Edinburgh sziklás hegyoldalaitól Konstantinápoly napos partjaiig, a szürke Pamplona s z ö v e t s é g t ő la szeles Berlini állomásig, Ticket to Ride Europe elvisz a századforduló Európájának nagy városain át egy új vasúti kalandra. Vállalod az utazás rizikóját át Svájc sötét alagútjain? Megkockáztatod egy fekete tengeri komp fedélzetét? Va g yl é t r e ho z o dr é g ibi r o da l ma k na g yf ő v á r o s a i na k po mpá sv a s út állomásait? I t tana g yl e he t ő s é g , hogy te legyél Európa legnagyobb vasúti mágnása! Kapd fel a csomagod, üdvözöld a kalauzt és szállj fel!
Európa térkép 2 4 0Sz í n e sVa g o n( 4 5mi n d e ns z í n b ő l : Ké k , Pi r o s , Zö l d , Sá r g aé sFe k e t e , me gn é h á n ye x t r ac s e r ev a g o nmi n d e g y i k b ő l 15 Színes Vasútállomás (3mi n d e g y i k b ő l , as z í n e i kme g e g y e z n e kaVa g o n o ks z í n é v e l ) 158 i l l u s z t r á l t Ká r t y a , ak ö v e t k e z ő k :
110Vasútikocsikártya: 12minden típusból,plusz14 Mozdony 46Menetjegy Kártya 6hosszú útvonalkék háttérrel
1Ös s z e g z ő Kártya
40helyiútvonal
1Európa ExpresszBonusz aleghosszabb folyamatosútért
� 5 Fa Pontjelz ő( 1mi n da z5j á t é k o ss z í n é b ő l) � 1 Szabálykönyv 1 Days of Wonder Online access number (a szabálykönyv legvégén)
Fontos megjegyzés: Ak i kn e ka ze l s őj á t é k ae bbőlas z é r i á bóla ™ Ticket to Ride volt, azok aköve t ke z őúj dons á gokr af i gy e l j e nek Kompok, Alagutak és Vasútállomások.
A J áték előkészületei Tegyük az asztal közepére a játéktáblát. Mi n d e nj á t é k o sk a p j ame gav á l a s z t o t ts z í n b ő l a 45 Vagont, 3 Vasútállomást, és a Pontjelz ő t . Mi n d e n k ih e l y e z z eap o n t j e l z ő j é taSt a r t pontra.
A Pontozó sáv a térkép szélén fut körbe. .
Keverjük össze a Vasút Kártyákat és osszunk minden játékosnak 4 lapot. A megmaradtakat tegyük a tábla mellé,aztán a köve t k e z ő5l a p o tc s a p j u kf e lé sa r c c a l
f e l f e l eh e l y e z z ü ke g y má sme l l éő k e t
Az Európa Expressz Bonusz és az Ös s z e g z ők á r t y á ta r c c a lf e l f e l eh e l y e z z ü kl ea tábla
mellé.
. A megmaradt hosszú útvonal
A Menetje g y e kk ö z ü l v e g y ü kk i a6h o s s z úú t v o n a l ( k é kh á t t e r ű e k ) , k e v e r j ü kme gé smi n d e nJ á t é k o s n a ko s s z u ke g y e t k á r t y á k a t , a n é l k ü l , h o g yme g n é z n é n kő k e t , t e g y ü kv i s s z aaj á t é kd o b o z á b a . Keverjük meg a helyi útvonalú Célállomás Jegyeket és minden játékosnak osszunk hármat. Most már készek vagyunk a kezdésre..
, a megmaradtakat tegyük a tábla mellé, arccal lefele.
