 5-én nyílt kiállításon a Postapalotában. Idén harmadik alkalommal mutatták be a PTE mûvészeti karos hallgatóinak a mûvészbélyeg kurzuson készített alkotásait. NADOBÁN Nóra írása

Mi is a bélyeg? Hivatalosan bármi, ami azt jelzi, hogy a küldemény bér-

mentesítve van. A gyûjtõnek szenvedélye tárgya. De lehet egy ország védjegye is, a nemzeti identitás kifejezési eszköze. Lehet kimeríthetetlen színek és formák hordozója. Lehet igazi mûvészeti alkotás, avagy mail-art, amibõl egy „nemzetközi mûvészeti network” született, amely idõt és teret hangol össze. Bár ma, a technika vívmányainak köszönhetõen, üzeneteink pár másodperc alatt célba érnek, és hajlamosak vagyunk megfeledkezni arról, hogy milyen jó érzés egy cizellált írással, valódi levélpapírra vagy képeslap-

ra írt levelet nagyon várni, majd kézhez kapni, újra és újra átolvasni, végül eltenni egy méltó helyre, esetleg pár év múlva ismét megtalálni; egyáltalán nem kell keresztet vetnünk a hagyományos levelezésre. Sõt megannyi ötletes, új megoldással még színesebbé és izgalmasabbá lehet tenni, s erre számos bizonyítékkal szolgálnak az MK-sok mûvei, melyek a tehetség és sokszínûség jegyében fogantak. Formabontó megoldások, melyek egyszer még talán a mi postaládánkba is eljuthatnak. A földszinti elõcsarnokban elhelyezett munkák egy hónapig tekinthetõek meg.

2010. május 17.

19

Univ-20.qxd

2010.05.14.

14:33

Page 1

programajánló EGYETEMI

FILM

Kamarakoncert PTE Mûvészeti Kar vonós kamaraegyüttesének fellépése

A rózsa neve (The Name of the Rose)* R.: J.-J. Annaud SANSZ – Filmklub

MÁJUS 18. 19.30 DOMINIKÁNUS HÁZ

Nyitott Egyetem Elõadó: Dr. Gábriel Róbert JÚNIUS 1. 18.00 VARGHA DAMJÁN KONFERENCIATEREM

Pedagógus Nap

Decimation Tour 2010. Aphelion, Awake The Alchemist, Brainlust, Sculpsit MÁJUS 22. 21.00 TOXIC

Mester bérlet V. Hangversenye – a Pannon Filharmonikusok koncertje

MÁJUS 19. 17.00 CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA

Az én kis falum (Vesnicko má stredisková)* R.: J. Menzel SANSZ – Filmklub

MÁJUS 26. 19.00 PTE ROMHÁNYI AULA

Moldvai táncház – zenél: a Juhos és a Büdös Vornyik együttes

JÚNIUS 2. 17.00 CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA

JÚNIUS 5.

május 7-tõl 30-ig

MÁJUS 26. 20.00 IFJÚSÁGI HÁZ

PTE Bora borválasztás JÚNIUS 9. 18.00 PEZSGÕHÁZ ÉTTEREM

James Cottriall (UK) Vendég: U-Jam és Creep

KONCERT Hozd a hangszered! Free jam session/karaoke

BULI

MÁJUS 18. 18.00 ZION

EHÖK Party MÁJUS 18. 22.00 LÉPCSÕHÁZ

Dalária – Rock Karaoke MÁJUS 20., 27. 20.00 TOXIC

MélyPécs MÁJUS 21., 28. 18.00 KULTÚRKERT

First Live Show

Szabadtéri PIKNIK a Pannon Filharmonikusokkal

1 arc – 2 hang: Crossover az opera és a könnyûzene világában A Pannon Filharmonikusok koncertje

