JEGYZŐKÖNYV. Készült Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete június 25- i üléséről a Városháza üléstermében

GYOMAENDRŐD VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 5500 GYOMAENDRŐD, SELYEM ÚT 124. 14/2015.

JEGYZŐKÖNYV Készült Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2015. június 25i üléséről a Városháza üléstermében. Megjelent képviselők:

Toldi Balázs polgármester, Lehóczkiné Timár Irén alpolgármester, Ágostonné Farkas Mária, Betkó József, Béres János, Farkas Zoltánné, Fülöp István, Gózan Sándor, Nagyné Perjési Anikó, Papp István, Poharelec László és Vasas György Péter képviselők, Megyeri László aljegyző,

Meghívottak:

Szilágyiné Bácsi Gabriella, Keresztesné Jáksó Éva, Pardi László, Enyedi László, Kürtiné Erdősi Klára osztályvezetők valamennyi napirendhez Oltyán Sándor rendőrkapitány, és Paraizs Tamás őrsparancsnok az 1. napirendhez, Mraucsik Lajosné a Térségi Szociális Gondozási Központ vezetője, Hunya Imréné a Kistérségi Óvoda vezetője, Dinyáné Bánfi Ibolya könyvtárvezető, Dr. Torma Éva igazgató főorvos, Fekete József, és Gera Krisztián ügyvezető, Érdeklődő állampolgárok,

Jegyzőkönyv vezetők:

Jakucs Mária és Komróczkiné Tóth Katalin

Ülés időtartama: 13:57-17:36 Toldi Balázs polgármester köszöntötte a képviselő-testület tagjait, aljegyző urat, a hivatal osztályvezetőit, az egyes napirendek megtárgyalásában érintett intézményvezetőket, ügyvezetőket. Köszöntötte rendőrkapitány urat, őrsparancsnok urat és minden megjelent érdeklődőt. Külön köszöntötte a német testvérvárosunk, Schöneck Polgármesterét, Cornelia Rück asszonyt, Brigitte Schneider asszonyt a schönecki önkormányzat képviselőjét valamint Michael Kaschel urat, aki az Európai Kapcsolatok Egyesületének elnöke. 700

A polgármester asszony és a két képviselő a schönecki Intonation kórusával érkezett Gyomaendrődre. A kórust a Gyomaendrődi Zenebarátok Kamarakórusa látja vendégül a hét végén. Megállapította, hogy az ülés határozatképes, a 12 fős testület teljes létszámmal jelen van. Jegyzőkönyv hitelesítőknek javasolta Farkas Zoltánné és Béres János képviselőket kijelölni. A javaslatot a képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal egyetértett és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 319/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jegyzőkönyv hitelesítőnek kijelöli Béres János és Farkas Zoltánné képviselőket. Határidő: azonnal Az ülés napirendjére tett javaslatot. A kiküldött meghívóban szereplő napirendekhez további három napirend került kiküldésre, ezek a 36; 37; 38. napirendek. Tájékoztatásul elmondta, hogy az Mötv. 46. § (2) bekezdés a.), b.) illetve c.) pontja alapján, továbbá a 2013. évi CCXII. tv. 103/A. §. (2) bekezdése alapján az alábbi napirendi pontok megtárgyalására zárt ülésen kerül sor: 1. Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda intézményvezetői pályázat véleményezése 2. Gyomaközszolg Kft. kérelme 3. A gyomaendrődi 0188/23 és 0188/24 hrsz-ú ingatlanok adásvételi szerződéseivel kapcsolatosan kialakított állásfoglalás és kifogás ismételt elbírálása

4. Gyomaendrőd Város Egészségügyéért Elismerő Oklevelének adományozása

Megkérdezte, hogy van-e észrevétel, esetleg más a javaslat a napirendeket illetően. Fülöp István képviselő kérte felvenni a napirendek közé a „Kérelem a MÁV Start és a MÁV Zrt. részére” tárgyú szóbeli előterjesztést. Toldi Balázs polgármester felkérte a képviselőket, hogy szavazzanak a Képviselő úr által javasolt téma napirendre történő felvételéről. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

701

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 320/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjére 39. napirendi pontként felveszi a Kérelem a MÁV Start és a MÁV Zrt. részére tárgyú szóbeli előterjesztést. Határidő: azonnal A fenti döntésre is figyelemmel felkérte a képviselőket szavazzanak az ülés napirendjéről. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 321/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1. 2. 3. 4. 5.

Beszámoló Gyomaendrőd Város 2014. évi közbiztonságának helyzetéről "Lélekkel a Körösök mentén" - projektmenedzseri beszámoló A 2015. évi költségvetési rendelet II. módosítása Helyi adórendelet felülvizsgálata Beszámoló az Önkormányzat és intézményei 2015. év első négy hónapja gazdálkodásának alakulásáról 6. Dévaványa Város Önkormányzatának kérelme szakrendelések biztosításával kapcsolatban 7. Orvosi rendelők felújítása 8. Határ Győző Városi Könyvtár alapító okiratának módosítása és stratégiai tervének jóváhagyása 9. Városi Képtár szakalkalmazotti feladatainak ellátása 10. Óvodák nyári nyitva tartása 11. Helyi Esélyegyenlőségi Program felülvizsgálata 12. „Integrált Településfejlesztési Stratégia - Egyetértési Nyilatkozat” 13. Zöldpark Kft. évközi gazdálkodási beszámoló 14. Gyomaközszolg Kft. évközi gazdálkodási beszámoló 15. Gyomaszolg Ipari Park Kft. évközi gazdálkodási beszámoló 16. Holtágkezelői beszámoló elfogadása 17. Beszámoló a közútkezelésről 18. Termőföldek hasznosítása 19. Holtágak hasznosítása 20. Nagyszénás Nagyközségi Önkormányzat részvényfelajánlása 702

21. A kintlévőségek behajtására vonatkozó intézkedési ütemterv 22. Utasítás adás önkormányzati turisztikai közfeladat ellátás végzésére 23. KEOP-1.1.1/C/13-2013-0043 azonosító számú „Körös-szögi Kistérség Hulladékgazdálkodási Rendszerének Továbbfejlesztése” tárgyú projekt közbeszerzési ajánlati felhívásának módosítása 24. ÁROP-1.A.3.-2014.-2014-0009. azonosító számú projekt feltételes közbeszerzésének lebonyolítására Bíráló Bizottság létrehozása 25. Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat 2015 benyújtása 26. Testvértelepülési program szervezése - Bethlen Gábor Alap pályázat 27. Szennyvíztisztító telep rekonstrukciójáról projekt menedzseri beszámoló 28. Beszámoló az önkormányzat által benyújtott folyamatban lévő pályázatokról 29. Start Szociális Szövetkezet beszámolója 30. A közfoglalkoztatási pályázat végrehajtásáról szóló beszámoló 31. Regionális Hulladékkezelő Művel kapcsolatos peres eljárás lezárása 32. Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Kollégium Szülői Közössége kérelme 33. VIDRA Önkéntes Járási Mentőcsoport Egyesület székhelybejegyzési kérelme 34. „Istenért és Hazáért” kopjafaállítás 35. Békés Megyéért Kitüntető Díj 36. XVII. Nemzetközi Halfőző verseny 37. 2015. évi Közbeszerzési Terv 1. sz. módosítása 38. Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. évközi gazdálkodási beszámoló 39. Kérelem a MÁV Start és a MÁV Zrt. részére (szóbeli előterjesztés) 40. Bejelentések - Képviselő-testület 2015. II. félévi munkaprogram tervezete Határidő: azonnal Szót kért Schöneck Polgármestere, Cornelia Rück asszony, aki elmondta, hogy köszönik a meghívást, nagyon örülnek a lehetőségnek, hogy itt lehetnek a schönecki Intonation kórusával. Mindig jól érzik magukat Gyomaendrődön, reméli most is így lesz. 1.Napirendi pont Beszámoló Gyomaendrőd Város 2014. évi közbiztonságának helyzetéről Toldi Balázs polgármester elmondta, Paraizs Tamás őrsparancsnok úr elkészítette beszámolóját a város közbiztonságának helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedéseiről és az azzal kapcsolatos feladatokról – 2014. január 1. és 2014. december 31. közötti időszakot felölelően. Megkérdezte, kívánja-e szóban kiegészíteni az írásos beszámolót. Paraizs Tamás őrsparancsnok egyetlen számadatra hívta fel a képviselő-testület figyelmét, mégpedig arra, hogy 2014-ben összesen 250 bűncselekményt regisztráltak, ami lényegesen alatta van az elmúlt öt év számadatainak. 703

Ennek a csökkenésnek az oka, hogy tavaly februárjában történt egy súlyos bűncselekmény a városban, melyet követően négy hónapon keresztül esetenként 3 gépkocsizó járőr teljesített szolgálatot a város területén. Mindez köszönhető volt a megyei és a szarvasi kapitányság segítségének is, és a helyi polgárőrök is nagy segítségükre voltak. Ez a rendőri jelenlét a városban mozgolódó bűnelkövetőket kellően elrettentette, ezért is ilyen alacsony a tavalyi bűnelkövetések száma. Kiemelte még, hogy Polgármester úrnak köszönhetően március 1-től a MÁV állomáson lévő kerékpár tárolót közfoglalkoztatottak, illetve polgárőrök őrzik, ami nagy segítség a rendőrség számára. Ez úton is köszönte ezt a segítséget. Az őrzés óta kerékpár lopás miatt nem érkezett feljelentés. A bizottsági ülésen szó volt az endrődi köztemetőben elkövetett virág és egyéb lopásokról. Ezzel kapcsolatban elmondta, hogy jelenleg két fő ellen folytatnak több ügyben büntető eljárást temetőben elkövetett jogsértések miatt. Igyekeznek a temetők környékén és a külterületeken is többet járőrözni. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök megkérdezte, hogy az Erzsébet ligetben az elkészült turisztikai látványelemeinek őrzését megtudják-e oldani fokozottabb járőrözéssel péntek és szombati napokon. Amióta elkészültek az elemek elég sok volt a rongálás. Oltyán Sándor r. alezredes kiegészítésként elmondta még, hogy az elmúlt évben a Szarvasi rendőrkapitányság a választások nyílt rendőri biztosítását eseménymentesen hajtotta végre, ami fő célkitűzése volt a rendőrségnek. Egész évben eredményesen működött Gyomaendrődön az iskolai bűnmegelőzési tiszt. Képviselő asszonynak válaszolva elmondta, jelenleg ilyen jellegű bejelentés a rendőrség felé nem érkezett. Azt kérte, hogy ha bárki olyan észlel, ami a rendőrségre tartozik, akkor azonnal szóljanak, mert utólag, heti vagy havi reagálásra már nagyon nehéz az eseményeket felderíteni. Nyilván, hogy a megelőzésbe tudnak segíteni, őrsparancsnok úr úgy fogja a szolgálatokat beosztani, hogy ezekben a frekventált időkben járőrözzön rendőr a ligetben. Kérte a lakosságot is, hogy a bejelentéseket akkor tegyék meg, amikor a jogsértés történik, hogy minél hamarabb tudjanak reagálni. A col centereken keresztül beérkező bejelentések, a bejelentés beérkezésétől a járőr kiérkezéséig 8-12 perc között van a reagálási ideje a szarvasi rendőrkapitányságnak. Ezúton megköszönte az együttműködőknek az elmúlt évben nyújtott segítséget, főként a polgárőrségnek, az önkormányzatnak, a halőröknek, közterület felügyelőknek, mezőőröknek, akikkel napi kapcsolatban vannak és a nap 24 órájában bármikor állnak rendelkezésükre. Toldi Balázs polgármester kezdeményezte, hogy a jövő hét folyamán őrsparancsnok úrra, és a polgárőrség vezetőjével üljenek le és beszéljék meg, hogy mit tudnak tenni annak érdekében, hogy nagyobb legyen a biztonság a ligetben. 704

Poharelec László képviselő megköszönte a rendőrség munkáját, és azt kívánta nekik, hogy minél kevesebb dolguk legyen a városban. A város lakóit arra kérte, hogy ami megépült, azt lehetőleg ne tegyük tönkre, vigyázzunk az itt lévő értékeinkre, mert sajnos sok esetben ezeket a cselekményeket Gyomaendrődi lakosok csinálják. Vaszkó Katalin helyi lakos megköszönte a rendőrségnek a gyors intézkedést, mert ha lakossági bejelentéssel élnek feléjük, 5-10 percen belül a helyszínen vannak. Megjegyezte, hogy a civil szervezetek is közreműködhetnének a rend fenntartása érdekében. Fülöp István képviselő elismeréssel szólt a rendőrség munkájáról. Véleménye szerint az elmúlt évekhez képest sokkal inkább motivál a „szolgálunk és védünk” jelszó szerinti munkájuk, melyért a maga részéről külön köszönetet mondott. Kérte a város lakosságát, hogy mindannyian segítség a rendőrség rendkívül nehéz és felelősségteljes munkáját. Egyéb hozzászólás nem volt, Polgármester megköszönte a rendőrségnek a beszámolóját, majd felkérte a képviselőket annak elfogadására. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 322/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Gyomaendrőd Város 2014. évi közbiztonságának helyzetéről szóló rendőrségi beszámolót. Határidő: azonnal 2.Napirendi pont "Lélekkel a Körösök mentén" - Projektmenedzseri beszámoló Toldi Balázs polgármester elmondta, Szikoráné Simon Ágnes projektmenedzser jelezte, hogy a mai ülésen nem tud részt venni. Az írásos beszámolójához érkezett még egy kiegészítés, melyet megküldtek a képviselők részére. Megkérdezte, van-e hozzászólás. Hozzászólás nem volt, a képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 705

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 323/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a "Lélekkel a Körösök mentén" - Turisztikai fejlesztések a vallás és a Körös ökológiája tükrében c., DAOP-2.1.1/J-12-2012-0007 jelű projekt előrehaladásáról szóló, 12. számú projektmenedzseri beszámolóban foglaltakat tudomásul veszi. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester Toldi Balázs polgármester megköszönte a német vendégeknek, hogy részt vettek az ülésen, jó pihenést és jó időtöltést kívánt nekik a hétvégére. A vendégek távoztak az ülésről. 3.Napirendi pont A 2015. évi költségvetési rendelet II. módosítása Toldi Balázs polgármester felkérte Nagyné Perjési Anikót a Pénzügyi bizottság elnökét az előterjesztés ismertetésére. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a képviselő-testület februári ülésén alkotta meg a 2015. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendeletét, melynek módosítását szükségessé tette a képviselő-testület által hozott döntések, az intézményi saját hatáskörben történt előirányzat átcsoportosítás, pályázat útján nyert támogatások, különböző alapoktól egyéb szervezetektől kapott pénzeszközök. Az előterjesztés részletesen tartalmazza a módosítás indokolását. A Pénzügyi bizottság az előterjesztést megtárgyalta és azt elfogadásra javasolja. Kérdés, észrevétel nem volt, a Polgármester felkérte a képviselőket a rendelet megalkotására. Felhívta a figyelmet, hogy a döntéshez minősített többségű szavazatra van szükség. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal megalkotta:

706

Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelet Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2015. évi költségvetéséről szóló 1/2015. (II. 15.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A 2015. évi költségvetésről szóló 1/2015. (II. 15.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: ÖR.) 1. § helyébe a következő rendelkezés lép: „1. § Gyomaendrőd Város Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviselő-testülete az Önkormányzat 2015. évi költségvetésének a) bevételi főösszegét 3.421.374 ezer forintban, b) kiadási főösszegét 3.421.374 ezer forintban állapítja meg az 1. mellékletben részletezettek szerint.” 2. § Az ÖR. 1. melléklete helyébe a rendelet 1. melléklete lép. 3. § AZ ÖR. 2. § helyébe a következő rendelkezés lép: „2. § Az 1. § a) pontjában meghatározott bevételi főösszegen belül a) a működési bevételek előirányzata 1.956.720 ezer forint, b) a felhalmozási bevételek előirányzata 778.797 ezer forint, c) a működési célú finanszírozási bevételek előirányzata 211.032 ezer forint, d) a felhalmozási célú finanszírozási bevételek előirányzata 474.825 ezer forint a 2. mellékletben részletezettek szerint.” 4. § Az ÖR. 2. melléklete helyébe a rendelet 2. melléklete lép. 5. § Az ÖR. 3. mellélete helyébe a 3. melléklet lép. 6. § Az ÖR. 4. mellélete helyébe a 4. melléklet lép. 7. § Az ÖR. 4. § (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „4. § (1) Az 1. § b) pontjában meghatározott kiadási főösszegen belül az önkormányzat működési kiadásainak előirányzata 2.165.698 ezer forint. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott kiadási előirányzatból: a) személyi juttatás 563.039 ezer forint, b) munkaadót terhelő járulék 119.497 ezer forint, c) dologi kiadás 634.921 ezer forint, d) működési célú támogatásértékű kiadás 496.584 ezer forint., e) működési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 184.590 ezer forint, f) a működési célú céltartalék 72.814 ezer forint, g) ellátottak pénzbeli juttatása 94.253 ezer forint az 5. mellékletben részletezettek szerint.” 8. § Az ÖR. 5. melléklete helyébe a rendelet 5. melléklete lép. 707

9. § Az ÖR. 6. melléklete helyébe a rendelet 6. melléklete lép. 10. § Az ÖR. 7. melléklete helyébe a rendelet 7. melléklete lép. 11. § Az ÖR. 7. § (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „7. § (1) Az Önkormányzat fejlesztési kiadásainak előirányzata 1.227.133 ezer forint. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott előirányzatból: a) az Önkormányzat felújítási kiadása 121.658 ezer forint, b) beruházási kiadás 748.327 ezer forint, c) az egyéb felhalmozási kiadás a felhalmozási célú céltartalékkal együtt 357.148 ezer forint.” 12. § Az ÖR. 8. melléklete helyébe a rendelet 8. melléklete lép. 13. § Az ÖR. a következő 8/A. §-al egészül ki: „8/A. § (1) Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben (a továbbiakban: Áht.) meghatározott finanszírozási bevételek és kiadások közül a befektetési célú értékpapír vásárlás, beváltás, a szabad pénzeszközök betétként való elhelyezésével és visszavonásával kapcsolatos döntés jogát a Képviselő-testület a polgármesterre ruházza át a (2) bekezdésben foglaltak figyelembevételével. (2) A polgármester az Önkormányzat átmenetileg szabad pénzeszközeit a) államilag garantált vagy bankgarantált értékpapír és kereskedelmi kötvény vásárlására fordíthatja, valamint b) betétként lekötheti. 14. § Ez a rendelet a kihirdetés napját követő napon lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszti. Gyomaendrőd, 2015. június Toldi Balázs polgármester

Megyeri László aljegyző

E rendelet 2015. június hó 30. napján a helyben szokásos módon kihirdetésre került. Gyomaendrőd, 2015. június 30.

Megyeri László aljegyző

708

1. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2015. évi költségvetésének mérlege A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

megnevezés Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen

adatok ezer forintban B C C 2015. eredeti 2015. ei. I.mód.ei. 2015. II.mód.ei. 134 508 134 508 174 813 544 604 1 700 377 260 830 717 1 888 789 12 000 760 292 4 600

552 898 2 592 377 260 841 329 1 908 587 12 000 761 566 5 231

531 668 2 592 377 260 870 387 1 956 720 12 000 761 566 5 231

0 776 892 104 076 469 211 3 238 968 553 422 116 402 504 081 468 958

0 778 797 138 963 470 019 3 296 366 555 770 117 655 504 652 487 416

0 778 797 211 032 474 825 3 421 374 563 039 119 497 634 921 496 584

150 127 104 872 95 003 1 992 865 72 707 814 540 358 856 1 246 103 0 3 238 968

169 786 85 872 95 003 2 016 154 77 999 818 022 355 648 1 251 669 28 543 3 296 366

184 590 72 814 94 253 2 165 698 121 658 748 327 357 148 1 227 133 28 543 3 421 374

2. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzatának bevételi forrásai 2015. évben adatok ezer forintban B C 2015.eredeti 2015. ei. I.mód.ei.

A megnevezés

709

C 2015. II.mód.ei.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Gyomaendrőd Város Önkormányzata Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz, kölcsön visszatér áh-n kívülről Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Határ Győző Városi Könyvtár Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek

710

0 116 016 381 022 1 700 377 000 830 717 1 706 455 12 000 760 292 4 600 0 776 892 104 076 469 211 3 056 634 0 264 1 048 0 260 0 1 572 0 0 0 0 0 0 0 1 572 0 350 0 0 0 0 350 0 0 0 0 0 0 0 350 0 8 550 0 0 0

0 116 016 389 316 2 592 377 000 841 329 1 726 253 12 000 761 566 5 231 0 778 797 138 963 470 019 3 114 032 0 264 1 048 0 260 0 1 572 0 0 0 0 0 0 0 1 572 0 350 0 0 0 0 350 0 0 0 0 0 0 0 350 0 8 550 0 0 0

0 156 321 368 086 2 592 377 000 870 387 1 774 386 12 000 761 566 5 231 0 778 797 198 579 470 997 3 222 759 0 264 1 048 0 260 0 1 572 0 0 0 0 0 275 0 1 847 0 350 0 0 0 0 350 0 0 0 0 0 15 0 365 0 8 550 0 0 0

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Városi Egészségügyi Intézmény Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Gyomaendrőd Város Önkormányzata összesen Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen

0 8 550 0 0 0 0 0 0 0 8 550 0 9 328 162 534 0 0 0 171 862 0 0 0 0 0 0 0 171 862 0 134 508 544 604 1 700 377 260 830 717 1 888 789 12 000 760 292 4 600 0 776 892 104 076 469 211 3 238 968

0 8 550 0 0 0 0 0 0 0 8 550 0 9 328 162 534 0 0 0 171 862 0 0 0 0 0 0 0 171 862 0 134 508 552 898 2 592 377 260 841 329 1 908 587 12 000 761 566 5 231 0 778 797 138 963 470 019 3 296 366

0 8 550 0 0 0 0 0 163 0 8 713 0 9 328 162 534 0 0 0 171 862 0 0 0 0 0 12 000 3 828 187 690 0 174 813 531 668 2 592 377 260 870 387 1 956 720 12 000 761 566 5 231 0 778 797 211 032 474 825 3 421 374

3. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2015. évi bevételeinek részletezése ezer forintban C

A

B

B

B

megnevezés

2013. eredeti

2014. eredeti

2015.eredeti ei.

711

2015. I.mód.ei.

C 2015. II.mód.ei.

1

Intézményi működési bevételek

0

0

0

2

Holtágak haszonbére

1 114

0

3 719

3 719

3 719

3

Földhaszonbér

8 140

5 860

5 512

5 512

5 512

4

Bérleti díj

20 575

19 310

16 777

16 777

16 777

5

Hulladéklerakó bérleti díj bev.