AJáték kezdete Mi e l ő t ta ze l s ők ö re l k e z d ő d n e ,aj á t é k o s o k n a kk ik e l lv á l a s z t a n i u k , hogy melyik Menetjegyeket tartják meg az eredetileg nekik osztottak közül.. Mi n i mu mk e t t ő tk e l lme g t a r t a n i u k ,b á rt a r t h a t n a kme gt ö b b e ti s . A ki nem választott Jegyeket tegyük vissza a dobozba, anélkül, h bárki látná mi van rajtuk. A Jegyek amiket félreteszünk egyaránt lehet hosszú útvonalú és helyi is. A jegyeket, amik mellett döntöttünk, a játék végéig meg kell tartani.
A
j á t é k
c é l j a
A játék célja a legtöbb pont megszerzése . Po n t o tak ö v e t k e z ők k e ls z e r e z h e t ü n k : ~ Két szomszédos
város közötti útvonal létrehozásával; ~ Saját Menetje g y e ns z e r e p l ő2v á r o sk ö z ö t t if o l y a ma t o sú t v o n a ls i k e r e sk i é p í t é s e esetén; ~ A leghosszabb folyamatos útvonal létrehozásával elnyerve az Európai Expressz Bonusz kártyát; ~ És minden Vasútállomásért, amit a játék végéig megtartunk. A Játékos összpontjából levonunk minden olyan pontot, ami a nem teljesített Célállomás kártyákon található..
A játék körök Az a játékos kezd, aki a legtöbb európai országban volt az élete során, és utána az ó r aj á r á s á n a k me g f e l e l ő e n . As a j á tk ö r é b e n mi n d e nj á t é k o s n a kak ö v e t k e z ő4 l e h e t ő s é gk ö z ü l k e l l 1é sc s a k1d o l g o tv á l a s z t a n i a : Vasúti kocsi kártya húzása–A játékos húzhat 2 Vasút kártyát (Vagy csak egyet, ha az egy felfordított 5 lap közül egy Mozdony. Lásd a Mozdony speciális szabályait). Egy útvonal megszerzése- A játékos igényt tarthat egy útra, ha kijátszik ak e z é b ő lannyi . Vasút kártyát, amilyen hosszú az útvonal és persze olyan színben, é same g f e l e l ő m.e n n y i s é g űv a g o nt az útra teszi. Minden helyre csak 1 vagont kell letennie, és az út hossza alapján az Útvonal Pont Táblából kinézett pontot azonnal megkapja. Menetjegy húzás –3d a r a b o t k e l l h ú z n i ap a k l i t e t e j é r ő l , é se b b ő l l e g a l á b be g y e tme g
kell tartania a játékosnak Vasútállomás Építése Bármelyik olyan városba lehet, ahova még nem építettek.. Az
e l s őVa s ú t á ll o má sme g é p í t é s e k o raj á t é k o sk i j á t s z h a t b á r mi l y e ns z í n űVa s ú t k á r t y á t é s l e t e h e t ia r r aa v á r o s r aa ző Va s ú t á l l o má s á t .A má s o d i ká l l o má sé p í t é s e k o ra játékosnak 2u g y a n o l y a ns z í n űVa s ú tk á r t y á tk e l lk i j á t s z a n i a , . ah a r ma d i k n á lp e d i g3 u g y a n o l y a ns z í n ű t .