MÁJUS 29. 18.00 SZENT ISTVÁN TÉR

MÁJUS 20. 19.30 PTE ROMHÁNYI AULA

Az utolsó Amatõr Rock Koncertek – Prompt, Hátsó Ajtó, Negathyw Hozzáállás

MélyZöld Gitárestek Lenthár Balázs és kisbarátai

MÁJUS 29. 21.00 TOXIC

MÁJUS 20. 20.00 ZÖLD

Hungarian Dj Festival & Verseny

Batta Dem 2010. – V. Pécsi Nemzetközi Reggae Fesztivál

MÁJUS 22. 21.00 EXPO CENTER

MÁJUS 20 – 22. IFJÚSÁGI HÁZ

MÁJUS 22., 29. 21.00 MAESTRO PIZZÉRIA MUSIC PUB

MÁJUS 29. 17.00 NEVELÉSI KÖZPONT

MÁJUS 18. 19.00 MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

MÁJUS 21. 22.00 V.I.P. CLUB

Karaoke

Benkó Dixieland Band Jótékonysági koncert

Selim Sesler koncert

Retro Péntek MÁJUS 21., 28. 21.00 MAESTRO PIZZÉRIA MUSIC PUB

MÁJUS 28. 20.00 IFJÚSÁGI HÁZ

SZÍNHÁZ Mal'Haba R.: Vincze János MÁJUS 17., 21. 19.00 HARMADIK SZÍNHÁZ

XXI. Pécsi Folknapok – Nemzetközi Népzenei Fesztivál

Kaspar R.: Szemessy Kinga

MÁJUS 20 – 22. URÁNIA MOZI

MÁJUS 17 – 18. 20.00 MÁJUS 17. 22.00 JANUS EGYETEMI SZÍNHÁZ

Retro Video Disco MÁJUS 22., 29. 22.00 LÉPCSÕHÁZ

IV. Pécs–Baranyai Nemzetközi Ifjúsági Zenei Fesztivál

Parasztopera R.: Mohácsi János

MÁJUS 20 – 24. IFJÚSÁGI HÁZ

Expo After MÁJUS 23. 22.00 V.I.P. CLUB

Industrial Party Az utolsó Depeche Mode Bonanza Banzai – Synthpop

MÁJUS 18., 25–26 16.30, MÁJUS 25.,28. 19.30 PNSZ, KAMARASZÍNHÁZ

Európa Kiadó MÁJUS 21. 21.00 PÉCSI EST CAFÉ

A hülyéje R.: Béres Attila

KafkaJazz

MÁJUS 28. 22.00 TOXIC

MÁJUS 18. 19.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

MÁJUS 22. 19.00 KULTÚRKERT

Kvartett R.: Vincze János MÁJUS 18. 19.00 HARMADIK SZÍNHÁZ

Csoda az erdõn – A Sziporka Gyermekszínpad elõadása R.: N. Szabó Sándor MÁJUS 19. 10.00 IFJÚSÁGI HÁZ

EU Japán Alapítvány – Kórusfesztivál MÁJUS 31. 19.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Sóska, sültkrumpli R.: Vincze János

Pódium XX. – A Babits Mihály Gimnázium diákszínpadának jubileumi elõadása MÁJUS 19, 21. 19.00 DOMINIKÁNUS HÁZ

Piaf két arca R.: Rosner Krisztina MÁJUS 19. 19.30 HARMADIK SZÍNHÁZ, STÚDIÓSZÍNHÁZ

MÁJUS 22. 18.00 SZÉCHENYI TÉR

Utazók Klubja: Jordánia III. Elõadó: Rozvány György MÁJUS 17. 17.00 IFJÚSÁGI HÁZ

Játszó-társak (a függöny mögött…) – vendég: Cserhalmi György MÁJUS 17. 19.00 DOMINIKÁNUS HÁZ

Szakácsné Kozári Piroska festõmûvész-tanár irodalmi estje

Az élet titka R.: Szabó Attila MÁJUS 20. 19.30 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, SZOBASZÍNHÁZ

Bakkhánsnõk R.: Balogh Attila

MÁJUS 18. 16.30 CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA

Magyar Földrajzi Felfedezõk: Magyar László, Almásy László – Afrika tájai 2. – Varga Zsolt elõadássorozata MÁJUS 18. 17.00 TETTYE OKTATÁSI KÖZPONT

MÁJUS 20. 21.00 JANUS EGYETEMI SZÍNHÁZ

Élektra – A Nagyszebeni Radu Stanca Nemzeti Színház (RO) vendégjátéka

Szórakoztató kísérletek „Egy kis esti fizika” természettudományi elõadássorozat MÁJUS 18. 19.00 DOMINIKÁNUS HÁZ

MÁJUS 21. 20.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Hippolyt, a lakáj R.: Balikó Tamás MÁJUS 22. 19.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Iphigeneia Auliszban R.: Rácz Attila MÁJUS 22. 21.00 JANUS EGYETEMI SZÍNHÁZ

Boleyn Anna R.: Somogyi Szilárd

Európai Irodalmi Utazószalon MÁJUS 18 – 23. MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

MÁJUS 28. 14.00 MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

Szomszédünnep MÁJUS 28. PÉCS

KIÁLLÍTÁS Pécs, Fünfkirchen, Pecuh A soknemzetiségû város tér(idõ)képe MÁRCIUS 14 – MÁJUS 30. VÁROSTÖRTÉNETI MÚZEUM

Herczeg László festõmûvész kiállítása MÁRCIUS 25 – JÚNIUS 30. MAGYARORSZÁGI VOLKSBANK ZRT. PÉCSI BANKFIÓK-GALÉRIÁJA

EKF-programok a fiatalok szemével – A Képírás Fotószakkör kiállítása ÁPRILIS 1 – JÚNIUS 3. ZERO CAFÉ

Francoise Gilot (New York – Párizs) kiállítása ÁPRILIS 24 – MÁJUS 23. PÉCSI KISGALÉRIA

MÁJUS 19. 15.00 CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA

ÁPRILIS 27 – MÁJUS 21. CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA

Malawi: végletesen szép, mélységesen megrázó AIDS-kezelés Afrikában – képes útibeszámoló