20 000

20 000

20 000

20 000

20 000

6

Közterületfoglalás

393

393

561

561

561

7

Egyéb bevételek

2 084

2 084

2 084

2 084

2 084

8

2 084

2 084

2 084

2 084

2 561

9

Továbbszámlázott szolgáltatások bevételei Kamatbevétel

3 000

3 000

3 000

3 000

3 000

10

Kamatbevétel kötvény

25 000

3 000

6 000

6 000

6 000

11

Vízmű bérl.díj (ad hoc munkákra)

0

6 631

4 608

4 608

4 608

12

ÁFA bevétel-befizetendő

13 861

13 188

12 574

12 574

12 574

13

ÁFA visszatérülés működéshez kapcsolódóan-Fürdő1890, Kö-békési ivóv.237 ÁFA visszatérülés önk.tul. földek műveléséből Fordított ÁFA

0

1 890

2 127

2 127

2 127

0

7 290

7 290

7 290

7 290

14

15 16 17

Önk.tul.földeken megtermelt terményértékesítés Start mintaprogram terményértékesítés Oktatás bérl.díj és tér.díjbevétel

18

Saját bevétel összesen:

19 20

Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Rendszeres segély átvett pénz

21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

39 828

96 251

29 280

29 280

29 280

29 280

2 853

0

0

0

2 000

400

400

400

118 863

116 016

116 016

156 321

0

0

0

190 115

163 712

32 050

32 050

10 820

Gyermektartásdíj kieg.

0

0

0

0

0

Önkormányzati struktúrafejlesztés ÁROP-1.A.5-2013. Mezőőri jár. átvett pénz

0

0

15 750

15 750

15 750

3 000

3 000

5 400

5 400

5 400

13 497

13 497

13 497

Hosszabb időtartamú közfogl.táma14.12.01-jén induló 20 fő, 45 fő, 1 fő Közcélú munkavégzők támog.2014ről áthúz. Közcélú munkavégzők bér és járulék támog.2015.-ben induló Közcélú munkavégzők dologi támog.2015.-ben induló Támogató szolgálatra átvett pe. Csárdaszállás Önkorm.tól hivatal működéséhez Hunya Önkorm.tól hivatal működéséhez IKSZT pályázat bér támogatás

18 408

52 284

21 473

21 473

21 473

286 309

86 113

228 518

228 518

228 518

56 005

56 005

56 005

16 808

15 468

0

8 294

8 294

12 214

5 910

4 398

4 398

4 398

12 935

3 209

3 331

3 331

3 331

2 200

2 510

600

600

600

31

712

32 33 34 35 36

Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz, kölcsön visszatérülés összesen GYÜSZ-TE Turisztikai pályázat bevétel átadása Magánszemélytől átvett pénzeszköz

541 989

332 206

381 022

389 316

368 086

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 000

1 000

1 000

1 000

0

700

700

1 592

1 592

0

1 700

1 700

2 592

2 592

39

Közköltséges temetés kölcsön visszatérülése Egyéb működési célú kölcsön visszafizetése Működési célú átvett pe, kölcsön visszatérülés összesen Közhatalmi bevételek

0

0

0

40

Iparűzési adó

260 000

280 000

250 000

250 000

250 000

41

Építményadó

29 000

29 000

32 000

32 000

32 000

42

Telekadó

5 000

4 000

4 000

4 000

4 000

43

Magánszemélyek kommunális adója

35 000

38 000

38 000

38 000

38 000

44

Idegenforgalmi adó

6 000

6 000

10 000

10 000

10 000

45

Pótlékok, bírságok bevétele

5 000

5 000

5 000

5 000

5 000

46

1 000

2 000

2 000

2 000

2 000

47

Talajterhelési díj-környezetvédelmi alap Gépjármű adó

70 000

28 000

28 000

28 000

28 000

48

Termőföld bérbeadása

0

0

0

0

0

49

Különféle bírságok

0

0

0

0

0

50

0

0

0

0

0

51

Önkormányzati lakások lakbérbevétele Mezőőri járulék bevétele

10 000

10 000

8 000

8 000

8 000

52

Közhatalmi bevételek összesen

421 000

402 000

377 000

377 000

377 000

53

0

0

0

55

Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Önkormányzati hivatal működésének támogatása Zöldterület gazdálkodás támogatása

56

Közvilágítás támogatása

57

Köztemető fenntartás támogatása

58

Közutak fenntartásának támogatása

59

Lakott külterületi feladatok támogatása 2519 EFt, üdülőhelyi feladatok támogatása 8307 EFt Beszámítás összege

37 38

54

158605

183 933

182 880

182 880

182 880

25455

25 500

25 502

25 502

25 502

33238

63 314

68 400

68 400

68 400

100

100

100

100

100

6934

31 795

31 795

31 795

31 795

0

16 534

10 826

10 826

10 826

-62485

-89 949

-44 220

-44 220

-44 220

Egyéb kötelező önkormányzati feladatok támogatása 2014. évi bérkompenzáció

38694

38 359

38 019

38 019

38 019

76336

93 780

92 342

92 342

92 342

64

Óvodapedagógusok és azok munkáját segítők bértámogatása Óvodaműködtetési támogatás

12582

10 995

12 810

12 810

12 810

65

Gyermekétkeztetési feladatok

79356

61 588

77 807

77 807

77 807

60 61 62 63

1 468

713

támogatása 66 67 68 69

Gyermekétkeztetési feladatok támogatása- Csárdaszállás Egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése Szoc.ágazati pótlék

73

Hozzájárulás a pénzbeni szociális ellátásokhoz Egyes szociális és gyermekjóléti feladatok támogatása Szakosított szociális ellátási feladatok támogatása Kulturális feladatok támogatása 1140*14081 2015. évi kompenzáció

74

Egyéb központi támogatás

75

Önkormányzat működési költségvetésének támogatása Működési bevétel összesen

70 71 72

76 77

80

Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Tárgyi eszközök immateriális javak értékesítése Önkormányzati lakások, egyéb helyiségek értékesítése Pénzügyi befektetések bevételei

81

Koncesszióból származó bevételek

82

Vízmű bérleti díj bevétel rekonstrukciós munkákra(nettó) Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. összesen Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B EU forrás Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B EU Önerő Alap Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B BM Önerő Önkormányzati struktúrafejlesztés ÁROP-1.A.5-2013. Lélekkel a Körösök mentén projekt támogatása Közép-Békési Térségi Ivóvízmin.jav.pr.KEOP Belvíz III.(Komplex belvízrend.pr.megval.DAOP-5.2.1/D2008-0002) Belvíz VIII.(helyi és térségi jel.vízvéd.r.fejl.DAOP 5.2.1/A-11)

78 79

83 84 85 86 87 88 89 90 91

92

0

1 058

2 047

2 047

2 047

0

0

0

21 230

0

10 612

10 612

64661

48 101

69 623

69 623

69 623

90618

88 791

89 197

89 197

89 197

150865

149 025

157 537

157 537

157 537

16337

16 196

16 052

16 052

16 720

0

0

0

0

5 692

0

0

0

0

0

691296

739 120

830 717

841 329

870 387

1 750 536

1 593 889

1 706 455

1 726 253

1 774 386

0

0

0

9000

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

12 000

12 000

12 000

12 000

12 000

12 000

0

0

0

9000

0

319 844

419 841

178 813

178 813

178 813

32 529

0

0

0

0

32 545

42 699

0

0

0

21 748

0

0

0

49 538

0

422 763

422 763

422 763

91 929

0

158 716

158 716

158 716

194 531

0

0

0

0

1 274

1 274

714

93

Körös-szögi Modellértékű Információs Hálózat és Közösségi Színtér TÁMOP 5.2.5/B-10/2-20100042 tám.megelől. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről összesen Felhalm.c.átvett pénzeszköz, kölcsön visszatér áh-n kívülről Szennyvízberuh.érdekeltségi hj.társ.

94 95 96 97

526 385

36

0

0

0

678 855

760 292

761 566

761 566

0

0

0

1500

0

0

0

0

10000

16 105

0

0

0

4 000

4 000

3 000

3 000

3 000

98

Rekonstrukciós alap-többlet bérleti díj bevétel Vízmű Lakáskölcsön visszafizetés

99

Elemi kár kölcsöntörlesztés

300

300

100

100

100

100

Belvíz kölcsön visszafizetés

1 500

1 500

1 500

1 500

1 500

101

700

5 126

0

0

0

400

0

0

0

0

0

5 000

0

0

0

104

Egyéb kölcsön visszafizetés (GYÜSZTE DAOPés egyéb pály.előfin.) Váll. Fejl.alap kölcsön visszatér.(Ignácz Kft.) Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Alap.tám.megel. Megtér. Kamatbevétel kötvénytörlesztésre

0

7 000

0

0

0

105

Közköltséges temetés visszatér.

1 000

0

0

0

0

106

Óvodáktól épület felúj-ra átvett pe.Csemetekert,Gyermekliget,Tulipános ovi Közalapítvány pály.tám.megel.megtér. Felhalm.c.átvett pénzeszköz, kölcsön visszatér áh-n kívülről Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Központosított felhalmozási célú támogatás Szerkezetátalakítási tartalékból nyújtott támogatás Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása össz. Felhalmozási bevételek összesen

7 000

0

0

631

631

7 000

0

0

0

0

33400

39 031

4 600

5 231

5 231

0

0

0

102 103

107 108 109 110 111 112 113

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

568 785

717 886

776 892

778 797

778 797

4. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez A költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló előző évek pénzmaradványa adatok ezer forintban B C 2015.eredeti 2015. ei. I.mód.ei. 0 0 104 076 138 963

A

1 2

megnevezés Működési célú előző évi pénzmaradvány Gyomaendrőd Város Önkormányzata

715

C 2015. II.mód.ei. 0 198 579

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Határ Győző Városi Könyvtár Közművelődési-Közgyűjteményi Szolgáltató Intézmény Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda Városi Egészségügyi Intézmény Térségi Szociális Gondozási Központ Gyomaendrődi Közös Önkorm-i Hivatal Működési célú előző évi pénzmaradvány összesen Felhalmozási célú előző évi pénzmaradvány Gyomaendrőd Város Önkormányzata Határ Győző Városi Könyvtár Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda Városi Egészségügyi Intézmény Térségi Szociális Gondozási Központ Gyomaendrődi Közös Önkorm-i Hivatal Felhalmozási célú előző évi pénzmaradvány összesen Pénzmaradvány mindösszesen

0 0 0 0 0 0 104 076 0 469 211 0 0 0 0 0 0 469 211 573 287

0 0 0 0 0 0 138 963 0 470 019 0 0 0 0 0 0 470 019 608 982

15 163 0 12 000 0 275 211 032 0 470 997 0 0 0 3 828 0 0 474 825 685 857

5. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzatának kiadásai 2015. évben A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

megnevezés Gyomaendrőd Város Önkormányzata Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása

716

adatok ezer forintban B C 2015.eredeti 2015. ei. I.mód.ei. 0 0 316 263 316 542 47 161 47 408 364 464 368 543 467 462 486 368 145 555 165 214 104 872 85 872 56 130 56 130 1 501 907 1 526 077 72 507 77 999 814 540 816 622 358 856 355 648 1 245 903 1 250 269 0 28 543 2 747 810 2 804 889 0 0 140 934 143 003 40 451 41 009 41 752 40 752 1 048 1 048 4 572 4 572 0 0 38 873 38 873

C 2015. II.mód.ei. 0 318 945 47 946 479 194 495 536 180 018 72 814 55 380 1 649 833 121 658 731 948 357 148 1 210 754 28 543 2 889 130 0 147 135 42 115 47 524 1 048 4 572 0 38 873

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Határ Győző Városi Könyvtár Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Városi Egészségügyi Intézmény Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás

717

267 630 0 0 0 0 0 267 630 0 8 466 2 286 6 872 0 0 0 0 17 624 200 0 0 200 0 17 824

269 257 0 1 000 0 1 000 0 270 257 0 8 466 2 286 7 191 0 0 0 0 17 943 0 200 0 200 0 18 143

281 267 0 8 370 0 8 370 0 289 637 0 8 667 2 340 7 874 0 0 0 0 18 881 0 2 292 0 2 292 0 21 173

0 12 008 3 242 14 575 0 0 0 0 29 825 0 0 0 0 0 29 825 0 75 751 23 262 76 418 448 0 0 0 175 879 0 0 0

0 12 008 3 242 14 375 0 0 0 0 29 625 0 200 0 200 0 29 825 0 75 751 23 710 73 791 0 0 0 0 173 252 0 0 0

0 12 036 3 250 14 538 0 0 0 0 29 824 0 1 889 0 1 889 0 31 713 0 76 256 23 846 85 791 0 0 0 0 185 893 0 3 828 0

73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Gyomaendrőd Város Önkormányzata összesen Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen

0 0 175 879 0 553 422 116 402 504 081 468 958 150 127 104 872 95 003 1 992 865 72 707 814 540 358 856 1 246 103 0 3 238 968

0 0 173 252 0 555 770 117 655 504 652 487 416 169 786 85 872 95 003 2 016 154 77 999 818 022 355 648 1 251 669 28 543 3 296 366

3 828 0 189 721 0 563 039 119 497 634 921 496 584 184 590 72 814 94 253 2 165 698 121 658 748 327 357 148 1 227 133 28 543 3 421 374

6. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzatának kiadásai kormányzati funkciónként 2015. évben adatok ezer forintban

10

A B Kormányzati funkció megnevezés Vízellátással kapcsolatos közmű 063080 építése, fenntartása, üzemeltetése

11

Személyi juttatás

12

Munkaadókat terhelő járulék

13

Dologi kiadás

14 15

Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre

16

C

D

2015.eredeti

2015. I.mód.ei.

0

0

D 2015. II.mód.ei.

0

0

0

0

5 722

7 656

7 656

549

549

549

0

0

0

Működési célú tartalék

0

0

0

17

Ellátottak pénzbeli juttatása

0

0

0

18

Működési kiadás összesen Szennyvízcsatorna építése, fenntartása, üzemeltetése

6 271

8 205

8 205

19

052080

20

Személyi juttatás

0

0

0

21


0

0

0

22

Dologi kiadás

0

2 965

42 793

23


0

0

0

0

0

0

24

718

25


0

0

0

26


0

0

0

27

Működési kiadás összesen Települési hulladék kezelése- nem veszélyes hulladék kezelése

0

2 965

42 793

29

Személyi juttatás

0

0

0

30


0

0

0

28

051040

31

Dologi kiadás

10 689

10 689

10 689

32

14 089

14 089

14 089

33


9 632

9 632

9 632

34


0

0

0

35


0

0

0

36

Működési kiadás összesen Helyi közutak üzemeltetése, fenntartása

34 410

34 410

34 410

37

045160

38

Személyi juttatás

0

0

0

39


0

0

0

40

Dologi kiadás

31 795

31 795

32 093

41

0

0

0

42


0

0

0

43


0

0

0

44


0

0

0

45

Működési kiadás összesen Lakóingatlan szoc.célú bérbeadása, üzemeltetése

31 795

31 795

32 093

46

106010

47

Személyi juttatás

0

0

0

48


0

0

0

49

Dologi kiadás

0

0

0

50

0

0

0

51


0

0

0

52


0

0

0

53


0

0

0

54

Működési kiadás összesen Önk.vagyonnal való gazdálkodással kapcs.felad. - Lakó és nem lakóing.bérbeadása, üzemelt.

0

0

0

56

Személyi juttatás

0

0

0

57


0

0

0

58

Dologi kiadás

6 000

6 000

47 353

59

0

0

0

60


0

0

0

61


0

0

0

62


0

0

0

55

013350

719

63 64

Működési kiadás összesen 066010

6 000

6 000

47 353

Zöldterület kezelés-parkgondozás

65

Személyi juttatás

0

0

0

66


0

0

0

67

Dologi kiadás

6 502

6 502

6 502

68

0

0

0

69


19 000

19 000

19 000

70


0

0

0

71


0

0

0

72

Működési kiadás összesen

25 502

25 502

25 502

17 786

17 147

16 967

4 351

4 351

4 351

73

011130

Önkormányzati jogalkotás-képviselők

74

Személyi juttatás

75


76

Dologi kiadás

0

0

0

77

0

0

0

78


0

0

0

79


0

0

0

80


0

0

0

81

Működési kiadás összesen Országgyűlési, önkormányzati, eu parlamenti képviselőválasztás

22 137

21 498

21 318

0

0

0

82

016010

83

Személyi juttatás

84


0

0

0

85

Dologi kiadás

0

0

0

86

0

0

0

87


0

0

0

88


0

0

0

89


0

0

0

90


0

0

0

91

016020

Országos és helyi népszavazás

92

Személyi juttatás

0

0

0

93


0

0

0

94

Dologi kiadás

0

0

0

95

0

0

0

96


0

0

0

97


0

0

0

98


0

0

0

99


0

0

0

109

011220

Adó, vám és jövedéki igazgatás

110

Személyi juttatás

0

0

0

111


0

0

0

112

Dologi kiadás

0

0

0

720

113

0

0

0

114


0

0

0

115


0

0

0

116


0

0

0

117


0

0

0

118

016080

Kiemelt önkormányzati rendezvények

119

Személyi juttatás

0

0

0

120


0

0

0

121

Dologi kiadás

0

0

0

122

0

0

0

123


0

1 300

5 300

124


0

0

0

125


0

0

0


0

1 300

5 300

126 136

064010

Közvilágítás

137

Személyi juttatás

0

0

0

138


0

0

0

139

Dologi kiadás

33 594

33 594

33 594

140

0

0

0

141


0

0

0

142


0

0

0

143


0

0

0

144


33 594

33 594

33 594

145

066020

Városgazdálkodás

146

Személyi juttatás

0

0

0

147


0

0

0

148

Dologi kiadás

68 600

68 600

98 631

149

1 500

1 500

5 800

150


18 840

20 172

24 176

151


0

0

0

152


0

0

0

153

Működési kiadás összesen Forgatási és befektetési célú finanszírozási műveletek

88 940

90 272

128 607

154

900060

155

Személyi juttatás

0

0

0

156


0

0

0

157

Dologi kiadás

158 159


160 161

0

0

0

110 381

470 230

475 098

0

0

0


0

0

0


0

0

0

721

162 181

031030

Működési kiadás összesen Közterület rendjének fenntartásaMezőőri szolgálat

110 381

470 230

475 098

11104

11104

11198

182

Személyi juttatás

183


2688

2688

2714

184

Dologi kiadás

2240

2240

2240

185

0

0

0

186


0

0

0

187


0

0

0

188


0

0

0

189

Működési kiadás összesen Közterület rendjének fenntartásaTelepülésőrök

16 032

16 032

16 152

190

031030

191

Személyi juttatás

0

0

0

192


0

0

0

193

Dologi kiadás

0

0

0

194

0

0

0

195


0

0

0

196


0

0

0

197


0

0

0

198

Működési kiadás összesen Tűz és katasztrófavédelmi tevékenység-tűzoltók

0

0

0

200

Személyi juttatás

0

0

0

201


0

0

0

202

Dologi kiadás

0

0

0

203

0

0

0

204


5 000

5 000

5 000

205


0

0

0

206


207

Működési kiadás összesen Tűz és katasztrófavédelmi tevékenység- polgárvédelem

199

208

032020

032020

0

0

0

5 000

5 000

5 000

216

216

216

58

58

58

920

920

920

0

0

0

209

Személyi juttatás

210


211

Dologi kiadás

212 213


150

150

150

214


0

0

0

215


0

0

0

216


1 344

1 344

1 344

0

0

0

217 218

047410

Ár- és belvízvédelem Személyi juttatás

722

219


220

Dologi kiadás

221 222


223 224 225 226

091140

0

0

0

10 700

10 700

10 700

0

0

0

2 000

2 000

2 000


0

0

0


0

0

0


12 700

12 700

12 700

Óvodai nevelés működtetési feladatai

227

Személyi juttatás

0

0

0

228


0

0

0

229

Dologi kiadás

0

0

0

230

0

0

0

231


3 997

2 344

2 344

232


0

0

0

233


0

0

0

234


3 997

2 344

2 344

235

092120

Köznevelési intézmény működtetése

236

Személyi juttatás

0

0

0

237


0

0

0

238

Dologi kiadás

60 000

59 880

59 880

239

0

0

0

240


30 188

30 188

27 988

241


0

0

0

242


0

0

0

243

Működési kiadás összesen Általános Iskolai oktatás 5-8 évfolyamKis Bálint Általános Iskola

90 188

90 068

87 868

244

092120

245

Személyi juttatás

0

0

0

246


0

0

0

247

Dologi kiadás

0

0

0

248

0

0

0

249


0

0

0

250


0

0

0

251


0

0

0

252

Működési kiadás összesen Általános Iskolai okt.1-4 évfolyamRózsahegyi Kálmán Általános Iskola

0

0

0

254

Személyi juttatás

0

0

0

255


0

0

0

256

Dologi kiadás

0

0

0

257

Működési célú támogatásértékű kiadás

0

0

0

258

Működési célú pénzeszközátadás

0

0

1 200

253

091220

723

államháztartáson kívülre 259


0

0

0

260


0

0

0

261

Működési kiadás összesen Alapfokú művészetoktatás működtetése

0

0

1 200

263

Személyi juttatás

0

0

0

264


0

0

0

265

Dologi kiadás

0

0

0

266

0

0

0

267


0

0

0

268


0

0

0

269


0

0

0

270

Működési kiadás összesen Gimnáziumi oktatás műk.-Kner Imre Gimnázium

0

0

0

272

Személyi juttatás

0

0

0

273


0

0

0

274

Dologi kiadás

0

0

477

275

0

0

0

276


0

0

1 000

277


0

0

0

278


0

0

0

279

Működési kiadás összesen Oktatást kiegészítő tevékenységoktatási vagyon önkormányzati költségek

0

0

1 477

281

Személyi juttatás

0

0

0

282


0

0

0

283

Dologi kiadás

0

0

0

284

0

0

0

285


0

0

0

286


0

0

0

287


0

0

0

288

Működési kiadás összesen Pedagógiai szakszolgáltató tevékenység működtetése

0

0

0

290

Személyi juttatás

0

0

0

291


0

0

0

292

Dologi kiadás

0

0

0

293

0

0

0

294


0

0

0

295


0

0

0

262

271

280

289

091250

092260

092260

098022

724

296


0

0

0

297

Összesen:

0

0

0

298

072112

Háziorvosi ügyeleti ellátás

299

Személyi juttatás

0

0

0

300


0

0

0

301

Dologi kiadás

0

0

0

302

0

0

0

303


11 988

11 988

11 988

304


0

0

0

305


0

0

0

306

Működési kiadás összesen Települési egészségügyi feladatokszúnyoggyérítés, rágcsálóirtás

11 988

11 988

11 988

0

0

0

307

076062

308

Személyi juttatás

309


310

Dologi kiadás

311 312


313

0

0

0

9 162

9 162

9 162

0

0

0

0

0

0


0

0

0

314


0

0

0

315


9 162

9 162

9 162

316

102021

Időskorúak bentlakásos szoc.tám.