Vasút kártyák húzása A 8 féle Vasúti kocsi kártya minde g y i k é b ő l1 2d a r a bv a n , é sv a nmé g1 4Mo z d o n yk á r t y ai s .Vasúti kártyák színével e g y e z őutak vannak a városok közt a táblán. –Lila, Kék, Narancs, Fehér, Zöld, Sárga, Fekete, és Piros. Haaj á t é k o sal e h e t ő s é g e ik ö z ü laVa s ú tk á r t y ah ú z á s tv á l a s z t j a ,a k k o rk e t t ő th ú z h a t . Ez e kak á r t y á kat á b l ame l l év a n n a kl e t é v ee g y r é s z tpakliban, másrészt 5 db közülük arccal felfele fordítva és egymás mellé téve. Ha a kitett 5 lapból választunk, akkor azonnal kell a helyére húzni egyet a pakliból. Ha az 5 lap közt van Mozdony lap, és azt választja a játékos, akkor többet nem húzhat (lásd: Mozdonyok). Ha bármikor az 5 lapból 3 Mozdony lesz, akkor a kitett lapokat dobni kell és 5 új lapot húzunk a helyükre. A játékosok bármennyi lapot tarthatnak a kezükben. Ha a húzó pakli elfogyott, akkor a dobott lapokat újra keverjük és az lesz az új húzó pakli. Abban a nagyon ritka esetben, amikor a húzó pakli elfogyott, és nincs dobott pakli sem, mert minden Vasút kártya a játékosok kezében van, akkor n e ml e h e t av a s ú t k á r t y á kh ú z á s t v á l a s z t a n i , amá s i k3l e h e t ő s é g b ő l k e l l e g y e t v á l a s z t a n i aaj á t é k o s n a k . .
Mozdonyok A Mozdonyok jokerek –minden szín rajta van a Mozdony lapon, ami a Vasút lapok közt található-, ezzel is jelezve, h bármelyik lapot helyettesíthetik. AMo z d o n yl a pb e t e h e t őb á r mi l y e nc s o p o r t b aa zú t v o n a l é p í t é s n é l . Lé t f o n t o s s á g úl a paKo mpú t v o n a l a k n á l ( l á s d : Kompok). Ha a felfordított lapok közül húzunk Mozdonyt, akkor csak 1 lapot húzhatunk. Haa ze l s őf e l v e t tl a ph e l y é r eMo z d o n y tf o r d í t u n kf e lv a g yt ö b b e l é r h e t őMo z d o n yi sv a n , v a g ye l s ő r en e mMo z d o n y t h ú z t u n ké sv a nmé gl e n t Mo z d o n y , a k k o rs e mh ú z h a t u n kmá s o d i k n a kMo z d o n y t l a p o t
Aki elég szerencsés persze húzhat 2 Mozdony lapot: h aap a k l it e t e j é r ő lh ú z , a k k o rmi n d e g y , hmi th ú z o t t , a ze g y s z e r űl a p n a ks z á mí té sh ú z h a t mé ge g y e to n n a n , é sh as z e r e n c s é j ev a n , mi n d k e t t őMo z d o n ylesz.
Útvonal építés Út v o n a l n a kh í v j u ka2v á r o sk ö z ö t t ie g y s z í n ű ,f o l y a ma t o sh e l y e k sorát. (Ideértve a szürkét is!) Aki meg akar szerezni egy útvonalat, a n n a ka n n y ié so l y a ns z í n ű Va s ú tl a p o tk e l lk i j á t s z a n i a ,a me n n y i d a r a b b ó l á l l a zú t v o n a l , é sa mi l y e ns z í n ű . A l e g t ö b bú t v o n a l h o z a me g f e l e l ős z í n ű Va s ú tk á r t y á k a tk e l l kijátszan u n kame g f e l e l ős z á mb a n,d eh e l y e t t e s í t h e t őMo z d o n yl a p pa l is. (Lásd 1 példa). A szürke útvonalakat bármilyen e g ys z í n űlappal kirakhatjuk (lásd 2 példa). Amikor egy utat megszerez egy játékos, akkor minden egyes darabjára egy Vagont kell helyeznie. Az összes kártyát, amit felhasznált hozzá a dobott pakliba kell tenni. Ma j daPo n t o z óSá v o na n n y i tk e l le l őr e lépnie, amennyi az Útvonal Pont Táblában (lásd 7.oldal) az útvonal hosszához tartozik. Bá r me l y i ks z a b a dú t v o n a l me g s z e r e z h e t ő . Ne mk e l l , hogy csatlakozzon a ze l ő z ő l e gme g s z e r z e t t ú t vonalhoz az új. Az útvonalat mindig az adott körön belül be kell fejezni. Nem lehet, hogy például egy körben csak 2 Vasút kártyát játszik ki a játékos, és így csak 2 Vagont tesz egy három hosszú útvonalra, mondván, h majd ak ö v e t k e z ők ö r b e nb e f e j e z i.