Jégkorszak címû idõszaki kiállítás

MÁJUS 19. 18.00 DOMINIKÁNUS HÁZ

Kurd ételbemutató

EZEN A HÉTEN

MÁJUS 19. 19.00 KULTÚRKERT

Mégegyszer – kiállítás Szentgróti Dávid festményei MÁJUS 6 – 30. PBMT TÛZTORONY GALÉRIA

Christian Bussenius német festõmûvész kiállítása

Tök jó itt! – Keresd a nõt! Csoportos kiállítás MÁJUS 9 – JÚNIUS 2. CAFÉ ZACC, KULTÚRTERASZ

ajánlója

Kelle Antal Mû a Szentföldrõl c. kiállítása MÁJUS 9 – JÚNIUS 13. CELLA SEPTICHORA LÁTOGATÓKÖZPONT

egyént a világi élet gyötrelmeitõl. Annak ellenére, hogy az iszlám elutasítja a világ javairól lemondó szerzetesi életet, a dervisrendek már a XII. században kialakultak – és fenn is maradtak. A leghíresebbek a kerengõ dervisek, a mevlevik, akik a törökországi Konya városából érkeznek hozzánk. És most még a Spektrumra sincs szükségünk: elég, ha 22-én este 18 órára kilátogatunk a felújítások után nemrégiben átadott Széchenyi térre, hogy élõben láthassuk a kerengõ dervisek táncát és, hogy – netalán tán – mi is kipróbáljuk azt.

Robotok évszázada Robotok történetét bemutató interaktív kiállítás MÁJUS 10 – 30. ÁRKÁD

Német fotókiállítás MÁJUS 13 – JÚNIUS 13. IFJÚSÁGI HÁZ

A Repülõ Gyepszõnyeg MÁJUS 21 – JÚNIUS 10. APÁCZAI NEVELÉSI KÖZPONT

2010. május 17.

Török Filmhét: Egyetlen napsugaram* R.: R. Erdem MÁJUS 17. 20.00 Emberek a hídon* R.: A. Özge MÁJUS 17. 18.00 MÁJUS 18. 20.00 Álom a paradicsomról* R.: D. Zaim MÁJUS 18. 18.00 Isztambuli mesék* R.: S. Demirdelen, K. Sabanci, U. Unal MÁJUS 19. 18.00 Dokumentumfilm blokk* MÁJUS 19. 20.00

Tapsvihar (Applause)* R.: M. P. Zandvliet MÁJUS 17 – 19. 16.00 MÁJUS 20 – 26. 16.15 A Nibelung-lakópark R.: Mundruczó K. MÁJUS 17 – 19. 16.00 Moszkva, Belgium (Aanrijding in Moscou)* R.: Ch. Van Rompaey MÁJUS 17 – 19. 18.00 Észak (Nord)* R.: R.D. Langlo MÁJUS 17 – 19. 20.30 Szerelem magyarázat nélkül (En karlighedshistorie / Kira's Reason: A Love Story)* R.: O.Ch. Madsen MÁJUS 20 – 23. 16.15 Tetro* R.: F.F. Coppola MÁJUS 20 – 26. 17.45 Bibliotheque Pascal R.: Hajdu Sz. MÁJUS 20 – 26. 18.00 Revans (Revanche)* R.: G. Spielmann MÁJUS 20 – 26. 20.00 Doktor Parnassus és a képzelet birodalma (The Imaginarium of Doctor Parnassus)* R.: T. Gilliam MÁJUS 20 – 26. 20.00 Jelenetek két házasságból (Himlens hjärta)* R.: S. Staho MÁJUS 24 – 26. 16.15 Hold (Moon)* R.: D. Jones MÁJUS 27 – 30. 18.00 MÁJUS 31 – JÚNIUS 2. 20.00 9* R.: Sh. Acker MÁJUS 27 – 30. 20.00 MÁJUS 31 – JÚNIUS 2. 18.00 Kilencedik mennyország (Wolke Neun)* R.: A. Dressen MÁJUS 27 – JÚNIUS 2. 18.00 Kínai lány (She, a Chinese)* R.: X. Guo MÁJUS 27 – JÚNIUS 2. 20.00

MÁJUS 5 – JÚNIUS 30. TERMÉSZETTUDOMÁNYI MÚZEUM

MÁJUS 7 – 30. DINAMIKA GALÉRIA

MARKÓ Zsuzsanna

20

Ismeretterjesztõ elõadások a török történelemrõl és mûvészetrõl

Fény – érzékenység Kõhegyi Zoltán és Török Gábor fotókiállítása

MÁJUS 24. 19.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Volt egy idõszak még általános iskolás koromban, amikor szinte minden szabadidõmet a Spektrum tévé elõtt töltöttem. Nem válogattam, mindent megnéztem és minden információt begyûjtöttem. Ha jól emlékszem, a Spektrumon hallottam elõször a dervisek táncáról is. Õk azok, akik ingben és hosszú szoknyában, kezüket kitárva misztikus keleti zenére táncolnak, azaz forognak körbe-körbe. A dervisek valójában egy szerzetesrend tagjai, akik úgy gondolják, hogy csak a zene és a tánc, valamint ez a sajátos technika képes arra, hogy megszabadítsa az