317

Személyi juttatás

0

0

0

318


0

0

0

319

Dologi kiadás

0

0

0

320

0

0

0

321


0

0

0

322


0

0

0

323


0

0

0


0

0

0

324 325

104011

Gyermekotthoni ellátás-gondozási díj

326

Személyi juttatás

0

0

0

327


0

0

0

328

Dologi kiadás

0

0

0

329

0

0

0

330


0

0

0

331


0

0

0

332


0

0

0

333


0

0

0

334

106020

Települési támogatás-gyógyszerkiadás

335

Személyi juttatás

0

0

0

336


0

0

0

725

337

Dologi kiadás

0

0

0

338

0

0

0

339


0

0

0

340


0

0

0

341


9 000

9 000

9 000

342


9 000

9 000

9 000

343

105010

Munkanélküli aktív korúak ellátása

344

Személyi juttatás

0

0

0

345


0

0

0

346

Dologi kiadás

0

0

0

347

0

0

0

348


0

0

0

349


0

0

0

350


0

0

0

351

Működési kiadás összesen Lakásfenntartással, lakhatással összefüggő ellátások (telep. tám.lakhatáshoz kapcs.)

0

0

0

353

Személyi juttatás

0

0

0

354


0

0

0

355

Dologi kiadás

0

0

0

356

0

0

0

357


0

0

0

358


0

0

0

359


20 430

20 430

20 430

360

Működési kiadás összesen Gyermekvédelmi pénzbeli és term.ellátások

20 430

20 430

20 430

352

361

106020

104051

362

Személyi juttatás

0

0

0

363


0

0

0

364

Dologi kiadás

0

0

0

365

0

0

0

366


0

0

0

367


0

0

0

368


0

0

0

369

Működési kiadás összesen Egyéb szoc.pénzbeli ell.-Átmeneti segély (önkorm-i segély)

0

0

0

371

Személyi juttatás

0

0

0

372


0

0

0

373

Dologi kiadás

0

0

0

374


0

0

0

375

Működési célú pénzeszközátadás

0

0

300

370

107060

726

államháztartáson kívülre 376


377 378

379

107060

0

0

0


5 000

5 000

4 250

Működési kiadás összesen Egyéb szoc.pénzbeli ell.-Temetési segély (önkorm-i segély temetési kiadásokra)

5 000

5 000

4 550

380

Személyi juttatás

0

0

0

381


0

0

0

382

Dologi kiadás

0

0

0

383

0

0

0

384


0

0

0

385


0

0

0

386


6 000

6 000

6 000

387

Működési kiadás összesen Gyermekvédelmi pénzbeli és term.ellátások (önkorm-i segély gyermek jogán)

6 000

6 000

6 000

388

104051

389

Személyi juttatás

0

0

0

390


0

0

0

391

Dologi kiadás

0

0

0

392

0

0

0

393


0

0

0

394


0

0

0

395


4 000

4 000

4 000

396


4 000

4 000

4 000

397

Egyéb szoc.természetbeni ellátás

398

Személyi juttatás

0

0

0

399


0

0

0

400

Dologi kiadás

0

0

0

401

0

0

0

402


0

0

0

403


0

0

0

404


0

0

0

405


0

0

0

406

107060

Egyéb szoc.pénzbeli ell.-idősek

407

Személyi juttatás

0

0

0

408


0

0

0

409

Dologi kiadás

0

0

0

410

0

0

0

411


0

0

0

412


0

0

0

727

413


2 700

2 700

2 700

414

Működési kiadás összesen Lakásfenntartással kapcs.ellAdósságkezelési szolgáltatás

2 700

2 700

2 700

415

106020

416

Személyi juttatás

0

0

0

417


0

0

0

418

Dologi kiadás

0

0

0

419

0

0

0

420


0

0

0

421


0

0

0

422


0

0

0

423

Működési kiadás összesen Gyermekvédelmi pénzbeli és term.ellátások-gyermektartásdíj mege.

0

0

0

425

Személyi juttatás

0

0

0

426


0

0

0

427

Dologi kiadás

0

0

0

428

0

0

0

429


0

0

0

430


0

0

0

431


0

0

0

432


0

0

0

424

433

104051

107060

Egyéb szoc.pénzbeli ell.-köztemetés

434

Személyi juttatás

0

0

0

435


0

0

0

436

Dologi kiadás

0

0

0

437

0

0

0

438


0

0

0

439


0

0

0

440


3 000

3 000

3 000

441

Működési kiadás összesen Gyermekek napközbeni ellátásaBölcsődei ellátás

3 000

3 000

3 000

442

104030

443

Személyi juttatás

0

0

0

444


0

0

0

445

Dologi kiadás

0

0

0

446

0

0

0

447


4 420

4 420

4 420

448


0

0

0

449


0

0

0

450


4 420

4 420

4 420

451

107054

Családsegítés

728

452

Személyi juttatás

0

0

0

453


0

0

0

454

Dologi kiadás

0

0

0

455

0

0

0

456


0

0

0

457


0

0

0

458


0

0

0

459


0

0

0

460

101222

Támogató Szolgálat

461

Személyi juttatás

0

0

0

462


0

0

0

463

Dologi kiadás

0

0

0

464

0

0

0

465


0

0

0

466


0

0

0

467


0

0

0

468


0

0

0

478

061030

Lakáshoz jutást segítő támogatások

479

Személyi juttatás

0

0

0

480


0

0

0

481

Dologi kiadás

0

0

0

482

0

0

0

483


0

0

0

484


0

0

0

485


0

0

0

486

Működési kiadás összesen Civil szervezetek működési támogatása

0

0

0

488

Személyi juttatás

0

0

0

489


0

0

0

490

Dologi kiadás

0

0

0

491

0

0

0

492


300

5 000

5 200

493


0

0

0

494


0

0

0

495

Működési kiadás összesen FHT-ra jogosult hosszabb közf.-egyéb közf.(20 fő 14.12.01-15.02.28., 45 fő 14.12.01-15.03.31, 1 fő)

300

5 000

5 200

18 585

18 585

18 585

2 509

2 509

2 509

0

0

0

487

496 497

084031

041233

Személyi juttatás

498


499

Dologi kiadás

729

500

0

0

0

501


0

0

0

502


0

0

0

503


0

0

0

504

Működési kiadás összesen Mezőgazdasági közfoglalkoztatás 2014-ről áthúzódó

21 094

21 094

21 094

506

Személyi juttatás

19 966

19 966

19 966

507


2 695

2 695

2 695

508

Dologi kiadás

0

0

0

509

0

0

0

510


0

0

0

511


0

0

0

512


0

0

0


22 661

22 661

22 661

4 896

4 896

4 896

661

661

661

505

041237

513 514

041237

Asztalos közmunka 2014-ről áthúzódó

515

Személyi juttatás

516


517

Dologi kiadás

0

0

0

518

0

0

0

519


0

0

0

520


0

0

0

521


0

0

0

522


5 557

5 557

5 557

523

041233

Beton,- kerítés, varroda közmunka

524

Személyi juttatás

0

0

0

525


0

0

0

526

Dologi kiadás

0

0

0

527

0

0

0

528


0

0

0

529


0

0

0

530


0

0

0

531

Működési kiadás összesen Belvíz, hulladék, mezőgazdasági út közmunka 2014-ről áthúzódó

0

0

0

32 445

32 445

32 445

532 533

041237

Személyi juttatás

534


4 380

4 380

4 380

535

Dologi kiadás

0

0

0

536

0

0

0

537


0

0

0

538


0

0

0

730

539


540

Működési kiadás összesen Mezőgazdasági közfoglalkoztatás (önk.tul.földek művelése - dologi)

541

041233

0

0

0

36 825

36 825

36 825

542

Személyi juttatás

0

0

0

543


0

0

0

544

Dologi kiadás

34 290

34 290

0

545

0

0

0

546


0

0

0

547


0

0

0

548


0

0

0

549

Működési kiadás összesen Közfoglalkoztatás 2015-ben induló(mg., közút, hulladék, helyi sajátosság, mg-i földút, belvíz)

34 290

34 290

0

201 338

201 977

202 471

550

041237

551

Személyi juttatás

552


27 180

27 352

27 419

553

Dologi kiadás

61 686

61 686

39 311

554

0

0

0

555


0

0

0

556


0

0

0

557


0

0

0

558


290 204

291 015

269 201

9 927

10 206

10 206

559

041237-21

Közfoglalkoztatás-menedzsment

560

Személyi juttatás

561


2 639

2 714

2 714

562

Dologi kiadás

5 000

5 000

5 000

563

0

0

0

564


0

0

0

565


0

0

0

566


0

0

0

567

Működési kiadás összesen Civil szervezetek támogatása- Képtár, stb

17 566

17 920

17 920

568

084031

569

Személyi juttatás

0

0

0

570


0

0

0

571

Dologi kiadás

0

0

0

572

0

0

0

573


840

1 120

1 120

574


0

0

0

575


0

0

0

576


840

1 120

1 120

577

081030

Sportlétesítmények működtetése

731

578

Személyi juttatás

0

0

0

579


0

0

0

580

Dologi kiadás

0

0

0

581

0

0

0

582


6 000

6 000

6 000

583


0

0

0

584


0

0

0

585


6 000

6 000

6 000

586

081043

Diáksport támogatása

587

Személyi juttatás

0

0

0

588


0

0

0

589

Dologi kiadás

0

0

0

590

0

0

0

591


0

0

0

592


0

0

0

593


0

0

0

594


0

0

0

595

081045

Szabadidősport tev.támogatása

596

Személyi juttatás

0

0

0

597


0

0

0

598

Dologi kiadás

0

0

0

599

0

0

0

600


0

13 000

13 000

601


0

0

0

602


0

0

0

603


0

13 000

13 000

604

081061

Fürdő

605

Személyi juttatás

0

0

0

606


0

0

0

8 890

8 890

8 890

0

0

0

33 200

33 200

39 100

607

Dologi kiadás

608 609


610


0

0

0

611


0

0

0

612

Működési kiadás összesen Mindenféle egyéb szabadidős szolg.(testv.kapcs., óv. sportnap, Kihívás n.)

42 090

42 090

47 990

613

086090

614

Személyi juttatás

0

0

1 995

615


0

0

445

2 000

1 300

62 703

0

0

0

616

Dologi kiadás

617


732

618

Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre

0

700

1 100

619


0

0

0

620


0

0

0

621


2 000

2 000

66 243

0

0

0

622 623

Személyi juttatás

624


0

0

0

625

Dologi kiadás

0

0

0

626

0

0

0

627


0

0

0

628


0

0

0

629


0

0

0

630


0

0

0

631

013320

Köztemető fenntartás és működtetés

632

Személyi juttatás

0

0

0

633


0

0

0

634

Dologi kiadás

100

100

600

635

0

0

0

636


0

0

0

637


0

0

0

638


0

0

0

639

100

100

600

640

Működési kiadás összesen Fiatal házasok lakáskölcsöne és elemi kár

641

Személyi juttatás

0

0

0

642


0

0

0

643

Dologi kiadás

0

0

0

644

0

0

0

645


0

0

0

646


0

0

0

647


6 000

6 000

6 000

648


6 000

6 000

6 000

649

Összesen:

650

Személyi juttatás

316 263

316 542

318 945

651


47 161

47 408

47 946

652

Dologi kiadás

357 890

361 969

479 194

653

126 519

486 368

495 536

654


145 555

165 214

180 018

655


0

0

0

656


56 130

56 130

55 380

657


1 049 518

1 433 631

1 577 019

733

7. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzatának működési céltartaléka 2015. évben adatok ezer forintban A

B 2015.eredeti ei.

megnevezés

C 2015. I.mód.ei.

D 2015. II.mód.ei.

1

Polgármesteri alap

400

400

400

2

Kitüntetési alap

400

400

400

3

Ifjúsági alap

0

0

0

4

Civil alap

4 150

550

550

5

Sport alap Környezetvédelmi bírság-környezetvédelmi alap

13 000

0

0

6

0

0

0

500

500

500

1 000

0

0

500

500

500

3 000

3 000

0

Tartalék Sajt és Túrófesztiválra GYÜSZ-TE

1 000

1 000

0

Városi rendezvényekre elkülönített keret Idegenforgalmi alap tartalék

1 200

0

0

13

1 000

800

800

14

Rádió Sun részére pénzeszközátadás

200

200

200

15

4 200

4 200

0

16

GYÜSZ-TE részére peszk.átad működés TDM Turisztikai pályázat fenntartására peszk.átadás Liget Fürdő

4 700

4 700

0

17

Liget Fürdő Kft-től szolg.vás.

0

0

0

18

10 000

10 000

10 000

19

Kállai adomány TÁMOP-5.3.1-B-2-12/2 Roma emberek foglalkoztatása a szociális gyermekj.rendszerben pályázat peszk.átadás ÖNO

0

0

0

20

Muzeális int-ek szakmai tám-a pályázat

0

0

0

21

Körös szögi Kistérség 2015. évi hj.(627+130) Körös szögi Kistérség 2015. évi műk.hj. Hulladékgazd.rendszer

757

757

757

1 622

1 622

1 622

23

IKSZT beruházás (bér)

2 789

2 789

2 789

24

IKSZT beruházás működési plusz igény

2 323

2 323

2 323

25

Közös Hivatalba egyszeri készletbesz.

0

0

0

26

10 000

10 000

9 842

27

Oktatási vagyon műk.dologi tartalék Vidra Mentőcsoport Egyesület működési támogatása

133

133

133

28

Belső ellenőri feladatok

4 000

4 000

4 000

29

Óvoda étkezés.állami tám.elsz.

499

499

499

7

10

Talajterhelési díj Idegenforgalmi alap pályázható keret (rendezvényekre) Közműv.Int.által rendezett nemzeti ünnepek és besenyszegi gyereknap GYÜSZ-TE részére megállapodás alapján (Sajt és túrófeszt.)

11 12

8 9

22

734

31

Óvodaped. 2015. szept.1-től béremelésre póttám. Óvoda létszámleépítés többletktg.(elméletileg pályázható 11357)

32

Gyermekétkeztetés kieg.önk.támogatása

33

Önkormányzati ingatlanok karbantartására

5 000

5 000

5 000

34

Életveszélyessé vált ingatlanok bontási ktg-e

3 000

3 000

3 000

35

1 000

1 000

1 000

36

Veszélyes fák kivágása Október 6.ltp.szennyvízkiv.cső javítási ktg.471/2014 Kt.hat.

193

193

193

37

Nyomda Múzeum tám.

900

900

900

38

Gye-i Hírmondó

0

0

0

39

Hulladéklerakói díj díjkompenzáció

0

0

0

40

Egyéb közfoglalkoztatás önerő

2 700

2 700

2 700

41

10 000

10 000

10 000

42

2015. évi közfogl. Bér+járulék önerő Varga L.Sportcsarnok infrastr.fejl.-e pály.közfogl.alkalm.

0

0

0

43

Start mintaprogram működési tartalék

0

0

0

44

Műv.Központ karbantartása

0

0

0

45

0

0

0

46

Dr. Card Egészségkártya Képviselői tiszteletdíjról lemondás (Poharelec László13,5hó+előző ciklus 71)

1 008

1 008

1 008

47

Működési céltartalék összesen

104 872

85 872

72 814

30

0

0

0

13 698

13 698

13 698

0

0

0

8. melléklet az 14/2015. (VI. 30.) önkormányzati rendelethez Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2015. évi fejlesztési kiadások részletezése adatok ezer forintban A

B 2015. évi terv

megnevezés 1

Felújítások

2

Gyomaendrőd Város Önkormányzata

3

Járda felújítás

4 5

Buszmegállók felújítása Buszmegállók felújítása (Besenyszegi, Ifj.ltp., Napkeleti, Fő út-Apponyi) 2014. évi köt.váll.

6

Útfelújítás és kátyúzás

7

Szerver felújítása Csókási kerékpáros átjáró felújítása (burkolat és közvilágítás)

8 9

Luther utca 2. felújítás II. ütem

10

Vízmű rekonstrukciós munkák (nettó)

C 2015. I.mód.ei.

D 2015. II.mód.ei.

0

0

0

72 507

77 999

121 658

6 000

6 000

6 000

3 500

3 500

3 500

3 417

3 417

3 417

30 000

30 000

30 000

1 500

1 500

1 500

4 000

4 000

4 000

1 500

1 500

1 500

14 280

14 280

14 280

Rév zugi szivattyútelep szivattyú felújítása 11

978

Gyógyszertár tetőszerkezet felújítása

310

735

310

310

12

Óvoda épületek felújítása-Csemetekert, Gyermekliget mosdó, Tulipános ovi mosdó(92,93,94.KT.hat.)

0

5 492

Lélekkel a Körösök mentén projekt

5 492 42 681

13

Köztemetők felújítása

8 000

8 000

8 000

14

Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal

0

0

0

15

Határ Győző Városi Könyvtár

200

0

0

16

Informatikai eszközök felújítása

0

0

0

17

200

0

0

18

Egyéb tárgyi eszközök felújítása Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény

0

0

0

19

Katona J.Műv.ház tető és csatorna javítás

0

0

0

20

Városi Egészségügyi Intézmény

0

0

0

0

0

0

72 707

77 999

121 658

0

0

0

21 22

Gyomaendrőd Város Önkormányzat felújítások összesen

23

Beruházások

24


0

0

0

25

Népliget és Erzsébet liget rendezése

1 500

1 500

1 500

26

Parkosítás

1 500

1 500

1 500

27

Hatház utcai közúti védőkorlát átépítése

4 500

4 500

4 500

28

5 000

5 000

5 000

29

Gyalogátkelőhely építés(Hősök tere, Öregszőlő) Gyalogátkelőhely építés(Fő út-Apponyi, Selyem út) 2014.évi köt.váll.

3 533

3 533

3 533

30

Közlekedés biztonsági felmérés, javítás

2 000

2 000

2 000

31

Közvilágítási hálózat bővítése Közvilágítási hálózat bővítése 2014. évi köt.váll.(2398+7221)

5 000

5 000

6 904

9 619

9 619

9 619

13 000

13 583

13 583

34

Új utak építése Közterületeken tereprendezés (volt Mirhói iskola területe)

1 500

1 500

1 500

35

Belvíz III. utómunkálatok

18 315

18 315

16 411

36

Ünnepi díszvilágítás

2 000

2 000

2 000

32 33

37

Révzugi zöldhulladék kezelő telep kialakítása

1 000

1 000

1 000

38

Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B

182 077

182 077

182 077

39

422 763

422 763

316 139

1 588

1 588

1 588

41

Lélekkel a Körösök mentén projekt Lélekkel a Körösök mentén projekt erősáramú kábel kiváltása Lélekkel a Körösök mentén projekt Szent Antal zarándokház pótmunka

1 825

1 825

1 825

42

Optikai kábel kiépítése

3 000

3 000

3 000

43

Szerver csere

0

0

0

40

44

PC munkaállomások és Projektor csere

4 400

4 400

4 400

45

Tájékoztató eszközök beszerzése

250

250

250

46

DSLR fényképezőgép beszerzése

320

320

320

47

Hardver pótlás, kisebb szoftver beszerzés

350

350

350

48

Energetikai pályázatok előkészítése (tervezés, audit)

15 000

15 000

15 000

49

Belvíz VIII.(helyi és térségi jel.vízvéd.r.fejl.DAOP 5.2.1/A-

0

1 499

1 499

736

11) 50

Belvíz IX. előkészítése

51

Utcanév táblák kihelyezése (Endrőd)

52 53 54 55

9 000

9 000

9 000

400

400

400

Sport infrasturktúra fejlesztése

15 000

15 000

15 000

TOP és egyéb pályázati előkészítés, tervezés Tervezési költség a Fő u. 3. és a Pikó B. u. 3. épületekkel kapcsolatosan

30 000

28 838

28 413

0

1 162

1 162

3 500

3 500

3 500

Gyepmesteri telep fejlesztése 2015. évi Sart Közmunkaprogram tárgyi eszöz beszerzése

22 375

56

Selyem 124. mosdók fejlesztése (melegvíz ellátás)

250

250

250

57

Hulladékgazdálkodási terv készítése 2015-2020

500

500

500

58

Hivatali parkoló kialakítása

350

350

350

59

Önkormányzati gyümölcsös fejlesztése

1 000

1 000

1 000

60

Zöldterület kezelés fejlesztése

10 000

10 000

10 000

61

Közbeszerzési díjak

500

500

500

62

Ivóvízhálózat fejlesztése Sóczó-zugi gátőrház

3 000

3 000

3 000

63

Katona J.Műv.ház átalakítás tervek

1 000

1 000

1 000

64

Fogorvosi rendelő kialakítása

15 000

15 000

15 000

65

Könyvtár kialakítása

10 000

10 000

10 000

66

MÁV parkoló, kerékpártároló kialakítása

15 000

15 000

15 000

67

Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal

0

1 000

8 370

68

0

200

2292

69

Határ Győző Városi Könyvtár Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény

0

200

1889

70

Városi Egészségügyi Intézmény

0

0

3828

0

0

0

814 540

818 022

748 327

71 72

Gyomaendrőd Város Önkormányzat beruházások összesen

73

Egyéb felhalmozási kiadások

0

0

0

74


0

0

0

75

Felhalmozási célú támogatásértékű kiadások Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 7.1.1.1 saját erő Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 1.1.1/c/13 saját erő Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 1.1.1/c/13 pályázatírás saját erő Felhalmozási célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre

0

0

0

23 089

23 089

23 089

8 146

8 146

8 146

6 191

6 191

6 191

0

0

0

0

0

0

1 270

1 270

1 270

0

3 600

3 600

158 716

158 716

158 716

76 77 78 79 80

81 82 83

Első lakáshozjutók támogatása Gyomaközszolg Kft. Részére peszk.átadás műanyagzsák besz. 406/2014 (VIII.28.) KT hat.+2014. évi Környezetvédelmi alap felhasználása Közép-Békési Térségi Ivóvíz min.jav.program önerő átadása Önkorm.Társ.