Példa 1 Ahhoz h megszerezze a játékos a 3 h o s s z úKé kú t v o n a l a t , ak ö v e t k e z ő kártya kombinációkat játszhatja ki: 3 Kék Kártya; 2 Kék kártya és 1 Mozdony; 1 Kék és 2 Mozdony; v 3 Mozdony kártya.
Példa 2 A 2 hosszú Szürke útvonal me g s z e r e z h e t ő : 2 Piros kártyával Vagy 1 Sárga és 1 Mozdonnyal Vagy 2 Mozdonnyal.
Dupla Útvonalak Néhány város Dupla Útvonallal van összekötve. Ez e ka z o ka zu t a k ,a mi kp á r h u z a mo s a k ,e g y e n l ő hosszúak és ugyanazon két város kötik össze. Egy játékos soha nem veheti meg a Dupla Útvonalakban található 2 útvonalból mi n d k e t t ő t . Va n n a ko l y a nu t a k , a mi kp á r h u z a mo s a ni n d u l n a k , d ea z t á nk é t k ü l ö n b ö z őv á r o s b a né r n e kv é g e t . Ez e k nem Dupla Útvonalak.
Megjegyzés: 2 és 3 játékos esetén, a Dupla Útvonalaknak csak egyik fele használható. Az, aki e l ős z örköte z e nke r e s z t ül2 várost, az választhat, h melyiket használja fel, de a másik fele a játék végéig zárva marad.
Kompok A Kompok olyan speciális szürke útvonalak, amik 2 várost a vízen keresztül kötnek össze. Kö n n y e nf e l i s me r h e t őa z útvonalra rajzolt Mozdony(ok)ról.
Ahhoz hogy egy Komp Útvonalat megszerezzen a játékos, annyi Mozdony lapot kell kijátszani, amennyi az útvonalra van rajzolva, a többi lap bármilyen egys z í n űk á r t y al e h e t .
Példa. A Smyrna és Palermo közötti Komp útvonal megszerzéséhez 4 db egy s z í n űVas ú tk ár t y ak e l l , é sk e t t őMoz d on y .
Alagút AzAl a g ú ts p e c i á l i sú t v o n a l , a mi tk ö n n y e nf e l i s me r he t őa za l a g ú tj e l z é s r ő l , é sh o g ya zú t v o n a l elemei körül kis sáv van. Attól speciális az alagút, hogy a játékos sohasem tudhatja biztosan, hogy milyen hosszú az az útvonal, amit megpróbál megszerezni! If the player have enough additional Train cards ofl the matching color (or does not wish Amikor a játékos meg does akar not szerezni egy Alagú tú t v o n a l a t ,a k k o re ő s z ö r k i j á t s z i k a n n y il a p o ta k e z é b ő l , a mi l y e nh o s s z úa zú t v o n a l , ma j daVa s ú t k á r t y ap a k l i l e g f e l s őh á r o ml a pját felfordítja. Minden olyan kártyáért, 2 párhuzamos alagút –egy Fekete, egy ami megegyezik színben azzal, amit kijátszott már az Alagútért, ki kell még egy ilyen kártyát vagy egy Fehér –köti össze Madridot Pamplonával. Mozdonyt játszani. Ha ez sikerül, csak akkor szerzi meg az Alagutat. Ha a játékosnak nincs elég plusz Vasút kártyája, vagy nem akarja azt mind kijátszani, akkor a már letett lapjait visszakapja, és vége a körének.