MÁJUS 27. 14.00 SZIVÁRVÁNY GYERMEKHÁZ

„Versben élõ Pécs” – irodalmi gálaest

MÁJUS 23. 19.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Colores del Tango

MÁJUS 22 – 23. SÉTATÉR

Mevlevi dervisek tánca

Légy jó mindhalálig R.: Csiszár Imre MÁJUS 20. 15.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Pünkösdölõ

Idõutazás a törökkori Pécs világába – elõadó: Varga Szabolcs

EGYÉB

A pécsi mozik mûsora

MÁJUS 22. 15.00 MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

MÁJUS 31. 19.00 HARMADIK SZÍNHÁZ, STÚDIÓSZÍNHÁZ

Az elveszett levél R.: Mohácsi János MÁJUS 19. 19.00 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

Sudár Balázs: A pécsi Jakováli Haszan-dzsámi c. könyvének bemutatója

Tapsvihar (Applause)* R.: M. P. Zandvliet MÁJUS 17. 20.00 Hihetetlen utazás (The incredible journey) R.: N. Stringer MÁJUS 17 – 19. 16.00 Budapest* R.: W. Carvalho MÁJUS 17 – 19. 18.00 Exférj újratöltve (The bounty hunter) R.: A. Tennant MÁJUS 17 – 19. 20.00 Istoria 52* R.: A. Alexiou MÁJUS 20 – 22. 17.00 MÁJUS 23 – 26. 18.00 Kedves John (Dear John)* R.: L. Hallström MÁJUS 23 – 26. 20.00 Vasember 2. (Iron Man 2.) R.: J. Favreau MÁJUS 27 – 30. 16.00 JÚNIUS 1 – 2. 20.00 Mocskos zsaru – New Orleans utcáin (The bad lieutenant: port of call–New Orleans)* R.: W. Herzog MÁJUS 27 – JÚNIUS 2. 18.00 Kecskebûvölõk (The man who stare at goats)* R.: G. Heslov MÁJUS 27 – 30. 20.00 MÁJUS 31 – JÚNIUS 2. 16.00 London River* R.: R. Bouchareb MÁJUS 31. 20.00

Films marked with an asterisk (*)) are presented in their original language with Hungarian subtitles. A *-gal jelzett filmeket eredeti nyelven, magyar felirattal vetítik.

Univ-21.qxd

2010.05.14.

14:34

Page 1

programajánló

NYÁR 2010

Jazz – Világzenei Fesztivál

EZEN A NYÁRON

JÚNIUS 22 – 23. IFJÚSÁGI HÁZ

3 az 1-ben Nyári Napforduló Fesztivál JÚNIUS 22 – 26. IFJÚSÁGI HÁZ

SZALAY Attila ajánlója

Szent Iván Éji Tûzugrás JÚNIUS 24. IFJÚSÁGI HÁZ

Õszintén szólva soha nem voltam az a nagy múzeumbarát. Régebben az iskolai osztálykirándulások során is csak a szükséges rossz kategóriájába tartoztak a kötelezõ múzeumlátogatások. Semmi izgalmasat nem találtam bennük. Egyszerûen untam. Valljuk be, egy számítógépen felnövõ, digitális orgiákhoz szoktatott gyerek számára nem sok izgalmat rejtenek a múlt vitrinbe zárt tárgyai. Manapság már olyan dolgok is felkeltik bennem az érdeklõdést, amiket korábban ki nem állhattam. Talán korral

érik meg az ember bizonyos dolgokra. Komolyan mondom, még múzeumba is elmennék! Pláne ha azt a lehetõséget kínálják, hogy egy jegy áráért végiglátogathatom a város összes múzeumát. És ráadásul mindezt éjszaka tehetem. Ebben van valami kihívó. Persze éjszakára még mindig elõbb szerveznék kocsmatúrát, mint múzeumtúrát, de egy napot a mûvelõdésre is lehet „pazarolni” a 365-bõl. Legyen ez a nap június 19-e, a Múzeumok Éjszakája. Kár lenne kihagyni!

III. Pécsi Folk & Roll Fesztivál

JÚNIUS 25 – 26. IFJÚSÁGI HÁZ

1. Nemzetközi Magyar Vadászkürtös Verseny JÚNIUS 25 – 27. PÉCS

Színerõ 5. – kiállítás JÚNIUS 25 – JÚLIUS 10. ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED

CinePécs – Török Filmhét MÁJUS 13 – 19. URÁNIA- ÉS APOLLÓ ARTMOZI

X. POSzT – Pécsi Országos Színházi Találkozó

Japán európai Szemmel Fotókiállítás

MÁJUS 14 – JÚNIUS 4. KODÁLY ZOLTÁN MÛVELÕDÉSI HÁZ, BUDAI-VÁROSKAPU ISKOLA

Placc Pécs Színházi elõadások és performanszok MÁJUS 26 – 30. PÉCS

Pécs 2010 Európa Kulturális Kertvárosa MÁJUS 28 – 30. APÁCZAI NEVELÉSI KÖZPONT

X. Jubileumi Rockmaraton JÚNIUS 17 – 19. PANORÁMA CAMPING

JÚNIUS 4 – 6. NEMART GALÉRIA

I. Roma Színházmûvészeti Találkozó

Térzenék és táncházak Pécsett

JÚNIUS 17 – 20. PÉCSI HORVÁT SZÍNHÁZ

JÚNIUS 6 – AUGUSZTUS 29. BELVÁROS

Színes Kavalkád – „Cigánynak születtem” Fesztivál JÚNIUS 7 – 11. PÉCS

Privatelektro Open Headphone Fesztivál

Air

JÚNIUS 17 – 21. KULTÚRKERT

Múzeumok Éjszakája JÚNIUS 19. PÉCS

Sétatér Fesztivál JÚNIUS 12 – 20. SÉTATÉR

Értelmi fogyatékkal élõk kiállítása MÁJUS 18 – JÚNIUS 3. NEMART GALÉRIA

JÚNIUS 25 – JÚLIUS 21. KOSSUTH TÉR

VII. Nemzetközi Romafesztivál

Playback Színházi Találkozó

Életre keltett falak Pécsett III.

Fiatal pécsi fotósok legjobb munkái – kiállítás

MÁJUS 31 – JÚNIUS 21. SZÉCHENYI TÉR

JÚNIUS 3 – 5. PÉCS

JÚNIUS 3 – 12. PÉCS

Fishing On Orfû

21 párbeszéd Pécs városában – Kiállítás

Zene Ünnepe A Pannon Filharmonikusok koncertje

és

JÚLIUS 9 – 25. PÉCS

ICWiP – Nemzetközi Kulturális Fesztivál

EKF-bemutató: Küklopsz-projekt

III. Ördögkatlan Összmûvészeti Fesztivál

JÚNIUS 12 – AUGUSZTUS 10. PÉCS JÚNIUS 21. 20.00 KOSSUTH TÉR

JÚLIUS 24 – 28. PÉCS

2010. május 17.

Pécs Cantat – Európa Éneklõ Kulturális Fõvárosa AUGUSZTUS 15 – 22. PÉCS

XV. Pécsi Nemzetközi Felnõttbábfesztivál

Bridges Pécs 2010 Világkonferencia Matematikai összefüggések a mûvészetben, a zenében, a tudományban és a kultúrában

Pécsi Szabadtéri Játékok

JÚNIUS 14 – 26. ÉSZAKI VÁRFALSÉTÁNY

Nemzetközi CirkuszUtcaszínház Fesztivál

JÚLIUS 23 – 24. PÉCS

JÚNIUS 12 – 26. PÉCS UTCÁI, KÖZTEREI

Varázskert

JÚLIUS 5 – 11. MALOMVÖLGY

AUGUSZTUS 23 – 28. PÉCS

Pécs Balkán Art Piknik JÚLIUS 24 – AUGUSZTUS 1. PÉCS

AUGUSZTUS 4 – 8. PÉCS

AUGUSZTUS 29 – SZEPTEMBER 5. PÉCS

21

Univ-22.qxd

2010.05.14.