737

84

Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása

0

0

0

85

Első lakáshoz jutók kölcsöne

0

0

0

86

0

0

0

26 357

26 357

26 357

43 989

43 989

43 989

89

Elemi kárra kamatmentes kölcsön Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 7.1.1.1 áfa megelőlegezés(27%) Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 1.1.1/c/13 áfa megelőlegezés(27%) Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 1.1.1/c/13 pályázatírás áfa megelőlegezés(27%)

1 672

1 672

1 672

90

Felhalmozási célú céltartalék

0

0

0

91

Környezetvédelmi alap

4 000

400

400

92

Önkormányzati bérlakások lakbérbevétele HURO Gye-Nagyvárad vasútvonal tervezés pályázat önerő+hitel kamata

0

0

0

3 427

3 427

3 427

4 000

4 000

4 000

0

0

0

1 282

1 282

1 282

1 000

1 000

1 000

10 500

10 500

10 500

4 500

4 500

4 500

27 803

27 803

27 803

3 000

3 000

3 000

9 000

9 000

9 000

87 88

93 94

97

Gépkocsi vásárlás KEOP-1.3.0/09-11-2012 Békés megyei Ivóvízminőségjavító program önerő 2014. Települési szeméttelep rekultiv.pr.a Körös-szögben tagi hj. Belvíz VIII.(helyi és térségi jel.vízvéd.r.fejl.DAOP 5.2.1/A11)

98

Fürdő pályázat saját erő

99

Útalap stabilizálás Öregszőlő Városi közint.komp.ép.energetikai fejl.KEOP-20125.5.0/A GYFC kérelme (pályák, öltözők felújítása) pályázati önerő

95 96

100 101 102

Kis Bálint Fő út udvar fejlesztés önerő Szociális intézmények fejlesztése pályázat saját erőRózsakert idősek otthona Értékeink megismerése a Körösök mentén pályázat saját erő-Családsegítő pály. Önkormányzati fejlesztések 2015.pályázathoz önerő Hivatal épület felújítása Önkormányzati fejlesztések 2015.pályázathoz önerő Utak, járdák felújítása Önkormányzati fejlesztések 2015.pályázathoz önerő Központi konyha fejlesztése

950 100 1 490 2 253 1 655

Falfestés pályázat önerő Közművelődési érdekeltségnövelő támogatás pály.saját erő 103

Pályázati saját erő

104

127 1 500 0

17 706

11 131

0

0

0

337 942

355 648

357 148

105

Gyomaendrőd Város Önkormányzat egyéb felhalmozási kiadások összesen

106

Finanszírozási kiadások

0

0

0

107

Államháztartáson belüli megelőlegezés visszafizetése

0

28 543

28 543

108

Finanszírozási kiadások összesen

0

28 543

28 543

738

4.Napirendi pont Helyi adórendelet felülvizsgálata Enyedi László az adóosztály vezetője előljáróban elmondta, a helyi adórendelet felülvizsgálatára egyrészt a megváltozott magasabb szintű jogszabályokból eredő átvezetések miatt van szükség, másrészt olyan egyszerűsítések végzése a rendeleten, melyek egyértelműbbé, egyszerűbbé tenné a helyi szabályozást. Valamennyi bizottság tárgyalta az előterjesztést, az egyes adónemekre vonatkozóan megtették javaslataikat, és támogatták azt, hogy kerüljön felülvizsgálatra az adórendelet. Ugyanakkor kérték, hogy az augusztusi ülésre olyan számítások készüljenek, melyek elősegítik a testület döntését. Betkó József bizottsági elnök véleménye szerint a város anyagi helyzete megengedi azt, hogy senki számára ne emeljenek adót. A Pénzügyi és az Ügyrendi bizottság részéről javaslatként fogalmazódott meg az építményadónál a jelenlegi adómértékek száma csökkentésének a megvizsgálása úgy, hogy az adóbevételek ne csökkenjenek. Ezt azt jelenti, hogy van, akinek csökkeni fog az adója, de azt mások fogják megfizetni, tehát lesz, akinek emelkedni fog. A maga részéről azt javasolta, hogy az építményadó, a telekadó és a magánszemélyek kommunális adójánál a sávok csökkentését oly módon kell megvizsgálni, hogy senkinek ne kelljen több adót fizetnie a jövő évben. Nyilván, hogy ez adóbevétel csökkenéssel jár, de a város néhány millió Ft-os adóbevétel csökkenést elbír. Fülöp István képviselő az építményadó kapcsán több olyan vállalkozásról tud, melyek esetében tulajdonnal rendelkezik a személy, de a tőke működése szempontjából egy holt tőke a felépítmény, és még is fizeti az építményadót. Javasolta, hogy készüljön számítás arra vonatkozóan, hogy milyen hatást gyakorolna a központilag megfogalmazott célhoz képest, ha azon tulajdonosoknak eltörölnék, vagy mérsékelnék az építményadót, akik nem működtetik az épületeiket, de ennek ellenére fizetik az adót. Toldi Balázs polgármester véleménye szerint, ha valakinek birtokában van egy építmény, akkor annak célja van vele. Nyilván az, hogy a vállalkozási tevékenységét segítse, abból plusz bevételi forráshoz jusson. Arról nem az önkormányzat, vagy a képviselők tehetnek, hogy ezek a vállalkozások nem úgy működnek, ahogyan szeretnék. Ha valakinek nincs szüksége arra az építményre, ami után adót fizet, akkor megteheti, hogy eladja, vagy esetleg bérbe adja, és az ebből keletkező bevétel már megteremti számára az építményadó forrását. Betkó József bizottsági elnök hangsúlyozta, a telek adó irritálja legjobban az embereket. Ez az adónem azért került bevezetésre, hogy az üres telkek minél hamarabb beépüljenek, épüljön, szépüljön a város. Erről azonban már le kell, hogy tegyünk, örüljünk, ha ezeket az üres telkeket valaki megműveli, karbantartja.

739

Módosító indítványként maximálisan támogatná a telekadó megszűntetését, úgy hogy azt építsék be a magánszemélyek kommunális adójába, ennek az adónemnek a legkisebb adómértékének az alkalmazásával, ami tudomása szerint 2.000 Ft körüli összeg. Toldi Balázs polgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a módosító indítványról, amely szerint a felkérik a jegyzőt, hogy végezzen számításokat arra, hogyan alakulnának az adóbevételek, ha a telekadót eltörölnék, és azt kiváltanák a magánszemélyek kommunális adó legkisebb adósávjával. A képviselő-testület a javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 324/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Jegyzőt, hogy végezzen számításokat arra, hogyan alakulnának a helyi adóbevételek a telekadó eltörlése esetén, ha azt a magánszemélyek kommunális adója legkisebb adósávjával váltanák ki. Határidő: 2015. augusztus 25. Felelős: Megyeri László aljegyző Fülöp István képviselő módosító indítványa, hogy az építményadó tekintetében, ha a tulajdonos igazolni tudja az ingatlan használaton kívüliségét, akkor a lehetőségek keretei között gyakoroljanak méltányosságot, egyfajta adócsökkentéssel. Enyedi László osztályvezető hangsúlyozta, vállalkozási célú építményadónál nem adhatnak további mentességeket, mint amit a helyi adókról szóló törvény előír. A jelenlegi mértéket a 300 Ft/m2-t lehetne csökkenteni, vagy az épület funkciójához differenciáltan adóztatni. Fülöp István képviselő elfogadhatónak tartotta az osztályvezető úr által elmondottak mérlegelését, egy a 300 Ft-hoz képest mérsékelt összeggel való átszámolását az építményadó mértékének. Poharelec László képviselő felhívta a figyelmet arra, hogy az előterjesztés kapcsán elfogadhatnak számtalan módosító indítványt, de az 1. döntési javaslat mindent tartalmaz, hiszen a rendelet felülvizsgálata során minden képviselő kérheti az adóosztálytól, hogy az általa elképzelt számításokat végezze el, és az augusztusi ülésen már ezen számadatok ismeretében tudják a végleges döntést meghozni.

740

Toldi Balázs polgármester véleménye szerint szükség van ezekre a konkrét javaslatokra, melyeket most itt megtesznek a képviselők, hiszen azok mentén tud majd az adóosztály elindulni, a számításokat elvégezni, melyet aztán a bizottsági ülések előtt megkaphatnának és fel tudnának készülni. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a Pénzügyi bizottság egy olyan gondolat mentén fogalmazta meg a rendelet felülvizsgálatát, hogy semmiképpen ne csökkenjen az önkormányzat adóbevétele és kiszámítható legyen. Ez a két dolog a legfontosabb, ezek szerint szeretnék a felülvizsgálatot megkérni. Toldi Balázs polgármester egyéb hozzászólás, javaslat hiányában felkérte a képviselőket szavazzanak Fülöp István módosító javaslatáról, amely szerint az készüljön számítás az építményadó csökkentett mértékkel történő adóztatására. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 3 nem szavazattal és 3 tartózkodás mellett az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 325/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete elutasítja Fülöp István módosító javaslatát, amely szerint készüljön számítás az építményadó csökkentett mértékkel történő adóztatására. Határidő: azonnal

Toldi Balázs polgármester felkérte a képviselőket szavazzanak az 1. döntési javaslatról a fentiekben elfogadott Betkó József képviselő által tett módosító javaslat kiegészítésével. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 326/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete felül kívánja vizsgálni a jelenleg hatályos, a helyi adókról szóló 30/2011. (XI. 4.) önkormányzati rendeletét. Felkéri a jegyzőt, hogy a döntéséhez szükséges számításokat, kimutatásokat a Képviselő-testület 2015. augusztusi ülésére készítse el, különös tekintettel a következőkre: a) A magasabb szintű jogszabályok változásából adódó módosítások, pontosítások kerüljenek átvezetésre. 741

b) Építményadónál, telekadónál, magánszemélyek kommunális adójánál a jelenlegi adómértékek száma csökkentésének a megvizsgálása úgy, hogy az adóbevételek ne csökkenjenek.. c) A belterületi telkek kommunális adó keretében történő adóztatásának a megvizsgálása, a kommunális adó legkisebb mértékével a telekadó megszüntetése mellett. d) Építményadó, telekadó és magánszemélyek kommunális adója tekintetében a jelenlegi adómértékek számának a csökkentése esetén, a jelenlegi legkisebb adómértékek alkalmazásával mennyi lenne az adóbevétel csökkenése. e) Idegenforgalmi adónál, az előterjesztés szerinti mentességek nyújtása mekkora bevételkiesést okozna Határidő: 2015. augusztus 31. Felelős: Megyeri László aljegyző 5.Napirendi pont Beszámoló az Önkormányzat és intézményei 2015. év első négy hónapja gazdálkodásának alakulásáról Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, az előterjesztés mellékletét képező beszámoló részletes tájékoztatást nyújt az Önkormányzat és intézményei 2015. év 1-4 havi gazdálkodásának alakulásáról, a teljesült kiadásokról és a realizálódott bevételek nagyságáról. 2015. június 8-án az önkormányzat főszámláján 291 millió Ft állt rendelkezésre. A napi zavartalan működés biztosítása mellett az önkormányzat által vállalt kötelezettségek teljesítését és a folyamatban lévő pályázatok finanszírozását is biztosítani kell. Annak megítélése, hogy a város pénzügyi helyzete hogyan fog alakulni 2015. december 31-én rendkívül nehéz és kockázatos. Az év végéig tartó kitekintésnek több bizonytalansági tényezője van, melyek alapvetően fogják befolyásolni a város pénzügyi helyzetét december 31-én. Ilyen lehet a 2015. szeptemberében esedékes adóbevételek teljesülése, a folyamatban lévő pályázatok, a betervezett beruházások, felújítások megvalósulása, a gazdasági társaságok gazdálkodásának alakulása, intézményeink finanszírozási helyzetének alakulása, stb. Az előttünk álló félévben mind az intézmények, mind az önkormányzat részéről rendkívüli fegyelmezett és megfontolt gazdálkodás szükséges annak érdekében, hogy likviditási és finanszírozási problémák ne jelentkezzenek a gazdálkodás során. A beszámolót a Pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja. Fülöp István képviselő elmondta, egy lényegre törő a teljesség igényével bíró beszámolót ismerhetett meg. Kérdése volt, hogy milyen indokolható magyarázata van annak, hogy a Liget fürdő április végéig 17.9 millió Ft-ot használt fel, az éves 20 millió Ft működési keretből.

742

További kérdése volt, hogy fenntartható lesz-e az önkormányzat költségvetése az év hátralévő részében. Toldi Balázs polgármester válaszolva elmondta, a likviditása szempontjából volt szüksége a fürdőnek arra, hogy 17.9 millió Ft-ot kifizessenek a 20 millió Ft-ból. Ez a korábbi évek tapasztalatával megegyezik, korábban is hasonlóan működött a fürdő, akkor is az első 5-6 hónapban igénybe vette a teljes rendelkezésére bocsátott keretet. A júniusi adatok azonban biztatóak, reméli, hogy az időjárási is kegyes lesz és a látogatottsági adatok is hasonlóak lesznek, és nyár végével látni fogjuk, hogy milyen évet fog zárni a fürdő. A tavalyi évben csapadékos nyár volt, kevés vendéggel, reméli ez az idén másként fog alakulni. Egyéb hozzászólás nem volt, felkérte a képviselőket fogadják el a beszámolót. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 327/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő testülete elfogadja az Önkormányzat és intézményei 2015. év 1-4 havi gazdálkodásának alakulásáról szóló beszámolót. Határidő: azonnal 6.Napirendi pont Dévaványa Város Önkormányzatának kérelme szakrendelések biztosításával kapcsolatban Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, Dévaványa Város Önkormányzatának Képviselő-testülete szemészeti, bőrgyógyászati és fül-orrgégegyógyászati szakrendeléseket kíván biztosítani helyben a dévaványai lakosok számára, ha lehetséges a Városi Egészségügyi Intézmény telephelyeként. Valánszki Róbert Dévaványa Város Polgármestere azzal a kéréssel fordult a Képviselőtestülethez, hogy a fenti szakrendelések tekintetében a Képviselő-testület a soron következő ülésén pozitív döntéssel tegye lehetővé azt, hogy az említett egészségügyi ellátások Dévaványán helyben megvalósulhassanak. Dr. Torma Éva intézményvezető főorvos asszony megküldte állásfoglalását a kérelemmel kapcsolatban, melyben leírta, hogy Dévaványa városa vállalja a három szakellátás működtetésével járó pénzügyi terheket, biztosítja a minimum feltételeket. Jogi akadálya nincs annak, hogy az intézmény Dévaványán helyben biztosítsa az említett szakrendeléseket, a gyomaendrődi lakosok ellátásában zavart nem okoz a telephelyek működtetése. Az Ügyrendi bizottság megtárgyalta az előterjesztést és a döntési javaslat szerinti elfogadását javasolja a képviselő-testület számára. 743

Béres János képviselő remélte, hogy a három szakellátás Dévaványára kihelyezése Gyomaendrődön nem fog hosszabb várólistát eredményezni, mert tudomása szerint most a bőrgyógyászatnál az van. Igaz, hogy a dévaványai lakosok nem fognak ide járni, de az óraszám is csökkeni fog ezeknél a szakellátásoknál. A laboratóriumi szakellátással kapcsolatban az augusztusi ülésére kért egy pozitív várakozási listát a Főorvos asszonytól, mert jelenleg egy hónap a várakozási idő a vérvételre. Amennyiben Szarvas nem tudja emelni a vérvételi létszámot, akkor próbáljanak meg más irányba is lépni, mert előbb utóbb elérik akár a két hónapos várakozási időt is. Poharelec László képviselő elmondta, erről az előterjesztésről még szavazni fog a képviselő-testület, mert a bizottsági ülésen úgy hangzott el, hogy még elénk tárják, hogy mik az előnyei, hátrányai a szakrendelések kihelyezésének. Most egyelőre csak megvizsgálják, hogy milyen lehetőségek vannak, hogyan és miként alakítható ki. Kérte a képviselőket, hogy most erről szavazzanak. Toldi Balázs polgármester felolvasta a döntési javaslatot, amely úgy szól, hogy a képviselő-testület helyt ad Dévaványa Város Önkormányzat kérésének, támogatja, hogy az általa fenntartott Városi Egészségügyi Intézmény Dévaványán telephelyet létesítsen három szakrendelés - szemészeti, bőrgyógyászati és fül-orrgégegyógyászati – ellátására. Tudomása szerint az Ügyrendi bizottság is ezt a döntési javaslatot fogadta el, nem volt módosító indítványa. Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök megerősítette a polgármester úr által elmondottakat. A bizottság megadta a támogatást ahhoz, hogy erről tárgyalások folyanak, mert még egyezetési folyamat előtt állnak. Poharelec László képviselő módosító javaslattal élt, miszerint a képviselő-testület adjon helyt Dévaványa Város Önkormányzat kérésének, támogatja, hogy megvizsgálják a lehetőségét, hogy az általa fenntartott Városi Egészségügyi Intézmény Dévaványán telephelyet létesítsen három szakrendelés - szemészeti, bőrgyógyászati és fül-orr-gégegyógyászati – ellátására. A vizsgálat eredménye kerüljön beterjesztésre a képviselő-testület augusztusi ülésére. Toldi Balázs polgármester véleménye szerint Dévaványának ettől hamarabb szüksége lenne a döntésünkre, ezért javasolta, hogy kérjék fel Főorvos asszonyt, hogy a jövő hét folyamán készítsen egy szakmai jelentést arról, hogy milyen előnyökkel és hátrányokkal jár a három szakellátás biztosítása Dévaványán és azt terjessze a képviselő-testület elé, aki július elején egy rendkívüli ülés keretében eldönti, hogy át tudja-e adni azt az óraszámot annyi létszámmal Dévaványának, vagy nem. Felkérte a képviselőket szavazzanak erről a javaslatról. 744

A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 4 tartózkodás mellett a javaslatot elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 328/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Önkormányzatának Város Képviselő testülete felkéri a Városi Egészségügyi Intézmény igazgató főorvosát, hogy vizsgálja meg, hogy milyen előnyökkel és hátrányokkal jár a szemészeti, bőrgyógyászati és fül-orr-gégegyógyászati szakellátások biztosítása Dévaványán. A vizsgálat eredményét nyújtsa be a képviselő-testület elé, aki július hónapban egy rendkívüli ülés keretében dönt arról, hogy át tudja-e adni ezeket a szakellátásokat, vagy nem. Határidő: értelem szerint Felelős: Dr. Torma Éva igazgató főorvos 7.Napirendi pont Orvosi rendelők felújítása Toldi Balázs polgármester felkérte Betkó Józsefet a Városfenntartó bizottság elnökét az előterjesztés ismertetésére. Betkó József bizottsági elnök elmondta, a Fő út 3 . sz. és a Pikó Béla úton lévő orvosi rendelők felújításáról elkészültek a tanulmánytervek. A tervezett munkálatok rövid összefoglalása: a Fő út 3. sz. alatti épületben a meglévő épület külső homlokzati hőszigetelése, belső burkolatok felújítása, födémszigetelés, nyílászáró csere, fűtéskorszerűsítés, akadálymentesítés, épületgépészeti átalakítás, épületbővítés a fogorvosi rendelők számára és belső parkolás fejlesztése. A munkálatok tervezett költsége bruttó 106.653 e Ft. Az elkészült dokumentáció a mellékletben olvasható. A korábban bekért árajánlatok alapján megköthető az engedélyezési szintű tervdokumentáció elkészítésére vonatkozó szerződés. A tervezési díj bruttó 1.282.700 Ft. A Városfenntartó és a Pénzügyi bizottság javasolja a képviselő-testületnek, hogy támogassa az orvosi rendelők komplex felújítását. Az engedélyezési terv szintű tervdokumentáció elkészítéséhez szükséges bruttó 1.282.700 Ft-ot a 2015. évi költségvetésben TOP és egyéb pályázatok előkészítésére elkülönített forrás terhére javasolják biztosítani. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök megjegyezte, hogy az elkészült vázlatterveken nem látja, hogy tervezték volna olyan helyiségnek a kialakítását, ahol a beteg intim beszélgetést tud folytatni az orvossal, az asszisztencia jelenléte nélkül. 745

Emlékezte szerint, amikor az épületek felújításáról beszéltek, akkor szempont volt ilyen helyiségeknek a kialakítása. Megkérdezte Főorvos asszonyt, hogy erre nincs lehetőség, az épület m2 nagysága ezt nem teszi lehetővé, vagy még is megoldható a kialakításuk? Dr. Torma Éva főorvos válaszolva elmondta, a négyszemközti beszélgetésekhez biztosítani kell a lehetőséget. A megbeszéléseken erről volt is szó, hogy biztosított lesz. A tervekkel kapcsolatosan Pardi László osztályvezető úr tud bővebben nyilatkozni. Pardi László osztályvezető elmondta, mind a két tervdokumentációban szerepel az épületen belül egy-egy olyan helyiség, ami alkalmas intim beszélgetések lefolytatására. A jogszabály ezt kötelezővé teszi, de nem írja elő, hogy minden egyes orvosi rendelőhöz, legyen, hanem épület egységenként kell egy-egy ilyen helyiségnek lennie, ami mind a Fő úton, mind pedig a Pikó Béla úti rendelőben kialakításra fog kerülni. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök még is csak azt a megoldást látná életszerűbbnek, ha egy helyiségben lenne a két háziorvosi asszisztencia és külön helyiségben tudnának lenni a háziorvosok, így a beteg bármikor meg tudja beszélni az orvossal a problémáját négyszemközt. Nincs arra lehetőség, hogy az alaprajzot ennek megfelelően módosítsák? Pardi László osztályvezető válaszolva elmondta, minden megoldható, a kérdés az, hogy mennyit szeretne fordítani a képviselő-testület az épületek felújítására. Amikor ezek a tervdokumentációk elkészültek, akkor a költségek minimalizálása volt a cél, szerettek volna a TOP pályázatban összeállított táblázathoz igazodni, ahol meg volt határozva egy keretösszeg, amit a két orvosi rendelő felújítására akarnak fordítani. Ezt a tervezőnek maximálisan figyelembe kellett venni. Illetve további fontos szempont volt, hogy az épületek maximálisan feleljenek meg a jogszabályi előírásoknak. A tervező minden esetben egyeztetett az orvosokkal is és a hivatalon belül is több egyeztetés volt, és a felek elfogadták ezt a kialakítási rendet. Összegezve: megoldható a kialakítás, de akkor át kell alakítani az egész épületegységet, ami bővítéssel és a költségek megnövelésével fog járni. Poharelec László képviselő egyetértett Képviselő asszonnyal, ha már egyszer felújítjuk az épületeket, akkor azokat a legmodernebbre próbáljuk megcsinálni. Nézzék meg, hogy mibe kerülne így az épületeknek a felújítása, és ha nem kerül jelentős nagyságrenddel többe, akkor meg kell valósítani. A testületnek kell eldönteni, hogy szán-e rá pénzt, és az épület 15-20 évre akkor rendben lesz, vagy most csak csinálnak valamit, amihez aztán 3 év múlva újra hozzá kell nyúlni, mert kötelezővé teszik az ilyen jellegű kialakítást, viszont akkor már biztos, hogy nem lesz rá pályázati lehetőség. 746

Toldi Balázs polgármester megkérdezte Főorvos asszonyt, most megfelelnek az orvosi rendelőink a minimum feltételeknek? Vannak így elkülönített helyiségek, rendelőkön belül? Dr. Torma Éva főorvos válaszolva elmondta, teljességgel megfelelnek, egyébként nem működhetnének. Mint ahogy osztályvezető úr is elmondta, nem rendelőkön belül, hanem épületen belül kötelező az ilyen helyiség megléte, ami jelenleg is biztosított. Toldi Balázs polgármester reagálva megjegyezte, 110 millió Ft-ot fognak elkölteni az orvosi rendelők felújítására, a jelenlegi kialakítás is megfelelt eddig is mindenkinek, nem is tudjuk igazán, hogy hányan veszik igénybe az ilyen intim beszélgetési lehetőségeket. Ha egy beteg olyan beszélgetést akar lefolytatni, az meg fogja kérni az orvost, hogy az erre kialakított helyiségbe tegyék azt meg. Erre most is meg van a lehetőség, és a felújítás után is mind két épület meg fog felelni a minimum feltételeknek. Természetesen meg tudják nézni, hogy mibe kerülne, és milyen lehetőség lenne arra, hogy minden egyes rendelőbe kialakítsanak egy ilyen beszélgetésekre adó teret. Megnézik, hogy annak hány m2-nek kell lennie, az belefér-e az orvosi rendelőbe. És ha belefér akkor az orvosi rendelő így meg fog-e felelni a minimum feltételeknek. Ezt a vizsgálatot a rendkívüli ülésig el fogják végezni, és a testület akkor tud erről dönteni. Fülöp István képviselő támogatta a képviselő asszony által megfogalmazott javaslatot. Nagyné Perjési Anikó hangsúlyozta, nem arra gondolt, hogy minden egyes orvosi rendelőhöz kell még egy külön helyiséget tenni, hanem valahogy úgy átalakítani, hogy egy közös asszisztencia helységgel és úgy a két külön rendelőt kialakítani. Nem gondolná, hogy olyan nagy átalakítással és plusz pénzzel járna. Javasolta, hogy nézzék meg ennek a lehetőségét, és ha meg lehet oldani, akkor csináljanak egy olyan rendelőt, ami nem csak az előírásoknak felel meg, hanem a betegeknek is megfelelő. Gózan Sándor képviselő Főorvos asszonytól kérte, hogy az augusztusi ülésre készítsen egy kimutatást arról, hogy mibe kerülne egy vérvételi laboratóriumnak a kialakítása, fenntartása. Erre lenne igény a lakosság részéről. Kérte, hogy erről az indítványáról szavazzon a képviselő-testület. Vaszkó Katalin helyi lakos megjegyezte, egy-egy ivóvíz ballonnak az elhelyezésére is volna igény a lakosság részéről a háziorvosi rendelőkben. Szerepel-e ez a költségvetésben, van-e erre lehetőség?