A kör végén az Alagútért felhúzott plusz három kártya a dobottak közé kerül.. Ne felejtsük, h a Mozdony joker kártya, ha ilyen is van a felfordított 3 lap közt, akkor az automatikusan megegyezik azzal a színnel, amit a játékos kijátszott! Ha a játékos csak Mozdony kártyákkal akart átmenni az alagúton, akkor csak abban az esetben kell plusz kártyát letennie (aminek ekkor Mozdonynak kell lennie), ha Mozdony kártya is van a felcsapottak közt. Abban a ritka esetben, ha nincs 3 kártya a húzó pakliban, amikor az Alagutat akarjuk megszerezni, akkor csak annyit kell felcsapni, amennyi van. Ha netán semennyi nem lenne, akkor nincs semmi rizikó az Alagút útvonal megszerzésében, mert nem kell plusz lapot letenni.
Húzott Lapok
Példa 1 Kijátszva 2 piros kártya,1 piros a húzottak közt: még 1 piros kell
Húzott Lapok
Példa 2 Kijátszva 2 Zöld kártya, 1 Mozdony a húzottak közt még egy zöld szükséges!
Húzott Lapok
Példa 3 3 Mozdony kijátszva, 1 mozdony húzva : még 1 Mozdony kell
Menetjegyek húzása A körében a játékos húzhat plusz Menetjegy kártyákat. Ezt úgy teheti, h húz 3 lapot a Menetjegy Pakliból. Ha kevesebb van már benne, akkor csak annyit húzhat, amennyi van. A húzott lapok közül legalább egyet meg kel tartania. (De persze megtarthat 2-t, vagy mindhármat is). Amelyik lap(ok) nem kell a játékosnak, azt a Menetjegy Pakli aljára kell tennie. A húzott és megtartott Jegyeket a játék végéig meg kell tartani. A Menetjegyen található városok egy utazási célt adnak a játékosnak; a mi b ő l s z á r ma z h a te l ő n y eé sh á t r á n y ai s . Ha a j á t é kv é g ee l ő t t ,aj á t é k o s n a ks i k e r ü le g yf o l y a ma t o su t a tk i é p í t e n i eaVa g o n j a i v a l2o l y a nv á r o sk ö z ö t t ,a mia Menetjegy kártyáján szerepel, akkor annyi pontot kap érte, amennyi a Jegyen látható. Ha nem sikerül befejeznie az utat, akkor annyi pontot le kell vonni az összpontjából, amennyi a jegyen van. Menetjegyeket titokban kell tartani a többi játékos elöl a játék végéig. Bármennyi Jegyet birtokolhat egy játékos.
Vasútállomás építése A Vasútállomás segítségével a tulajdonosa egy és csak egy más játékoshoz tartozó útvonalat felhasználhat, hogy azon a város segítségével össze tudja kötni egy Menetje g y é ns z e r e p l őv á r o s a i t . Állomást minden még nem elfoglalt városba lehet építeni, még akkor is ha nem vezet bele elkészült útvonal. 2 játékos sohasem építhet ugyanabba a városba Állomást. Minden játékos csak 1 állomást építhet egy körben, és a játék végéig is csak összesen hármat. Aze l s őÁl l o má sme g é p í t é s h e ze l k e l l d o b n i e g yVa s ú t l a p o t ak é z b ő l , é sl e t e n n ias a j á t állomásaink közül egyet a választott városra. A második Állomás építéséért 2 azono ss z í n űVa s ú tl a p o tk e l le l d o b n i ,ah a r ma d i k Ál l o má s é r t3a z o n o ss z í n űl a p o t ,ak é z b ő l .Te r mé s z e t e s e naMo z d o n yl a p o ks z a b a d o n használhatóak. Haaj á t é k o su g y a n a z ta zÁl l o má ss e g í t s é g é v e lt ö b bk ü l ö n b ö z őj e g y e nl e v őv á r o s t szeretne összekötni, akkor neki az állomásos városnak ugyanazon útvonalát kell használnia mindegyik Jegyhez. A Vasútállomás tulajdonosának nem kell megmondania, csak a játék végén, h melyik útvonalat akarja majd használni. Aj á t é k o s o k n a kn e ms z ü k s é g e sá l l o má s o k a té p í t e n i ü k .Ső t !Mi n d e no l yan állomás után, amit nem használ fel a játékosa, a játék végén 4 pontot kap.