14:35

Page 1

szubjektív Egy pomponlány naplójából…

MARKÓ Zsuzsanna publicisztikája

Az idõk folyamán egyre kifinomultabbakká váltak. Régebben a Ferencesek utcáján és a Király utcában varázsolták elevenné a mediterrán hangulatú várost. Ekkor még diszkrétek voltak: egy hangszertokot vagy kalapot tettek a földre, így várták a jóindulatú emberek segítségét. Az utóbbi hónapokban azonban mintha megváltozott volna valami. Mintha stratégiát váltottak volna. Manapság hirtelen, szinte a semmibõl bukkannak elõ, akkor, amikor egyáltalán nem számítasz rá. Lélegzetvételnyi idõd, annyid sincs, már csak azt hallod, hogyan zúdul rád az a rengeteg gond és probléma. Nem a tied, a másé. Mintha egy különös mantrát hallanál: nincs megállás, szinte ugyanazokat a mondatokat hallod, folyamatosan, ki tudja, hányszor ismételve. Mondhatsz bármit, a mantra folytatódik. Néhány héttel ezelõtt a buszpályaudvaron várakoztam, összesen 1400 Ft volt nálam, melybõl 1200 Ft a buszjegyem. Egyik pillanatról a másikra elõttem, mit elõttem, az arcomban termett egy középkorú nõ, aki kórházban fekvõ gyermekének ápolásához kért egy kis anyagi támogatást – közben pedig a kisfiú fényképét olyannyira a szemem elé tolta, hogy valójában semmit sem láttam belõle. De nem is ez a lényeg, hiszen csak az a fontos, hogy mintegy menekülésképpen adjak néhány forintot. Adtam is, a maradék kétszázat… Egy alacsony nénivel már a város négy pontjában is találkoztam – azt hiszem, mondanom sem kell, minden egyes alkalommal ugyanazt a történetet adta elõ: „Én nem vagyok hajléktalan, ne tessék engem félreérteni. Vidéki vagyok, csak néhány forintra lenne szükségem, hogy haza tudjak utazni.” Elsõ alkalommal még adtam néhány forintot, a második találkozásnál már nem, a harmadiknál szóra sem méltattam, a negyediknél pedig nem bírtam ki, és megmondtam neki, hogy ez bizony már korántsem az elsõ találkozásunk. A néni csak nézett, majd elsétált. Megfordult a fejemben, hogy mond valami csúnyát, esetleg megüt, de szerencsére nem tette. Tegnap délután a Kórház téren egy másik néni adott elõ egy, a korábbihoz kísértetiesen hasonlító történetet. Nagyon sokan voltunk a buszmegállóban, a néni azonban célirányosan hozzám sietett. Mintha ismert volna… Persze megint váratlanul ért a problémaáradat, és megint elhatalmasodott rajtam a segíteni akarás. Adtam pár száz forintot, meghallgattam a szokásos „Az Isten fizesse meg! Imádkozom Önért!”-szöveget, de azért megkérdeztem tõle, hogy ugyan miért engem szemelt ki. „Ne értsen félre, én nem vagyok rossz ember, de a rossz emberek is megtalálják a jóindulatúakat.” Oké, szóval jóindulatú vagyok. No, meg balek is. Remek. De mindegy is, mert azóta nyugodtan alszom, hiszen tudom, õk mind értem imádkoznak…

22

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Kérj és adatik?

CSIZMADIA Eszter publicisztikája

A PEN utolsó alkoholmámoros éjszakája után ez volt az elsõ mondat, ami eszembe jutott: Na, ezt is túléltük…! Nem meglepõ ez a dolog, arra való tekintettel, hogy tulajdonképPEN mirõl is szól ez a fesztivál (és most remélem, nem rombolom le senkinek az illúzióit): buli, buli, pia, buli, pia és még egy kis buli. Mindezt négy napon keresztül átlagban négy óra alvással, mert a csapattagok számára persze a napsütéses órákra is szerveztek programokat. Alig bírtuk ki… Szóval vártam, hogy a kiadós és megérdemelt alvás után boldogan és mosolyogva ébredek, és hogy büszke lehetek magamra azért, mert nem kellett eltemetni már félidõben a Remeteréten. De nem jött mosoly az arcomra és még csak boldog sem voltam, hiszen a szívem legmélyén tudtam, hogy egy nagyon jó dolog ért véget. És ez nem csak ez a négy nap volt… A történet a távolabbi múltba vezethetõ vissza… „Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy lányokból álló baráti társaság, akik elhatározták, hogy végzõsök lévén valami maradandóval koronázzák meg egyetemi éveiket. Így született meg vezetõjük, Brigi fejében egy

2010. május 17.

olyan csapat ötlete, amely igazából nem venne részt a diákrektori címért zajló versenyben, de a gyakorlatban teljes értékû csapatnak számítana. Mivel egyelõre kicsi volt a társaság, a barátok megkeresték az ismerõseiket, majd az ismerõsök ismerõseit, míg végül egy színes, a valódi nõi nemet határozottan megtestesítõ, a PTE majdnem minden karát képviselõ csapattá szervezõdtek és elnevezték magukat PENthouse-nak. Koncepciójukban pomponlányok szerepét öltötték magukra, akik elfogulatlanul szurkolnak az összes többi csapatnak. Természetesen ehhez egy színvonalas táncprodukciót (vagy annak imitálását) is be kellett mutatniuk, ami azzal járt, hogy néha éjszakába nyúló próbákon sanyargatták önmagukat és egymást, de legfõképp Bebi idegeit, akinek a koreográfiát köszönhetik. A sok együttlét azért jó hatással is volt rájuk, kezdtek összekovácsolódni, míg végül az ismerõsökbõl lassan barátok lettek. Így indultak neki a négynapos õrületnek.” Ekkor rájöttem, hogy rosszkedvûségemet az okozza, hogy éreztem: hiányozni fognak ezek az emberek, akikkel az utóbbi két hónap nagy részét töltöttem. De nem lett igazam. Nem hiányoznak, mert el sem tûntek. Még mindig keressük egymás társaságát, együtt járunk el szórakozni, és remélem, ez így is marad. És a PEN nélkül ez nem alakulhatott volna így. Tehát, aki esetleg kedvet érez, hogy jövõre egy hasonló csapatot összehozzon a fesztiválra, vágjon bele bátran, nem bánja meg!

Univ-23.qxd

2010.05.14.