747

Toldi Balázs polgármester válaszolva elmondta, igen van rá lehetőség. Egyéb hozzászólás nem volt, megkérdezte Nagyné Perjési Anikót, hogy mivel egészítsék ki a döntési javaslatot, hogy az elfogadható legyen. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök javasolta, hogy az engedélyeztetési tervek elkészülte előtt, nézzék meg annak lehetőségét, hogy a háziorvosi rendelők kialakítása úgy történjen meg, hogy a két asszisztenciának legyen egy külön helyisége. Lehóczkiné Timár Irén alpolgármester megjegyezte, a Fő út 3. sz. alatti rendelőben ez nem okozhat gondot, hiszen a három rendelőből egy üres, éppen az egyik szélső, így átszervezéssel és két ajtó nyitással ezt meg lehet oldani. Toldi Balázs polgármester lezárta a témát és felkérte a képviselőket elsőként szavazzanak Gózan Sándor képviselő úr indítványáról, amely szerint a testület szükségesnek tartja a laboratóriumi szolgáltatás működésének további vizsgálatát a várólista időtartamának csökkentése érdekében. Felkérik a Főorvos asszonyt, hogy az augusztusi ülésre a vizsgálatot folytassa le és annak eredményét terjessze a képviselő-testület elé. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 329/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Önkormányzatának Város Képviselő testülete szükségesnek tartja a laboratóriumi szolgáltatás működésének további vizsgálatát a várólista időtartamának csökkentése érdekében. A képviselő-testület felkéri a Városi Egészségügyi Intézmény igazgató főorvosát, hogy az augusztusi ülésére a vizsgálatot folytassa le és annak eredményét terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: 2015. augusztus 27. Felelős: Dr. Torma Éva igazgató főorvos Toldi Balázs polgármester a következőkben az orvosi rendelők felújítása tovább tervezésnek támogatásáról szóló döntési javaslatról kérte a képviselők döntését a Nagyné Perjési Anikó által javasolt kiegészítéssel, amely szerint vizsgálják meg annak lehetőségét, hogy az orvosi rendelők belső átalakítása során minden orvosi rendelő helységnél kerüljön elkülönítésre az orvos az asszisztenstől. A képviselő-testület a javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 748

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 330/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a Fő út 3. szám alatti és a Dr. Pikó Béla utca 3 szám alatti orvosi rendelők komplex felújítását. Az engedélyezési terv szintű tervdokumentáció elkészítéséhez szükséges bruttó 1.282.700 Ft-ot a 2015. évi költségvetésben TOP és egyéb pályázatok előkészítésére elkülönített forrás terhére biztosítja. A képviselő-testület kéri, hogy az engedélyezési terv szintű tervdokumentáció elkészítése előtt vizsgálják meg annak lehetőségét, hogy az orvosi rendelők belső átalakítása során minden orvosi rendelő helységnél kerüljön elkülönítésre az orvos az asszisztenstől. Határidő: azonnal 8.Napirendi pont Határ Győző Városi Könyvtár alapító okiratának módosítása és stratégiai tervének jóváhagyása Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, Dinyáné Bánfi Ibolya a Határ Győző Városi Könyvtár intézményvezetője azzal a kéréssel fordult a Képviselőtestülethez, hogy az intézmény alapító okiratának módosításához járuljon hozzá, valamint hagyja jóvá a könyvtár stratégiai tervét. Az intézményvezető a közművelődés-hagyományos közösségi kulturális értékek gondozása kormányzati funkció szerinti megjelölés törlését kérné az alapító okiratból, azzal az indokolással, hogy a könyvtár az alapfeladatokon felül más tevékenységet nem végez, más helyszínen, területen egyéb kulturális feladatok ellátásával a fenntartó nem bízta meg. A könyvtárak a Könyvtári Minőségügyi Bizottság által közzétett szakmai szempontok szerint elkészített önértékelés és a pályázatban előírt egyéb dokumentumok benyújtásával- melynek alapeleme a stratégiai terv - pályázhatnak a Minősített Könyvtár cím elnyerésére. A Határ Győző Városi Könyvtár távlati célul tűzte ki a Minősített Könyvtár cím megszerzését. A könyvtár ezzel magas szinten tud eleget tenni a törvényi előírásnak, sikeresebben vehet részt pályázatokon, jelentősen emelkedik a presztízse. Ehhez elkészítette a 2015-2019 időszakra vonatkozó stratégiai tervét, melynek jóváhagyását kéri a fenntartó önkormányzattól. Az Ügyrendi bizottság megtárgyalta az előterjesztést és javasolja az alapító okirat módosítását és a stratégiai terv jóváhagyását a döntési javaslatokban foglaltak szerint.

749

Poharelec László képviselő megköszönte a könyvtár munkáját – ha minden esetben ilyen előterjesztések kerülnének a testület elé bármilyen témában, nem lenne kérdésük. Toldi Balázs polgármester kérte a képviselőket elsőként az alapító okirat módosításáról szóló döntési javaslatról szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 331/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 8/A. §-ban kapott felhatalmazás alapján a Határ Győző Városi Könyvtár alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: Okirat száma: VI.

/2015. Módosító okirat

A Határ Győző Városi Könyvtár a Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselőtestülete által 2015. március 26. napján kiadott VI. 1778-3/2015. okiratszámú alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8/A. §-a alapján – …/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozattal – a következők szerint módosítom: 1.Az alapító okirat 2.2. pontja elhagyásra kerül. 2.Az alapító okirat 4. 3. pontja helyébe az alábbi szöveg lép: „A költségvetési szerv alaptevékenysége: Könyvtári Tevékenység - Az intézmény a könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása, állomány feltárása, megőrzése, védelme mellett biztosítja a könyvtári szolgáltatásokat. Közkönyvtári Tevékenység.” 3. Az alapító okirat 4.4. pontjából a táblázat 4. sora: 4

082092

Közművelődés-hagyományos közösségi kulturális értékek gondozása

elhagyásra kerül. Jelen módosító okiratot a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napjától kell alkalmazni. Gyomaendrőd, 2015. június 25. napján P.H. 750

Toldi Balázs polgármester Határidő: azonnal Ezt követően az alapító okirat egységes szerkezetbe foglalásáról szóló döntési javaslatról kérte a képviselők döntését. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 332/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 8/A. §-ban kapott felhatalmazás alapján a Határ Győző Városi Könyvtár egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az alábbiak szerint fogadja el: Okirat száma: VI.

/2015. Alapító okirat módosításokkal egységes szerkezetbe foglalva

Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8/A. §-a alapján a Határ Győző Városi Könyvtár alapító okiratát a következők szerint adom ki:

1.1. 1.1.1. 1.2. 1.2.1.

1. A költségvetési szerv megnevezése, székhelye, telephelye A költségvetési szerv megnevezése: Határ Győző Városi Könyvtár A költségvetési szerv székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. 2. A költségvetési szerv alapításával és megszűnésével összefüggő rendelkezések

2.1.

A költségvetési szerv alapításának dátuma: 1997. 10. 01. 3.

3.1. 3.1.1. 3.1.2.

A költségvetési szerv irányítása, felügyelete

A költségvetési szerv irányító szervének/felügyeleti szervének megnevezése: Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. 751

3.2. 3.2.1. 3.2.2.

A költségvetési szerv fenntartójának megnevezése: Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. 4.

A költségvetési szerv tevékenysége

4.1. A költségvetési szerv közfeladata: Muzeális intézményekről, nyilvános könyvtári ellátásról és közművelődésről szóló 1997. évi CXL. tv. 55. §-ban foglaltak alapján az intézmény a könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása, állomány feltárása, megőrzése, védelme mellett biztosítja a könyvtári szolgáltatásokat. 4.2. A költségvetési szerv főtevékenységének államháztartási szakágazati besorolása: szakágazat száma szakágazat megnevezése 1 910100 Könyvtári, levéltári tevékenység 4.3. A költségvetési szerv alaptevékenysége: Könyvtári Tevékenység - Az intézmény a könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása, állomány feltárása, megőrzése, védelme mellett biztosítja a könyvtári szolgáltatásokat. Közkönyvtári Tevékenység. 4.4. A költségvetési szerv alaptevékenységének kormányzati funkció szerinti megjelölése: kormányzati funkciószám kormányzati funkció megnevezése 1 082042 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 2 082043 Könyvtári állomány feltárása, megőrzése, védelme 3 082044 Könyvtári szolgáltatások 4.5. A költségvetési szerv illetékessége, működési területe: A Határ Győző Városi Könyvtár alaptevékenysége szerint közgyűjteményi feladatokat ellátó költségvetési szerv, működési köre Gyomaendrőd Város közigazgatási területére terjed ki. 5.

A költségvetési szerv szervezete és működése

5.1. A költségvetési szerv vezetőjének megbízási rendje: Az intézményvezető pályáztatás útján nyeri el kinevezését, mely öt évre szól. Az intézmény élén álló intézményvezető vonatkozásában a kiemelt munkáltatói jogokat (kinevezés, fegyelmi eljárás, felmentés) Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete gyakorolja, Kjt. 1992.évi XXXIII. Tv. 23. § alapján. Az egyéb munkáltatói jogokat Gyomaendrőd Város Polgármestere gyakorolja. 5.2.

A költségvetési szervnél alkalmazásban álló személyek jogviszonya: 752

foglalkoztatási jogviszony jogviszonyt szabályozó jogszabály közalkalmazotti A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. 1 jogviszony törvény 5.3. A költségvetési szerv szervezeti felépítése és működése: A költségvetési szerv szervezeti felépítését és működésének rendjét, a vezetők közötti feladatmegosztást, a belső és külső kapcsolatokra vonatkozó rendelkezéseket a Szervezeti és Működési Szabályzat határozza meg. 6.

Záró rendelkezés

Jelen alapító okiratot a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napjától kell alkalmazni, ezzel egyidejűleg a költségvetési szerv 2015. március 26. napján kelt, VI. 1778-3/2015. okiratszámú alapító okiratát visszavonom. Gyomaendrőd, 2015. június 25. napján P.H. Toldi Balázs polgármester Határidő: azonnal Végezetül a stratégiai terv jóváhagyásáról kérte a képviselők döntését. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 333/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a kulturális javak védelméről és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 68. § (1) bekezdés d) pontja alapján jóváhagyja a Határ Győző Városi Könyvtár 2015-2019 időszakra vonatkozó stratégiai tervét. Határidő: azonnal 9.Napirendi pont Városi Képtár szakalkalmazotti feladatainak ellátása Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, a képtárban az adminisztrációs és egyéb feladatokat egy közmunkásként foglalkoztatott személy látja el 2015. augusztus 31-ig. 753

Az önkormányzata a 2015. évi költségvetésben meghatározott 840.000 Ft időarányos részét átutalta a Közalapítvány részére. A Képviselő-testület 2011-ben hozott határozatában tudomásul vette, hogy a Közalapítvány az önkormányzattól működési célra átvett összegből az akkori elnök részére havi bruttó 70.000 Ft összegű személyi juttatást állapítson meg. A határozat értelmében önkormányzatunk a képtári adminisztrációs és szakmai feladatok ellátásához, annak finanszírozásához hozzájárult, ebben az évben is biztosított a támogatás a feladat-ellátásához. Amennyiben a Kuratóriumnak nincs lehetősége 2015. szeptember 1. napjától közfoglalkoztatásra illetve más támogatott formában való foglalkoztatásra, úgy az önkormányzat által biztosított fenti összeg Cser Diána normál foglalkoztatására is felhasználható. A közművelődési szintér átalakítása céljából indult átfogó felülvizsgálat keretében szükséges megvizsgálni és megoldást keresni a képtári szakalkalmazott hosszú távú foglalkoztatásának biztosítására. Az Ügyrendi bizottság megtárgyalta az előterjesztést és javasolja a döntési javaslat szerinti elfogadását. Kérdés, észrevétel nem volt, a Polgármester kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 334/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi, hogy a Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért Kuratóriuma az önkormányzattól működési célra átvett havi bruttó 70.000 Ft összeget az 523/2011. (IX. 29.) Gye. Kt. határozattal összhangban a képtári adminisztrációs és szakmai feladatok ellátására – bérezésre, díjazásra - használja fel. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a képtári szakalkalmazott hosszú távú foglalkoztatásának kérdését az ez évben a közművelődési szintér átalakítása céljából indult átfogó felülvizsgálat keretében megvizsgálja és megoldást keres a foglalkoztatás hosszú távú biztosítására. Határidő: azonnal 10.Napirendi pont Óvodák nyári nyitvatartása Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, a közhasznú társaságok fenntartásában lévő óvodák tájékoztatták a Képviselő-testületet arról, hogy hogyan 754

tervezik az óvodáik nyári nyitva tartását. A Vásártéri –Szivárvány Óvoda augusztus 10től 21-ig, a Selyem úti óvoda augusztus 1-től 20-ig lesz zárva. Mindkét óvoda nyitva tartása részleges, ezen idő alatti igény szerinti felügyeletet biztosítanak az intézményen belül. A Tulipános óvoda pedig július 27-től augusztus 21-ig tervezi a zárva tartását, ezen idő alatt a Selyem úti óvoda fogadja az ellátást igénylő gyerekeket. Tájékoztatásul elmondta, hogy a Kistérségi óvoda nyári nyitvatartásának szüneteltetését is elfogadta a fenntartó Társulási Tanács, itt az óvoda telephelyei egymást felváltva lesznek nyitva, melyről a szülők tájékoztatást kapnak. A bizottság megtárgyalta az előterjesztést és javasolja az óvodák nyári nyitva tartása – tudomásulvételét a döntési javaslatban foglaltak szerint. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 335/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 94 §-ának (2) bekezdésében foglaltak figyelembevételével a közhasznú társaságok fenntartásában működő óvodák 2015. évi nyári nyitva tartásának szüneteltetését az alábbiak szerint tudomásul veszi: Óvoda

Nyitva tartás szünetel

Vásártéri – Szivárvány Óvoda

augusztus 10 augusztus 21-ig

Selyem úti Gyermekliget Óvoda

augusztus 1-től augusztus 20-ig

Tulipános Óvoda

július 27-től augusztus 21-ig

Határidő: azonnal 11. Napirendi pont Helyi Esélyegyenlőségi Program felülvizsgálata

755

Az ellátást igénylő gyermekeket fogadó óvoda Az óvoda nyitva tartása részleges, ezen idő alatt igény szerint felügyeletet biztosítanak az intézményen belül. Az óvoda nyitva tartása részleges, ezen idő alatt igény szerint felügyeletet biztosítanak az intézményen belül. Selyem úti – Gyermekliget Óvoda

Toldi Balázs polgármester felkérte a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság elnökét, Nagyné Perjési Anikót, hogy ismertesse az előterjesztést. Nagyné Perjési Anikó elnök asszony elmondta, a Közös Önkormányzati Hivatal köztisztviselői felülvizsgálták a 2013-ban elkészített HEP helyzetelemzését és az intézkedési tervet. A munka során sor került egyes demográfiai mutatók, létszámadatok és százalékos arányok elemzésére és a hozzájuk kapcsolódóan következtetések levonására, tendenciák felvázolására. Az elmúlt két évben – mint ahogy azt a vizsgálat során az adatok is bizonyították – a település helyzetértékelésére vonatkozóan jelentős változás nem következett be, a 2013. évi Helyi Esélyegyenlőségi Programban megfogalmazott tendenciák és ennek értelmében a levont következtetések továbbra is helytállónak bizonyultak. Ugyanakkor az már a felülvizsgálati munka elején nyilvánvaló volt, hogy a HEP-ben megfogalmazott intézkedési terv jelentős átdolgozásra szorult. A felülvizsgálat során elkészített dokumentáció az előterjesztés mellékletét képezi. A pénzügyi bizottság a HEP felülvizsgálati anyagát megtárgyalta és annak elfogadását javasolja. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 336/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete megismerte és elfogadja Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Helyi Esélyegyenlőségi Programjának felülvizsgálati anyagát. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester

12. Napirendi pont Integrált Településfejlesztési Stratégia - Egyetértési Nyilatkozat Toldi Balázs polgármester elmondta, hogy Gyomaendrőd Város Integrált Településfejlesztési Stratégiájának véleményezése május 26-án vette kezdetét.

756

A megalapozó vizsgálat anyagait a testület már az áprilisi ülésén megismerte és jóváhagyta. A teljes munkaanyagot – mely a megalapozó munkarészt valamint magát a stratégiát tartalmazza – önkormányzatunk a kézhezvételt követően azonnal megküldte a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló Kormányrendeletben meghatározott államigazgatási szerveknek, a környező települések önkormányzatainak, a munkacsoport tagoknak, valamint honlapunkon elérhető, megismerhető, véleményezhető június 26-ig. A témával kapcsolatban 2015. június 11-én lakossági fórum is megtartásra került, ahol Torma Gyöngyi vezető építész összefoglalta a vizsgálatot és stratégiát. A fórumon észrevételt nem tett senki. A beérkező véleményeket iktatás után táblázatba foglalják, emellett a tervező részére megküldésre kerül. A véleményekre adott tervezői válaszokat is szükséges lesz tárgyalni a Képviselő-testületnek, azonban azt csak a Belügyminisztérium minőségbiztosítása alatt, illetve a végső jóváhagyás előtt lehetséges beterjeszteni. Most a Belügyminisztérium minőségbiztosításra való benyújtásról szükséges egy egyetértési nyilatkozatot tenni, melyet Polgármester úr ír alá a Képviselő-testület megerősítő határozata mellett. A nyilatkozatot a döntési javaslat tartalmazza. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 337/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Gyomaendrőd Város Integrált Településfejlesztési Stratégiájának Megalapozó Vizsgálata - államigazgatási egyeztetési dokumentációval”, valamint a „Gyomaendrőd Város Integrált Településfejlesztési Stratégiája - államigazgatási egyeztetési dokumentációval” kapcsolatban egyetértését fejezi ki, egyben felhatalmazza a Polgármestert a Belügyminisztérium felé benyújtandó Egyetértési nyilatkozat aláírására az alábbiak szerint: Egyetértési Nyilatkozat Gyomaendrőd Város Önkormányzata részéről egyetértésemet fejezem ki a DAOP6.2.1/13/K-2014-0002; DDOP- ÉMOP- ÉAOP- KDOP- KMOP- NYDOP-6.2.1/K-132014-0002 azonosítószámú „Fenntartható településfejlesztés a kis- és középvárosokban (fővárosi kerületekben) – Integrált Településfejlesztési Stratégiák

757

kidolgozása” című projektek keretében az integrált településfejlesztési stratégia tervezetével kapcsolatban. A tervezet alkalmas arra, hogy Belügyminisztérium részére megfelelőségi értékelésre kerüljön a Belügyminisztérium és az Önkormányzat között megkötött Együttműködési megállapodás 9. pontja alapján, mely szerint az „Önkormányzat vállalja, hogy az RSZCS által összeállított és a BM számára a szakmai megfelelőség ellenőrzésére benyújtandó településfejlesztési dokumentum tervezetről Egyetértési nyilatkozatban nyilatkozik, mellyel igazolja, hogy az önkormányzati, illetve a partnerségben érintett résztvevők fejlesztési elképzelései – a lehetőségeknek megfelelően – beépültek-e a dokumentumba.”. Az egyetértési nyilatkozat Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2015. június 25-ei Képviselő-testületi ülésére megerősítés céljából beterjesztésre került. Jóváhagyó határozat száma: Gyomaendrőd, 2015. június „

” Toldi Balázs polgármester

Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 13.Napirendi pont Zöldpark Kft. évközi gazdálkodási beszámoló Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a Kft. az éves munkatervnek megfelelően elkészítette az évközi gazdálkodási beszámolóját. A 2015. év 1 – 4 hónap gazdálkodása stabil, összességében 47 eFt eredmény mutatkozik. A Pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja. Kérdés, hozzászólás nem volt a polgármester felkérte a képviselőket fogadják el a beszámolót. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 338/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Zöldpark Kft. 2015. évi 1 – 4 hónap gazdálkodásáról készített beszámolóját. 758