.
Az Állomások ára
A Játék Vége Amikor a körének végén valamelyik játékos raktárában a vagonok száma 2 vagy kevesebb lesz, akkor az összes játékosnak van még egy utolsó köre, beleértve azt is, a k i n e ke l ő s z ö rl e f o g y o t t e n n y i r e . Ezután a játéknak vége, és a Pontok kiszámítása következik.
A Pontok kiszámolása
2 vagy kevesebb vagon egy játékos raktárában j e l z i av é g s ők ö r kezdetét.
A játékosok már megkapták menetközben az elkészült útvonalakért a pontokat, ezek nem természetesen Útvonal Hossza Az érte járó Pont megmaradnak, de ha akarják a játékosok, akkor újra számolhatják. Ezek után a Játékosoknak meg kell mutatniuk a Menetjegyeiket, és minden sikeresen megépített jegyért .a jegyen található értéket kapják még meg az eddigi pontjaikhoz A nem befejezett Jegyeken található értékeket pedig le kell vonniuk az eddigi pontjaikból. Ne felejtsük el, h minden Állomással a tulajdonosa felhasználhat egy és csak egy másik játékoshoz tartozó útvonalat az adott városban, hogy sikeresen összeköthesse a Menetje g y e ns z e r e p l őv á r o s a i t .Haaj á t é k o su g y a n a z o n Ál l o má ss e g í t s é g é v e lt ö b bk ü l ö n b ö z őJ e g y e nl e v őv á r o s t Amikor egy játékos megszerez egy útvonalat, akkor azonnal kap érte pontot, ezen szeretne összekötni, akkor neki az állomásos városnak táblázat alapján, az útvonal hos s z ánakme g f e l e l őe n. ugyanazon útvonalát kell használnia mindegyik Jegyhez. Minden olyan állomás után, amit nem használt fel a játékosa, kap 4 pontot. Legvégül kap 10 pontot az Európa Expresszért az(ok) a játékos(ok), aki(k a Leghosszabb Folyamatos utat létrehozta(k) a táblán.) Amikor me g s z á mo l j u ké sö s s z e h a s o n l í t j u kah o s s z a k a t , a k k o rc s a ka za z o n o ss z í n űVa g o n o k b ó lk i r a k o t tf o l y a ma t o sú t v o n a l a k a tk e l lf i g y e l n i .Af o l y a ma t o s útvonalban lehetnek hurkok, ugyanazon városon többször is átmehet, de soha nem vehetjük figyelembe kétszer ugyanazon a vonalon a vagonokat. Az állomások, az ellenfél útvonalaival, nem számolhatóak bele a Leghosszabb Útvonalba. Hat ö b bk ü l ö n b ö z őj á t é k o sv a ne g y s z e r r eLe g h o s s z a b b Folyamatos útvonal, akkor mindegyikük megkapja az Európa Expresszért járó 10 pontot. . Akinek a legtöbb pontja van az nyer. Ha 2 vagy több játékos közt döntetlen az állás, akkor az nyer, aki több Célállomás Jegyet fejezett be. Ha még mindig döntetlen, akkor az nyer, aki kevesebb Állomást használt fel. Abban a nagyon v a l ó s z í n ű t l e ne s e t b e n ,h amé gmi n d i gd ö n t e t l e n lennem, akkor az nyer, aki megkapta az Európa Expressz bonuszát
Aktuális pont
Menetjegy Plusz/Minusz
+4 Pont/állomás
Európa Expressz bonusz
Végső Pont
Av é g s őp o n t o kk i s z á mo l á s a