14:42

Page 1

belépõ könyvjelzõ

8 mm

Ne lõjenek, riporter vagyok! Kecskebûvölõk

A digitális kor változásai: lájkolod? Tari Annamária: Y generáció Jaffa, 2010

(The Men Who Stare at Goats)

feliratos, vígjáték, 2009 rendezõ: Grant Heslov

SZALACSI Alexandra írása

szereplõk: George Clooney Ewan McGregor Jeff Bridges Kevin Spacey és a kecske Uránia mozi FACSÁDI Orsolya írása

2003-at írunk, a TV-ben George W. Bush Irak lerohanása miatt magyarázkodik. Bob Wilton újságíró (Ewan McGregor) pedig azt teszi, „amit sok más férfi elõtte a történelem során, kinek egy nõ öszszetörte a szívét: háborúba indul.” Vízum és sztori híján egy kuwaiti szállodában tengeti napjait, mikor véletlenül megismerkedik Lyn Cassady-vel (George Clooney), az USA állítólagos szupertitkos alakulatának, az Új Föld Hadseregnek egyik katonájával. A magát Jedi lovagnak nevezõ furcsa figura azt állítja, egy háborúból kiábrándult vietnámi veterán, bizonyos Bill Django (Jeff Bridges), a hippimozgalmak eszméit és az okkultizmus tudományát tanulmányozva hozta létre a különös sereget. Tagjai paranormális képességekkel rendelkeznek, a kiképzésükön pedig gondolatolvasást, láthatatlanná válást, illetve kecskebûvölést gyakorolnak. Bob úgy dönt, követi új ismerõsét egy titkos küldetésre a háborús Irakba, hogy megtudja: élete lehetõségébe vagy egy komplett õrültbe botlott.

Az elmúlt évek amerikai kormányzatiés külpolitikájának és a manapság egyre nagyobb teret hódító ezotéria-láznak a kritikája keveredik ebben a sajátos humorú filmben, amely a mostanában a magyar mozikban látható Irak-filmekkel szemben (A bombák földjén; Testvérek) nem az éles helyzetekre és a katonák lelki világára koncentrál. Aki szereti a Coen-testvérek vígjátékainak hangulatát, az nem fog csalódni, a velük és Clooneyval korábban is gyakran együtt dolgozó Grant Heslov munkájában sem. A viccek a helyükön vannak, még ha idõnként sokat is kell várni rájuk. Az elbeszélésmód töredezettsége ugyanakkor sokszor zavaró, és a bolondnak tõnõ Lyn visszaemlékezései is aránytalanra sikerültek. Egyrészt megakasztják a dramaturgiai felépítést, másrészt talán túl hamar árulnak el olyan információkat, melyek így elvesztik súlyukat a film végére, nincs igazán mire kifuttatni a történetet. Az izgalmak és a csattanó hiányát azonban kárpótolja a fantasztikus színészgárda, George Clooney szinte lubickol a hülyeségben. És persze „több az igazság ebben a történetben, mint hinnéd.”

Nyerj jegyet az Uránia moziba! Ha szeretnél egyet nyerni az öt darab, két személyre szóló mozijegy közül az Urániába, nem kell mást tenned, mint helyesen válaszolni az alábbi kérdésre, és a megfejtést elküldened az [email protected] e-mail címre. Beküldési határidõ: május 26. Kérdés: Nevezz meg legalább egy Jedi-lovagot!

Játszottatok: NYERTETEK! KÖNYVES JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: Martin Scorsese rendezett filmet a könyvbõl. Nyertesünk: Deli Andrea. A nyereménykönyvedet a Libri könyvesboltban (Pécs, Irgalmasok útja 6.) veheted át.

Tari Annamária gyakorló pszichológusként évek óta foglalkozik a mai modern társadalomban található pszichés jelenségekkel és a személyiség mûködésének változásaival. Az Y generáció címû könyvében a modern világ változásait vizsgálja, értelmi és érzelmi szempontból egyaránt. Könyvében megpróbál segíteni és használható tanácsokat adni az X és az Y generációk közötti szakadékok áthidalására és felhívni a figyelmet arra, hogy ez az a korszak, amikor a legfontosabb, hogy odafigyeljünk egymásra. Mi, a fiatal húszasok, harmincasok, akik 1982–1995 között születtünk, már mások vagyunk, mint a szüleink, nagyszüleink. Az információs társadalom gyermekei, az Y generáció vagy hívhatjuk magunkat digitális bennszülötteknek is. Megváltozott az egész világ, az

érintkezési szokások, az értékrendek, a tabuk, a tudás, a tekintély és az emberek közötti kommunikáció. A generációk közti különbség egyre csak növekszik, egyre nehezebb hitelesen megérteni egymást vagy együttmûködni másokkal – akár családon belül is. A fogyasztói társadalom folyamatosan beszippant magába, a legfontosabb, hogy „életben maradj és pörögj”, fontos a siker, a karrier és a pénz. Mi már abban a világban nõttünk fel, ahol a terrorizmusról, a gazdasági válságról, a szegénységrõl és a munkanélküliségrõl hallunk nap mint nap. Folyamatos a létbizonytalanság, és önmagunk keresése. Ennek következtében sokan vágynak biztonságot adó érzelmekre, arra, hogy egy csoporthoz tartozzanak, közösségi életre, melyet hol máshol, mint a világhálón találnak meg.

alakítsuk ki s éljük a közösségi életünket. Kezdetben, még csak chateltünk, ma már iwiwezünk, facebookozunk, twitterezünk, wikizünk és blogot is írunk. Mi jöhet még ezek után? Az Y után mit tartogat számunkra majd a Z generáció? Mindannyiunk felelõssége, hogy megmarad-e a jó kapcsolat a régi és új között és segíti-e az idõsebb a fiatalt és fordítva. Vagy lassan, de biztosan elindul az elszakadás, mert mindenki csak a magáét mondja, és nem figyel a másikra.