Határidő: azonnal 14.Napirendi pont Gyomaközszolg Kft. évközi gazdálkodási beszámoló Nagyné Perjési Anikó képviselő elmondta, az éves munkatervnek megfelelően a Gyomaközszolg Kft is elkészítette az évközi gazdálkodási beszámolóját. Az első négy hónapban -3.853 eFt eredmény mutatkozik. A Pénzügyi bizottság megtárgyalta a beszámolót és elfogadásra javasolja. Poharelec László képviselő módosító javaslattal élt, amely szerint az elfogadás helyett a megismerte kifejezést használják, mert nem biztos, hogy célszerű lenne egy mínuszos eredménynek az elfogadása. Toldi Balázs polgármester hangsúlyozta, nem kötelező elfogadni a beszámolót. Nem a – 3.853 e Ft elfogadásról van szó, hanem a beszámoló tartalmát ismerik meg. Természetesen ügyvezető úrtól meg lehet kérdezni, hogy miért lett negatív az első négy hónapnak az eredménye, de ettől még, hogy azt mondják, hogy megismerték a beszámolót fog valami változni? Fülöp István képviselő felkérte ügyvezető urat, hogy adjon választ arra, hogy miért van ez a közel 4 millió Ft-os negatív eredmény. Fekete József ügyvezető elmondta, mivel 1-4 hónap gazdálkodásáról van szó, ebben az időszakban megjelentek a költségek, de a bevételek még nem párosultak hozzá. Továbbá ebben az időszakban vártak támogatást Dévaványa önkormányzata részéről, mely időközben megérkezett, így ha most kellene bemutatni a társaság gazdálkodását, akkor az akár már null szaldós is lehetne, de lehet, hogy ennek a negatív eredménynek csak a fele jelenne meg. Toldi Balázs polgármester egyéb hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket elsőként szavazzanak Poharelec képviselő úr módosító javaslatáról, amely szerint nem elfogadják, hanem megismerték a társaság 1-4 havi gazdálkodásáról szóló beszámolóját. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 8 tartózkodás mellett az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 339/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elutasítja Poharelec László képviselő módosító javaslatát, amely 759

szerint a nem elfogadják, hanem megismerték a Gyomaközszolg Kft. 2015. évi 1 – 4 hónap gazdálkodásáról készített beszámolóját. Határidő: azonnal A döntésre figyelemmel a Polgármester felkérte a képviselőket, szavazzanak az eredeti döntési javaslatról. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 340/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Gyomaközszolg Kft. 2015. évi 1 – 4 hónap gazdálkodásáról készített beszámolóját. Határidő: azonnal 15. Napirendi pont Gyomaszolg Ipari Park Kft. évközi gazdálkodási beszámoló Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a Kft. szintén elkészítette az 1-4 havi gazdálkodásáról szóló beszámolóját, amely szerint a társaság eredménye -9.943 eFt. A Pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Mindenki előtt ismert, hogy folyamatban van a gazdasági társaságoknak az átalakítása, és éppen ez az egyik indok arra, hogy minél hamarabb és minél jobban meglépjük, mert már most látható, hogy ez a társaság ebben a formában nem fog tudni tovább működni. Poharelec László képviselő módosító javaslattal élt, miszerint az elfogadja kifejezés helyett itt is a megismerte kifejezést használják. Igen is minél hamarabb meg kell lépni az átalakítást, mert a város nem engedheti meg magának, hogy évente több tízmillió Ft-ot tegyen bele a Kft-be. Azt a pénzt sokkal hasznosabb dolgokra is el lehetne költeni. Toldi Balázs polgármester reagálva elmondta, a társaságok átszervezése folyamatban van. dr. Varga Imre ügyvéd úr és kollégáik dolgoznak azon, hogy minél hamarabb meg lehessen tenni, de csak akkor indítják el, ha tisztán látják, a folyamatokat, azt, hogy a meghatározott feltételekkel működőképes lesz, hiszen egy kézi vezérlésű vállalkozásokról lesz szó, melyeknek előre meg lehet becsülni a bevételeit, kiadásait. Kevés olyan tevékenység lesz benne, ami piaci alapon fog működni. 760

Ha kell, még ezt az évet rászánjuk az előkészítésre, és ha már tisztán látjuk, hogy milyen bér és anyagi jellegű ráfordításokkal fognak dolgozni ezek a Kft-k, akkor fogjuk azt mondani, hogy 2016. január 1-től vagy 2015. október 1-től indulnak. Fekete József ügyvezető hangsúlyozta, a Kft. vezetése semmilyen formában nem kívánja konzerválni ezt az állapotot. Minden erejükkel támogatják és segítik azokat az átalakítási intézkedéseket, amelyeket a tulajdonos szeretne. Mindaddig egyeztetnek, míg az elvárt számadatok és eredmények nem lesznek a tulajdonos birtokába. Személye örült volna legjobban annak, ha ez az átalakítás már megtörtént volna. Nem amiatt veszteséges a társaság, mert nem jól csinálják, hanem amiatt mert január, februárban minimális árbevétel nélkül tudtak dolgozni. Két hónapnak a bérkifizetését tolják maguk előtt. Március óta, mióta el kezdtek dolgozni, azóta null szaldós a tevékenységük. Lényegében a beszámolóban szereplő negatív eredmény két hónapnak a bére. Toldi Balázs polgármester egyéb hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket elsőként szavazzanak Poharelec képviselő úr módosító javaslatáról, amely szerint nem elfogadják, hanem megismerték a Gyomaszolg Ipari Park Kft 1-4 havi gazdálkodásáról szóló beszámolóját. A képviselő-testület a javaslatot 2 igen szavazattal, 10 tartózkodás mellett elutasította, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 341/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elutasítja Poharelec László képviselő módosító javaslatát, amely szerint a nem elfogadják, hanem megismerték a Gyomaszolg Ipari Park Kft. 2015. évi 1 – 4 hónap gazdálkodásáról készített beszámolóját. Határidő: azonnal A döntésre figyelemmel a Polgármester felkérte a képviselőket, szavazzanak az eredeti döntési javaslatról. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

761

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 342/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Gyomaszolg Ipari Park Kft. 2015. év 1 – 4 hónap gazdálkodásáról készített beszámolóját. Határidő: azonnal / Poharelec László és Nagyné Perjési Anikó elhagyták az üléstermet, a jelenlévő képviselők száma 10 fő. / 16. Napirendi pont Holtágkezelői beszámoló elfogadása Toldi Balázs polgármester megkérte Betkó Józsefet, a Városfenntartó bizottság elnökét, hogy ismertesse a napirendet. Betkó József bizottság elnök elmondta, hogy a Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft. elkészítette az önkormányzati kezelésű holtágak 1-5. hó közötti kezeléséről szóló beszámolóját. A beszámoló a csatolt mellékletben megtalálható. A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a beszámolót fogadja el. A képviselő-testület egyhangú, 10 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 343/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi az Önkormányzati kezelésű holtágak 1-5. hó közötti kezeléséről szóló beszámolót. Határidő: 2015. június 30. Felelős: Toldi Balázs polgármester 17. Napirendi pont Beszámoló a közútkezelésről /Poharelec László és Nagyné Perjési Anikó képviselők visszaérkeztek, a jelenlévő képviselők száma 12 fő./

762

Toldi Balázs polgármester megkérte Betkó Józsefet, a Városfenntartó bizottság elnökét, hogy ismertesse a napirendet. Betkó József bizottság elnök elmondta, hogy a Gyomaszolg Ipari Park Kft. elkészítette a helyi közutak 1-5. hó közötti kezeléséről szóló beszámolóját. A beszámolót a csatolt melléklet tartalmazza. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 344/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi a helyi közutak 1-5. hó közötti kezeléséről szóló beszámolót. Határidő: 2015. június 30. Felelős: Toldi Balázs polgármester 18. Napirendi pont Termőföldek hasznosítása Toldi Balázs polgármester megkérte Betkó Józsefet, a Városfenntartó bizottság elnökét, hogy ismertesse a napirendet. Betkó József bizottság elnök elmondta, hogy a Pénzügyi, Bizottság májusi ülésén szóba került javaslatként a jelenleg érvényben lévő haszonbérleti szerződések felbontásának lehetősége. A Városfenntartó bizottság ülésén ilyen fel sem merült, a felvetést elutasította a bizottság. A Képviselő – testület a májusi ülésén döntött arról, hogy a termőföldeket vagyonkezelésbe adja a létrejövő Vagyonkezelő Kft-nek. A Vagyonkezelő Kft-nek átadásra tervezett termőföldek között értelemszerűen azon területek nem szerepelnek, melyek a start munkaprogram keretében kerülnek megművelésre. Ezen területek után a földalapú támogatást az önkormányzat veszi igénybe. A korábban 2012 – 2014 években lejáró földhaszonbérleti szerződések esetében a Képviselő – testület úgy döntött, hogy azokat nem hirdeti meg nyílt eljárásban hasznosításra, hanem visszaveszi. Az önkormányzat a visszavett területeket a start közmunka program keretében művelteti. A művelt termőföldek után a földalapú támogatást az önkormányzat igényelte meg, amely 2014. évben 6.447.566,- forint összeget tett ki. Jelenleg a területalapú támogatás 2015 évben, várhatóan 200 ha után 13,5- 14 millió Ft- ot jelent. A vagyonkezelésben lévő termőföldek után az önkormányzat elesik a területalapú támogatástól. A Vagyonkezelő Kft.-nek haszonbérleti díj bevétele keletkezik. 763

Lehetőségként felmerült a termőföldek után az önkormányzat részéről a vagyonkezelői jog ellenértékének a meghatározása évenként. Az évenkénti vagyonkezelői jog ellenértékének meghatározása a földhaszonbér mértékéhez igazodna. Az előerjesztést a Városfenntartó és a Pénzügyi bizottság véleményezte, és mindkét bizottság javasolja a határozati javaslatok elfogadását. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Hozzászólás nem volt, így ismertette az 1. döntési javaslatot, mely arról a három földterületről szól, melyeknek 2015. szeptember 30-án jár le a bérleti szerződésük. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 345/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata a 2015. szeptember 30. napjával lejáró, alábbiakban részletezett haszonbérletbe adott termőföldeket visszaveszi a bérlőktől. Helyrajzi szám Művelési ág 075/24 szántó 075/42 szántó 082/16 szántó

Terület AK. 0,6099 13,78 0,3320 7,50 5,1071 76,85

Szerződés lejár 2015.09.30 2015.09.30 2015.09.30

Határidő: 2015. október 31. Felelős: Toldi Balázs polgármester Toldi Balázs polgármester elmondta, hogy a 2. döntési javaslat szerint nem kezdeményezik a meglévő szerződések egyoldalú felmondását. A képviselő-testület 11 igen szavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 346/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata nem kezdeményezi a még érvényben lévő földhaszonbérleti szerződések egyoldalú felbontását. 764

Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester Toldi Balázs polgármester elmondta, hogy a 3. döntési javaslatban a termőföldek vagyonkezelői jogának ellenértékének meghatározásáról szavaznak. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 347/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata a megalakuló Vagyonkezelő Kft.-nek átadásra tervezett termőföldekkel kapcsolatban kéri a könyvvizsgálókat, hogy adjanak szakvéleményt arról, hogy a Vagyonkezelő Kft. által hasznosított termőföldek után befolyt haszonbérleti díj mértékével szemben a vagyonkezelői jog ellenértékének meghatározása milyen módon történjen. Határidő: 2015. augusztus 31. Felelős: Toldi Balázs polgármester 19. Napirendi pont Holtágak hasznosítása Toldi Balázs polgármester megkérte Betkó Józsefet, a Városfenntartó bizottság elnökét, hogy ismertesse a napirendet. Betkó József bizottság elnök elmondta, azért került a testület elé a téma, mert a Torzsás zugi és a Németzugi holtágakra, - melyet jelenleg a Körösi Halászati Szövetkezet haszonbérel -, két egyesület haszonbérleti szerződést kíván kötni 2015. január 1-től. A Városfenntartó bizottság nem hozott döntést ez ügyben és módosító indítványt sem tett. A pénzügyi bizottság azonban számos ötlettel állt elő, úgy, mint profitorientált gazdasági társaság. Itt azonban jelenleg is egy profitorientált társaság bérli vizeinket. A TDM hasznosítás, illetve további haszonbérbe adás szerepelt még a bizottság ötletei között. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

765

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 348/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Közös Önkormányzati Hivatal vizsgálja felül a holtágak hasznosítási lehetőségét abból a szempontból, hogy milyen költségekkel lenne üzemeltethető a 2016. január 1-ével visszakerülő 6 holtág, milyen bevételek mellett, és elemezze annak a lehetőségét, hogy az önkormányzat hogyan tudná leghatékonyabban hasznosítani a holtágakat az alábbi három alternatíva közül: 1. 100 %-ban önkormányzati tulajdonú profitorientált gazdasági társaság 2. önkormányzati kezelésben turisztikai célú együttműködésen alapuló közös hasznosítás (TDM) 3. haszonbérbe adás Határidő: 2015. augusztus 27. Felelős: Toldi Balázs polgármester 20. Napirendi pont Nagyszénás Nagyközségi Önkormányzat részvényfelajánlása Toldi Balázs polgármester felkérte a Pénzügyi bizottság elnökét, Nagyné Perjési Anikót, hogy ismertesse az előterjesztést. Nagyné Perjési Anikó elnök elmondta, Nagyszénás Nagyközség Önkormányzata az Alföldvíz Regionális Víziközmű – szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaságban 2.049 db 14.000,- Ft névértékű, összesen: 28.686.000,- forint részvénnyel rendelkezik. Ezek egy részét felajánlják megvételre az Alföldvíz Zrt.-nek, illetve a társtulajdonos önkormányzatoknak. Megkeresték Gyomaendrőd Város Önkormányzatát is, miszerint ezeket a részvényeket meg lehetne vásárolni. Jelenleg az Önkormányzatunk 10.707 db 14.000,- Ft névértékű, összesen: 149.898.000,- forint részvénnyel rendelkezik, amely 3,95 % részesedést tesz ki. Ha megvásárolnánk ezeket a felajánlott részvényeket, akkor a teljes részvényérték esetén 0,75 százalékponttal nőne Gyomaendrőd Város Önkormányzata részesedése a társaságban, ugyanakkor aránytalanul magas kiadással járna, és nem is befolyásolná a város befolyását a Víziközműben. A bizottság megtárgyalta ezt a lehetőséget, és arra a döntésre jutott, hogy megköszönik Nagyszénásnak a lehetőséget, de nem javasolják a részvények megvásárlását. Betkó József bizottság elnök javasolta, hogy kísérjék figyelemmel Nagyszénás részvényértékesítését, és ha sikeres lesz, akkor csatlakozzanak hozzá.

766

Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 349/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata köszönettel veszi Nagyszénás Nagyközség Önkormányzata Alföldvíz Regionális Víziközmű – szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaságban lévő részvényei egy részének megvásárlásra tett ajánlatát. Gyomaendrőd Város Önkormányzata nem kíván részvényt vásárolni. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 21. Napirendi pont A kintlévőségek behajtására vonatkozó intézkedési ütemterv Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a Képviselő-testülete 2015. áprilisi ülésén fogadta el a kintlévőségek bemutatásáról, alakulásáról szóló beszámolót. A beszámoló elfogadásával egyidejűleg utasította a jegyzőt, hogy készítsen a hátralékok behajtására, csökkentésére vonatkozó intézkedési ütemtervet. A bizottság a napirendi pontot megtárgyalta, és annak a határozati javaslat szerinti elfogadását javasolja. Továbbá javasolja, hogy a hátralékok csökkentése érdekében kerüljön megvizsgálásra adóbehajtók alkalmazása, illetve a dolgozók anyagi érdekeltségi rendszerének bevezetése, valamint ennek lehetőségei, feltételei. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 350/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a kintlévőségek behajtására vonatkozó intézkedési ütemtervet. Felkéri a jegyzőt, hogy a hátralékok csökkentése érdekében vizsgálja meg és a Képviselő-testület 2015. augusztusi ülésére terjessze elő:

767

 

adóbehajtók alkalmazásának a lehetőségét, a beszedett hátralékos adóbevétel terhére hogyan lehet rendeletben szabályozni a dolgozók anyagi érdekeltségének a feltételeit.

Határidő: 2015. augusztus 27. Felelős: Megyeri László aljegyző 22. Napirendi pont Utasítás adás önkormányzati turisztikai közfeladat ellátás végzésére Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a képviselő-testület az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 1/2015. (II.15.) önkormányzati rendelet 6. mellékletének 148. sorában reklám és marketing tevékenységre 2.000.000 forintot különített el, mely keretből 1.200.000 forintot a turizmushoz kapcsolódó városi marketing tevékenységre kíván fordítani. E faladatot utasítás keretében a Liget Fürdő Kft. látná el. A bizottság a napirendi pontot megtárgyalta, és annak a határozati javaslat szerinti elfogadását javasolja. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 351/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete utasítja a kizárólagos tulajdonában álló Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft.-t, hogy a 20/2013. (I. 31.) Gye. Kt. határozattal elfogadott, Gyomaendrőd Város Önkormányzata és a Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. között létrejött közszolgáltatási szerződés alapján az önkormányzatnak a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX tv. 13. § (1) 15. pontjában meghatározott kötelező önkormányzati feladatát, nevesítetten a turizmushoz kapcsolódó városmarketing tevékenységét lássa el a következő paraméterekkel: Hagyományos napilapban 4 alkalommal 1/2 oldalas színes felületű megjelenés, továbbá 3 alkalommal 1/4 (6/100) oldalas színes PR, valamint elektronikus sajtóban 9 alkalommal PR cikk korlátlan tartalommal. 768

Gyomaendrőd Város Önkormányzata a feladat ellátásra a 2015. évi költségvetéséről szóló 1/2015. (II.15.) önkormányzati rendelet 6. mellékletének 148. sorában (066020 Városgazdálkodási kormányzati funkció dologi kiadásokon belül) reklám és marketing tevékenységre elkülönített összegből 1.200.000 Ft-ot azaz egymillió-kétszázezer forintot biztosít egy összegben 2015. június 30-áig. A Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. a gazdasági évet lezáró mérlegbeszámolójában lesz köteles számot adni a feladat ellátás teljesítéséről. Határidő: 2015. december 31. Felelős: Toldi Balázs polgármester

23. Napirendi pont KEOP-1.1.1/C/13-2013-0043 azonosító számú „Körös-szögi Kistérség Hulladékgazdálkodási Rendszerének Továbbfejlesztése” tárgyú projekt közbeszerzési ajánlati felhívásának módosítása Toldi Balázs polgármester felkérte a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság elnökét, Nagyné Perjési Anikót, hogy ismertesse az előterjesztést. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a tárgyban említett pályázat ajánlati felhívásának módosítása vált szükségessé a KFF hiánypótlási felhívása, valamint kis mértékben műszaki helyesbítés miatt. A bizottság a napirendi pontot megtárgyalta, és annak a határozati javaslat szerinti elfogadását javasolja. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 352/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulásának 103/2015. (VI. 3.) sz. határozatát, valamint a közbeszerzési eljárások ajánlati 769

felhívásának módosítási díjait. Vállalja a beruházás arányosan Gyomaendrőd Város Önkormányzatát terhelő 86.825.- Ft hirdetmény ellenőrzési díj finanszírozását a hulladékgazdálkodási szakfeladat terhére. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 24. Napirendi pont ÁROP-1.A.3.-2014.-2014-0009. azonosító számú projekt közbeszerzésének lebonyolítására Bíráló Bizottság létrehozása

feltételes

Toldi Balázs polgármester elmondta, a közbeszerzés lefolytatásához a hatályos közbeszerzési szabályzatunk szerint Bíráló Bizottság létrehozása szükséges. A bizottság tagjainak javasolt személyek: Pénzügyi szakértelem: Szilágyiné Bácsi Gabriella Közbeszerzési szakértelem: Nyíri-Szmolár Eszter Közbeszerzés tárgya szerinti szakértelem: Megyeri László Elmondta továbbá, hogy egyre több olyan pályázatunk van, mely az előző pályáztatási ciklushoz tartozik, amennyiben sikerülne ezt a pályázatot megnyerni, ezzel egy kicsit előrébb lennénk és még határidőben be tudnánk fejezni a pályázat megvalósítását, ezért írtuk ki ezt a feltételes közbeszerzést. Megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 353/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a „Területi együttműködést segítő programok kialakítása az önkormányzatoknál a konvergencia régiókban” ÁROP-1.A.3.-2014.-2014-0009. azonosító számú projekt előzetes, feltételes közbeszerzésének lebonyolítására Bíráló Bizottságot hoz létre az alábbiak szerint: Pénzügyi szakértelem: Szilágyiné Bácsi Gabriella Közbeszerzési szakértelem: Nyíri-Szmolár Eszter Közbeszerzés tárgya szerinti szakértelem: Megyeri László

770

Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 25. Napirendi pont Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat 2015 benyújtása Toldi Balázs polgármester felkérte Ágostonné Farkas Máriát, az Ügyrendi, Oktatási, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság elnökét, hogy ismertesse a napirendet. Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, megjelent a közművelődési érdekeltségnövelő pályázat 2015. kiírása. A pályázat célja a Központi költségvetési forrás biztosítása az önkormányzati fenntartású közművelődési intézményeknek, melyek műszaki technikai eszközállományának, berendezési tárgyainak gyarapítására, épületének karbantartására, felújítására szolgál. Az intézmény vezetőjével egyeztetve hang és fénytechnikai eszközök beszerzésére lehetne a pályázatot benyújtani, amelyhez 1,5 millió Ft önerőt kell biztosítani. Ennek forrása a 2014. évi működési célú maradvány lehetne. A támogatási igény ugyanennyi lenne, tehát 1,5 millió Ft. A bizottság a napirendi pontot megtárgyalta, és annak a határozati javaslat szerinti elfogadását javasolja. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 354/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázatot kíván benyújtani a Magyarország 2015. évi központi költségvetésről szóló 2014. évi C. törvény 3. melléklet II.7. a) pont szerint Közművelődési érdekeltségnövelő támogatásra a Közművelődési- Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény műszaki technikai eszközállományának, berendezési tárgyainak gyarapítására 3.000 000,-Ft összegben. A pályázathoz 1 500 000,- Ft önerőt biztosít az önkormányzat felhalmozási célú tartalékai között "Közművelődési érdekeltség növelő támogatás pályázat saját erő 1 500 e Ft" megjelöléssel.

771

Felhatalmazza a polgármestert jognyilatkozatok megtételére.

a

szükséges

intézkedések

és

Határidő: 2015. június 29. Felelős: Dr. Szonda István intézményvezető 26. Napirendi pont Testvértelepülési program szervezése - Bethlen Gábor Alap pályázat Toldi Balázs polgármester felkérte a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság elnökét, Nagyné Perjési Anikót, hogy ismertesse az előterjesztést. Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. nyílt pályázatot hirdetett a Bethlen Gábor Alap 2015. évi „Egyéb támogatások” előirányzat terhére, testvér-települési programok és együttműködések megvalósítása érdekében. A pályázat célja: Magyarország határain kívül élő magyarság szülőföldjén való boldogulásának, Magyarországgal való sokoldalú kapcsolatai ápolásának és fejlesztésének előmozdítása, magyar nemzeti azonosságtudata megerősítésének támogatása a testvér-települési együttműködések erősítése útján. A felhívás a magyarság összetartozása jegyében értékteremtő, konkrét szellemi és/vagy tárgyi eredményt felmutatni tudó programok megvalósítására szeretne ösztönözni, e célokat tükröző igényes, minőségi pályázatok támogatásával. Az egy pályázattal elnyerhető vissza nem térítendő támogatás összege 500.000 forinttól 2.500.000 forintig terjedhet. A támogatás mértéke az összes elszámolható költség 100%-a. A pályázatot június 19-ig kellett beadni. Ezt a Pénzügyi bizottság az aktuális ülésén meg is tárgyalta, és elfogadásra javasolta a pályázat beadását. A megvalósítási időszak 2015. június 1. – 2016. április 30. közötti. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 355/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bethlen Gábor Alap 2015. évi „Egyéb támogatások” előirányzat terhére, testvér-települési programok és együttműködések megvalósítása érdekében benyújtott pályázatot megismerte, annak tartalmával egyetért, a pályázat benyújtásáról szóló tájékoztatót tudomásul veszi.

772

Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 27. Napirendi pont Szennyvíztisztító telep rekonstrukciójáról projekt menedzseri beszámoló Toldi Balázs polgármester felkérte Megyeri Sándor projektmenedzsert, hogy tartsa meg beszámolóját, valamint, ha van kérdés, válaszoljon azokra. Megyeri Sándor projektmenedzser elmondta, a szennyvíztisztító átadása megtörtént, a következő feladat a projekt zárása. Első lépésként a közreműködő szervezettel közösen támogatási szerződésmódosítást kellett végezni, melynek két lényeges eleme volt. Az egyik a fel nem használt műszaki tartalék, melyről az önkormányzatnak le kell mondania, a másik a módosítást meghatározó projekt végleges zárásának az időpontja, ami a tervek szerint augusztus 26. A projekt zárása a közreműködő szervezetnél is folyamatban van. A jelenlegi számokkal kapcsolatban elmondta, hogy a pályázat úgy indult, hogy 83 %os támogatási arányuk volt, közben pályáztak önerő alapokra. Az önerő 94, 796 % lett, ami nagymértékű önerő csökkenést idézett elő. A projekt nettó összköltsége 838 millió Ft, és ebből 821 744 505 Ft az elszámolható költség. Ebből a 821 millió Ft-ból az új támogatási rátából a támogatás 779 millió Ft lett, ebből eddig felhasználtak 591 millió Ft-ot. Ez azt jelenti, hogy 187 millió Ft még nem lett felhasználva, de itt a következő lépés az lesz, hogy egy 182 millió Ft-os végszámlát fognak benyújtani a jövő hét folyamán. Ez azt jelenti, hogy az utolsó kifizetési kérelemhez sem kell az önkormányzatnak önerőt biztosítania, mert a teljes számlaösszeg kisebb, mint a fel nem használt kerettámogatás. Levonható tehát a végső következtetés, mely szerint az önkormányzat a benyújtott 15 kifizetési kérelemből 2 db kifizetési kérelemhez kellett, hogy önerőt biztosítson. Ez összesen 25 929410 Ft, de ezt is úgy nyújtották be, hogy az elnyert BM önerő alap terhére, ami azt jelenti, hogy annak a felét visszakapta az önkormányzat. Amit tényleg önerőből kellett finanszírozni az tehát 12 millió 964 ezer Ft. Ezek a jelenlegi számok. A kifizetési kérelmek benyújtása után történhet meg a projekt zárása, amihez közmű üzemeltetési engedélyt és használatbavételi engedélyt kell beszerezni. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy akkor ennél a pályázatnál 1,54 %-os az önerőnk? Megyeri Sándor projektmenedzser elmondta, hogy igen, jelenleg ennyi. A közreműködő szervezettől kapott emailban a számításaik szerint az NFM önerőből még fel nem használt részből ígéretet kaptak még 9 millió Ft visszafizetésére. Ezt még azonban egyeztetnie kell a menedzserrel. Ez még nincs benne ebben a 12-ben.

773

Toldi Balázs polgármester elmondta, ha majd megkapja az önkormányzat a projektmenedzseri számlát azt ebből az összegből fogja kifizetni. További kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 356/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a KEOP-1.2.0/09-11-20110055 azonosító számú Gyomaendrőd szennyvíztisztító telepének korszerűsítése című projekttel kapcsolatban készített beszámolóban foglaltakat tudomásul veszi. Határidő: 2015. június 30. Felelős: Toldi Balázs polgármester 28. Napirendi pont Beszámoló az önkormányzat által benyújtott folyamatban lévő pályázatokról Toldi Balázs polgármester megkérte Betkó Józsefet, a Városfenntartó Bizottság elnökét, hogy ismertesse a napirendet. Betkó József bizottság elnök elmondta, a folyamatban lévő pályázatok közül jelenleg kettő van megvalósítási szakaszban. Az egyik a „Lélekkel a Körösök mentén” turisztikai attrakciók projekt, a másik pedig a Gyomaendrődi szennyvíztisztító korszerűsítése projekt. Ismertette a benyújtott pályázatokat, melyek a következők: Térségi Szociális Gondozási Központ Központi Konyhájának infrastrukturális fejlesztése, melynek még nem tudják az eredményét. A tanyagondnoki szolgálat fejlesztése keretében egy mikrobusz beszerzése, melynek eredményét még szintén nem tudják. A Rózsakert Idősek otthonában vizesblokk felújítása, illetve az előírásoknak megfelelően orvosi vizsgáló kialakítása a bútorok beszerzésével pályázat 18 millió Ft támogatásban részesült. A Közös Önkormányzati Hivatal székhelyének felújítására (nyílászárók cseréje) belterületi utak, járdák felújítására (Pásztor János utca, Besenyszeg, Blaha Lujza utca, Szent Antal utca, Hídfő utca) pályáztak. A Helyi közösségi közlekedés támogatása pályázatot a szolgáltató Mobilbusz Közlekedési Kft. 2014 évi veszteségeinek pótlása érdekében nyújtották be, ennek még szintén nem tudják az eredményét. A HUNGARIKUM 2015. pályázat elutasításra került. A Kerékpárosbarát település 2015. elnevezésű pályázat eredményéről való értesítés alapján címbirtokosok leszünk.

774

A települési önkormányzatok könyvtári célú érdekeltségnövelő” pályázatunk 668 ezer Ft-ot nyert. A Let’s Colour pályázatnál a nyerési esélyek megszűntek. A testvérvárosi találkozó 2015 EACEA testvérvárosi pályázat nem részesült támogatásban. A Közös Önkormányzati Hivatal kollégái a Nemzeti Együttműködési Alap pályázati kiírások keretében két nemzetiségi önkormányzat pályázatbenyújtásait is elősegítették. A német nemzetiségi önkormányzatot két pályázat benyújtásában, az egyik a nyelvi környezetben megvalósuló nemzetiségi, népismereti, művészeti, oktatási, hagyományőrző és olvasó táborok megvalósítására kiírt pályázat, melyen 250 000 Ft támogatást nyert a Nemzetiségi Önkormányzat. A másik pályázatuk az internet-szolgáltatás igénybevétele a nemzetiségi kultúra merítési bázisának bővítésére kiírt, ami sajnos forráshiány miatt nem részesült támogatásban. A roma nemzetiségi önkormányzatot, illetve a roma polgárjogi szövetséget 3 pályázatában technikai segítséggel támogatta a Hivatal. A „Lépcső a jövőbe” pályázat keretében 350 000 Ft támogatást nyertek el. A múlt gyökereiből a jövőnk felé pályázat keretében pedig 100 000 Ft-ot. A roma polgárjogi szövetség működési költségére 300 000 Ft támogatást nyertek még. Az előterjesztést mindhárom bizottság tárgyalta, és mindannyian a beszámoló tudomásul vételét javasolják a testületnek. Toldi Balázs polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban. Kérdés hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 357/2015.(VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a 2015 -ben benyújtott pályázatokról szóló beszámolót tudomásul veszi. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 29. Napirendi pont Start Szociális Szövetkezet beszámolója Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, a szövetkezet elkészítette az új elnökség megválasztásától kezdődő időszak tevékenységéről szóló beszámolót.

775

A beszámolót tárgyalta a Pénzügyi bizottság és a Városfenntartó bizottság, mely utóbbi azzal a kiegészítéssel javasolja a beszámoló elfogadását, hogy az augusztusi ülésre készüljön egy 2015. január és július 31. közötti időszakra vonatkozó beszámoló a Gyomaendrődi Start Szociális Szövetkezet működéséről, amely tartalmazza a Szövetkezet jövőképét is. Toldi Balázs polgármester javasolta, hogy a bizottság által javasolt kiegészítéssel fogadják el a szövetkezet beszámolóját. A képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 358/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő- testülete elfogadja a Gyomaendrődi Start Szociális Szövetkezet működéséről szóló beszámolót azzal, hogy az augusztusi ülésre készüljön egy 2015. január és július 31. közötti időszakra vonatkozó beszámoló a Gyomaendrődi Start Szociális Szövetkezet működéséről, amely tartalmazza a Szövetkezet jövőképét is. Határidő: 2015. augusztus 27. Felelős: Toldi Balázs polgármester 30. Napirendi pont A közfoglalkoztatási pályázat végrehajtásáról szóló beszámoló Nagyné Perjési Anikó bizottsági elnök elmondta, egy nagyon alapos, mindenre kiterjedő beszámolót olvashattak a Start mintaprogramról a közfoglalkoztatottak értékteremtéséről városunkban. Látszik, hogy megfelelő szakmai vezetéssel milyen nagyszerű eredményeket lehet elérni. Megköszönte mindenkinek a munkáját, nagyon jó az egyre szépülő, virágos városunkban élni. Toldi Balázs polgármester felkérte a képviselőket fogadják el a beszámolót. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 359/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata

776

Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő - testülete elfogadja a közfoglalkoztatási pályázat végrehajtásáról készített beszámolót. Határidő: azonnal 31. Napirendi pont Regionális Hulladékkezelő Művel kapcsolatos peres eljárás lezárása Toldi Balázs polgármester elmondta, a mint arról korábban többször is beszámoltunk a Regionális Hulladékkezelő Művel kapcsolatban egy peres eljárás van folyamatban, melyet a 9 tulajdonos önkormányzat indított a Remondis Kft ellen a hulladéklerakó telep II. depóniájának kiépítése kapcsán. A peres eljárás jogalapját az adta, hogy a Remondis Kft-vel megkötött üzemeltetési szerződés rendelkezett arról, hogy az üzemeltetőnek a díjába be kellett építenie a lerakó telep II. depóniájának kiépítésének költségeit. Mivel a szolgáltatási időszak alatt a depónia nem került kiépítésre és a kiépítésre elkülönített összeg nem került átadásra a tulajdonosoknak ezért a tulajdonosok a követelésüket peres eljárás során akarták érvényesíteni. A peres eljárás során a Remondis Kft jogutódlással beolvadt a Kun Hulladék Kft-be. A Kun Hulladék Kft ellenkérelmet nyújtott be a Fővárosi Törvényszékre, melyben az idő előtt megszűnt szerződés miatti jövedelem kiesés megtérítését célozták meg. Mivel az eljárás holtpontra jutott, ezért Dr Soós Tibor ügyvédúr a peren kívüli megegyezés lehetőségét javasolta. 2015. június 15-én egy személyes egyeztetés került megrendezésre, mely során a Kun Hulladék Kft ügyvezetője 4,5 millió forintos átalány kártérítést ajánlott fel, melyet a jelenlévő polgármesterek és Szarvas Város jegyzője elfogadtak, így úgy tűnik, hogy lezárul ez a több éve húzódó per. Tájékoztatásként elmondta, hogy a Kun Hulladék Kft azóta nem önálló jogi személyiség, mert megvásárolta az NHSZ, amely a Magyar Állam 100 %-os tulajdonában van. Ez azt jelenti, hogy ha mi tovább folytatnánk ezt a pert, akkor az állammal pereskednénk, nem pedig egy magán vállalkozással. Így a tulajdonosi körben az az álláspont alakult ki, hogy jó lenne ezt a pert egy peren kívüli megállapodással lezárni, mert így nagyjából a perköltségeink is megtérülnének. A 4.5 millió Ft-ból a Gyomaendrődre eső rész 1.522.350 Ft. Kérdés, hozzászólás nem volt, kérte a képviselőket fogadják el a döntési javaslatot. A képviselő-testület 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 360/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata

777

Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Kun Hulladék Kft által 2015. június 15-én felajánlott, a Regionális Hulladékkezelő Művel kapcsolatos peres eljárás lezárását célzó 4,5 millió forintos átalány kártérítést. Határidő: azonnal 32.Napirendi pont Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Kollégium Szülői Közössége kérelme Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, az iskola szülői közössége kérelemmel fordult a testület felé, melyben előadták, hogy az iskola udvarán található kör alakú homokozó felújításához 157.459 Ft önkormányzati támogatást szeretnének kérni. A homokozó felújítására árajánlatot kértek a Gyomaszolg Ipari Park Kft-től. Az ajánlat szerint a teljes felújítás (új rönk oldalfal és keményfa pad rendszer kialakítása, 6 m3 homokfeltöltés) bruttó 307.459 Ft-ba kerül, melyből 150.000 Ft-ot a Szülői Közösség biztosítana. A különbözet, 157.459 Ft az oktatási vagyon működtetésére elkülönített forrás terhére lenne biztosítható. A véleményező bizottságok tárgyalták az előterjesztést és javasolják a kért támogatási összegnek a biztosítását. Gózan Sándor képviselő véleménye szerint ilyen intézménynél, ahol a szülők ilyen nagylelkűen, a gyerekek iránti tiszteletből, szeretetből ennyi pénzt összeadnak, ott az önkormányzatnak is ugyan annyi pénzzel hozzá kell járulni. Javasolta a támogatási összeg megszavazását. Toldi Balázs polgármester egyetértett. A döntési javaslatot azzal a kiegészítéssel javasolta elfogadni, miszerint megvizsgálják annak lehetőségét, hogy közfoglalkoztatás keretében milyen munkákat tudnak kiváltani, ami csökkentheti az önerő mértékét. Kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület a javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 361/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Kollégium Szülői Közössége kérelmét. A Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola udvarán 778

található kör alakú homokozó felújításához 157.459 Ft-ot az oktatási vagyon működtetésére elkülönített forrás terhére biztosít. A képviselő-testület megvizsgálja annak lehetőségét, hogy közfoglalkoztatás keretében milyen munkákat lehet kiváltani, amivel csökkenthető az önerő mértéke. Határidő: 2015. augusztus 31. Felelős: Toldi Balázs polgármester 33. Napirendi pont VIDRA Önkéntes Járási Mentőcsoport Egyesület székhelybejegyzési kérelme Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, az egyesület székhelybejegyzési kérelmet nyújtott be a Képviselő – testület felé. Az egyesület az önkormányzat tulajdonában lévő „Polgári Védelmi Bázis” 5500 Gyomaendrőd, Vízmű sor 2/1. épületébe, új székhely létesítését kéri engedélyeztetni. Az egyesület havonta 2 alkalommal ülésezne, illetve eszközöket tárolna az épületben. Az ingatlanban jelenleg a Békés Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság tart fenn irodát a katasztrófavédelmi megbízott számára. A katasztrófavédelmi megbízottal történt egyeztetés alapján nincs akadálya az egyesület székhely bejegyeztetésének. Az ingatlan az önkormányzat forgalomképtelen törzsvagyonát képezi. A vagyonrendelettel összhangban javasolt az ingyenes használatot, mint jogcímet megadni. Az Ügyrendi bizottság javasolja a székhelybejegyzés engedélyezését. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 362/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata hozzájárul ahhoz, hogy a VIDRA Önkéntes Járási Mentőcsoport Egyesület (5500 Gyomaendrőd, Zrínyi Miklós u. 15.) a székhelyhasználatot a Gyomaendrőd, Vízmű sor 2/1. szám (1100/1 hrsz.) alatti ingatlan címére bejegyeztesse. A székhelyhasználatot Gyomaendrőd Város önkormányzata a Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet 13/A. 2. § (1) bekezdése alapján ingyenes használat jogcímén biztosítja. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 779

34. Napirendi pont „Istenért és Hazáért” kopjafaállítás Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, Füredi Gábor Történelmi Vitézi Rend Békés megyei Székkapitánya kérelemmel fordult a Képviselő – testület felé. A Történelmi Vitézi Rend az önkormányzat tulajdonát közterületen az első és második világháborús vitézek emlékére kopjafát kíván elhelyezni. A Történelmi Vitézi Rend képviselőivel történt egyeztetés alapján a kopjafa a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal előtti közterületen, a gyomaendrődi címertől a buszváró mögött a vérszilva és nyírfa közötti területen kerülne elhelyezésre. A Vitézi Rend az országban több helyen és a határon kívül is állított már fel ilyen kopjafákat. Az Ügyrendi bizottság tárgyalta az előterjesztést és javasolja a testületnek a hozzájárulás megadását. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 363/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata vitéz lovag Füredi Gábor Történelmi Vitézi Rend Békés megyei Székkapitány Szent György lovagrend Békés megyei Priorja kérelemének helyt adva hozzájárul az első és második világháborús vitézek emlékére kopjafa elhelyezéséhez. A kopjafa elhelyezését Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal előtti közterületen, a gyomaendrődi címertől, a buszváró mögött a vérszilva és nyírfa közötti területen engedélyezi elhelyezni. Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 35.Napirendi pont Békés Megyéért Kitüntető Díj Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök elmondta, Békés Megye Képviselőtestülete 2012-ban alkotott önkormányzati rendeletével “Békés Megyéért” Kitüntető Díjat alapított. A javaslatokat a díj elnyerésére tárgyév június 30. napjáig kell eljuttatni a Megyei Közgyűlés elnökéhez.

780

A javaslat tételre jogosultak - a Képviselő-testület tagjait, valamint a nemzetiségi önkormányzatok elnökeit-, felkérésre kerültek, hogy az általuk kitüntetésben részesíteni kívánt személyre, vagy kollektívára vonatkozó indítványaikat 2015. június 5. napjáig írásban küldjék meg. A képviselők, és az elnökök részéről nem érkezett javaslat ezért az Ügyrendi bizottság azt a javaslatot terjeszti a képviselő-testület elé, miszerint a Képviselő-testülete 2015. évben nem kíván élni a Békés Megyei Kitüntető Díjra való felterjesztés jogával. Toldi Balázs polgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület a javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 364/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2015. évben nem kíván élni a Békés Megyei Kitüntető Díjra való felterjesztés jogával. Határidő: azonnal 36. Napirendi pont XVII. Nemzetközi Halfőző verseny Toldi Balázs polgármester az alábbiakban ismertette az előterjesztést. A képviselőtestület márciusi ülésen hozott határozatában döntött arról, hogy ajánlati felhívást tesz közzé a XVII. Nemzetközi Halfőző verseny megrendezésére. A rendezvény időpontja: 2015. augusztus 22. A rendezvény helyszíne: Endrődi Népliget Önkormányzati forrása: 850 e Ft. Az ajánlati felhívást a Pénzügyi bizottság jóváhagyta. Az ajánlatok benyújtási határideje 2015. június 5. 10.00 volt, mely határidőig ajánlat nem érkezett. A Képviselő-testület a május 28-i ülésén döntött arról, hogy a Körös-szögi Civil Fórum Egyesület megkeresésére a XIII. Civil Nap és Civil Szervezetek Találkozójának időpontjául és helyszínéül a Halfőző verseny időpontját és helyszínét jelöli ki. Az idő rövidségére tekintettel újabb ajánlati felhívás lefolytatása a rendezvény meghatározott időpontjáig már nem lehet, ezért a javaslat az, hogy a KözművelődésiKözgyűjteményi és Szolgáltató Intézményt bízza meg a testület a rendezvény megszervezésével, aki már korábban szervezte a rendezvényt. A rendezvény megszervezéséhez 850 e Ft biztosítását javasolják az intézmény részére. Információk szerint a Körös-szögi Civil Fórum Egyesület az általa szervezett találkozóra benyújtott pályázaton nem nyert ezért a Körös-szögi Kistérségtől fognak erre forrást igényelni 400-500 e Ft közötti összegben. 781

Hozzászólás hiányában kérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról, mely szerint az intézményt bízzák meg a rendezvény megszervezésével. A képviselő-testület a javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 365/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testület megbízza a Közművelődési- Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézményt a XVII. Nemzetközi Halfőző verseny megrendezésére a XIII. Civil Nap és Civil Szervezetek Találkozója szervezőjével a Körös-szögi Civil Fórum Egyesülettel együttműködve. A rendezvény időpontja: 2015. augusztus 22. A rendezvény helyszíne: Endrődi Népliget Önkormányzati forrása: 850 e Ft. Határidő: azonnal 37. Napirendi pont 2015. évi Közbeszerzési Terv 1. sz. módosítása Toldi Balázs polgármester elmondta, az év elején elfogadott közbeszerzési tervet az alábbi beszerzések vonatkozásában szükséges módosítani: - öntözéses projekt tervezése – szolgáltatás megrendelés, feltételes közbeszerzés - ÁROP-1.A.3.-2014-2014-009 – szolgáltatás megrendelés, feltételes közbeszerzés - turisztikai projekt építési munkáinak pótmunkái - turisztikai projekt felújítási munkáinak pótmunkái Kérdés, hozzászólás nem volt, kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 366/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 33. §-ában foglaltak alapján elkészített Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2015. évi Közbeszerzési Tervének 1. sz. módosítását jóváhagyja az alábbiak szerint: 2015. ÉVI KÖZBESZERZÉSI TERV 1. sz. módosítás 782

- módosítással egységes szerkezetben Intézmény: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Érintett költségvetési év: 2015. 1) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya Árubeszerzés 2. Beszerzés megnevezése Gázbeszerzés 2014-2015. gázév 3. Eljárás rendje Nemzeti 4. Eljárás típusa Kbt. 121. § (1) bek. b) 5. Beszerzés becsült értéke 30.000.000.- Ft 6. Fedezet Költségvetési rendeletben biztosítva 7. Eljárás tervezett időpontja 2015. II. negyedév 8. Beszerzés tervezett teljesítési 2015-2016 gázév ideje 2) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya Árubeszerzés 2. Beszerzés megnevezése Villamos energia beszerzés 2016. évre 3. Eljárás rendje Nemzeti 4. Eljárás típusa Kbt. 121. § (1) bek. b) 5. Beszerzés becsült értéke 28.000.000.- Ft 6. Fedezet Költségvetési rendeletben biztosítva 7. Eljárás tervezett időpontja 2015. III. negyedév 8. Beszerzés tervezett teljesítési 2016. évre ideje 3) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya Építési beruházás 2. Beszerzés megnevezése Belterületi útfelújítás 3. Eljárás rendje Nemzeti 4. Eljárás típusa Kbt. 122/A. § 5. Beszerzés becsült értéke 49.000.000.- Ft 6. Fedezet Költségvetési rendeletben biztosítva 7. Eljárás tervezett időpontja 2015. I. félév 8. Beszerzés tervezett teljesítési 2015. május - november ideje 4) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya Építési beruházás 2. Beszerzés megnevezése Parkolók felújítása 783

3. 4. 5. 6.

Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke Fedezet

7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési ideje 5) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése 3. Eljárás rendje 4. Eljárás típusa 5. Beszerzés becsült értéke 6. Fedezet 7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési ideje 6) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése

3. 4. 5. 6.