Számunkra a digitális világ és az internet olyan természetes, mint a levegõvétel. Az világhálón keresztül elérhetõ web 0.2 alkalmazások lehetõséget nyújtanak számunkra, hogy a neten

zsöllye

Jubilál a POSZT TAKÁCS Tímea írása

A „posztolás” mára fogalommá vált a blogíráson kívül is. Külön szerencse, hogy az idén június 3. és 12. között zajló X. Pécsi Országos Színházi Találkozó egybeesik az Európa Kulturális Fõváros programjával. A rendezvénysorozat az elmúlt években meghatározó helyet vívott ki a hazai színházi porondon. Idén Fáy Miklós újságíró-kritikus válogatta össze a versenyprogram 14 elõadását a 2009-es évbõl. A Pécsi Nemzeti Színház termei adnak helyet a fõ elõadásoknak, melyeket egy hatfõs szak-

MOZIS JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: Dennis Lehane regényébõl készült a film. A kétszemélyes jegyeket: Ferencz Csaba, Gida Bettina, Geng Tamás, Indich Gábor és Köpör Éva nyerték. A belépõket az Uránia mozi pénztárában személyazonosság igazolása után átvehetitek. A SUDOKU REJTVÉNYÜNK KIEMELT SZÁMSORA: 7 3 4 9 5 6 8 2 1. A Europe Mania fesztiválra a belépõjegyeket Németh Attila, Popini Nándor, Soós Boglárka, Szegedi Kata és Weisz Péter nyerték. A helyszínen átvehették nyereményüket. SZÍNHÁZAS JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: A darabot Csiszár Imre rendezte. A két személyre szóló színházjegyeket Karasz Katalin és Paller Péter nyerték. A nyereményt az UnivPécs szerkesztõségében (Szántó K. J. u. 1/b) vehetitek át munkanapokon 10–15 óráig. MÚLT-KOR: A Múlt-kor magazin fõszerkesztõje Bartal Csaba. A magazint Pozsonyi Dóra nyerte. A nyereményt az UnivPécs szerkesztõségében (Szántó K. J. u. 1/b) veheted át munkanapokon 10–15 óráig. GRATULÁLUNK! 2010. május 17.

mai, egy háromfõs külföldi, egy színészekbõl álló bíráló csoport, valamint egy elõre összeállított közönségzsûri értékel. Az Örkény Színház két darabbal is bemutatkozik, Brecht Arturo ui feltartóztatható felemelkedése és Ödön von Horváth Kasimir és Karoline címû elõadásával. A fõvárosból érkezik még a Maladypa Színháztól Übü király, a KoMa társulattól az SZJ 9231 avagy a mûvtev vége, de nagy meglepetésre a fiatal tehetségekbõl álló Szputnyik Hajózási Társaság – Modern Színház- és Viselkedéskutató IntézetLabor is lehetõséget kap Kockavetõ címû darabjával. A vidékiek közül a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színháztól Gogol Revizorja, a debreceni Csokonai Színháztól Megdvegyev Fodrásznõje, az egriektõl két darab (Csörgess meg!, Maya) és Szegedrõl Gogol Háztûznézõje került a válogatásba. A Pécsi Nemzeti Színház a nagy népszerûségnek örvendõ elõadásával, Az elveszett levéllel mutatkozik be. Határon túli színházak is szerepelnek a versenyprogramban. A Pécsett többször is sikert arató szabadkai Kosztolányi Dezsõ Színház ezúttal a The beach elõadást hozza el. A bukarestiek és a marosvásárhelyiek közös produkciójaként látható majd Gianina Cãrbunariu 20/20 címû darabja. A Szatmárnémeti Északi Színház Michael Frayn Veszett fejszéjét mutatja be. Mindemellett az off-programok keretében olyan elõadók jönnek el Pécsre, mint a Zsinagógában fellépõ Varnus Xavér; Básti Juli és Kern András szereplésével látható A 88. utca foglyai is, valamint a Sportcsarnokban A Queen tovább él címû színházi koncert-show. A találkozó több mint egy hétig szabadtéri programokkal és kisebb helyszíneken is elõadásokkal tartja a színház õrületében Pécs városát, melyekrõl a www.poszt.hu honlapon lehet tájékozódni.

23

Univ-24.qxd

2010.05.14.

15:00

Page 1