7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési ideje 7) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése

3. Eljárás rendje

Nemzeti Kbt. 122/A. § 11.400.000.- Ft Költségvetési rendeletben biztosítva 2015. I. félév 2015. május - november

Szolgáltatás megrendelés Mezőgazdasági munkák Nemzeti Kbt. 122/A. § 14.000.000.- Ft Költségvetési rendeletben biztosítva 2015. I. negyedév 2015. április 1. – 2015. december 31. Építési beruházás Városi közintézmények komplex energetikai fejlesztése Gyomaendrődön KEOP5.5.0/A/12 Nemzeti Kbt. 122/A. § 170.655.317 Ft Pályázati nyertesség esetén támogatás 85%, önerő 15%. Pályázati nyertesség esetén 2015 évben Pályázati nyertesség esetén 2015 évben Szolgáltatás Városi közintézmények komplex energetikai fejlesztése Gyomaendrődön KEOP5.5.0/A/12 Nemzeti 784

4. Eljárás típusa 5. Beszerzés becsült értéke 6. Fedezet 7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési ideje 8) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése

3. 4. 5. 6. 7. 8.

Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke Fedezet Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje

9) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése

3. 4. 5. 6. 7. 8.

Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke Fedezet Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje 10) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése 3. Eljárás rendje 4. Eljárás típusa 5. Beszerzés becsült értéke

Kbt. 122/A. § 14.699.830 Ft Pályázati nyertesség esetén támogatás 85%, önerő 15% Pályázati nyertesség esetén 2015 évben Pályázati nyertesség esetén 2015 évben Építési beruházás "Lélekkel a Körösök mentén" turisztikai fejlesztések a vallás és a Körös ökológiája tükrében / Hídépítés III. Nemzeti Nyílt, Kbt. 121. § (1) b) 53.593.036 Ft 100% pályázati támogatás 2015. I. negyedév 2015. év

Szolgáltatás megrendelés "Lélekkel a Körösök mentén" turisztikai fejlesztések a vallás és a Körös ökológiája tükrében / Marketing Nemzeti Kbt. 122/A. § 11.811.024 Ft 100% pályázati támogatás 2015. I. negyedév 2015. év

Építési beruházás Belvíz III. utómunkálatok Nemzeti Kbt. 122/A. § 13.385.827 Ft 785

6. Fedezet 7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési ideje 11) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése

3. 4. 5. 6.



3. 4. 5. 6.


7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési

Költségvetési rendeletben biztosítva 2015. I. félév 2015. I. félév

Szolgáltatás megrendelés Gyomaendrőd, Déli terület külterületi vízrendezését és vízpótlását szolgáló vízilétesítmények vízjogi létesítési terveinek elkészítése (Öntözéses projekt) Nemzeti Tárgyalásos 65.000.000 Ft Feltételes közbeszerzés, támogatásból valósul meg. A szerződés abban az esetben lép hatályba, amennyiben támogatást nyer a projekt 2015. I. félév 2015. II. félév

Szolgáltatás megrendelés „Területi együttműködések az esélyegyenlőség és a felzárkózás elősegítése érdekében a gyomaendrődi járás területén” ÁROP-1.A.3.-2014-2014-0009. Nemzeti 122/A. § 17.000.000 Ft Feltételes közbeszerzés, támogatásból valósul meg. A szerződés abban az esetben lép hatályba, amennyiben támogatást nyer a projekt 2015. II. félév 2015. II. félév 786

ideje 13) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése

3. 4. 5. 6.



3. 4. 5. 6.


7. Eljárás tervezett időpontja 8. Beszerzés tervezett teljesítési ideje

Építési beruházás A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0007 számú „Lélekkel a körösök mentén” Gyomaendrőd turisztikai fejlesztések – pót- és kiegészítő építési munkák Nemzeti Kbt. 122/A. § 2.541.471 Ft DAOP-2.1.1/J-12-2012-0007 számú projekt (100% támogatás) 2015. II. félév 2015. II. félév

Építési beruházás A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0007 számú „Lélekkel a körösök mentén” Gyomaendrőd turisztikai fejlesztések – felújítási pótmunkák Nemzeti Kbt. 122/A. § 361.213 Ft DAOP-2.1.1/J-12-2012-0007 számú projekt (100% támogatás) 2015. II. félév 2015. II. félév

A 2015. évi közbeszerzési tervet Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 171 / 2015. (III.26.) GyeKt. számú határozatával jóváhagyta. A 2015. évi közbeszerzési terv 1. sz. módosítását Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a ............. / 2015. (VI. 25.) GyeKt. számú határozatával jóváhagyta. 787

Gyomaendrőd, 2015. ............................

……………………………………….. Toldi Balázs Polgármester

……………………………………….. Jegyző

Határidő: 2015. június 25. Felelős: Toldi Balázs polgármester 38. Napirendi pont Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. évközi gazdálkodási beszámoló Toldi Balázs polgármester elmondta, az éves munkatervnek megfelelően a Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. elkészítette az évközi gazdálkodási beszámolóját. Az előterjesztéshez mellékelt beszámoló alapján a társaság eredménye a 2015. 1 - 4 hónap adatai szerint 211 ezer forint. Az előirányzott éves terv szerinti eredmény - 513 ezer forint. Megkérdezte van-e kérdés, esetleg ügyvezető úrnak kiegészíteni valója. Hozzászólás nem volt, így javasolta a testületnek a beszámoló elfogadását. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 367/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő - testülete elfogadja a Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. 2015. 1 - 4. hónap gazdálkodásáról szóló beszámolóját. Határidő: azonnal 39. Napirendi pont Kérelem a MÁV-START Zrt. részére (szóbeli előterjesztés) Toldi Balázs polgármester felkérte Fülöp István képviselő urat terjessze elő az előterjesztést. Fülöp István képviselő elmondta, mindenki előtt ismert a Gyoma-Budapest vasútvonalon történő közlekedéssel kapcsolatban milyen lehetőségek vannak.

788

A reggeli órákban legkorábban 5.58 órakor tudunk elmenni, amivel 8.15 órakor érkezhetünk fel a Keleti pályaudvarra. Visszafelé az utolsó járat 19.10 órakor indul, amivel 21.15 érkezhetünk Gyomára. Van azonban egy Dacia nemzetközi gyorsvonat, ami áthalad Gyomán, és 1.55 órakor indul Békéscsabáról, 2.20 órakor van Gyomán és 4.40 órakor érkezik Budapestre. Visszafelé is van egy hasonló járat, ami 23.30 órakor indul a Keleti pályaudvarról és 1.30 órakor van Gyomán. Az elmúlt időszakban több utazóval is beszélt, akik felvetették, hogy kezdeményezze a testület a MÁV-nál ennek a Dacia nemzetközi gyorsvonatnak Gyomán történő megállását. Számtalan olyan élethelyzet van, amikor Budapestre igyekeznénk különböző célból, és azok befejezési időpontja későbbi időpontban van, mint a jelenleg igénybe vehető járatok indulási ideje. A vasút szakembereitől azt az információt kapta, hogy amennyiben a település kezdeményezi ennek a nemzetközi gyorsvonatnak a Gyomán történő megállását, akkor ennek a kérésnek a teljesítésére meg lehet az esély a MÁV részéről. Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogalmazzák meg ezt a kezdeményezést és azt továbbítsák a MÁV illetékesei felé. Szintén a vasúthoz kapcsolódó további kérése, hogy kezdeményezze a testület a Gyoma megállóhely elnevezésnek Gyomaendrőd elnevezésre történő módosítását. Toldi Balázs polgármester a kérésekre reagálva elmondta, évente egy alkalommal van lehetőség arra, hogy a menetrendet egyeztessék a közlekedési hatósággal, ami 2015. május 12-én meg is történt. Itt jegyezte meg, hogy az autóbusz közlekedéssel kapcsolatban a hatóság azt a kérésünket sem akarja igazán támogatni, hogy egy távolsági buszjárat megálljon a Nagylaposi buszmegállóba. Egy nemzetközi vonat meg lehet, hogy még nagyobb problémát fog jelenteni a hatóságnál, de ettől függetlenül ezt a kérést el lehet juttatni feléjük, meg lehet próbálni. Mivel az idei évi egyeztetésbe ez nem volt benne, így lehet, hogy csak a jövő évtől válhatna aktuálissá. A megállóhely elnevezés Gyomaendrődre történő változtatásának kérése már többször volt a MÁV illetékesei előtt, de eddig mindig elutasításra került. Megyeri László aljegyző megerősítette a Polgármester úr által elmondottakat. Az elnevezés megváltoztatásának kérése már 1991-ben felmerült az akkori testület részéről, de ezeket a MÁV eddig nem támogatta. Össze fogják szedni az ezzel kapcsolatos dokumentumokat és azokat a képviselők rendelkezésére bocsátják, akik ennek ismeretében tudják eldönteni, hogy célszerű-e kezdeményezni a vasútállomás megnevezésének módosítását. Magánvéleménye, hogy Gyoma és Endrőd egyesüléséből jött létre Gyomaendrőd, általában tiszteletben tartják a hagyományokat, ezért lehet, hogy sok gyomai emberben negatív érzelmeket váltana ki, ha a Gyomai vasútállomás neve megváltozna. Mindenképpen bölcsen és átgondoltan kell ebben a kérdésben eljárni, figyelembe véve a MÁV eddigi álláspontját is. Fülöp István képviselő az aljegyző úr érvelését nem tudta elfogadni, továbbra is fenntartotta javaslatait. 789

Poharelec László képviselő személyesen is emlékszik még ezekre a próbálkozásokra, ami már akkor sem nyerte el sokak tetszését. Véleménye szerint, ha azt sikerül elérni, hogy a nemzetközi gyorsvonat megálljon Gyomán, illetve, hogy Nagylaposon több személy vonat is megálljon, akkor ezzel sokkal jobban járnak a lakosok. Reméli, hogy ezt sikerül Polgármester úrnak elérni, ugyan úgy, mint ahogy az esőbeálló kihelyezését is elintézte a Nagylaposi állomásnál. Javasolta, hogy fogadják el a Polgármester úr által elmondottakat, próbálkozzanak tovább. Toldi Balázs polgármester lezárta a témát és a képviselő úr javaslatára figyelemmel javasolta elsőként határozatban rögzíteni, miszerint a képviselő-testület kezdeményezi a MÁV-START Zrt-nél, hogy a Dacia nemzetközi gyorsvonat álljon meg a Gyomai megállóhelyen. A képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 368/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kezdeményezi a MÁV-START Zrt-nél, hogy a Dacia nemzetközi gyorsvonat álljon meg a Gyomai megállóhelyen. Határidő: azonnal A következőkben arról kérte a képviselők döntését, hogy kezdeményezik a MÁVSTART Zrt-nél, hogy a Gyoma állomás elnevezése legyen Gyomaendrőd. A képviselő-testület 7 igen, 2 nem és 3 tartózkodás mellett a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta:

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 369/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kezdeményezi a MÁV-START Zrt-nél, hogy a Gyoma állomás megnevezése legyen Gyomaendrőd. Határidő: azonnal

790

Bejelentések Képviselő-testület 2015. II. félévi munkaprogram tervezete Toldi Balázs polgármester megkérdezte, van-e javaslat, kiegészíteni való a tervezettel kapcsolatban. Hozzászólás nem volt, a képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 370/2015. (VI. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2015. évi II féléves ülésprogramot az alábbiak szerint határozza meg: Augusztus 27. Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Szabályzatának módosítása Hivatali felelős: 1.) Megyeri László aljegyző Tárgyaló bizottságok: Valamennyi bizottság

Hivatal

Szervezeti

és

Működési

Szolgáltatásszervezési koncepció felülvizsgálata Hivatali felelős: 1.) Keresztesné Jáksó Éva osztályvezető Tárgyaló bizottságok: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság Szennyvíz tisztító telep rekonstrukciójáról komplex (pénzügyi, műszaki megvalósulásról) beszámoló Hivatali felelős: 1.) Mile Erika köztisztviselő Tárgyaló bizottságok: 1.) Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Helyi adórendeletek felülvizsgálata Hivatali felelős: 1) Enyedi László osztályvezető Tárgyaló bizottság: Valamennyi bizottság Közművelődési koncepció felülvizsgálata Hivatali felelős: 1) Keresztesné Jáksó Éva osztályvezető 791

2) Omiliákné Csikós Anikó köztisztviselő Tárgyaló bizottság: Valamennyi bizottság Szeptember 24. Lakásgazdálkodási koncepció felülvizsgálata, bérlakás gazdálkodás hatékonyságának javítása érdekében célkitűzések meghatározása Hivatali felelős: 1) Keresztesné Jáksó Éva osztályvezető 2) Csényi István köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság A 2015. évi költségvetésről szóló rendelet módosítása Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető Tárgyaló bizottság: 1.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Liget Fürdőtől vásárolt szolgáltatás felhasználásáról tájékoztatás Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető, 2.) Omiliákné Csikós Anikó köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Oktatási vagyon működtetésével kapcsolatos előirányzat felhasználásának bemutatása Hivatali felelős: 1. ) Kovácsné Rácz Julianna köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Holtági egyesületek beszámolója, továbbá részletes beszámoló a holtág üzemeltetési feladatokról Hivatali felelős: 1.) Szabóné Galambos Éva köztisztviselő, Tárgyaló bizottságok: 1.) Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság 792

Helyi adórendeletek felülvizsgálata Hivatali felelős: 1) Enyedi László osztályvezető Tárgyaló bizottság: Valamennyi bizottság Közművelődésről szóló rendelet felülvizsgálata és megalkotása Hivatali felelős: 1) Keresztesné Jáksó Éva osztályvezető 2) Omiliákné Csikós Anikó köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság „Gyomaendrőd Díszpolgára” cím valamint és a „Gyomaendrődért” Kitüntető Emlékplakett adományozására beérkezett javaslatok elbírálása Hivatali felelős: 1.)Omiliákné Csikós Anikó köztisztviselő Tárgyaló bizottság: Valamennyi bizottság Közmeghallgatás: Október 6.(Közös Önkormányzati Hivatal ülésterme) Október 29. (A bizottsági ülések időpontja októberben 12-13-14) Az önkormányzat 2015. évi három negyedéves pénzügyi beszámolója Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető, 2.) Tóthné Gál Julianna köztisztviselő, Tárgyaló bizottságok: Valamennyi bizottság Az önkormányzat 2016. évi költségvetési koncepciója Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető, 2.) Tóthné Gál Julianna köztisztviselő, Tárgyaló bizottságok: Valamennyi bizottság Gyomaszolg Ipari Park Kft, Gyomaközszolg Kft és a Zöldpark Nonprofit Kft. beszámolója, külön részletezve az utasítás alapján történő feladatellátást Felelős: 1.) Kft. ügyvezetője, 2.) Pardi László osztályvezető, 3.) Csényi István köztisztviselő, Tárgyaló bizottság: 4.) Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, 793

5.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Közművelődési Intézmény intézményi struktúra kialakítása, intézményvezetői pályázati eljárás lefolytatása Hivatali felelős: 1) Keresztesné Jáksó Éva osztályvezető 2) Omiliákné Csikós Anikó köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság November 26. 2016. évi ellenőrzési terv elfogadása Hivatali felelős: 1.) Tóthné Gál Julianna köztisztviselő, Tárgyaló bizottság: 1.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Mezőőri és közterület felügyelői beszámoló, mezőőri járulék előirányzatának teljesülése Hivatali felelős: Enyedi László osztályvezető, Pardi László osztályvezető Tárgyaló bizottság: 1.) Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Vízmű rekonstrukció keretében elvégzett munkákról beszámoló Hivatali felelős: Pardi László osztályvezető Tárgyaló bizottság 1.) Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Arany János Tehetséggondozó Programban való részvétel támogatása Hivatali felelős: 1.) Omiliákné Csikós Anikó köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság Társulásokban végzett munkáról beszámoló Hivatali felelős: Nyíri-Szmolár Eszter köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, 2.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság 794

December 17. Az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető 2.) Tóthné Gál Julianna köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Beszámoló a 2015 évben benyújtott pályázatokról Hivatali felelős: 1.) Petényi Roland osztályvezető Tárgyaló bizottság: Valamennyi bizottság Tájékoztató a közoktatási intézmények működtetési előirányzatnak felhasználásáról 2015-ben Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető, 2.) Tóthné Gál Julianna köztisztviselő, Tárgyaló bizottság: 1.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság 2.) Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság 2016. évi átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető, Tárgyaló bizottság: Valamennyi bizottság Önkormányzati feladatot ellátók és szolgáltatást végzők 2016. évre vonatkozó áremelési kérelme Hivatali felelős: 1.) Szilágyiné Bácsi Gabriella osztályvezető, Tárgyaló bizottság: 1.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Beszámoló a villamos energia közbeszerzésről Hivatali felelős: 1.) Nyíri-Szmolár Eszter köztisztviselő Tárgyaló bizottság: 1.) Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Határidő: azonnal

795

a

Poharelec László képviselő javasolta, ha már Polgármester úr a MÁV-val fog tárgyalni, akkor fogadja el a testület a menetrend módosítás kapcsán, hogy amennyiben mód és lehetőség van, rá akkor több személyvonat álljon meg a Nagylaposi állomáson. Toldi Balázs polgármester véleménye szerint összeírhatjuk minden igényünket, de a közlekedési hatóság válasza már most borítékolható. Természetesen ennek ellenére a levelet el fogjuk küldeni. Ágostonné Farkas Mária bizottsági elnök felvetette, hogy az elmúlt időszakban még mindig azt halljuk a lakosoktól, hogy a Vásártéri lakótelep környéke még mindig nem került rendezésre az ivóvíz beruházás után. Bár mostanában látható, hogy újra elindultak a munkálatok. Az ígéret szerint június 30-a az utolsó határidő, de a jelen állapotok azt mutatják, hogy ezt a határidőt sem fogják tudni tartani a kivitelezők. Történtek-e újabb egyeztetések ezzel kapcsolatban, mi várható? Továbbiakban tájékoztatást kért Polgármester úrtól arról, hogy ki lesz a város új jegyzője, mikor fog munkába állni. Toldi Balázs polgármester reagálva elmondta, a helyreállítási munkálatok valóban elkezdődtek a lakótelepen és a környékén. Az Alföldvíz Zrt. tájékoztatása szerint az új kivitelező folyamatosan, munkaterv szerint végzi a helyreállításokat, de sajnos a feltárások alkalmával jóval nagyobb helyreállításokra van szükség, mint amit előzetesen meghatároztak. Az új kivitelező munkájára panasz nem érkezett. Az aszfaltozási munkálatok is megkezdődtek. A mostani kivitelező sokkal jobban teljesít, mint a korábbi. A teljes helyreállítás 1-2 héten belül befejeződik, addig is türelmünket kérik. A jövő heti bejárás szervezés alatt van. A város új jegyzője Dr. Uhrin Anna lesz, aki jelenleg Békés Város aljegyzője. Július 15én fog munkába állni. A közös önkormányzati hivatalhoz tartozó települések polgármestereivel, illetve alpolgármester asszonnyal közös egyetértésben hozták meg ezt e döntést, reméli jól választottak, amit majd az élet fog bebizonyítani. Betkó József bizottsági elnök emlékezte szerint, három hónappal ezelőtt hozott a testület egy határozatot arról, hogy a Gyomaendrődi Hírmondó c. ingyenes újságot eljuttatják minden tanyán élő lakos postaládájába. Tudomása szerint az újságból annyi kerül nyomtatásra, ahány lakott lakcím van Gyomaendrődön, de erre az 570 lakcímre továbbra sem került ki három hónapja az újság. Dinyáné Bánfi Ibolya tájékoztatása szerint nem született erről testületi határozat. Ezzel szemben továbbra is úgy emlékszik, hogy igen is ezt megszavazta a testület. Kérte, hogy ennek nézzenek utána, szerepel-e ilyen határozat a jegyzőkönyvbe, és ha nem akkor a rendkívüli ülésen döntsenek erről. Toldi Balázs polgármester emlékezete szerinti is határozott erről a testület.

796

Megyeri László aljegyző elmondta, utána fognak nézni. Személyes véleménye, hogy ennek adatkezelési aggályai vannak, ugyanis technikailag megoldható, hogy leválogassák a külterületi lakosok lakcímét, de nincs törvényi felhatalmazásunk arra, hogy személyes adatot kezeljünk. Ahhoz vagy helyi rendeletnek kellene lenni, vagy magasabb szintű jogforrásnak. A szerkesztőség vezetőjének azt javasolta, hogy a kiadóval együtt a következő lapszámban jelentessenek meg egy ingyenes előfizetést, amin, ha a külterületen élő lakos megadja a személyes adatát azzal, hogy számára postai úton jutassák el az újságot, akkor így már kezelhetnénk a személyes adatait, és ki tudnánk juttatni részére az újságot. Ahhoz, hogy az újságot meg tudjuk címezni, rendelkeznünk kell az illető személyes adatával, amit csak akkor kezelhetünk, ha erre felhatalmazásunk van. Betkó József bizottsági elnök nem tartotta jó megoldásnak az előfizetés megjelentetését, mert az éppen ezeknek a lakosoknak nem fog eljutni. Jó megoldás az, hogy az 570 példánnyal be kell menni a postára, szerződést kötni az újság, mint reklám kiadvány kiszállítására, rögzítve, hogy azt a tanyasi postaládákba kell kijuttatni, ami darabonként 3-4 Ft. Három hónappal ezelőtt is ezt javasolta, de nem lépte meg senki. Ha megkapja ezt az 570 példányt, akkor szívesen meglépi, akár minden hónapban. Lehóczkiné Timár Irén alpolgármester elmondta, öregszőlői lakosok keresték fel ugyan ezzel a témával. Akkor ő felhívta Mraucsik Lajosnét az Idősek Otthona vezetőjét, aki arról tájékoztatta, hogy addig, amíg nem születik más megoldást, a tanyagondnoki szolgálat a házaknál lévő postaládákba bedobják a friss újságot. Ez már évek óta így működik. Betkó József bizottsági elnök reagálva megjegyezte, ez évek óta így nem működik, ugyanis 570 tanyára nem jut el a tanyagondnoki szolgálat. Toldi Balázs polgármester hangsúlyozta, ennek a problémának a megoldása a kiadó feladata, nem a képviselő-testületé. A kiadói feladatokat a közművelődési intézmény látja el, így igazgató úr meg fogja tenni a szükséges intézkedést, és annak eredményéről tájékoztatni fogja a testületet a soron következő ülésen. Vaszkó Katalin helyi lakos a Vásártéri lakótelepen folyó helyreállítási munkálatokkal kapcsolatban telefonon érdeklődött a Városfejlesztési osztálynál, hogy a 21/a és a 21/b épületek előtt mikor lesz megcsinálva a kerékpár tároló, ugyanis az ott dolgozó munkásoktól azt az információt kapta, hogy nekik senki nem adta feladatba, hogy azt visszaállítsák az eredeti helyére. Az ott lakók már elvégezték volna ezt a munkát, csak hogy a kockaköveket, amelyek ott le voltak rakva, azt elvitték. Kérik, hogy azt hozzák vissza, és ha kell, akkor az ott lakók azt újra lerakják.

797

JEGYZŐKÖNYV. Készült Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete június 25- i üléséről a Városháza üléstermében

Recommend Documents